DATOS EN LA WEB

Los voluntarios publican sus observaciones diarias en el

Sitio Web de CoCoRaHS. Las observaciones están

disponibles inmediatamente en mapas y reportes para ser

vistos por el público. Las mediciones precisas y de alta

calidad hechas por los observadores suplementan las redes

existentes. También proveen información útil para

científicos, gerentes de recursos, los encargados de tomar

decisiones y otros usuarios.

CoCoRAHS ES EDUCACIONAL

CoCoRaHS ofrece una variedad de oportunidades para el

aprendizaje. A demás del entrenamiento, también hay

correos electrónicos y boletines informativos para informar

a los participantes cómo se usan los datos en la

meteorología, hidrología y en otros campos científicos.

Además CoCoRaHS está desarrollando recursos para los

maestros que pueden usar en los salones de clase. Cuando

los ciudadanos participan en proyectos científicos con un

‘sentido local,’ desarrollan un sentido de comunidad con

otros observadores y una conciencia más alta de su

ambiente.

¡INSCRÍBASE EN CoCoRAHS HOY!

CoCoRaHS es una actividad que es práctica, agradable y

útil. Si le interesa el clima y le gustaría ayudar a su

comunidad local, así como a los científicos y otras personas

que tienen interés en la precipitación, le invitamos a

inscribirse a CoCoRaHs. Es una actividad que necesita

unos pocos minutos cada día y le da la oportunidad de ser

participante en la práctica de ciencia verdadera. Se

asombrará de lo que aprenderá mientras que desarrolla una

conciencia del clima que le afecta a usted, sus vecinos, su

estado y nuestro país entero.

AGRADECIMIENTOS

CoCoRaHS recibe apoyo de varios patrocinadores y

colaboradores por todo del país. Para ver la lista completa

favor de visitar el Sitio Web de CoCoRaHs.

PARA MÁS INFORMACION CONTACTE:

Inscríbase en este sitio web

WWW.COCORAHS.ORG

¿Cuánta lluvia cayó en su jardín?

Personas de todas las edades y localidades son

bienvenidas

¿QUÉ ES CoCoRAHS?

Las siglas CoCoRaHS representan Community

Collaborative Rain, Hail and Snow Network. (Red

comunitaria colaborativa de lluvia, granizo y nieve). Es una

red nacional sin fines de lucro compuesta por muchos

voluntarios de varias comunidades que diariamente miden

el nivel de lluvia, granizo y nieve que cae en sus casas y

jardines.

HISTORIA BREVE

CoCoRaHS empezó como resultado de una inundación

repentina que devastó Fort Collins, Colorado en julio del

año 1997. En unas horas cayó más de un pie de lluvia

durante una tormenta mientras que en otras partes de la

ciudad la cantidad de precipitación fue moderada. Muchas

personas fueron sorprendidas por la inundación que causó

destrucciones por valor de $200 millonesUSD. CoCoRaHS

se creó en 1998 con la intención de mejorar el sistema de

cartografía y para reportar tormentas intensas. Con la

participación de más voluntarios, se produjeron mapas de

lluvia, granizo y nieve para cada tormenta que mostraban

fascinantes patrones locales de gran interés para los

científicos y el público. En 2010 CoCoRaHS se convirtió en

una red voluntaria por toda la nación.

¡VOLUNTARIOS DE TODAS LAS EDADES SON

BIENVENIDOS!

La red de CoCoRaHS está formada por individuos y

familias voluntarias de todas las edades y condiciones

sociales, que están dispuestos a pasar algunos minutos al

día para medir y reportar la precipitación. Este es un

proyecto en donde todos podemos ayudar.

ENTRENAMIENTO: LA LLAVE A NUESTRO ÉXITO

Es importante que todos los reportes de CoCoRaHS sean

lo más precisos y consistentes posible. Se provee

entrenamiento a los nuevos voluntarios para enseñarles

cómo instalar sus instrumentos, medir la precipitación y

reportar sus datos en el sitio Web.

HERRAMIENTAS SENCILLAS PARA MEDIR

Los voluntarios usan pluviómetros de alta calidad. En algunos estados se usan “tampones de granizo” para estudiar tormentas de granizo.

¿POR QUÉ TANTO INTERES EN LA PRECIPITACIÓN?

La precipitación es esencial para la vida. Varía mucho con

la topografía, el tipo de tormenta y las estaciones del año.

Es cierto que puede llover a cántaros en un lado de la calle

mientras que el otro lado queda seco. Una porción de un

campo puede ser destruida por granizo mientras que otros

campos cercanos no reciben ningún daño. Puede haber

una copiosa nevada en un barrio mientras que en otros

nieva muy poco. La lluvia, el granizo y la nieve son fáciles

de medir y los datos recogidos son muy importantes.

Meteorólogos, hidrólogos, ingenieros, constructores… a

todos les importan la lluvia, el granizo y la nieve. Y para

gente como los agricultores, su sustento es muy

dependiente de la precipitación.

¡Porque cada gota cuenta! ____________________________________________________________________________