indice de leyes · 74 5/iii prorrogando los términos establecidos por los art.7º, 10º, 14º y...

PODER LEGISLATIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

ARCHIVO HISTÓRICO PODER LEGISLATIVO

TOMO I

INDICE DE LEYES

(PERIODO 1.898 - 1.955)

1



AUTORIDADES LEGISLATIVAS

TRANSCRIPCIÓN Y CONTROL: Prof. Mamaní, Soledad S.

VICE GOBERNADOR:

C.P.N. Haquim Carlos Guillermo

SECRETARIO ADMINISTRATIVO:

C.P.N. Montiel José María

SECRETARIO PARLAMENTARIO:

Dr. Snopek Nicolás Martín

CORRECCIÓN Y CONTROL GENERAL DE DATOS:

JEFA DEL ARCHIVO HISTÓRICO: Prof. Batallanos, Lilian G.

2



LEY Nº FECHA

DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1 8/VIII Destinando para el sostén y el fomento de las Escuelas el producto de varias partidas.

2 8/VIII REGLAMENTO INTERNO DE LA H. LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE

JUJUY.

3 31/VIII Expropiación de terrenos para el ensanche de la calle SAN MARTÍN.

4 31/VIII Autorizando la inversión de Fondos para la reparación de la defensa de arroyo del

Estanque de Tilcara. (ALJ. 25)

5 14/IX Concediendo licencia al Sr. Gobernador de la Provincia.

6 31/VIII Crédito Suplementario para la reparación de la Escuela de SAN ANTONIO.

7 20/IX LEY DE PRESUPUESTO.

8 21/IX Derogando la Ley de Marchamos del 11/IV/1892.

9 21/IX Abriendo un Crédito Suplementario al presupuesto Vigente .

10 24/II Autorizando al P.E., para abonar al Consejo Gral. de Educación, la cantidad que

representa el quebranto sufrido en la realización de los títulos con que la Nación pagó

la subvención correspondiente al año 1.898.

11 24/II Derogando la Ley de Impuesto al consumo de coca del 10/02/1885.

12 27/II Modificando el Presupuesto Vigente.

13 19/VI Autorizando al P.E., para percibir el Impuesto de Contribución Territorial como

arreglo al Catastro levantado en 1.895 y autorizando la formación de un nuevo

Catastro.

14 04/VIII Acordando pensión a los estudiantes F. Inchausty y B.Lopez (h).

AÑO 1.898

AÑO 1.899

3



LEY Nº FECHA

DE

SANCIÓN

EXTRACTO

15 23/VIII Destinando fondos para abonar los servicios prestados por los funcionarios que

intervinieron en la formación del Registro Electoral de la Provincia.

16 23/VIII Acordando subsidio a la Municipalidad de la Capital para la instalación de luz

eléctrica en la plaza Urquiza y calle Belgrano.

17 04/IX Reglamento de la distribución de aguas en las acequias que arrancan de los ríos

Grande y Perico.

18 11/IX Destinando fondos para construcción del edificio de la Escuela Belgrano.

19 03/X Facilitando a la Municipalidad de la Capital en calidad de préstamo $ 25.000 m/n

para la construcción de un Matadero Público.

20 13/X Jubilando a Don Cosme Orias.

21 16/X Referente a funciones Judiciales.

22 23/X Ley de Presupuesto para el Ejercicio Económico del año 1.900.

23 13/XI Fijando división Departamental de la Provincia de Jujuy.

24 06/XII Aplicación del Censo Nacional a los efectos del Art. 58º de la Constitución

Provincial.

25 06/XII LEY DE CONTABILIDAD DE LA PROVINCIA.

26 22/XII Declarando de dominio de las respectivas Municipalidades Departamentales y de la

Capital, los sitios baldíos o sin dueños.

27 30/V Autorizando al P.E., a efectuar los gastos que demande la recepción del Exmo. Sr.

Ministro de OBRAS PÚBLICAS DE LA NACIÓN.

28 11/VI Autorizando al P.E., a efectuar los gastos que demande el arreglo y fijación de los

Límites con la Provincia de Salta.

AÑO 1.900

4



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

29 11/VI Restableciendo Impuestos a las plantaciones y productos de la caña de azúcar. (un

centavo por cada kilo)

30 13/VII Estableciendo Impuestos a las plantaciones y productos de la caña de azúcar. (de tres

cuarto de centavo por cada kilo)

31 26/VII Restablécese el Impuesto de Marchamo, como ramo de Renta para la Capital.

32 20/VIII Jubilación a Don Benjamín Carrillo.

33 31/VIII Modificación del Art. 72º y 73º de la Ley Orgánica Municipal del 14/IX/1895.

34 1/IX Aceptación de las Comisiones establecidas por el Gobierno Nacional, para la

Provisión de Aguas Corrientes en esta Capital.

35 14/IX Aceptando el convenio del P.E. y la Municipalidad de la Capital un Empréstito, para

la construcción de un mercado.

36 23/X Concediendo un terreno al Consejo Gral. de Educación, del Edificio de la Escuela

Belgrano.

37 13/XI Obligando a la Municipalidad a contribuir, con parte de sus recursos el Fomento de la

Instrucción Primaria en sus respectivos Departamentos.

38 22/XI LEY GENERAL DE PRESUPUESTO para el Ejercicio Económico del año 1.901.

40 1/VI Autorizando a la Municipalidad para hacer obligatoria la Pavimentación de las calles

del Municipio.

41 7/VI Referentes a las Fiscalías en Primera Instancia.

42 7/VI Prorrogando los términos establecidos por los Art.7º, 10º, 14º y 25º de la Ley del

28/XII/1.899 hasta el 31/XII/1.902.

43 7/VI Autorizando al P.E. de la Provincia, la rescisión de un Contrato con el Sr. Gaspar

Castañeda.

AÑO 1.901

5



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

44 24/IX Acordando Pensión a Don Delfín Sánchez de Bustamante.

45 24/IX Autorizando al P.E., a invertir fondos en Obras de Aguas Corrientes en esta Ciudad.

46 16/XI Sustituyendo un Art. de la Ley del 27/V/1.892 de Presupuesto del año 1.892.

47 30/XI Declarando en toda la Provincia obligatoria la vacunación y revacunación

Antivariólica.

48 7/XII Expropiando un terreno destinado a la Construcción de la Casa de Gobierno.

49 7/XII Reforzando un Inciso del Presupuesto Vigente.

50 7/XII Ampliando varias Partidas del Presupuesto Vigente.

51 12/XII Sustituyendo el Art. 20º de la Ley del 18/X/1.825 y el Art. 17º de la Ley del

7/V/1892 y suprimiendo el Art. 18º de la Ley de Contribución Mobiliar.

52 22/II LEY GENERAL DE PRESUPUESTO, para el Ejercicio Económico del Año 1902.

52bis 20/V Autorizando a la Presidencia de la H. Cámara a invertir hasta $ 1.300 m/n en la

Adquisición de muebles y útiles.

53 30/IX Autorizando al P.E., la Impresión de $ 100.000 m/n, en obligaciones de Tesorería.

54 13/I Sustituyendo el Art. 1º de la Ley del 8/V/1.890. Pago de derechos a la extracción de

sal en la Provincia.

55 22/I Ley Gral. de Presupuesto, para el Ejercicio Económico del año 1903.

56 22/I Prorrogando los términos establecidos por los Art.7º, 10º, 14º y 25º de la Ley del

28/XII/1899, hasta el 31/XII/1.903.

AÑO 1.903

AÑO 1.902

6



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

57 22/I Autorizando al P.E., a ceder al Gobierno Nacional los terrenos para la Construcción

de la Vía y Estaciones, del Ferrocarril a Bolivia.

58 22/I Autorizando al P.E., a celebrar con el Gobierno Nacional, los convenios necesarios,

dentro de los términos de la Ley Nacional Nº 4.158.

59 7/V Aprobando el convenio, entre el P.E. y el Gobierno Nacional para la Construcción de

las Obras de Provisión de Aguas de esta Ciudad. Ley Nacional Nº 4.158.

60 13/VI Acordando Pensión a la Sra. Isabel Rivas de Otalvarez.

61 13/VI Acordando Pensión a la Sra. Laureana Quintana de Machuca.

62 13/VI Jubilando a Don Guillermo Garzón.

63 13/VI Autorizando al P.E., la Adquisición por permuta de un terreno, para donar al

Gobierno Nacional, para la Construcción del Colegio Nacional.

64 25/VI Creando cinco becas, para alumnos del Colegio Nacional.

65 14/VII Abriendo un crédito suplementario al Inciso 1º, Item Único, Partida 4º, del

Presupuesto Vigente.

66 14/VII Concediendo gratuitamente lotes de terrenos en el Nuevo Pueblo de Ledesma y

Derogando las disposiciones de la Ley del 28/XII/1899, sitios baldíos.

67 16/VII Acordando Subvención mensual al Asilo PAN DE LOS POBRES.

68 11/VIII Aumentando la Subvención mensual al ASILO DEL BUEN PASTOR.

69 10/IX Acordando a la Iglesia Matriz, fondos para la construcción de bancas.

70 24/IX Acordando Pensión Mensual a la Sra. Mercedes S. de Quintana.

71 3/III Aprobando los Decretos dictados por el P.E. de fecha 10/XI/1.903, formando los

Catastros, para el cobro de Contribución Territorial y Mobiliaria.

AÑO 1.904

7



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

72 3/III Referente a los arrendamientos de los terrenos baldíos de la Puna.

73 3/III LEY GENERAL DE PRESUPUESTO, para el Ejercicio Económico de 1904.

74 5/III Prorrogando los términos establecidos por los Art.7º, 10º, 14º y 25º de la Ley del

29/XII/1899, sitios baldíos Municipales.

75 17/V Modificando la Partida 4º, Ítem 4º, Inciso VII, de la Ley del Presupuesto Vigente.

76 28/V Modificando la Partida 4º, Item 1, Inciso 9º de la Ley de Presupuesto Vigente.

77 25/VIII Ampliando la Partida 5º, Ítem 1º, Inciso VII, de la Ley de Presupuesto Vigente.

78 13/IX Autorizando Subvención Mensual, para el sostenimiento de un Conservatorio de

Música.

79 10/XII DECLARACIONES CONSTITUCIONALES.

80 10/XII Reglamentando el funcionamiento del Hospital SAN ROQUE.

81 10/XII Expropiando un terreno para ensanche del Edificio a Construirse para los Poderes

Públicos de la Provincia.

82 22/XII LEY GENERAL DE PRESUPUESTO para el Ejercicio Económico del año 1.905.

83 22/XII Abriendo un Crédito Suplementario, para cubrir los gastos de Recepción al Excmo.

Sr. Ministro de Obras Públicas de la Nación, Dr. E. Civit.

84 15/VI Autorizando al P.E., para contratar la impresión de $ 340.000, -obligaciones de la

Tesorería.

85 30/VI Acordando Jubilación a Don Estanislao Mercado.

AÑO 1.905

8



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

86 30/VI Autorizando el Establecimiento de Farmacias, sin los previos requisitos, fijado en el

Inciso 9º, Art. 6º de la Ley del 7/V/1.892.

87 30/VI Concediendo una Prima de $ 2.000 m/n, al Sr. Fermín Delclaux, para la instalación

de una Fábrica de Hielo.

88 8/VIII Autorizando al P.E., a dar un Préstamo hasta $ 20.000 m/n a la Municipalidad de la

Capital.

89 8/VIII Destinando $ 500.000 m/n de Rentas Generales, las oficinas, Defensorías y Fiscalías.

90 8/VIII Declarando de Utilidad Pública los lotes Nº 26 y 27 del Pueblo de Maimará.

91 11/VIII Exonerando de Impuestos Fiscales y Municipales a Don. F. Wiaggio por el término

de 20 años para establecer una Fábrica de Hielo.

92 11/VIII Prorrogando los términos establecidos por los Art. 7º, 10º, 14º y 25º de la Ley del

28/XII/1.899. (Sitios Baldíos)

93 11/VIII Acordando cinco pesos m/n mensuales de sobresueldos, a cada Agente de Seguridad

de la Policía de la Capital, por cada 5 años de antigüedad.

94 5/IX Acordando Pensión a Doña Margarita Medina de González e Hijos menores.

95 12/IX Autorizando al P.E., a entregar a la Biblioteca Popular de El Carmen $ 500 m/n, para

la adquisición de Libros.

96 12/IX Autorizando al P.E., a abonar a la Municipalidad de Ledesma $ 600 m/n, para la

recepción del Sr. Ministro de Obras Públicas de la Nación.

97 12/IX Modificando el Inciso 5, Item I, del Presupuesto Vigente.

98 13/IX Ordenando Estudio y Presupuesto para la Obra de Saneamiento, de los alrededores de

la Capital.

99 13/IX Acordando $ 5.000 m/n y el terreno necesario para la Construcción de Edificio en el

Circulo de Armas.

9



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

100 13/IX Acordando Jubilación a Doña Delicia Limpitay.

101 27/IX Abriendo un crédito suplementario de $ 384 m/n, destinando el pago de la

Inhumación de los restos de Don Abel González y Fortunato Cáceres.

102 13/XII Aprobando el contrato del Referéndum, entre Don Sergio Alvarado, en

representación de la Provincia y el Ministro de Obras Públicas de la Nación, sobre

Ejecución de Obras Cloacales.

103 13/XII Autorizando la venta de tierras Fiscales en el Dpto. de Santa Bárbara.

104 13/XII Declarando Expropiable, por causa de utilidad Pública, diez y siete hectáreas, en los

terrenos próximos a la Estación Perico.

105 20/XII Autorizando al P.E., a movilizar la Guardia Nacional, para combatir la langosta.

106 10/I Autorizando al P.E., para vender al Señor Mariano Buitrago, 50.000 Hectáreas de

Tierras Fiscales en Santa Bárbara.

107 10/I Fijando Presupuesto, para el Ejercicio Económico de 1.906.

