informe operacion sigvol 2006
DESCRIPTION
Construyendo voluntariado ignaciano, transformar la concepción del voluntariado -de una actividad de caridad a un componente de desarrollo del Ecuador- en la mentalidad de la población y en su forma de ejecución, ha resultado un reto muy complejo...TRANSCRIPT
2-
SIGV
OL
Info
rme
de o
pera
ción
200
6
“Ser
vol
unta
rio e
s cr
ear u
n m
undo
hab
itabl
ees
ser
por
tado
r de
dere
chos
y d
eber
eses
ser
con
stru
ctor
act
ivo d
e la
socie
dad”
Joaq
uín G
arcía
Roc
a
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 3
PRES
ENTA
CIÓ
N:
Tran
sform
ar la
con
cepc
ión
del v
olun
taria
do -
de
una
activ
idad
de
carid
ad a
un
com
pone
nte
de d
esar
rollo
del
Ecua
dor -
en
la m
enta
lidad
de
la po
blac
ión
y en
su
form
a de
ejec
ució
n, h
a re
sulta
do u
n re
to m
uy c
ompl
ejo p
ero
tam
bién
una
reve
lació
n m
uy g
rand
e de
ntro
del
mod
o de
ope
ració
n de
l mun
do d
el de
sarro
llo.
SIGV
OL, e
n el
2006
, con
solid
ó el
desp
egue
de
un p
roce
so q
ue, c
on lim
itacio
nes y
dific
ultad
es, h
a se
ntan
-do
las b
ases
de
un n
uevo
mod
elo d
e vo
lunta
riado
: más
efic
iente
en
su im
pact
o en
los g
rupo
s más
em
po-
brec
idos
y ta
mbi
én m
ás p
rofu
ndo
en la
exp
erien
cia d
e tra
nsfo
rmac
ión
de m
ente
s y
cora
zone
s de
los
volun
tario
s.
El p
rese
nte
infor
me,
a m
ás d
e un
ejer
cicio
de
visib
ilizac
ión
de re
sulta
dos
y de
agr
adec
imien
to a
las
múlt
iples
fuen
tes d
e ap
oyo,
es u
n eje
rcici
o de
tran
spar
encia
y re
ndici
ón a
bier
ta d
e cu
enta
s, qu
e ta
nta
falta
hac
e en
la s
ocied
ad c
ivil,
las O
NG, l
a ig
lesia
y o
tros
esta
men
tos
de s
ervic
io c
omun
itario
.
Com
o ON
G sin
fine
s de
lucro
, nos
inte
resa
pot
encia
r el d
esar
rollo
inte
gral
de n
uest
ro p
aís, s
in e
ncu-
brir
las fa
lencia
s de
l Est
ado
ni leg
itimar
los
siste
mas
que
pro
duce
n ine
quid
ad y
tam
poco
sol
vent
an-
do la
s em
erge
ncias
que
el s
istem
a ar
roja.
De
esta
man
era,
la p
rese
ntac
ión
de e
stos
resu
ltado
s es
,ta
mbi
én, u
n re
clam
o fir
me
y en
érgi
co a
l Est
ado
para
que
cum
pla
su ro
l de
prov
eedo
r de
la se
gurid
adbá
sica
de la
pob
lació
n po
r med
io d
el de
sarro
llo in
tegr
al y
equit
ativo
, y u
n lla
mad
o a
una
may
or y
más
cerc
ana
coor
dina
ción
y tra
bajo
con
junto
con
las
ONG,
a fi
n de
apr
ovec
har l
os re
curs
os e
xiste
ntes
y s
erm
ás e
ficac
es c
on n
uest
ra m
isión
com
ún.
Espe
ram
os q
ue e
stos
resu
ltado
s se
an la
invit
ació
n pa
ra s
eguir
le ap
osta
ndo
al vo
lunta
riado
de
desa
rrollo
, cad
ave
z con
may
or in
tens
idad
, com
o un
com
pone
nte
para
forta
lecer
pro
ceso
s de
trans
form
ació
n y c
onst
rucc
ión
de u
nanu
eva
socie
dad
más
inclu
yent
e y
solid
aria.
Julio
Cés
ar B
eníte
zDi
rect
or E
jecu
tivo
4-
SIGV
OL
Info
rme
de o
pera
ción
200
6
CON
TEN
IDO
1.-
SIG
VOL:
Mis
ión,
Vis
ión,
Obj
etiv
os y
Nue
stro
Tra
bajo
...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
5
2.-
DES
EMPE
ÑO
GEN
ERAL
DE
LA F
UNDA
CIÓ
N 2
006.
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.
6
3.-
LA
FORM
ACIÓ
N D
E LO
S VO
LUN
TARI
OS
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
7
4.-
DAT
OS
DEL
VOLU
NTA
RIAD
O..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
. 8
5.-
PRO
YECT
OS
SIGV
OL.
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.. 1
0
6.-
CO
NST
RUYE
NDO
UN
A CU
LTUR
A DE
VO
LUN
TARI
ADO
...
....
....
....
....
....
....
....
...1
1
7.-
PRO
MO
VIEN
DO U
NA
CULT
URA
DE V
OLU
NTA
RIAD
O D
ESDE
LA
IMAG
EN..
....
..12
8.-
TRA
BAJA
NDO
EN
RED
ES .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
13
9.-
PRO
YECT
O Q
UITO
JO
VEN
VO
LUN
TARI
O .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
14
10.-
LA
MES
A DE
VO
LUN
TARI
ADO
EN
ECU
ADO
R -
MVE
...
....
....
....
....
....
....
....
. 15
11.-
PRO
PUES
TA D
E LE
Y DE
VO
LUN
TARI
ADO
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
16
12.-
VO
LUN
TARI
OS
DEL
EXTR
ANJE
RO .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
17
13.-
NUE
VOS
ESPA
CIO
S PA
RA L
A RE
SPO
NSA
BILI
DAD
SOCI
AL..
....
...
....
....
....
....
....
. 18
14.-
VO
LUN
TARI
ADO
CO
RPO
RATI
VO .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
19
15.-
DAT
OS
ECO
NÓ
MIC
OS.
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
20
16.-
PRO
PUES
TAS
PARA
EL
2007
...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
25
17.-
ORG
ANIZ
ACIO
NES
QUE
HAN
HEC
HO
PO
SIBL
E ES
TE T
RABA
JO .
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
...
26
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 5
1.S
IGVO
LLa
Fun
dació
n Se
rvici
o Ig
nacia
no d
e Vo
lunt
ariad
o, S
IGVO
L,es
una
org
aniza
ción
sin fi
nes
de lu
cro
crea
da p
or m
iem-
bros
de
la Co
mun
idad
de
Vida
Cris
tiana
, CVX
Ecu
ador
, con
el fin
de
form
ar, c
apac
itar y
apo
yar a
vol
unta
rios
y vo
lunt
a-ria
s, de
sde
una
visió
n ec
umén
ica y
a pa
rtir
de lo
s prin
cipio
sde
la P
edag
ogía
Igna
ciana
, par
a qu
e tra
bajen
en
proy
ecto
sde
edu
cació
n, s
alud,
pro
moc
ión
hum
ana
y de
sarr
ollo
com
unita
rio e
n se
ctor
es m
argi
nado
s de
l Ecu
ador
.
Mis
ión:
Som
os
una
com
unid
ad
de
trab
ajo
guia
da
por
laEs
pirit
ualid
ad I
gnac
iana
que
busc
a ge
nera
r es
pacio
s de
encu
entro
y a
cerc
amien
to e
ntre
per
sona
s de
rea
lidad
esdi
fere
ntes
, por
med
io d
e un
a ex
perie
ncia
de v
olun
taria
do,
com
o un
a re
spue
sta
conc
reta
bas
ada
en la
vive
ncia
de v
a-lo
res
hum
anos
y u
na e
spiri
tuali
dad
mad
ura
y pr
ofun
da, a
favo
r de
la ju
stici
a, la
equ
idad
, la
corr
espo
nsab
ilidad
y la
solid
arid
ad.
Visi
ón:
Soña
mos
en
una
socie
dad
conc
iente
y re
flexiv
a de
la re
ali-
dad
may
orita
ria d
e po
brez
a, c
ompr
omet
ida
con
el ca
mbi
oso
cial,
gene
rado
ra d
e un
a di
nám
ica d
e cr
ecim
iento
inte
-gr
al, c
ultu
ra d
e so
lidar
idad
y s
ervic
io a
los
más
pob
res
yca
paz
de e
xigir
y de
fend
er s
us d
erec
hos.
Obj
etiv
os:
Crea
r una
cul
tura
de
solid
arid
ad y
vol
unta
-ria
do d
esde
los
jóve
nes
cole
giale
s, un
ivers
i-ta
rios,
prof
esio
nales
y o
tros,
inte
gran
do a
su
tra-
bajo,
el a
poyo
de
empr
esas
, fun
dacio
nes
e in
sti-
tucio
nes
públ
icas
y pr
ivada
s, en
ben
efici
o de
lage
nte
más
pob
re d
el pa
ís.
Logr
ar q
ue lo
s be
nefic
iario
s* s
ean
conc
ien-
tes
de s
us p
oten
cialid
ades
y d
erec
hos
ycu
ente
n co
n las
her
ram
ienta
s y
opor
tuni
dade
sne
cesa
rias
para
su
desa
rrol
lo in
tegr
al.
Nue
stro
tra
bajo
:
SIGV
OL n
ace
del s
ueño
de
un g
rupo
de
jóve
nes
que
busc
a cr
ear u
n Ec
uado
r más
just
o y
solid
ario
a p
artir
del v
olun
taria
do. L
a ale
gría
de c
ompa
rtir
expe
rienc
iaspr
ofun
das
y ce
rcan
as c
on e
cuat
orian
os y
ecu
ator
ia-na
s de
dife
rent
es re
gion
es, g
rupo
s de
eda
d, cu
ltura
s,et
c; m
otivó
en
el añ
o 20
02
la co
nfor
mac
ión
de u
nain
stitu
ción
de v
olun
taria
do j
uven
il ba
sada
en
laEs
pirit
ualid
ad Ig
nacia
na.
