ÍNDICE

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Dimensionado de los colectores de humos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Planos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CLIBER Grupo Clima se reserva el derecho de realizar modificaciones en sus productos sin obligación de pre-vio aviso. También las características (datos de peso, capacidad, rendimiento, etc.) y cualquier otra indicaciónfacilitada por CLIBER Grupo Clima pueden ser modificadas por el fabricante sin previo aviso. Por consiguien-te, dichos datos no deben considerarse vinculantes, y queda excluida toda responsabilidad de CLIBER GrupoClima en caso de que se observen variaciones.

CLIBER Grupo Clima declina toda responsabilidad por errores mecanográficos y de redacción.

BOX GAS 210 ECO

Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

BOX QUINTA 85

5

Gas 210 Eco Compact

INTRODUCCIÓN

La necesidad de optimizar y acelerar la realización decentrales térmicas ha llevado a CLIBER Grupo Climaal estudio de un nuevo sistema de diseño: El calora medida.

Características y ventajas

- totalmente precableado.- modulares para aplicaciones de mayor potencia.- doble cara: posibilidad de conectar el circuito

hidráulico tanto en el lado derecho como en el ladoizquierdo de cada BOX;

- descarga de condensación en el fondo o en el ladode cada BOX;

- salida de humos simple;- recuperación de espacios que pueden destinarse a

nuevos usos de habitabilidad;- rapidez y simplicidad de instalación;- telegestión sobre pedido, aplicable con cualquier

dispositivo y marca;- mínimos tiempos de montaje, rápida instalación.

Campos de aplicación

- centrales térmicas existentes, para ampliación depotencia.

- centrales térmicas a instalar en espacios abiertossobre cubierta o en el exterior de edificios;

- centrales térmicas que no sean conformes con lasNormas de Seguridad vigentes.

Simples y completas

Para simplificar y adaptar del mejor modo posible lainstalación de las calderas, CLIBER Grupo Clima, hacreado una central térmica construida según las últi-mas exigencias de la normativa en vigor.

Actualmente pueden realizarse BOX de 80/120/160/200 kW,o pueden montarse más BOX hasta un máximo de tres,consiguiendo hasta 600 kW de potencia.

Instalación modular

Las reducidas dimensiones de los BOX facilitan eltransporte y asegurán su instalación en los espaciosmás angostos, reduciendo las obras de demoliciónque serían necesarias.

La cobertura del BOX permite también la instalación enambientes externos (azoteas, etc.) con grandes ventajasen los casos de restructuración en los que el local des-tinado a central térmica puede ser aprovechado paraotros usos, y en las nuevas construcciones, ahorrandocostes de ejecución de locales técnicos adecuados.

Los BOX han sido concebidos y realizados demodo que permitan aplicaciones modulares facili-tando al máximo el sistema de conexión entreellos. Son posibles aplicaciones de tipo lateral-lateral o dorsal-dorsal, reduciendo el espacio almínimo posible.

Gracias al referenciado de cada una de las piezas, esposible ordenar todos los elementos necesarios parala realización de una central térmica, excluyendo losmateriales que se consideran indispensables.

Instalación y programación

Para la colocación del BOX, es indispensable unabase como se indica en los planos técnicos quesiguen; una vez identificada la correcta disposición,el instalador deberá efectuar sólo las conexioneshidráulicas y eléctricas de base (ida, retorno gas,conexión a la línea monofásica de 230 V, conexión dela salida de gases de la combustión y condensación).

Todas las conexiones pueden realizarse entreambos lados de cada uno de los BOX, permitiendocon ello una absoluta flexibilidad de aplicación

¡ATENCIÓN!

En caso de aplicación en ambientes externos, esimportante que la conexión de la descarga de con-densados esté sufucientemente aislada (si es necesa-rio, con cinta calefactora), con el fin de evitar la for-mación de hielo.

La programación de la termorregulación para elcorrecto funcionamiento del sistema, tanto simplecomo en cascada, es realizada directamente pornuestros técnicos en nuestra sede, ahorrando tiem-po y problemas a los instaladores y centros deasistencia.

Desarrollos futuros

La evolución natural del concepto de “calor amedida” llevará en breve a CLIBER Grupo Clima ala realización de una verdadera central térmicaincluso para instalaciones más pequeñas quesatisfagan las exigencias técnico-sanitarias decada tipo de vivienda (por ejemplo, la aplicaciónde un BOX con caldera Quinta en combinación conun acumulador).