108 20/I LEY DE SELLOS.

109 20/I Autorizando al P.E., para efectuar estudios, para el mejor aprovechamiento de las

Aguas del dominio Público de la Provincia.

110 9/V Declarando Expropiable la Finca de RÍO NEGRO, propiedad del Hospital SAN

ROQUE, con destino a colonización.

111 17/V Autorizando al P.E., a vender al Banco de la Nación Argentina, una fracción de

terreno que posee en la calle Alvear esquina Lamadrid, con destino a un Edificio.

112 13/VI Acordando una Pensión al Estudiante Alberto Rodríguez.

113 21/VI Acordando a la Biblioteca Popular de El Carmen una Subvención, para la

Adquisición de Libros.

AÑO 1.906

10



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

114 25/VII Autorizando a la Municipalidad de la Capital, para administrar el Hospital SAN

ROQUE.

115 22/VIII Modificando el Art. 2º, de la Ley del 12 de Enero del corriente año.

116 23/VIII Fundando un Pueblo con el nombre de "PATRICIOS" en el Caserío DEL PUESTO

DEL MARQUEZ Y LLAMERIA.

117 23/VIII Apruébase una Transacción Celebrada entre el P.E. y los sucesores de Don Luca Gil.

118 23/VIII Declarando Expropiable, la propiedad ubicada en esta ciudad, calle Belgrano

conocida por la Virgen, para ser destinada a la Biblioteca Popular.

119 23/VIII Autorizando al P.E., para invertir hasta la suma de $ 20.000 m/n, para contratar

directamente la terminación del Cementerio de esta Ciudad.

120 23/VIII Impuesto sobre Explotación y transferencia de maderas.

121 23/VIII Concediendo una Beca a la Srta. Elena Aguiar.

122 19/IX Declarando expropiable y con destino al ensanche de la Plazoleta de la Estación

Jujuy del Ferrocarril Central Norte, varias Propiedades.

123 22/X Aprobando la Transacción Celebrada, entre el P.E. y Don Teodosio Carrizo, en

representación de los herederos de Don Anselmo Estopiñan.

124 22/X Modificando el Art. 2º, de la Ley del 16 de Julio de 1.900.

125 22/X Autorizando al P.E., para invertir la suma de $ 4.000 m/n en la terminación del

camino carretero de VALLE GRANDE a la ESTACIÓN CALILEGUA.

126 25/X Autorizando al P.E., para invertir la suma de $ 4.260,52, para pago de Obras de

Salubridad, en la Cárcel Pública y reparaciones en el Teatro Mitre.

127 25/X Fijando como Leyes de la Provincia los Proyectos de Ley Orgánica del PODER

JUDICIAL, de procedimientos CIVILES Y COMERCIALES, de Procedimiento en

lo CRIMINAL, DE IMPRENTA Y DE EXPROPIACIÓN, redactados por los Dres.

Manuel Carrillo y Felipe R. Arias, presentado por el P.E.

11



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

128 25/X Declarando expropiable la Manzana comprendida entre las calles San Martín,

Independencia, Lavalle y Necochea de ésta ciudad, con destino a la construcción de

un Edificio, para la Escuela Normal Nacional.

129 25/X Declarando expropiable la casa de Propiedad de Don Celestino Hernández, ubicada

en el Pueblo de EL CARMEN, con destino a la Comisaría y otras oficinas.

130 7/XI Declarando expropiable tres Vertientes, en el lugar denominado BANDA DE

HUMAHUACA, de Propiedad de la Señora María Cruz.

131 7/XI Autorizando a la Comisión de Damas PRO-PATRIA y PRO-MONUMENTO al

General Belgrano para que erijan en la Plaza Urquiza de esta Ciudad, un Monumento

al Prócer.

132 15/I Estableciendo que las Leyes Judiciales, de Imprenta y de Expropiación sancionadas

con fecha 26 de Octubre ppdo., regirán desde al 1º de Mayo del cte.

133 16/I Fijando Presupuesto para el año 1.907.

134 27/II Fundándose el Pueblo de La Quiaca, en los alrededores de la Estación del mismo

nombre.

135 27/II Reformándose los Art. 2º y 3º de la Ley del 3/XI/1.900, reemplazando las palabras,

"Consejo General de Educación" por "Tesorería General de la Provincia".

136 2/V Estableciendo que las Leyes Judiciales, de Imprenta y de Expropiación, sancionadas

con fecha 26 de Octubre ppdo. regirán 15 días después de la fecha de Publicación, -

será fijada por el P.E.-.

137 20/VI Declarándose Provincial el camino que une las Estaciones del Ferrocarril PERICO,

MENDIETA Y SAN PEDRO.

138 20/VI Autorizando al P.E., a vender los lotes, en que se dividen las Manzanas que forman el

Pueblo de LA QUIACA.

AÑO: 1.907

12



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

139 11/VII Estableciendo el sellado de 0,50 centavos, a las actuaciones Judiciales ante el Juez de

Paz de la Correccional de la Capital.

140 18/VII Creando el Puesto de Secretario y Escribiente para el Juzgado del Crimen.

141 18/VII Prorrogando hasta el 31 de Diciembre de 1.908, los términos establecidos en la Ley

del 28 de Diciembre de 1.899.

142 18/VII Concediendo licencia al Sr. Gobernador de la Provincia.

143 17/VIII Destinando la suma de $ 5.000 m/n para impulsar la Obra de la Casa, para la

Biblioteca Popular de esta Ciudad.

144 29/VIII Autorizando al P.E., para concretar la Edificación de la Casa de Gobierno y

destinando hasta $ 360.000 m/n para su Ejecución.

145 29/VIII Concediendo al Señor Francisco Iglesias Dutey, el privilegio exclusivo, para extraer

las fibras de las plantas textiles que se encuentran en esta Provincia.

146 29/VIII Destinando la suma de $ 899,90 m/n para el pago de los gastos hechos en la

Construcción de la línea Telefónica de Estación PERICO y SAN ANTONIO.

147 6/II Fijando el Presupuesto para el Ejercicio Económico de 1.908.

148 21/V Autorizando la inverción de $ 2.500 m/n, con destino a Mobiliario de la Cámara.

149 27/V Modificando el Art. 2º de la Ley del 31 de Agosto de 1907.

150 3/VI Autorizando a la Municipalidad de la Capital un subsidio de $ 25.000 m/n, destinado

a la instalación de una Usina Eléctrica.

151 3/VI Declarando acogida a la Provincia, a los beneficios de la Ley Nacional Nº 5195.

(Paludismo)

152 3/VI Fijando como Capital del Departamento de Cochinoca, al Pueblo de Abra Pampa.

AÑO 1.908

13



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

153 17/VI Aprobando el Convenio Celebrado, entre el P.E. de la Provincia y el de la Nación,

relativo a la Construcción de Obras de Salubridad, en la Ciudad de Jujuy.

154 29/VII Acordando Licencia al Sr. Gobernador de la Provincia, Dr. Daniel Ovejero.

155 29/VII Modificando el Inc. 1º, del Art. 1º de la Ley de Contribución Mobiliar.

156 29/VII Concediendo al Sr. José M. Altea, una Prima de $ 2.000 m/n, para la Instalación de

una Fábrica de Hielo en esta Capital.

157 30/IX Abriendo un crédito Suplementario al P.E., de $ 1.000 m/n, destinado a cubrir los

gastos de instalación del Consejo de Obras Públicas.

158 30/IX Prohibiendo la Pesca con Dinamita.

159 30/IX Aumentando de $ 50,00 la Pensión, al estudiante Don Abelardo Córdoba, a $ 100

m/n.

160 30/IX Jubilando al Sr. Machuca, con la cantidad de $ 60,00 m/n mensuales.

161 13/X Impuesto al Consumo.

162 15/X Exonerando de todo Impuesto Fiscal y Municipal, al primer Establecimiento

Bancario, que se establezca en la Provincia.

163 15/X Aprobando el Decreto del P.E., por el cual manda a entregar a la Municipalidad de la

Capital la suma de $ 4.000 m/n.

164 15/X Jubilando al Señor Carlos Garzón, con un sueldo de $ 100 m/n.

165 17/X Reformándose los Art. 31º y 32º de Ley Orgánica de los Tribunales.

166 17/X Autorizando al P.E., para hacer un préstamo, a la Municipalidad de la Capital.

167 20/X Destinando el producido de las Patentes a los agentes viajeros, para el fomento de la

Educación Provincial.

168 29/X Fijando el Presupuesto, del Ejercicio Económico, para el año 1.909.

14



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

169 31/X Autorizando al P.E., para construir un Edificio, para las Oficinas de Consejo de

Higiene Nacional y Provincial.

170 16/VI Autorizando al Sr. Presidente de la H. Legislatura, para invertir la suma de $ 400 m/n

en la acuñación de 9 medallas, para diputados recientemente incorporados.

171 17/VI Acordando beca al Estudiante Don Ricardo Iriarte, por la suma de $ 30 m/n

mensuales.

172 13/VII Concediendo a la Sociedad The Argentine Estate Company Limitada, el derecho de

Construir y Explotar un Ferrocarril que arranque de la Estación CALILEGUA,

YUTO o RÍO SAN FRANCISCO hacia el Sud.

173 13/VII Declarando Expropiable una fracción de terreno, para la galería filtrante, que se

construye sobre el Río Reyes.

174 13/VII Asignando a la Biblioteca Popular de Jujuy la suma de $ 1.000 m/n, para formar una

Biblioteca en Tilcara.

175 8/X Declarando necesaria la Reforma de la Constitución.

176 19/X Estableciendo que las avaluciones de las Propiedades, a los efectos de la Ley de

Contribución Territorial, se verificarán entre el 15 de Noviembre y el 31 de Marzo de

1.910.

177 19/X Adquiriendo un terreno en esta ciudad, para la Ampliación del Mercado Municipal.

178 5/XI Declarando a la Provincia, acogida a los beneficios de la Ley Nacional Nº 6546.

(Aprovechamiento de Aguas y Obras de Irrigación)

179 5/XI Autorizando al P.E., para ceder al Gobierno Nacional, los terrenos necesarios, para

Cuartel en la Tablada.

AÑO 1.909

15



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

180 21/IV Fijando el Presupuesto, para el Ejercicio Económico del año 1.910.

181 15/VI Autorizando al P.E., para mandar erigir Mausoleo, en el Cementerio de esta Ciudad,

a Don Domingo T. Pérez.

182 8/X Acordando licencia para ausentarse de la Provincia, al Sr. Don Sergio Alvarado.

183 10/V Acordando licencia al Sr. Gobernador Don Sergio F. Alvarado, para ausentarse a la

Capital Federal.

184 11/V Acordando una beca al Estudiante Don Pedro M. Arias.

185 11/V Fijando un Impuesto al azúcar que se elabora en la Provincia.

186 11/X Acordando al P.E., un Crédito Suplementario de $ 3.000 m/n, para adquisición de

vestuario del personal.

187 18/X Autorizando al P.E,. para contratar un Empréstito de UN MILLÓN DE PESOS m/n,

con el interés del 7%.

188 20/X LEY ORGÁNICA MUNICIPAL.

189 20/X REFORZANDO LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL.

190 24/X Creando el BOLETÍN OFICIAL.

191 24/X Autorizando al P.E., para proceder a la Liquidación de Cuentas pendientes, con el Sr.

José Stramandinoli é hijo, por construcción del Palacio de Gobierno.

192 30/X Concesión a la Sociedad Anónima Eléctrica del Norte, el derecho al uso del Agua del

Río Grande y de la acequia del Río Reyes.

193 30/X Concediendo autorización a la Municipalidad, a enajenar Luz Eléctrica para la

Sociedad Anónima Eléctrica del Norte.

AÑO 1.910

AÑO 1.911

16



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

194 30/X Fijando el 5% el derecho que establece el Inciso 1, del Art. 15º de la Ley de Registro

de Escrituras.

195 24/X Fijando el Presupuesto de Gastos para el Ejercicio Económico del Año 1.912.

196 8/VI Autorizando al P.E., para que facilite al Sr. Ricardo Rojas, la conducción a la Capital

Federal de las Actas Capitulares y demás Documentos Históricos.

197 27/VI Sustituyendo la Leyenda de la Partida XI, Item V, Inciso VII, del Presupuesto

Vigente. (Becas para estudiantes del Colegio Nacional)

198 27/VI Abriendo un crédito Suplementario al Inciso IV, de la Ley de PRESUPUESTO por $

7.110.

199 27/VI Acordando a la Biblioteca Popular de esta ciudad la suma de $ 1.500 m/n.

200 27/VI Jubilando a la Sra. Edelmira O. de Aguiar, con $ 50 m/n mensuales.

201 27/VI Acordando a la Comisión Directiva PRO-BANDERA DE STROYERS "JUJUY", la

cantidad de $ 500 m/n.

202 1/VIII Autorizando al P.E., para hacer un Empréstito, a la Municipalidad del Dpto. de EL

CARMEN, hasta la suma de $ 12.000 m/n, para construir el Hospital.

203 23/VIII Jubilando al Sr. David V. Casas, con el Sueldo Mensual de $ 200.00 m/n.

204 30/X Modificando el Art. 71º y 94º de la LEY DE ORGANIZACIÓN DEL PODER

JUDICIAL.

205 30/X Reglamentando el Ejercicio de la Producción.

206 7/XI Acordando licencia al Sr. Gobernador de la Provincia, Dr. Sergio F. Alvarado.

207 7/XI SOBRE REGISTRO DE PROPIEDAD MINERA.

208 14/XI Autorizando al P.E., para arrendar o enajenar, a una Empresa Privada las Líneas

Telefónicas, de Propiedad de la Provincia.

AÑO 1.912

17



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

209 14/XI Sobre Ejercicios de la Medicina, Parteras, Dentistas, Farmacéuticos.

210 14/XI Sobre Organización y Reglamento del Consejo de Higiene.