A pa
rtir
de e
nton
ces,
SIG-
VOL
ha cr
ecid
o añ
o a
año
ampl
iando
el a
lcanc
e, la
efi-
cienc
ia y
la pr
ofun
dida
d de
su
traba
jo.
* Be
nefic
iari
os: E
stam
os co
ncien
tes
de q
ue e
l tér
mino
ben
efici
arios
tien
e un
a co
nnot
ación
asis
tenc
ialist
a pr
oduc
to d
e las
prim
eras
corri
ente
s de
ayu
da p
ara
el de
sarro
llo.
Actu
almen
te, e
stam
os e
npr
oces
o de
imple
men
tar u
na n
ueva
term
inolog
ía pa
ra ca
lifica
r a la
s pe
rson
as q
ue m
otiva
n el
volun
taria
do y
parti
cipan
acti
vam
ente
en
el pr
oces
o de
cons
trucc
ión d
e un
Ecu
ador
mejo
r.
6-
SIGV
OL
Info
rme
de o
pera
ción
200
6
2.D
ESEM
PEÑ
O G
ENER
AL
DE L
A FU
NDA
CIÓ
N 2
006
Año:
2002
2003
2004
2005
2006
Núm
ero
de v
olun
tario
s:12
736
337
145
244
8
Núm
ero
de B
enef
iciar
ios
Dire
ctos
:-
2976
5224
7584
8873
Tota
l de
proy
ecto
s ap
oyad
os:
1022
3036
40
Tota
l de
proy
ecto
s de
la C
ompa
ñía
de Je
sús
que
se a
poyó
:-
-14
2020
Núm
ero
de c
asas
con
stru
idas
*:42
8369
125
89
2002
2003
2004
2005
2006
G1
127
363
371
452
44
8
0
100
200
300
400
500
Año
No
. d
e V
olu
nta
rio
s a
l A
ño
2002
2003
2004
2005
2006
G1
10
22
30
36
40
05
10
15
20
25
30
35
40
Añ
o 2003
2004
2005
2006
G1
2976
5224
7584
88
73
0
2000
4000
6000
8000
10000
Añ
o
No
. d
e B
en
eficia
rio
s D
ire
cto
s
*Con
junt
amen
te c
on V
HC
El D
epar
tam
ento
de
Volu
ntar
ios
tiene
la g
rata
, y a
la v
ez a
lta,
resp
onsa
bilid
ad d
e or
ienta
r y m
otiva
r el r
ecur
so h
uman
o vo
lun-
tario
de
SIGV
OL.
Tal m
isión
se
reali
za a
trav
és d
e di
stin
tas
func
ione
s ge
nera
les, c
omo
la ac
ogid
a de
los
y las
jóve
nes
inte
resa
dos
en v
ivir e
l vol
unta
riado
, su
selec
ción
y ub
i-ca
ción,
la ca
pacit
ació
n hu
man
a y t
écni
ca, lo
s pro
ceso
sde
for
mac
ión
y ac
ompa
ñam
iento
hum
ano,
la e
va-
luac
ión
de l
a ex
perie
ncia
, la
sac
tivid
ades
de
pos
volu
ntar
iado,
el pr
oces
o co
n vo
lunt
ario
s y
volu
ntar
ias
que
viene
n de
lex
tran
jero
, la
re
flexió
n y
crea
ción
de n
uevo
mat
eria
lpa
ra la
form
ació
n y
su a
com
-pa
ñam
iento
, ent
re o
tras
activ
i-da
des.
Los
fruto
s de
part
amen
tales
que
hoy
reco
gem
os,
desp
ués
de e
stos
prim
eros
cin
co a
ños
de v
ida
inst
itu-
ciona
l, no
s pe
rmite
n ve
r el
tiem
po tr
ansc
urrid
o co
n pr
o-fu
ndo
agra
decim
iento
y p
osici
onar
nos
ante
el
futu
ro c
onab
ierta
esp
eran
za. A
grad
ecem
os e
n no
mbr
e de
toda
s las
per
-so
nas
que
han
teni
do la
exp
erien
cia d
e en
trega
rse
a lo
s de
más
atra
vés
del v
olun
taria
do y
por q
uien
es re
cibier
on e
sa e
ntre
ga g
en-
eros
a y
part
icipa
ron
en s
u pr
opio
des
arro
llo.
Agra
dece
mos
tam
-
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 7
bién
a to
dos
quien
es a
port
an y
han
apo
rtad
o al
depa
rtam
ento
con
su t
raba
jo,
inici
ativa
s, r
efle
xione
s y
since
ro a
com
paña
mie
nto.
Finalm
ente
, exp
resa
mos
la m
ás h
onda
gra
titud
al E
spíri
tu q
ue g
uía,
orien
ta y
fort
alece
nue
stro
acc
iona
r. L
a m
isión
que
reali
zam
os d
esde
SIGV
OL t
rasc
iende
las
per
sona
s es
pecíf
icas
que
hoy
nos
enco
n-tra
mos
en
las d
istin
tas
func
ione
s y
se p
osa
en e
l Bien
Sup
erio
r que
todo
lo a
barc
a. C
onst
ituye
la e
sper
anza
de
hom
-br
es y
muj
eres
que
tien
en s
ed d
e un
enc
uent
rohu
man
o, d
e fra
tern
idad
cor
dial,
de
tiem
po c
om-
part
ido;
bie
nes
apar
ente
men
te b
ásico
s pe
roes
encia
les p
ara
el fo
men
to d
e ot
ros
estilo
s de
vida
que
apu
ntan
a la
frat
erni
dad,
a la
luch
a po
rla
just
icia,
al f
omen
to d
e la
espi
ritua
lidad
, a u
naau
tént
ica c
ultu
ra d
el vo
lunt
ariad
o, o
bjet
ivos
irre-
nunc
iabl
es d
e la
labo
r orie
ntad
ora
y m
otiva
ciona
lde
l Dep
arta
men
to d
e Vo
lunt
ario
s.
Los
dato
s de
l 200
6 qu
e ho
y pr
esen
tam
os n
osinv
itan,
más
allá
de
los
núm
eros
, de
las fr
ías p
ero
nece
saria
s es
tadí
stica
s, a
no a
band
onar
esa
espe
ranz
a - y
a la
vez
, son
mue
stra
de
que
una
socie
dad
más
just
ay e
quita
tiva
se e
stá
gest
ando
des
de la
s min
orías
crea
tivas
de
jóve
nes
“de
a pi
e” y
des
de e
l vol
unta
riado
sol
idar
io y
sile
nte
que
no a
pabu
-lla
con
est
riden
cias.
Robe
rto
Vaca
Dire
ctor
Dep
arta
men
tode
Vol
unta
rios
3.L
A FO
RMAC
IÓN
DE
LOS
VOLU
NTA
RIO
S
8-
SIGV
OL
Info
rme
de o
pera
ción
200
6
4.D
ATO
S DE
L VO
LUN
TARI
ADO
Año:
2003
2004
2005
2006
% d
e Vo
lunt
ario
s qu
e qu
ieren
repe
tir
la ex
perie
ncia
97,0
%97
,0%
97,3
6%
91,9
4%
% d
e Vo
lunt
ario
s qu
e ha
n re
petid
o la
expe
rienc
ia10
,0%
12,6
%28
,21%
25
,37%
Tiem
po m
edio
de
traba
jo d
e lo
s vo
lunt
ario
s (h
oras
)11
,659
,90
107
173
Califi
cació
n m
edia
de lo
s vo
lunt
ario
sde
la o
rgan
izació
n de
cad
a pr
oyec
to,
sobr
e 10
0:95
98,3
786
,6
79,4
5
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 9
5.PR
OYEC
TOS
SIGV
OL 2
006
Dura
nte
2006
, tuv
imos
la s
atisf
acció
n de
inte
rven
ir y
ejecu
tar 4
0 pr
oyec
tos
en d
istin
tas
part
es d
el pa
ís. F
uero
n 19
proy
ecto
s in
tens
ivos
(mod
alida
d de
trab
ajo e
n qu
e la
pers
ona
se in
sert
a du
rant
e un
a o
más
sem
anas
com
o vo
lunt
aria
enel
proy
ecto
) 17
proy
ecto
s co
ntin
uos
(con
un
com
prom
iso p
rom
edio
de
3 m
eses
, en
la pe
rson
a tra
baja
com
o vo
lunt
aria
un m
ínim
o de
4 h
oras
por
sem
ana)
y 4
pro
yect
os p
erm
anen
tes
(vol
unta
rios
y vo
lunt
arias
con
per
fil m
ás p
rofe
siona
lqu
ienes
trab
ajan
por u
n m
ínim
o de
tres
mes
es a
l men
os 3
5 ho
ras
sem
anale
s).
Los
proy
ecto
s se
cat
egor
izaro
n en
4 á
reas
de
inte
rven
ción:
7 p
roye
ctos
que
trab
ajaro
n en
des
arro
llo c
omun
itario
, 5 e
nel
área
de
salu
d, 1
1 de
pro
moc
ión
hum
ana
y 17
pro
yect
os e
n el
área
de
educ
ació
n. S
e tra
bajó
con
org
aniza
cione
s de
laso
cieda
d civ
il, Ig
lesia
y go
bier
no lo
cal.
Así c
omo
con
niño
s y
niña
s, ad
ulto
s m
ayor
es, r
eclu
sos,
emig
rant
es, i
ndíg
enas
,m
endi
gos,
cam
pesin
os y
enf
erm
os.
Por ú
ltimo,
18
de lo
s cu
aren
ta p
roye
ctos
, hici
eron
par
te d
e la
ejecu
ción
del Q
uito
Jove
n Vo
lunt
ario.
Com
unid
ad d
e Vi
da C
rist
iana
Comi
té de
In
terno
sCamari
CP
RC
omité
Pro
Ref
ugia
dos
PA
ST
OR
AL
Gu
am
ote
Past
oral
Cue
nca
Mis
ión
de C
rist
oE
scu
ela
Cri
sto
Rey
10
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
pro
ye
cto
Du
rac
ión
vo
lsb
en
ef.
