informe regional no 4 consolidado 15 10...

12
1 Informe Regional No. 4 emitido por la Secretaría Ejecutiva del CEPREDENAC por la Depresión Tropical 12-E y las lluvias intensas que han afectado a la región 15 de Octubre del 2011, 17:00 horas RESUMEN EJECUTIVO Seguimiento a la afectación directa por Depresión Tropical 12-E GUATEMALA: La Alerta Roja Institucional se mantiene por parte de las instituciones del Sistema CONRED. El territorio guatemalteco continúa bajo la influencia de Sistemas de Baja Presión los cuales continuarán aportando humedad al país, favoreciendo la persistencia de nublados parciales a totales con lluvias intermitentes en algunas regiones, según el boletín meteorológico emitido por el INSIVUMEH. Los acumulados más importantes de lluvia registrados en las últimas 24 horas en Guatemala se presentan en Flores, Petén, con 130.0 milímetros; 76.7 en Cobán, Alta Verapaz; 45.8 en Puerto Barrios, Izabal; 40.4 en Tecún Umán, San Marcos; 28.2 en Zacapa; 17.6 en Puerto San José, Escuintla; 17.2 en Guatemala; 15.3 en la costa de Jutiapa; 14.7 en Esquipulas, Chiquimula; 9.4 en El Progreso; 7.4 en Sololá; 7.2 en Retalhuleu; 7.0 en Quetzaltenango; y 1.5 en Huehuetenango. Las evaluaciones de daños y análisis de necesidades determinan a 118 mil 704 personas afectadas por las lluvias de la semana; reportándose además 2 personas desaparecidas; 3 heridos y 23 personas que han fallecido a causa de las lluvias en el país. De acuerdo con las evaluaciones de daños y análisis de necesidades son 5 mil 911 evacuados; 4 mil 794 albergados; así como 3 mil 038 viviendas con daño leve; 1 mil 651 con daño moderado; 78 con daño severo, sumando un total de 4 mil 767 viviendas con daños registrados. Se han habilitado 53 albergues en el país debido a las lluvias que desde el martes anterior se presentan a nivel nacional, ubicándose estos en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla, El Progreso, Chiquimula, Huehuetenango, Jutiapa, Quetzaltenango, Quiché, Retalhuleu, Santa Rosa, Sololá y Suchitepéquez. EL SALVADOR: El Señor Presidente de la República, Don Mauricio Funes, visitó el Centro de Operaciones de Protección Civil para sostener una reunión de trabajo con miembros del sistema y verificar el avance de las acciones para atender la emergencia. En reciente declaración, el Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad, Licenciado Jorge Antonio Meléndez, actuando en su calidad de Director General de Protección Civil, como vocero oficial ante la emergencia nacional sucitada, informa sobre las últimas afectaciones: TOTAL DE FALLECIDOS: 7 Se reportó el desborde del Rio Grande San Miguel (El Icaco)

Upload: others

Post on 29-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

1

Informe Regional No. 4 emitido por la Secretaría Ejecutiva del CEPREDENAC por la Depresión Tropical 12-E y las lluvias intensas que han afectado a la región

15 de Octubre del 2011, 17:00 horas

RESUMEN EJECUTIVO Seguimiento a la afectación directa por Depresión Tropical 12-E GUATEMALA: La Alerta Roja Institucional se mantiene por parte de las instituciones del Sistema CONRED. El territorio guatemalteco continúa bajo la influencia de Sistemas de Baja Presión los cuales continuarán aportando humedad al país, favoreciendo la persistencia de nublados parciales a totales con lluvias intermitentes en algunas regiones, según el boletín meteorológico emitido por el INSIVUMEH. Los acumulados más importantes de lluvia registrados en las últimas 24 horas en Guatemala se presentan en Flores, Petén, con 130.0 milímetros; 76.7 en Cobán, Alta Verapaz; 45.8 en Puerto Barrios, Izabal; 40.4 en Tecún Umán, San Marcos; 28.2 en Zacapa; 17.6 en Puerto San José, Escuintla; 17.2 en Guatemala; 15.3 en la costa de Jutiapa; 14.7 en Esquipulas, Chiquimula; 9.4 en El Progreso; 7.4 en Sololá; 7.2 en Retalhuleu; 7.0 en Quetzaltenango; y 1.5 en Huehuetenango. Las evaluaciones de daños y análisis de necesidades determinan a 118 mil 704 personas afectadas por las lluvias de la semana; reportándose además 2 personas desaparecidas; 3 heridos y 23 personas que han fallecido a causa de las lluvias en el país. De acuerdo con las evaluaciones de daños y análisis de necesidades son 5 mil 911 evacuados; 4 mil 794 albergados; así como 3 mil 038 viviendas con daño leve; 1 mil 651 con daño moderado; 78 con daño severo, sumando un total de 4 mil 767 viviendas con daños registrados. Se han habilitado 53 albergues en el país debido a las lluvias que desde el martes anterior se presentan a nivel nacional, ubicándose estos en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla, El Progreso, Chiquimula, Huehuetenango, Jutiapa, Quetzaltenango, Quiché, Retalhuleu, Santa Rosa, Sololá y Suchitepéquez. EL SALVADOR: El Señor Presidente de la República, Don Mauricio Funes, visitó el Centro de Operaciones de Protección Civil para sostener una reunión de trabajo con miembros del sistema y verificar el avance de las acciones para atender la emergencia. En reciente declaración, el Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad, Licenciado Jorge Antonio Meléndez, actuando en su calidad de Director General de Protección Civil, como vocero oficial ante la emergencia nacional sucitada, informa sobre las últimas afectaciones:

• TOTAL DE FALLECIDOS: 7 • Se reportó el desborde del Rio Grande San Miguel (El Icaco)

Page 2: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

2

• Centros Escolares afectados: 3 • Ríos desbordados: 17 • Deslizamientos: 37 • Calles afectadas: 10 • Carreteras afectadas: 3 (calle de Ahuachapán a Tacuba, Santa Ana, La unión) • Viviendas anegadas: 14,112 (Usulután 393 y en Ahuachapán 13,714)

NICARAGUA: La SE-SINAPRED informa que de acuerdo con monitoreo del, INETER sobre la situación meteorológica del país desde la noche del lunes 10 de octubre, se siguen teniendo los efectos remanentes de la Depresión Tropical No 12, actualmente como Centro de Baja Presión. Los pronósticos de INETER indican que esta situación permanecerá invariable al menos durante los próximos tres días, presentándose lluvias recurrentes de moderadas a intensas, principalmente en la región norte y occidente del país. Se señala que para las próximas horas podrían registrarse acumulados de lluvia importantes en la Zona Occidental de 50-75 mm y en los departamentos de Estelí, Nueva Segovia, Madriz, Jinotega y Matagalpa de 20-40 mm, lo que incrementará el nivel de saturación de los suelos. Los reportes obtenidos hasta el momento del Departamento de Estelí señalan fuerte crecida del Río Estelí, con amenazas importantes sobre varios barrios de la ciudad; se reportan afectaciones en los municipios de San Juan de Limay, Pueblo Nuevo y Condega. De la misma forma, los reportes de los departamentos de Chinandega, Nueva Segovia, Madriz, Jinotega y Matagalpa, señalan la persistencia de las lluvias en las últimas 12 horas, con afectaciones en las vías de comunicación como consecuencia de pequeños deslaves. Producto de las intensas lluvias, se han tenido reportes de afectaciones en los departamentos de León, Managua y Carazo, Rivas, relacionadas con inundaciones, deslizamientos de tierra, desbordamiento de ríos y destrucción de puentes y tramos de carretera, lo que ha traído como consecuencia que se tenga que realizar evacuaciones de las familias afectadas a zonas seguras. La Secretaria Ejecutiva de SINAPRED, con instrucciones del Presidente de la República, Comandante Daniel Ortega Saavedra, en coordinación con el Instituto de Estudios Territoriales y el Estado Mayor de la Defensa Civil del Ejército de Nicaragua y mediante comunicado numero Uno (01) de las 12:00 horas del día 14 de octubre, declaró “Estado de Alerta Amarilla” en los Departamentos de: Estelí, Chinandega, Madriz, Nueva Segovia, Jinotega y Matagalpa. COSTA RICA: Sistemas de baja presión en el área centroamericana continuará generando el significativo ingreso de humedad desde el Océano Pacífico hacia el territorio nacional. Durante la mañana del 15 de octubre se presentó gran calentamiento en diversos puntos del Pacífico, el mismo aunado con un gran ingreso de humedad han generado gran nubosidad en toda la vertiente. También se presentaron lluvias intermitentes en el Valle Central y vertiente del Pacífico, estas precipitaciones han provocado que se mantengan leve crecidos los ríos Sixaola, Parismina, Bagaces y Cuajiniquil. Y crecidos los ríos: Candelaria-Parrita, Pacuare, Chirripó y Guacimal, en la región Caribe, y en la vertiente Pacífica los ríos Savegre, Claro, Parrita y Tempisque.

