informacion de mercado sobre muebles en ......en el mercado húngaro ya que las ventas exteriores...
TRANSCRIPT
INFORMACION DE MERCADO
SOBRE MUEBLES EN HUNGRIA
ELABORACIÓN DE MADERA Y MANUFACTURACIÓN DE MUEBLES
En Hungría la industria, que supone la cuarta parte del valor añadido bruto, es uno de los
sectores más notables en la economía nacional. Su importancia no cambió practicamente entre
2000 y 2004, oscilando entre el 25-26% (a precios corrientes). En 2005, la industria supuso el
23,1% del valor añadido bruto. El valor agregado de la industria superó con un 5,4% al valor
del año 2004 (dentro de éste el de industria de transformación con un 5,8%). La industria de la
transformación representa un 93% de la industria total y aumentó el 11% en 2006.
La Oficina Central de Estadística de Hungría clasifica la elaboración de madera en la
„industria de transformación” y la producción de muebles en el rubro „otros subsectores de
industria de transformación” donde representa el 67% en 2005.
Producción y ventas de muebles y de madera elaborada en Hungría (empresas de más de 5 personas)
Índice de volumen,
año anterior = 100,0Producción Ventas internas Ventas externas Subsectores
2006 2005 2006 2005 2006 2005 Manufacturación de mueble 114,3 105,0 116,0 102,6 111,9 108,7
Elaboración de madera 102,0 95,5 92,0 94,2 111,4 96,3
Total de industria 110,3 107,1 104,0 104,0 114,6 111,1
En Hungría la producción de madera elaborada creció en 2006 un 2,0% en comparación con
el año 2005, aunque las ventas interiores decrecieron un 8%. De ese modo las empresas que
colocaron sus productos en el territorio nacional tuvieron una situación menos favorable. Las
empresas que principalmente vendieron sus artículos en el extranjero tuvieron mejor posición
en el mercado húngaro ya que las ventas exteriores crecieron un 11,4% en comparación con
2005.
Este sector representa el 0,79% del total de la industria y el 0,93% de la industria de la
transformación. Sus ventas aumentaron un 8,5% como media durante los últimos cuatro años.
En 2006 el total de las ventas fue de 165.073 millones de florines, de lo que el 42,92%
corresponde a las ventas internas y el 57,08% a las exportaciones.
En lo que respecta a la manufactura de muebles en general, ésta aumentó el 14,3% en 2006,
gracias al 16% de crecimiento de las ventas internas y al 11,9% de aumento de la exportación.
En 2005 la manufactura de muebles representó un 0,69% del total de la industria y un 0,75%
de la industria de transformación. Su producción aumentó un 1,13% durante los ultimos cinco
años. Mientras que en 2003 la producción decreció un 23,8%, entre 2004 y 2006 ésta creció
año tras año más rápidamente.
En términos de especialización en este sector, los productores húngaros fabrican
principalmente asientos (45,07%) y los demás muebles (34,55%). Los muebles de oficina
representan el 11,52% del total de la producción y los de cocina son aún menos significativos,
con un 5,68%.
Las ventas internas crecieron un 6,2% durante los últimos cinco, mientras que las
exportaciones aumentaron un 5,44% durante ese mismo periodo.
Distribución de producción de muebles según categorías de productos, 2006
5,68%11,52%
3,18%
45,07%34,55%
Asientos Muebles de oficina Muebles de cocina
Otros muebles Colchones
MERCADO HÚNGARO DE MUEBLES DE MADERA
La producción de muebles de madera representa el 87,48% de la industria de muebles. El
tamaño del mercado de este sector alcanzó una cifra de 89.982 millones de florines en el año
2005, habiendo experimentado un crecimiento con respecto a los dos años anteriores. Durante
el periodo que va desde el año 2003 al 2005, el indicador de consumo aumentó a una media
anual del 7,82%. El crecimiento entre el año 2003 y 2005 fue de un 15,79%.