Dir
ec
tos
ob
raá
rea
inte
nsiv
os
1C
on
str
uccio
ne
s F
eb
rero
1 s
em
an
a2
16
5V
HC
de
sa
rro
llo c
om
un
itari
o
2C
on
str
uccio
ne
sM
arz
o1
se
ma
na
32
80
VH
Cd
esa
rro
llo c
om
un
itari
o
3R
ed
ise
ño
de
escu
ela
1m
es
33
00
Escu
ela
Cri
sto
Re
ye
du
ca
ció
n
4B
rig
ad
as
de
sa
lud
2 s
em
an
as
53
80
FM
Jsa
lud
5C
am
pa
men
tos P
acto
1 s
em
an
a5
50
FM
Je
du
ca
ció
n
6C
on
str
uccio
ne
s J
ulio
1 s
em
an
a2
78
5V
HC
de
sa
rro
llo c
om
un
itari
o
7C
on
str
uccio
ne
sA
go
sto
1 s
em
an
a3
71
05
VH
Cd
esa
rro
llo c
om
un
itari
o
8C
on
str
uccio
ne
sS
ep
t.1
se
ma
na
34
11
0V
HC
de
sa
rro
llo c
om
un
itari
o
9R
efu
erz
o e
sco
lar
Gu
am
ote
2 s
em
an
as
13
40
Pa
sto
ral G
uam
ote
ed
uca
ció
n
10
Ca
mp
am
en
tos C
RE
AR
2 s
em
an
as
63
8F
MJ
ed
uca
ció
n
11
Ca
mp
am
en
tos C
.B
ajo
2 s
em
an
as
74
0F
MJ
ed
uca
ció
n
12
Ca
mp
am
en
tos L
uch
aP
.2
se
ma
na
s1
38
0C
VX
Ecua
do
re
du
ca
ció
n
13
Ca
mp
am
en
tos C
hild
ren
I.
1 s
em
an
a7
25
0C
hild
ren I
nte
rna
tio
na
le
du
ca
ció
n
14
Bri
gad
as
de
sa
lud
2 s
em
an
as
12
13
0F
MJ
sa
lud
15
Ca
mp
am
en
tos
M.
Am
or
2 s
em
an
as
53
5P
asto
ralC
ue
nca
ed
uca
ció
n
16
Ta
llere
sA
BE
I1
me
s1
12
0A
BE
Isa
lud
17
No
ve
na
s2
se
ma
na
24
5C
VX
pro
mo
ció
nh
um
an
a
18
Ca
mp
am
en
tos S
JM
ina
s1
se
ma
na
53
5F
MJ
ed
uca
ció
n
19
Ca
mp
am
en
tos C
.B
ajo
1se
ma
na
11
40
FM
Je
du
ca
ció
n
co
nti
nu
os
20
De
be
res D
irig
idos
CR
EA
R7
me
se
s3
43
5F
MJ
ed
uca
ció
n
21
Te
rap
ia o
cu
pa
cio
na
lC
RE
AR
7m
ese
s5
35
FM
Jp
rom
oció
nh
um
an
a
22
Aco
mp.
AB
EI
7m
ese
s9
30
AB
EI
sa
lud
23
Ta
llere
s a
in
tern
os
(ex
pe
na
l)6
me
se
s4
50
Co
mité
de
In
tern
os
pro
mo
ció
nh
um
an
a
24
Re
fue
rzo
esco
lar
- L
ucha
P.
7m
ese
s3
06
0C
VX
ed
uca
ció
n
25
Aco
mp.
Re
fugia
do
s5
me
se
s5
70
0
Co
mité
pro
Re
fug
iad
os
pro
mo
ció
nh
um
an
a
26
Ca
teq
ue
sis
alu
str
ab
ota
s7
me
se
s6
40
Mis
ión
de
Cristo
pro
mo
ció
nh
um
an
a
27
Ca
teq
ue
sis
a m
en
dig
os
7m
ese
s2
35
Mis
ión
de
Cristo
pro
mo
ció
nh
um
an
a
28
De
be
res D
irig
idos
CR
EA
R4
me
se
s1
93
5F
MJ
ed
uca
ció
n
29
Te
rap
ia o
cu
pa
cio
na
l
CR
EA
R4
me
se
s1
23
5F
MJ
pro
mo
ció
nh
um
an
a
30
Aco
mp.
AB
EI
4m
ese
s8
30
AB
EI
sa
lud
31
Re
fue
rzo
esco
lar
- L
ucha
P.
4m
ese
s1
88
6C
VX
ed
uca
ció
n
32
Dis
eñ
o r
ed
virtu
al
4m
ese
s3
30
00
Ca
ma
rid
esa
rro
llo c
om
un
itari
o
33
Ta
llere
s p
ara
jó
ve
ne
s2
me
se
s4
60
Patr
on
ato
San
Jo
sé
pro
mo
ció
nh
um
an
a
34
Lu
do
teca
2m
ese
s8
15
0P
atr
on
ato
San
Jo
sé
ed
uca
ció
n
35
Re
fue
rzo
esco
lar
en
Fy
A2
me
se
s1
23
0F
ey
Ale
grí
ae
du
ca
ció
n
36
Ca
teq
ue
sis
me
ndig
os
5m
ese
s3
40
Mis
ión
de
Cristo
pro
mo
ció
nh
um
an
a
perm
an
en
tes
37
Ap
oyo
aca
dé
mic
oIn
ti W
as
i6
me
se
s1
12
5P
asto
ral G
uam
ote
ed
uca
ció
n
38
Mic
rocré
dito
s4
me
se
s2
50
VH
Cd
esa
rro
llo c
om
un
itari
o
39
Mo
vilid
ad
Hu
ma
na
4m
ese
s1
30
0P
asto
ralC
ue
nca
pro
mo
ció
nh
um
an
a
40
Psic
op
eda
go
gía
M.
Am
or
5m
ese
s1
35
Pa
sto
ralC
ue
nca
pro
mo
ció
nh
um
an
a
Pro
ye
cto
s S
IGV
OL
20
06
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 1
1
Para
SIG
VOL,
el v
olun
taria
do e
s un
a he
rram
ienta
fund
a-m
enta
l par
a el
desa
rrol
lo d
el Ec
uado
r. Co
nfiam
os e
n qu
ela
expe
rienc
ia ce
rcan
a y p
rofu
nda
de tr
abajo
con
ecua
-to
riano
s y
ecua
toria
nas
de d
ivers
os e
stam
ento
sso
ciales
gen
ere
cam
bios
pos
itivo
s en
la s
ocied
ad.
Por
este
mot
ivo,
soña
mos
en
com
part
ir co
n lo
sjó
vene
s es
pacio
s y
refle
xione
s ca
pace
s de
con
s-tru
ir pa
ís de
sde
la co
tidian
idad
. Est
amos
hab
lando
del
volu
ntar
iado
com
o un
a po
stur
a de
vid
a co
n-se
cuen
te c
on e
l sue
ño d
e ju
stici
a, li
bert
ad, c
re-
cimien
to p
erso
nal y
sol
idar
idad
.
Com
part
ir en
cuen
tros
de i
nten
so a
pren
diza
jeba
sado
s en
la au
to re
flexió
n y l
a bú
sque
da d
e alt
er-
nativ
as p
ara
mejo
rar
nues
tra c
alida
d de
vid
a no
sm
otiva
, dí
a a
día,
a d
ifund
ir el
volu
ntar
iado
en l
aso
cieda
d; p
ues
es p
recis
amen
te a
par
tir d
e és
tos
dedo
nde
se n
utre
nue
stro
sue
ño.
Esta
mos
mot
ivado
s a
com
part
ir ex
perie
ncias
de
grat
uida
d, a
legr
ía y
aute
ntici
-da
d a
fin d
e cr
ear u
na v
erda
dera
cul
tura
de
solid
arid
ad, d
ese
ntid
o de
com
unid
ad, d
e co
rres
pons
abilid
ad y
de in
terd
epen
-de
ncia.
Esta
mos
con
venc
idos
de
que
la ju
stici
a, la
edu
cació
n, la
salu
d y
laeq
uida
d so
n bi
enes
de
dom
inio
com
ún. E
s de
cir, s
on d
erec
hos
colec
-tiv
os q
ue n
os p
erte
nece
n y
sobr
e lo
s cu
ales
tene
mos
tam
bién
resp
onsa
bilid
ades
. Co
mo
ecua
toria
nos
y ec
uato
riana
s y
com
o ciu
-da
dano
s de
l mun
do, n
os c
orre
spon
de tr
abaja
r día
a dí
a pa
ra la
con
-se
cució
n de
nue
stro
s de
rech
os e
n di
vers
as f
orm
as:
com
o ob
ser-
vado
res
activ
os, c
omo
com
unica
dore
s y
difu
sore
s de
info
rmac
ión
enm
edio
s, co
mo
ejecu
tore
s de
proy
ecto
s soc
iales
de
alto
impa
cto,
com
ociu
dada
nos
diná
mico
s qu
e de
fend
emos
lo n
uest
ro: l
o co
lectiv
o.
Este
sen
tido
de p
erte
nenc
ia y
resp
onsa
bilid
ad fr
ente
a n
uest
ra re
a-lid
ad, e
stá
basa
do e
n la
solid
arid
ad, e
spec
ialm
ente
par
a co
n aq
uello
squ
e m
ás lo
nec
esita
n. V
ivim
os la
s ex
perie
ncias
de
volu
ntar
iado
y las
ente
ndem
os a
par
tir d
e la
búsq
ueda
de
un g
enui
no s
entim
iento
de
felic
idad
, ref
lejad
o en
el b
ienes
tar
colec
tivo.
Las
son
risas
, los
abr
a-zo
s, la
espe
ranz
a, la
sen
cillez
, la
gene
rosid
ad y
todo
lo q
ue c
ompa
r-tim
os c
on n
iños
, niñ
as, j
óven
es, a
dulto
s m
ayor
es, c
ada
uno
con
una
hist
oria
única
y m
arav
illosa
, son
el m
otor
de
nues
tro tr
abajo
.
Com
part
imos
la fe
licid
ad d
e ve
r cre
cer a
l vol
unta
riado
en
el Ec
uado
ry
grac
ias a
él,
a pr
oyec
tos
efici
ente
s de
des
arro
llo. E
stam
os c
ons-
truye
ndo
una
cultu
ra d
e so
lidar
idad
y to
dos
quien
es, d
e un
a u
otra
form
a, tr
abaja
n co
n SI
GVOL
form
amos
par
te im
port
ante
de
este
pro
-ce
so. N
uest
ros
más
sin
cero
s ag
rade
cimien
tos
a to
dos
uste
des.