211 27/XI Sobre Expropiación de terrenos para Polígono de Tiro y Plaza de Ejercicios Físicos

en la Banda de Castañeda.

212 28/XI Autorizando al P.E., para proveer al nombramiento de Ministros, Secretarios a cargo

de despacho de Negocios Administrativos de la Provincia.

213 28/XI Autorizando al P.E., para instalar Oficinas Auxiliares del Registro Civil.

214 22/I Creando una Oficina de Obras Públicas de la Provincia.

215 22/I Suprimiendo el párrafo final del Art. 689º y el 690º, del Código de Procedimiento

Civil.

216 22/I Derogando la Ley Nº 124 y Declarando Vigente el Art. 2º de la Ley de fecha

16/VII/1.900.

217 23/I Autorizando a la Municipalidad de la Capital, para que ceda a la Nación con destino

a un edificio, para las Oficinas del Distrito Militar, un terreno situado en esta ciudad.

218 30/I Autorizando al P.E., para certificar la cesión al Gobierno de la Nación de los terrenos

de la Tablada, a que se refiere la Ley Nº 179.

219 29/I Fijando el Presupuesto General de Gastos, para el Ejercicio Económico de 1913.

220 15/X Abriendo un Crédito Suplementario a la Partida de Eventuales de Gobierno, Ítem V,

Inciso VI del Presupuesto Vigente por la cantidad de $ 8.000 m/n.

221 15/X Abriendo un Crédito Suplementario al Item I, Inciso VI, del Presupuesto Vigente por

$ 2.400 m/n.

222 15/X Abriendo un Crédito Extraordinario por $ 1.160 m/n, con destino a haberes del

personal de Policía de SAN PEDRO.

AÑO: 1.913

18



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

223 15/X Designando la parte Central de la Tablada, para ubicar en ella la Estatua del General

SAN MARTÍN.

224 16/X Reforma de la Ley de Elecciones Municipales.

225 29/X Acordando licencia al Sr. Gobernador de la Provincia Don Pedro J. Perez.

226 29/X Acordando al Hospital SAN ROQUE un Subsidio de $ 9.000 m/n, con destino a la

Cancelación de deuda.

227 29/X Nombrando Comisiones Municipales en varios Dptos. de la Provincia.

228 29/X Ley de Contribución Territorial.

229 29/X Reforma del Art. 18º, de la Ley Orgánica del PODER JUDICIAL.

230 29/X LEY DE IMPRENTA.

231 29/X Reforma de la Ley de Impuesto al Consumo.

232 30/X Modificando la Ley de Sellos en sus Art. 31º y 32º.

233 30/X Destinando la suma de $ 4.000 m/n, para socorrer las victimas de la tempestad,

producida en el Dpto. de EL CARMEN.

234 30/X Declarando expropiable en el Pueblo de Tilcara, un terreno con destino a la

formación de una Plaza.

235 29/X Fijando el Presupuesto, para el Ejercicio del año 1914.

236 30/X LEY DE ELECCIONES DE LA PROVINCIA .

237 5/XII Acordando licencia al Sr.Gobernador de la Provincia, Comandante Pedro J. Pérez.

238 8/XII Fijando el Presupuesto General de Gastos, para el Ejercicio Económico del año

1.915.

AÑO 1.914

19



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

239 9/XII Aprobando un Decreto del P.E. de 1.913, por el cual se disponía la Inversión de $

180.000 m/n, para Ampliación del conducto de Agua Potable para la Ciudad de

Jujuy.

240 9/XII Derogando la Ley de Contribución Mobiliar del 7 de Mayo de 1.892.

241 9/XII Reformando la Ley de Transferencia de Ganados.

242 10/XII Creando el Cargo de Inspector de Milicia.

243 10/XII Acordando a la Sociedad Rural un Subsidio de $ 10.000 m/n.

244 10/XII Abriendo un Crédito Extraordinario, por $ 720 m/n para pagar los Sueldos de

Ordenanzas, de la Escuela Mixta de EL CARMEN.

245 10/XII Abriendo Crédito Suplementario para reformar varias Partidas del Presupuesto

Vigente.

246 10/XII Abriendo un Crédito Extraordinario al Presupuesto del corriente año, por la suma de

$ 3.353 m/n para gastos de Sepelio de los Ex Diputados, Sres. Arturo Alvarez Soto y

Mariano C. Buitrago.

247 10/XII Acordando un Préstamo a la Comisión Nacional del Centenario de la Bandera de $

17.500 m/n.

248 10/XII Eximiendo del pago de Impuestos al consumo, a los Vinos elaborados en la

Provincia.

249 10/XII Prorrogando los plazos determinados por la Ley Nº 228 y estableciendo nuevos para

la Vigencia de los Catastros.

250 10/XII Regularización de las operaciones pendientes que provienen de ejercicios vencidos y

anteriores al 6/IX/1.913 con imputación a esta Ley.

251 10/XII Expropiación de terrenos, en la Estación de Fraile Pintado y con destino a Oficinas

Públicas.

252 10/XII Cesión de un Terreno Municipal en esta ciudad, para el Departamento Nacional de

Higiene y para Construcción de una Estación Sanitaria.

20



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

253 10/XII Presentación de las obras de la nueva Casa de Gobierno.

254 10/XII El P.E., organizará anualmente en la poca de la Feria de Pascua una exposición Rural

de Agricultura y Ganadería.

255 26/V Edición de la Historia de la Bandera de Ricardo Rojas.

256 26/V Acordando Jubilación a Don Manuel López, de $ 80.00 m/n mensuales.

257 26/V Creación de Escuelas Nocturnas en SAN PEDRO Y LEDESMA.

258 26/V Creando EL BOLETÍN LEGISLATIVO.

259 16/VI Acordando una Beca a Don Pedro M. Arias de $ 40.00 m/n mensuales.

260 16/VI Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 10.000 m/n en la ampliación del

Parque Roca.

261 30/VI Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 6.000 m/n, en la fiesta del 9 de

Julio, con motivo de la inauguración de la Estatua del General SAN MARTÍN.

262 30/VI Acordando la Suma de $ 5.000 m/n al Colegio de DOLORES, de esta Ciudad.

263 11/VIII Modificando el Art. 34º de la Ley sobre formación del Catástro de la Provincia.

264 11/VIII Autorizando al P.E., para invertir $ 6.000 m/n en la adquisición de reproductores

Lanares.

265 11/VIII Aprobando el Decreto de fecha 18/VI/1.915, sobre intervención a la Comisión

Municipal de LEDESMA.

266 18/VIII Administración del Hospital SAN ROQUE de esta Ciudad.

267 18/VIII Modificando los Art. 24º y 25º de la Ley de EDUCACIÓN COMÚN.

268 18/VIII Autorizando al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN a invertir $ 3.000 m/n,

para amplitud de la Enseñanza Agrícola.

AÑO 1.915

21



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

269 26/VIII Ampliando los Item III y IV del Inciso IV del Presupuesto Vigente.

270 26/VIII Acordando provisoriamente a la Srta. Clara Ortíz, una Jubilación de $75 m/n.

271 26/VIII Acordando un subsidio a la Escuela de Talleres del Convento de SAN FRANCISCO,

de $ 100 m/n mensuales.

272 26/VIII Acordando provisoriamente a Don Agustín Arancibia, una Jubilación de $ 75 m/n

mensuales.

273 26/VIII Autorizando al P.E. el arreglo de la Plaza SAN ANTONIO, destinando $ 500 m/n.

274 26/VIII Acordando provisoriamente a Don Gregorio Gonzalez, una Jubilación de $ 150 m/n

mensuales.

275 26/VIII Acordando provisoriamente a la Srta. Fidela Carrillo, una Pensión Graciable de $ 40

m/n mensuales.

276 26/VIII Acordando un Subsidio a la Iglesia Parroquial de SANTA CATALINA, para la

terminación de las Obras en la misma de $ 300 m/n.

277 26/VIII Autorizando al P.E., a vender una fracción de terreno fiscal, a los herederos de Don

José de Ortíz.

278 26/VIII Ampliando en $ 3.000 m/n los fondos votados por la Ley Nº 260, para formación del

PARQUE SAN MARTÍN de esta Ciudad.

279 26/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la Comisión Administradora del Hospital SAN

ROQUE $ 3.000 m/n para ampliación de Obras de Salubridad.

280 26/VIII Autorizando al P.E., la construcción de un bañadero para vacunos en el Dpto. de El

Carmen.

281 26/VIII Reformando la Ley Electoral Nº 236.

282 20/X Autorizando al P.E. para entender en la reclamación interpuesta por Don Julio

Bracamonte, sobre rebaja de Contribución territorial.

283 Sin Registro.

22



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

284 27/X Sobre Venta de lotes rurales en ABRA PAMPA.

285 27/X Sobre Ejercicio de la Procuración.

286 27/XI Fijando el Presupuesto, para el Ejercicio Económico del Año 1.916.

287 27/XI NUEVO CÓDIGO RURAL.

288 20/I Impuesto al Tabaco elaborado, cigarros y cigarrillos.

289 20/I LEY DE ARANCEL, Jueces, Abogados, Escribanos, Martilleros, Perito, Secretarios.

290 20/I Partida de $ 7.000 m/n, para Gastos de Administración.

291 20/I Pago de $ 1.800 m/n, para honorarios al Dr. Víctor Gámez.

292 20/I Estableciendo Premio Anual, de $ 600 m/n, a Bodegueros y a Plantadores de

Frutales.

293 20/I Licencia al Señor Gobernador,Tte. Cnel. Pedro J. Pérez.

294 20/I Crédito Suplementario de $ 16.320,55 m/n, para cubrir gastos Presupuesto del Año

1.914.

295 20/I Modificando el Inciso 1º, del Art. 15º, de la Ley de REGISTRO DE ESCRITURA.

296 20/I Devolviendo $ 1.400,52 m/n, percibido por Impuesto al consumo en 1.913, al Sr.

Horacio C. Pemberton.

297 20/I Crédito Suplementario de $ 1.622,65 m/n, para pago de cuentas de la H. Legislatura.

298 Sin registro.

299 Sin registro.

AÑO 1.916

23



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

300 12/V Reformando la LEY DE ELECCIONES Nº 281.

301 12/V Ampliando la Partida 1, del Item I, Inciso VII del Presupuesto Vigente.

302 12/V Transfiriendo a favor de la Srta. Juana Trinidad López, la Pensión que percibía Doña

Virginia E. de López.

303 4/VIII Autorizando al P.E., para entregar al Consejo General de Educación, $ 200 m/n

mensuales, para sostener la Escuela de Práctica Nocturna de Mujeres.

304 4/VIII Construcción y reparación de Caminos, en el Dpto. de SANTA BÁRBARA.

305 24/VIII Referente a estudios Preliminares de un Dique sobre el Río Grande en Garganta de

SAN JUANCITO.

306 24/VIII Destinando $ 10.000 m/n para festejos del Centenario de la Independencia.

307 25/VIII Prolongando la Acequia Nº 1, que parte del Río Grande.

308 25/VIII Nombrando una Comisión de tres Abogados, para revisar las Leyes de la Provincia.

309 25/VIII Acordando Pensión a las hijas solteras, de Don David Casas.

310 25/VIII Acordando un subsidio de $ 1.500 m/n a la Sociedad de TIRO GIMNASIA Y

ESGRIMA.

311 13/XI Modificando el Art. 2º, de la Ley ORGÁNICA MUNICIPAL.

312 13/XI Reforma de la Ley de ELECCIONES MUNICIPALES .

313 13/XI Aprobando los Decretos de fecha 9 y 28 de Octubre de 1.916, referente a

ELECCIONES MUNICIPALES, en la CAPITAL, LEDESMA, HUMAHUACA y EL

CARMEN.

314 27/XII IMPUESTO A LA COCA.

315 27/XII Aprobando el Decreto del P.E., de fecha 22 de Septiembre de 1.916, sobre

Economía.

24



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

316 27/XII Acordando al P.E., un crédito suplementario de $ 26.383.82, para gastos de Partida

agotada del Presupuesto de 1.916.

317 27/XII Pago de derechos por informes del REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

318 27/XII Reforma de LEY DE SELLOS.

319 27/XII Impuesto al Tanino.

320 27/XII Impuesto a la Transferencia de cueros y vacunos.

321 27/XII Refuerzo de Partida 1, Inciso 2, Item XI, del Presupuesto Vigente.

322 27/XII Aguas Corrientes para el pueblo de TILCARA.

323 27/XII Autorización para demarcar el terreno de la finca San Miguel del Rastro- Dpto. Sta.

Bárbara.

324 12/V Declarando caduca las Municipalidades de la Capital, el Carmen, San Pedro,

Humahuaca y Ledesma.

325 1/VI Declarando al Pueblo de La Quiaca Capital del Departamento de Yavi.

326 6/VI Sobre aumento del 10 % en los Sueldos de los Maestros Provinciales que cuenten con

mas de 15 años de Servicios.

327 15/VI Reformando la Ley Nº 324.

328 21/VI Prorrogando el pago de Contribución Territorial.

329 21/VI Ampliando LINEAS TELEFÓNICAS de El Carmen a Monterrico.

330 7/VII Fijando el Presupuesto, para el Ejercicio Económico de 1.918.

331 14/V Construcción de un Pabellón destinado a penados de la Cárcel.

AÑO 1.918

AÑO 1.917

25



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

332 15/V Aumentando Pensión a Don Manuel López.

333 15/V Acordando una beca de $ 100 m/n a Don Manuel A. Bustamante.

334 15/V Invirtiendo $ 15.000 m/n, en Construcción y compostura del camino a las Termas de

Reyes.

335 31/V Autorizando al P.E., a designar con funciones de Consejo, una Comisión de Personas

que reúnan condiciones determinadas en la Constitución de la Provincia.

336 31/V Devolviendo al Personal de la Administración, los descuentos que se le hicieron de

acuerdo con las Leyes de Presupuesto Nº 286 y 330.

