12 Segre Dijous, 9 de juny del 2016

comarqueswww.segre.com/comarques

La calor accentua el desglaç i omple Sant Antoni, que desembassa

p. 13Reclamen obres al tramde l’Espluga Calba a Fulleda

p. 17

Imatge d’arxiu d’un dels vols d’esquiadors britànics a Alguaire.

mAgDALEnA ALtiSEnt

r. rAmírez❘ LLEiDA ❘ El turoperador britànic Neilson Thomas Cook mantin-drà fins a tres anys més els vols d’hivern entre el Regne Unit i l’aeroport d’Alguaire. L’empresa va firmar ahir un nou conve-ni amb la Generalitat, titular d’aquesta infraestructura, que preveu prolongar les operaci-ons durant dos temporades d’hi-vern, prorrogables a una més. Així ho van confirmar fonts pròximes al procés, després de més d’un mes de negociacions entre les dos parts. Després d’expirar el mes d’abril passat l’acord firmat el 2011, la com-panyia havia considerat volar a altres aeroports de Catalunya i el sud de França per portar es-quiadors britànics a les pistes d’Andorra.

Neilson Thomas Cook apor-ta des de fa cinc anys la major part del trànsit de passatgers d’Alguaire. Va tancar la passa-da temporada amb 11.500 vi-atgers (23.000 viatges d’anada i tornada), davant els poc més de 33.000 anuals que ha registrat aquesta infraestructura en els últims anys.

Malgrat valorar alternatives com Reus, Tolosa i Perpinyà, el turoperador no havia descar-tat mantenir les operacions a Alguaire. De fet, el portal de la firma a internet va posar a la venda fa setmanes, mentre negociava encara amb la Ge-neralitat, viatges d’esquí des del Regne Unit a Andorra que in-cloïen vols a l’aeroport lleidatà.

Així doncs, els vols d’aquest

Thomas Cook firma per volar a Lleida dos temporades més d’esquí des del Regne UnitNou acord per continuar operant a Alguaire durant els pròxims dos hiverns, prorrogables a un més || Després que el turoperador considerés volar a altres aeroports de Catalunya i de França

infraestructures aeroports

turoperador seguiran juntament amb els de la companyia israe-liana Arkia, que opera també vols d’hivern a Lleida (vegeu el desglossament), i els d’Air Nos-trum. Aquesta última és l’única aerolínia que vola en aquesta infraestructura durant tot l’any, amb un avió setmanal entre Al-guaire i Palma.

Així mateix, ha iniciat ja la venda a través d’internet de bit-llets per a la temporada d’estiu, amb avions des de l’aeroport lleidatà a Mallorca, Menorca i Eivissa.

La Diputació promocionarà l’esquí lleidatà a Tel Aviv el dia 16n El patronat de Turis-me de la Diputació do-narà a conèixer l’oferta d’esquí del Pirineu de Lleida a Tel Aviv, en un workshop en què parti-ciparan una quinzena de turoperadors.

Aquest acte, organitzat per la Marca Pirineus, tin-drà lloc el proper dia 16 de juny i inclourà la promo-ció de totes les estacions d’esquí de Catalunya.

La companyia aèria is-raeliana Arkia organitza des de fa dos anys vols d’hivern des de Tel Aviv fins a l’aeroport lleidatà, i s’espera que els reprengui l’hivern vinent. En canvi, va suspendre el 2015 les operacions de la tempora-da d’estiu.

L’administració pro-vincial aprofitarà també aquesta trobada amb tu-roperadors per presentar l’aeroport d’Alguaire. També espera donar a conèixer les rutes Per-seguits i salvats, que re-corden els camins que van prendre nombrosos jueus a través del Pirineu lleidatà en la seua fugida de l’holocaust nazi.

leS clAuS

Cinc anys i fins a tres més. El turoperador britànic ha aportat en els últims cinc anys la major part dels viatgers que ha rebut en aquest període l’aeroport d’Alguaire. El nou acord preveu prolongar els vols d’hivern almenys dos temporades, prorro-gables a una més.

Negociacions. A l’expirar el conveni del 2011, Neilson va valo-rar la possibilitat d’utilitzar els aeroports de Tolosa, Perpinyà i Reus per als seus viatges d’esquí a les pistes d’Andorra.

