Universidad Americana

Licenciatura en Ciencias de la Educación con Énfasis en los Estudios SocialesInvestigación Educativa

Informe de Lectura 3Lectura: Ejercicios Prácticos - Normas APA 2013 - Edición Nº6

Biblioteca Rafael Garcia Herreros

Carolina Montero De la Paz

III Cuatrimestre, 2013

INTRODUCCIÓN

El siguiente informe de lectura contendrá los puntos principales de la lectura asignada acerca de las Normas

APA, Sexta Edición.

TABLA DE CONTENIDO

o Formato General del Trabajo

o Citar un texto

o Cita Textual o literal

o Cita de menos de 40 palabras

o Cita de mas de 40 palabras

o Parafraseo

o Reglas según dos autores

o Referencias

o Libro

o Publicaciones Periódicas

o Artículos científicos

o Periodico

o Articulo de revista

o Otros tipos de texto

o Informes

o Simposios y Conferencias

o Tesis

o Material electrónico

o Referencia de página en el WWW

o CD ROM

o Enciclopedia en línea

o Una película o cinta cinematográfica

o Serie de televisión

o Grabación de Música

FORMATO GENERAL DEL TRABAJO

Papel: papel carta 8 1/2” X 11”Fuente: Times New Roman 12

Espaciado: Doble espacio, alineado a la izquierda, excepto

en tablas y figuras

Encabezado: no exceder 50 caracteres; ubicarse en la

esquina superior derecha de todas las páginas del texto de

mayúscula sostenida.

FORMATO GENERAL DEL TRABAJO

Numeración: Números arábigos, en la esquina superior

derecha de todas las páginas.

Sangría: ½ pulgada al inicio de todos los párrafos, menos en el

resumen.

Alineación: a la izquierdaMárgenes: 2,54 cm/ 1 pulgada

en toda la hoja.

CITAR UN TEXTO

Hacer referencias de ideas o afirmaciones de otrosautores y precisar su origen.

En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro deltexto en el lugar de notas al pie de página o al finaldel texto, como en otros estilos.

Información de la cita: autor y año de publicación.Estas conducen a las referencias bibliográficas al finaldel documento.

Casos: se hace un énfasis al autor cuando lo que sequiere citar o resaltar la idea especifica de alguien

sobre algún tema.

CITAR EN UN TEXTO

Se deben hacer citas del texto al utilizar alguna frase oteoría especifica en donde el autor tiene un papelsecundario.

La cita se puede realizar de manera textual oparafraseada.

Dependerá de la cantidad de palabras citadas:

-Cita textual o literal: más o menos de 40palabras.

-Parafraseo

CITAR EN UN TEXTO

• Cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de untexto.

• Las palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…).

• Incluir: apellido del autor, año de publicación y la página en la cual está el texto extraído.

• El formato de la cita variará según donde se haga énfasis (en el autor, o en el texto).

Cita textual o literal

CITAR EN UN TEXTO

A) Cita con menos de 40 palabras: Cuando la cita tiene menos de 40palabras se escribe inmersa en el texto y entre comillas. Se escribepunto después de finalizar la cita y todos los datos.

Cita basada en el autor

La importancia de escuchar es necesaria para aprender ycomprender lo que alguien nos está diciendo. Keltner (1973)afirma: “Escuchar se define como una función compleja de lapercepción y la atención, la cual involucra tanto lascapacidades auditivas como visuales del escuchante”. (p.63).

Apellido

AñoReferencia al autor al inicio de la citaFrase textual

entre comillas

PáginaPunto

Cit

a

CITAR EN UN TEXTO

Cita basada en el texto

El discurso es importante saberlo implementar para hacerse entender ante el público. “(...) los tres primeros presentan varias desventajas, mientras que el cuarto, aunque requiere varias horas de preparación, es el que se usa con más frecuencia.” (Abernathy, 1 9 6 4, p 1 1 5 )

Apellido Año

Frase textual entre comillas

Página

CITAR EN UN TEXTO

A) Cita con más de 40 palabras:

Se escriben aparte del texto, con sangría, un tamaño de letra un punto menor y sin comillas.

Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos (recuerde que en las citas con menos de 40 palabras el punto se pone después).

De igual forma, la organización de los datos puede variar según donde se ponga el énfasis, al igual que el caso anterior.

CITAR EN UN TEXTO

Se parafrasea cuando el escritor del texto expone en sus propiaspalabras aquello que dice el autor a quien esta consultando.