Lour
des
Agua
sDi
rect
ora
de C
omun
icac
ión
6.C
ON
STRU
YEN
DO U
NA
CULT
URA
DE V
OLU
NTA
RIAD
O
“La
felic
idad
, si
n du
da,
se h
alla
en
una
rela
ción
goz
osa
de m
i int
e-ri
or c
on lo
ext
erio
r a
mí,
en u
n eq
uilib
rio
entr
e lo
ext
erno
y lo
inte
r-no
, en
tre
mis
fue
rzas
y l
as d
el o
tro,
ent
re m
i lib
erta
d y
la g
raci
a”
Javi
er B
arra
ca,
La f
elic
idad
com
o vo
caci
ón e
n va
lore
s, 2
001
La im
agen
del
volu
ntar
iado
se fo
rtale
ce a
travé
s de
dive
rsos
can
ales
de c
omun
icació
n.Pa
ra e
sto
SIGV
OL tr
abaja
con
med
ios
deco
mun
icació
n m
asiva
: rad
io e
miso
ras,
cana
leste
levis
ivos,
pren
sa y
web
info
rman
do d
e m
a-ne
ra c
ontin
ua s
obre
la im
port
ancia
de
lapa
rtici
pació
n ciu
dada
na d
e lo
s jó
vene
s en
proy
ecto
s de
des
arro
llo.
Usam
os p
rodu
ctos
com
unica
ciona
les d
eam
plio
alca
nce:
8 re
vista
s EN
VIO,
1 p
ágin
awe
b, 6
bol
etin
es e
lectró
nico
s, un
sup
le-m
ento
por
el D
ía In
tern
acio
nal d
elVo
lunt
ariad
o Ju
veni
l, cu
ñas
radi
ales
y un
agr
an v
aried
ad d
e m
ater
ial g
ráfic
o y
audi
ovi-
sual
de a
poyo
: afic
hes,
trípt
icos,
volan
tes,
adhe
sivos
, vid
eos,
entre
otro
s. Ig
ualm
ente
,he
mos
llev
ado
a ca
bo 2
Enc
uent
ros
Nacio
nales
de
Volu
ntar
iado
Juve
nil,
así c
omo
num
eros
as c
harla
s in
form
ativa
s a
jóve
nes
deco
legi
os, u
nive
rsid
ades
, par
roqu
ias y
gru
pos
juve
niles
.
Agra
dece
mos
a lo
s m
edio
s de
com
unica
ción
que
nos
han
abier
to e
spac
ios
para
dar
aco
noce
r el v
olun
taria
do ju
veni
l en
el Ec
uado
r.
12
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
7.P
ROM
OVI
ENDO
UN
A CU
LTUR
A DE
VO
LUN
TARI
ADO
DES
DE L
A IM
AGEN
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 1
3
El tr
abajo
en
rede
s par
a SI
GVOL
tien
e do
s raz
ones
prim
or-
diale
s: la
pro
fesio
naliz
ació
n de
l ser
vicio
que
requ
iere
eltra
bajo
con
junt
o de
var
ios
acto
res
prov
enien
tes
dedi
fere
ntes
di
men
sione
s:
gobi
erno
, ON
G,
coo-
pera
ción
inte
rnac
iona
l, en
treot
ros
y la
unific
ació
n de
esfu
er-
zos
para
com
plem
enta
r la
spo
tenc
ialid
ades
es
pecíf
icas
de lo
s di
fere
ntes
act
ores
en
bene
ficio
de
los
más
nec
esi-
tado
s.
El
volu
ntar
iado
es
un
puen
te,
un e
je tra
nsve
rsal
que
inte
rlaza
di
fere
ntes
área
s y
acto
res.
El v
olun
ta-
riado
con
stitu
ye e
l pu
nto
deen
cuen
tro y
de
pont
encia
ción
en la
s co
mun
idad
es.
El v
olun
-ta
riado
no
ha
ce
“pro
yect
osap
arte
”, sin
o qu
e se
inclu
ye e
n lo
s pr
oyec
tos
que
yaex
isten
o in
terla
za v
ario
s pr
oyec
tos
y ac
tivid
ades
. Po
res
te m
otivo
, es
intrí
nsec
o al
volu
ntar
iado,
com
o lo
pro
-po
ne S
IGVO
L, t
raba
jar c
on p
roye
ctos
soc
iales
de
varia
sfu
ente
s, co
njun
tam
ente
con
ins
tituc
ione
s ed
ucat
ivas,
orga
-ni
smos
gub
erna
men
tale
s, c
oope
ració
n in
tern
acio
nal,
igle
sia,
empr
esa
priva
da, y
otra
s. E
s un
o de
los
valo
res
agre
gado
s de
l vol
un-
taria
do s
er e
l pun
to d
e en
cuen
tro y
col
abor
ació
n en
var
ias á
reas
del
desa
-rr
ollo.
En e
l 200
6 se
ha
traba
jado
en c
oope
ració
n co
n va
rios
acto
res.
En re
lació
n al
apoy
o de
los
volu
ntar
ios
capa
citad
os e
n pr
oyec
tos
socia
les,
SIGV
OL a
poya
obr
as d
e Ig
lesia:
Com
pañí
a de
Jesú
s, Pa
rroq
uia
Crist
o Re
y,CV
X Ec
uado
r; pr
oyec
tos
socia
les:
al Ho
spita
l Ca
rlos
Andr
ade
Mar
ín,
HCAM
; la
Asoc
iació
n Be
nefa
ctor
a de
Enfe
rmos
Inc
urab
les,
ABE
I, Ch
ildre
n In
tern
atio
nal,
Com
ité
de
Inte
rnos
CR
SV
No.1
; Go
bier
no
Loca
l:Pa
trona
to S
an Jo
sé d
el M
DMQ.
Com
o un
com
plem
ento
a l
a fo
rmac
ión
acad
émica
,SI
GVOL
ofre
ce la
exp
erien
cia d
e vo
lunt
ariad
o a
las s
igu-
iente
s in
stitu
cione
s ed
ucat
ivas:
unive
rsid
ades
: PU
CE,
USFQ
, UPN
, UCE
, UPS
, USL
, UTE
, UNI
TA, S
ANTO
TOM
AS,
UCT,
etc.,
col
egio
s: Go
nzag
a, S
an G
abrie
l, Am
érica
Latin
a, L
iceo
Mar
tin H
eide
ger,
Paul
o Fr
eire
, Lic
eoIn
tern
acio
nal,
Eins
tein
, M
anue
la C
añiza
res,
Escu
ela
Sucr
e, c
oleg
io E
spejo
, Fe
rnán
dez
Mad
rid,
Quitu
mbe
,Sa
n Fr
ancis
co d
e Qu
ito, g
rupo
s ju
veni
les.
En e
l pr
oyec
to Q
uito
Jov
en V
olun
tario
- Q
JV ,
SIG
VOL
traba
ja co
n el
Mun
icipi
o de
l Di
strit
o M
etro
polita
no d
e Qu
ito,
MDM
Q; l
a Se
cret
aría
Nacio
nal d
e lo
s Ob
jetivo
s de
Des
arro
llo d
el M
ileni
o, S
ODEM
; el P
rogr
ama
de V
olun
tario
de
las N
acio
nes
Unid
as,
UNV
y el
Cons
ejo N
acio
nal
deEd
ucac
ión
Supe
rior,
CONE
SUP.
En e
l pro
yect
o de
Vol
unta
riado
Cor
pora
tivo
SIGV
OL tr
abaja
con
Gen
eral
Mot
ors
Com
pany
, GM
-OBB
.Eq
uipo
SIG
VOL
8.T
RABA
JAN
DO E
N R
EDES
14
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
El p
roye
cto
Quito
Jove
n Vo
lunt
ario
arra
ncó
en ju
nio
de 2
006.
Invo
lucr
a de
man
era
dire
cta
a ac
tore
s de
l Gob
ierno
Loca
l (M
unici
pio
del D
istrit
oM
etro
polita
no d
e Qu
ito),
acto
res
de la
Coop
erac
ión
Inte
rnac
iona
l (Pr
ogra
ma
de V
olun
tario
s de
Nac
ione
s Un
idas
),ac
tore
s de
l Gob
ierno
Cen
tral (
Cons
ejoNa
ciona
l de
Educ
ació
n Su
perio
r) y
aun
a Fu
ndac
ión
loca
l (SI
GVOL
) com
oor
gani
smo
ejecu
tor d
el pr
oyec
to. A
con
-tin
uació
n lo
s re
sulta
dos
de la
eta
pa d
ear
ranq
ue d
el pr
oyec
to:
9.P
ROYE
CTO
QUI
TO J
OVE
N V
OLU
NTA
RIO
Pro
ye
cto
Du
rac
ión
vo
lsb
en
ef.
Dir
ec
tos
ob
raá
rea
inte
nsiv
os
1C
am
pam
en
tos C
RE
AR
2 s
em
an
as
63
8F
MJ
ed
uca
ció
n
2C
am
pam
en
tos C
.B
ajo
2 s
em
an
as
74
0F
MJ
ed
uca
ció
n
3C
am
pam
en
tos L
ucha
P.
2 s
em
an
as
13
80
CV
X E
cua
do
re
du
ca
ció
n
4C
am
pam
en
tos C
hild
ren
I.