TAMAÑO DEL MERCADO DE MUEBLES DE MADERA EN HUNGRÍA (millones de florines *)
Año 2003 2004 2005 Producción 80.040 94.789 99.349 Importación 39.440 40.799 39.851 Exportación 41.769 46.490 49.218
Exportación # 36.459 45.965 48.469 Indicador de consumo 77.711 89.098 89.982
* el tipo de cambio promedio para los años 2003, 2004 y 2005 fue de 220 florines por USD, 199 florines y 200 florines, respectivamente. # Estos datos muestran las ventas externas de los productos nacionales
Durante estos tres años la producción nacional superó al consumo interno, lo que significa que
los productores húngaros pudieron abastecer a los consumidores, aunque el 48% de la
producción fue exportada a los mercados externos. En el año 2005, el 56,54% de la demanda
húngara fue abastecida por la producción nacional y el 43,46% de ésta fue cubierta por la
importación. Esto indica que los consumidores húngaros desean tener un surtido amplio de
muebles de madera.
El mercado húngaro de muebles de madera supone poca reexportación, la que en 2005
representó el 1,52% del total de la exportación.
En 2005 los asientos con marco de madera concentran la mayor parte del total de la
producción de este sector con el 35,53%, además las partes de muebles de madera
represemntan el 19,13%, los muebles de oficina el 9,65% y los de comedores y livings el
9,57%.
Distribución de producción de muebles de madera, 2006
Asientos18,64%
Partes de asientos3,32%
Muebles de oficina6,59%
Partes de muebles de madera8,16%
Los demás muebles de madera22,08%
Muebles de negocios1,42%
Muebles de comedores y livings23,76%
Muebles de dormitorios9,81%
Muebles de cocina6,23%
En términos de consumo, los muebles de comedores y livings son los más solicitados en
Hungría, seguidos de partes de mueble de madera, los demás mueble de madera y los
asientos.
MERCADO DE LOS RUBROS DE MUEBLES DE MADERA
TARIC 9401.60.+ 9401.40. 9401.90.30. 9403.30. 9403.40. 9403.50. 9403.60.10. 9403.60.30. 9403.60.90. 9403.90.30.
Producción 35.359 6.527 9.583 3.032 4.637 9.511 3.676 8.021 19.003
Importación 8.059 1.127 2.914 2.229 3.624 10.636 538 7.790 2.934
Exportación 30.829 1.950 1.491 207 300 3.288 1.528 3.055 6.569
Exportación* 26.978 2.971 1.261 704 686 2.455 1.046 1.392 10.976
Indicador de consumo 12.589 5.704 11.006 5.054 7.961 16.859 2.686 12.756 15.368
* Este datos muestra las ventas externas de los productos nacionales
COMERCIO EXTERIOR DE MUEBLES DE MADERA (VER CUADROS ADJUNTOS EN
FORMATO EXCEL)
En 2006 la importación de muebles de madera creció un 6,42% con respecto al año anterior,
alcanzando un valor de 211,9 millones de dólares americanos. La importación se centra en
muebles para comedores y livings, asientos tapizados con marco de madera y los demás
muebles de madera.
Los países de la Unión Europea, particularmente Polonia, Alemania, Italia, Austria, y
Rumania son los principales abastecedores de muebles de madera. En algunos rubros como
asientos, muebles de cocina y muebles para negocios, se observa en los últimos años una
presencia crecientemente importante de la República Checa. En asientos convertibles en
cama, muebles para cocinas fijos y los demás muebles de madera, Turquía posee un
crecimiento seguido durante los ultimos años.
Fuera de los mercados europeos, China, Malasia, Indonesia y Estados Unidos son destacados
abastecedores, mientras que de Amerca Latina, Brasil y Argentina son modestos proveedores
del mercado húngaro.
Las estadísticas de importación muestran que en 2006 la Argentina ha realizado ventas de
asientos convertibles en cama, asientos con marco de madera, muebles de comedores y livings
y los demás muebles de madera, sin embargo los valores son aún modestos.
