t ¡ l ' , 1 r l i Ñ l : t l t ' l t ; l l c i l l f ( 1 ) t l \ l r l ¡ c ( l { ) l l

l l r r l r , . . r t 0 l . r ¡ , ) ( . ; t S t , o.i . ti . 'ii ' : J ' . - . , ' ' . :

t_

l - '

C A P I ' f U L O 7

INS}'EICCIÓ¡I NtA ZCLA DE' ]FIORMIGÓN

sicrrprc qre 'os r¡ablamos cie i rrspccción dc mezclas cre rror ' r igór l c¡r cualcsquicra dc st¡s cstados'

i¡rnrediatamente tenemos que pensar en térnlinos de ce-ltrror,'crercnrl¿oct'i"1";fi¿;¡¿¿¡igón' si nos referi¡nos ai

..Reglonento parc*i D;r;;" E.¡rructural ie ta Repúbiira d" I'ctttcttttci". el ¡¡rismo establcce ett lo qttc sc

rei ,rere a mezcras de hormigón que estas deberán ajustarse a ros cr i ter ios que se estabrecen clr ' r '

..Requerintientos de ciaaigo" cre'Edifcación para cloncreto Reforzado" del Instituto Anrerica¡r. trcl

Co¡ rc re to (ACl ) ' ' (

Es te cód igo d" .ónr , r i . , . , : ión der rns t i tu to Amer icano der concre to , es tabrece ios requ is i ros r ' in i ¡ r r r : r l ' :

calicia,J der concreto "oron-,o,"rial. El.c'ómiiéL3rr:g¡ijdlsAcr',ésrdbrééé'"txmbíéh-:iió}rñas-:}ara-'su'ttritrl!trfiar

cuidadorté#*s¡s'.oiferent,:s.estadosi '(plástico''y:réndui¿ii¿,óF más aún describ-e- de forma satisli¡ctoria

cr i ter ios a seguir para garant izar ra c_aridad.der hormigón desde ei díseño dei ' -mézcra de'or ' r ig ' rr l ¡ rrsra

la puesra en servicio áe éste. El Comitél i¿ át i ncl l ' : : l -1 ' . t t t

los cr i ter ios de e'aluaci t)r t p: tr : t l .s

resrr i ta<Jos de resiste¡rcia, factor muy rr .¡porta¡.¡ te para garant izar grado de servicio cJc la cstrr¡ct t t t ' l t r ( lc

durab i l idad .

P o d e m o s e x t e n d e r n o s e n c a r j a u n o d e l o s p u n t o s q u e s e m e n c i o n a n c n e s t a i n t r o d u c c i ó n , p c r o e s o p o r l t l ¡ ] 0cr ir ig ir n 'estros esf,ue{zos a aquei los.puntos crí t icos que deben revisarse siste¡nát icamente antes' dur¡¡¡ l tc '

después cje real izar rufoo.r" . iones de colocar concreto el ' ¡ .una construcción.

t jI. ANTES DE COLOCAR CONCRETO EN I-A' OBRA"'

En esta etapa pler iminar ejecutt : lo siguiente:

t . I d e n t i f i q u e t c l s t i p o s d e c o n c r e t o q u e s e r ó n u t i l i z o d o ¡ e n e | p r o y e c t o

Es necesario que se ident i f iquen los concretos.que serán-utr l izadoJen cada elemento a construir ' es

decir , famii i r r¡rrrr . .on las rásistencias mecánica a compresiÓn y/o f lexion I : ! : : ,1dt '

tamaño máximo

de agregado, revenimiento máxinro permit ido o cualquier otro ráquisi to especial establecido en el

proYecto.

Esia información será obtenida de los planos ylode las especif icaciones del proyecto'

T . P r e g u n t e q ! c o n s t r u c t o r : i C u ó l o c u q l e ¡ ¡ e r ó n s u ¡ p r o v e e d o r e ¡ d e c o n c r e t o ?

