informe final de actividades por servicios … acceso a la informacion publica/articulo 10/… ·...

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL Pt<g",.16 do:l6 I

MUNICIPIO DE PATZÚN DEL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO.

3, No, 371-2017/CAFC/ramb, EXPEDIENTE RELACIONADO CON EL ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE DONDE

ESTA UBICADO El JUZGADO SÉPTIMO DE PAZ PENAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA

4, No. 372-Z017/CAFC/ramb, EXPEDIENTE RELACIONADO CON EL ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE DONDE

ESTA UBICADO EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE

DEUTOS DE FEMICIDIO y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DEL MUNICIPIO DE PUERTO IBARRIOS, DEPARTAMENTO DE IZABAl.

OFICIOS.1. No. 908-2017/AJOJ/CAFC/ramb, ENVIADO AL Uc. SAÚL ERIBERTO URRUTIA BARRIENTOS, JEFE DE LA

UNIDAD DE CONTRATOS DE LA CONTRALORíA GENERAL DE CUENTAS, FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS

SIGUIENTES: 1. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO NO. A13-1016 DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADOPLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL DEL MUNICIPIO Y

DEPARTAMENTO DE CHIMAlTENANGO DEL 30 DE AGOSTO DE 1016. l. RESOLUCiÓN DE APROBACiÓNNO. 893 DE FECHA 30 DE SEPTIEMBRE DE 1016, EMITIDA POR LA GERENCIA GENERAL DEL ORGANISMO

JUDICIAL, 3. RESOLUCiÓN DE PRÓRROGA AUTOMÁTICA PARA EL EJERCICIO FISCAL 1017 No. 0109 DEL 4DE ABRIL DE 2017, EMITIDA POR LA GERENCIA GENERAL DEL ORGANISMO JUDICIAL.4. PÓLIZA CLASE C-l,CUMPLIMIENTO DE CONTRATO NO. 99-177-56050, DE FECHA 10 DE ABRIL DE 1017. 5. CERTIFICACiÓN DE

AUTENTIFICAD, DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2017,

2, No, 1080.1017/AJOJ/CAFC/ramb, ENVIADO A LA LICENCIADA KARINA ELEONORA LUTIN MARTiNEZ,

ENCARGADA DEL ÁREA DE GESTiÓN ADMINISTRATIVA, DEL DEPARTAMENTO DE GESTiÓN DE SERVICIOSADMINISTRATIVOS, COPIA DEL OFICIO No. 908-2017/AJOJ/CAFC/RAMB, CON SELLO DE RECIBIDO DE LACONTRALORiA GENERAL DE CUENTAS, DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO No. A13.2016 DELINMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓNSOCIAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO.

Oficio Ho. 1268-2017/CAFClpjcuRq, ~la.2017

Guatemala, 2 de junio de 2017

licenciadoSaúl Eriberto Urrutia BarrientosJefe de la Unidad de ContratosContraloría General de Cuentas de la NaciónAvenida Simeón Cai'ias 7-33, zona 2

OfkioAJOJ Ha.: 1052-20171CAFC/pjcu.Reg. 99a-Z017

Guatemala"11 de mayo de 2017. XI

'W INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES- .. .

.~,.... ORGANISMO JUDICIAL Pa9;'''"' 17 do:l£

---------- --_ ..............................................................................

Oficio AJOJ No.: 1267.20171CAFC/pjcu.Reg.418-2017

Guatemala, 1 de junio de 2017.

Olicio AJOJ No. 1034-2017/CAFC!pjcu.Reg, 990-2017

Guafemala. 10 de mayo de 2017.

Oficio AJOJ No. 110a.2017/CAFClpjcu.Reg, 418-20\7

Guulemala. 16 de mayo de 2017.

Oficio AJOJ No. 1344-20J7/CAFC/pjcu.Rp.g.614-2017

Guatemala, 09 de junio de 20\ 7,

Ofleio 529-2017/CAFC.rambReg .. 2017

Organismo Judicial Guatemala, 7 de marzo de 1017

LicenciadaClaudia Sanchez de CacaoJefe Sección de Nóminas y Planillas

2S6!20l7/POJ 000530 del 23/021:W1]JUAN nA~IEL FUEYITS AII.~:VALO

Guatemala, 17 mayo de 2017

X;

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P!>;¡ina18 de:lB

Licenciada Georgina Paredes Le remito to solicitado dos laites que contiene laLicitación 14-0J-2016, 856 foliosSu Despacho

Atentamente,Oficio 1353-2017/CAfC-

Reg.503-2017

Guatemala, 12 de junio de 2017

,'INICIO RAFAEl. Mt~JIATOLEDO

LicenciadaClaudia Sánchez de CacaoJefe Sección de Nóminas y Planilla,Or~anlsmoJud'''''''.C' ===_~=====,===".- I 315/~"'7ipOJ 001480r1rI3"/OS/2017

ACTIVIDADES DEL MES DE JULIO DE 2017

1 DICTAMEN No. 361.2017 Reg.33Z-Z017 DEL NUEVO CONTRATO DEL JUZGADO DE PAZ PENAL,DEL MUNICIPIO DE PATZÚN DEL DEPARTAMENTO de CHIMAL TENANGO y PROYECTO DERESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL Y REMITIDO A AUDITORíA INTERNA

2 - DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA No. 877-2017 Reg.736-2017 CATARINA COJCHOX, SOLICITA EXONERACIÓN DEL PAGO DEL DEPÓSITO DEL VEHICULO TIPO PICK UP, LINEA4"Z RN SERIES XTRA CAB, MARCA TOYOTA MODELO 1997, PLACAS DE CIRCULACiÓN POZ47BRW,COLOR AZUL LlDOR, GRIS, POL. CHASIS RN70-0035086 MOTOR 2068367-2ZR, EL CUAL SEENCUENTRA EN EL ALMACEN JUOICIAL DE CANTEL, QUETZALTENANGO.

3.. DICTM'tEN 863-Z017/CAFC/gsra Registro No. 716-2017 EXPEDIENTE RELACIONADO CON LASOLlCITUO REALIZADA POR DIRECCiÓN DE TESORERíA DE LA GERENCIA FINANCIERA, REMITIDA DELJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DESACATEPÉQUEZ, PARA SE ASIGNE LA CUOTA MENSUAL DE Q 100.00 DE GASTOS DE TRANSPORTEPARA LOS NOTIFICADORES, INDICANDO TESORERíA QUE NO ES COMPETENCIA DE ESE DEPARMENTODETERMINAR EL PAGO DE DICHA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE PRESIDENCIA.

"893.20171CAFClGSRA REGISTRO 753.2017

4. DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORíA INTERNA No. 896-Z017/CAFC.2017, REG. 542.17AMPLlACIÓN DEL DICTAMEN No.852-2017-CAFC-JRAClgsra LICENCIADO GERSON RUSSELLALEGRIA MEZA, FISCAL ESPECIAL DEL MINISTERIO PUBLICO, SOLICITA REBAJA DEL 99% DE PAGOPOR CONCEPTO DE ALMACENAMIENTO DE LOS VEHICULOS QUE ENUMERA Y PROOYECTO DERESOLUCiÓN PARA LA SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL 7. DIt 5. DICTAMEN CONJUNTO CON AUDíTORIA INTERNA No.

