•QPONMLKJIHGFEDCBA

IN F O R M A C iÓ M U N IC IP A L D E L A P O B L A D E S E G U RN ú m .7 G e n e r -F e b r e r 1 9 9 7 tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

<C(Jo

~

~~C/l

ffi Ac ov :oo :

~ L a v isita d e ls R e is d 'O rie n t v a su p o sa r la c lo e n d a d e le s fe ste s d e N a d a l, p le n e s c o m se m p re d e g e rm a n o ri b o n s p ro p ò sits.

~""'""

* C o m ia t a l'ú lt im R a ie r d e la N o g u e r a P a lla r e s a

* S u b s e c to r B i P o líg o n In d u s tr ia l

* A d q u is ic ió d e la C a s a B o ix a r e u

* P a tr o n a t d 'E s p o r ts : ja u s p o d e u fe r s o c is

* A c tiv ita ts d e le s e n tita ts d e L a P o b la

·I

I .,tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAlft." .

PLE 12-09-96* Aprovació del padró d'habitants renovat 1'1de maig de 1996,amb un

total de residents de 2.989.

PLE 10-1 0-96* Es determina com a festes locals per a 1997, els dies 8 de maig,SantMiquel, i el 18 de juny, Verge de Ribera.* Acceptar la subvenció corresponent al període de gener a agost de1996, per import de 12.282.675.- ptes, amb destí al finançament delfuncionament del centre docent de BUP i COU de titularitat municipal.* Aprovació amb caràcter inicial de l'expedient de modificació de crè-dits núm. R-1/96 que afecta el Pressupost de la FPM Residència NostraSra. de Ribera.* Renovació de l'operació de tresoreria amb la Caixa de Catalunya,oficina de la Pobla de Segur, per import de 12.000.000.- ptes.* Aprovació de les Ordenances Fiscals per al 1.997. ,* Aprovació inicial de l'Estudi de Detall de reajust d'alienació de laparcel-la del carrer la Riba núm. 15.* Aprovació definitiva del Projecte d'Urbanització del Passatge Peatonalde la Unitat d'Actuació núm. 9 "Verdaguer".* Aprovació amb caràcter provisional la modificació dels apartats 5 i 7de l'article 144 de la Revisió/Adaptació de les Normes Subsidiàries dePlanejament de la Pobla de Segur.* Arrendar l'edifici de serveis de l'Àrea vacacional per la realització d'ac-

tivitats de promoció del turisme per procediment obert i perconcurs.

PLE 31-10-96* Manifestar públicament l'agraïment de l'Ajuntament de la Pobla deSegur al Sr. Agustí Seguí per la seva inestimable col-laboració amb laResidència Nostra Sra. de Ribera.* Sol-licitar a l'Administració de l'Estat -Ministeri per a les Administraci-ons Públiques-, a l'Administració de la Generalitat de Catalunya - De-partament de Governació-, i a la Diputació de Lleida que realitzin lesactuacions necessàries per tal d'arribar a la formalització del conveniinteradministratiu que faci possible el finançament i execució del pro-jecte d'estabilització i protecció del talús de la Riba de laPobla deSegur i notifiquin llurs resolucions a aquesta Corporació local per talde fer les previsions que corresponguin. ,* Aprovació definitiva de l'Estudi de Detall de la zona 5-b "Area deBungalows". .

PLE 23-12-96* Aprovació definitiva de l'Estudi de Detall de reajust d'alineació de laparcel-la del C/ de la Riba, 15.* Aprovació de l'execució del propi Ajuntament de l'obra de condicio-nament de l'escorxador municipal, pel preu de 20.984.478 ptes.* Sol-lícltar al Dep. de Governació que mantingui la subvenció atorga-da a l'obra dins el PUOSC pel seu import íntegre de 10.815.875ptes.* Aprovació de l'anul.lació dels Drets reconeguts pendents de cobrar idels deures pendents de pagar des de l'exercici de 1980 fins al 1995.* Adherir-se a la Declaració Universal de Drets Lingüístics aprovada aBarcelona el 6 de juny de 1996 en la Conferència Mundial de Drets

Lingüístics. , .* Aprovació del projecte tècnic de rehabilitació de la coberta de Iedí-

fici i del col-legí públic Raiers, amb un pressupost d'execució per con-tracta de 12.414.066 ptes i sol-licitar al Departament d'Ensenyament,l'ajut econòmic per la quantia integra.