Conocer cua| será e| proveedor de concreto, permite |a posrbr| idad de sol ic i tar el diseño de rnezc|a de

hormigon que será-utr l izado para el proy""to, permit iendo evaluar si este sat isface los requisi tos del

proyecto, permite Sol¡ . l tu. . al proveedo, át d"." tpeño de la mezcla" y sus redientes para obtener ur '¿

cal idad apropiada de la mezcla que será suministrada' es decrr crea un ambiente de canf ianza entre

inspecc ion , con t rá t ¡s ta y p roveedoren cuanto a cá l idad '

' A , r renca, , Cc t ¡c ¡e te I t ¡s i : íu (e- A C t 3 t E - 8 9 ( R e v i s i ó n e n 1 9 9 2 )

4 t

7 1( - r r r

\ ( ) ( J L ' N ' Í : l ' c r ¡ ; t j c t r i c ( - ' ( ) ¡ t s l r t t c c ¡ r . r r l

l { ( ) i - 1 f í t r ) I t l o ( i t s l l ¡ t

:1 Prc l lunte o l

L ¿ c a n t i d a d c eu l i i i za r Es ta es

coni t ructor : ZQué cant idod de concreto colo<: ' rá e¡r <odo

II

coincre lo a calacat es e l factor determtnante en e l metodo y

la base qul sustenta la evaluaciÓn del método de colocaciÓn'

uoc iodo?

can t rdad de Pe rsona l a

4 . P r e g u n t e o l c o r ¡ ¡ t r u c t o r : i Q u é m é t o d o d e c o t o c o c i ó n s e r ú u t i l i z o d o ?

conocer el método de colocaciÓn que se utilizará la igual que.la cant¡dad de personal involucrado para

la operaciÓn, permitirá evaluar si el método y la mezcla escogida son correctos'

Por el método se escog erá la mezcla, s i debe ser de bombeo o no bombeable (normal) ' con el tamaño

y cant idad de agregado f ino como. grueso apropiado, cons¡derando el tamaño de la formaleta y la

densidad oer acero- pr"r"ntu' . El pr incipal ob;ut luo es el evi tar la segregación y formaciÓn de

cavidades (comeienes) ,

Conocer la cant idad de personal a ut i l izar permit i rá evaluar si fa ejecuc¡ón tendrá la velocidad y

,acabado requerido. s i se podrá cumpl ir con el t iempo de colocación del concreto planeado por el

rronstructor. A la vez que permit i rá establecer la cant idad de concreto por hora que el proveedor

deberá garanl izar.

I

pregunte ql con¡tüctor: zcuól e¡ el dís y Io horo e¡t imodo de inic io y ternr inoción t je l

vociodo?, iEI úociado e¡ cont inuo o di¡cont inuo?-

i ' ' n- esl ima¿i ¡e vacir eR forma global la inspeccion de laconocer el día y ' la hor¿ est imada de vaciado, permite planear

obra, ia hora de inic io nos permite sabgr si tendremos excesivo calor o por el contrar io temperatura

favorable, la hora de finaliza¡ nos permite evaluar si algún ingrediente adicional debe ser

considerado por ta vár iac¡On pel c l ima durante él Oiu o por la velocidad de'colocaciÓn o s¡

necesitaremos luces para lrab4iar de noche' .'

saber su el vacjado es cont inuo o discont inuo permit i rá establecer los si t ios de corte'del vaciado s¡n

ponut "n r iesgo el funcionarniento de la estructura' i ' , '

P res te o tens Íón o l equ ipo de t con¡ t ru t to r '

La planeac. ión de un buen trabajo es tan bueno como bueno sea el equipo que el constructor tenga

best inado Para la oPerac ión

para la consoi idación del concreto garant ice Ia presencia de dos vibradores como mínimo' s i ambos

son eléctr icos entonces, se requerirá una planta generadora de energía en caso de fal la del f lu ido

eléctrico o bien un vibrador alterno de gapolína'

Asegúrese que se disp,tne del equipo dest inado al curado del concreto. (Aspersores p¿ra a9ua o

rociadores de curaOorás químicos, etc. , . . . ) , y de equipo parala l impieza f inal de cuerpos extraño en

las fo rmale tas . (sop ladores de a i re , l imp ieza manua l o con agua a pres iÓn, e tc , " ' ) '

DURANTEI_A COLOCATCIóN DEL CONCRETO EN LA OBRA...

f-

t L

( -on [orme a to es tab iec tdo en la secc ión 3 .3 .1 de l Cap i lu lo 3 de t ACt 318-89 (Revts 'on en 1992)

4 b

7 8

. (, .,1.