6

Gas 210 Eco Compact

CARACTERÍSTICAS

BOX térmico de condensación prefabricado

Con estructura apta para instalación en exteriorescielo abierto de conformidad con las Normas dePrevención de Incendios y realizado conforme a lassiguientes Directivas:

- 92/42 CEE (rendimientos);- 93/68 CEE (marca CE);- 90/396 (aparatos a gas);- 89/392 CEE. 91/368 CEE, 93/44 CEE (seguridad de

las máquinas);- 89/336 CEE, 92/31 CEE, 93/97 CEE (compatibili-

dad elctromagnética);- 72/23 CEE (material eléctrico de baja tensión).

Composición del BOX

- Paneles de cierre tipo sandwich int. Zincado D. 0.10mm/ext. Peralluman 0,15 mm espesor total 46 mm.

- Aislamiento de lana mineral 100kg/m3. Clase cerode reacción al fuego.

- Aislamiento en todas las paredes (laterales + techo+ fondo + puertas).

- Acabado en perfil de aluminio anodizado.- Puertas con apertura total.- Tiradores con llave + tirador interno.- Suelo de chapa anti-resbalón con grabado de rom-

bos.- Tejadillo para exterior.- Base zincada H 100 mm.- Fijaciones y tornillos de construcción aplicados

internamente en el BOX.- Medidas exteriores (LxPxH) 2000…6000 x 900 x

1950* mm (*incluida la base = 100 mm).- Rejillas de ventilación

Generadores de calor de condensación

En el sentido de la norma DIN 4702 parte VI, confor-me a las normas vigentes en la Comunidad Europearelativas al calentamiento y rendimiento.

- Homologados con la marca CE, categoría 1-2 ELLpara gas natural, con modulación continua.

- Caldera de condensación para instalación a suelo,cuerpo de intercambio de aleación de aluminio-sili-cio, resistente a presión y temperatura elevada.

- Quemador de premezcla de acero inoxidable, com-bustión con bajo nivel de NOx y regulación auto-mática de la velocidad del ventilador.

- Control automático de la combustión mediantesonda de ionización y regulación del gas con con-trol de presión.

- Microprocesador incorporado para el control defuncionamiento, indicación de averías, teclado deprogramación.

Instalación de calefacción

- Tubería de ida y retorno para la conexión entrecaldera y colector primario en acero barnizado DN32 PN 6.

- Colector primario de envío y retorno DN 100 PN 6,con posibilidad de conexión con brida a derecha eizquierda.

- Desacoplador hidráulico en acero soldado DN 150barnizado, conectores DN 100 con brida con pur-gador automático superior y grifo de descarga infe-rior instalado, a voluntad del cliente, en el ladoderecho o izquierdo.

- Bomba de circulación.

NOTA:En los sistemas en cascada, las tuberías de conexióndel BOX, envío-retorno-gas-condensación, estánincluidas en el suministro (curva de 180º para disposi-ción dorsal-dorsal, curva de 90º para disposición enL); en los módulos adyacentes se retiran las corres-pondientes paredes laterales.

OPCIONES:- Válvulas de interceptación de esfera DN 32 PN 6- Brida ciega con respiradero automático DN 115 PN 6

Instalación de gas

Colector de gas DN 80 PN 6 barnizado, con posibili-dad de conexión con brida DN 80 PN 6 a derecha eizquierda.- Tuberías de conexión en acero barnizado DN 32 PN 6.- Válvulas de interceptación de esfera DN 32 PN 6.

Equipamiento de seguridad y control I.S.P.E.S.L.

Cada generador de calor está dotado de los siguien-tes componentes de seguridad:- Válvulas de seguridad calibradas a 2,5 bares (vál-

vulas de seguridad de 4/4,5 bares sobre pedido).- Presostato de seguridad.- Vaina para tomas de temperatura.- Termómetro.- Manómetro.- Válvula de interceptación de combustible.- Termostato de regulación y de seguridad.- Tubo antivibración.

Instalación de condensación

Tubería de descarga de condensación de materialplástico DN 40.

7

Gas 210 Eco Compact

Salida de humos.