INFORME FINAL DE ACTIVIOADES POR SERVICIOS PROFESIONALES-- --- -

ORGANISMO JUOICIAL Pagi"l<l 19 de 36 I

EVELYN YESSENIA-AlFAN VILLASENOR, SOLICITA REBAJA DEL PAGO DECDEPós-rro-r5tL VEHICULOTIPO CAMIONETA MARCA MITSUBISHI, MODELO 2000, PLACAS DE CIRCULACiÓN P0664FMS,BLANCO, lÍNEAS DORADAS CHASIS K860YP025254 MOTOR 6G72KC6698, EL CUAL SE ENCUENTRAEN EL ALMACÉN JUDICIAL DE CANTEL, QUETZALTENANGO. y RESOLUCIÓN PARA LA SECRETARIADE LA PRESIDENCIADEL ORGANISMOJUDICIAL

6.- DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA No.877.2017.jdac/CAFC/g,ril CATARINA COJCHOX, SOLICITA EXONERACiÓN DEL PAGO DEL DEPÓSITO DEL VEHICULO TIPO PICK UP, LINEA 4*2RN SERIES XTRA CAB, MARCA TOYOTA MODELO 1997, PLACAS DE CIRCULACiÓN P0247BRW,COLOR AZUL lIDOR, GRIS, POl. CHASIS RN70-0035086 MOTOR 2068367-22R, El CUAL SEENCUENTRA EN EL ALMACÉN JUDICIAL DE CANTEL, QUETZALTENANGOy RESOLUCiÓN PARA LA SECRETARIADE LA PRESIDENCIADEL ORGANISMOJUDICIAL

7.- DICTAMEN DEL CONTRATO CON LA SEÑORA CLARA LUZ LIMA ROSALES Y El ORGANISMOJUDICIA, POR EL INMUEBLE DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE ACATENANGO,DEPARTAMENTO CHIMALTENANGO.

8,- DICTAMEN 939.20l71CAFC/gsra. DEL JUZGADO SEPTIMO DE PAZ PENAL DEL MUNICIPIO DEGUATEMALA, DEPARTAMENTO GUATEMALA, ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE DE SU PROPIEDADCÉSAR WALTER FLORES MONTES Y RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL Y PROVENDENCIA, DONDESE REMITE EL EXPEDIENTE.

9.- DICTAMEN No. 786.20l71CAFC/gsra. CON EL SENOR JOSÉ IGNACIO SAMAYOA JUAREZ, DELJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS fDEFEMIClDIO y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER. Y PROVIDENCIA PARA GERENCIAGENERAl.

10,.DICTAMEN DE PROYECTO No. Del JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO LA LIBERTAD, DELDEPARTAMENTO DE PETEN.

11.. PROOYECTODE DICTAMEN DEAUDITORIA INTERNAREMITE EXPEDIENTE CON EL REQUERIMIENTODE LA SENORA NORMA ARACELY CATALÁN MORENO, PARA QUE SE AUTORICE EL PAGO MENSUALPOIR GASTOS DE TRANSPOTE.

12. DICTAMEN90l-20171café/GSRA. OPINiÓN AMPLACIÓN DEL DICTAMEN No 808-20l7/CAFC/mcleEXPEDIENTE PARA QUE ASESORfAJURIDiCA EMITA OPINION RESPECTO SI MANTIENE LA VIGENCIALA CIRCULAR 48/DGP/MEDEG DEL 11 DE OCTUBRE DE 1995, EMITIDA POR LA SECRETARIAGENERAL DE LA PRESIDENCIA, CON LA EMISiÓN DEL ACUERDO NÚMERO 09/011 DE PRESIDENCIADEFECHA 18 DE FEBRERO DE 2011.REF .:PROVIDENCIA 003866.

B..CONTRATO DE ARRENDAMIENTO,-ADMINISTRATIVO 67.2017/POJ, CON LA ENTIDAD GRUPOALTURA SOCIEDAD ANONIMA, y EL ORGANISMO JUDICIAL, Y PROVIDENCIA SE REMITE ELEXPEDIENTEA GERENCIA GENERAL.

f f>~OVIDENCIAS:

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P;gna 20 de J5

Providencia No. 688 -Z017/CAfC/gsraReg.14Z-Z017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO 67-2017 CON LA ENTIDAD GRUPO ALTURA. SOCIEDAD ANONIMA, DEL INMUEBLE

DONDE SE ENCUENTRAN UBICADOS lOS DIECISÉIS JUZGADOS DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL. SALA PRIMERA, SEGUNDA Y

TERCERA DE LA CORTE DE APELACIONES DE TRABAJO Y FAMiliA, CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE ADMINISTRACIÓN

DE JUSTICIA DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATfMALA PARA EL PERIODO FISCAL COMPRENDIDO DEL

01 DE ENERO Al 31 DE DICIEMBRE DE 2017.

PROVIDENCIA No. 697-Z017/CAFC/gsraReg. No:786-2017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE PARA El FUNCIONAMIENTO DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DEUTOS DE FEMICIDIO y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA

CONTRA LA MUJER DEL DEPARTAMENTO DE lZABAl Re/. : Olicio GA.SA.2219.2017/mgeg. JUDICIAL .. OFICIO GA-0647/d,

.Ref. ])2.2017

PROVIDENCIA No. 666-Z017 CAFC/gsraReg.438-2017

ASUNTO: Expediente relacionado con el arrendamiento del inmueble donde esta ubicado del Juzgadode Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia y Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal delmunicipio de Mixco, departamento de Guatemala. Ref.:Providencia 11619 de Gerencia General

PROVIDENCIA No. 666-2017 CAFC/gsraReg.438-2017

ASUNTO: Expediente relacionado con el arrendamiel'lto del il'lmueble donde esta ubicado del Juzgadode Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia y Adolescentes en Conflicto COI'lla Ley Penal delmunicipio de Mixco, departamento de Guatemala. Ref. :Providel'lcia 11619 de Gerencia General

f

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P;.ioa 21 Oe 36

OFICIOS.3. No. 908-2017/AJOJ/CAFClramb, ENVIADO AL L1C. SAÚL ERIBERTO URRUTIA BARRIENTOS JEFE. '

DE LA UNIDAD DE CONTRATOS DE LA CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS, FOTOCOPIA DE LOSDOCUMENTOS SIGUIENTES; 1. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO NO. A13-2016 DEL INMUEBLEQUE OCUPA EL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓNSOCIAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO DEL 30 DE AGOSTO DE 2016. 2.RESOLUCiÓN DE APROBACIÓN NO. 893 DE FECHA 30 DE SEPTIEMBRE DE 2016, EMITIDA POR LAGERENCIA GENERAL DEL ORGANISMO JUDICIAL. 3. RESOLUCiÓN DE PRÓRROGA AUTOMÁTICAPARA EL EJERCICIO FISCAL 2017 No. 0109 DEL <\ DE ABRIL DE 2017, EMITIDA POR LA GERENCIAGENERAL DEL ORGANISMO JUDICIAL.4. PÓLIZA CLASE C'2, CUMPLIMIENTO DE CONTRATO NO.99.177-56050, DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2017.5. CERTIFICACiÓN DE AUTENTIFICAD, DE FECHA10 DE ABRIL DE 2017.

4. No. 1080.2017/AJOJ/CAFClramb, ENVIADO A LA LICENCIADA KARINA ELEONORA LUTINMARTíNEZ, ENCARGADA DEL ÁREA DE GESTiÓN ADMINISTRATIVA, DEL DEPARTAMENTO DEGESTiÓN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, COPIA DEL OFICIO No. 908-2017/AJOJ/CAFC/RAMB,CON SELLO DE RECIBIDO DE LA CONTRALORíA GENERAL DE CUENTAS, DEL CONTRATO DEARRENDAMIENTO No. A13-2016 DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JU2GADO PlURIPERSONAL DEPRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DECHIMALTENANGO.