TRATAMIENTO ARANCELARIO
TARIC Aranceles Preferencias arancelarias
9401.40. 0%
9401.61. 0%
9401.69. 0%
9403.30. 0%
9403.40. 2,70% 100%
9403.50. 0%
9403.60. 0%
9403.90.30. 2,70% 100%
En Hungría, las importaciones tributan el Impuesto al Valor Agregado (IVA), que para este
producto presenta una alícuota del 20%. El IVA es recuperable para el caso de importadores
intermediarios. Los importadores húngaros tienen que pagar derecho del trámite de
importación, que cuesta 15.000 florines.
REQUISITOS DE IMPORTACIÓN
Los importadores deben obtener el número de VPID (éste se puede exigir antes de la
importación o durante el trámite aduanero). Además durante la importación tienen que utilizar
una declaración estándar del artículo arancelario y cuenta. El certificado de origen que emite
el expedidor es obligatorio en el caso de existir preferencias arancelarias.
ESTRUCTURA DEL MERCADO HÚNGARO DE MUEBLES
Según un estudio de 2003 realizado por Federación Húngara de la Industria de Madera y
Muebles, la manufacturación de muebles es un sector descentralizado, porque el número de
microempresas de menos de 9 personas es alto, y porque además supone el 93% del total de la
industria de muebles. Dentro de éste, las compañías que emplean menos de 5 personas
representaron el 88% de la producción de muebles. Sin embargo, según la producción la
industria de muebles está centralizada, porque 85 empresas –de un total de mas de 4.000-
representan el 43,5% de la producción.
En Hungría la mayoría de las empresas comercializadoras de muebles de interior son
abastecidas por proveedores extranjeros. Las mayores compañías comerciales son IKEA,
KIKA, SCONTO Bútor Kft., Askó Bútor Kft. y Domus.
IKEA, que está presente en 22 países, tiene dos grandes almacenes en Hungría. Los grandes
proveedores de IKEA son China, Polonia, Italia, Suecia y Alemania. La empresa sueca posee
un parte del 31,67% del mercado. SCONTO Bútor Kft. que es de propiedad alemana, trabaja
con los proveedores de ese país, y también polacos y checos. La cota de los proveedores
húngaros de estos dos almácenes es muy baja. En el caso de KIKA, de propiedad austríaca,
los productos húngaros suponen una tercera parte de su surtido. Además de Hungría, sus
principales proveedores son Austria, Turquía, Italia y Alemania. Asko Bútor Kft. es una
compañía nueva en Hungría, que abrió su primer local en junio de 2006 en este país. Algunas
empresas son de propiedad húngara, como Retz Bútor, RS Bútor y Domus. Domus era el
mayor proveedor del mercado húngaro entre las mayoristas de muebles antes de la caída del
régimen socialista, pero ahora posee aproximadamente un 4% del mercado. Entre sus
proveedores se encuentran los húngaros, que representan el 50%, mientras que otros
abastecedores europeos son importantes, tal es el caso de los polacos, italianos, alemanes e
ingleses. Existe además un almacén denominado Max City en las afueras de la ciudad de
Budapest, que concentra empresas vendedoras de muebles y artículos de decoración, y su
clientela se encuentra entre los sectores más acomodados del país.
HÁBITOS HÚNGAROS DE COMPRA DE MUEBLES
El consumidor húngaro medio es muy sensible al factor precio. En la industria de muebles, los
compradores húngaros deciden donde comprar muebles conforme a precios y sobre éstos
tiene mucha relevancia el factor publicitario. Durante los ultimos años, cada vez más
húngaros invierten en mejorar la imágen de sus hogares. Ac Nielsen, que es una empresa de
investigación de mercado, comprobó que en el caso de que los húngaros tengan que ahorrar
dinero, el 55% de los habitantes aplazarán sus gastos en decoración de la casa. Sin embargo,
en Hungría hay una capa social estrecha que es muy sensible a la calidad y a la moda,
dispuesta a gastar altas sumas en la compra de muebles.
FERIAS
Una de las principales ferias de muebles es Bútorvilág, con ediciones anuales en Budapest.
Otros importantes eventos son Lakáskultúra élöben, la exposición de Lakástrend & Design
que se concentra a los muebles de design y BNV que es la exposición más grande de este
sector en Hungría.