Coordinació: Crist6bal TrujilloRedacció: Montse Enjaume

Núria FarrúsEli Sauquet

Fa uns mesos es va produir el traspàs de la volgudaÀngels Rius", la barata, i aquest fet hem va om~l.ir derecords i sobretot vaig reviure les seves paraulesí ímat-

ges quan vàrem anar al "Som i serem". Allí va parlar detreball, d'imaginació, de "carinyo", de histories, d'ale-gria ... i sobretot va desplegar confiança i optimisme. Elseu espòs, el dia de l'enterrament només hem va po-der dir: "Sr. Narcís, hem perdut la millor poblatana".Jo no sé si era la millor poblatana, però sí que crec quepuc dir que l'entusiasme que transmetia, les g~ne~ deviure, l'optimisme, el seu treball, el seu esbarjo,I totaixò als 78 anys, poden ser un exemple per alspoblatans. ,En aquests dies de festa que hem passat, tambe hemvist poblatans que es preocupen perquè a la Pobla hihagi quelcom més a fer que passar dia rera .?ia. La co-missió de Reis, Lo Tamarro, l'EPS, el Comu, la CoralVerge de ribera i els Petits Cantaires del Pui de ~egur,han omplert d'activitat aquestes festes fent-les mes en-tranyables.I aquest fet es repeteix al llarg de tot l'any; el ~lub deFutbol, el Club Ciclista, la societat de CaçadorsIPesca-dors, els Raiers, el Moto Sport, el Club d'Esquí, el CAPS,els organitzadors de l'Olimpíada, les APA, el Bomber~Voluntaris, els Amics de Sant Miquel, les CaramellesIels Amics de la Música Tradicional, i segur que me'ndeixo algun més, tots ells fan que la participació ciuta-dana tingui un pes important a la nostra vida quotidia-na. Això és bo, molt bo.El creixement, l'activitat, el desenvolupament i en defi-nitiva el futur d'un poble ve determinat principalmentper la voluntat dels seus ciutadans. Som tots els qui elfarem o desfarem.Aquests dies han estat dies de família, d'alegria, delsinfants que amb la seva innocent mirada ens han trans-mès esperança i joia; però per sobre de tot hauran es-tat dies de bons desitjos.Tot això forma part del missatge que us vull transmetrei que d'aquesta manera crec que serà més entenedor.La esperança de veure una Pobla pròspera i amb unbon futur ha estat la meva carta als reis i crec que tam-bé la de tots vosaltres.Ara resta, només, que tots els "reis" ens posem a treba-llar.En nom de tota la Corporació i en el meu propi us de-sitjo un feliç i bon any 1997.

Narcís Balagué iBosch, el vostre Alcalde.

NOTA DEAlA REDACCIÓQualsevol persona no resident a la Pobla que desitgi re-bre un exemplar de Sota l'Arbre només cal que ho co-muniqui a l'Ajuntament i li farem arribar.

Edita:Ajuntament de la Pobla de SegurAv.Verdaguer, 35Tel. (973) 6800038

Fax (973) 68 11 07

•tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

L'Ajuntament informa a tots els poblatans ipoblatanes, especialment als comerciants i em-presaris de la localitat, que s'ha detectat en elsdarrers mesos l'actuació de determinats indivi-dus, els quals poden actuar fraudulentament.Aquest tipus d'acció s'ha detectat especialmenten dos sectors, d'una banda una empresa que espresenta com a realitzadora de serveis de man-

teniment del gas i una altra que ofereix publicitatper a una revista dels mossos d'esquadra.L'Ajuntament vol fer saber a tots que poden ser esta-fats en amb dos casos. Per aquest motiu quan tin-gueu algun dubte podeu demanar informació al propiAjuntament sobre les activitats que són lícites i lesque no.ONMLKJIHGFEDCBA

