ingles - tema de prefijos y sufijos

8/17/2019 Ingles - Tema de Prefijos y Sufijos

1/8

PREFIJOS

•Prefijos que se añaden a adjetivos para formar otros adjetivos.1. IN-: independent, incredible...a) im- (delante de p y m): imposible, immoralb) ir- (delante de r): irregular, irracional...c) il- (delante de l): illegal, illogical...2. DIS-: dishonest, disagreable...3. UN-: unhappy, unlikely...

•Prefijos que se añaden a verbos para formar otros verbos.1. UN-: undo, uncover...2. DIS-: disapprove, dislike...3. DE-: decode, defrost...4. MIS-: mislead, misunderstand...5. MAL-: maltreat, malfunction...

6. OVER-: overdo, overcook...7. UNDER-: underpay, undercharge...8. FORE-: forego, foretell...9. EN-: enrich, encourage…a) em- (delante de p y b): empower, embitter…

SUFIJOS

•Sufijos que se añaden a verbos y nombres para indicar quién realiza la

acción.

1. -ER: writer, runner...a) -or: actor, director...b) -ar: beggar, liar...2. -ANT: informant, applicant...3. -IST: artist, typist...4. -EE (el que recibe la acción): employee,refugee5. -EER: mountaineer, engineer...

•Sufijos que se añaden a un verbo o adjetivos para formar un nombre.

1. -TION: attention, description...2. -ATION: justification, information…

3. -ING: saving, mailing...4. -AL: arrival, disposal...5. -ITY: similarity, curiosity…6. -ACY: accuracy, privacy…

•Sufijos que se añaden a un nombre para formar un adjetivo.1. -FUL: beautiful, useful...


2/8

2. -LESS: careless, breathless...3. -Y: hairy, crunchy...4. -LY: friendly, brotherly...5. -ISH: reddish, girlish...6. -LIKE: childlike, lifelike…

•Sufijos que se añaden a adjetivos para hacer nombres abstractos.

1. -NESS: friendliness, usefulness...2. -HOOD: neighbourhood, childhood...3. -SHIP: friendship, township...4. -DOM: kingdom, freedom...

•Sufijos que se añaden a nombres o verbos para formar adjetivos.1. -OUS: dangerous, famous...a) -ious: ambitious, furious…

ADJETIVOS VERBALES

1. -ED (participio de pasado como adjetivo verbal; sufre la acción del verbo):bored, tired...2. -ING (participio de presente como adjetivo verbal; causa la acción del verbo):boring, tiring, loving…

MÁS EJEMPLOS:

PREFIJOS Y SUFIJOS

LOS PREFIJOS

Los prefijos son vocablos agregadas al comienzo de sustantivos, adjetivos,pronombres de pertenencia, adverbios y verbos, con el propósito de obtener unsignificado diferente.

Prefijos utilizados en el idioma inglés:

El prefijo Mis

Hacer algo incorrectamente, equivocado, errado, mal. Generalmente acompañasin guión a verbos:


3/8

print/misprint = imprimir/cometer errata

represent/misrepresent = representar/falsificar

take/mistake = tomar/error

lead/mislead = liderado/mal liderado

treat/mistreat = tratar/tratar mal

judge/misjudge = juzgar/juzgar mal

interpret/misinterpret = interpretar/mal interpretar

inform/misinform = informar/desinforme

handle/mishandle = manejo/mal manejo

count/miscount = contar/error de cuenta

conduct/misconduct = conducta/mala conducta

chance/mischance = oportunidad/fatalidad

calculate/miscalculate = calcular/calcular mal

behave/misbehave = comportarse/portarse mal

shapen/misshapen = forma/deformado

to read/misread = leer/leer mal

lead/misleading = guiar/descarrilar

conception/misconception = concepción/erradaconcepción

use/misuse = uso/mal uso

Rich people mistreat poor people = (La) gente rica maltrata (la) gente pobre

Sometimes a leader's personality can be misleading = Algunas veces lapersonalidad de un líder puede engañar

There is a misconception on confrontation between the religions = hay unconcepto erróneo en la confrontación entre las religiones.

El prefijo Over


4/8

Over significa sobre, demasiado, excesivo, más de :

charge/overcharge = carga/sobrecarga

time/overtime = tiempo,vez/horas extras, sobre tiempo

heat/overheat = calor/sobrecalentamiento

grown/overgrown = crecer/sobre crecer

all/overall = todo/sobretodo, abrigo

paid/overpaid = pagar/sobre pago

pass/overpass = paso/paso elevado

sleep/over sleep = dormir/dormir demasiado

Overall, how satisfied are you with the handling of this particular case? = ¿Engeneral, cómo satisfecho estan ustedes con el manejo de este caso particular?