Las ferias de maquinaria agrícola en Hungría en 2007 Nombre de la
feria Ciudad Fecha E-mail Frecuencia
Lakástrend & Design
Budapest, (Mücsarnok) Marzo www.lakastrend.hu anual
Lakáskultúra élöben
Budapest, (Sportaréna)
del 14. al 16. de marzo de 2008 www.lakaskulturaeloben.hu dos veces al
año
Bútorvilág
Budapest, HUNGEXPO (Centro de ferias)
del 27 al 30 de octubre de 2007 www.butorvilag.hu anual
BNV Budapesti Nemzetközi Vásár
Budapest, HUNGEXPO (Centro de ferias)
del 8 al 16 de septiembre de 2007 www.bnv.hu anual
Por otro lado, los importadores-distribuidores más significativos suelen acudir como visitantes
también a ferias internacionales organizadas en otros países, como IMM Cologne -
Internationale Möbelmesse en Köln (alemán), Meble en Poznan (polaco), London
Interiors en London (inglés), Salone Internazionale de Mobile en Milán (italiano),
Wohnen & Interieur en Viena (austríaco) o TEXTIL HOGAR en Valencia (español).
LISTADO DE IMPORTADORES
Listado de los importadores de muebles de madera
NOMBRE DE EMPRESA
CÓDIGO POSTAL CIUDAD CALLE TELÉFONO* E-MAIL PÁGINA
WEB FAX* GERENTE EJECUTIVO
GERENTE COMERCIAL ACTIVIDAD
ORIGENES DE
IMPORTACIÓN
IKEA Magyarország 2040 Budaörs Sport u. 2-4. (1) 460 31 60 [email protected]
www.ikea.com
Péter Almási (gerente del almacén)
importador y mayorista
China, Italia, Suecia
nia
SCONTO Bútor Kft. 1097 Budapest Gyáli út 33. (1) 348 28 00 www.sconto.hu
(1) 348 28 88 importador y
mayorista
KIKA Lakberendezési Kft. 2045 Törökbálint Torbágy u.
6. (23) 448 000 [email protected] www.kika.hu (23) 448 021
Kleisz Anita (gerente de almacén)
importador y mayorista
Asko Bútor Kft. (1) 889 77 11 www.asko.hu importador y
mayorista
Retz Bútor Kft.(Poltrend Kft.) Budapest Orion u. 12-
14. (1) 420 95 05 [email protected]
www.retzbutor.hu importador y
mayorista
RS Bútor Kft. 1135 Budapest Reitter F. u. 78. (1) 329 00 50 www.rs.hu (1) 270 93
49 importador y mayorista
Domus 1126 Budapest Nagy Jenö u. 12. (1) 202 38 11 domuslanc@
domus.hu www.domus.hu
(1) 202 38 02 importador y
mayorista todo el mundo
Dea Konyhastúdió Bt. 2013 Pomáz Beniczky u.
1. (20) 97 37 223 www.deamobili.hu (26) 325 710 importador y
mayorista Italia
Arrivée Kft. 1055 Budapest Kossuth L. Tér 13-15. (1) 236 01 06 info@arrivee.