\ r ¡ r \ ( , u c t v t J t c i l i ¡ ¡ c 5 O C L O l l 5 l f u c c i ó l )

I { t l l r c r t o l . t r t t C ; t s l r t r

É1 inspector rJel ton' :relo es resÉonsable de inspcccionar cl

acabado Y curado del conc¡ 'eto'

t ranspode. cc locac iÓn, conso l idac ion '

E I o e | | a t i e n e q u e g a r a n | i z a r q u e | a s p r u e b a s a | c c n c r e t o f r e s t . o s e r e a l i c e n '

Las pruebas más frecuentes real izadas al concreto en la obra son:

1. Tomo de muestro¡ det concreto fre¡co

E s r m p o r t a n t e o D t e n e r e s p e c i m e n e s o . m u e s t r a s v e r d a d e r a m e n t e r e p r e s e n t a t l v o s d e l c o n c r e t o f r e s c opara efectua, prr"o* de'control oe cal¡dáJ' para lograr este ob.ietivo es necesario prestar atenciÓn a

l a c a n t i d a d , e l m o r n e n t o , y l a f o r m a e n q u e l o s e s p e c i m e n e s s o n r : b t e n i d o s '

Si los especimenes no son representat ivos,. t los resultados de las pruebas serán engañosos

Para determinar la frecuencia de muestreo y cant idad de especimenes que se pueden seguir lo

". , i "Uf"¿,¿" enLl Capituto 5 delACl 318-89, que señala tres cr i ter ios'

f- s--,|lnso'Jl

ncreto ur" i ioo es menor oe : :b m' (59 yd3¡, no se requerirán mueslras si el

inspector encuentra satisfactoria Áa aparie,cia de la muestra y la aprueba.

La cant ir jad de muestras gue conform an una prueba es el promedio de las muestras tomat 'as 0e una

r¡r ,n" tanda, probadas a la misma edad'"

. Una vez cada día qtre se cuele determinada

clase, Pero no menos'. Una váz cada 115 mr 1t50 yd3) de concreto'

. Una vez por cada 450 m2 de superfió¡e de losa-'o

muro colada cada dia' (Só/o se considera una

cara de! muro y si el espesor promedio del muro

es menor de 25 cm se requer¡rá un muestreo

mas frecuenl.e que una vez por cada 1t 5 m3 ')

Lis muestras deberáñ obtenerse siguiendo el método

"r.Ju. sobre la ba.se del método descrito en ASTM

estos métodos para inspección son los siguientes:

El tiempo 'para

lomar la muestra deberá ser lo más corto

poriut" , 'no' deberá exceder 15 minutos (ASTM C-31)

El concreto fresco dest inado a preparar las muestras serán

úansportado indlv. idualmente al lugar dpnde serán hechas o

donde los espectmenes de prueba serán moldeados' La

muestra deberá ser combinada o remezcladas con cucharon'

Una mínima cant idad necesaria para asegurar la u¡ i formid¿d

y cumpl iendo con e i l im i te de t iempo de los 15 minu tos '

( A S T M C - 3 1 )

Capitulo 3, secci6tt-3'3 det ACI 214-77 (Revisada 1989)

ASTM C-172 "Melhod of Samplinq Freih Concreie'

/,sf M c_31 -MakinQ and cuing concrp:F '.si spectmen in lhe l ield"

descr i to en ASTM C-172" y ser p reparadas y

C-315. Los puntos de in te rés que es tab lecen

Tt OAY

7D^l

mDAY

TEST

8D¡V

fEsfD\Y

TE.ST

44

( ' i r r s o d c \ i . l ¡ c t ¡ a ¡ c 5 d c L o t i s : ; t ¡ c c - : c n

í lo l>cr l t ¡ l -oo ( ' ; l s l r t l

3. La mrr ' ,st¡ 'a deberá ser tomada en el letc"o med¡o de la tanda'

ob tens fse muest ra de la p r i rnera o la ú l t ima porc iÓn de l¿

in rnec i¿r lamente después de agregar agua ' (ASTM C-31)

No deberá tomar nruestra hasta que toda er agua haya sido agregada al

mezclador. (ASTM C-31)

Los especimenes no serán perturbaclo de cualquier manera desde 30

mínulosdespués que el los han sido vaciados hasta que^ el los tengan 20 t

4 horas o estén lislos para ser probado's (ASTI'/ C-192)'

El concreto en el c i l indro será consol idado dependiendo del

revenimiento del mismo:. Si el revenimiento es mayor de 3 pulgadas' el concreto será

vari l lado. {. Si el reverl imiento es de 1 a 3 pulgadas' el concreto será

vari l lado o'¡ ibrado'. Si el revenimiento es menor de 1 pulgada' el c.oncreto será

u¡Uá¿o (Al iTM C-31). Se prohÍbe el uso de vibradores en

ci l indros de 4 pulgadás de diámetro o menos (ASTM C-192) ' '

o .

no debe rátanda , n i

l r r , f f l l lHPfH

Paso 2

WPaso 4

+=-#4K

Paso 6

1 0

Los especimenes de concreto que serán vai l lado se preparan

"n tr"t capas, los que son vibrados se preparan -en dos

capas.