E L P A T R O N A T M U N I C I P A L D 'E S P O R T S R E N O V A R À E L S S E U S C À R R E C S I I N I -

C I A U N A C A M P A N Y A D E C A P T A C I Ó D E S O C I S

Com ja sabeu, a primers d'any va ser elegida una Jun-ta Operativa entre les persones voluntàries amants del'esport a La Pobla, aquesta junta es va presentar perposar en funcionament el Patronat Municipal d'Esports.Aquesta junta ha anat treballant en la posada en mar-xa i creació d'activitats al nostre Pavelló i en les valora-cions i decisions en el seu funcionament provisional,així com en d'altres temes d'esports en general.Ara és el moment de presentar als poblatansl'operativitat del Patronat, a partir de l'any vinent apro-fitant el ventall d'avantatges que suposa per als espor-tistes de tota condició de la nostra localitat.La quota anual que es va proposar és:- Menors de 16 anys: 2.000 pessetes.- Majors de 16 anys: 4.000 pessetes.

L'Ajuntament demana a tots els poblatans que si-guin respectuosos amb la neteja dels carrers dela ciutat; aquest prec ve donat per la detecció ques'ha fet, per part del consistori, d'una manca derespecte cap al manteniment d'uns carrers quesón de tots. En aquest sentit es vol fer una cridaespecial als propietaris de gossos. Preguem lavostra col-laboracíó per a mantenir uns carrersque, remarquem, són de tots, el més nets possi-ble donat que us pertanyen i sense la plena cons-cienciació dels poblatans és impossible mante-nir una imatge néta de la Pobla de Segur. Espe-rant la vostra col-Iaboracíó cívica aprofitem peragrair-vos l'interès que segur demostrareu per talde mantenir els carrers el màxim cuidats possi-ble.

- Quota familiar: 8.000 pessetes.Quins avantatges tindré si em faig soci?1) Descomptes en totes les activitats organitzades pel Pa-tronat (el requisit previ per participar-hi es la condició deser soci).2) Descomptes en la utilització de les ínstal-lacíons es-portives municipals (piscina, squash i sales de gimnàs, ...).3) Utilització de material esportiu divers.Les altres avantatges aniran sorgint a mesura que es com-pleti i s'ampliïn els equipaments esportius, d'aquests jaus n'anirem informant en propers números.Amb aquest butlletí adjuntem un full per sol· licitar ser soci,una vegada omplert s'haurà de dipositar al Pavelló Muni-cipal d'Esports durant les tardes o bé a l'Oficina de Turis-me durant els matins.

C O N V O C A T Ò R I A D E S U B V E N C I O N S P R O G R A M A

L E A D E R 11,a primers de desembre s'ha iniciat el pe-ríode de presentació de sol-licituds d'ajuts per a ac-tuacions d'iniciativa privada possibles de ser inclo-ses en el programa Leader. Per a més informació uspodeu dirigir a l'Ajuntament o al Consell Comarcal.El període acabarà probablement a finals de març.

N A T A L I C I SMoltes felicitats i molt benvinguts tots els petitsnadons nascuts durant l'últim trimestre de 1996.

* Eva Sotillos Costa 07-10-96* Sònia Bordes Montoya 15-10-96* Mireya Ruiz Bejarano 25-10-96* Nil de la Paz Cortina 30-10-96* Flors Oliva Albert 16-01-97* Ariadna Güell Solanes 19-01-97

H A M O R T E N J O A N B E R N A D Ó ''X O N A N '', E L D A R R E R tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBARAIER DE L A NOGU~ P A lL A R F S A . A

E n a q u e st n ú m e ro v o le m re p ro d u ir le s p a ra u le s e n v ia d e s p e l p re sid e n td e l'a sso c ia c ió d e ls

R a ie rs a la p re m sa p e r ta l d e re c o rd a r a l q u e v a se r l'ú ltim ra ie r v iu d e L a N o g u e ra P a lla re sa .