1 s
em
an
a7
25
0C
hild
ren
In
tern
ation
al
ed
uca
ció
n
5B
rig
ad
as
de s
alu
d2
se
ma
na
s1
21
30
FM
Jsa
lud
6T
alle
res
AB
EI
1m
es
11
20
AB
EI
sa
lud
7N
ove
na
s2
se
ma
na
24
5C
VX
pro
mo
ció
nh
um
an
a
8C
am
pam
en
tos S
JM
ina
s1
se
ma
na
53
5F
MJ
ed
uca
ció
n
9C
am
pam
en
tos C
.B
ajo
1se
ma
na
11
40
FM
Je
du
ca
ció
n
co
nti
nu
os
10
Ta
llere
s a
inte
rno
s (
ex
pe
na
l)6
me
se
s4
50
Co
mité
de
In
tern
os
pro
mo
ció
nh
um
an
a
11
De
be
res D
irig
ido
s C
RE
AR
4m
ese
s1
93
5F
MJ
ed
uca
ció
n
12
Te
rap
ia o
cu
pa
cio
na
l
CR
EA
R4
me
se
s1
23
5F
MJ
pro
mo
ció
nh
um
an
a
13
Aco
mp
aña
mie
nto
AB
EI
4m
ese
s8
30
AB
EI
sa
lud
14
Re
fue
rzo
esco
lar
- L
uch
aP
.4
me
se
s1
88
6C
VX
ed
uca
ció
n
15
Dis
eñ
o r
ed v
irtu
al
4m
ese
s3
30
00
Ca
ma
rid
esa
rro
llo c
om
un
itari
o
16
Ta
llere
s p
ara
jó
ve
ne
s2
me
se
s4
60
Pa
tro
na
to S
an
Jo
sé
pro
mo
ció
nh
um
an
a
17
Lu
do
teca
2m
ese
s8
15
0P
atr
on
ato
San
Jo
sé
ed
uca
ció
n
18
Re
fue
rzo
esco
lar
en
Fy
A2
me
se
s1
23
0F
ey
Ale
grí
ae
du
ca
ció
n
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 1
5
En e
l año
200
4, v
einte
inst
itucio
nes
de v
olun
taria
do a
nive
l nac
iona
lse
inte
gran
en
una
mism
a in
iciat
iva c
on d
os o
bjet
ivos:
1) p
rom
over
un e
spac
io d
onde
se
coor
dine
n ac
cione
s qu
e pe
rmita
n op
timiza
rre
curs
os e
n be
nefic
io d
e lo
s co
mpr
omiso
s id
entif
icado
s co
n la
com
u-ni
dad,
y 2
) for
talec
er la
s in
iciat
ivas,
las a
ccio
nes
y el
traba
jo d
e vo
l-un
taria
do q
ue s
e re
aliza
en
el Ec
uado
r. A
sí, c
onso
lidan
un
punt
o de
encu
entro
y d
e ac
ción:
La
Mes
a de
Vol
unta
riado
en
Ecua
dor -
MVE
.
Su fi
nalid
ad v
a m
ás a
llá d
el sim
ple
reco
nocim
iento
de
la la
bor
vo-
lunt
aria;
la M
VE p
rete
nde
visib
ilizar
- a
nte
nues
tra s
ocied
ad -
los
cam
bios
inva
lora
bles
que
reali
za ca
da vo
lunt
ario
en
la ca
lidad
de
vida
de la
s pe
rson
as c
on q
uien
es tr
abaja
. En
efec
to, l
os a
port
es d
e lo
scie
ntos
de
volu
ntar
ios
nacio
nales
y e
xtra
njer
os e
n pr
oyec
tos
de e
du-
cació
n,
cuid
ado
infa
ntil,
apoy
o a
los
dere
chos
de
la m
ujer
, med
ioam
bien
te, s
alud,
des
arro
llo ru
ral,
entre
otro
s, no
tien
en p
aran
gón.
Desp
ués
de u
n añ
o de
trab
ajo (2
005)
, la
MVE
ratif
ica la
impo
rtan
ciade
con
serv
ar e
ste
espa
cio, p
ues
es a
quí d
onde
dive
rsos
act
ores
une
n in
iciat
ivas
en s
ues
fuer
zo p
or fo
rtale
cer e
l vol
unta
riado
y v
aloriz
ar s
u im
port
ante
con
tribu
ción
en b
enef
icio
del p
aís.
Así,
se tr
azó
un p
roce
so m
ás “
form
al”, s
e de
finió
un
plan
de
traba
jo a
med
iano
y lar
go p
lazo;
se
eligi
ó al
Prog
ram
a de
Vol
unta
rios
de la
s Na
cione
s Un
idas
(a tr
avés
de
suRe
pres
enta
nte,
Sr.
Daize
n Od
a)
com
o Co
ordi
nado
r de
la M
esa
por
un p
erio
do d
e do
sañ
os; y
se
dete
rmin
aron
tres
líne
as d
e ac
ción
y co
oper
ació
n en
tre s
us in
tegr
ante
s:
Fort
alece
r el v
olun
taria
do e
n el
Ecua
dor
Prom
over
la p
artic
ipac
ión
de n
uevo
s ac
tore
s al
traba
jo v
olun
tario
Capa
citar
y re
cono
cer e
l tra
bajo
vol
unta
rio
Adem
ás,
se co
nfor
mar
on ci
nco
espa
cios o
pera
tivos
, cad
a un
o co
n un
a as
igna
ción
en p
ar-
ticul
ar:
Com
isión
Eco
nóm
ica y
Fin
ancie
ra
Com
isión
de
Proy
ecto
s Co
misi
ón Ju
rídico
Leg
al
Com
isión
de
Capa
citac
ión
Com
isión
de
Com
unica
ción
y Re
lacio
nes
Inte
rinst
itucio
nales
Entre
los
resu
ltado
s ob
teni
dos,
se e
num
eran
alg
unas
act
ivida
des
de p
rom
oció
n de
l vol
unta
riado
- ta
les c
omo
even
tos
de v
olun
taria
-do
reali
zado
s en
las
ciuda
des
de Q
uito
y G
uaya
quil,
un s
uplem
en-
to d
el Di
ario
el C
omer
cio c
on in
form
ació
n de
la M
VE, l
a pa
rtici
-pa
ción
de to
das
las in
stitu
cione
s de
volu
ntar
iado
en fe
rias
anua
les,
entre
otra
s. Pa
sos
de m
ayor
im
pact
o ha
n sid
o da
dos
por
laCo
misi
ón Ju
rídico
Leg
al y
la Co
misi
ón d
e Pr
oyec
tos.
La C
omisi
ón Ju
rídica
Leg
al es
tá tr
abaja
ndo
en a
lcanz
ar c
onse
nsos
a ni
vel n
acio
nal q
ue p
erm
itan
la ela
bora
ción
de u
n An
tepr
oyec
to d
eLe
y de
l Vol
unta
riado
; un
borr
ador
del
Ante
proy
ecto
ya
fue
disc
uti-
do in
icialm
ente
por
9
Coor
dina
cione
s de
Volu
ntar
iado
prov
incia
lesaf
iliada
s a
la Fe
dera
ción
Ecua
toria
na d
e Tr
abajo
Vol
unta
rio, F
ETV
yal
mom
ento
se
orga
niza
n As
ambl
eas
prov
incia
les p
ara
lleg
ar a
tene
r un
bor
rado
r co
nsen
suad
o a
pres
enta
rse
ante
el C
ongr
eso
Nacio
nal.
Por
su p
arte
, la
Com
isión
de
Proy
ecto
s re
aliza
una
encu
esta
sob
re e
l apo
rte
del v
olun
taria
do e
n to
do e
l país
; las
enc
uest
as ya
fuer
ondi
strib
uida
s y
esta
mos
a la
esp
era
de re
sulta
dos
para
su
siste
mat
izació
n. E
l obj
e-tiv
o de
est
a la
bor,
es c
onta
r con
dat
os c
ualifi
cabl
es y
cua
ntific
ables
del
apor
te d
elo
s vo
lunt
ario
s y
volu
ntar
ias a
l des
arro
llo d
e nu
estra
nac
ión.
En s
us c
asi t
res
años
de
func
iona
mien
to, l
a M
VE h
a da
do p
eque
ños
y gr
ande
spa
sos,
pero
siem
pre
a rit
mo
cons
tant
e y,
sobr
etod
o, s
in p
erde
r de
vista
su
prin
ci-pa
l met
a y
cam
ino:
dar
a la
s in
iciat
ivas
volu
ntar
ias e
l valo
r que
realm
ente
tien
ende
ntro
de
un p
aís q
ue n
eces
ita d
e m
ucha
s m
anos
que
trab
ajen
en c
onju
nto
para
empu
jarlo
siem
pre
hacia
ade
lante
.
Andr
ea A
lmei
daAs
iste
nte
Adm
inis
trat
iva
- SI
GVO
L
10
.LA
MES
A DE
VO
LUN
TARI
ADO
EN
ECU
ADO
R -
MVE
16
- SI
GVO
L
11.
PROP
UEST
A DE
LE
Y DE
VOL
UNTA
RIAD
OEl
volu
ntar
iado
es u
na e
xpre
sión
mile
naria
de
la so
lidar
idad
del
ser h
uman
o y,
tam
bién
,un
ejer
cicio
de
part
icipa
ción
ciuda
dana
. En
Ecua
dor -
sien
do ri
guro
sos
con
el te
xto
que
enco
ntra
mos
en
la ley
- el
volu
ntar
iado
es ile
gal.
Poc
as re
alida
des
podr
án s
erta
n co
ntra
dict
orias
y n
ecias
com
o és
ta.
Algu
nos p
aíses
en
Latin
oam
érica
no
cuen
tan
aún
con
una
legisl
ació
n en
el á
rea
de v
olun
taria
do q
ue d
efien
da, p
oten
cie y
regu
le es
ta c
onst
rucc
ión
repr
esen
-ta
tiva
del c
apita
l soc
ial d
e un
a co
mun
idad
. En
Ecu
ador
, el p
roce
so in
ició
dela
man
o de
la M
esa
de V
olun
taria
do E
cuad
or (M
VE),
que
es u
na re
d de
ONG
de v
olun
taria
do a
nive
l nac
iona
l. L
a M
VE c
onfo
rmó
una
com
isión
, en
la qu
eSI
GVOL
cum
ple
un ro
l de
lider
azgo
, que
lueg
o de
una
eta
pa d
e pr
epar
ació
nde
text
os, c
onte
nido
s, ac
tore
s y
proc
esos
ha
inici
ado
otra
fase
de
cons
truc-
ción
colec
tiva
y co
nsen
suad
a de
un
Ante
proy
ecto
de
Ley
de V
olun
taria
do e
nEc
uado
r.