Altres companyies. Neilson Thomas Cook prosseguirà les se-ues operacions amb la companyia Arkia i Air Nostrum.

Els festivals senderistes del Pirineu arranquen demà a Àreu i la Vall de Boí

turisme certàmens

els alcaldes dels municipis organitzadors dels festivals.

❘ LLEiDA ❘ La Vall de Boí i Àreu (Alins) inauguren demà la pri-mera edició dels seus respectius festivals de senderisme, una ini-ciativa pionera en què també participa la comarca de la Cer-danya des d’avui mateix, que busca aprofitar la tirada que el Pirineu de Lleida té entre els afi-cionats al senderisme per crear un impacte econòmic “més gran al territori combinant aquesta pràctica amb la promoció tu-rística”, segons va explicar ahir

el vicepresident del patronat de Turisme de la Diputació, Gerard Sabarich.

A Àreu, el festival arranca aquesta nit amb un concert, i inclourà activitats infantils, excursions i visites guiades, a més de la Milla Vertical d’Àreu (vegeu la pàgina 32).

L’objectiu, segons l’alcalde de l’EMD, Jordi Escolà, és “atreu-re corredors i també famílies”. Per la seua banda, el primer Vall de Boí Trek Festival també

comptarà amb un ampli ventall d’activitats per a tots els públics per promocionar el romànic, Ai-güestortes i la gastronomia local a “tothom que pugui caminar els camins històrics” de la zo-na, segons va explicar la tècnica del patronat de la Vall de Boí, Montse Señís.

Els fest ivals sender istes d’aquest estiu es tancaran a la Vall Fosca, que celebra el seu del 8 al 10 de juliol coincidint amb la Vertical Cabanera.

A. bAtLLE

13comarquesSegre Dijous, 9 de juny del 2016

❘ lleiDa ❘ El sindicat Unió de Pagesos (UP) demanarà a la Generalitat que repre-sentants del sector ramader participin en el procés per certificar els atacs a ramats de l’ós i altres espècies de fauna salvatge com llops i voltors, a través d’una co-missió juntament amb els tècnics del Govern. Esperen així una valoració equànime de les denúncies per supo-sades predacions a bestiar, al considerar que molt pocs dels atacs són reconeguts i in-demnitzats. Aquesta qüestió es plantejarà en una reunió amb la conselleria de Territo-ri i Sostenibilitat la setmana vinent. La participació dels ramaders en la valoració de possibles atacs és una cosa que el ministeri d’Agricultura planteja en la seua prova pi-lot per alliberar quatre exem-plars de linx boreal la pròxi-ma tardor. Aquesta petició arriba quan la Generalitat espera compensar les preda-

cions d’óssos, llops i voltors a través d’una assegurança que cobreixi els danys a tercers a partir d’aquest estiu (vegeu SEGRE d’ahir).

Tanmateix, no es planteja modificar el sistema per cer-tificar atacs, que al Pallars

Sobirà es troba en mans dels Agents Rurals i tècnics de la Generalitat. En aquest sentit, ramaders de la comarca des-taquen que amb prou feines es donen per bones les seues denúncies per atacs de l’ós i voltors, una situació que, di-uen, contrasta amb la d’Aran, on el Conselh valora si hi va haver o no atacs i gestiona les indemnitzacions.

Volen una comissió mixta per certificar els atacs de l’ós

fauna grans depredadors

elS ramaderSPlantegen participar en el procés al considerar que molts atacs no són indemnitzatsSant Antoni, obligat a desembassar a

l’arribar al màxim de la seua capacitat

aigües pantans

desembassament per sobreeixidor de les aigües del pantà de Sant antoni.

jorDi Peró

e. farnell❘ lleiDa ❘ El pantà de Sant Anto-ni, al Pallars Jussà, està desem-bassant des d’ahir a les deu del matí cinquanta metres cúbics per segon. Segons l’elèctrica Endesa, titular de l’embassa-ment, es tracta d’un procés ha-

bitual, ja que el pantà està al màxim de la seua capacitat i és necessari fer aquesta maniobra per tenir reserva d’aigua i fer un control d’avinguda.