Realizada con tubos de acero inoxidable AISI 316 Tpared simple de diámetro 150 mm, impermeables acondensación, resistentes a temperaturas de hasta300 ºC.

Instalación eléctrica.

Instalación eléctrica con grado de protección IP55realizada con conductores tipo N07V-K alojados entubos a la vista. (tubo, funda, conectores y cablesignífugos).Cada BOX incluye:- Preinstalación de conectores y clavijas irreversibles

en los dos lados que permiten el montaje del BOX,tanto a derecha como a izquierda.

- Conexiones y cableados completos para termosta-tos y presostatos de protección.

- Preinstalación para regulación.- Centralita de distribución con puerta, 12 módulos IP 55.- Interruptor general diferencial puro, de 2x225A

id. 0,03 A.- Interruptor automático de protección de la caldera,

de 2x6A 6KA.- Interruptor automático de protección de la cone-

xión 220 V de servicio, de 2x16A 6 KA.- Conector de servicio tipo universal Schuko 16 A,

con caja estanca IP 65.- Canaletas para los cables de fuerza motriz y los

cables de señal.- Plafonera hermética 1x18 w IP 55.- Encendido de luz en el BOX mediante microinte-

rruptor en puerta, capacidad 6A.- Disyuntor externo de emergencia de tipo giratorio

con manilla bloqueable 16A IP65.

- Piloto indicador verde de tipo industrial IP65 queindica el correcto funcionamiento.

- Piloto indicador rojo de tipo industrial IP65 queindica el bloqueo de la caldera.

- Cajas de derivación internas herméticas IP65 conbornes de alimentación de 220 V.

- Cajas de derivación internas para señales deBUS y 24V IP65 con tomas multipolares irrever-sibles.

- Cable de conexión para la unión de los BOX.- Relés auxiliares para el control de las bombas.- Cableado de las bombas, sondas de seguridad,

sonda externa, etc.- Instalación de programación remota sobre pedido

con cualquier dispositivo y marca.- Preinstalación para detector de gas.- Declaración de conformidad y relación de los

materiales.

Verificación hidráulica, de gas y línea eléctrica

Los circuitos hidráulicos y de gas de todos los BOXprefabricados son sometidos a un estricto control deestanqueidad. La instalación eléctrica es verificadapor técnicos que garantizan su correcto funciona-miento y firman una declaración de conformidad.Como ya se ha indicado anteriormente, los ajustestérmicos vienen programados y verificados directa-mente de fábrica.

8

Gas 210 Eco Compact

Características técnicas de Eco Compact

NOTAS:

kW kW kW kW kW kW

Gas

210

Eco

80

kWG

as 2

10 E

co 1

20 k

WG

as 2

10 E

co 1

60 k

WG

as 2

10 E

co 2

00 k

WH

omol

ogac

ión

CE

(cal

der

as)

Reg

ulac

ión

de

la p

oten

cia

Pot

enci

a Té

rmic

a út

il P.

C.I.

(80/

60º)

mín

.P

oten

cia

Térm

ica

útil

P.C

.I. (8

0/60

º) m

áx.

Pot

enci

a Té

rmic

a út

il P.

C.I.

(40/

30º)

mín

.P

oten

cia

Térm

ica

útil

P.C

.I. (4

0/30

º) m

án.

Pot

enci

a Té

rmic

a en

el h

ogar

P.C

.I. m

ín.

Pot

enci

a Té

rmic

a en

el h

ogar

P.C

.I. m

áx.

210/

8004

-120

11 8 80 8,9

86 8,4

81,5

210/

120

04-1

202

1 12 120

13,5

129

12,6

115

210/

160

04-1

203

1 16 160

18,1

171

16,8

163

210/

200

04-1

204

1 20 200

22,7

214

21 204

210/

240

04-1

205

2 12 240

13,5

258

12,6

230

210/

280

04-1

206

1 1 12 280

13,5

300

12,6

278

210/

320

04-1

207

2 16 320

18,1

342

16,8

326

210/

360

04-1

208

1 1 16 360

18,1

385

16,8

371

210/

400

04-1

209

2 20 400

22,7

428

21 408

210/

440

04-1

210

1 2 12 440

13,5

471

16,8

441

210/

480

04-1

211

3 16 480

18,1

513

16,8

489

210/

520

04-1

212

2 1 16 520

18,1

556

16,8

530

210/

560

04-1

213

1 2 16 560

18,1

599

16,8

571

210/

600

04-1

214

3 20 600

22,7

642

21 612

0063

BL3

264

mod

ulan

te

% %75

/60º

(Pot

enci

a m

áx.-

mín

.)40

/30º

(Pot

enci

a m

áx-m

ín.)