Page 3: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

3

Se mantendrán las condiciones de ingreso de humedad, lluvias intermitentes de variable intensidad y aguaceros en toda la vertiente del Pacífico y Valle Central. En la región del Caribe y Zona Norte se presentarán lluvias y aguaceros vespertinos, sin embargo de carácter aislado. Se espera que las condiciones lluviosas se mantengan durante las primeras horas de la noche. El temporal persistirá al menos hasta el domingo. Se estima que las condiciones de temporal se mantengan durante el fin de semana, aunque esta actividad se prevé que no sea mayor que la que tuvimos en los días más fuertes del temporal. Alertas Vigentes: El 15 de octubre la CNE Declara el estado de Alerta Amarilla para las regiones: • Pacífico Sur • Valle Central • Pacífico Central • Pacífico Norte Y se mantienen los estados de Alerta Verde: • Huetar Norte

Seguimiento a la afectación por temporada de lluvias: HONDURAS: En vista que el fenómeno de baja presión que afecta el territorio nacional generará lluvias y chubascos continuos, de moderados a fuertes en los próximos tres días, COPECO declara Alerta Roja por 48 horas en los departamentos Choluteca y Valle, donde se presentarán acumulados de lluvia de hasta 100 litros de agua por metro cuadrado. De igual forma, COPECO emite Alerta Amarilla para los departamentos de: Comayagua, La Paz, Intibucá, Lempira, Ocotepeque, Copan, Santa Bárbara, Cortés, Atlántida y Colón. Los departamentos de: Olancho, Francisco Morazán y El Paraíso, continúan en Alerta Verde. Asimismo, en el Distrito Central, con énfasis en la ciudad capital, las lluvias podrían dejar acumulados de hasta 60 litros de agua por metro cuadrado, y se corre el riesgo a que se produzcan deslizamientos, por el nivel de saturación de los suelos. La zona occidental del país también continuará sufriendo fuertes precipitaciones, con acumulados de hasta 60 litros de agua por metro cuadrado. PANAMÁ: De acuerdo a información proporcionada por el Sistema Nacional de Protección Civil –SINAPROC-continúa la situación normal de época de lluvia.

Page 4: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

4

SITUACION NACIONAL Y REGIONAL Este cuarto informe elaborado por la SE CEPREDENAC, se hace tomando como referencia la información oficial de actualidad emitida por las instancias nacionales, en seguimiento a lo notificado en los Boletines No. 1, 2 y 3. Esta información relacionada a las afectaciones resultantes de la Depresión Tropical 12-E y lluvias intensas en toda la región. Aunque se ha mencionado la influencia directa del evento en Guatemala, El Salvador y Nicaragua, acá se incluye información de Honduras, Costa Rica y Panamá que reportan afectación por la temporada de lluvias o los remanentes del paso de la depresión tropical 12-E. 1. SEGUIMIENTO A LA AFECTACION DIRECTA POR DEPRESION TROPICAL 12-E 1.1 GUATEMALA En el Boletín Informativo No. 2167, emitido por la Coordinadora Nacional Para la Reducción de Desastres –CONRED- ayer viernes 14 de Octubre del 2011 a las 22:19 horas, se presenta que hasta ese momento ascendían a 94 mil 176 la cifra de personas afectadas por las lluvias registradas en el territorio guatemalteco. También se informó que en las últimas 72 horas que han ocasionado 275 incidentes atendidos por instituciones del Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-. De acuerdo con evaluaciones de daños y análisis de necesidades son 18 mil 680 personas damnificadas; 3 mil 711 evacuadas; 4 mil 304 albergados; 2 desaparecidos reportados en Jutiapa y Santa Rosa; 3 personas heridas y 22 personas fallecidas, 1 en Chimaltenango, 3 en Jutiapa, 13 en Quetzaltenango, 1 en Suchitepéquez, 3 en Totonicapán y 1 en Sololá. Con el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda –CIV-, se mantiene la atención en las diferentes carreteras del país y se coordina la limpieza de las mismas. También se informó que la Alerta Roja Institucional se mantiene por parte de las instituciones del Sistema CONRED.

Posteriormente la CONRED en el Boletín Informativo No. 2168 emitido hoy Sábado 15 de Octubre a las 07:23 horas se informa que en el territorio guatemalteco continúa bajo la influencia de Sistemas de Baja Presión los cuales continuarán aportando humedad al país, favoreciendo la persistencia de nublados parciales a totales con lluvias intermitentes en algunas regiones, según el boletín meteorológico especial No. 53-2011 emitido por el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

También con datos del INSIVUMEH se informó en este boletín que al Este de Belice, en el océano Atlántico, se ubica el Sistema de Baja Presión con 20 por ciento de probabilidades de fortalecerse. De acuerdo con lo

