De illustrator: Ventana/Muestras

Nombre: CutContour

Tipo de color: Tinta PlanaMétodo color: CMYK

C: 0%M: 100%Y: 0%K: 0%

sangrado:2 mm

línea de corte CutContour

línea de corte CutContour

fichero

INFORMACIONES PARA LA CREACIÓN DE UN ARCHIVO CORRECTO DE ETIQUETAS, STICKERS Y RÓTULOSLas siguientes indicaciones tienen como objetivo ayudarle a crear un archivo de impresión correcto. Si tuviese dudas, descargue la plantilla, consulte la sección FAQ de nuestra página web, active el Control de Archivos por un gráfico, o llame a nuestro servicio de asistencia clientes.

FORMATO DEL ARCHIVONuestros sistemas elaboran sólo archivos en formato PDF (sin contraseña).

COLORUn mismo color puede aparecer en modo diferente en base al soporte sobre el cual se imprime. Esto se debe a la composición física propia del material. Los archivos de impresión deberán ser preparados en CMYK (cian, magenta, amarillo y negro) le recomendamos perfil de color Fogra 27. Los archivos generados en RGB o con COLORES PANTONE, serán convertidos con un perfil de separación estándar.

RESOLUCIÓNLa resolución ideal de los ficheros es entre 250 y 300 dpi.

MARGENES Y SANGRADOLas etiquetas (en hojas y en bobina) y los rótulos necesitan un archivo en escala 1:1 con 2 mm de sangrado por cada lado.

archivo correcto archivo incorrecto archivo incorrecto archivo incorrecto

Es necesario salvar el fichero siempre en formato PDF, deberá contener un trazado vectorial (de illustrator) realizado con una tinta Pantone llamada CutContour ( aún si el corte es un cuadrado o un círculo) para indicar la línea de corte.

archivo correcto archivo incorrecto(demasiado complejo)

archivo incorrecto(angulo cerrado)

archivo incorrecto(corte múltiple)

De illustrator: Ventana/Muestras

white (todo en minúsculas, no WHITE o White)Tipo de color: Tinta PlanaMétodo color: CMYK

C: 0%M: 0%Y: 0%K: 0%

blanco cubriente

etiqueta transparente

< 90°

BLANCO CUBRIENTESi ha presupuestado el blanco en las etiquetas transparentes, debe agregar un color PANTONE llamado “white” para identificar la parte gráfica donde deberá ser impreso el blanco.

Se recomienda no crear formas de corte demasiado complejas pues el corte podría ser impreciso y poco uniforme.

INFORMACIÓN ADICIONALEl tamaño mínimo a imprimir deberá ser mayor a 0.25 pt.En el caso de etiquetas en bobina, el ancho de la bobina será de 33cm. Esta dimensión no puede ser personalizada, ni el número de imágenes y su distribución en la bobina.

archivo correcto

archivo incorrecto

línea de corte CutContoursolo frente

línea de corte CutContouren frente y reverso

distancia del borde: 3mm

diámetro minimo del orificio/agujero: 4mm

3mm

RÓTULOS IMPRESOS FRENTE Y REVERSOPara los rótulos impresos frente y reverso, es suficiente realizar el trazado de corte sólo en la primera página del PDF, siempre denominandola CutContour. Cualquier orificio/agujero para el paso de un lazo, cordón, etc debe tener un diámetro mínimo de 4 mm y deberá estar a 3 mm del margen.