Ren

dim

ient

o c

ald

eras

P.C

.I.98

,1 -

95,

310

8 -

105,

1

Pre

sión

de

alim

enta

ción

Pre

sión

nom

inal

gas

met

ano

Em

isio

nes

NO

xC

O

Valo

res

de

gas

de

com

bus

tió

n18

- 3

020 < 26

< 15

mba

rm

bar

mg/

KWh

mg/

KWh

Puesta en marcha

La puesta en marcha y análisis de combus-tión debe ser efectuado por el servicio deasistencia técnica oficial CLIBER GrupoClima.

Documentación anexa.

- Certificado de homologación CE de losgeneradores de calor.

- Cédula técnica de la central.- Manual de instrucciones para la instala-

ción de los generadores.- Certificaciones de válvulas de seguridad.- Certificado de clasificación de respuesta

al fuego del material interno de la paredde la estructura de contención.

- Certificado de homologación de las jun-tas de conexión.

- Certificado de la instalación eléctricacon esquemas eléctricos de conexión.

Las características de todos los generado-res están disponibles a través de todosnuestros representantes de zona.

9

Gas 210 Eco Compact

Pa Pakg

/sec

kg/s

ecºC ºC ºC ºC

210/

8004

-120

1

112

100,

0381

00,

0038

166 56 43 29

210/

115

04-1

202

94 100,

0570

00,

0058

965 56 43 29

210/

160

04-1

203

89 100,

0761

00,

0078

564 56 43 29

210/

200

04-1

204

123

100,

0953

60,

0098

263 56 43 29

210/

240

04-1

205

54*

9*0,

1140

00,

0117

865 56 43 29

210/

280

04-1

206

46**

9**

0,13

310

0,01

374

65 56 43 29

210/

320

04-1

207

57**

9**

0,15

220

0,01

570

64 56 43 29

210/

360

04-1

208

94**

9**

0,28

530

0,01

767

64 56 43 29

210/

400

04-1

209

72**

9**

0,19

072

0,01

964

63 56 43 29

210/

440

04-1

210

67**

*

9***

0,20

920

0,02

159

64 56 43 29

210/

480

04-1

211

55**

*

9***

0,22

830

0,02

355

64 56 43 29

210/

520

04-1

212

40**

*

9***

0,24

756

0,02

552

64 56 43 29

210/

560

04-1

213

75**

*

9***

0,26

682

0,02

749

63 56 43 29

210/

600

04-1

214

69**

*

9***

0,28

608

0,02

946

63 56 43 29

Cal

dera

s si

mpl

es D

N 1

50, *

Col

ecto

r DN

200

, **,

*** C

olec

tor D

N 3

00P

resi

ón r

esid

ual p

oten

cia

máx

.

Pre

sión

res

idua

l pot

enci

a m

ín.

Volu

men

gas

com

bus

tión

pot

enci

a m

áx.

Volu

men

gas

com

bus

tión

pot

enci

a m

ín.

Tem

p. g

as c

ombu

stió

n po

tenc

ia m

áx. (

80/6

0º)

Tem

p. g

as c

ombu

stió

n po

tenc

ia m

ín. (

80/6

0º)

Tem

p. g

as c

ombu

stió

n po

tenc

ia m

áx. (

40/3

0º)

Tem

p. g

as c

ombu

stió

n po

tenc

ia m

ín. (

40/3

0º)

Valo

res

par

a el

dim

ensi

ona

do

de

la s

alid

a d

e hu

mo

s:

ºC bar

bar

Lm

bar

mba

r

210/

8004

-120

1

12 172

210/

115

04-1

202

16 178

210/

160

04-1

203

20 224

210/

200

04-1

204

24 313

210/

240

04-1

205

32 0* 0*

210/

280

04-1

206

36 0* 0*

210/

320

04-1

207

40 0* 0*

210/

360

04-1

208

44 0* 0*

210/

400

04-1

209

48 0* 0*

210/

440

04-1

210

56 0* 0*

210/

480

04-1

211

60 0* 0*

210/

520

04-1

212

64 0* 0*

210/

560

04-1

213

68 0* 0*

210/

600

04-1

214

72 0* 0*

Dat

os

de

func

iona

mie

nto

:Te

mp

erat

ura

máx

ima

de

utili

zaci

ónP

resi

ón m

ínim

a d

e ut

iliza

ción

Pre

sión

máx

ima

de

utili

zaci

ónC

onte

nid

o d

e ag

ua d

e la

s ca

lder

asP

érd

ida

de

carg

a ∆t

120

Pér

did

a d

e ca

rga

∆t 1

10

90 0,8 6

*Sis

tem

as e

n ca

scad

a eq

uilib

rad

os m

edia

nte

cole

ctor

ab

iert

o: la

s p

érd

idas

de

carg

a d

e lo

s ge

nera

dor

es n

o in

fluye

n en

las

de

la in

stal

ació

n.

DN

DN

DN

Co

nexi

one

s:Id

a (b

ridas

)R

etor

no (b

ridas

)G

as (b

rida)

100

PN 6

100

PN 6

80 P

N 6

V/H

zW W W

98 292

12

88 304

12

99 400

12

105

510

14

176

608

24

187

704

24

198

800

24

204

910

26

210

1020 28

286

1104 36

297

1200 36

303

1310 38

309

1420 40

315

1530 42

230/

50C

arac

terí

stic

as e

léct

rica

s:C

onex

ión

eléc

tric

aC

onsu

mo

eléc

tric

o m

ín.

Con

sum

o el

éctr

ico

máx

.C

onsu

mo

eléc

tric

o en

esp

era

(sta

ndb

y)

-* c

on b

omb

a y

des

acop

lad

or

- d

esac

opla

dor

hid

rául

ico

y b

omb

a in

stal

ados

en

el B

OX

de

pot

enci

al in

ferio

r.

kg64

0*66

0*69

0*11

3011

5011

7012

0012

3016

0016

8017

1017

4017

70O

tras

:P

eso

Net

o62

0*

10

Gas 210 Eco Compact21

0/80

04-1

201

>40

210/

115

04-1

202

>40

210/

160

04-1

203

12 >40

210/

200

04-1

204

7 >40

210/

240

04-1

205

X 17 >40

210/

280

04-1

206

X X 18 >40

210/

320

04-1

207

X X X >40

210/

360

04-1

208

X X X >40

210/

400

04-1

209

X X X >40

210/

440

04-1

210

X X X 22 >40

210/

480

04-1

211

X X X 8 >40

210/

520

04-1

212

X X X X >40

210/

560

04-1

213

X X X X >40

210/

600

04-1

214

X X X X >40

Diá

met

ro d

el c

ond

ucto

de

hum

os

150

180

200

250

300

Incl

uid

os e

n el

cál

culo

: C

olec

tor

par

a m

ódul

os m

últip

les,

2 x

cur

va 9

0º,

2 x

curv

a 45

º, 1

con

ecto

r en

T,

5 m

etro

s d

e tu

ber

ía h

oriz

onta

l, si

n te

rmin

al

Fig. 1: Indicación de la altura de descarga H

DIMENSIONADO DEL COLECTOR DE HUMOS – altura H

11

Gas 210 Eco Compact

PLANOS TÉCNICOS

FIg. 2: Vistas externas, con indicaciones de los volúmenes y de las aberturas para la conexión a la instalación.Nótese la posibilidad de efectuar tales conexiones tanto a derecha como a izquierda del BOX.

12

Gas 210 Eco Compact

Box simple – Componentes de serie

1. Box para exterior.2. Generador de calor Remeha gas 210 Eco.3. Bomba circuladora.4. Desacoplador hidráulico.5. Tubería de conexión de envío, retorno, gas, hasta

el exterior del box.6. Dispositivo de seguridad.

7. Vaso de expansión para caldera.8. Salida de humos hasta el exterior del box.9. Tubería de descarga de condensación.

Preinstalación para termorregulación (se excluyen losmódulos MES).

Fig. 3: Vistas del interior del BOX, con indicación de las principales medidas.