Page 5: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

5

previsto por el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos –CNH-, se espera que para el día domingo el Sistema se mueva sobre la Península de Yucatán. Los acumulados más importantes de lluvia registrados en las últimas 24 horas en Guatemala se presentan en Flores, Petén, con 130.0 milímetros; 76.7 en Cobán, Alta Verapaz; 45.8 en Puerto Barrios, Izabal; 40.4 en Tecún Umán, San Marcos; 28.2 en Zacapa; 17.6 en Puerto San José, Escuintla; 17.2 en Guatemala; 15.3 en la costa de Jutiapa; 14.7 en Esquipulas, Chiquimula; 9.4 en El Progreso; 7.4 en Sololá; 7.2 en Retalhuleu; 7.0 en Quetzaltenango; y 1.5 en Huehuetenango. Posteriormente en el Boletín Informativo No. 2169 emitido por la CONRED hoy sábado 15 de Octubre del 2011 a las 13:45 horas se informó que las evaluaciones de daños y análisis de necesidades aún se realizan en el país, evaluaciones que determinan a 118 mil 704 personas afectadas por las lluvias de la semana; reportándose además 2 personas desaparecidas; 3 heridos y 23 personas que han fallecido a causa de las lluvias en el país. Por el momento los damnificados son 28 mil 553 personas; 5 mil 911 evacuados; 4 mil 794 albergados; así como 3 mil 038 viviendas con daño leve; 1 mil 651 con daño moderado; 78 con daño severo, sumando un total de 4 mil 767 viviendas con daños registrados. Las lluvias también afectaron varios puentes del país.

Este Boletín de la CONRED menciona que hasta el día de ayer viernes la cifra oficial de fallecidos era de 22 personas, misma que se incrementó el día de hoy luego de que colapsara la pared de una vivienda de adobe debido a la saturación de agua, situación que provocó la muerte a una persona en el caso urbano de Salamá, Baja Verapaz. Por el momento son 53 los albergues habilitados en el país debido a las lluvias que desde el martes anterior se presentan a nivel nacional, ubicándose estos en los departamentos de Chimaltenango, Escuintla, El Progreso, Chiquimula, Huehuetenango, Jutiapa, Quetzaltenango,

Quiché, Retalhuleu, Santa Rosa, Sololá y Suchitepéquez. Este día continuó el envío de asistencia humanitaria a las áreas afectadas por las lluvias registradas durante la semana, realizando puentes aéreos hacia Chiquimulilla, Santa Rosa, y hacia Puerto San José, Escuintla. En total se han movilizado 123 toneladas de asistencia a regiones afectadas en el país.

Page 6: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

6

2. El Salvador

En el Boletín No.01 emitido el hoy sábado 15 de octubre el Señor Presidente de la República, Don Mauricio Funes, visitó esta mañana el Centro de Operaciones de Protección Civil para sostener una reunión de trabajo privada con miembros del sistema y verificar el avance de las acciones para atender la emergencia. También

afirmó que luego de la declaración del Estado de Emergencia en su calidad de presidente continúa al “frente de las decisiones y la conducción operativa” para atender los estragos causados por las lluvias que han afectado al país durante toda la semana. El Presidente Funes dijo que los esfuerzos del gobierno están volcados en salvaguardar la vida de los ciudadanos que residen en zonas vulnerables, garantizar la seguridad de los bienes de los evacuados y en la preparación de la etapa de rehabilitación.

Anunció también que esta mañana tuvo su primera reunión en Casa Presidencial el Comité de Rehabilitación y Reconstrucción Nacional, que es dirigido por su Secretario Técnico, Alexander Segovia. El mandatario aseguró que el gobierno ya ha tenido contacto con representantes del Banco Mundial para iniciar el proceso y tener a “la brevedad posible el desembolso de los 50 millones de dólares”, que el país negoció de forma precautoria para atender este año emergencias como la que actualmente afrenta el país por las lluvias. También el Sábado 15 de octubre de 2011 en el boletín número 02 se informó que el Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad, Licenciado Jorge Antonio Meléndez, actuando en su calidad de Director General de Protección Civil, como vocero oficial ante la emergencia nacional suscitada por la Depresión tropical 12E, informa sobre las últimas afectaciones. En este boletín adicionalmente se presenta la siguiente información ha sido presentada por los coordinadores de las Comisiones Técnicas Sectoriales de Protección Civil: Comisión Técnica Científica: Se mantiene la situación de temporal para el sábado, domingo y lunes, con énfasis en la zona costera oriental, con lluvias generalizadas en todo el país; Para los días martes y miércoles, existe la probabilidad de que el fenómeno continúe. La Cordillera Central y Usulután y la zona costera de San Miguel, Usulután y La Unión; la cuenca del río Grande de San Miguel y del río Lempa, la costa de Sonsonate, La Libertad y La Paz; y la zona de la cordillera del Bálsamo; la cordillera en los alrededores del lago de Ilopango, las que se tienen identificadas como zonas de mayor susceptibilidad

Page 7: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

7

Comisión de Albergues:

• 129 albergues: 107 albergues y 22 refugios

• Albergados 8,260 personas (6am) 2,316 familias.