Los ci l indros en la obra dt:ben ser cubiertos con mat:r ial

ñJmuoo, fuera de la acciÓn de los rayos solares directo'

Para el t ransporte oe los ci i indrps al laborator io de prueba el

mismo deberá hacerse en formaltal qYu, l9" ci l inCros'no sufran

;; i ; ; ; "" t ,á t i o pontra el 'asÓn' ni pérdida de humédad'

Los ci l indrob serán removidos Ce su molde en laborator io e

'" ! i " t"¿o al s istema de cu¡ 'ado seleccionado' el más usual es

la t ina de curado.

2 . De te rm inoc ión < le ! g rodo de con ¡ i ¡ t enc i c de l conc re to

f re sco\ /

El grado de consistencia se mide con la prueba de revenimiento, la cual se real iza de acuerdo con la

norma ASTM C'143 ')

Los puntos más importantes a observar en la prueba son:

i El molde será cotocado sobre una superf ic ie plana. húmeda. r . ig ida y no absorbente

2 E loperador .o to . " rá lo , dos p ies en ia p ieza durante e l l lenado. e lcua lse rea l i za en t res cap?s

según sea e l caso '3 Toda la operac ión no debe tener una durac ion mayor óe2 5 minu tos . med idos desde e l I len¿ 'Jo

de la pr inrera capa hasta la remociÓn del molde.

u nsr¡l c-1g2 "Makingiand c:uriag concrele test specimen iñ the laboralary

, ASTful C143 "Melhod of Test lor stump ol Portland C.emen! Cot¡cretel

Paso 5

4E,

L r ¡ r : t r J c \ l ¡ t c r ¡ a l c r i j c C o r l s l í t t c c l o : l

I { o b c n o [ - o o C ¡ s t r o

Exrs ten o t ros rnÓtodos a i [ e rnos '

Denelrac¡Ón de Kelly" descrtta en lamenos populafes en nuestro

norma ASTM C-360-63"

Contro l de Terrrperoturo det concreto f retco

med io , Po r e ju fnP lo ,"La es{ara de

k-\

)H€

ffi@

L. ^L^ : t ̂ . ' ' razonab|e , s in embargo, se ha co |¿ÓoLa temperatura de 90' Fahrenheit es un tímite práctico y

concreto a temperaturas más elevada' s in resuitados adversos' ---

Es indispensable que el inspector ver i f ique la temperatu ra de la mezcla' con el objeto de evaluar ros

procedimientos de .oí"áo v iurado del concreto, pr incipalmenie en nuestro cl ima'

Se pueden present¿tr problemas inclusive a temperatu'" í t"no'" t de 90" F' basta con que se presente

una combinación de factores tares como 'i";;;;

;""o, cariente y vientos fuertes, especiatrnente

cuando son grandes extensiones de concreto en losas expuestas'

{Jtt lítttite de !etttperaru';;;* *, 'basurse es l00o f (37''6" C)'b"iu "i"gt" "'¡"

4. Control d,el Contenido de Aire del concreto fresco

i r p o r a d o , e n t o n c p s d e b e r á v e r i f ¡ c a r s e e | p o r c e n t a j e d e a t r eSi se especifica hormigón con atre nco

;;";;"i" ;" b mezcta dá hormigon fresco ¡Exíiala!

para esto la norma ASTM dispone de tres métodos según sea la selecciÓn del inspector '

Método de presiÓn - IrSTM C-2311o..

rrrJio¿o Volumétrico - ASTM C-173.' '

Métoclo Gravimétr ico ASTM C-138' '

D e b i d o a | a i n f l u e n c i a d e l a t e m p e r a t u r a d e | c o n c r e t o e n | a Spropiedades ¿el con.c'eio fresco y endurecido' la mayor parte de las

esoecif icacionu. " t t" i 'J"e -r¡ t i té

en la temperatura del concreto

fresco lo. usual es establecer l ímites entre 85 a 90 grados

Fahrenheit , nuestrp rnáá¡o cl ima cal iente' la norma ASTM C-94

recomienda hacer todos los esfuerzos necesarios para mantener la

temperatura cjel concreto lan baja como sea pra?t¡co^::..'1guno'

casos esto es di f ic i l y podemos encontrar ternperatura aproximada a

90" Fs Q2.2"c ) .