La calor dels últims dies, que ha accentuat el desglaç, i el cabal de la Noguera Palla-

resa han propiciat l’ompliment de Sant Antoni, que es troba al 100% de la seua capacitat (205 hectòmetres cúbics). El desembassament es fa per so-breeixidor i pot durar diversos dies, segons fonts de l’elèctrica Endesa.

14 comarques Segre Dijous, 9 de juny del 2016

La línia de tren entre Cervera i Tàrrega es tallarà al juliolDurant un màxim de 60 dies, mentre durin les obres del tram de Fonolleres || Adif desmuntarà el terraplè per on passa

infraestructures obres

Imatge de l’estat actual dels treballs, que es van iniciar el mes d’abril passat.

x.s.

x. SanteSmaSSeS❘ granyanella ❘ Els treballs previs al desarmament de la via del tren en el tram de Fonolleres estan molt avançats. Adif ul-tima els murs de contenció a cada costat de la via i, segons fonts pròximes al projecte, el tall d’aquest tram d’uns 350 metres de longitud de la línia Lleida-Manresa tindrà lloc a començaments de juliol, pos-siblement el dia 4, si bé la data encara s’ha de ratificar.

El tall obligarà al trasllat per carretera dels usuaris en el tram entre Cervera i Tàrrega durant un període màxim de 60 dies. Segons van explicar operaris de l’obra, després de desmuntar la via es projecta rebaixar uns 4 metres el nivell del tram actual fins a l’altura dels murs de contenció.

Posteriorment, es tornarà a aixecar l’estructura fins a l’altura actual amb una base més sòlida. Per tornar a aixe-

car l’estructura fins a l’altura actual, la construcció dels dos murs de contenció i de la zona prèviament rebaixada es farà de forma simultània.

Si bé es desconeixen els nous horaris, els talls afectaran un total de deu combois en el tram entre Cervera i Lleida, cinc en cada sentit.

Les obres han de resoldre les humitats que han provocat que el terraplè s’enfonsés uns 20 centímetres.

equipaments serveisx. farreny

Inicien la demolició d’una casa de Mollerussa per al nou Mercadona❘ Mollerussa ❘ Durant la jornada d’ahir es va iniciar la demoli-ció d’un habitatge a la rotonda de la Creu Roja de Mollerussa per poder construir una nova

superfície comercial, amb la previsió que substitueixi l’ac-tual supermercat Mercadona, al carrer Ferrer i Busquets. Els treballs de demolició i neteja

de la zona s’allargaran aquesta setmana. Està previst que el nou establiment pugui obrir en aquest emplaçament l’hivern vinent.

està previst que els treballs finalitzin en uns dies.

equipaments obres

c. SanS❘ organyà ❘ L’ajuntament d’Or-ganyà està executant obres de rehabilitació a la piscina municipal. Els treballs, que quedaran enllestits en els propers dies perquè l’equi-pament pugui obrir portes per Sant Joan, preveuen re-parar el canal desbordant de la piscina, amb importants pèrdues d’aigua.

L’alcalde, Celestino Vila, va assenyalar “la urgència” de l’actuació, ja que les pèr-dues d’aigua van fer que la

factura de l’estiu passat de la piscina fos gairebé el tri-ple de l’habitual. “La factu-ra d’estiu va passar de 3.000 euros a 8.000 euros.”

La reparació, que supo-sa una inversió de 45.680 euros, serà sufragada entre la Diputació i fons propis municipals.

L’arquitecta de l’ajunta-ment, Nina González-Rojas, va explicar que el projecte preveu substituir el canal la-teral antic per un de nou fet amb motllos de porexpan.

obres d’“urgència” a la piscina d’organyà

ajuntaMent D’organyà

La Torre de Capdella exigeix conservar el topònim❘ la torre De capDella ❘ L’alcalde de la Torre de Capdella, Josep Maria Dalmau, va rebutjar ahir la decisió de la Generalitat de denegar que el nom del municipi s’escrigui tal com pro-posa el consistori (Capdella en lloc de Cabdella, com fixa l’Institut d’Estudis Catalans), i va anunciar que l’ajuntament tornarà a reclamar que s’accepti la seua proposta. “No poden eliminar un nom amb 2.000 anys d’història”, es va queixar Dalmau. Per la seua part, la conselleria de Governació va indicar que l’acord sobre el nom del municipi no afecta la denominació dels nuclis que el formen.