1

2

3

45

6

7

8

9

347 1649 382 514

223

203

850

920

346

515

385

1040

1973

178 495840530 530

13

Gas 210 Eco Compact

Fig. 4: Ejemplo de aplicación, con tres BOX conectados en serie.Nótese la posibilidad de efectuar las conexiones a la instalación por ambos lados.Además, el colector puede colocarse tanto a derecha como a izquierda, así como la descarga de la condensación.

5988

1946

900

14

Gas 210 Eco Compact

Algunas posibles disposiciones:

Fig. 6: Conexión en serie.

Fig. 7: Conexión dorsal-dorsal.

Fig. 8: Conexión angular en L.

15

Gas 210 Eco Compact

Base

Fig. 9: Indicaciones para la realización del plano de apoyo con indicación de la presencia del orificiode descarga.

16

Gas 210 Eco Compact

Vista cuadro de mandos BOX GAS 210 Eco

Vista frontal BOX GAS 210 Eco

Vista lateral

Detalles

17

Quinta 85 Compact

Características:

• Central térmica prefabricada, precableada ycompacta;

• Volumen reducido:-dimensiones box simple (lxpxh) 695x695x1900 mm;

• Elevada modularidad para adaptarse a diversospresupuestos con posibilidad de realizar instalacio-nes en cascada;

• Double face (doble cara): es posible escoger la rea-lización de la conexión hidráulica tanto en el ladoderecho como en el izquierdo.

• Cableado simple y rápido con conector al efecto;• Instalación rápida, realizada in situ y sin necesidad

de grúa (incluso en locales en los que haya unaabertura de 80 cm);

• Posibilidad de recuperar huecos que anteriormen-te se dedicaban a central térmica;

• Posibilidad de realizar:- ampliaciones de centrales térmicas existentes;- centrales térmicas a instalar a cielo abierto;- centrales térmicas cuando haya instalaciones queno sean conformes con las vigentes Normas deSeguridad;

• Un Box se destina siempre a contener el separadorhidráulico y los elementos de seguridad y control;

• Junto al Box se suministran los certificados deconformidad hidráulica y eléctrica.

Dimensiones conexiones

Envío DN 100 / 4*Retorno DN 100 / 4*Gas DN 80 / 3*Condensación DN 32Gas de combustión DN 100Aire comburente DN 150

Instalación y programación.

Para el montaje del BOX es indispensable una basecomo se especifica en los planos técnicos presentesen las páginas sucesivas; una vez identificada lacorrecta disposición, el instalador deberá realizarsólo las conexiones hidráulicas y eléctricas de base(ida, retorno y gas, conexión a la línea monofásica de230 V, conexión de las salidas de humos y conden-sación). Todas las conexiones pueden ser realizadasen ambos lados de cada BOX: esto permite unaabsoluta flexibilidad de aplicación.

Tipo de box

Quinta 85/1Quinta 85/2Quinta 85/3Quinta 85/4

Potencia total

14 … 85 kW14 … 170 kW14 … 255 kW14 … 340 kW

Cantidad de calderas

1 x 14 … 85 kW2 x 14 … 85 kW3 x 14 … 85 kW4 x 14 … 85 kW

Puesta en marcha

incluida en el preciodel suministro.

Garantíade las Calderas

10 años en el intercambiador. 5 años en todos los componentes

electrónicos

18

Quinta 85 Compact

Composición del BOX

- Cubierta en perfil de aluminio anodizado.- Paneles internos zincados 1,00 mm externo

Peralluman 1,50 interno.- Panel posterior con omega de refuerzo interna para

sostener la caldera.- Aislamiento de lana mineral 100 kg/m3. en todas las

paredes (laterales + techo + fondo + puertas),espesor total de 25 mm.

- Panel de base reforzado, espesor 3 mm con láminacon grabado de rombos (antideslizante).

- Puertas frontales con apertura total, dotadas detirador superior e inferior con llave.

- Rejillas de ventilación de aluminio 500x250.- Base zincada, altura 100 mm.- Perfiles de tejadillo para exterior.- Certificación original.- Medidas exteriores BOX simple (LxPxH)

695 x 695 x 1900 mm.