El t,étotlo rle pre.siótt es el ntús usu"lo r,, nuestro trtetlio, por e/ectos procticos

[ )ebe tenerse espbc ia l a ten<; ión a la ca l ib rac ion de l apara to para las d i fe ren tes e levac iones de l mar

5 . Mone jo y co lococ ión de l cor rc ¡e to f re ¡co

--, AsrM csao-as (Revisada 1975; "Bal l penelral ion in l resh Porl tand cett tenl cottcrele"

" ASTM Cg4-81 'Ready-mixed concrele"

, . ,As rMC23 l .S l .A t r con len to t l r esh tym ixedconc re leby thep ressUren l c l hod , '" ASIM C173-78

"a,, co..njr"nr l i 'eshl;y mixeo concrele by lhe volurnelnc melhotí"

I i . . - l . r : . 3 3 . B 1 . t J n i t w e i g h l , y i e | d ' a n d a i r c o n l e t t t ( g r a v i m e l n c ) O l c o n c r e l e

w l ñ lr t ñ t

4to

( - urs¡r r jc i \ Í ¡ tcr ia lcs t lc ( ' t t r ¡st r . rcc;r r l l

l l . t ¡bcr lo | -orr C:rstro

h { o n e f o :

I l . Veri f ique el contador de revoluciones del camión mezclador, deberá haber ejecutado un mÍnimo del- 70 a 100 revotuc¡ones a vetoc¡dad de mezclado antes de comenzar la descarQa del concretorr,

las revoluciones ad¡cionales serán a veloc¡dad de agitación . (Olt:;en'ación: lelocidad cte ntc:c'lrtrht tlr ,\

a l2 r.p.m. y velociüad rle ogitación dc 2 a 6 r.p.m.)

2. Veri f ique el nivel de agua del tanque para asegurarque no se le agregará agua al concreto durante ladescarga. Agua puede ser agregada a la mezclaen la obra, s i el concreto l lega a la obra conrevenimiento menor del especif icado, siempre quesea aprobada por el inspector y que lase:;peci f icaciones no prolr íban su adiciÓn en la obra,p n l o q . a q ñ q n r r F ^ ^ - " - * ; t - I ^ ^ r i ^ : á n e l c a m i ó n- - - - - ¡ - J ) g P t : l l ¡ l ¡ L ó l d ó u ¡ u l u

mezclador gira¡á un mír imo cje 30 revoluciones omás si es necesario, a velocid¿rd de mezclado, hasta que la mezcla de concreto se vea uniforme

La descarga del concreto debcrá conrpletarse anles cle 90 tninulos o rle 300 revoluciottes

desde que el agua enlro en contaclo con el cetnenlo.

n l

3. Lea la í¿ctura de cacJa camión mezclador y asegúrese que corresponde a su ped¡do.

.t

4. Veri f ique el t iempo disponible p4rala descarga, la mdyoría de las especif icaciones establecen l ímites

de t iernpo después de mezclado el cemento con gl agua para que el c, lncreto sea descargado.Estos l i rni tes parecen innecesarlcs cuando el concreto es colado, conscl idad y-acaba-do sin adiciÓnde agua. (retemPerar).

Retemperar, las especif icaciones prohíben estapract ica, pero no confunda retemperar conañ¿rdir agua inic ialmente, parq ajustar elrevenirniento durante el mezclado o cuando elcamión mezclador l lega a la obra. La adiciónde agua esta sujeta a que no se exceda larelación agua-cemento.

Veri f ique la colocación de concretovert icalmente, para et¡ i tar la segregación {e losagregados. El mejor método es pasar elconcreto a través d' : una sección corta debaiada al extremo del canalon

5.