hu www.arrivee.hu
(1) 349 81 07 importador y
mayorista
Italia, España, Francia
Christopher Kft. 1051 Budapest Hercegprímás u. 24. (1) 353 47 55 christopher@
mail.tvnet.huwww.christopher.hu
(1) 353 48 98 importador y
mayorista
Coninvest Kft. 2040 Budaörs Budapesti út 127. (23) 500 918 coninvest@c
oninvest.hu www.coninvest.hu (23) 500 919
importador y mayorista de negocios
y de cocina
Filia-Bona Kft. 1119 Budapest Tétényi út 63. (1) 206 16 30 (1) 203 46
72 importador y mayorista Italia
F-Stúdió Kft. 1113 Budapest
Bocskai út 77-79. (MOGÜRT irodaház)
(1) 209 21 22 [email protected]
www.faram.hu
(1) 209 21 72 importador y
mayorista Italia
Interexport Kft. 1116 Budapest Kondorosi út 67. (1) 208 46 03 csesznak@in
terexport.hu www.interexport.hu
(1) 208 46 04 importador y
mayorista
Italia, Alemania, España
Mobilan Bútor Zrt. 1097 Budapest Soroksári út 164. (1) 299 09 90 info@mobila
n.hu www.mobilan.hu
(1) 299 09 92 importador y
mayorista
OMNIMARKT Kft. 6792 Zsombó Szegedi út 1-5. (62) 25 57 55 omnimarkt@i
nvitel.hu www.omnimarkt.hu
(62) 25 58 55 importador y
mayorista
Europa Occidental, Europa Oriental, República Checa, España
Max City 2045 Törökbálint Tópark u. 1/a (23) 532 660 office@max
city.hu www.maxcity.hu (23) 532 661
Bamako (23) 418 095 [email protected] importador y
mayorista Marruecos
Butterfly (23) 418 143 [email protected]
www.kreativjatek.hu importador y
mayorista Alemania, Suecia, Italia
Cassanra Lakberendezés (23) 530 095
www.butorszalon.hu importador y
mayorista
Elefánt útorház (1) 410 95 73 www.elefantbutorhaz.hu
importador y mayorista
America, Alemania
Excellet Design (23) 444 738 [email protected]
www. excellentdesign.hu
importador y mayorista
Italia, Alemania
Ágyak háza (23) 418 222 [email protected]
www.agyakhaza.hu importador y
mayorista
Alemania, Turquia, Eslovaquia
Antikea (23) 418 167 antikea@axe www.antik importador y
lero.hu ea.hu mayorista
FA-FERI Kft. 8800 Nagykanizsa Magyar u.
168. (93) 53 62 76 [email protected]
www.faferi.hu
(93) 31 07 03 Péter Belegrai Péter Belegrai
importador de partes de muebles
Alemania, Austria, Italia
CSERCSICS Bútoripari és Kereskedelmi Bt.
9793 Narda Határ u. 9. (94) 31 55 30
www.csercsicsveszprem.hu
(88) 40 08 15 Attila Szabó Attila Szabó
importador de partes de muebles Italia
BUBIV Palota Bútorgyár Kft.
1151 Budapest Régi Fóti út 2/1
(1) 307 63 48 (1) 307 53 86 Stefano Ciccuttin Stefano Ciccuttin
importador de partes de muebles
Italia, Austria, Alemania, República Checa
INCOLL-Magyarország Kereskedelmi Kft.
1144 Budapest Füredi út 74-76. (1) 222 23 06
(1) 222 23 06 Miklós Nyíri Nyíri Miklós
importador de partes de muebles Italia
FAMBRI Nemzetközi Bútoralkatrész-kereskedelmi Kft.
2500 Esztergom Táti u. 28. (33) 41 71 45
(33) 41 58 03
Señora Csercsics Róbertné
Señora Csercsics Róbertné
importador de partes de muebles Alemania
MOTE Kft. 8000 Székesfehér
vár
Berényi út 72-100. (VIDEOTON I (22) 55 40 40
www.mote.hu
(22) 50 80 10 Ferenc Horváth Ferenc Horváth
importador de partes de muebles
Austria, Dinamarca
GARZON Bútor Zrt. 8000 Székesfehér
vár Bakony u. 4.
(22) 31 55 00 [email protected]
www.garzon.hu
(22) 32 94 03 Alajos Nagy Zita Enikõ Imre
importador de muebles de madera para oficina
Alemania, Italia, Austria
Samas Hungaria Irodabútor Kft.
9400 Sopron Bánfalvi út 27.
(99) 51 33 10 [email protected]
www.samas.hu
(99) 31 13 11 Zoltán Salamon Zoltán Salamon
importador y productor de muebles de madera para oficina
Alemania, Austria
Mezõkövesdi Bútoripari Kft.
3400 Mezõkövesd Széchenyi u. 10.
(49) 41 34 11
www.mezobutor.hu
(49) 41 36 26 László Persze ifj.László Persze
importador y productor de muebles de madera para oficina
Italia, Alemania, Austria
NEUDÖRFLER HUNGÁRIA Kft. 1115 Budapest Bartók Béla
út 105-113. (1) 203 81 08 [email protected]
www.neudoerfler.hu
(1) 203 81 07 András Bradács András Bradács
importador y comerciante
Austria, Alemania
de muebles de madera para oficina
Planning & Trading Kft.