El prefijo Dis

El prefijo Dis es una negación que acompaña frecuentemente a sustantivos.

Significa des, in :infectant/disinfectants = infectante/desinfectante

arm/disarms = armado/desarmado

honesty/dishonesty = honesto/deshonesto

ability/disability = habilidad/inhabilidad

assemble/disassemble = montar/desmontar

proportionate/disproportionate = proporcionado/desproporcionado

agreement/disagreement = convenir/desavenir

appear/disappear = aparecer/desaparecer

obey/disobey = obedecer/desobedecer

integrate/disintegrate = integrado/desintegrado

obedient/disobedient = obediente/desobediente


5/8

honor/dishonor = honor/deshonor

order/disorder = orden/desorden

respect/disrespect = respeto/irrespeto

satisfied/dissatisfied = satisfecho/insatisfecho

count/discount = cuenta/descuento

like/dislike = gustar/detestar

rupt/disruptive = ruptura/reunir

place/displace = ubicado/desplazado

to prove/to disprove = probar/refutar

trust/to distrust = confiar/desconfiar

pleasure/displeasure = agrado/desagrado

He disappeared in Mexico = Él Desapareció en Méjico

LOS SUFIJOS

Son vocablos agregados al final de sustantivos, adjetivos, y verbos. Cambiandosustantivos en adjetivos, adjetivos en adverbios, verbos en sustantivos o enadjetivos, etc, con el propósito de obtener un significado diferente.

El sufijo ABLE-

Sufijo que forma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos.


6/8

Significa able, ible :

to drink/drinkable = beber/bebible

to reason/reasonable = razonar/reasonable

to enjoy/enjoyable = disfrutar/disfrutable

to remove/removable = remover/removible

to believe/believable = creer/creíble

to explain/explainable = explicar/inexplicable

Reasonable words can stop a fight and bring peace between people = Palabrasrazonables pueden detener una lucha y traer paz entre personas

An American company makes these removable gold teeth = Una compañía Americana hacen removibles estos dientes color de oro

El Sufijo Ful

El sufijo Ful es agregado a sustantivos para formar sustantivos y adjetivos.significan ada, ado, ido, oso :

wonder/wonderful = maravilla/maravillosocolor/colorful = color/colorido

El Sufijo Ness

Con el sufijo ness convertimos adjetivos calificativos en sustantivos. Pero si eladjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo.Significa -dad, -eza

Sick/sickness = enfermo/enfermedad

Dark/darkness = oscuro/oscuridad


7/8

Sad/sadness = triste/tristeza

Happy/happiness= feliz/felicidad

great/greatness = gran/grandeza

Ill/illness = enfermo/enfermedad

Same/sameness = igual/igualdad

Lone/loneliness = sólo/soledad

Polite/politeness = cortés/cortesía

Blind/blindness = ciego/ceguera

It is common for people to express both joy and sadness = Es común para lagente expresar ambos alegría y tristeza.

People who want real happiness must first be sad = (La) gente quien quierefelicidad real debe primero estar triste.

Children need to learn how to prevent illness = (Los) niños necesitan aprendera prevenir (la) enfermedad.

The greatness of God = La grandeza de Dios.

spoon/spoonful = cuchara/cucharada

fright/frightful = miedo/miedoso

beauty/beautiful = bello/hermoso

peace/peaceful = paz/pacífico

Power/Powerful = poder/poderoso

respect/respectful = respeto/respetuoso

Mercy/Mercyful = misericordia/misericordioso

Truth/Truthful = verdad/verdadero

They are frightful = Ellos estan temerosos

Mexico has many wonderful building = Méjico tiene mucho edificio maravilloso

We will visit one of the most beautiful cities there = Nosotros podremos visitaruna de las más maravillosas ciudades aquí


8/8

El Sufijo Less

Este sufijo nos brinda la posibilidad de alterar sustantivos para obteneradjetivos. Siendo muy útil cuando tratamos con los comparativos. Es un sufijotipo negación y el cual significa sin.

worth/worthless = útil/inútil

hope/hopeless = esperanza/sin esperanza

home/homeless = casa/sin casa

friend/friendless = amigo/desvalido

use/useless = útil/sin uso, sin utilidad

harm/harmless = dañino/inofensivo

end/endless = fin/sin fin

wire/wireless = alambre/inalámbrico

care/careless = cuidado/descuidado

God/Godless= Dios/ateo, sin dios

He spent his money on many useless things = Él gastó su dinero en muchascosas inútiles

wireless telephones are usually cheap = (los) Teléfonos inalámbricos sonusualmente baratos...

ingles - tema de prefijos y sufijos

Documents