• En cuanto a la conformación de los albergues se refiere, se tienen: 34 escuelas, 18 iglesias, 8 alcaldías, 29 casa comunales, 4 canchas techadas y centros privados 14.

• Se revisó la asistencia humanitaria y las necesidades para que los albergues funcione de la mejor manera.

Comisión de Infraestructura y Servicios Básicos:

• La Comisión, ha atendido un total de 2,165 incidentes relacionados con la infraestructura vial y puentes.

• En las últimas horas se reportan 2 calles dañadas: camino rural Suchitoto-Cinquera y Carretera Los Naranjos

• 590 derrumbes en total, solo en el día de ayer, se reportaron 35 puentes colapsados en las últimas horas km 98 Jujutla y la Puente La Reforma.

• Se han formado un total de 4 Cárcavas; de estas, las últimas dos se ubican en San Francisco Menéndez y la otra entre Ciudad Delgado y Soyapango a la altura de la Ciudadela Don Bosco.

• Se han identificado 998 viviendas en riesgo y 472 viviendas dañadas. Comisión de Seguridad:

• Será instalado un puesto de mando en la zona de la Málaga y otro en la zona del picacho

• Se ha brindado seguridad en 107 albergues.

• Se ha apoyado servicios de seguridad a la distribución de logística. • Apoyo en evacuación preventiva a 144 familias.

• Seguridad a las áreas evacuadas y a los albergues: 611 actividades: patrullajes 499, seguridad a albergues 135, seguridad en zonas afectadas 90.

Comisión de Servicios de Emergencia:

• Rescate de varias personas, entre ellos 3 fallecidos por soterramiento, 6 rescatadas con vidas 250 acciones de diversa índole

• 70 observaciones sobre quebradas y ríos; 58 desalojos y talas de árboles; evacuaciones de 39 zonas y comunidades en distintos puntos de país.

• Apoyo de manera permanente mientras empezó la emergencia a rescates en Inundaciones, colapsos de muros, deslizamientos, auxilio en accidentes de tránsito,

• Realización de numerosas inspecciones a solicitud de personas y de comunidades que han reportada la necesidad que s e les valore el riesgo y peligro.

Comisión de Salud:

• Centros de Salud afectados: 59

• Centros de salud anegados: 12 Comisión de Logística: Se enviaron 40 rutas de distribución logística con vehículos de diferentes instituciones para llevar abastecimientos a los diferentes departamentos. Se llevaron 3,533 raciones, para 17,665 raciones individuales

Page 8: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

8

de alimentos por 5 días. 7,666 fardos de agua, 884 frazadas, 819 kit de higiene para adultos, 376 kit de ropa, 100 paquetes de papeles y 100 paquetes de toallas sanitarias, 500 raciones de pan dulce donados por una empresa panificadora. La cantidad de donaciones incremento el día de ayer: 7,000 botellas de agua de 1,500 ml, 171 galones de agua (circulo Internacional deportivo), 6 fardos de ropa nueva (comunidad de Toronto, Canadá canalizada pro la vicepresidencia), 79 paquetes de ropa usada de diferente tamaño (950 bolsas con 25) haciendo un total de 23,750 mudadas de ropa donadas por personas particulares. Reporte de las últimas 24 horas: Esté día, en horas de la mañana, se reportaron 2 rescatados de nacionalidad guatemalteca en La playa Torola de La Unión, quienes eran pescadores cuya lancha volcó 75 millas mar adentro del puerto San José en Guatemala. los pescadores se identificaron como Ernesto Cano Morales de 37 años y Héctor Luis Castaña Cortez de 21 años; se reportó, además, a un tercer guatemalteco como desaparecido, llamado Irvin Pinzón Ruiz de 24 años. Estas 2 personas fueron llevadas a la subdelegación de la PNC del Tamarindo, donde reciben atención médica y se realizan los trámites para su repatriación.