El passat dia 9 de novembre va morir en JoanBernadó i Gordó, el darrer dels raiers de la NogueraPallaresa. Fill de Pont de Claverol, heretà la tradicióde l'ofici de la seva família i això feu que comencésde molt jove la navegació fluvial, segons ell ens ex-plicava, al voltant dels 10 anys ja acompanyava alseu pare en els viatges en rai.Ell fou, juntament amb en Marià Parramon i enFrancesc March, les persones que ensenyaren totsels secrets de l'ofici de raier, especialment pel quefa a la construcció i navegació dels rais i a la vidadels raiers, a les noves generacions, permetent lapreservació dels trets essencials de l'ofici, avui re-collits en la festa anyal de la diada dels Raiers i en elMuseu dels Raiers del Pont de Claverol.Cal recordar que ara farà dos anys l'Associació vatenir l'honor de lliurar la Ganxa d'Or als dos darrersraiers vius en aquell moment, en Joan Bernadó i enMarià Parramon, avui tristament tots dos traspassats.És ara quan pren més importància aquest mestrat-ge, quan es revaloritza aquest patrimoni rescatat pervia oral del possible oblit. Quan tots els raiers queferen de l'ofici la seva primera font d'ingressos ens

han deixat, podem dir queels raiers de la nogueraPallaresa, són ja definitiva-ment Història.I és ara quan aquesta vin-tena d'anys de treball, d'es-tudi i d'investigació al vol-tant d'aquest món apassi-onant es revaloritzen is'omplen, encara més, decontingut. Ja tan sols elspapers, els documents,ens podran ampliar elsnostres coneixements sobre l'ofici del transport fluvial dela fusta i sobre les persones que en feren una manera deviure i d'entendre la vida. És ara quan totes les estonesesmerçades aquests anys esdevenen irrepetibles i esmagnifiquen, de cop ens adonem que amb més o menysencert, però amb tot l'entusiasme, tenim encetat un camíque ens enorgulleix i que esperem ser capaços de seguirfins als final.Descansi en pau en Joan del Xonan i tots els raiers de laNoguera Pallaresa.

E L S R A I E R S D E L A P O B L A A L C A N A D À

Vint-i-set membres dels Raiers de la Noguera Pallaresa hanparticipat als actes de la gena. Trobada Internacional deRaiers celebrada a Trois-Rivières, al Quebec. El viatge d'lldies de durada, els ha dut també a visitar diverses ciutatsdel Canadà, han viatjat amb els raiers catalans els"almadíeros" navarresos i els "navateros" aragonesos.Pel que fa a les activitats raieres, s'han aplegat vora de 500persones pertanyents a 10 estats diferents d'Europa id'Amèrica de Nord, representant una vintena d'associaci-ons de diferents rius.S'ha pogut presenciar en directe un dels darrers transportsde fusta via fluvialal riu Sant Maurici, fusta per elaborar pastade paper. S'han visitat també el museu del bosc conegutcom Village du Bucheron de Grandes-Piles, explèndidamostra del treball dels "bucherons" (llenyataires) i dels"draveurs" (raiers) de la regió de la Maurice, al Québec.S'ha presentat també el primer treball d'investigació ela-borat de manera conjunta per la majoria de les associaci-ons del col-lectíu, i s'ha acordat de perllongar el mandat del'actual president, l'italià Umberto Olivier fins a la properatrobada que tindrà lloc a finals de juny de 1997 a Elverum(Noruega). Així mateix, es va acordar concedir, l'organitza-