337 7/VI Aumentando la Subvención al ASILO PAN DE LOS POBRES a $ 200 m/n

Mensuales.

338 8/VI Creando una Caja de Ahorro denominada Banco Escolar.

339 22/VI Abriendo un Crédito Extraordinario para el pago de Policía, en los Ingenios

Azucareros.

340 29/VI Fijando el Presupuesto, para el Ejercicio Económico de 1.918.

341 29/VI Sobre autorización para Transferir el Contrato de Pavimentación al Sr. José

Dárdano.

342 29/VI Crédito Extraordinario a favor del Ministerio de Gobierno y Hacienda por $ 2.000

m/n.

343 5/VII Sobre Extirpación de la Achicoria en los Dptos. de Tumbaya, Tilcara y Humahuaca.

344 12/VII Encomendando a los Comisarios y Comisionados Rurales, el cobro de los Impuestos

Fiscales.

345 26/VII Expropiación de terrenos, para la Biblioteca Mitre de Humahuaca.

346 26/VII Autorizando a la Municipalidad de LEDESMA a transferir al Gobierno de la

Provincia, los fondos que tiene depositados en el BANCO DE LA NACIÓN

ARGENTINA.

26



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

347 27/VII Acordando Pensión Graciable $ 30 m/n mensuales a las Srtas. Esther y María

Manuela Royo.

348 27/VII Autorizando a invertir $ 600 m/n en la creación del Taller de Tejidos e Hilados, que

patrocina la SOCIEDAD SARMIENTO.

349 10/VIII Ampliando la suma destinada en el Presupuesto, para Profilaxis en caso de

Epidemia.

350 16/VIII Creando el Puesto de Médico para el Hospital de EL CARMEN.

351 16/VIII Autorizando al P.E., a cobrar sin multa, la contribución Territorial y el Impuesto a las

Marcas.

352 16/VIII Jubilando al Sr. José Vicente Molouny, Ex-Secretario de la H. Cámara.

353 24/VIII Represión al ALCOHOLISMO.

354 29/VIII Acordando una Pensión Graciable de $ 40 m/n mensuales a Don Emilio Zenarruza.

355 29/VIII Construcción de un Puente en el Río CINCEL, Dpto. de RINCONADA.

356 29/VIII Modificando y ampliando el Contrato, con la EMPRESA TELEFÓNICA

MARCERANO Y CIA.

357 29/VIII Jubilando al Sargento 1º de Policía, Don Sinforoso Mamaní.

358 29/VIII Acordando Pensión Graciable de $ 30 m/n mensuales a Doña Encarnación F. de

Valdez e hijas menores.

359 29/VIII Autorizando a la Municipalidad de SAN PEDRO, para licitar los trabajos de

provisión de Aguas Corrientes, al mismo Pueblo.

360 29/VIII Exoneración de Impuestos Provinciales y Municipales a toda INDUSTRIA NUEVA.

361 30/VIII Acordando Prima a toda Industria Nueva, que se establezca, por primera vez en la

Provincia.

27



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

362 30/VIII Modificación del Art. 1º de la Ley Nº 311.

363 30/VIII Sobre unificación de Impuestos al consumo.

364 31/VIII Declarando el cierre obligatorio, a horas 7 p.m., de las casas de comercios en

General.

365 31/VIII Sobre Pavimentación de los Municipios de la Provincia, derogando el Art. 19º de la

Ley Nº 288.

366 31/VIII Sobre expropiación de los terrenos necesarios para filtros en REYES.

367 31/VIII Acordando una Pensión Graciable de $ 70 m/n mensuales a Don Carlos Arismendi.

368 31/VIII Sobre Concepciones Mineras en el Territorio de la Provincia.

369 31/VIII Restableciendo en el Presupuesto vigente, de la Ley Nº 330, una partida de $ 50 m/n,

para pensión a la Srta. Quintana.

370 31/VIII Acordando Subsidio de $ 5.000 m/n al Colegio del HUERTO, de esta Ciudad.

371 21/VI Autorizando entregar al Consejo de Higiene $ 34.000 m/n, para Asistencia Pública.

372 21/VI Autorizando la Inscripción sin multa en el Registro respectivo de todos los Títulos de

Propiedad, que por cualquier concepto no hubiesen sido registrados.

373 21/VI Sobre Dietas de los Señores Diputados.

374 21/VI Sobre Crédito Extraordinario en época de Zafra.

375 21/VI Autorizando abonar Honorarios a los Miembros de la Comisión Avaluadora, de la

Propiedad Raíz de la Provincia.

376 21/VI Reformando la Ley Nº 363, sobre Impuesto.

AÑO 1.919

28



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

377 21/VI Crédito Suplementario para el Ministerio de Gobierno, Justicia e Instrucción Pública

y al Ministerio de Hacienda, Agricultura, Industria y Obras Públicas.

378 30/VI Acordando una Beca Mensual por estudios, de $ 100 m/n, a la Srta. Silvia Argentina

Mazzanttini.

379 01/VII Acordando una Subvención de $ 2.000 m/n, a la Biblioteca de SAN PEDRO.

380 01/VII Autorizando al P.E., a ceder a la Municipalidad de EL CARMEN un Edificio de

Propiedad Fiscal.

381 01/VII Acordando a los ocupantes de Terrenos Fiscales, el derecho de adquirirlos en

Propiedad.

382 01/VII Derogando la Ley Nº 364, sobre cierre de los Comercios en General.

383 01/VII Modificando el Art. de la Ley Nº 365 de Pavimentación.

384 01/VII Cobro sin Multa de Impuestos hasta el 30 de Septiembre, todo impuesto, cuyo pago

este vencido.

385 01/VII Sobre subsidio para Exposición de Productos de la Provincia, en Capital Federal.

386 01/VII Acordando una Beca de $ 100 m/n, al Estudiante Don Santiago Chávez.

387 27/VIII Destinando montos, para refacciones de Iglesias de Tumbaya, Tilcara y Santa

Catalina.

388 27/VIII Creación del "Banco Jujuy".

389 22/V Autorizando al P.E., a celebrar contrato con el Dr. Vicente Bernasconi, para cooperar

con la instalación de un Sanatorio en esta ciudad Capital.

390 22/V Destinando el 25%, referido en el Art. 37º de la Ley Nº 363, a la terminación de la

Obras de la CASA DE GOBIERNO.

AÑO 1.920

29



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

391 28/V Modificando la Leyenda del Anexo F, Inciso I, Item II, Partida I del Presupuesto

Vigente.

392 28/V Crédito Suplementario de $ 1.110 m/n, para el pago de empleados de Ministerios y

Obras Públicas.

393 28/V Acordando Pensión Graciable de $ 112,50 m/n mensuales a la Sra. Nicolasa T. de

Peralta.

394 28/V Acordando privilegio exclusivo, por 10 años a favor de D. Emilio Kinkelan, para el

Establecimiento de una Fábrica de Tejidos, de producción local para confección de

bolsas, envases y cordelería.

395 29/V Aumento de Pensión a la Sra. A. H. de Peters.

396 29/V Destinando $ 3.000 m/n, para los Trabajos de Ornato y Embellecimiento que requiere

la Avenida CENTENARIO.

397 29/V Jubilación a los Comisarios de 1º de la Policía Central, Sres. Cesáreo González y

Enrique Courtades.

398 28/V Aumentando la Jubilación que goza Doña Clara Ortiz.

399 29/V Sobre liberación de Multas a los Contribuyentes, que abonen los Impuestos que

adeudan, por Contribución Territorial.

400 29/V Creando cuatro (4) becas para Estudiantes Universitarios Jujeños.

401 29/V Prestando acuerdo de Ley, a la Municipalidad de la Capital, para la Transferencia de

un terreno de propiedad de aquella, a favor de los Sres. Simón Hnos.

402 5/VI Abriendo un Crédito Suplementario a la Ley Nº 336.

403 5/VI Prohibiendo el traslado de la Bandera donada por el GRAL. BELGRANO, fuera de la

Provincia.

404 5/VI Invirtiendo $ 20.000 m/n en el Homenaje a la Memoria del GRAL. MANUEL

BELGRANO.

30



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

405 5/VI Autorizando a la H.Cámara a invertir $ 6.000 m/n, en Ornato y reparación de la Casa

respectiva.

406 12/VI Abriendo un crédito suplementario de $ 35.000 m/n, para refuerzo de la Partida 6º,

Item Único, Inciso I, Anexo I, del Presupuesto Vigente.

407 12/VI Aumentando los Haberes del personal del Ministerio Provincial.

408 12/VI Acordando Pensiones Graciables de $ 150 m/n, mensuales a las Sras.: Fanny O. de

Valle y Silveria V. de Ovejero e Hijos.

409 12/VI Abriendo un Crédito Extraordinario de $ 400 m/n, para cubrir las deudas pendientes

de la Biblioteca de EL CARMEN.

410 12/VI Creando Oficinas de REGISTRO CIVIL y SUB COMISARÍAS en varios

Departamentos.

411 12/VI LEY DE AMNISTÍA.

412 2/VII Destinando $ 5.000 m/n, para el arreglo del camino de Humahuaca a Ledesma por

Valle Grande.

413 2/VII Capitalización de PAMPICHUELA. (Dpto. de VALLE GRANDE)

414 2/VII Sobre División en lotes de los Ejidos Urbanos de CASPALÁ, SANTA ANA,

VALLE GRANDE, PAMPICHUELA Y ALTO CALILEGUA.

415 2/VII Destinando $ 5.000 m/n, en la Construcción de un Acueducto de riego, en

PAMPICHUELA.

416 2/VII Invirtiendo $ 3.000 m/n.,en las Construcciones de Edificios Fiscales, para POLICIA,

REGISTRO CIVIL, etc., en Pampichuela.

417 3/VII Prestando acuerdo a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, para la Transferencia

de un terreno, a favor de la Nación con destino a la construcción de una ESTACIÓN

SANITARIA.

418 3/VII Expropiación de un terreno para ensanche del PUEBLO NUEVO DE LEDESMA.

31



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

419 3/VII Prestando acuerdo a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, para ceder

gratuitamente a favor de la NACIÓN, un terreno destinado a la construcción de la

ESCUELA DE ARTE Y OFICIOS DE LA NACIÓN.

420 3/VII Destinando $ 2.000 m/n para el arreglo de varios caminos vecinales de TILCARA.

421 3/VII Destinando $ 10.000 m/n, para Instalación de un Estadio de Ejercicio Físico y

construcción de una pileta de natación, en márgen derecha Río Chico.

422 3/VII Declarando Expropiable un terreno situado en el PUEBLO DE SAN PEDRO cedido

a la NACIÓN, para instalación de un Edificio para Sucursal del BANCO DE LA

NACIÓN ARGENTINA.

423 3/VII Aumento de Pensión a favor de Don Alfredo Royo.

424 3/VII Aumento de Pensión Graciable a favor de la Sra. Aurora de Gabaldam.

425 17/VII Sobre DIRECCIÓN Y VIGILANCIA DE LAS MUNICIPALIDADES.

426 17/VII DIETAS DE LOS SRES. DIPUTADOS.

427 17/VII Creando Cursos de Maestros Rurales, en la Escuela BELGRANO.

428 24/VII Autorizando al P.E., para obtener un crédito destinado a adquirir azúcar del Gobierno

Nacional, para expender al Público de la Provincia al mismo precio.

429 31/VII Aprobando varios Decretos del P.E., dictado en Acuerdo de Ministros.

430 31/VII Incluyendo en el Presupuesto algunas Partidas, votadas por Leyes Especiales.

431 31/VII Concurso de Maquetas, para el Monumento que ha de erigirse al General Manuel

BELGRANO.

432 2/VIII Fijar Presupuesto, para el Ejercicio Económico del Año 1.920.

433 13/VIII Suprimiendo el Impuesto que grava la extracción de Sal.

434 13/VIII Autorizar al P.E., el enlajado de dos patios de las Escuelas BELGRANO y SAN

FRANCISCO.

32



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

435 13/VIII Destinando $ 10.000 m/n., en la Construcción de un Edificio destinado a Oficinas

Públicas en TILCARA.

436 13/VIII Acuerdo a la Municipalidad de la Capital, para transferir a favor de Don Modesto

González, un terreno con destino a Construcción de una BARRACA.

437 16/VIII Expropiación para jardines de la CASA DE GOBIERNO y ensanche de las calles

GORRITI Y BALCARCE.

438 25/VIII Cediendo a la Municipalidad de TILCARA, la instalación de Aguas Corrientes en

aquel Pueblo.

439 26/VIII Expropiación para la Construcción de un camino, que a través de CUYAYA,

conduzca a la ALMONA Y ALISOS.

440 26/VIII Confirmando el texto del Tratado Interprovincial celebrado con la Provincia de

SALTA, en fecha 30 de Diciembre de 1919.

441 26/VIII Aprobando el convenio celebrado con los Propietarios de la Finca SANTA CLARA.

442 27/VIII Acordando licencia al Sr. Gobernador Dr. Horacio Carrillo.

443 27/VIII Nueva Escala de aplicación del Impuesto, que grava la Transferencia a Título

Oneroso.

444 27/VIII Invirtiendo hasta $ 15.000 m/n para la Provisión de Aguas Corrientes al Pueblo de

MAIMARÁ.

445 27/VIII Autorización al P.E., a emitir por valor de $ 500.000 m/n, en Título de Deuda Pública

denominado "Títulos de Fomento".

446 27/VIII Acordando Pensión Graciable de $ 30 m/n, a las Sras. Rosario y Hortensia Alvarado.

447 27/VIII Líneas de demarcación, entre las propiedades de los Sres. José R. y Macedonio Villar

y la tierras Fiscales del Dpto. de SANTA BÁRBARA.

448 28/VIII Cediendo a la MUNICIPALIDAD DE MAIMARÁ, una fracción de terreno Fiscal,

donde se hallan las Vertientes de Aguas denominadas LAS ROSAS y una cantera de

lajas.