El ple de Sort aprova el pressupost del 2016❘ sort ❘ El ple de l’ajuntament de Sort va aprovar ahir el pres-supost municipal d’aquest any gràcies als vots favorables dels dos partits que formen l’equip de govern, Fem Municipi i la CUP, mentre que CiU es va abstenir. Els comptes, que ara estaran quinze dies en exposició pública, ascendeixen a 3,5 milions d’euros, dels quals 1,3 es destinaran a inversions, entre les quals destaquen les obres per finalitzar la piscina municipal.

El PSC vol més seguretat en zones rurals del Segrià❘ barcelona ❘ El diputat del PSC per Lleida al Parlament, Òscar Ordeig, va reclamar ahir “garantir la seguretat a les zones rurals del Segrià i a la ciutat de Lleida, que amb l’arribada de l’estiu podrien patir un augment de la sensació d’inseguretat i robatoris al camp”, de forma que el seu partit ha registrat una bateria de preguntes parlamentàries perquè el conseller d’Interior, Jordi Jané, informi de quina és la dotació actual de Mossos.

ERC portarà la revisió de l’IBI de rústica al Senat❘ girona ❘ Els senadors d’ERC per Girona, Jordi Martí i Quim Ayats, es van comprometre ahir amb el sindicat agrari JARC-COAG a pressionar per crear una ponència a la Cam-bra Alta que analitzi els usos agrícoles vinculats als rendi-ments de les seues construccions davant de la constatació que la regularització cadastral impulsada per l’Estat “resulta injusta i està poc ajustada a la realitat”.

42 guia Segre Dijous, 9 de juny del 2016CULTURA/ESPECTACLES

j.b.❘ LLeiDa ❘ Fa tot just un mes, l’edi-ció número 12 del Festival de l’Horta de Lleida estava més que en l’aire. Aquest certamen nascut el 2005 a la partida de Marimunt de Lleida va arribar fins i tot a tenir edicions de tres dies, però la retallada constant de subvencions públiques el va deixar al final en només una jornada. Per captar més públic, també va passar fa dos anys de celebrar-se al juliol a con-vertir-se en una de les poques ofertes musicals de revetlla la nit de Sant Joan a la capital del Segrià.

Però els organitzadors, una comissió formada per joves veïns de la partida, cansats del ja gairebé nul suport de les ins-titucions i amb subvencions re-tallades, que a sobre es cobren amb dos anys de retard, van acabar el mes passat per llançar la tovallola. Tanmateix, diver-sos músics i grups de Lleida, col·laboradors habituals els úl-tims anys d’aquest festival, han decidit salvar el certamen amb una iniciativa singular en els temps que corren: tocar gratis.

La comissió del festival va presentar ahir el cartell de la nova edició i va voler agrair sobretot el suport dels artistes a un esdeveniment musical que fins i tot ha tingut nòvies d’al-tres localitats del Segrià, “però nosaltres volem mantenir-nos

aquí, perquè som de l’Horta de Lleida”. El cartell musical estarà protagonitzat a partir de la mitjanit del 23 de juny per Pastorets Rock, Möndo Loco, Lokito Lopongo i el DJ Caga-ner. Abans del sopar popular amb productes de l’Horta, tam-bé hi haurà sessió de tarda amb Magic Duo, Autoblues, Blue Rain, Son Dos i Joan Baró.

Des de l’organització es va destacar que el Festival de l’horta té com sempre caràcter gratuït i que, en aquesta ocasió, una part de la recaptació de la barra es repartirà entre els ar-tistes que han volgut col·labo-rar amb l’esdeveniment.

els artistes toquen gratis per salvar el Festival de l’HortaGrups de Lleida es mobilitzen per mantenir la pròxima edició de l’esdeveniment || El 23 de juny, a l’Esplai de la partida Marimunt

música certamen

Organitzadors i alguns artistes van presentar ahir el festival.