o

ció de l'llena. Trobada a la ciutat d'Embrum. als Alps francesos aprimers de juny del 1988.Un dels fets més remarcables de la Trobada ha estat que perprimer cop des de la Primera Trobada, Celebrada el 1988 a laPobla de Segur, aquest any els raiers catalans hem estat repre-sentats per la nostra senyera, que ha onejat en tots els actesofici-als al costat de la bandera del Québec i les dels 10estats que hanpres part.Aixímateix, un representant del Govern del Québec ha fet lliura-ment als raiers catalans d'una bandera d'aquella nació i aquestshan correspost amb un llibre d'Història de Catalunya.Un altre fet remarcable ha estat l'entrevista i intercanvi de regalsamb el president del Consell de la nació índia Atikamem, Mr.Ernest Ottawa, a qui s'ha lliurat una barretina musca, un llibresobre Catalunya i un saler de fusta tradicional pallarès, fet a mà,com a símbol d'amistat. El cap indi ha correspost lliurant laban-dera de la seva nació que tindrà un lloc especial al museu delsRaiers juntament amb la del Québec. També es va convidar alSr.Ottawa a participar en anys propers a la Diada dels Raiers, fetque s'espera concretar en propers contactes per correu, en elsquals es continuarà intercanviant informació sobre els 2col-lectius.

•

I¡t

I . ~ONMLKJIHGFEDCBA

E L S U B S E C T O R B , N O V A À R E A D E C R E I X E M E N T U R B A N Í S T I C D E

LA POBLAtsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Amb gran satisfacció per a tots, tal i com s'ha pogutveure, al subsector B (la zona situada entre les dues

Jcooperatives de la localitat) a més d'estar ja totalmenturbanitzada, s'ha començat en els darrers mesos la

~ construcció de les edificacions per part dels propie-taris de les parcel-Ies. En aquest moment a partd'aquestes primeres construccions, a l'Ajuntament jaes disposa de 511icencies d'obres més entre concedi-des i sol-licítades. L'Ajuntament es felicita de que lainiciativa privada de la ciutat actui de forma paral-lelaen el desenvolupament de la Pobla. Amb actuacionscom aquesta i d'altres que s'esperen, creiem ques'aconseguirà el que ha de ser en un futur immediatl'eix de desenvolupament d'una Pobla, que creixi tantamb propostes públiques com privades d'una forma tre municipi sigui cada cop més significatiu. dinsequilibrada i dinàmica, que farà que entre tots el nos- l'àmbit del Pirineu.

L A P O B L A A D E Q U A R À E L S E U P O L Í G O N I N D U S T R I A L

P A T R O N A T M U N I C I P A L D 'E S P O R T S

F E S -T E S O C IQPONMLKJIHGFEDCBA

E T S O R T I R À A C O M P T ETal icom us informem en aquest número de Sota l'Arbre el Patronat Municipal d'Esports inicia una novaetapa, us podeu fer socis omplint la butlleta annexa a aquestnúmero del butlletí ienviant-la amb lesdades que se us demanen a l'Ajuntament, animeu-vos, segur que hi sortireu guanyant.

L'Ajuntament va proposar, i ha estat acceptat, inclou-re dins el programa de finançament europeu 5b, elcondiciament i construcció dels serveis bàsics (aigua,llum i clavegueram) i l'inici de l'urbanització de la zonaindustrial de la Pobla de Segur. Aquesta obra tindràun pressupost global de 30 milions de pessetes i estàprevist d'iniciar les obres durant la primavera del pro-per any 1997. Amb aquesta actuació la Pobla disposa-rà definitivament d'una zona de sol industrial plena-ment adequat perquè les diferents empreses que handemostrat el seu interès s'hi puguin traslladar i des-

I envolupar les seves activitats amb perspectives deI creixement.

L 'E S T R E L L A -D A M M G U A N Y A E L C A M P IO N A T D E F U T B O L S A L A tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