33



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

449 28/VIII Condiciones que deben llenar los que ejercitando Derechos Ajenos, para comparecer

ante los JUZGADOS DE PAZ y AUXILIARES DE LA PROVINCIA.

450 28/VIII Subvención a la SOCIEDAD DE GIMNASIA Y TIRO de EL CARMEN, de $ 50

mensuales.

451 28/VIII Multa a la Empresa de Luz de ésta ciudad, de acuerdo al Art. 13º de la Ley Nº 192.

452 13/VIII Autorizando al P.E., a celebrar contrato con el Sr. Cosme Monerris, para la

Instalación de una Fábrica CELULOSA, PASTAS Y PASTEL, en terrenos Fiscales

de SANTA BÁRBARA.

453 12/VIII Acordando a la COMISIÓN DE DAMAS CATÓLICAS, la suma de $ 15.000 m/n ,

con motivo de la Coronación de la Virgen de Rio Blanco.

454 20/VIII Actualización del Padrón Electoral de la Provincia.

455 11/XII Creando la CAJA POPULAR DE AHORROS DE JUJUY.

456 8/VI Fijando el Presupuesto de Gastos, para el Ejercicio Económico de 1921.

456 bis 28/VI Modificando en Art. 2º de LA LEY DE PRESUPUESTO Nº 456.

457 28/VI Pago sin multa de la Contribución Territorial y Derecho de Marcas.

458 29/VI Venta de Licitación Pública, terrenos fiscales, por ensanche de la calle General

BALCARCE.

459 29/VI Jubilando con $ 350 m/n mensuales, al Sr. Matías E. Carrillo.

460 29/VI Jubilando con $ 180 m/n mensuales, al Sr. Mariano Baigorri.

461 29/VI Jubilando con $ 650 mensuales, al Sr. Manuel Bertrés.

462 29/VI Jubilando con $ 250 m/n mensuales, al Sr. Benito Aldana.

AÑO 1.921

34



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

463 29/VI Acordando Pensión Graciable para la viuda e hijas menores de los Agentes de Policía

Bernardo Farfán y Felipe Choque.

464 4/VII Autorizando al P.E., Crédito Extraordinario de $ 8.620 m/n, para el pago de un

Automóvil Buick.

465 4/VII Crédito Extraordinario al P.E., de $ 7.560 m/n por pleite contra la Provincia, de

Doña Felipa Torres de Alvarado y otros.

466 4/VII Autorizando al P.E. para aceptar un Crédito Bancario de $ 200.000 m/n.

467 4/VII Pensión Graciable a favor de Doña Carlota Tacacho, de $ 25 m/n mensuales.

468 4/VII Subvención por estudios Universitarios, de $ 100 mensuales a los Estudiantes

Señores Alvarado, Arismendi y Eugenio Valente (h).

469 1/VII Autorízase al P.E., para invertir la suma de $ 1.500 m/n, en la mantención de los

enfermos, que se asisten en la Sala del Hospital SAN ROQUE.

470 1/VII Apertura de una Avenida en el Pueblo de TILCARA .

471 8/VIII Crédito Suplementario de $ 900 m/n y Crédito Extraordinario de $ 2.127,80 m/n,

destinado al refuerzo del Presupuesto y otros gastos.

472 8/VIII Pensión Vitalicia de $ 150 m/n mensuales, a la Sra. Ana Condal de Farga.

473 8/VIII Organización de una Sección de Bomberos.

474 8/VIII Impuesto a la Explotación y Transferencia de Maderas.

475 16/VIII Cediendo al Gobierno de la Nación, un terreno en La Tablada para Campo de

Aviación.

476 16/VIII Creandose la Oficina de REGISTRO DE MANDATO EN LA PROVINCIA, Anexo

al REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

477 16/VIII Creación de la Oficina de REGISTRO DE ESTADÍSTICA DE LA PROVINCIA.

478 16/VIII Crédito Suplementario de $ 10.000 m/n para adquisición de Desinfectantes,

Medicamentos , etc., en los Departamentos donde fuesen necesarios.

35



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

479 24/VIII Aumento de Jubilación a los Sres. Cesáreo González y Enrique Courtades.

480 25/VIII Jubilación de $ 250 m/n mensuales, al Sr. Juan Uriondo.

481 26/VIII Jubilación de $ 250 m/n mensuales, al Dr. Julio C. Arraya.

482 26/VIII Construcción de un Mercado en El CARMEN, destinando $ 10.000 m/n para

refacciones.

483 26/VIII Modificando el Art. 2º de la Ley Nº 376.

484 26/VIII Crédito Extraordinario de $ 3.000 m/n, para refacciones de la Iglesia de SAN

ANTONIO.

485 26/VIII Invirtiendo $ 500 m/n, para la compostura del camino del Pueblo de SAN ANTONIO

a CERRO NEGRO.

486 26/VIII CREACIÓN DE LA LIBRETA DE FAMILIA.

487 27/VIII CREANDO LA CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES, PENSIONES y

PRÉSTAMOS.

488 27/VIII Subsidio de $ 500 m/n a la Sociedad JUJUY LAWN TENIS CLUB.

489 27/VIII Autorizando al P.E., a invirtir la suma de $ 3.000 m/n en la Terminación de la

construcción del taller de Mecánicos "MINISTRO SALINAS".

490 27/VIII Pensión Graciable mensual, de $ 150 m/n, al Sr. Eloy C. Orías.

491 29/VIII Sobre ASISTENCIA PÚBLICA DE LA PROVINCIA.

492 29/VIII Subvención de $ 500 m/n, a la Municipalidad de YAVI, para pagar un Médico.

493 31/VIII Crédito Extraordinario de $ 5.421 m/n, para pagar gastos de sepelios de los Sres.

José F. Condal y Dres. Teodosio Carrizo, Ernesto Claros y José F. Linares.

494 31/VIII Pensión Graciable de $ 60 m/n mensual, al Sr. Nicanor Ermacova.

495 31/VIII CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO DE HIGIENE.

36



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

496 6/V Crédito Extraordinario de $ 2.000 m/n, para Adquisición de un Automóvil FORD,

con destino a la Policía Central.

497 13/V Crédito Extraordinario de $ 4.000 m/n, para adquisición de un Automóvil

OVERLAND con destino a la H. Cámara de Diputados.

498 19/V Destinando $ 2.000 m/n, para combatir las Epidemias desarrolladas en el Norte de la

Provincia.

499 19/V Destinando $ 2.000 m/n, para contribuir a la formación de un Albúm, que se

obsequiará al Exmo. Sr. Presidente de la Nación.

500 19/V IMPUESTO ADICIONAL A LA PROPIEDAD RAÍZ.

501 20/V Autorizando al P.E., para entregar al Consejo Gral. De Educación, $ 2.000 m/n, para

distribuir calzado y ropa a los niños pobres de las Escuelas que concurran a la

Procesión Cívica del Aniversario Patrio.

502 20/V Aprobando un préstamo de $ 200.000 m/n , celebrado por el Ministerio de Hacienda

y LEDESMA SUGAR ESTATE, en Refining C. Ltda.

503 27/V Derogando la Ley Nº 425, sobre Intervención de MUNICIPALIDADES.

504 2/VI Ley de PAVIMENTACIÓN.

505 2/VI Autorizando al P.E., la prórroga y Ampliación del Contrato, de los Sres. LEECH

HNOS., para la prosecución del Asfalto en la Capital.

506 2/VI Declarando Vigente las LEYES ESPECIALES Nros. 420, 435, 444 y 470, referente a

las Obras Públicas de TILCARA.

507 2/VI Aplicación del Art. 253º del Código Penal, sobre el Prontuario y Cédula de

Identidad, para todos los Funcionarios y Empleados de la Provincia.

508 2/VI Exonerando de la Deuda de Contribución TERRITORIAL, AL CLUB SOCIAL DE

ESTA CIUDAD.

509 3/VI Creación de Talleres en la Cárcel Pública.

AÑO 1.922

37



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

510 3/VI Autorizando al P.E., para invertir $ 1.500 m/n, en los arreglos de los Caminos del

PUEBLO DE HUMAHUACA a CORAYA y a COCTACA.

511 3/VI Autorizando al P.E., invertir $ 6.000 m/n, para construcción y arreglo del camino

que va de CAIMANCITO a PALMA SOLA Dpto. de SANTA BÁRBARA.

512 3/VI Exonerando de multa a los deudores morosos por Impuestos Fiscales.

513 3/VI Crédito Suplementario a la Partida de Gastos Electorales .

514 3/VI Destinándose al sostenimiento de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de los maestros

de la Provincia, impuesto a las entradas de Espectáculos Públicos.

515 6/VI Derogando la Ley Nº 426. (Dietas a los Sres. Diputados)

516 11/VI Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 363 Impuesto al Consumo.

517 11/VI Subvención a la Sociedad de Damas, "ENTRE NOUS" DE $ 2.000 m/n para

adquisición de una Ambulancia, para el HOSPITAL SAN ROQUE.

518 11/VI Jubilando con $ 354 m/n mensuales al Sr. Héctor Zenarruza.

519 11/VI Ley de Presupuesto Ejercicio Económico de 1.922.

520 17/VI Modificando el art. 22º de la Ley Nº 189 de ORGANIZACIÓN DEL PODER

JUDICIAL.

521 1/VII Referente a Ley Nº 516 Impuesto al Consumo.

522 1/VII Subvención de $ 500 m/n, al ATLÉTICO ALL BOYS CLUB.

523 1/VII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 3.567 m/n , para sufragar los gastos

de Sepelios, de los Ex Diputados Pedro J. Ovelar y Celestino E. Pérez.

524 1/VII Subvención de $ 50 m/n mensuales a la Sociedad de TIRO Y GIMNASIA DE SAN

PEDRO.

525 1/VII Impuesto a algunos Productos. (pastas dentales, jabón, etc)

38



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

526 7/VII Autorizando el pago de sueldos del Personal y gastos de la administración, que la

LEY DE PRESUPUESTO Nº 519, suprime a partir del 1º de junio de 1922.

527 7/VII Subsidio de $ 3.100 m/n al HOSPITAL SAN ROQUE.

528 8/VII Autorizando al P.E., ceder gratuitamente a la Comisión Municipal del Dpto. de

COCHINOCA, varios lotes urbanos con destino a la Construcción de una casa y un

MERCADO MUNICIPAL.

529 8/VII Autorizando al P.E., contratar empréstito de $ 2.000.000 m/n, para cancelar la deuda

pendiente de la Provincia.

530 21/VII Modificando la Ley Nº 529 de EMPRÉSTITO.

531 21/VII Reformando el Art. 1º de la Ley Nº 505. Pavimentación de la Capital.

532 22/VII Jubilando con $ 250 m/n mensuales, al Sr. José Domingo Rodríguez.

533 22/VII Pensión Graciable de $ 50 m/n mensuales a la Sra. María Dora de Aima e hijos

menores.

534 22/VII Créase el PATRONATO DE LIBERADOS Y MENORES ENCAUSADOS.

535 28/VII Asignación de $ 120 m/n a las Comisarias de la Estación Jujuy, Dique La Ciénaga y

otras.

536 28/VII ACCIDENTES DE TRABAJOS LEY NACIONAL Nº 9.688.

537 5/VIII ACADEMIA PROVINCIAL DE BELLAS ARTES. (CREACIÓN)

538 5/VIII Pensión Graciable de $ 100 m/n mensuales, a la Viuda e Hijos del Ex Diputado, Don

Pedro J. Ovelar.

539 5/VIII Aumento de $ 400 m/n mensuales, al Taquígrafo de la H. Cámara.

540 5/VIII ASOCIACIÓN DE CULTURA FÍSICA. (CREACIÓN)

541 5/VIII Reforma del Art. 3º de la Ley de fecha 16 de julio de 1900. (Ley Nº 30 Ref: azúcar)

39



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

542 5/VIII Cediendo a la Sociedad JUJUY LAWN TENNIS CLUB, un sitio en LA TABLADA.

543 18/VIII Declarando feriado el 23 de Agosto EN HOMENAJE AL ÉXODO DE 1812.

544 18/VIII Invirtiendo $ 6.000 m/n para conmemoración del ANIVERSARIO DEL ÉXODO

DEL PUEBLO DE JUJUY.

545 18/VIII Autorizando al P.E., conceder varias becas.

546 20/VII Creando el Cargo de Inspector de RENTAS MUNICIPALES.

547 20/VII Aprobando una rendición de Cuentas, en acuerdo de MINISTROS, por $ 91.476.94

m/n.

548 25/VIII Invirtiendo $ 1.000 m/n para gastos que demande la estadía en ésta ciudad, de los

alumnos del Colegio Nacional de PARANÁ.

549 5/V Derogando la Ley Nº 514. IMPUESTO A LAS ENTRADAS DE ESPECTÁCULOS

PÚBLICOS.

550 5/V Derogando la Ley Nº 525. (IMPUESTO a los ESPECTÁCULOS)

551 12/V Subsidios de $ 500 m/n a la COOPERATIVA VITIVINÍCOLA de EL CARMEN.

552 12/V Autorízase al P.E., para adquirir 6.000 sarmientos de vid, del MINISTERIO DE

AGRICULTURA DE LA NACIÓN, destinados al Dpto. de El Carmen.

553 15/V Crédito Suplementario de $ 50.000 m/n al Dpto. de HACIENDA DE LA

PROVINCIA, con destino a varios pagos de Ejercicios Vencidos.

554 19/V Subsidio de $ 500 m/n a la COMISIÓN DE CULTURA FÍSICA DE LA

PROVINCIA.

AÑO 1.923

AÑO 1.924

40



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

555 20/V Creación de una COMISIÓN EVENTUAL DE CUENTAS.

556 20/V Invirtiendo $ 3.000 m/n en la reparación del camino a San Pedro.

557 26/V Invirtiendo $ 250 m/n para refacción del camino que va desde Puente de la Calle

OTERO hasta el RÍO CHIJRA.