Caldera Quinta 85 Compact kW(ver especificaciones en página siguiente)

Instalación de calefacción.- Posibilidad de conexión hidráulica en el lado dere-

cho o izquierdo a especificar en el pedido: adjuntarindicación al final de la referencia, por ejemploizquierda 04-1224-SX. En caso de falta de indica-ción, salida a derecha.

- Bombas de circulación del circuito primarioGrundfos UPS25/55.

- Colector primario de envío DN 100 barnizado encolor rojo.

- Colector primario de retorno DM 100 barnizado encolor azul.

- Separador hidráulico barnizado en bicolor, rojo/azul.- Vaso de expansión para circuito primario 10 litros.- Cubretubos.

Instalaciones de gas- Colector de gas DN 80 barnizado en color amarillo.

Instalaciones de condensación- Tubería de descarga de material plástico DN 32.- Tubería de descarga a la base con fondo estándar.- Descarga lateral si se solicita en el pedido.

Instalación de gas de combustión- Tubería de acero inoxidable para descarga de

humos: DN 100.- Cubretubos externos.

Equipamiento de seguridad- Válvula de seguridad calibradas a 3,5 bares (4 bares

como opción).

- Presostato de seguridad con reajuste manual.- Vaina para prueba de temperatura.- Termómetro de ida y retorno.- Manómetro y llave de paso de tres vías.- Junta antivibradora en cada generador de calor.- Bitermostato de inmersión regulable con rearme

manual.- Válvulas de salida de aire automáticas.

Instalación eléctrica.- Instalación eléctrica con grado de protección

IP55 realizada con conductores tipo N07V-K,material plástico ignífugo para el conjunto delcuadro eléctrico con interruptores de protecciónde relés.

- Conexiones eléctricas y cableados completos.- Interruptores de seguridad.- Señal óptica externa en caso de bloqueo.- Presinstalación para detector de gas.- Relés auxiliares para el control de las bombas.

VerificaciónLa capacidad de los circuitos hidráulicos y de gas, asícomo la instalación eléctrica de las centrales térmicasQuinta Compact son controladas mediante tests defuncionamiento en el momento de su montaje enfábrica. Se adjunta toda la documentación necesariapara la instalación y los certificados de homologación.

19

Quinta 85 Compact

Quinta 85 Compact kW 14…85/1 14…170/2 14…255/3 14…340/4Potencia kW 14 … 85 14 … 170 14 … 255 14 … 340Calderas de condensación Quinta 85 Compact kW kW 1 x 14 … 85 2 x 14 … 85 3 x 14 … 85 4 x 14 … 340Potencia térmica útil P.C.I (75/60º) mín. kW 14 * 14 * 14 * 14 *Potencia térmica útil P.C.I (75/60º) máx. kW 80 160 240 320Potencia térmica útil P.C.I (40/30º) mín. kW 15,6 * 15,6 * 15,6 * 15,6 *Potencia térmica útil P.C.I (40/30º) máx. kW 87 174 261 348Potencia térmica en el hogar P.C.I. mín. kW 14,7 * 14,7 * 14,7 * 14,7 *Potencia térmica en el hogar P.C.I. máx. kW 82 164 246 328*relativa al funcionamiento del generador simple

Rendimiento calderas P.C.I.75/60º (Potencia máx-mín) % hasta 9840/30º (Potencia máx-mín) % hasta 109

Valores de gas de combustiónPresión de alimentación mbar 18-30/50Presión nominal gas metano mbar 20Emisiones: NOx (40/30º) mg/kWh < 20

CO (40/30º) mg/kWh < 15

Datos de calefacciónTemperatura máxima de utilización ºC 110Presión mínima de utilización bar 0,8Presión máxima de utilización bar 4Contenido de agua de las calderas I 7,5 15 22,5 30Pérdida de carga ∆T 20 mbar 140 * * *Pérdida de carga ∆T 10 mbar 560 * * **Sistemas en cascada equilibrados mediante separador hidráulico: las pérdidas de carga del generador no influyen sobre las de la instalación.

ConexionesTubo de ida DN 100Tubo de retorno DN 100Tubo de gas DN 80

OtrosPeso neto kgDiámetro del tubo de extracción de humos (sin chimenea) DN 150 200 200 200Altura máxima admitida m < 40 < 40 < 40 < 40

20

Quinta 85 Compact

Detalle frontal

Vista lateral Detalle (interior)

21

NOTAS

22

NOTAS