Calcule bren el lrcmpo de descarga...f,lo haga esperar innecesaríamenle a los_

CarltOneS COnCreterOS

Ver i f ique s i la ca ida c je l concreto ver l ica lmenteno es con f i nada en tonces . un l im i t e de 3 a 4 p ies es ap rop raco D¿¡a ev i t a r l a seg regac ion

i ')

' t r l S r M a 9 . . i . s f

' R e ¿ ¡ J y - " - , ? d I 4t

\ _ J l : , o u c ¡ ! r d ( L ¡ . ú ¡ r r u e e "

í 1 r . hcno Loc C ¡s t r t r

q

Veri í ique si la caÍda del concreto vert¡calmente es una formaleta

profunda, hay que evi tar que el concreto goipe contra el

refuezo, porque ocurr i rá segregaciÓ'n al paso de lqs agregados

.contra las barras de acero. (Algunos vcccs cs crtnvenicntc al uso de

ver¿lonas, las cttales con-sislen en aberluras gttc' se hacen en los

coslados de los moldes ultos ¡' estrechos)'

Veri f ique en el caso de concretos bombeados que la velocidad

de sai ida al extremo de la tubería no sea al ta, la sal ida del

concreto deberá ser desPaclo.

C o l o c s c l ó n :

Métodos de colocaciÓn para mantener un concreto uniforme y l ibre

de imperfecciones, consisten en proveer métodos que prevean la

segregación, poros¡dad y áreas de comejenes, desplazamientos de

formaletas y refuezo.

1. l . lo permita que se distr ibuya el eeecreto de seccjones baja

empujándolo o halando desde la parle superior de la secciÓn'

2. Exi ja que el concreto colocado cerca de la parte superior sea

vaiiado directamente del balde o distribuidor sin el uso de

cana|ones(Dropchu le) ,es tocont r ibuyeae i im inar |apos ib i | idadCe segregaciÓn y le ahorra dinero y t iempo al constructor '

f3. Exi ia qrte el co¡creto vacjado en iosas, se deposite el concreto

i nrévo sobre el concreto colocado en si t io y no fuera de éste

Ref. I Ref . . IMétodo coreclo Método hcorrecto

Re f . 8 Re f . Il,1étodo correcto Método coÍectf,

I t nr l

el constructor sÓlo coloque -cant idades de4,. Obsérve que^ ^ - ^ - ^ | a / n au 9 t l r , ¡ g t u l t t w

grandes

cantidades) que puéd; consolidad (vibraQ

apropiadamente.

5. Observe que la capa superior del concreto semantenga próxima al nivei ' esto evi ta el exceso demanejo del concreto.

6. Limité el espesor de la pr imera capa de concretocolocada sobre concreto endurecido o roca a 20pulgadas, además las capas sucesi ' ras,nÓ seráncólocadas sin antes haber consol idad la que

antecede.

Si se producen bolsas de agregado grueso, nopermita que se le agregue mortero, exi ja que se agregue mezcla y se vibre el

la homogene idad.

No permita el uso de rastr i l los para esparcir el concreto de cualquier t tpo, use

caras'sól idas o pl¿lnas.. ' -

Ref 1Método correcto

Ref. lMétodo inconecto

área para res tab lecer

so lo her ramientas de

4 8

I

).( r ¡ r r , , r l c ! \ l ; ¡ t c l l ; r Í c : ( l c L r ' r ¡ s ¡ l ¡ ¡ a i l ( i r l

l i o l ; c r lo l - t lo C: rs l r t ¡

1 0 .

1 1 .

No permtta que se camine sobie cl concrcto fresco o sobre el refuerzo' esto puede afcctar la

uniformídad del cpncreto, su acabado y adherencia'I

No permita que el persolal con las Dotas conlodo camine dentro del concreto fresco.

Tome un datum antes, durante y después de laooeración de vaciado. Lentos asentamientos sonproducidos por deflexiones o asentamientos de

ountales durante o después del vaciado y sonseñales de problemas. Puntales sobre tierra sonparticularmente susceptibles a asentarsecausando def lexiones en losas jóvenes y

agrietamiento.

Ref .3Método conecto

Ref .3Método incorrecto

Concretos que Puedan12. No permita que se vibren concreto con al to grado de consistencia.

consol idarse fáci lmente con herramientas de mano no deben vibrarse'

Exija un uso correcto de los vibradores de inmersión, el bulbo delvibrador deberá bajar verticalmente

en el concreto y se permitirá que baje por gravedad. El vibrador debe p't5ñelñr hasta el fondo de la

colada. Si et concreto si tuadó oebájo'de la colada está todavía plást ico, el v ibrador debe penetrar

aproximadamente una pulgada en la colada anter ior '

Exija que se retire el vibrador tan pronto ap_arezca aámulacion cJe pasta de cemento alrededor de