El p
roce
so a
rran
có e
n ju
lio 2
007
y lu
ego
de u
na s
erie
de a
sam
blea
s y
foro
spr
ovin
ciales
, zon
ales
y na
ciona
les, s
e es
pera
que
par
a fin
ales
del 2
007
secu
ente
ya
con
un te
xto
defin
itivo
que
sea
el r
eflej
o de
la re
alida
d y
las n
eces
i-da
des d
e las
org
aniza
cione
s de
volu
ntar
iado
a ni
vel n
acio
nal; y
que
, ade
más
, pro
-po
nga
al Es
tado
las
línea
s de
relac
ión,
apo
yo y
regu
lació
n de
su
activ
idad
.
La co
nsol
idac
ión
de e
sta
Legi
slació
n de
Vol
unta
riado
, que
será
pre
sent
ada
al Co
ngre
soNa
ciona
l en
el 20
08, r
epre
sent
a un
hito
de
gran
impo
rtan
cia d
entro
del
proc
eso
detra
nsfo
rmac
ión
que
vive
el vo
lunt
ariad
o en
Ecu
ador
. Es
te h
ito r
atific
a qu
e el
volu
ntar
iado
no e
s un
mov
imien
to m
argi
nal e
n Ec
uado
r sin
o alg
o de
muc
ho m
ás im
pact
o y
que
su re
lació
nco
n lo
s pr
oces
os d
e de
sarr
ollo
nac
iona
l, es
cad
a ve
z m
ás c
erca
na y
reco
nocid
a.
Equi
po S
IGVO
L
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 1
7
12.V
OLUN
TARI
OS D
EL E
XTRA
NJER
O D
ato
sV
olu
nta
rio
s V
en
ido
s d
el
Ex
teri
or
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
Nº
de
Vo
lun
tari
as/o
sE
xtr
an
jera
s/o
s9
610
14
50
Pro
ce
de
nc
iad
e l
as
/lo
sV
olu
nta
ria
s/o
sC
hile
Hola
nda
Chile
Ale
mania
Au
str
ia
Perú
Hola
nda
EE
UU
Esp
añ
aJa
pón
Esta
do
s
Unid
os
Canad
áA
ustr
ia
Espa
ña
Bélg
ica
Sue
cia
Perú
Au
str
iaM
éxic
o
Du
rac
ión
de
las
ex
pe
rie
nc
ias
7
vo
lun
taria
s/o
sp
or
1se
ma
na
2 v
olu
nta
rio
s
po
r 2
se
ma
na
s
6
vo
lun
taria
s/o
sp
or
1se
ma
na
10
vo
lun
taria
s/o
s
por
1 s
em
an
a
1 v
olu
nta
rio
po
r
15
día
s4
vo
lun
taria
s/o
s
po
r 1
se
ma
na
5vo
lun
taria
s/o
s
po
r 6
me
se
s
4vo
lun
taria
s/o
s
po
r 5
me
se
s
2 v
olu
nta
ria
s
po
r 5
me
se
s15
vo
lun
tari
as/o
s
po
r 2
se
ma
na
s29
vo
lun
tari
as/o
s
po
r 1
se
ma
na
3 v
olu
nta
ria
s
po
r 6
me
se
s
1 v
olu
nta
ria
4m
ese
s
Mo
da
lid
ad
es
de
pro
ye
cto
sIn
ten
siv
os
Inte
nsiv
os
Inte
nsiv
os
Inte
nsiv
os
Co
ntin
uo
s
Perm
anente
sIn
ten
siv
os
Co
ntinu
os
Ins
titu
cio
ne
s/P
roy
ecto
se
n lo
sq
ue
se
tra
bajó
Co
nstr
uccio
ne
s
Vera
no
2002
Acció
nIn
legra
l
Gu
am
ote
Co
nstr
uccio
ne
s
2003
Co
nstr
uccio
ne
s
200
4A
cció
nIn
teg
ral
Gu
am
ote
Fund
aci
ón
Marian
ade
Je
sú
s e
ne
lpro
ye
cto
:
Ap
oyo
Esco
lar
Oficin
as
en
SIG
VO
L
Co
nstr
ucc
ion
es
2005
FU
ND
OR
SA
L
de
Salin
as
de
Boliv
ar
Unid
ad
Edu
ca
tiva
"In
ti
Wa
si"
Co
nstr
uccio
ne
sV
era
no
2006
Ca
sa
de
Acog
ida
"Ma
ría
Am
or"
Viv
ien
da
sH
ogard
e
Cri
sto
Vic
arí
ade
Pa
sto
ralS
ocia
l
de
Cuenca
Funda
ció
nA
.B.E
.I.
Funda
ció
n
Mariana
de
Je
sú
s e
nlo
s
pro
ye
cto
s:
Pro
mo
ció
nS
ocia
ldel
Adu
lto
Ma
yor
y
Apo
yo
Esco
lar
Lo
calid
ad
es e
n
las q
ue s
e t
rab
ajó
Guayaquil
Guam
ote
Guayaquil
Guayaquil
Guam
ote
Salin
as
Guayaquil
Quito
Guam
ote
Guayaquil
Cuenca
Qu
ito
18
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
La p
rincip
al re
spon
sabi
lidad
par
a la
em
pres
a pr
i-va
da re
side
en e
l rec
onoc
imien
to d
e qu
e el
prog
re-
so s
ocial
es
un p
roce
so s
istém
ico e
inte
grad
o, q
uevie
ne c
omo
cons
ecue
ncia
del e
sfuer
zo y
la c
omu-
nión
de
accio
nes
en d
istin
tos
ámbi
tos:
econ
ómico
,so
cial,
cultu
ral y
pol
ítico.
De
ahí n
ace
la ur
genc
ia de
reali
zació
n qu
e m
ueve
a l
as p
erso
nas,
y a
los
empr
esar
ios,
a tra
bajar
en
una
pers
pect
iva d
elar
go p
lazo
que
renu
ncia
al be
nefic
io in
med
iato
depo
cos,
en fu
nció
n de
logr
ar e
l ben
efici
o fu
turo
de
toda
s y
todo
s.
En ta
l sen
tido,
el v
olun
taria
do s
e ha
ven
ido
conf
i-gu
rand
o en
un
nuev
o es
pacio
par
a la
cons
trucc
ión
de u
na c
ultu
ra d
e re
spon
sabi
lidad
soc
ial, d
esde
el
cual
es p
osib
le r
espo
nder
de
man
era
posit
iva y
efica
z a
los
gran
des
reto
s y
desa
fíos
de la
reali
dad
de n
uest
ro p
aís,
cont
ando
con
una
par
ticip
ació
nco
mpr
omet
ida
y ar
ticul
ada
de la
em
pres
a pr
ivada
. Es
nec
esar
io c
oloc
ar la
s ca
pacid
ades
y r
ecur
sos
prop
ios
de la
em
pres
a pr
ivada
al s
ervic
io d
e lo
sde
más
, de
man
era
que
se e
stim
ule
la co
oper
ació
ny l
a so
lidar
idad
hum
ana,
ya q
ue a
trav
és d
e ell
as se
refu
erza
el
sent
ido
de p
erte
nenc
ia e
inclu
sión
socia
l. Pr
ecisa
men
te,
en l
a co
nstit
ució
n de
una
empr
esa,
se
debe
est
ablec
er la
colu
mna
soc
ial q
uea
futu
ro s
oste
ndrá
a la
org
aniza
ción.
13.N
UEVO
S ES
PACI
OS P
ARA
LA R
ESPO
NSAB
ILID
AD S
OCIA
L La
Res
pons
abilid
ad S
ocial
se
trans
form
a as
í en
una
herr
amien
ta m
ás d
e ca
mbi
o so
cial y
de
luch
a po
r la
igua
ldad
, que
pro
mue
ve e
n la
socie
dad
la re
flexió
n de
los
indi
viduo
s an
te e
lde
safío
de
asum
irse
com
o “a
gent
es d
e ca
mbi
o”y
ejerc
er u
na d
emoc
racia
real
y am
plia.
Son
varia
s las
em
pres
as q
ue, a
simila
ndo
y co
m-
part
iendo
el s
ueño
del
volu
ntar
iado,
apo
yan
aSI
GVOL
en
la co
nstru
cció
n de
un
Ecua
dor m
ásju
sto
y eq
uita
tivo.
SIG
VOL
agra
dece
a a
quell
asem
pres
as q
ue e
jerce
n de
sde
su v
isión
de
resp
onsa
bilid
ad s
ocial
, un
proc
eso
de tr
ansfo
r-m
ació
n ha
cia u
n Ec
uado
r sol
idar
io c
on la
s pe
r-so
nas
más
nec
esita
das
del p
aís.
Grac
ias a
lva
lioso
apo
rte
de T
rave
l Ecu
ador
, ICA
RO,
Farm
acias
Fyb
eca,
Gru
po A
RQ-V
EN,
Cons
truct
ora
Andr
ade
Gutié
rrez
y e
mpr
esas
anón
imas
, por
hab
er p
uest
o su
con
fianz
a en
el
traba
jo v
olun
tario
com
o un
age
nte
de p
rom
oció
nso
cial.
Vann
esa
Mal
dona
doDa
nilo
Bar
ragá
nSI
GVO
L
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 1
9
El v
olun
taria
do ti
ene
un a
lcanc
e un
ivers
al ya
que
tras
ciend
e las
esp
ecific
i-da
des
pers
onale
s y
se tr
ansfo
rma
en u
n fe
nóm
eno
socia
l inclu
sivo
que
está
abi
erto
a la
inte
grac
ión
de v
ario
s act
ores
. As
í, la
expe
rienc
ia de
la so
lidar
idad
soc
ial y
com
unita
ria a
tra
vés
del v
olun
taria
do, n
oco
mpe
te s
olam
ente
a in
divid
uos,
grup
os u
org
aniza
cione
s, sin
ota
mbi
én a
las
empr
esas
par
a co
ntrib
uir
al de
sarr
ollo
soc
ioe-
conó
mico
del
país.
El v
olun
tario
, co
mo
un a
gent
e so
cial d
e tra
nsfo
rmac
ión,
favo
rece
a la
form
ació
n de
cap
ital s
ocial
, fom
enta
ndo
laco
nfian
za e
ntre
los
ciuda
dano
s y
la pr
omoc
ión
de u
naco
ncien
cia d
e so
lidar
idad
y r
ecip
rocid
ad, i
ndisp
ensa
bles
para
la e
stab
ilidad
de
las c
omun
idad
es.