Oficio No. 1268-20171CAFCfpjcuReg.41a-2017Ofit;io No. 1547-2017/CAFC/gsraReg.155A-2017Oficio No. 1805-2016/AJOJ/EOMMJrambReg.562-2016Oficio 1444-2017 Auditaria InternaOficio 153J-2017Auditoria Interna

ACTIVIDADES DEL MES DE AGOSTO DE 2017

2" DICTAMEN 863-2017/CAFC/gsra Registro No. 716.2017 EXPEDIENTE RELACIONADO CON LASOLICITUD REALIZADA POR DIRECCiÓN DE TESORERíA DE LA GERENCIA FINANCIERA, REMITIDA DELJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DESACATEPEQUEZ, PARA SE ASIGNE LA CUOTA MENSUAL DE Q 100.00 DE GASTOS DE TRANSPORTEPARA LOS NOTIFICADORES, INDICANDO TESORERIA QUE NO ES COMPETENCIA DE ESE DEPARMENTODETERMINAR EL PAGO DE DICHA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE PRESIDENCIA .•

;~

•• ,',':;;~c;.c;":~j:-,rl---'N-'-O-R-M-E-'-'N-A-L-D-E-A-C-T-'V-'-DA-D-E-S-P-O-R-SE-R-V-'C-'-O-S-P-R-O-'-ES-'-O-NA-L-E-S---

j-¡

ORGANISMO JUDICIAL ¡ Pag',", 22doJ5_

3. DOS DICTAMENES (aWüN'ro CON AuoífoRIA INTERNA NO.l0B-201? REg.736 1162.2017 Reg.757.2017 EVELYN YESSENIA AIFÁN VllLASEÑDR, SOLICITA REBAJA DEL PAGO DEL DEPÓSITO DELVEHICULO TIPO CAMIONETA MARCA MITSUBISHI, MODELO 2000, PLACAS DE CIRCULACiÓNP0664FMS, BLANCO, LíNEAS DORADAS CHASIS K860YP025254 MOTOR 6G7ZKC669B, EL CUAL SEENCUENTRA EN EL ALMACÉN JUDICIAL DE CANTEL, QUETZAL TENANGO. y RESOLUCIÓNES PARA LASECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL.

• DICTAMEN No. 911.2017 Reg. 821-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE ACATENANGO,DEPARTAMENTO DE CHIMAlTENANGO, y PROYECTO DE RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL.

5. DICTAMEN No. 976-2017 REG. 818-2017 DEL JU2GADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE LA LIBERTAD,DEL DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL.

'6. DICTAMEN No. 953-2017 REG:410 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE LA DEMOCRACIA,DEL DEPARTAMENTO DE ESCUINTLA, y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL.

7. DICTAMEN No. 1010-2017 REG. 1463-2017 DEL EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENALNARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE TURNO, JUZGADO DE PAZ PENAL DEFALTAS Y CENTRO DE GESTiÓN PENAL DEL MUNICIPIO DE VILLA NUEVA DEPARTAMENTO DEGUATEMALA. Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL.

;8.DICTAMEN No. 939-2017 REG. 815-2017 DEL JUZGADO DE SEPTIMO DE PAZ PENAL DELMUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DEGERENCIA GENERAl.

9. DICTAMEN No. 1133-2017 REG. 1005-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE SANAGUSTIN LANQUIN, DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ, Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DEGERENCIA GENERAL.

10. DICTAMEN No. 1115-2017 REG. 319-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE COMAPA,DEPARTAMENTO DE JUTIAPA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAl.

11. DICTAMEN No. 1128-2017 REG. 888-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE SANFRANCISCO PETEN, DEL DEPARTAMENTO DE PETÉN Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIAGENERAl.

12. DICTAMEN No. 1140-2017 REG. 1013-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE

I CHIQUIMULAL Y SALA MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DE CHIQUIMULA Y PROYECTO DERESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAl.

13. DICTAMEN 1'40.1141-2017 REG.XXX EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,NARCOATIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE JUZGADO DE PAZ PENAL DE UNIDAD DEANTECENTES PENALES, CENTRO DE INFORMATICA DE TELECOMUNICACIONES ClT, BANRURAL,BANCO DE DESARROLLO RURAL, POLlCIA NACIONAL OFICINA DE CONSIGNACIONES PNC,MINISTERIO PÚBLICO DE GUATEMALA, INACIF INSTITUTO DE CIENCIAS FORENSES DE GUATEMALA, (INACIF)IN STITUTO DEFENSA PUBLICA PENAL, SISTEMA PENITENCIARIO DEL DEPARTAMENTO DESACATEPEQUEZ Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL.r'~~~~~~~~~~~~'Y'

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES--- ------------------ORGANISMO JUDICIAL I Pa:¡ina 23 de:lB

CONTRATOS:

1. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO ADMINSTRATIVO No 136-2017. CON EL SEÑOR JOSÉ IGNACIOSNMYOA JUAREZ, y EL ORGANISMO JUDICIAL, DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DEPRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DEAPROBACIÓN DEL CONTRATO PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIACONTRA LA MUJER. DE lZABAL Y PROYECTO DE RESOLUCIÓN DE APROBACION PARA GERENCIAGENERAL.

2.-CONTRATO DE ARRENDAMIENTO,-ADMINISTRATIVO 67-2017, CON LA ENTIDAD GRUPO ALTURASOCIEDAD ANONIMA, Y EL ORGANISMO JUDICIAL, Y PROVIDENCIA SE REMITE EL EXPEDIENTE AGERENCIA GENERAL REMITIDO CON BOLETA DE LA CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS PARA SUPUBLICACiÓN EN GUATECOMPRAS.Y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO REMITIDO AGERENCIA ADMINISTRATIVA,

PROVIDENCIAS:

Providencia No. 688 -2017/CAFC/gsraReg.142-2017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO 67-2017 CON LA ENTIDAD GRUPO ALTURA, SOCIEDAD ANONIMA, DEL INMUEBLE

DONDE SE ENCUENTRAN UBICADOS lOS DIECISEIS JUZGADOS DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL, SALA PRIMERA, SEGUNDA Y

TERCERA DE LA CORTE DE APELACIONES DE TRABAJO Y fMllllA, CENTRO DE SERVICIOS AUXILIARES DE ADMINISTRACiÓN

DE JUSTICIA DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA, DEPARTMlENTO DE GUATEMALA PARA El PERIODO fiSCAL COMPRENDIDO DEL

01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2D17.

PROVIDENCIA No. 697-2017/CAFClgsraReg. No:786-2017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDMlIENTO DEL INMUEBLE PARA El FUNCIONAMIENTO DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA

CONTRA LA MUJER DEL DEPARTMlENTO DE IZABAL Re!. : Olfcio GA.SA.2219-2D17lmgeg. JUDICIAL. OFICIO GA.0647!d,

.Rer, 332-2017

fL--------------------'-JVe.",," , r,\"",~ 201"

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL ¡ Pá¡;o, 2~<j<,:lB


ASUNTO: Expediente relacionado con el arrendamiento del inmueble donde esta ubicado del Juzgadode Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia y Adolescentes en Conflicto con la ley Penal delmunicipio de Mi)(cO, departamento de Guatemala. Ref .:Providencia 11619 de Gerencia General

Providencia No. 736-2017- ICAFClgsra.REG.:2190-2017

A,UNTO PAGO DE RENTAS ATRASADAS DEL ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PAZ DEL

MUNICIPIO DE SAN LUI, JILOTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE JALAPA, DEL EJERCICIO FISCAL 2016 Ref.: Oficio GA-SA-2657-

2017 !sah

Providencia No. 741-2017/CAFClgsraReg. NO.:1574-2016

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PA2 DEL

MUNICIPIO LA DEMOCRACIA. DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO. PARA EL PERIODO COMPR[NDIDO DEL 1 DE ENERO AL

31 DE DICIEMBRE DE 2017

Providencia No. 756-2017-/CAFC/gsra.REG: 782-2017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA El JUZGADO DE PAZ DEL

MUNICIPIO ACATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEl1 DE ENERO Al]'

DE DICIEMBRE DE 2017.