Incluir: el apellido del autor y el año de publicación.

Cita basada en el texto

TEXTO --- CITA (Kaku, 2009). TEXTO

Parafraseo

Apellido Año PuntoDatos al final

del parafraseo

CITAR EN UN TEXTO

Cita basada en el autor

TEXTO. (Apellido del autor, año) CITA --- TEXTO

Información adicional

La Biblia y el Corán, y las conversaciones personales se citan dentro del texto pero no se incluye en la lista de referencias.

Parafraseo

Referencia del autor al inicio de

la cita

CITAR EN UN TEXTO

Dos autores

• Apellidos separados por “&”.

• Ejemplos:

• Mora & Castillo (2010) afirman que (…).

• (…) es necesario realizar dicho estudio (Medina & Soto, 1988).

Tres a cinco autores

• La primera vez que se citan se indican los apellidos de todos. Posteriormente se cita solo el primero y se agrega et al seguido de punto: (et al.). Ejemplos:

• Alvarado, Mora, Fonseca & Navarro (2006) indican (…). Alvarado et al. se refieren a (…).

• TEXTO (Alvarado, Mora, Fonseca & Navarro, 2006). (…) TEXTO (Alvarado et al., 2006),

Reglas según los autores

CITAR EN UN TEXTO

Seis o más autores

• Se cita el apellido del primero, seguido del et al. desde la primera citación.

Autor corporativo

• Colocar el nombre de la organización en vez del apellido.

• Ejemplo: ONU (2010) afirma (…)/(…) los desplazados (ONU, 2010)

Sin nombre o anónimo

• Cuando el autor es anónimo, en vez del apellido se coloca la palabra “anónimo” y se tiene en cuenta todas las reglas anteriores.

Reglas según los autores

CITAR EN UN TEXTO

• Se realiza cita de una cita cuando se esta teniendo acceso a fuentessecundarias de información. Es decir, cuando se accede a informaciónde algún autor o entidad a través de otro autor, quien lo ha citado ensu texto.

• Ejemplo: se está leyendo un libro de Stephen Hawking y éste cita unaopinión o afirmación de Roger Penrose.

• Se cita: Penrose (citado por Hawking, 2010) piensa que lasmatemáticas (…)

• Información adicional: Cuando se realizan párrafos que amplían oexplican lo desarrollado en el texto, éstos se deben marcar con uníndice (1) y ubicar después de las referencias bibliográficas cuando esun artículo, y en la parte inferior de casa página cuando es otro tipo detexto.

Cita de una cita

Reglas según los autores

REFERENCIAS

Las referencias son un listado de los datos de cada fuente consultadapara la elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto.Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarsede la información contenida allí o complementarla en caso de sernecesario.

Diferencias entre:

• Referencias: El autor escoge e incluye solo aquellas fuentes queutilizó en su trabajo, “una lista de referencias cita trabajos queapoyan específicamente a un artículo en particular”

• Bibliografías: Cita trabajos que sirvieron de fundamento o sonútiles para una lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas.

REFERENCIAS

Importante: nunca hacer referencias de un autor sino ha sido citado en el texto, o viceversa.

Reglas para la lista de referencias:

• Interlineado 1,5.

• Sangría Francesa.

• Orden alfabético de los apellidos de los autores.

• Para referencia de número o volúmenes de algunapublicación, usar números arábigos, no romanos.

REFERENCIAS

• Ejemplos:

Damasio, A. (2000). Sentir lo que sucede: cuerpo y emociónen la fábrica de la consciencia.

Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello

Tuszynsky, J., Brown, J., Crawford, E., Carpenter, E., Nip, M.,Dicon, J., y otros. (2005). Molecular

dynamics simulations of tubulin struture andcalculations of electrostatic properties ofmicrotubules. Mathematical and computer

Modelling, 41(10), 1055 – 1077.

REFERENCIAS

A) Libro

Forma básica

Apellido, Iniciales del autor. (Año). Título. Lugar de publicación: Editorial.

Libro con autor

Apellido, Iniciales del autor. (Año). Título. Ciudad: Editorial.

Forma con editor

Apellido, Iniciales del autor. (Año). Título. Lugar de publicación: Editorial.

REFERENCIAS

Forma con editor

Apellido, Iniciales del autor. (Año). Título. Lugar de publicación:Editorial.