El v
olun
taria
do c
orpo
rativ
o pu
ede
conv
ertir
se,
segú
nes
ta p
ersp
ectiv
a, e
n un
esp
acio
don
de c
oncr
etar
una
form
a de
par
ticip
ació
n ac
tiva
del c
iuda
dano
en
la co
mu-
nida
d a
part
ir de
una
dec
isión
que
se
apoy
a en
mot
iva-
cione
s y
opcio
nes
pers
onale
s. Pr
omov
er u
n es
cena
riore
spon
sabl
e e
idón
eo p
ara
el vo
lunt
ariad
o co
rpor
ativo
, per
-m
ite e
mpe
zar a
con
stru
ir un
pue
nte
de m
utua
con
fianz
a en
trela
empr
esa
y la
com
unid
ad,
que
ayud
e a
delin
ear
nuev
osca
min
os d
e co
oper
ació
n re
cípro
ca.
Con
base
en
esta
ref
lexió
n, S
IGVO
L de
cidió
abr
irse
a m
ediad
os d
e20
06 a
la e
xper
iencia
de
traba
jar c
on e
mpr
esas
que
teng
an la
inte
n-ció
n de
con
cret
ar u
na re
tribu
ción
socia
l al m
edio
del
cual
subs
isten
. Una
de la
s pr
opue
stas
que
se
han
ido
defin
iendo
mejo
r en
est
e tie
mpo
es
elPr
ogra
ma
de V
olun
taria
do d
e Ge
nera
l Mot
ors,
aplic
ado
en d
istin
tos
paíse
s a
esca
la m
undi
al, y
que
a pa
rtir
de fe
brer
o de
200
7 pa
só a
ser c
oord
inad
o po
rSI
GVOL
.
14.V
OLUN
TARI
ADO
CORP
ORAT
IVO La
mot
ivació
n de
par
ticip
ar e
n es
ta n
ueva
mod
alida
d de
volu
ntar
iado
radi
ca e
n la
espe
ranz
a de
que
SIG
VOL
cola-
bore
en
la pr
omoc
ión
de u
na c
ultu
ra d
e vo
lunt
ariad
o en
toda
s las
per
sona
s qu
e ha
cen
GM E
cuad
or, a
fin
de q
uepu
edan
par
ticip
ar d
e un
pro
ceso
de
crec
imien
to p
erso
nal,
con
evid
ente
ben
efici
o pa
ra la
em
pres
a, y
ade
más
de
invol
ucra
rse
en u
n in
stru
men
to c
oncr
eto
de a
poyo
efic
az a
los
más
nec
esita
dos
del p
aís. A
trav
és d
e es
te p
rogr
ama,
se e
mpi
eza
a cr
ear u
na h
erra
mien
ta p
ara
que
los
empl
ea-
dos
de d
e GM
-OBB
, así
com
o la
mism
a em
pres
a, in
icien
un
proc
eso
de c
oncie
nciac
ión
acer
ca d
el se
ntid
o de
per
tene
n-cia
, par
ticip
ació
n y
com
prom
iso d
e so
lidar
idad
con
su
com
unid
ad.
De m
arzo
a ju
nio
de 2
007,
el P
roye
cto
de V
olun
taria
doCo
rpor
ativo
de
GM-O
BB, b
ajo la
adm
inist
ració
n de
SIG
VOL,
ha tr
abaja
do e
n 5
proy
ecto
s co
n 3
ONG:
Olim
piad
asEs
pecia
les, C
hild
ren
Inte
rnac
iona
l y S
IGVO
L, a
lcanz
ando
un
tota
l de
329
hora
s de
trab
ajo d
irect
o co
n la
gent
e gr
acias
a la
valio
sa la
bor d
e 89
vol
unta
rios
de G
M-O
BB. E
stos
resu
ltado
s no
s pe
rmite
n m
ante
ner l
a es
pera
nza
de c
ons-
truir
una
cultu
ra d
e so
lidar
idad
tam
bién
en
las e
mpr
esas
y, ju
nto
con
el pe
rson
al qu
e tra
baja
en e
llas,
en la
soc
iedad
en s
u co
njun
to.
Vann
esa
Mal
dona
doDa
nilo
Bar
ragá
nSI
GVO
L
20
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
Los
proy
ecto
s de
des
arro
llo e
labo
rado
spa
ra lo
s se
ctor
es m
ás v
ulne
rabl
es d
el pa
ís,so
n un
a va
liosa
alte
rnat
iva p
ara
gene
rar
trans
form
acio
nes
prof
unda
s, a
travé
s de
lapa
rtici
pació
n de
var
ios
acto
res.
Uno
de lo
s ap
orte
s im
port
ante
s es
el r
ecur
-so
eco
nóm
ico, e
l cua
l deb
e m
aneja
rse
con
adec
uada
pre
cisió
n y t
rans
pare
ncia,
de
esto
depe
nde
no s
ólo
el co
rrec
to p
roce
so d
elpr
oyec
to, s
ino
tam
bién
su
cont
inui
dad.
15.D
ATOS
ECO
NÓM
ICOS
Año:
2003
2004
2005
2006
*1
Ingr
esos
aSI
GVOL
-$
33.7
36,4
4
$ 6
8.43
3,24
$
97.
038,
91
Egre
sos
de
SIGV
OL-
$ 38
.777
,37
$
61.
918,
96
$ 9
7.07
2,31
Bene
ficio
Eco
nóm
icoPr
oduc
ido
por e
lvo
lunt
ariad
o$
22.7
67,0
0
$
27.3
59,3
5
$ 8
7.47
4,00
$
465
.453
,60
Porc
enta
jere
inver
sión
dere
curs
os94
,8%
97,9
7%
127
,82%
47
9,49
%
Porc
enta
jede
apo
rte
de la
Com
p. d
e Je
sús*
77,8
5%
63,7
3%29
.23%
20
%
El tr
abajo
esfo
rzad
o qu
e se
reali
za e
nca
da p
roye
cto,
tien
e qu
e se
r com
ple-
men
tado
con
el m
anejo
aus
tero
y e
fi-cie
nte
de lo
s re
curs
os e
conó
mico
s,so
lo a
sí se
rem
os c
onse
cuen
tes
con
los
objet
ivos
que
busc
amos
: un
país
más
just
o y
hum
ano.
Mar
iela
Viz
cain
oAd
min
istr
ador
a
*La
fund
ació
n SI
GVOL
recib
ió u
n ap
orte
de
la Co
mpa
ñía
de Je
sús
del 9
2.54
%de
l pre
supu
esto
del
2002
.
*1: D
esde
est
e añ
o ad
emás
de
cuan
tifica
r el B
enef
icio
Econ
ómico
Dire
cto
prod
ucid
o po
r el t
raba
jo d
el vo
lunt
ario,
se v
alora
el C
apita
l Com
unita
rio c
onst
ruid
o en
la c
omun
idad
y e
l Cap
ital H
uman
o co
nstru
ido
en e
l vol
unta
rio.
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 2
1
4 IN
GR
ESO
S
4,1
Ingr
esos
Adm
inis
trat
ivos
$%
4,1,
01 In
gres
os F
unda
ción
Mar
iana
de
Jesú
s$ 2
0,00
0.00
20.6
1%
4,2
Ingr
esos
Ope
rativ
os$ 7
7,03
8.91
79.3
9%
4,2,
2 Ap
orte
de
obra
s$ 7
,071
.00
7.29
%4,
2,3
Apor
te P
UC
E$ 5
,580
.92
5.75
%4,
2,4
Apor
te E
mpr
esas
Nac
iona
les
$ 6,9
45.0
07.
16%
4,2,
5 Ap
orte
s pro
yect
os co
n Ex
tranj
eros
$ 17,
850.
8418
.40%
4,2,
6 Don
acio
nes
$ 1,1
65.4
31.
20%
4,2,
7 In
gres
os e
vent
os S
IGVO
L$ 5
,500
.00
5.67
%4,
2,8
Apor
te C
VX n
acio
nal y
ext
ranj
era
$ 3,5
03.0
03.
61%
4,2,
9 O
tros I
ngre
sos
$ 172
.72
0.18
%4,
3,0
Apor
te Q
JV$ 2
9,25
0.00
30.1
4%
TOTA
L IN
GR
ESO
S$ 9
7,03
8.91
100.
00%
Ener
o a
Dic
iem
bre
2006
Ing
reso
sen
Po
rcen
taje
200
6
7,2
9%
5,7
5%
20
,61%
18,4
0%
7,1
6%
30,1
4%
3,6
1%
5,6
7%
1,2
0%
Fund
ación
Mar
ianad
eJes
ús
Inscr
ipcio
nesv
olunta
rios
Apor
tePU
CE
Apor
teEm
pres
asN
acion
ales
Apor
tesPr
oyec
tosaE
xtran
jeros
Dona
cione
s
Apor
teCV
Xna
cion
alye
xtr.
Otro
sing
reso
s
Apor
teQ
JV
EVO
LUC
ION
DE
LOS
ING
RES
OS
DES
DE
EL A
ÑO
200
4
4 IN
GR
ESO
S20
0420
0520
06
$%
$%
$%
4,1
Ingr
esos
Adm
inis
trat
ivos
4,1,
01 In
gres
os F
unda
ción
Mar
iana
de
Jesú
s$ 2
6,00
0.00
71.7
6%$ 2
0,00
0.00
31.0
1%$ 2
0,00
0.00
20.6
1%
4,2
Ingr
esos
Ope
rativ
os$ 1
0,23
2.70
28.2
4%$ 4
4,49
2.27
68.9
9%$ 7
7,03
8.91
79.3
9%
4,2,
1 Ap
orte
de
obra
$ 3,8
20.5
010
.54%
$ 7,0
29.5
010
.90%
$ 7,0
71.0
07.
29%
4,2,
2 In
scrip
cion
es vo
lunt
ario
s$ 4
83.0
01.
33%
$ 2,2
58.0
03.
50%
$ 0.
000.
00%
4,2,
3 Ap
orte
PU
CE
$ 4,3
18.3
011
.92%
$ 7,7
19.3
911
.97%
$ 5,5
80.9
25.