L'última edició del Campionat de futbol sala, quefeia la número 13, va ser guanyada per l'equippoblatà de l'Estrella-Damm. En aquesta edició, quees va celebrar fins al passat mes d'octubre, van par-ticipar un total de 24 equips, la majoria d'ells erende la Pobla, però cal destacar la participació variesformacions d'altres zones com La Vall Fosca, Salàsde Pallars, Tremp, Sort i Rialp. En total 24 equipsque van permetre a tots els afeccionats a aquestesport gaudir de grans partits durant quasi bé totl'estiu.En segon lloc d'aquesta edició va quedar classifi-cat l'equip trempolí dels Trempats després d'unapolèmica final. Al partit final es va produir un em-pat a 5 gols després d'una emocionant prorroga iamb un públic que va fer reviure les més tradicio-nals rivalitats entre les dos principals poblacions dela comarca. Després d'aquest resultat es va decidircelebrar un nou partit de desempat al qual l'equipde Tremp no es va presentar quedant automàtica-ment classificats en primer lloc els jugadors de l'Es-trella-Damm.La festa d'entrega de trofeus es va fer al pub Àreade la Pobla en un gran ambient futbolístic i espor-tiu, a més dels premis ja mencionats cal recordaraltres classificacions com: màxim golejador: JaviONMLKJIHGFEDCBA

A C T M T A T S D E N A D A LUn any més el Nadal va arribar a totes les llars deLa Poblai com es tradicional, aquestes festes vanestar plenes d'actes per commemorar-les.En primer lloc el dia 24 es va celebrar l'arribadade "Papa Noel" ala plaça de l'Arbre fent les delíci-es dels més petits, aquests també van poder do-nar, el dia 29, les seves cartes per als Reis al cine-ma Avenida. Com a gran final el dia 5, el reis vantornar a arribar amb les seves carrosses a La Po-bla, primer van venerar la Mare de deu de Ribera,i després van anar a la Residència d'avis; finalmenti després de recórrer els carrers van finalitzar l'ac-te a la plaça de l'arbre on l'alcalde els va donar labenvinguda.D'altra banda el dia24 després de la missa del galltambé es va celebrar el pessebre vivent.

Perez de l'equip autocars Franch, amb un total de 39gols, en segon lloc va quedar el jugador del mateixequip Jordi Seguí amb 36 gols i en tercera posició eljugador Xavier Pujol de l'Studi 3 amb 29 gols. Per úl-tim en l'apartat d'equip menys golejat els guanyadorsvan ser els campions finals l'Estrella-Damm.De cara al proper any s'espera que es torni a celebraruna nova edició que permeti a tots els afeccionatsgaudir d'aquest esport a la Pobla en un dels campio-nats de més prestigi de la comarca, tant per la quali-tat dels equips participants com pel nombre elevatdels qui participen.

P R E S E N T A C I Ó D E L L L I B R E DE LUISOC U E S T A

El passat dia 27 de desembre el jove poblatà LuisoCuesta va presentar al Molí de l'Oli el seu primerllibre "Elmàstll mudo". Aquesta obra ambientada afinals del segleXVI, a l'entorn del'armada invenci-ble de Felip 11,va ser la guanyadora del premi de laUniversitat de Lleida i a més es el primer llibre pu-blicat en castellà per l'editorial MilenioA l'acte de presentaçíóvan assistir l'alcalde de laPobla, Narcís Balagué juntament amb l'autor i l'es-criptor pallares Pep Coll que va valorar molt positi-vament tant l'estil literari, com eltractamentdonata l'argument d'aquesta obra d'aventuresD'altra banda l'autor es va mostrar molt satisfet.perl'acollida que va rebre dels poblatans.

•ONMLKJIHGFEDCBA

L O T A M A R R O O R G A N I T Z A U N A R E P R E S E N T A C I Ó D E T E A T R E I L 'E S -

C A L A E N H I -F I tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Un cop més el grup teatral de La Pobla, Lo Tamarrova organitzar una nova representació de teatre al ci-nema Avenida de la nostra ciutat. Aquest cop la re-presentació es va fer els dies 21 i 22 al vespre, l'obratriada pels actors va ser "Eltrampós entrampat". Lesdues actuacions van tenir una gran acollida entre elpúblic assistent que va gaudir d'una estona entretin-guda i agradable. També està previst que el grup ac-tuï a Esterri d'Àneu amb la mateixa obra cap a finalsde gener o començaments de febrer, cal esmentartambé que aquest Nadal Lo Tamarro va organitzar unnou esdeveniment al qual van poder participar-hi nom-broses persones de la localitat, l'Escala en Hi-Ficele-brada al mateix cinema.Aquest any l'Escala va comptar amb un total de 24actuacions qué es van poder veure els dies 4 i 6. Amés, a més, va assistir com a convidada "especial" laconeguda presentadora del programa "Sorpresa, Sor-presa", Isabel Gemio, que va portar a alguns mem-bres del públic, els seus cantants preferits i també va