8000 Székesfehérvár Móri út 116.
(22) 51 39 30 [email protected] www.pt.hu (22) 51 39 39 Lajos Takács
importador de muebles de cocina
Italia, Estados Unidos
Boda Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
4400 Nyíregyháza Pazonyi út 37. (42) 59 85 98
www.bodakft.hu
(42) 59 85 99 József Boda László Virányi
importador de muebles de cocina
Eslovaquia, Italia, Austria
ITAFA Felvásárló, Feldolgozó és Kereskedelmi Kft.
7981 Nemeske (Görösgalpus
Szigetvári u. 5.
(73) 34 80 07 [email protected]
(73) 34 80 07 József Püsök
importador y productor de muebles de cocina
Italia, Rumania, Eslovenia, Eslovaquia
Csõsz Tóth Kereskedelmi Kft.
8360 Keszthely Tapolcai út 44/b
(83) 31 43 90 [email protected]
www.csosztoth.hu
(83) 31 43 90 Anita Csõsz Tóth
importador y productor de muebles de cocina
Italia, Belgica
Bakos Faipari Egyéni Cég
1222 Budapest Borkõ u. 12.
(1) 424 04 29 [email protected]
www.bakosfa.hu
(1) 424 04 29 Miklós Bakos Antal Bakos
importador y productor de muebles de cocina
Francia, America, Israel
Living Design Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
2220 Vecsés Báthory u. 37/a
(1) 345 81 36 (1) 345 81 49 Balázs Murányi
importador y productor de muebles de cocina
Italia, Alemania
BIGI-LINE Bt. 7624 Pécs Szigeti u.
144. (72) 32 62 81
[email protected], [email protected]
www.bigi.hu|www.sykorapecs.hu
(72) 51 54 41 Levente Biros
importador de muebles de cocina
Italia, Alemania, República Checa
Csillaghegyi Faipari és Csónaképítõ Ipari Szövetkezet
1038 Budapest Valéria u. 5-7. (1) 250 09 33
www.csicso.hu
(1) 250 07 79 Sándor Konczi
importador de muebles de cocina
Alemania, Austria, Italia
Kerkoor Kft.
1135 Budapest Béke út 102.
(1) 340 23 58
[email protected], [email protected]
(1) 349 65 27 István Piber
importador, comerciante de muebles de cocina y muebles para negocios
Italia, Francia., España, Alemania
AQUIRAL Ingatlanhasznosító Kft.
1201 Budapest Vágóhíd u. 14. (1) 284 44 45
www.gigantkonyhak.hu
(1) 283 00 73 Róbert Oles
importador de muebles de cocina
Eslovenia, Italia, Alemania
La Nobilis Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1134
Budapest Pannónia u. 54. (1) 412 15 16
(1) 239 49 03 Pál Erõss
importador de muebles de cocina
Belgica, Italia, Rumania
Szegedfa Kereskedelmi Kft.
6724 Szeged Rókusi krt. 28. II/6 (30) 299 38 25
(62) 46 98 83 Miklós Koós
importador de muebles de cocina
Finlandia, Rumania, Austria
TRIO - BÚTOR Kft. 8000 Székesfehér
vár Kiskút út 1.
(22) 50 28 22 [email protected]
www.butorok.hu|www.triobutor.hu
(22) 50 28 22 Zoltán Szombati
importador de muebles de cocina
Rumania, Belgica
WELLEX-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Bt.
4400 NyíregyházaVasvári Pál u. 24-26. III/26
(42) 43 16 43 (42) 43 16 43 Fedor Faltinszki
importador, productor y comerciante de muebles de cocina Alemania
myra Design Stúdió Kft.
1147 Budapest Telepes u. 1/a II/5
(1) 273 11 77 [email protected]
(1) 273 11 76 László Balázs
Balázs László Molnár
importador y productos de muebles de cocina
Europa Central
Dynamit Építõipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1106 Budapest Kabai u. 2.