558 30/V Disponiendo que el Impuesto Adicional al azúcar que se elabora en la Provincia,

ingrese a RENTAS GENERALES.

559 27/V Fijando fecha que debe iniciar su cometido la Comisión de Cuentas, creada por Ley

Nº 559.

560 3/VI Pensión de $ 40 m/n mensuales a Doña María Sumbaino de Velázquez y a sus hijos

menores.

561 8/VI Pensión graciable de $ 80 m/n mensuales a Doña Adelina Delfín de Lopez é hijos

menores.

562 9/VI Invirtiendo $ 4.000 m/n para gastos que demande el viaje y estadía del Sr.

Gobernador de la Provincia en Capital Federal.

563 17/VI Aprobando el Decreto de fecha 28 de Marzo, Expte. Nº 10-L-1924, relativo a

LEDESMA SUGAR ESTATES AND REFINING CIA. LTDA.

564 17/VI Negando al P.E., a otorgar un Préstamo de $ 12.000 m/n, a la Municipalidad de la

Capital.

565 17/VI Aprobando el Contrato Celebrado entre la Empresa de Teléfonos y el P.E. de fecha 9

de Noviembre de 1918.

566 23/VI Prorrogando el pago sin Multa de la Contribución Territorial.

567 23/VI Jubilando con $ 250 m/n mensuales al Sr. Tristán Osan.

568 23/VI Pensión Graciable de $ 25 m/n a Doña María C. de Ontiveros.

569 24/VI Prohibiendo el pago de jornales y salarios a los trabajadores, en vales, fichas u otra

moneda que no sea la Nacional.

41



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

570 24/VI Facúltase al P.E., a regularizar los pagos de la deuda del Consejo de Educación, por

concepto de sueldos, del Personal de las Escuelas de la Provincia.

571 24/VI Pensión Graciable de $ 60, a favor de Doña Margarita M. de González.

572 1/VII Autorizando a la Municipalidad de la Capital, para ceder al Dpto. Nacional de

Higiene, un terreno con destino a ampliación de la Estación Sanitaria.

573 1/VII Destinando $ 50.000 m/n para el embellecimiento de la ciudad Capital de acuerdo a

los planes de la Sra. Lola Mora de Hernández.

574 8/VII Fijando los recursos ordinarios para los seis últimos meses del Presupuesto, para el

año 1924.

575 28/VII Creación del DEPARTAMENTO DE MINAS DE LA PROVINCIA.

576 28/VII Estudio de la OBRA DE RIEGO, para el aprovechamiento de las Aguas del RÍO

GRANDE y sus afluentes.

577 29/VII Autorizando al P.E., invertir $ 150.000 m/n, en la Construcción de un Edificio, para

la H. Legislatura.

578 29/VII Pensión graciable de $ 70 m/n mensuales, a Doña Senovia S. de Carrasco.

579 29/VII Subsidio de $ 500 m/n, al CLUB ARGENTINO DEL NORTE.

580 29/VII Creando el Cargo de Inspector de REGISTRO CIVÍLES y MUNICIPALES, con $

300 m/n mensuales.

581 5/VIII Concediendo plazo a los deudores por arriendos fiscales.

582 5/VIII Autorizando al P.E., a contratar un Empréstito por $ 4.000.000 m/n.

583 5/VIII Jubilando al Dr. Damián Puch con $ 800 m/n mensuales.

584 5/VIII Designando una Comisión, con las funciones de Consejo en c/u. de los Dptos de la

CAPITAL, SAN PEDRO, LEDESMA, HUMAHUACA y LA QUIACA.

42



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

585 12/VIII Construcción de un camino de herradura, desde el Pueblo de PAMPICHUELA, hasta

Estación CALILEGUA.

586 12/VIII Designando al Dr. Joaquín Castellanos, para gestionar del Gobierno Nacional, la

devolución al Tesoro Provincial de las sumas gastadas por las Intervenciones

Nacionales, desde el año 1913.

587 12/VIII Subsidio de $ 500 m/n, a la Asociación SARMIENTO PROTECTORA DE LA

INFANCIA.

588 12/VIII Nombrando una Comisión Eventual, para que se estudie y aconseje la mejor forma de

llevar a la práctica la venta de terrenos fiscales en LA PUNA.

589 12/VIII Subsidio de $ 1.200 m/n al ASILO DEL BUEN PASTOR.

591 12/VIII Subvención de $ 500 m/n, a c/u de los Clubes ATLÉTICO JUVENTUD UNIDA y

CENTRO RECREATIVO DE LEDESMA.

592 12/VIII Acordando Dos mil pesos para el Dpto. de MINAS DE LA PROVINCIA, para

adquisición de muebles y útiles.

593 18/VIII Aprobando el Contrato Celebrado, entre la MUNICIPALIDAD DE EL CARMEN y

el Sr. Romualdo Laplaza. (Sobre Alumbrado Público)

594 18/VIII Derogando la Ley Nº 541. (azúcar)

595 18/VIII Acordando Dos mil pesos, para la Comisión PRO-VUELO, alrededor del mundo, que

realiza el Mayor Pedro A. Zanni, destinados a la adquisición del tercer Aeroplano.

596 18/VIII Estableciendo y reglamentando un Servicio Funerario para el Municipio.

597 19/VIII Subsidio de $ 400 m/n, al TALLER DE COSTURA DE NIÑOS POBRES.

598 19/VIII Aprobando el Decreto del 16 de Marzo del corriente año de la Intervención

Nacional. (Ref. Acta del REGISTRO CIVIL)

599 19/VIII Designando los Funcionarios que reemplazarán al Juez de Paz de la Capital, en los

casos de impedimentos legales.

43



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

600 19/VIII Autorizando al P.E., a acordar un Préstamo de $ 15.000 m/n, a la MUNICIPALIDAD

DE LA CAPITAL a fin de cancelar deuda.

601 25/VIII Autorizando al P.E., a invertir $ 171.485,76 m/n en el pago de la deuda que tiene con

el CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN.

602 26/VIII LEY DE IMPRENTA.

603 27/VIII Aprobando el Contrato, del 2 de febrero de 1921, entre el P.E. y el Sr. Septimio A.

De la Casa sobre terrenos.

604 27/VIII Crédito suplementario de $ 1.800, con destino al pago de Honorarios por peritaje.

605 27/VIII Subsidio de $ 500 m/n, AL CENTRO DE ORDENANZAS DE SOCORRO

MUTUOS DE JUJUY.

606 27/VIII CEDIENDO AL MINISTERIO DE AGRICULTURA DE LA NACIÓN, 500

hectáreas de terreno, al distrito de Miraflores en el Dpto. COCHINOCA, para un

Campo de Aclimatación de Alpaca, Ovejas y Cabras finas.

607 27/VIII Declarando del dominio de Municipalidades, los sitios baldíos o sin dueños

conocidos.

608 27/VIII Declarando necesario, la reforma general de la CONSTITUCIÓN DE LA

PROVINCIA DE JUJUY.

609 27/VIII Subsidio de $500 m/n, a la SOCIEDAD FEMENINA DE SOCORROS MUTUOS

DE JUJUY.

610 4/XI Crédito Extraordinario de $ 6.956,75 m/n al P.E. para Gastos Varios.

611 4/XI Crédito Suplementario de $ 5.900 m/n al P.E., para ampliación de partida de


612 4/XI Crédito al P.E., de $ 4.800 m/n, para pago de cuotas de asfalto, que se adeuda en la

Oficina de Pavimentación.

44



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

613 4/XI Creación de Oficinas de REGISTRO CIVIL, en LA ESPERANZA, CASABINDO,

PUESTO DEL MARQUEZ, NEGRA MUERTA y SAN JUAN DE DIOS.

614 4/XI Subsidio de $ 100 m/n a la enfermería de TILCARA y de $ 50 m/n a la Biblioteca

de TILCARA.

615 13/XI Autorízase al P.E., Empréstito de $ 2.500.000 m/n a los INGENIOS AZUCAREROS

DE LA PROVINCIA.

616 18/XI Postergando la Convención de Convencionales hasta nueva resolución de esta H.

Legislatura.

617 16/XII Cambio del nombre del Dpto. de VALLE GRANDE, por el de GOBERNADOR

TELLO.

618 29/XII Prorrogando el plazo, para el pago sin multa de la Contribución Territorial atrasada.

619 30/XII Acordando al Personal del Servicio de la Administración Pública, un aguinaldo de

medio mes de sueldo.

620 30/XII Fijando el Presupuesto, para el año 1.925.

621 27/I Autorizando al P.E., abonar el saldo de $ 142.710 m/n, al CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN.

622 27/I Destinando $ 3.100, para el pago de gastos de sepelio de los Ex Diputados Jerónimo

Quintana y José D. Rodriguez.

623 10/II Autorizar al P.E., pago de $ 13.512,50 m/n, al Sr. David M. Carrillo. (Importe del

saldo que se adeuda, por concepto de un premio autorizado por Ley Nº 455)

624 10/II Autorizando al P.E., a invertir $ 5.988,26 m/n, en el pago de Créditos Pendientes.

625 31/III Distribución del remanente de los fondos contratados por Ley Nº 615.

AÑO 1.925

45



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

626 4/V Destinando $ 1.578 m/n, para el pago de gastos originados por el Sepelio del Ex-

Diputado Don Manuel Iturbe.

627 4/V Destinando una Pensión mensual de $ 45 m/n, al Sr. Ex Agente de Policía Don Santo

Pastrana.

628 4/V Invirtiendo $ 812.00 m/n en gastos de mensuras, de los Terrenos Fiscales de

MIRAFLORES DE CANDELARIA Dpto. de COCHINOCA.

629 4/V Autorizando al P.E., Subvención de $ 2.000 m/n, a una Empresa de pasajeros, a las

TERMAS DE REYES.

630 4/V Invirtiendo $ 6.300 m/n, en arreglo del camino a las TERMAS DE REYES.

631 12/V Creando el cargo de Dentista Escolar, en la Capital de la Provincia.

632 12/V Subsidio de $ 400 m/n mensuales al Dispensario de Lactancia de esta ciudad.

633 12/V Creando el cargo de Agente, para la policia del Pueblo de Valle Grande.

(GOBERNADOR TELLO )

634 12/V Invirtiendo $ 12.500 m/n, en la terminación, Compilación y Publicación del

ARCHIVO CAPITULAR DE JUJUY.

635 18/V Invirtiendo $ 500 m/n en ropas de abrigo para ser distribuidas el 25 de Mayo, a los

niños pobres de la Escuela del VOLCÁN.

636 19/V Autorizando al P.E., a entregar al Consejo General de Educación la suma de $ 1.500

m/n, con destino al pago de licencia con goce de sueldo a Maestras Parturientas.

637 19/V Autorizando al P.E., a efectuar por administración, varias OBRAS PÚBLICAS en

San Antonio, El Carmen, San Pedro y Palpalá, consignadas en el Presupuesto

Vigente.

638 19/V Acuérdase al P.E., crédito extraordinario por $ 1.230 m/n, para pago de libros, actas

de matrimonio, nacimientos, etc., adquiridos de la Casa Peusser de Buenos Aires,

para las oficinas del REGISTRO CIVIL.

46



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

639 26/V Creando el cargo de Inspector General de Escuelas de la Provincia.

640 26/V Autorizar al P.E., para entregar $ 1.380 m/n para la Municipalidad de TILCARA, con

destino a la compostura de varios caminos existentes en el Departamento.

641 1/VI Autorizar al P.E., invertir la suma de $ 5.889 m/n en la construcción de una acequia,

para el aprovisionamiento de Agua para el Pueblo Nuevo de PAMPA BLANCA.

642 1/VI Aprobando varios acuerdos de Ministros, dictados durante el receso de la H. Camara.

643 1/VI Creando el cargo de Auxiliar del MINISTERIO DE GOBIERNO.

644 1/VI Abonando al Sr. Franco Ávila la suma de $ 80.00 m/n en el concepto de servicios,

como Subcomisario de LAPACHOS.

645 1/VI Aprobando los Decretos dictados en Acuerdo de Ministros, por el Poder Ejecutivo de

la Provincia.

646 1/VI Destinando $ 15 m/n mensuales para el pago de Alquileres, de la casa que ocupa la

Subcomisaria de Policía de San Pedrito.

647 1/VI Autorizando al P.E., para adquirir sin Licitación Pública los uniformes de servicios

de la Administración y del Poder Judicial.

648 1/VI Creando el cargo de Comisario Inspector de Policía, para SAN PEDRO, LEDESMA,

SANTA BÁRBARA y GOBERNADOR TELLO.

649 1/VI Creando una Subcomisaria en SAN FRANCISCO de PUMAHUASI, Dpto. de

YAVI.

650 1/VI Crédito Suplementario de $ 153 m/n para el pago de Haberes al Ex Agente de la

Policía Central, Don José S. Gutierrez.

651 1/VI Autorizando al P.E., abonar Sr. Bernardino Buttazoni la suma de $ 61.00 m/n,

importe de proveduría de útiles de librería a la Administración.

47



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

652 1/VI Destinando el importe de la Partida 22, del Item Único, Inciso Único, Anexo F, del

Presupuesto Vigente, en la adquisición de muebles y útiles necesarios, para la

Habilitación del Hospital de SAN PEDRO.

653 1/VI Prorrogando las funciones de la Comisión Eventual de Cuentas.

654 8/VI Prorrogando las funciones de la Comisión Eventual de Cuentas creada por Ley Nº

555.

655 8/VI Declarando Expropiable y con destino a la Prolongación de la Avenida

CENTENARIO, las casas, por la actual calle Guemes y Otero.

656 8/VI Autorizar al P.E., adquirir un Automóvil por $ 4.600 m/n con destino al Dpto. de

Obras Públicas de la Provincia.

657 8/VI Autorizar al P.E., invertir $ 2.800 m/n para proveer de Agua al pueblo de

TUMBAYA.

658 8/VI Autorizando al P.E., invertir $ 2.100 m/n para el pago de Sobre Sueldo, al personal

de CONTADURÍA GENERAL.