fer retrobar dues germanes que feia molts anys quees buscaven. Algunes de les actuacions que van re-bre més aplaudiments del nombros públic que vaomplir el cinema en les dues representacions quees van fer, entre d'altres: els Pitufos rnaquíneros,les Spice GirIs o les Drak Quenns.

E L C O M Ú D E P A R T I C U L A R S A C U L L U N A E X P O S I C I Ó D E P I N T O R S

F R A N C E S O S .

ELComú de particulars, com a segona part de l'inter-canvi de què us informàvem en el número anterior,va acollir entre els dies 19d'octubre i 3 de novembre,una mostra de pintures realitzades pels artistes de leCoustalà, un total de 22 pintors que van mostrar mésde 40 quadres de les més diverses tendències.A l'acte d'inauguració de l'exposició hi van assistir amés del president del Comú de Particulars, JosepVerdú, i representants municipals i comarcals tant anivell institucional com cultural, una representaciódels pintors que van mostrar la seva obra a la Pobla.Aquests van estar també coneixent la nostra comar-ca durant el cap de setmana, tant a nivell cultural,com gastronòmic o inclús a nivell purament lúdic.

Els representats de les dues parts esperen queaquesta experiència que es va posar en marxa elpassat any i que ja sembla totalment consolidada,continuï actuant en properes edicions com a nexed'unió cultural i social entre les dues zones delPirineu.D'altra banda el Comú també ha acollit, com ja estradicional, una mostra de pintors pallaresos i vaconvidar a tots els poblatans a participar en el seupessebre, que es situà com en anys anteriors a lesescales del seu local social. Per últim també vaacullir del 20 de desembre al 13 de gener a l'expo-sició, que es va anunciar en l'anterior número deSota l'Arbre, d'olis de Daniel Ramoneda.

•ONMLKJIHGFEDCBA

A D Q U I S I C I Ó 'D E L A C A S A B O I X A R E U P E R A C O M P L È T A R E L

C O N J U N T D E L A T O R R E M A U R I tsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

L'Ajuntament a assolit un dels seus objectius enels darrers temps: l'adquisició de tot el conjuntde la Torre Mauri. Aquest objectiu estava en mentde tots els poblatans i s'ha aconseguit de formadefinitiva amb la compra de la única part delconjunt que encara no era propietat municipal.Aquesta compra s'ha efectuat després d'un acordamb el senyor Boixareu que ha fet possible lacompra per un total d'uns 40 milions, els que hanestat finançats 17 mitjançant un conveni amb laCaixa, gràcies als quals l'Ajuntament es farà càr-rec de la biblioteca que aquesta entitat té a laPobla de Segur. Els 23 milions restants seran su-fragats amb un crèdit a llarg termini i baix interésque suposarà l'equivalent a un lloguer de l'edifi-

ei, aconseguint que el cost de l'operació hagi estatplenament assequible per al pressupost de la Po-bla.La intenció inicial de l'Ajuntament es la de situar-hi .en un futur la biblioteca municipal, la resta de l'edi-fici destinar-lo a un centre on tinguin el seu lloc lesdiferents entitats de la ciutat.En un altre ordre de coses, l'adequació de l'edifici,així com l'urbanització de la zona ja s'han demanatal Ministeri de Fomento perquè sigui inclòs en lesactuacions culturals de1'1%.

Quan els serveis que a més de la biblioteca esti-guin totalment definits segons els projectes en ques'està treballanant us informarem en propers núme-ros del vostre Butlletí.

•A ju n ta m e n t d e laPoblad e S e g u rP a lla r s J u s s à L le id a