(1) 433 21 28 www.dynamit.hu Tamás Veres
importador de muebles de cocina
Belgica, Gran Bretaña, Alemania
SANDRA KÁRPITOS Rt.
4700 Mátészalka Ipari út 18. (44) 31 11 22
www.sandra.hu
(44) 31 16 62 Tamás Szegedi Károly Szentes
importador y productor de asientos
Francia, Alemania
ERFO Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1076 BudapestDózsa György út 48.
(1) 479 57 40
[email protected]|[email protected]
www.erfo.hu
(1) 322 16 00
Dr. Zoltán Kovács
Dr. Zoltán Kovács
importador de asientos
Francia, Alemania, Holanda, Austria, Italia, Belgica
IMPALA Bútorkereskedõ Kft.
1135 BudapestReitter Ferenc u. 8/b (1) 349 65 58
(1) 350 06 91 Lajos Veres
Señora Tóth Lászlóné
importador de asientos
República Checa, Alemania
MW-BAJA Bútoripari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
6500 Baja Nagy István u. 35/b
(79) 32 22 05 (79) 32 62 46 Miklós Gombás Miklós Gombás
importador de asientos
Alemania, Austria
MEGAHOLZ Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1101 Budapest Expo tér 6-7.
(1) 264 22 70 [email protected]
(1) 264 22 68 Gyula Ádler Zsolt Szöllõsi
importador de muebles de madera para negocios Europa
Hunnia-Kristály Nagykereskedelmi és Szolgáltatói Kft.
1033 Budapest Szõllõkert u. 9.
(52) 47 43 68 [email protected]
www.hunniakristaly.hu
(52) 47 50 17 András Fibi
importador de muebles de madera para negocios
Brasil, Belgica, Grecia, España, Inglaterra, Turquía
MODE ART-NEW Design Kft.
1173 Budapest Pesti út 237.
(1) 258 58 16 [email protected]
www.modeart.hu
(1) 256 78 51
Señora Juhász Róbertné
importador de muebles de madera para negocios
Italia, Taiwan, Alemania, Austria
Multi Metal Konyhagép, Mérleg Szerviz és Kereskedelmi Kft.
1203 BudapestHatár út 27. (Õsz u. sarok)
(30) 242 13 34 [email protected]
www.multimetal.hu
Pál Weszelovszky
importador de muebles de madera para negocios
Italia, Austria, Alemania, Suiza
CARDO Bútor- és Matracgyártó Kft.
9027 Gyõr Bútorgyári u. 3.
(96) 31 48 44 [email protected]
www.cardo.hu
(96) 31 18 42 Mose Kosteliz
importador de muebles de madera para dormitorios, comedores y livings
Belgica, Alemania, Israel
BUFA Budapesti Faipari Termelõ és Kereskedelmi Kft.
1108 Budapest Kozma u. 13.
(1) 261 39 61 [email protected]
(1) 261 18 74 Attila Csont
importador de muebles de madera para dormitorios, comedores y livings
Yugoslavia, Italia
LUX Kereskedelmi Kft.
1211 Budapest Iparvágány u. 9-11.
(1) 215 56 95 [email protected]
www.esd.hu, www.luxbutor.hu
(1) 455 00 11 Ágnes Lux
importador de muebles de madera para dormitorios, comedores y livings y asientos
Finlandia, Belgica, Suiza, Gran Bretaña, Irlanda, España
MATTI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
6722
Szeged Tisza Lajos krt. 53.
(62) 32 67 03 [email protected]
(62) 32 67 03 Ferenc Zelena Zsolt Bánfai
importador de muebles de madera para dormitorios, comedores y livings
Italia, Austria, Polonia
ASS Berendezési Rendszerek Bt.
6900 Makó Rákosi út 4.
(62) 21 13 77
[email protected], [email protected]
www.ass.hu
(62) 21 21 74 Zoltán Gábor
importador y productor de los demás muebles de madera
Italia, Alemania, Suiza, Austria
HUNGAROPRO Termelési és Kereskedelmi Kft.