• Total de fallecidos: 7 • Se reportó el desborde del Rio Grande San Miguel (El Icaco)

• Centros Escolares afectados: 3

• Ríos desbordados: 17

• Deslizamientos: 37 • Calles afectadas: 10

• Carreteras afectadas: 3 (calle de Ahuachapán a Tacuba, Santa Ana, La unión)

• Viviendas anegadas: 14,112 (Usulután 393 y en Ahuachapán 13,714) 3. Nicaragua El SINAPRED en su Comunicado No. 02-2011 emitido ayer viernes 14 de octubre, informa que la Secretaria Ejecutiva del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres SE-SINAPRED, en uso de las facultades conferidas por la Ley 337, en su Arto 15, inciso 1, 2 y 4, y su Reglamento Decreto 53-2000, artículos 9 y 1 O, informa a la población nicaragüense y a las instituciones miembros del SISTEMA NACIONAL DE ATENCIÓN, PREVENCION Y MITIGACION DE DESASTRES, que de acuerdo con monitoreo del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales INETER sobre la situación meteorológica del país desde la noche del lunes 1 O de octubre, se siguen teniendo los efectos remanentes de la Depresión Tropical No 12, actualmente como Centro de Baja Presión, localizado en el Océano Pacífico, al Noroeste de Nicaragua, el que ha permanecido estacionado en la Costa del Pacifico de Guatemala y el Golfo de México, producto de una cuña anticiclónica sin evolucionar y su escaso desplazamiento registrado, pero además interactuando dentro de un mismo sistema de inestabilidad el norte de Centroamérica, afectando principalmente departamentos del Occidente y Norte de nuestro país. Se informa que la incidencia de las lluvias continuará afectando las Regiones del Pacífico y Central, con lluvias ocasionalmente fuertes. También en este comunicado el SINAPRED hace referencia a los pronósticos de INETER que indican que esta situación permanecerá invariable al menos durante los próximos tres días, presentándose lluvias recurrentes de moderadas a intensas, principalmente en la región norte y occidente del país. Se señala que para las próximas horas podrían registrarse acumulados de lluvia importantes en la Zona Occidental de 50-75 mm y en

Page 9: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

9

los departamentos de Estelí, Nueva Segovia, Madriz, Jinotega y Matagalpa de 20-40 mm, lo que incrementará el nivel de saturación de los suelos. Los reportes obtenidos hasta el momento para el día de hoy del Departamento de Estelí señalan fuerte crecida del Río Estelí, con amenazas importantes sobre varios barrios de la ciudad; se reportan afectaciones en los municipios de San Juan de Limay, Pueblo Nuevo y Condega. De la misma forma, los reportes de los departamentos de Chinandega, Nueva Segovia, Madriz, Jinotega y Matagalpa, señalan la persistencia de las lluvias en las últimas 12 horas, con afectaciones en las vías de comunicación como consecuencia de pequeños deslaves. Que producto de las intensas lluvias, se han tenido reportes de afectaciones en los departamentos de León, Managua y Carazo, Rivas, relacionadas con inundaciones, deslizamientos de tierra, desbordamiento de ríos y destrucción de puentes y tramos de carretera, lo que ha traído como consecuencia que se tenga que realizar evacuaciones de las familias afectadas a zonas seguras. La Secretaria Ejecutiva del SINAPRED, con instrucciones del Presidente de la República Comandante Daniel Ortega Saavedra, en coordinación con el Instituto de Estudios Territoriales y el Estado Mayor de la Defensa Civil del Ejército de Nicaragua, hizo saber lo siguiente:

• Primero: Que mediante comunicado número Uno (01) de las 12:00 horas del día de hoy 14 de octubre, con instrucciones del Presidente de la República se declaró ''Estado de Alerta Amarilla", en los Departamentos de: Estelí, Chinandega, Madriz, Nueva Segovia, Jinotega y Matagalpa.

• Segundo: Considerando los últimos reportes de afectaciones en los departamentos y municipios de la franja del Pacífico de nuestro país, así como de los pronósticos de INETER, y cumpliendo instrucciones del Presidente de la República Comandante Daniel Ortega, se amplía la declaratoria de "Alerta Amarilla" a los departamentos de León, Managua, Carazo, Masaya, Granada y Rivas.

• Tercero: Que Con base al artículo 31 de la Ley 337, los Alcaldes Municipales están facultados para tomar las medidas necesarias y decretar las alertas correspondientes.

• Cuarto: Que basado en lo anterior, se debe continuando medidas extraordinarias en el ámbito de la administración de desastres, razón por la cual las estructuras del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres, en su conjunto debemos disponernos de la siguiente manera: 1. Activación y funcionamiento de los Centros de Operaciones de Desastres. En los departamentos y

municipios afectados. 2. Activación y ejecución de los planes de contingencia institucionales, sectoriales, departamentales

y municipales. 3. Convocar al Comité Municipal de Prevención, Mitigación y Atención de Desastres, a fin de que

todos los delegados institucionales cumplan con sus funciones descritas para cada comisión de trabajo sectorial y se preparen para enfrentar posibles emergencias.