J- Providencia No. 721-2017/CAFC/gsr~ 1IJ L~~~~ __ ~~~ ~~~~ ~_~_--,R",e,g: 458-2017 r--

•

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P~.;n"25';. 36

ASUNTO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA El TRIBUNAL SEGUNDO DESENTENCIAPENAL, NARCOACTIVIDADy DELITOS CONTRA EL ANlBIENTE DE COBÁN, ALTA VERAPAZ.Ref.: Oficio GA.$A-2641-Z017/sahm

Providencla No. 748-Z017/CAFC/gsraReg. No.:955-Z017

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PRIMERA

INSTANCIA PENAL, NARCDACTIVIDAD y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO MALACATÁN, DEPARAMENTO DE SAN

MARCOS, PARA EL PERioDO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2017.

: Providencia IISUNTO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE,:SAN FRANCISCO PETÉN, DEPARTAMENTO DE PETÉN, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017 Re!.: Ofido GA.SA-2660-2017Imgeg

PROVIDENCIA No. 736-2017-/CAFCfgsra

ASUNTO PAGO DE RENTAS ATRASADAS DEL ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PAZ DEL

MUNICIPIO DE SAN lUIS JILOTEPEQUE. DEPARTAMENTO DE JALAPA. DEL EJERCICIO FISCAL 2016 Re/.: Ofldo GA-SA.l6S].

2017lsahm

Providencia No. 756-2017/CAFC/gsra


ASUNTO: Expediente relacionado con el arrendamiento del inmueble donde esta ubicado elJUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD y DELITOS CONTRA El AMBIENTE DETURNO, JUZGADO DE PAZ PENAL DE FALTAS Y CENTRODE GESTiÓN PENAL DEL MUNICIPIO DE VilLANUEVA, DEPARTAMENTOGUATEMALA.

OFICIOS.

•

...íJil' f-__ -"'N"'FORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P!>;¡'" 26d.:lO

5. No. 1080-2017/AJOJlCAFC7ramb, E'ÑVIADO A LA LICENCIADA KARINA ELEONORA LUTINIMRTiNEZ, ENCARGADA DEL ÁREA DE GESTiÓN ADMINISTRATIVA, DEL DEPARTAMENTO DEGESTIÓN DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, COPIA DEL OFICIO No. 908.1017/AJOJ/CAFC/RAMB,CON SELLO DE RECIBIDO DE LA CONTRALORíA GENERAL DE CUENTAS, DEL CONTRATO DEARRENDAMIENTO No. A13.2016 DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO PLURIPER$ONAl DEPRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DECHIMAlTENANGO.

6.Oficio No. 1268-2D17/CAFC/pjcLJReg.41a.2017Oficio No. 1547.20171CAFClgsraReg.155A-Z017Oficio 1444.2017 Auditaría InternaOficio 1533-1017Auditoría InternaOficio 1752.2017/ CAfC/gsra Auditoria Interna

Oficio No. 1925-20171AJOJ.CAFC/gsraReg. 1423.2016

Oficio No. 1924.2017/AJOJ.CAFClgsraReg. 1423.2016

Oficio No. 1923-2017/AJOJ.CAFC/gsraReg.1423.2017

ACTIVIDADES DEL MES DE SEPTIEMBRE DE 2017

1 DICTAMEN CONJUNTO CON AUDíTORIA INTERNA No. 1190 Reg. 75 7-2017 HERMANN FEDERICOGlRÓN DELEY SOLICITA REBAJA DEL 80% DEL PAGO DEL DEPÓSITO DEL VEHICULO TIPOAUTOMOVIL MARCA MITSUBISHI, MODELO Z007, PLACAS DE CIRCULACiÓN P0987DGQ, COLORPLATEADO, CHASIS JMYSNCS3A7U005583, MOTOR 4G18HX061Z, EL CUAL SE ENCUENTRA EN ELALMACÉN JUD[C[AL UBICADO EN EL DEPARTAMENTO DE ESCU[NTLA. y PROYECTO DE RESOLUC[ÓNPARA LA SECRETAR[A DE LA PRESIDENC[A DEL ORGANISMO JUD[C[AL.

2. DICTAMEN No. 911-Z017 Reg. 821-2017 DEL CONTRATO DE ARRRENDAM[ENTO DEL JUZGADO DEPAZ DEL MUN[CIP[O DE ACATENANGO, DEPARTAMENTO DE CH[MAL TENANGO, y PROYECTO DERESOLUC[ÓN DE GERENCIA GENERAL.

3. D[CT AMEN. CONJUNTO CON AUD[TOR[A [NTERNA 1'40.1162-2017 REG.753/CAFC/gsra/0008-2017/AL/GAMF /hagf 21/08/2017 EVELYN YESSEN[A A[FÁN V[LLASEÑOR, SOLICITA REBAJA DELPAGO DE DEPÓS[TO DEL VEHICULO TIPO CAMIONETA MARCA MITSUBISHI, MODELO 2000, PLACASDE CIRCULACiÓN P0664FMS, BLANCO, lÍNEAS DORADAS CHASIS K860YP025254 MOTOR6G72KC6698, EL CUAL SE ENCUENTRA EN EL ALMACÉN JUDICIAL DE CANTEL, Y PROYECTO DERESOLUCiÓN PARA LA SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL

4. DICTAMEN No. 1212-2017 REG:753/CAFC/gsra SOLICITUD REALIZADA DE PAGO DE CUOTA POR.,¡, GASTOS D~J"_~NSPORTE PRESENTADA POR LA S~~ORA NO~ ~RACEL Y CATALÁN MORENO,l'

t

•

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES lORGANISMO JUDICIAL I Pa[)'na27de36 I

tOMfSAR10-OECJUZGÁOO-OE PÁZbESANANTONIO LA PAZ, EL PROGRESO Y PROYECTO DERESOLUCiÓN DE PARA LA SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL

5. DICTAMEN No. 12J3-Z017Reg. 956-2017 DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIODE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DEGERENCIA GENERAL.

CONTRATOS.

6. CONTRATO No. 198-2017/CAFC/gsra Re!!. DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE COMAPA,DEPARTAMENTO DE JUTIAPA SUSCRITO MARIO CALEB ANTILLÓN MARTiNEZ y EL ORGANISMOJUDICIAL,

7. CONTRATO No. 209-2017 Registro DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO JUZGADO DE PAZ DELMUNICIPIO DE SAN FRANCISCO, DEL DEPARTAMENTO DE PET~N.

8. CONTRATO No.Z19-Z017/CAFClgsra Registro DEL CONTRANTO DE ARRENDAMIENTO.DELJUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLÁN, DEL DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ.

9. CONTRATO No. Z10-Z01/CAFC/gsra Registro DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO SAN AGUSTINLANQUIN, DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ.

10. CONTRATO No. 239-Z0171CAFC/gsra Registro DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DECHIQUIMULA y LA SALA MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL MUNICIPIO DE CHIQUIMULA,DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA.