óste. Esto ocurrg usualmente entre 5 y 15 segu¡dos, el v ibrado debe ser ret i rado con la misma

uuü"¡6"¿ que fue introducido. Entonces el v ibrador deberá ser introducido nuevamente a una

distancia tal que se traslapen las "esferas de influencia

No permita desplazar concreto hfirizontalmente con lá ayuda del vibrador, eso produce segregaciÓn'

t . 1

t c

Ral. 13Mélodo curedo

Rel 15ltlélodo ñcñec1o

Kef. /

Mélodo coneclo

R e l . 7Métodó inconeclo

P¡fcHffiil,liiii';fiu

4q

Ct,rso dc i ' latcr ialcs dc Corrstrucción

Robcrto l .oo Castro

U4

L a s p r o p i e d a d e s d e | c o r | c r e t o c o m o l a r e s i s t e n c i a m e c á n i c a , i m p e r m e a b i l i d a d , r e s i s t e n c i a a | d e s g a s t e .es tab i l idadvo lumét r ¡ca , rne jo rancon laedad. . ' : ; iempreque lascond ic ionesdehumedadseanfavorab les

III. DESPUÉS; DE I.A COLOCACIóN DEL CONCRETO EN LA OBN'/'¡""

para la hidratación del cemento'

Dos condiciones son requeridasmejora en cal¡dad:

1. Presencia de humedad2. TemPeratura favoraóle

para que se Produzca esta

t-

rl concreto reciénLa evaporaciÓn excesiva de agua en €

"ol"á" br"¿e retardar mucho el proceso de hidrataciÓn del

"átá"tá ,l principio, puede sufrir co.ntracciÓn creando

áifr" , ,o, de iensión en ta superf ic ie, bajo el r iesgo de que

aparezcan gr ietas. Apliqutl el curado tan pronlo pueda sincausa¡1e daños a Ia superñcie del cpncrelo

La hidrataciÓn del cemento se efectÚa mucho más despacio ^r --.-.,cuanclo la temperatui, á"i-"án"reto es baia. (8;iste ba.ii activiclatl c¡uíilticu enlre el cemento y el agua cutttttlt'

Ia temperatura se oproxima o es infer!cr a la lemperalura de congclunicnto)'

E:ntonces nay que proteger,que el concreto no pierda, lg, lYtg9-"d durante el pr incipio del endurecimiento

y que su ternperatura se mantenga ff,vorable para su hldrEtacron'

Entonces preste atenciÓn al rnétodo_de.curado, la mayoria de las especifrcaciones requieren para IÜs

concretos preparados ctn cernento Pórt land t ipo lque'este se mantenga húmedopor 7 dias' el t rpo l l l

reouiere menos,t iernóq(casi la mitad), los t ipoi t , tvyV necesitan más t iempo que el t ipo l , para obtener

c r G e p t o b l e r p c r r o e l c u r o d o d e l c o n c r e t o ?

1 . de curado con humedad por el uso de agua rociada' agua estancada o

cubiertas de arena conttnuamente saturadas, aspil leras o

cualquier otro material absorbente'

mejores resultados.

l Q u 6 m é t o d o s ¡ o n

2. Si se opta por la apl icaciÓn de agua rociada, ordene a que se Ie

apl ique tan pronto ósta no cause¡años a la superf ic ie acabada o

bien sobre superf ic ies formadas inmediatamente después de

desencofradas. No permita el uso de agua con color Pata cural

concreto donde la ipar iencia de la superf ic ie es importante, la

coloraciÓn puecie causar manchas. (E.r cl co.stt <le osttcts con ulttt

con!enido de hicrro)Curador químico de concretoaplicado con rodillo

i 3 . s i s e o p t a p o r | a s a s p r | l e r a s , c u b i e r t a s d e a | g o d Ó n , v l e j a st .

alfombras o taplces, estas son baratas y puedr:n apl icarse sin dañar la superf ic ie casi

,*"¡air ."ntu iurprés de darle el acabado a la superf ic ie Este método mantiene l impra stn

;;1-h]; iJ supert iéi" . Aspit teras nuevas pueden manchar el concreto y viejos sacos pueden

manchar o degradai ' el concreto porque el los están frecuentemente contaminados'

5v

, . l r t rs t l t lc l r ' l ; r tcrr ; ¡ lcs t ic ( ' r l l ts l r t ¡cc¡rr ¡ t

I l o i l c ¡ l t l l . r ¡ t l ( - : l s l r t r

;rr"t"-r* ," *tt' n'';'* '* capa de ""?lrl"';'^ ::'.".::*?: !"1,3^"\2tÍ,',',7,:;,i,",i,1:,!,,",''1,,,7,t,l"o,t"?"":;"ñ1Jl:t:ffi:;i,;'il; ,"".r,r" anres de ser rehumedecida, Qtartic:ttartttantc ('t (t¡t't(u

s cco)

o .