659 8/VI Aumento de $ 150 m/n al sueldo que actualmente gozan los Escribientes de la

Adinistración de Justicia de la Provincia.

660 8/VI Exonerando de todo Impuesto Provincial y Municipal, a toda nueva Industria, que se

implante en el Territorio de la Provincia, con un Capital no menor de $ 10.000 m/n.

661 9/VI Autorizando al P.E., Invertir $ 600 m/n en la compra de un terreno, en el Pueblo de

TILCARA y con destino a la construcción de un Matadero.

662 15/VI Autorízase al P.E., adquirir frazadas hasta la suma de $ 1.000 m/n para los niños

pobres que concurren a la gota de leche.

663 15/VI Creación y Funciones del CONSEJO DE HIGIENE PÚBLICA DE LA PROVINCIA.

664 22/VI Autorizando a la Municipalidad de la Capital, para ceder al Gobierno Nacional un

terreno situado en esta Ciudad, con destino a la Construcción, de Pabellones para

Tuberculosos y otras enfermedades infecciosas.

48



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

665 22/VI Autorizando al P.E., construir Viveros para aclimatación y Cultivo de Gramíneas y

de plantas apropiadas, a la región de los Departamentos de la PUNA.

666 23/VI Entrega de Fondos a la Secretaría de la H. Cámara de Diputados, destinado al pago

de las Compensaciones, de los Sres. Diputados.

667 6/VII Autorizando al P.E., donar un terreno al CONSEJO GRAL. DE EDUCACIÓN, para

construcción de un Edificio para Escuela Nacional.

668 6/VII Autorizando al P.E., Crédito Extraordinario de $ 1.500 m/n para pago de sueldos de

los Maestros con Licencia.

669 6/VII Modificando la Ley Nº 664. (Autorizando a la Municipalidad de la Capital ceder un

terreno, al Gobierno Nacional)

670 13/VII Prorrogando el pago sin multa de la Contribución Territorial.

671 13/VII Abriendo un crédito extraordinario al Departamento de Policía, para el pago de Luz

Eléctrica por todo el año 1.925.

672 13/VII Autorizando al P.E., invertir Fondos, con destino a la compra de Aparatos e

Instrumentos, para la sala de curaciones de la Cárcel Pública.

673 14/VII Declarando obligatoria la Asistencia Médica, en los Establecimientos que por

naturaleza entraña un peligro para la Salud del Personal.

674 27/VII Autorizando al P.E., a adelantar al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN, la

suma de $ 68.546,66 m/n, a fin de regularizar los Haberes del Personal Docente de

las Escuelas.

675 27/VII Modificando la LEY DE PRESUPUESTO Nº 620.

676 27/VII Destinando $ 3.600 m/n para el pago de tres Maestros Contratados para la enseñanza

de Materias Especiales.

677 27/VII Ampliando la Partida 5, Item III, Inciso I, Anexo D, del presupuesto para

reparaciones de Edificios Escolares.

678 27/VII Ampliando la Partida I, Item VIII, Inciso II, Anexo D, del Presupuesto en Vigencia,

para atender el cumplimiento de la Ley Nº 326.

49



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

679 27/VII Inversión de $ 14.000 m/n para reparaciones, en el Edificio de la Escuela

BELGRANO.

680 27/VII Eximiendo de Multa a los deudores morosos, por Contribución Territorial.

681 27/VII Entrega de fondos a las Municipalidades de, TILCARA, MAIMARÁ,

HUMAHUACA y TUMBAYA, para construcción de Rosedales, en las plazas

respectivas.

682 27/VII Prohibiendo en todo el territorio de la Provincia, el trabajo por cuenta ajena y el que

se efectúe, con publicidad por cuenta propia, los días Domingo 1º de Mayo, 25 de

Mayo y 9 de Julio como así también las ventas de bebidas.

683 4/VIII Declarando feriado el día 6 de Agosto, en homenaje al Centenario Independencia de

Bolivia.

684 4/VIII Autorízando al Poder Ejecutivo para invertir $ 1.408 m/n, en arreglo del camino,

que arranca de Estación Perico y va a Monterrico.

685 4/VIII Ampliando la Partida I, Item LXXIX, Inciso VI, Anexo B, $ 2.000 m/n del

Presupuesto Vigente para representación y Fiestas Cívicas.

686 4/VIII Crédito Extraordinario por $ 6.000 m/n para gastos de la Secretaría de la

Gobernación y Ampliación de la Partida 5, Item Único, Inciso 1, del Anexo B.

687 4/VIII Creando el cargo de Agrimensor dependiente de OBRAS PÚBLICAS de la

Provincia.

688 4/VIII Suprimiendo los Títulos Honoríficos que son de uso en la Provincia para designar

los Funcionarios Públicos.

689 4/VIII Autorízando al P.E. para invertir la suma de $ 10.928 m/n para la adquisición de

Artefactos Eléctricos para las Dependencias de la CASA DE GOBIERNO.

690 4/VIII Crédito Extraordinario de $ 2.000 m/n, para el pago de cuentas Pendientes, por el

Ejercicio vencido del P.E.

691 4/VIII Acuérdase al P.E., de la Provincia un crédito Extraordinario de $ 10.000 m/n para

compra de materiales de los Talleres de la CÁRCEL PÚBLICA.

50



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

692 4/VIII Compra de semillas de maíz para su distribución gratuita, en el Dpto. de EL

CARMEN.

693 10/VIII Destinando $ 700 m/n, para Fiestas Cívicas del 23 de Agosto.

694 17/VIII El P.E. entregará subsidio de $ 3.800 m/n, para la COMISIÓN ADMINISTRADORA

del Hospital BELGRANO de HUMAHUACA.

695 18/VIII CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE JUJUY.

696 18/VIII Autorizando al P.E,. a abonar al Sr. Domingo Jorge BACA, la suma de $ 1.500 en

concepto de Honorarios Médico, regulado en el Expte. Nº 441 del JUZGADO DEL

CRIMEN.

697 25/VIII Acuérdase un subsidio de $ 5.000 m/n a favor de la Municipalidad de EL CARMEN

con destino a la Construcción del Mercado Municipal del Pueblo.

698 25/VIII Ampliando el gasto de la Ley 693 a $ 400 m/n, mas el gasto autorizado por Ley Nº

693, para el baile Popular del 23 de Agosto.

699 25/VIII Construcción de un pozo de balde, en el terreno de la Escuela de CHAMICAL,

DEPARTAMENTO EL CARMEN.

700 25/VIII Autorízando al P.E. a la entrega de una partida de Presupuesto, a la COMISIÓN DE

DAMAS PRO-TEMPLO DE EL CARMEN.

701 25/VIII Creando el cargo de Encargado del BOLETÍN OFICIAL.

702 25/VIII Destinando fondos para el pago de un Contador de la H. Cámara.

703 25/VIII Modificando la Partida 25, Inciso único, Item Único, del Anexo F del Presupuesto

Vigente.

704 25/VIII Declarando Expropiable, los terrenos necesarios para la prolongación, de la calle

PATRICIAS ARGENTINAS, hasta unirse al RÍO CHICO.

705 25/VIII Autorízase al P.E. invertir la suma de $ 2.500 m/n, para la construcción de un baño

gratuito, para los Obreros de las TERMAS DE REYES.

51



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

706 25/VIII Ampliando la Partida 5, Item V, Inciso II, Anexo B) de la Ley de PRESUPUESTO Nº

620.

707 25/VIII Creando un REGISTRO DE MENSAJES GUBERNATIVOS, que estará a cargo del

JEFE DE ARCHIVO DE LA PROVINCIA.

708 25/VIII Autorizando al P.E., a vender a la SOCIEDAD LEECH HNOS. un martillo de

terreno, frente a la escuela NORMAL MIXTA.

709 25/VIII Inversión de fondos de $ 5.000 m/n para la compra de Corderos Caracul, para

distribuirlos entre la Región NORTE DE LA PROVINCIA.

710 31/VIII Entrega de Fondos a la Municipalidad de LA CAPITAL, destinado al cumplimiento

de la Ley Nº 596.

711 31/VIII Modificando varios artículos de la Ley Nº 695, ORGÁNICA DEL BANCO DE LA

PROVINCIA.

712 31/VIII Ampliando en $ 100.000 m/n la Partida 5, Inciso Único, Item Único, Anexo (F) de

la Ley Nº 620 de Presupuesto.

713 1/IX Autorízando al P.E. para invertir hasta la suma de $ 15.000 m/n en la adquisición de

la GALERÍA DE GOBERNADORES, de la que es Autor el Sr. Naum PECK.

714 1/IX Autorízando al P.E., para invertir fondos en la designación de recorredores, en la

toma de Aguas de ambos márgenes del RÍO GRANDE.

715 1/IX Inversión de Fondos para la compra de Muebles para el JUZGADO DE PAZ DE LA

CAPITAL.

716 1/IX Autorízase al P.E., a entregar la suma de $ 10.000 m/n a cada una de las

MUNICIPALIDADES, en EL CARMEN y HUMAHUACA, para la Construcción de

Edificios, destinados a BIBLIOTECAS POPULARES.

717 1/IX Inversión de $5.000 para cumplimiento de la Ley Nº 431. (CONCURSO

MONUMENTO GENERAL BELGRANO)

718 15/XII Ampliando la Partida 12, Item Único, Inciso Único, del Anexo A, de la Ley General

de Presupuesto.

52



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

719 7/V Licencia al Señor GOBERNADOR DE LA PROVINCIA.

720 18/V Cambiando el Nombre al Hospital "SAN ROQUE", por el de Hospital "Dr.

ANTONIO BALDI".

721 18/V Invirtiendo fondos en la compostura del camino, que parte de San Antonio a la

Cabaña.

722 18/V Subvención de $ 500 m/n al CLUB CICLISTA JUVENTUD.

723 15/VI Inversión de Fondos en los festejos a realizarse en Conmemoración del próximo

ANIVERSARIO PATRIO.

724 15/VI Inversión de Fondos en los gastos que ocasione la concurrencia del Sr.

GOBERNADOR a la Conferencia de GOBERNADORES, en la Ciudad de SALTA.

725 16/VI Autorizar al P.E., celebrar contrato compra venta con la Sra. SERAFINA PADILLA

de CARRILLO, referente a LAS TERMAS DE REYES.

726 16/VI Inversión de Fondos en la Construcción de un alambrado que cierre el Cementerio,

que existe en el camino que va desde JUJUY a ESTACIÓN REYES.

727 16/VI Subsidio de $ 500 m/n al CLUB ATLÉTICO ESTUDIANTES y otros.

728 16/VI Inversión de Fondos para la Adquisición, de Sarmientos y Cepas de SAN JUAN $

2.000 m/n, para ser distribuidos entre los Vitivinicultores de esta Provincia.

729 16/VI Modificando la Avaluación de la Finca "VINALITO".

730 16/VI El Poder Ejecutivo entrega Fondos a la Secretaría Habilitada de la H.

LEGISLATURA, para el pago de Compensaciones de los Sres. Diputados.

731 22/VI Subsidio de $ 500 m/n al Centro de Estudiantes Secundarios, con motivo de la

llegada de los Aviadores Duggan y Olivero.

AÑO 1.926

53



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

732 22/VI Acuérdase un subsidio de $ 150 m/n, al CLUB ALBA ARGENTINA de ésta

Ciudad.

733 6/VII Autorizando al P.E., a efectuar un Préstamo de $ 68.546,66 m/n al CONSEJO

GENERAL DE EDUCACIÓN, para el pago de Haberes al Personal Docente.

734 6/VII Acuérdase un subsidio de $ 6.000 m/n, a la Biblioteca "DOMINGO T. PÉREZ" de

EL CARMEN.

735 6/VII Acuérdase un plazo para el pago sin Multa de la Contribución Territorial y Marcas.

736 6/VII Expropiación de un terreno, sobre la márgen derecha del RÍO CHICO para la

apertura de un camino.

737 7/VII Ampliando en $ 1.000 m/n la Partida Votada por la Ley Nº 723. (FIESTAS

PATRIAS)

738 6/VII Destínanse Fondos para Contribuir a la Colecta, a favor del CAPITÁN OLIVERO.

739 7/VII Expropiación de un terreno, para ampliación del Pueblo de ESTACIÓN PERICO.

740 7/VII Declarando cancelada la deuda de la SOCIEDAD TIRO GIMNASIA Y ESGRIMA ,

que tiene con el P.E. de acuerdo con la Ley Nº 211.

741 7/VII Autorizar al P.E., para la Inversión de Fondos para el Establecimiento de un CLUB

DE REGATAS en el DIQUE LA CIENAGA.

742 13/VII Inversión de fondos para el pago de Remuneración al Ex Ministro de Gobierno DON

RAÚL BUSTAMANTE.

743 13/VII Expropiación de terrenos destinados al ensanche de la calle SENADOR PÉREZ.

744 13/VII Modificando el destino que por Ley Nº 620, se dió a la Partida 23, Item Único, Inciso

Único, Anexo F, para la terminación de la Construcción de la Iglesia de San Pedro.

54



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

745 13/VII Presupuesto para el Ejercicio Económico de 1926.

746 13/VII Autorizando al P.E. para abonar honorarios y sueldos a los Miembros de la

Comisión de Cuentas, Secretarías y/o contadores.

747 20/VII Aprobando dos Decretos del P.E., de fecha 28 de Septiembre y 16 de Diciembre de

1908.

748 21/VII Intervención a la MUNICIPALIDAD DE LA QUIACA.

749 21/VII Inversión de $ 25.000 m/n, en prima de protección a los pequeños Cañeros de la

Provincia.

750 28/VII Subsidio de $ 400 m/n mensual, al DISPENSARIO DE LACTANTES.

751 28/VII Pensión Graciable de $ 200 m/n mensuales, al Sr. Domingo Jorge BACA.