11. CONTRATO 029 SERVICIOS PROFESIONALES No. 353-Z017/POJ DEL ORGANISMO JUDICIAL Y LALICENCIADA MARILY PATRICIA AR~VALO GARCíA, y PROYECTO DE APROBACiÓN DE CONTRATO YRESOLUCiÓN DE LA SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL

12. CONTRATO No. ZZ7-2017/CAFClgsra. Registro servirá para el funcionamiento de los órganosjurisdiccionales y dependencias administrativas siguientes; JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIAPENAL, NARCOACTIVIDAD y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE; JUZGADO DE PAZ PENAL DELMUNICIPIO DE ANTIGUA GUATEMALA; UNIDAD DE ANTECEDENTES PENALES; CENTRO DEINFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES -CIT-; BANCO DE DESARROLLO RURAL -BANRURAL-;POLIcíA NACIONAL CIVIL -PNC- (OFICINA DE CONSIGNACIONES); MINISTERIO PÚBLICO DEGUATEMALA; INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENSES DE GUATEMALA -INACIF-; INSTITUTODE LA DEFENSA PÚBLICA PENAL Y SISTEMA PENITENCIARIO; TODOS SITUADOS EN EL MUNICIPIO DEANTIGUA GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ, y REMITIR BOLETA DE LACONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS Y PUBLICACiÓN, REMITIR DOCUMENTACIÓN A GERENCIAADMINISTRATIVA Y AUDITORIA

.PROVIDENCIAS;

• Providencia No. 856-2017-/CAFClgsra.REG; 782-2017

•e, ,;0,,-",",.,'---------------------------,:l~cf-__",INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES

ORGANISMO JUDICIAL pa"ino 2B de 36

ASESORIA JURlDICA DEL ORGANISMO JUDICIAL. GUiltemalil, veinticinco de agosto de dos mildiecisiete.-. - .. - _ _.. - - - _ - _ _ - _. --

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DE PAZ DEL

MUNICIPIO ACATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHIMALTENIINGO, PARA EL PERíODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31

DE DICIEMBRE DE 2017.

Providencia NO.874 -2017/CAFC/gsraReg.1013-2017

ASESORíAJURíDICA DEL ORGANISMOJUDICIAL. Guatemala, treinta de agosto de dos mil diecisiete.-- • •• •• o •• ,. •• •••••• •• __

ASUNTO: SUSCRIPCiÓN DEL CONTRATO DEL JUZGADO DE PAZ Y LA SALA MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES AMBOS DEL

MUNICIPIO DE CHIQUIMULA, DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA, PARA El PERIODO COMPRENDIDO DEL 01 DE ENERO Al 31

DE DICIEMBRE DE Z017,REf, OfICIO GA.SA 331B-2017/laaa

Providencia No. 91]-2D17/CAFC/gsraReg. NO.:888-2017

ASESORíA JURIDICA DEL ORGANISMO JUDICIAL. Guatemala, doce de septiembre de dos mildiecisiete.- - -". _. - - _ .. - - _ .. - - - _. _. - - _ .. - - - _. - -- _ ... - _ ..

SUNTO: APROBACiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DEPAZ DEL MUNICIPIO DE SAN FRANCISCO, DEPARMlENTO DE PETÉN, PARA EL PERíODO COMPRENDIDODEL 1 DE ENERO AL]1 DE DICIEMBRE DE 2017

¡PUBLICACIONES DE CONTRATOS

10. CONTRATO No. 198-2017 REG. 1005-2017 DELJUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE COMAPA,DEPARTAMENTO DE JUTIAPA SUSCRITO MARIO CALEB ANTILLÓN MARTíNEZ y EL ORGANISMOJUDICIAL PUBLlCACIÓÓN EN GUATECOMPRAS y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATOREMITIDO A GERENCIA GENERAL.

12. DICTAMEN No. 1140.2017 REG. 101 ]-2017 DEL JU2GADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DECHIQUIMULAL y SALA MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DE CHIQUIMULA y PROYECTO DERESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL Y PUBLICACiÓN EN GUATECOMPRAS y OFICIO CON LOS+ DOCUMENTOS DEL CONTRATO REMITIDO A GERENCIA ADMINISTRATIVA.

•-'c-c.------------------------------..~.c INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES -!

",,"__" ORGA"Ni"SMOJÜ6iCTAL ¡ p•• ina29de36 I13-:-CONTRATO No. 227.2017 REG. EL JUZGADO DE-P-RIMERA INSTANCIA PENAr;-RÁRCOATIVIDAD Y-DELITOS CONTRA EL AMBIENTE JUZGADO DE PAZ PENAL DE ANTIGUA GUATEMALA DE UNIDAD DEANTECENTES PENALES, CENTRO DE IHFORMATICA DE TELECOMUNICACIONES CIT, BANRURAL,BANCO DE DE~ARROLLO RURAL, POLleJA NACIONAL CIVIL (OFICINA DE CONSIGNACIONES) PNe,MINISTERIO PUBLICO DE GUATEMALA, INSTITUTO DE CIENCIAS FORENSES DE GUATEMALA, (INACIF) INSTITUTO DEFENSA PUBLICA PENAL, SISTEMA PENITENCIARIO DEL DEPARTAMENTO DE5ACATEPEQUEZ.Y PUBLICACiÓN EN GUATECOMPRAS y OFICIO (ON LOS DOCUMENTOS DELCONTRATO REMITIDO A GERENCIA ADEMINISTRATIVA.

14. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO ADMINSTRATIVO No 136-2017. CON EL SEflOR JOSÉ IGNACIOI SAJMYOA JUAREZ, y EL ORGANISMO JUDICIAL, DEL INMUEBLE QUE OCUPA EL JUZGADO DEPRIMERA INSTANCIA PENAL Y TRIBUNAL DE SENTENCIA Y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DEAPROBACiÓN DEL CONTRATO PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIACONTRA LA MUJER. DE IZABAL y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE APROBACION PARA GERENCIAGENERAL Y PUBLICACiÓN EN GUATECOMPRAS y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS DEL CONTRATOREMITIDO A GERENCIA ADMINISTRATIVA.

1S-CONTRATO DE ARRENDAMIENTO.-ADMINISTRATIVO 67-2017, CON LA ENTIDAD GRUPO ALTURASOCIEDAD ANONIMA, Y EL ORGANISMO JUDICIAL, Y PROVIDENCIA SE REMITE EL EXPEDIENTE AGERENCIA GENERAL REMITIDO CON BOLETA DE LA CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS PARA SUPUBLICACiÓN EN GUATECOMPRAS. y OFICIO CON lOS DOCUMENTOS DEL CONTRATO REMITIDO AGERENCIA ADMINISTRATIVA.

16. CONTRATO No. 209-2017 Reg DEL CONTRATO DE ARRENDAMIEtHO JUZGADO DE PAZ DELMUNICIPIO DE SAN FRANCISCO, DEL DEPARTAMENTO DE PETÉN. Y PUBLICACIONES ENGUATECOMPRAS Y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS REMITIDOS DEL CONTRATO A GERENCIAADMINSTRATIVA

17. CONTRATO No.219-2017/CAFC/gsra DEL CONTRANTO DE ARRENDAMIENTO.DEL JUZGADO DEPAZ DEL MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLÁN, DEL DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ,Y PUBLICACIONES ENGUATECOMPRAS Y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS REMITIDOS DEL CONTRATO A GERENCIAADMINSTRATIVA.

18. CONTRATO No. 210-201/CAFC/gsr;¡ DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO SAN AGUSTINLANQUIN, DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ. PUBLICACIONES EN GUATECOMPRAS Y OFICIOCON LOS DOCUMENTOS REMITIDOS DEL CONTRATO A GERENCIA ADMINSTRATIVA.

19. CONTRATO No. 136-2017 DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO YOTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y VllENCIA SEXUAL DE IZABAL y EL JUZGADODE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRALA MUJER Y VIOLENCIA SEXUAL DEL DEPARTAMENTO DE IZABAL.Reg.962-2017/CAFClGSRA.PUBLICACIÓN EN GUATECOMPRAS Y OFICIO CON LOS DOCUMENTOS REMITIDOS DEL CONTRATO AGERENCIA GENERAL.