Libro versión electrónica

Apellido, Iniciales del autor. (Año). Recuperado de http://www.xxx.xxx

Capítulo de un libro: cuando el libro es con editor; o sea, el libroconsta de capítulos escritos por varios autores.

Apellido, iniciales del autor & Apellido, iniciales del autor. (Año). Títulodel capítulo o la entrada. En Iniciales del autor (Ed), Título del libro(pp. xx-xx). Ciudad: Editorial.

REFERENCIAS

B. Publicaciones periódicas

B.1 Artículos científicos (Journal)

• Forma básica: Apellido, iniciales del autor, Apellidos, iniciales delautor & Apellido, iniciales del autor. (fecha). Título del artículo.Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.

• Artículo con DOI: Apellido, iniciales, Apellido, iniciales & Apellido,iniciales. (fecha). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp. Doi: xx.xxxxxx

REFERENCIAS

• Artículo sin DOI:

Artículo impreso: Apellido, iniciales del autor. (año). Título delartículo. Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.

Artículo Online: Apellido, iniciales del autor. (año). Título del artículo.Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp. Recuperado de

• Variación de acuerdo a los autores

Un autor: Apellido, iniciales del autor (fecha). Título del artículo.Nombre de la revista, volumen (número), pp-pp.

REFERENCIAS

De dos a siete autores: se listan los autores separados por coma(apellido e iniciales) y en el último se escribe “&”.

Ocho o más autores: se listan los primeros seis autores, se ponenpuntos suspensivos y se lista el último autor.

B.2 Periódico

Forma básica: Apellido iniciales. (Año, Día, Mes). Título del artículo.Nombre del periódico, pp-pp.

REFERENCIAS

Impreso con autor: igual a la forma básica.

Impreso sin autor: Nombre del artículo. (Año, día, mes). Nombre delperiódico, pp-pp.

Online: Apellido, iniciales del autor. (año, mes, día). Título del artículo.Nombre del periódico. Recuperado de

• Artículo de revista (Magazzine)

Impreso: Apellido, iniciales del autor. (año, mes, día). Título delartículo. Nombre de la revista. Volumen (número), pp-pp.

REFERENCIAS

Online: Apellido, iniciales del autor. (año, mes, día). Título del artículo.Nombre de la revista. Recuperado de

Información importante: se debe incluir el mes y el año para lasrevistas que tienen publicaciones mensuales. Si es diaria o mensual seincluye día.

• Otros tipos de texto

Informe con autor corporativo, informe gubernamental: Nombre dela organización. (Año). Título del informa (número de la publicación.Recuperado de

REFERENCIAS

Informe con autoría de una organización gubernamental: Autor,iniciales. & Autor, iniciales. (Año). Título del informe (número delinforme). Recuperado del sitio de XXXXX: http://www.xxxxx.xxx

Simposios y Conferencias: Autor, iniciales, & Autor, iniciales. (Mes,Año). Título de la ponencia. En A. Apellido del presidente del congreso(Presidencia), Título del simposio congreso. Simposio o conferenciafue llevado a cabo en el congreso de Nombre de la organización, Lugar.

Tesis: Autor, iniciales., & Autor, iniciales. (año). Título de la tesis. (Tesisde pregrado, maestría o doctoral). Nombre de la Institución. Lugar.

REFERENCIAS

• Material electrónico

Referencia de páginas en el World Wide Web: Apellido, iniciales delautor. (fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Casapublicadora. Dirección URL.

CD ROM: Apellido, iniciales. (año de publicación). Título de la obra(edición) [CD-ROM]. Lugar de publicación: Casa publicadora.

Enciclopedia en línea: Apellido, A.. (Año). Título del artículo. Título dela enciclopedia [versión electrónica]. Lugar de publicación: Casapublicadora, URL.

REFERENCIAS

Película o cinta cinematográfica: Apellido del productor, iniciales.(productor) & Apellido del director, iniciales (Director). (año). Nombrede la película [cinta cinematográfica]. País: productora.

Serie de televisión: Apellido del productor, iniciales. (productor).(año). Nombre de la serie [serie de televisión]. Ciudad: productora.

Blogs: Apellido, iniciales. (Año, día, mes). Título del post [web logpost]. Recuperado de…

Grabación de música: Apellido, iniciales. (fecha de la propiedadliteraria). Título de la canción. En Título del álbum [Medio degrabación: disco compacto, casette, etc]. Lugar: productora.

CUADRO DE EVALUACIÓN

BIBLIOGRAFÍA