75%
4,2,
4 Ap
orte
Em
pres
as N
acio
nale
s$
0.00
0.00
%$ 6
,945
.00
7.16
%4,
2,5
Apor
tes p
roye
ctos
a E
xtra
njer
os$ 1
1,02
1.74
17.0
9%$ 1
7,85
0.84
18.4
0%4,
2,6 D
onac
ione
s$ 7
30.0
02.
01%
$ 14,
180.
5521
.99%
$ 1,1
65.4
31.
20%
4,2,
7 In
gres
os e
vent
os S
IGVO
L$ 8
80.9
02.
43%
$ 795
.82
1.23
%$ 5
,500
.00
5.67
%4,
2,8
Apor
te C
VX n
acio
nal y
ext
ranj
era
$ 1,4
87.2
72.
31%
$ 3,5
03.0
03.
61%
4,2,
9 O
tros I
ngre
sos
$ 172
.72
0.18
%4,
3,0
Apor
te Q
JV$ 2
9,25
0.00
30.1
4%
TOTA
L IN
GR
ESO
S$ 3
6,23
2.70
100%
$ 64,
492.
2710
0%$ 9
7,03
8.91
100.
00%
2006
2004
2005
22
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
5. G
AST
OS
2006
*$
%C
oord
inac
ión
Gen
eral
Gas
tos
Adm
inis
trat
ivos
Gas
tos
Ope
rativ
osG
asto
s Pr
omoc
ión
$ 16
.976
,50
17,4
9%G
asto
s Vo
lunt
ario
s$
16.5
18,8
217
,02%
Gas
tos
Proy
ecto
s$
24.4
96,8
225
,24%
Otr
os G
asto
sG
asto
s de
Inve
rsió
nTO
TAL
EGR
ESO
S$
57.9
92,1
359
,74% SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 2
3
% 21,6
4%13
,10%
59,7
4%
0,94
%4,
58%
100,
00%
$ $21.
005,
00$1
2.71
8,43
$57.
992,
13
$ 9
11,0
0$
4.44
5,75
$ 97
.072
,31
17.4
9%
17.0
2%
25.2
4%
0.0
0%
5.0
0%
10
.00
%
15
.00
%
20
.00
%
25
.00
%
30
.00
%
Ga
sto
s P
rom
oció
nG
asto
s V
olu
nta
rio
sG
asto
s P
roye
cto
s
Gasto
s O
pera
tivo
s 2
006
Evo
lució
n d
e G
asto
s O
pera
tivo
s 2
004-2
006
31
.61
%
38
.28
%
29
.09
%2
5.0
9%
26
.03
%
32
.64
%
20
.90
%
42
.37
%
54
.01
%
0.0
0%
10
.00
%
20
.00
%
30
.00
%
40
.00
%
50
.00
%
60
.00
%
2004
2005
20
06
*
Gasto
s P
rom
oció
nG
asto
s V
olu
nta
rio
sG
asto
s P
roye
cto
s
24
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
EVO
LUC
ION
DE
LOS
GA
STO
S D
ESD
E EL
AÑ
O 2
004
AL
2006
5. G
AST
OS
2004
2005
2006
*
$$
%$
$%
$$
%C
oord
inac
ión
Gen
eral
$ 7,
536.
2419
.51%
$ 11
,323
.92
17.6
8%$
21,0
05.0
021
.64%
Gas
tos
Adm
inis
trat
ivos
$ 4,
181.
5410
.83%
$ 10
,307
.32
16.0
9%$
12,7
18.4
313
.10%
Gas
tos
Ope
rativ
os$
26,9
00.5
969
.66%
$ 37
,162
.87
58.0
1%$
57,9
92.1
359
.74%
$ 7,
001.
07$
9,32
4.29
$ 23
,595
.11
$ 8,
502.
29$
7,76
6.72
$ 26
,476
.92
$ 11
,397
.23
$ 20
,071
.86
$ 31
,051
.38
Otr
os G
asto
s$
5,27
1.85
8.23
%$
911.
000.
94%
Gas
tos
de In
vers
ión
$ 4,
445.
754.
58%
TOTA
L G
AST
OS
$ 26
,900
.59
$ 38
,618
.37
100.
00%
$ 37
,162
.87
$ 64
,065
.96
100.
00%
$ 81
,123
.40
$ 97
,072
.31
100.
00%
2004
2005
2006
Gas
tos
Prom
oció
nG
asto
s Vo
lunt
ario
sG
asto
s Pr
oyec
tos
Evo
lució
n d
e lo
s g
asto
s 2
004-2
006
19
.51
%2
1.6
4%
10
.83
%
69
.66
%
17
.68
%
13
.10
%
16
.09
%
58
.01
%5
9.7
4%
8.2
3%
0.9
4%4
.58
%
0.0
0%
20
.00
%
40
.00
%
60
.00
%
80
.00
%
2004
2005
2006*
Coord
inació
n G
enera
lG
asto
s A
dm
inis
trativos
Gasto
s O
pera
tivos
Otr
os G
asto
sG
asto
s d
e invers
ión
iii.Ad
min
istra
ción
del
proy
ecto
de
vo
lunt
aria
do
Corp
orat
ivo G
M E
cuad
or: S
IGVO
L es
act
ualm
ente
el o
rgan
ismo
adm
inist
rado
r de
l prim
er p
roye
cto
de v
olun
taria
do c
orpo
rativ
o
con
GM E
cuad
or.
iv.Ej
ecuc
ión
de la
Sem
ana
Socia
l de
la Ig
lesia:
La
Past
oral
Socia
l de
la Ig
lesia
enca
rgó
a SI
GVOL
y a
otra
s 3
orga
niza
cione
s la
ejecu
ción
de la
Sem
ana
Socia
l que
se
reali
zó
en m
ayo
de 2
007.
v.Fe
stejo
de
los
5 añ
os d
e tra
bajo
de
la Fu
ndac
ión
SIGV
OL: 5
año
s de
con
stru
cció
n qu
e va
len la
pen
a fe
steja
rlos
no c
omo
resu
ltado
s de
l esfu
erzo
pro
pio
sino
com
o la
conf
irma-
ción
de u
n lla
mad
o co
mun
itario
.
vi.Co
nsol
idac
ión
de la
Red
Nac
iona
l de
Jóve
nes
Volu
ntar
ios:
Lueg
o de
l Seg
undo
Enc
uent
ro N
acio
nal d
e Jó
vene
s
Volu
ntar
ios,
el sig
uien
te p
aso
es la
con
solid
ació
n y
form
ulac
ión
de p
roye
ctos
con
junt
os p
ara
esta
red.
vii. A
rran
que
de u
n pr
oces
o ac
adém
ico d
e In
vest
igac
ión
sobr
e el
volu
ntar
iado
com
o he
rram
ienta
de
desa
rrol
lo e
n
Ecua
dor.
Los r
esul
tado
s no
hace
n m
ás q
ue a
nim
arno
s a se
guir
traba
jan-
do e
n el
volu
ntar
iado.
Est
amos
seg
uros
que
el v
olun
taria
do
está
obt
enien
do re
sulta
dos
en c
ada
com
unid
ad o
bar
rio
en e
l que
se
impl
anta
y p
rincip
almen
te e
n el
cora
zón
y men
te d
e ca
da vo
lunt
ario
y vo
lunt
aria
quien
, lue
go
de u
na e
xper
iencia
de
este
tipo
, se
conv
ierte
en
un g
esto
r de
desa
rrol
lo in
tegr
al y u
n co
nstru
ctor
de n
ueva
s es
truct
uras
nac
iona
les q
ue tr
ansfo
r-
mar
án la
reali
dad
que
vivim
os.
A co
ntin
uació
n
les
pres
enta
mos
alg
unos
sue
ños
para
el
futu
ro:
i.Se
gund
a et
apa
del p
roye
cto
Quito
Jove
n Vo
lunt
ario.
Pa
ra la
sig
uien
te e
tapa
las
met
as c
rece
n y
se e
sper
a lle
gar
a 1.
700
jóve
nes
de e
ntre
15
a 29
año
s inv
oluc
ránd
olos
en la
din
ámica
de
volu
ntar
iado
y OD
M.
ii.Tr
ansp
aren
cia: R
endi
ción
de c
uent
as y
aud
i-
toría
s ab
ierta
s de
l man
ejo d
e lo
s re
curs
os: E
ste
año
ten-
drem
os n
uest
ra p
rimer
a au
dito
ría e
conó
mica
ext
erna
par
a
gara
ntiza
r la
trans
pare
ncia
en e
l man
ejo e
conó
mico
. El p
róxi-
mo
año
se r
ealiz
ará
un e
jercic
io d
e re
ndici
ón d
e cu
enta
s a
la
Com
isión
de
Cont
rol C
ívico
Ant
icorr
upció
n.
17.P
ROPU
ESTA
S PA
RA 2
007
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 2
5
26
- SI
GVO
L In
form
e de
ope
raci
ón 2
006
18.O
RGAN
IZAC
IONE
S QU
E HA
N HE
CHO
POSI
BLE
ESTE
TRA
BAJO
Donan
tes An
ónim
os
Com
unid
ad d
e Vi
da C
rist
iana
Club
Latin
o Vi
voKo
blen
z e.
V.
COM
PAÑÍ
ADE
JESÚ
SE
C U
AD
O
R
SIGV
OL,
Inf
orm
e de
ope
raci
ón 2
006
- 2
7
ÚNET
E A
NUE
STRO
SUE
ÑO
:
COM
O V
OLU
NTA
RIO
COM
O E
MPR
ESA
CON
RES
PON
SABI
LIDA
D SO
CIAL
COM
O O
BRA
QUE
REQ
UIER
E VO
LUN
TARI
OS
CON
TÁCT
ANO
S:
FUN
DACI
ON
SER
VICI
O I
GNAC
IAN
O D
E VO
LUN
TARI
ADO
Info
rmes
y D
onac
ione
s:
Calle
Vic
ente
Agu
irre
267
y 1
0 de
Ago
sto
Telé
fono
: (5
93-2
-) 2
50-1
820
http
://
www.
sigv
ol.o
rg
- v
olun
tari
ado@
sigv
ol.o
rg
Qui
to -
Ecu
ador