I Oficio No. 1925-2017/AJOJ.CAFC/gsrat Oficio No.2141-2017/AJOJ.CAFClgsra \

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES------ -

ORGANISMO JUDICIAL P>gi,,.:lO de 36

Oficio No. 2142.2017/ AJOJ-cafc/gsra I

ACTIVIDADES DEL MES OCTUBRE DE 1017

1, APROBACIÓN DEL CONTRATO 219-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE SANTIAGOATITLÁN, DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ. y PROYECTO DE RESOLUCIÓN PARA GERENCIA GENERAL

2.PUBLlCACIÓN DEL CONTRATO 227-2017 servirá para el funcionamiento de los órganosjurisdiccionales y dependencias administrativas siguientes: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIAPENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE; JUZGADO DE PAZ PENAL DELMUNICIPIO DE ANTIGUA GUATEMALA; UNIDAD DE ANTECEDENTES PENALES; CENTRO DEINFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES -ClT-; BANCO DE DESARROLLO RURAL -BANRURAL-;POLlciA NACIONAL CIVIL -PNC- (OFICINA DE CONSIGNACIONES); MINISTERIO PÚBLICO DEGUATEMALA; INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENSES DE GUATEMALA -INACIF-; INSTITUTODE LA DEFENSA PÚBLICA PENAL Y SISTEMA PENITENCIARIO; TODOS SITUADOS EN EL MUNICIPIO DEANTIGUA GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ, y REMITIR BOLETA DE LACONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS Y PUBLICACiÓN, REMITIR DOCUMENTACiÓN A GERENCIAADMINISTRATIVA Y AUDITORIA

3. APROBACiÓN DEL CONTRATO 029 353-2017/POJ. ENTRE LA LICENCIADA MARIL YN PATRICIAARÉVALO GARCIA y EL ORGANISMO JUDICIAL, A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE AL 31 DE DICIEMBREDEL 2017.

4 .• ELABORACiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO No. 353.2017 PARA EL JUZGADO DE PAZDEL MUNICIPIO DE ACATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHIMAL TENANGO.Y EL ORGANISMOJUDICIAL

5. PROYECTO DE APROBACiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO 209-2017 DEL JUZGADO DEPAZ DEL MUNICIPIO DE SAN FRANCISCO, DEPARTAMENTO DEL EL PETÉN.

-DICTAMEN

6 DICTAMEN No. 911-2017 Reg. 821-1017 DEL CONTRATO DE ARRRENDAMIENTO DEL JUZGADO DEPAZ DEL MUNICIPIO DE ACATENANGO, DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO. Y PROYECTO DERESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL.

7. DICTAMEN. CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA No.1162-2017 REG.1304/CAFC/gsra/0008-2017/ALlGAMF/hagf SOLICITUD DE LA DIRECTORA DEL ARCHIVO DE PROTOCOLOS DE LASUSPENCIÓN DE PRESENTARSE A SUS LABORES 029 SERVICIOS PROFESIONALES EL LICENCIADOJORGE AL8ERTO CORTES RECINOS DEL ORGANISMO JUDICIAL

8. DICTAMEN No. 1373-2017 REG:753/CAFClgsra DEL TRIBUNAL SEGUNDO DE SENTENCIA PENAL,NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE COBÁN, DEPARTAMENTODE ALTA VERAPAZ y PROYECTO DE RESOLUCiÓN DE GERENCIA GENERAL

9. DICTAMEN No. 1233-1017Reg. 956-2017 DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIODE LA DEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, CON LA SENORA SELlNA MAGDALlCIAf HERRERA AL'jA Y EL ORGANISMO JUDICIAL,APROBACl6N y PUBLlC~~IÓN_ !?~L CONTRATO EN ~

•

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P"'Jim 31 de JO

GUATECOMPRAS

10. APROBACiÓN DEL CONTRATO 210-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DE SAN AGUSTIN LANQUIN, CONEL SEÑOR MARIO RAFAEL PAREDES HERCULES y El ORGANISMO JUDICIAL.

11. PUBLICACiÓN DEL CONTRATO 210-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DE SAN AGUSTIN LANQUIN, CONEl SEÑOR MARIO RAFAEL PAREDES HERCULES y EL ORGANISMO JUDICIAL, BOLETA DE LACONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS Y PUBLICACiÓN EN GUATECOMPRA5.

112. PUBLICACiÓN DEL CONTRATO 029 DE LA LICENCIADA MARILYN PATRICIA ARÉVALO GARCiA,BOLETA DE LA CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS DE LA NACiÓN, Y PUBLICACiÓN ENGUATECOMPRAS.

13. APROBACiÓN DEL CONTRATO 239-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DE CHIQUIMULA y LA SALAMIXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DE CHIQUIMULA, CON EL SEÑOR ERICK ADOLFO CUEVASCASTELL6N CON El ORGANISMO JUDICIAL.

14. CONTRATO 029 TECNICO NÚMERO 370-2017/POJ DEL SEÑOR JOSUÉ AlEXANDER POlANCOlÓPEZ y ORGANISMO JUDICIAL, PARA LABORAR EN El CENTRO DE INFFORMATICA yTELECOMUNICACIONES.

15. DICTAMEN 1425-2017/CAFC/GSRA REG. 574-2017 DE LA CIRCULAR 48/DGP/medeg DEL 11 DEOCTUBRE DE 1995, DE LA SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA Y EL ACUERDO NÚMERO09/011 DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL Y DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA,MANUAL DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PARA EL SISTEMA DE RECURSOS HUMANOS DELORGANISMO JUDICIAL. Y PROYECTO DE ACUERDO DONDE SE DEROGA LA CIRCULAR 48/DGP/medegDEL 11 DE OCTDUBRE DE 1995, DE LA SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA

16 PUBLICACiÓN DEL CONTRATO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE LADEMOCRACIA, DEPARTAMENTO DE HUEHUETENANGO, CON LA SEÑORA SELlNA MAGDALlCIAHERRERA ALVA Y EL ORGANISMO JUDICIAL, Y BOLETA DE LA CONTRALORIA GENERAL DE CUENTASDE LA NACIÓN Y PUBLICACiÓN DEL CONTRATO EN GUATECOMPRAS

17.PUBLlCACIÓN DEL CONTRATO CON LA SEÑORA CLARA LUZ ROSALES DE MARROQUINJUZGADO

I DE PAZ DEL MUNICIPIO DE ACATENANGO, DEPARTAME~TO DE CHIMAL TENANGO, Y BOLETA DE LACONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS Y SU PUBLlCACION EN GUATECOMPRAS

18. PUBLICACiÓN DEL CONTRATO 1'10.239-2017 Y BOLETA DE LA CONTRALORIA GENERAL DECUENTAS, DEL JUZGADO DE PAZ DE CHIQUIMULA Y LA SALA MIXTA DE LA CORTE DE APELACIONESDE CHIQUIMULA.

19. DICTAMEN No. 1427-2017/CAFC/gsra '1 REGISTRO 438-2017 DEL JUZGADO DE PRIMERAINSTANCIA DE LA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL DEMUNICIPIO DE MIXCO, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

:20. APROBACiÓN DEL CONTRATO 029 No. 370-20171POJ DE JOSUÉ AlEAXANDER paLANCa LÓPEZ,11Y EL ORGANISMO JUDICIAL.

•INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALES------

ORGANISMO JUDICIAL P;Q''''' 32 de 3e

I21. PARTICIPACiÓN EN LA CONFERENCIA DE LA POLlTICA INSTITUCIONAL DE GÉNERO V PROMOCiÓNDE lOS DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES DEL ORGANISMO JUDICIAL, EL 5 DE OCTUBRE DE2017, EN EL HOTEL CURrER DE LA ZONA 10 DEL MUNICIPIO DE GUATEMLA.

,OFICIOS DE GERENCIA ADMINISTRATIVA Y AUDITORIA INTERNAI22 Oficios 2603-2017 Y 2604-2017 CONTRATONo. 239-2017

IZJ.OfiCiOS 2601-2017 y 2602-2017 CONTRATO No. 252-2017

24 Oficios 2699-2017 Y 2601-2017 CONTRATONo.240-2017

25. Oficios 2525-2017 y 2526-2017 CONTRATONO.J5J-2017

26. Oficios 2524-2017 y 2523-2017 CONTRATO No. 210-2017




30. PROVIDENCIA No. 913-2017 DEL JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE SAN FRANCISCO,DEPARTAMENTO OE PETEN.

ACTIVIDADES DEL MES DE NOVIEMBRE DE 2017• ELABORACiÓN DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO 264-2017 por una parte MARIA EUGENIAJUÁREZ BARRIOS DE RECINOS comparezco en calidad de Mandataria Especial con Representación delseñor JUAN CARLOS RECINOS JUÁREZ, y EL ORGANISMO JUDICIAL, DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ YADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES EN CONFlICO CON lA lEY PENAL DEL MUNICIPIO DE MIXCO,DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

2.PUBlICACIÓN DEL CONTRATO 353-2017/POJ 029 DE MARILYN PATRICIA ARÉVALO GARCíA, ENGUATECOMPRAS

3. APROBACiÓN DEL CONTRATO 029 353-2017/POJ. ENTRE LA LICENCIADA MARIL YN PATRICIAAREVALO GARCIA y El ORGANISMO JUDICIAL, A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE AL 31 DE DICIEMBREDEL 2017.

4.-PROVIDENCIAProvidencia No. 996-20171CAFClramb

Reg. NO.:1484-2017

,ASUNTO: CONTRATO DE ARRENDAMIENTO CON EL SEÑOR VíCTOR HUGO TOBAR LAM, QUIENACTUA EN CALIDAD DE ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE LEGAL, DEL SEt:lOR JOSE ViCTORTOBAR, DEL INMUEBLE DEL JUZGADO DE LA Nrt:lEz y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES ENt CONFLICTO CON LA LEY PENAL DEL MUNICIPIO DE PUERTO BARRIOS, DEPARTAMENTO DE IZABAL.

J Xi

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL Pag"'" J3 de 35

P.PR-OYEtT6o(APROBACION DEL CONTRATO DEARRENDAMIEtHO del JUZGADO DE LA NINEZ yADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES EN CONFLlCO CON LA LEY PENAL DEL MUNICIPIO DE MIXCO,DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

6. DICTAMEN No. 1569-2017/CAFC/gsra REG, 1504-2017 LICENCIADO NAPOLEÓN PORFIRIO GÜIXZÁRATE, REMITE El MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LA GERENCIA ADMINISTRATIVA YDOCUMENTACIÓN JUDICIAL, PARA QUE ASESORíA JURíDICA EMITA EL DICTAMEN RESPECTIVO Y ENSU CASO ELABORE EL PROYECTO DE RESOLUCiÓN

""C".'>~~~~------~--~~-~~~-~~~~~~~~~~~~~-'.'~'

Il.OICTAMEN 1425.2017/AJOJ/CAFClGsra ASUNTO: EXPEDIENTE PARA QUE ASESORíA JURIDiCAEMITA OPJNION RESPECTO A LA MODIFICACiÓN PROPUESTA POR LA GERENCIA DE RECURSOSHUMANOS SI MANTIENE LA VIGENCIA LA CIRCULAR 48/DGP/MEOEG DEL 11 DE OCTUBRE DE 1995,EMITIDA POR LA SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA, CON LA EMISiÓN DEL ACUERDONÚMERO 09/011 DE ESTA PRESIDENCIA DE FECHA 18 DE FEBRERO DE 1011 Y PROYECTO DEACUERDO PARA LA PRESIDENCIA DELORGANISMO JUDICIAl.8,

Providencia No. 1008-17/CAFC/gsraReg.541-1017

ASUNTO SUSPENSiÓN DEL CONTRATO DE SERVICIOS PROFESONALES NUMERO 123-2017/POJSUSCRITO CON EL LICENCIADO JORGE ALBERTO CORTÉS RECINOS. y EL OGRANISMO JUDICIAL.

9. APROBACiÓN DEL CONTRATO DEL CONTRATO 161-1017fCAfCfgsra. TRIBUNAL SEGUNDO DESENTENCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE COBÁN,DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ.

10. DICTAMEN No. 1S94-1017/AJOJ/CAFC/gsra. ASUNTO GERENCIA GENERAL SOLICITA LA OPINiÓNSI EL LICENCIADO EN CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES ALEJANDRO ALFONSO ILLESCAS SOLICITA ELINGRESO AL ÁREA DE PARQUEO DE LA TORRE DE TRIBUNALES, EN HORAS INHÁBILES Y FINES DESEMANA.

11. Providencia No. 1046.1017/CAFC/gsraReg.S42-1017

11 ASUNTO AMPLlACIONDEL PLAZO DE LOS CONTRATOS DE SERVICIOS TÉCNICOS NÚMEROS 299-2017/POJ, 301-1017fPOJ, 301-1017/POJ, 315-20171POJ, DE LA DIRECCiÓN DE MÉTODOSALTERNATIVOS DE SOLUCiÓN DE CONFLICTOS.

12 OS DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA, REFERENTE A LA SOLICITUD DE LALICENCIADA ROSSANA ARACEL Y ALVARADO CORTES, SOLICITA AUTORIZACiÓN DE PARTIDAS DEOBJETOS NO FUERON ADJUDICADOS EN LA SUBASTA 1"1015 DEL ALMACEN JUDICIAL REGIONAL DEQUETZALTENANGO, SE TUVO QUE HACER UNA INSPECCiÓN OCULAR ANTES DE EMITIR OPINIÓN,LOSA OlAS TRECE Y CATORCE DE NOVIEMBRE EN EL DEPARTAMENTO DE QUETZAL TENANGO.

11-., O.PROYECTO DE ACUERDO DE LA CIRCULAR4BDGP/medeg DEL 11 DE OCTDUBRE DE 1995, DE LA1 SECRETARIA GENERAL D~E~LA""P~R~E=S~ID~E~N~C1~A ,j----.J

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL pa(l'o" 3<~.36

OFICIOS DE GERENCIA ADMINISTRATIVA Y AUDITORIA INTERNA

!220ficios 2851- CONTRATO No. 262017

23.0ficios 2799 Y 2602-2017 CONTRATO No. 264-2017

24 Oficios 2900 y 2601-2017 CONTRATO 140.240-2017

25. Oficios 2525-2017 y 2526.2017 CONTRATO 140.353-2017





ACTIVIDADES DEL MES DE DICIEMBREDE 20171. DICTAMEN No. 1647-2017/.lUOJ/CAFC/gsra CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA SOLICITUDDEAUTORIZACiÓNPARAELABORARNUEVASPARTIDASDEOBJETOSQUENO FUEROt4ADJUDICADOSEN SUOPORTUNIDADEN LA SUBASTAPÚBLICA2-2015, Así COMODETERMINARSI ALGUNOSDELOSBIENESQUECONTIENENLASMISMASDEBEDEORDENARSESUDESTRUCCiÓNPORSERBIENESDECONSUMOHUMANOYQUESUPERíODODECADUCIDADHA VENCIDO.