9444 Fertõszentmiklós
Soproni út-Ipartelep
(99) 38 01 75
www.hungaropro.hu
(99) 38 01 77 Ernst Prosman
importador de los demás muebles de madera
Holanda, Alemania
JÉWÉ Kft.
7673 Kõvágószõlõs Golgota
(72) 56 44 20 [email protected]
www.jewe.hu
(72) 56 44 30 Martin Nuyts András Petri
importador y mayorista de los demás muebles de madera
Israel, Alemania, Holanda, Rumania, España, Eslovaquia, Polonia
JOKEY HUNGARY Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
9028 Gyõr Fehérvári út 75.
(96) 51 68 00 [email protected]
www.adob.de, www.jokey.de, www.wenko.de, www.riho.c
(96) 43 32 60 László Léránt
importador de los demás muebles de madera
Alemania, Italia, República Checa
z
P.R. Fürdõszoba Kft.
9028 GyõrRégi Veszprémi út 10.
(96) 41 63 79 (96) 41 93 48 Ferenc Szilvágyi
importador de los demás muebles de madera
Italia, España
BUFA Budapesti Faipari Termelõ és Kereskedelmi Kft.
1108 Budapest Kozma u. 13.
(1) 261 39 61 [email protected]
(1) 261 18 74 Attila Csont
importador y productor de los demás muebles de madera
Yugoslavia, Italia
Undefasa Hungária Kft.
4032 Debrecen Böszörményi út 182.
(52) 54 05 40 [email protected]
www.undefasa.hu
(52) 54 05 41 Tibor Uzonyi
importador de los demás muebles de madera España
TÉR Építõipari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1139 Budapest Gömb u. 40.
(1) 340 81 89 www.terkft.hu
(1) 340 81 89 István Behringer
importador de los demás muebles de madera
España, Italia, República Checa, Eslovaquia
Caracalla Fürdõ-Szoba-Bútor Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
1076 Budapest Dohány u. 27.
(1) 322 18 82 [email protected]
www.caracalla.hu
(1) 322 18 84
Señora Csurgó Györgyné
importador de los demás muebles de madera
Alemania, Italia
KOMANDOR-HUNGARY Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
2700 Cegléd Bürgeház dülõ 1.
(53) 50 07 46 [email protected]
www.komandor.hu
(53) 50 07 47 Ágnes Stafelis
importador y productor de los demás muebles de madera Polonia
SWISS-WOLL Kft.
8800 Nagykanizsa Napsugár út 49.
(30) 956 24 47 www.swiss-woll.hu
(93) 31 54 09 László Kátai
importador de los demás muebles de madera Italia
Embajada de la República Argentina en Budapest EXPORTACIONES DE MUEBLES DE MADERA DE HUNGRIA 2003 2004 2005 200694014000 Asientos convertibles en cama 14.216.861 15.805.135 8.138.100 7.290.63394016100 Asientos tapizados con marco de madera 94.776.907 121.930.915 138.278.903 153.179.91794016900 Asientos con marco de madera (excl. los tapizados) 8.981.885 7.084.179 8.781.277 8.646.71594019030 Partes de asientos de madera 8.638.997 9.591.998 9.754.804 11.937.522940330 Muebles de madera para oficinas (excl. los asientos) 5.575.991 7.156.383 7.534.273 6.840.62994034010 Muebles de madera para cocina fijos 404.793 466.040 379.944 321.61594034090 Muebles de madera del tipo de los utiliados en cocina (excl. asientos y fijos) 801.383 917.754 664.777 765.71094035000 Muebles de madera para dormitorios 2.051.693 2.251.094 1.519.594 1.809.35794036010 Muebles de madera para comedores y livings (excl. asientos) 14.264.638 17.605.134 16.467.056 14.988.81294036030 Muebles de madera para neogicos (excl. asientos) 3.893.892 5.060.944 7.667.415 6.947.62094036090 Los demás muebles de madera 9.520.413 12.838.879 15.161.782 13.019.64394039030 Partes de muebles de madera (excl. asientos) 22.907.668 29.145.344 33.087.198 29.464.161
TOTAL 186.035.121 229.853.799 247.435.123 255.212.334 Fuente: Oficina Central Húngara de Estadísticas