4. Actualizar el inventario de recursos, fuerzas y medios, poniéndolos a disposición ante cualquier evento adverso que puedan causar las lluvias.

5. Mantener permanentemente informado al Centro de Operaciones de Desastre, CODESINAPRED Nacional las 24 horas del día al teléfono (22809915 al 17), referente a cualquier evento que se presente producto de las intensas lluvias.

Page 10: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

10

6. Preparar y actualizar los planes de respuesta ante intensas lluvias, las que pueden derivar en inundaciones, deslizamientos y posibles impactos de tornados y huracanes en algunas regiones de nuestro país.

7. Las medidas a implementar por los comités, municipales, departamentales y regionales deben darse en estricto apego a lo establecido en el Capítulo 6, artículos 23 al 31 de la Ley 337, Ley creadora del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres SINAPRED, y su reglamento según Decreto No. 53-2000 en sus artículos 16 al 19 y 21 al 23.

8. La aplicación de procesos de alerta, medidas de evacuación y creación de centros de albergues deben ser analizadas previamente y a fondo, cumpliendo en cada caso estrictamente lo establecido en la Ley 337 y sus reglamentos. Los que deben de estar dirigidos y controlados por funcionarios de las instituciones que conforman el Sistema.

9. Es de vital importancia mantener las comunicaciones a todos los niveles, haciendo uso adecuado de los diferentes medios instalados en los Centros de Operación de Desastres territoriales y cualquier otra forma, manteniendo los flujos de información y las acciones coordinadas en todo momento a través del Centro de Operaciones de Desastres del SINAPRED, según la Ley 337 en su Capítulo V, Arto. 22 y sus Reglamentos, Decreto 53-2000 Arto. 24 y Decreto 98-2000 artículos 9 y 1 O. Así como estar permanentemente localizables a fin de poder asumir nuestras responsabilidades en caso de producirse una situación que lo amerite.

10. La Comisión de Trabajo Sectorial de salud, garantizar la atención médica asistencial y preventiva en todas las unidades de salud de las regiones afectadas.

11. Activación de los equipos de evaluación de daños y análisis de necesidades. 12. Garantizar la disponibilidad de los recursos de las instituciones públicas y privadas estén en

atención de la emergencia. 13. Mantener informada a la población sobre las medidas preventivas a tomar sobre inundaciones,

deslizamientos y fuertes vientos.

• Quinto: Orientar a la población mantener la calma y estar atentos a las informaciones y recomendaciones que emiten las entidades que conforman el Sistema Nacional para la prevención, Mitigación y Atención de Desastres (SINAPRED) y sus estructuras territoriales.

4. Costa Rica La Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y atención de Emergencias en su Informe de Situación Emitido el viernes 14 octubre 15:00 horas informa lo siguiente: En lo relacionado al Tipo de Evento: Inundaciones y deslizamientos productos de las lluvias intensas asociadas a sistemas de baja presión y luego la influencia de una Depresión Tropical con formación en aguas del Mar Pacífico frente a Centroamérica. Lluvias intensas y tormentas eléctricas fuertes asociadas a un sistema de baja presión básicamente para los días 9 y 10 de octubre. Posteriormente el Instituto Meteorológico Nacional (IMN) establece el patrón de lluvias vinculado a la influencia de bajas presiones y la Depresión Tropical No.12. “En lo que respecta al sistema de baja presión se desplazó hacia el Pacífico sur de México, sin embargo el mismo se ha fortalecido, convirtiéndose en la Depresión Tropical número 12, esta se mantiene estacionario sobre el Océano Pacífico en el golfo de Tehuantepec. El fortalecimiento de la misma está induciendo gran entrada de humedad en el Pacífico, principalmente sobre Guanacaste.” Lo anterior puede consultarse en el informe No. 12, 12/10/2011, 10:00 horas.

Page 11: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

11

Diagnóstico: Sistemas de baja presión en el área centroamericana generan el significativo ingreso de humedad desde el Océano Pacífico hacia el territorio nacional. En horas de la mañana se mantuvieron precipitaciones entre débiles a moderadas principalmente en el Pacífico y Valle Central; mientras en el resto del país permaneció nubosidad parcial y lluvias en las zonas montañosas del Caribe Sur. Hay reportes de aumento de caudal en los ríos Chirripó, Sixaola, Telire en el Caribe, en el sector Pacífico son los ríos: Ceibo, Candelaria, Parrita, Cañas, Tempisquito, Cuajiniquil; desbordado se encuentra en el río Abrojo- Corredores en el punto de Los Castaños.