FestivaL De L’Horta

Presentació a Sort dels concerts del Femap al Pallars.

música presentacióacn

acn❘ sort ❘ La sisena edició del Festival de Música Anti-ga dels Pirineus (Femap) comptarà aquest estiu amb vint-i-cinc concerts a dinou localitats de l’Alt Urgell, els Pallars, l’Alta Ribagor-ça, Aran i el Solsonès. El certamen oferirà un total de quaranta-tres concerts, amb cites musicals en unes altres tretze localitats del Pirineu gironí, el Principat d’Andorra i, per segon any consecutiu, també França, a la Guingueta d’Ix. Repre-sentants dels ajuntaments de Sort, Esterri d’Àneu, Salàs de Pallars, Tremp i la Torre de Capdella van presentar ahir a Sort els dotze concerts que se celebraran als dos Pa-llars: a Espot, Tremp, Esterri d’Àneu, Sort, la Pobla de Se-

gur, l’Estany Gento a la Torre de Capdella, Seurí, Salàs de Pallars, Paüls, Enviny i Son. De la programació, cal desta-car dos produccions pròpies: Vivaldi Quatre Estacions, a càrrec d’una orquestra de corda creada per a l’ocasió i dirigida per Joan Espina, que tindrà lloc a la Catedral de Santa Maria de la Seu d’Ur-gell en la inauguració del fes-tival, l’1 de juliol, i Les mú-siques del Baró de Maldà, a càrrec del Qvixote Quartet, amb la col·laboració de l’ac-tor Carles Canut, que s’estre-narà a Tremp el 7 d’agost. El Femap social oferirà propos-tes per a la gent gran i per a persones amb discapacitat o malaltia mental, amb l’objec-tiu d’atansar la música a les persones amb risc d’exclusió social.

el Festival dels Pirineus, amb 25 concerts a 19 localitats de Lleida

el cartell

Edició número 12z el Xii Festival de l’Horta de Lleida, a l’esplai de la partida de Marimunt el 23 de juny.

A la tardaz Des de les 20.00 hores: Ma-gic Duo, autoblues, Blue rain, son Dos, Joan Baró, foguera de sant Joan i sopar popular.

A la nitz a partir de la mitjanit: Pasto-rets rock, Möndo Loco, Lokito Lopongo i DJ caganer.

els Premis nacionals de cultura també recorden el centenari de GranadosFesta d’entrega de guardons a Tarragona

política cultural distincions

Foto dels guardonats i del jurat després de la cerimònia, ahir al teatre Metropol de tarragona.

acn❘ tarraGona ❘ La cultura catalana es va citar ahir al Teatre Metro-pol de Tarragona per entregar els Premis Nacionals de Cultu-ra del 2016. El modernisme, la figura de l’arquitecte tarragoní Josep Maria Jujol i l’aniversari dels 700 anys de la mort de Ra-mon Llull van ser els protago-nistes d’una gala en la qual tam-bé es va recordar el centenari de la mort del pianista lleidatà Enric Granados, així com el cen-tenari d’Els pastorets de Folch i Torres i els cinquanta anys de la Caputxinada. Els Premis Nacio-nals van distingir personalitats destacades de la cultura, com l’actriu Clara Segura, l’escriptor Enrique Vila-Matas, el grup de

circ Los Galindos o l’escultor israelià Dani Karavan, el primer estranger de la història a rebre aquest guardó. També van ser premiats la filòloga Lola Badia, l’escriptora mallorquina Antò-nia Vicens, l’escenògraf Joan J. Guillén, la firma audiovisual Antaviana Films, el Centre de Documentació del Patrimoni Carrutxa i el Quartet Casals, absents per un compromís pro-

eva GuiLLaMet

fessional. La cerimònia va ser presentada pels actors Oriol Grau i Maria Molins i, entre d’altres, va comptar amb les intervencions del conseller de Cultura, Santi Vila, i del presi-dent del Consell Nacional de la Cultura i les Arts (CoNCA),

Carles Duarte. Aquest darrer va destacar el paper de la cul-tura “com a eix vertebrador de la nostra societat”, alhora que va reconèixer que “malgrat la crisi, les dificultats del procés d’adaptació tecnològica i les penalitats fiscals, la cultura no

retrocedeix”. El conseller Vila va clausurar un acte festiu pro-tagonitzat per l’excel·lència dels deu premiats, que, “acceptant aquesta distinció, a més de rebre un estímul, honoren el CoNCA i el departament de Cultura de Catalunya”.

excel·lència culturalenrique vila-Matas, clara segura, Los Galindos i antaviana Films, alguns dels distingits