2. SUSPENCIÓN DEL CONTRATO 029 123-20171POJ. ENTRE LA LICENCIADO JORGE ALBERTOCORTES RECINOSy EL ORGANISMOJUDICIAL. A PARTIR DEL 31 DE SEPTIEMBREHASTA QUE SEREINCORPOREA SUSACTIVIDADES LABORALES.

3. DICTAMEN No. 1656-2017/CAFC/gsra. REG. 1304-2017 DEL CONTRATO 029 123-2017/POJENTRE EL LICENCIADO JORGE ALBERTO CORTES RECINOSy EL ORGANISMOJUDICIAL, SEREINCOPORAA SUS LABORESA PARTIR DEL 8 DE NOVIEMBRE DEL 2017, SEGÚN INFORMACiÓN DELA DIRECTORA GENERAL DE ARCHIVO GENERAL DE PROTOCOLOS Y PROYECTO DE RESOLUCiÓNDONDE SE DEJA SIN EFECTO LA SUSPEClÓNDEL CONTRATO ANTES RELACIONADO DE LASECRETARIAGENERAL DE LA PRESIDENCIADEL ORGANISMOJUDICIAL.

4. Oficio No. 304-20171CAFC/ Contraloria General de Cuentas

5. Oficio 3027-2017/CAFC Reg. 1654-2017 del21 noviembre de 2017. Ucda. Sofia Ciraiz Moralesde Figueroa. Coordinadora de la Unidad de Información Publica del Organismo Judicial

6. Ofielo No. 2929-Z017del Contrato 385-20171POJ para Nominas y Planillas del Organismof judicial.

•

INfORME FINAL DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL P;g;no3~~.:J6

r -- -- ._- - ._--.---_._.-

l.-Oficio No. 1079-2017 Dirigido Auditoría Interna.

8. Oficio No. 2709.2017 dirigido a la Contraloria General de Cuentas. Rescisión de Contrato

9. DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA No. 1680.2017/CAFC/gsr<l. ASUNTO;SOllCILTUD DE TERESa DE JESÚS DEL CID ESTRADA, SOLICITA EXONERACIÓN DEL PAGO DEDEPÓSITO DEL VEHICULO PICK UP MARCA FORO LINEA RANGER XLT 4X2 MODELO 1996, PLACASDE CIRCULACIÓN P0124DQV COLOR GRIS POLICROMADO, UBICADO EN EL DEPÓSITO JUDICIAL DELA QUINTA SAMAYOA ZONA 7.

10. INCIDENTE DE AUTORIZACiÓN DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO: 01173-2017-12632 OF. 1.DENTRO DEL CONFLICTO COLECTIVO NÚMERO 01021-2017-00053 OF ZO EL PRESIDENTE DELORGANISMO, EVACUANDO AUDIENCIA POR DOS DíAS EN LA HONORABLE SALA SEGUNDA DE LACORTE DE APELACIONES DE TRABAJO Y PREVISiÓN SOCIAL.

11. INFORME DE LOS QUINCE CONTRATOS 029 ELABORADOS DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBREDEL 2017 MÁS DOS RESCISiÓN Y ENTREGADOS A LA SECRETARIA DE ASESORíA JURIDICA. yESCANEADOS A LA ENCARGADA.

12. INFORME DE LOS QUINCE CONTRATOS DE ARRENDAMIENTOS ELABORADOS DEL 1 DE ENERO AL31 DE DICIMBRE DE 2017 Y ENTREGADOS, SOLICITADOS POR EL LIC. VíCTOR MANUEL MORAFLORESÚRIZARCOORDINADOR IV DE LA ASESORIA JURIDICA DEL ORGANISMO JUDICIAL.

13. OFICIO NO.3152-2017 Reg. 1141-2017 DIRIGIDO A SUBGERENCIA GENERAL DE ORGANISMOJUDICIAL, INDICANDO EL NOTARIO QUE FUE DESIGNADO PARA LA DESTRUCCiÓN DE LEVANTADODE TEXTO, DE LA IMPRESIÓN DE DOS MIL CIEN MILLONES DE BOLETAS DE CARENCIA DEANTECEDENTES PENALES.

14. PROYECTO DE RESOLUCiÓN PARA LA SECRETARIA DE LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO IJUDICIAL, DEL CONTRATO 029 DEL SEt:'lOR VINICIO RAFAEL MEJIA TOLEDO, DE LA CLAUSULACUARTA REFERENTE AL MONTO DEL CONTRATO ANTES MENCIONADO

15 DICTAMEN CONJUNTO CON AUDITORIA INTERNA No.1739-2017-AJOJ/CAFClgsraASUNTO LICENCIADA MARIA DE LOS ANGELES FAJARDO FIGUEROA, DIRECTORA DEL ARCHIVOGENERAL DE PROTOCOLOS, INFORMA QUE EL LICENCIADO JOSÉ LUIS KESTLER CASTILLO, QUIENPRESTA SERVICIOS PROFESIONONALES POR EL RENGLON 029 SE AUSENTÓ POR ESTAR SUFRIENDOQUEBRANTOS DE SALUD DESDE EL 27 DE NOVIEMBRE DEL Ai\lO EN CURSO, Y SE RECIBIOCONSTANCIA MÉDICA EN LA CUAL SE DIAGNOSTICA QUE SUFRE DE HIPERTENSiÓN TAQUICARDIASUPRAVENTRICULAR y EXTRASISTOLlCA CON ENCEFALOPATIA HIPERTENSIVA, SE RECOMIENDAREPOSO POR 10 OíAS, Y SE ACOMPAi\lA PROYECTO DE RESOLUCiÓN PARA LA SECRETARIA DE LAPRESIDENCIA.

16. PROVIDENCIA No. 1127-2017-AJOJICAFC/pjcu. DE FECHA 6 DE DICIEMBRE DE 2017.DIRIGIDOA LA SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA ASUNTO CONTRATO 029 DE LA LICENCIADA V1RGIKARINA SANTOS CASTILLO, EMITIR NUEVA RESOLUCiÓN.

17. ELABORACiÓN DE ACTA NOTARIAL EN LA ENTIDAD FORMULARIOS STANDARD, SOCIEDADf ANÓNIMA, PARA LA DESTRUCCiÓN DEL LEVANTADO DE TEXTO, DESPUES DE HACER LA ENTREGA

Xc

/

INFORME FlfIlP:: DE ACTIVIDADES POR SERVICIOS PROFESIONALESORGANISMO JUDICIAL I P3gina 36'"' JI;

ASUNTO SUSPENSI N DEL CONTRATO DE SERVICIOS PROFESONAlES NUMERO 123-2017/POJSUSCRITO CON EL LICENCIADO JORGE ALBERTO CORTES REClNOS. y EL ORGRANISMO JUDICIAL.

Proyldencia No. t046-20f7/CAFClgsrdReS.542-Z017

22 ASUNTO AMPLlACION DE LA CLAUSULA CUARTA DE lOS CONTRATOS DE SERVICIOS TECNICOSNÚMEROS299-ZD17/POJ, 30t-2017/POJ, ]OZ-Z0171POJ, J 15-Z0171POJ, DE LA DIRECCiÓN DEMÉTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCiÓN DE CONFLICTOS.

23. OFICIOS DE SUBGERENTE GENERAL NAPOLEON PORFIRIO GÜIX ZARÁTE, NO.3152-2017fAJOJ/CAFC/gsra.

informe final de actividades por servicios … acceso a la informacion publica/articulo 10/… ·...

Documents