Adicionalmente en el Informe No. 17, 14/10/2011, 13:00 horas se informa que: Pronóstico: Durante el viernes 14 de octubre (tarde y noche) se mantendrán precipitaciones de variable intensidad e intermitentes en el Pacífico y el Valle Central; la Zona Norte y el Caribe manifestarán lluvias y aguaceros con posible tormenta eléctrica. Se estima que las condiciones de temporal se mantengan durante el fin de semana, aunque esta actividad se prevé que no sea mayor que la que tuvimos en los días más fuertes del temporal. En cuanto a la afectación a las comunidades, se informó de 211 comunidades con diferentes grados de afectación. En el tema de daños en infraestructura se reporta que la Red vial tiene 99 sectores con diferentes grados de afectación y 25 puentes afectados y 32 diques con daños variados.

Estado de albergues al 15 de octubre:

PROVINCIA CANTÓN DISTRITO UBICACIÓN ALBERGUE PROCEDENCIA

POBLACION AFECTADA

POBLACIÓN

Nº PERSONAS Nº

FAMILIAS

ALAJUELA POAS CARRILLOS Carrillo de Poás CARRILLO ALTO

DE POAS 19 4

Guanacaste Carrillo Belén Escuela Río Cañas Río Cañas 37 7

Guanacaste Carrillo Filadelfia Escuela de Ortega Ortega 0 0

Guanacaste Carrillo Filadelfia Casa Familiar La Isleta 0 0

Guanacaste Carrillo Filadelfia Salón Comunal Multiuso La Guinea 72 14

Guanacaste Carrillo Filadelfia Casa Familiares Juanislama 0 0

Guanacaste Carrillo Filadelfia Salón Multiuso Corralillo 32 6

Page 12: Informe Regional no 4 Consolidado 15 10 2011reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Informe_completo_18… · Informe Regional No. 4 emitido por la ... La Alerta Roja Institucional

12

Guanacaste Carrillo Filadelfia Casa Familiar ORTEGA 71 14

Guanacaste Nicoya Nosara Salón Capacitación Fucan Santa Marta 0 0

Guanacaste Santa Cruz Bolsón IGLESIA EVANGELICA Ortega 21 4

Guanacaste Santa Cruz Bolsón Ortega Salón Comunal Ortega 17 3

Guanacaste Santa Cruz Cabo Velas Salón Comunal Brasilito Brasilito 35 7

Puntarenas Golfito Guaycará La Esperanza La Esperanza 0 0

Puntarenas Golfito Rio Claro Bambel 1 Iglesia Evangélica Bambel 1 15 3

Puntarenas Golfito Rio Claro Casa de La Juventud Rio Claro 0 0

Puntarenas Parrita Parrita Escuela Los Sueños Los Sueños, urbanización

0 0

Puntarenas Puntarenas Paquera Rio Grande Rio Grande 6 1

San José Puriscal Salón Comunal La Gloria La Gloria 0 0

10 Abiertos TOTAL PERSONAS MOVILIZADAS 325 61

8 Cerrados

1 Casa familiares

TOTAL ALBERGUES

0 Disponibles

5. Honduras La Comisión permanente de contingencias –COPECO- en su Boletín No. 92-2011 emitido 14 de Octubre, 2011. A las 16:00 horas informa que en vista que el fenómeno de baja presión que afecta el territorio nacional generará lluvias y chubascos continuos, de moderados a fuertes en los próximos tres días, COPECO declara Alerta Roja por 48 horas en los departamentos Choluteca y Valle. De igual forma, COPECO emite Alerta Amarilla para los departamentos de: Comayagua, La Paz, Intibucá, Lempira, Ocotepeque, Copan, Santa Bárbara, Cortés, Atlántida y Colón. Los departamentos de: Olancho, Francisco Morazán y El Paraíso, continúan en Alerta Verde. 6. Panamá De acuerdo a información proporcionada por el Sistema Nacional de Protección Civil –SINAPROC-continúa la situación normal de época de lluvia. Acciones de la Secretaria Ejecutiva de CEPREDENAC La Secretaria Ejecutiva en apoyo a los países miembros de CEPREDENAC ha continuado con las siguientes acciones:

• Se mantienen activados los procedimientos institucionales de la SE CEPREDENAC en casos de emergencia, particularmente la Guía de las Funciones de la SE CEPREDENAC en casos de desastre.

• Se mantiene el proceso de elaboración de boletines informativos y de informes de situación, a fin de facilitar un mecanismo de socialización de la información. Hasta la fecha se han emitido cuatro boletines regionales y cuatro informes regionales de situación que también podrán consultar en el sitio oficial en internet.

• La información indicada en el apartado anterior estará siendo actualizada de acuerdo a los reportes oficiales emitidos por las instancias nacionales.