' r r imero ' dé je las

S i o p t a p o r U s a r a g u a r o c i a d a ' o b s e r v e Q t e s - e u t i | i c e u n a a s p i | l e r a u o t r a c u b i e r t a pcoloc:¡clas y manténgalas húmedas esto euita¿ riesgo de la erosion en la superficig det concreto'

é; ;Ñ p* usar tieirra húmeda o arena como agente de curado ' ' '

o b s e r v e q u e e s t a e s t é l i b r e d e t e r r o n e s o p i e d r a s ' ( P o r q u e o c u r r c c l u e . , . t : i i r , a , . '

húmedos.

S iu t i l i zaUncuradorqu imicodeconcre to(Membrane- fo rmingcur in tgcompound), observe [ue este sea aplicado tan pronto la superficie

sea terminada, eso evi tar¿ la evaporaciÓn del agua, también puede

r" i"of¡"rOo <lespués cle remover las formaletas'

B. Asegurese que al aplicar el curador químico de c^o¡creto la curador qulmico de concrelo

s u p e r f i c i e e s t e h Ú m e d a y C o n t e m p e r a t u r a m a y o r d e 4 0 " F . s i e s a p l i c a d o c o n r o c i a d o rnáf". t r io apl icar una segunda caira apl ique esta en ángulo recto e +..-

la pr imera. I

N o p e r m l t a e | u s o d e c u r a d o r q u í m i c o d e c o r i c r e t o e n g u p e r f i c i e s q u e V a n a r e c i b i r c o n c r e t o . p | n t u r a omosaicos posteriorment" du" deban adherirse' si no ha sido

*.4 demostrado previamente que la, .membrana-^puede' ser

;"rz'r;";;; rlp',), " "tos pttnlos) y asegúrese que se mantengan .'i

removida o que sírve de base para el trabajo futuro'

curdo y aplicación de agua conrociador.

I

1,. .\,r ' ',-tlri:.t

i.sl}:-i,%l ,/ 10. Si utilizan para el curado papel imperT:ubL"t,:t1i:Y-" t""

;;' :k-qji['-K-

| '"

Jir"r";i;;;'|ut "riu'io'.t en clima cálido, para disminuir la'tl':ti \"-^,* Qt- '' absorción de calor.' . ' , 1 . . t , . - \

. i.-ia' \-::i Í 11. lnspeccione ocaslonalmente la . superfici: d"i-:ol-tt^1"^^?:t

á"úujo del papel impermeable de curadoí puede estar seca'

usodepapetimpermeabtede X*:i::::i:ffi:::'"i:":Li;31J"i"',::5',::i.'"0'

IV

.1

INSPECCIÓN DEL CONCRETO ENDURECIDO

Al día siguiente r inspeccione el concreto vaciado, si se trata de super{ ic ie expuesta o en el caso de

vigas, column.r, ruro.. . .etc. , después de l 'Laber sido desencofrado' ion el objeto de ver i f icar si no

;;;; ; ;; ; t: d, c i d b a s ri e t a m i e n t o' v a t g ú n ti p o d e' i r r e g u t a r i d a d'

S r o c u r r i e s e q u e l a s p r u e b a s d e r e s i s t e n c i a m e c á n i c a e n c o m p f e s i o n d e I c o n c r e t o n o s a t i s f a c e n | oexiEido en ras especif icaciones, entonr. i , . puede. proceder a ver i f icar los resultados de las

pruebag a tr¿\,es de pruebas no destruct ivas, las más aceptada es la del mart i t lo de impacto

( ,5 ch i n i t h l t t t t t r t t , ' r )

El ma,rtrlfo de impa-cto, descrito el método en ASTM cBOS (liahr'tttttd Nttt¡tber of [larJt:ncct Concrata)'

consiste en, u¡ inslr .urnento que mide el rebote de un ci l indro de acero dmpujado por un resone

después que ha -actuado un golpe a una superf ic ie de concrelo' La lectura del rebote da u'ra

ind icac ión Ce la res is tene ia 'de l concre to

E l