752 28/VII Prima acordada al Sr. DOMINGO PUJANTEL, conforme lo establece la Ley Nº 660

de Protección a la Industria.

753 28/VII Expropiación de terrenos, situados bajo nivel sobre la Rivera norte de la ciudad, con

destino a OBRAS PÚBLICAS.

754 28/VII Inversión de $ 5.318 m/n, para pago de Honorarios y gastos regulados por la

Suprema Corte Nacional, a los Dres. Jorge Maurice y Amado E. Monterroso.

755 10/VIII Inversión de $ 5.000 para la Honorable Legislatura, para gastos que origine la

Conmemoración del ÉXODO JUJEÑO.

756 10/VIII Subvención de $ 3.000 al Empresario de la CIA. LIRICA ESPAÑOLA, Sr. JUAN

SCARO.

757 18/VIII Entregando varias partidas de Presupuesto, a las MUNICIPALIDADES de

RINCONADA y SANTA CATALINA, en calidad de Subvención.

758 18/VIII Creando dos cargos de Auxiliares para las COMISIONES DE LA CÁMARA.

759 24/VIII Aumentando la Remuneración, al Sr.Gobernador de la Provincia a $ 1.500 m/n,

mensuales.

55



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

760 24/VIII Inversión de $ 1.300 m/n para traslado a la CAPITAL FEDERAL, de los

Representantes del P.E., ante el 3º CONGRESO NACIONAL DE MEDICINA.

761 24/VIII Aprobando el Contrato de permuta y cesión de Terrenos celebrados entre la

MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL y el Sr. Ricardo Alvarado y José Cosentini.

762 24/VIII Invirtiendo $ 3.000 m/n, para gastos del Sepelio de los restos del Ex Diputado Don

Justo B. INCHAUSTY.

763 24/VIII Autorizando los estudios para la provisión de Aguas corrientes del pueblo de LA

QUIACA.

764 24/VIII Préstamo de $ 10.000 m/n a la MUNICIPALIDAD DE LA QUIACA, para

terminación del Mercado y Matadero MUNICIPAL.

765 24/VIII Inversión de $ 5.000 m/n para adquisición de Plantas de Manzanas y Peras de

California, para los Agricultores de la QUEBRADA.

766 24/VIII Modificando la Ley Nº 695. (CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE LA

PROVINCIA de JUJUY)

767 26/VIII El P.E., entrega fondos a la Secretaría habilitada de la H. CÁMARA, para pago de

Dietas.

768 26/VIII Inversión de Fondos para el arreglo del Camino de LA MENDIETA, que va a SAN

PEDRO.

769 26/VIII El P.E., autoriza Invertir la suma de $ 39.955,67 m/n, para el pago de Dietas,

adeudadas a Ex Diputados de la Provincia.

770 26/VIII Crédito Extraordinario de $ 17.750 m/n, para el pago de Honorarios Médicos.

771 26/VIII Autorízando al P.E., para donar al Ministerio de Agricultura de la Nación, sobrantes

de Terrenos Fiscales, en Rodeo de Miraflores de Candelaria. (COCHINOCA)

772 1/IX Autorízase al P.E., ceder un terreno a la UNIVERSIDAD de BUENOS AIRES, con

destino a un Edificio, para la "Misión de Estudios de PATOLOGÍA REGIONAL

DEL NORTE".

56



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

773 3/XI Inversión de Fondos en la compra de un terreno, en el Distrito de MONTERRICO,

destinado a la aclimatación de frutales propios a la Región.

774 9/II Aprobando el Convenio Celebrado entre el P.E. y el Banco de la Nación de ésta

Ciudad, sobre mutua Cesión de un terreno.

775 8/VI Fijando el Presupuesto para el Año 1.927.

776 22/VI Jubilando con $ 150 m/n Mensuales a Don ERASMO CARDOZO, cochero de la H.

Legislatura.

777 22/VI Modificando una Partida del Presupuesto Vigente.

778 22/VI Modificando el Art. 17º de la Ley Nº 607. (Sitios Baldíos o sin dueños conocidos)

779 22/VI Cobro sin multa el pago de la CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL.

780 22/VI Creando una Secretaría más, en cada uno de los Juzgados de Primera Instancia en lo

Civil y Comercial.

781 12/VII Pensión de $ 150 mensuales a la viuda e Hijos menores de Don Octavio Iturbe.

782 19/VII Acordando a los Ingenios Azucareros, un plazo para el pago del excedente mensual

de $ 200.000, del Impuesto a elaboración del Azúcar.

783 19/VII Repatriación de los restos del CANÓNIGO GORRITI.

784 16/VIII El P.E., entregará fondos a la SECRETARÍA DE LA H. CÁMARA $ 6.000 m/n

para gastos que ocacione la Recepción y Baile del 23 de Agosto.

785 16/VIII Acuérdase una Pensión Graciable de $ 200 m/n, a la Sra. Julia Rosa Ojeda de Baca e

hijos menores.

786 16/VIII Autorizando al P.E. a Escriturar a favor del CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN, un lote de terreno en Pueblo Nuevo de LEDESMA, para

Construcción de una Escuela.

AÑO 1.927

57



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

787 31/VIII Reforzando D de L Presupuesto Vigente Ley Nº 775.

788 31/VIII Derogando el Art. 3º de la Ley Nº 422, fijando el plazo para la construcción del

Banco Nación Sucursal San Pedro.

789 31/VIII Invirtiendo fondos en cancelación de pago de Honorarios al Sr. Fabian Storni.

790 31/VIII Jubilando con $ 150 m/n mensuales al Sr. Demetrio Benítez.

791 31/VIII Acuérdase una Jubilación de $ 100 m/n, al Sr. Manuel Rodríguez.

792 31/VIII Acuérdase una Pensión Graciable de $ 60 m/n mensuales al Sr. Sandalio Torres.

793 31/VIII Acuérdase una Jubilación al Sr. Cirilo Alvarado con $ 500 m/n mensuales.

794 31/VIII Autorízase al P.E. Inversión de fondos, para Construcción de Servicios Sanitarios, en

la Escuela de Arte y Oficios, Anexo al CONVENTO DE SAN FRANCISCO.

795 31/VIII Acuérdase un Subsidio de $ 6.000 m/n a la Sociedad de Tiro Gimnasia Y Esgrima,

para la construcción del STAND DE TIRO.

796 31/VIII El P.E., entregará fondos a la Comisión para reedificación del Templo de San

Francisco de esta ciudad.

797 31/VIII Inversion de fondos, para la terminación de las Obras que efectúan en la casa que

ocupa El Consejo de Higiene de la Provincia.

798 31/VIII Declárase expropiable un terreno, para asiento de la cabecera del puente que la

Nación construirá frente a San Pedro.

799 31/VIII Autorizando el P.E., a emplear la suma de $ 80.000 m/n que se consigna en la Ley de

Presupuesto Nº775, en la Adquisición de un terreno y principio de Ejecución del

Edificio destinado a la H. Legislatura.

58



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

800 31/VIII Acordando Ocho Becas de $ 120 mensuales c/u., para varios estudiantes pobres: Julio

Linares, Rene Cardózo, Néstor M. Sequeiro, Lucio Campero, Eduardo Cejas

Cuevas,Carlos Zurueta, Carlos Guillermo Gonza, Wences Quintana.

801 31/VIII Crédito Extraordinario de $ 10.000 m/n, al Ministro de Gobierno para sufragar

gastos de FIESTAS CÍVICAS.

802 31/VIII Ampliando una Partida del Presupuesto Vigente.

803 31/VIII Ampliandose las Partidas B y C del Ministerio de Gobierno y de la Gobernación, del

Presupuesto vigente.

804 31/VIII Reforzando en $ 4.000 m/n la Partida destinada, a la construcción del camino del

Kilómetro 1130, a SANTA RITA.

805 31/VIII Destinando $ 4.000 m/n para rectificación y reparación del camino de VINALITO a

SAN ANTONIO.

806 31/VIII Autorízase al P.E., a invertir $ 3.500 m/n en la reparación del camino, que va del

Pueblo de SAN ANTONIO a CERRO NEGRO.

807 31/VIII Inversión de fondos para la Instalación de un Botiquín, en el Pueblo de ABRA

PAMPA.

808 31/VIII Subsido a las Sociedades "Centro de Ordenanzas Roccossas Mutuas y Sociedades

Obreras de Socorros Mutuos, con destino a la terminación de sus mausoleos

Sociales, en el Cementerio de esta Ciudad.

809 31/VIII Inversión de Fondos para pagar Subvención a la EMPRESA DE TRANSPORTE DE

LA CAPITAL A TERMAS DE REYES.

810 31/VIII El P.E. entregará Fondos, a la Secretaría de la H. CÁMARA, para gastos de Sepelio

del Ex Diputado Don PABLO CARRILLO.

811 31/VIII Autorízase al P.E., para la Enajenación en Licitación Pública de TIERRAS

FISCALES, existentes en el Dpto. de TILCARA y otros Dptos.

812 31/VIII Acuérdase una Pensión de $ 60 m/n mensuales a la Sra. MERCEDES GORRITI.

59



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

813 31/VIII Acuérdase una Pensión Graciable de $ 70 m/n a la Sra. Rosana Y. de Arias.

814 31/VIII Entrega de Fondos a la COOPERATIVA FRUTÍCOLA DE TILCARA, para

adquisición de Maquinarias e Instalación de la misma en MAIMARÁ.

815 31/VIII Autorízase para la Inversión de fondos en Obras de desagües, en el Pueblo de

MAIMARÁ.

816 31/VIII Exoneranse de todo Impuesto a las Transferencias de Bienes Muebles y Contratos

respectivos, que se acuerdan al BANCO HIPOTECARIO NACIONAL.

817 31/VIII Acuérdase una Pensión Graciable de $ 200 m/n a la Sra. OFELIA P. de BOND.

818 31/VIII Autorizando al P.E., para la creación de una ESTACIÓN AGRÍCOLA

EXPERIMENTAL, en el Dpto. de EL CARMEN.

819 31/VIII Modificando el Art. 5º de la Ley Nº 289. (ARANCEL)

820 31/VIII Autorízase al P.E., la inversión de Fondos para la Adquisición de Muebles para las

Secretarías de los JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y

COMERCIAL.

821 31/VIII Concediendo a los deudores morosos por Contribución TERRITORIAL y derecho de

Marcas, liberación de Multas, por falta de pago.

822 29/V Inversión de Fondos, para el pago de Maestros Jubilados.

823 29/V Prorroga de pago sin Multa, en la CONSTRIBUCIÓN TERRITORIAL.

824 30/V Creando el Cargo de TAQUÍGRAFO, de la H. LEGISLATURA DE LA

PROVINCIA, con un sueldo de $ 300 m/n mensuales.

825 12/VI Acuérdase una Pensión Graciable de $ 50 m/n a la Sra. DOLORES AIZAMA DE

ROBLES.

AÑO 1.928

60



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

826 12/VI Acuérdase un subsidio de $ 3.000 m/n al CLUB NÁUTICO LA CIENAGA y

Subvención de $ 100 m/n mensuales.

827 12/VI Estableciendo la forma de pago del Impuesto al Azúcar.

828 12/VI Reforzando una partida del Presupuesto Vigente, Ley Nº 775 Ley General.

829 12/VI Acuérdase un subsidio de $ 7.000 m/n a la SOCIEDAD DE TIRO GIMNASIA Y

ESGRIMA DE JUJUY.

830 20/VI Pensión Graciable de $ 100 m/n mensuales, al Sr. Pedro OPULENCIA.

831 20/VI Declarando Expropiable un terreno en el Pueblo de EL CARMEN, con destino a

cementerio.

832 4/VII Liberación de Impuesto al azúcar para el año 1.928.

833 17/VII Autorizando al P.E., para devolución de aporte efectuado al Personal de la

Administración, con destino a la CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES.

834 17/VII Autorizando al P.E. a conceder un Préstamo a la COOPERATIVA VITIVINÍCOLA

Lda., de Estación Perico.

835 31/VII Pensión Graciable de $ 70 m/n a la Sra. Cornelia P. de SCHUEL.

836 31/VII Autorizando al P.E. a abonar los Peritos Valísticos, hecha por los Sres. JUECES DEL

CRIMEN.

837 31/VII Exonerando de Impuesto Provincial y Municipal, a un Edificio destinado a Hotel, en

la calle BELGRANO Y NECOCHEA.

838 31/VII Concédese una Subvención de $ 2.500 m/n, a los estudiantes de 5º Año del

COLEGIO NACIONAL para la gira de estudio por la República.

839 7/VIII El P.E. entregará Fondos a la COMISIÓN DE BENEFICENCIA que preside la Sra.

Teresa T. Pérez.

840 21/VIII Abriendo un crédito, a favor de la H. LEGISLATURA, para cancelar cuentas

impagas provenientes de la defraudación, del Ex Secretario habilitado Don JUAN

CUEVAS CEJAS.

61



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

841 21/VIII Votando una partida de $ 20.448,66 m/n, para pago, a los Maestros Jubilados y

Pensionados.

842 21/VIII Exonerando del pago de CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL, a los Inmuebles

Urbanos o Rurales, cuya avaluación en conjunto, no exceda de $ 4.000 m/n.

843 21/VIII Exonérase de Impuesto, para implantar una Fábrica de CIGARRILLOS, en el Dpto.

de SAN PEDRO.

844 22/VIII Creando el Puesto de Médico para pobres, dependiente del CONSEJO DE HIGIENE

DE LA PROVINCIA.

845 22/VIII Crédito Extraordinario de $ 1.200 m/n, para la H. Cámara para el pago de las

compensaciones que se le adeudan al Ex Diputado Don RAFAEL TANCO.

846 22/VIII El P.E. hará una Contribución de $ 3.000 m/n, para la publicación de los libros, que

la PATOLOGÍA REGIONAL DEL NORTE efectúa sobre Enfermedades en la

Región.

847 22/VIII Concediendo al Sr. ROSARIO STRAMANDINOLI, privilegio exclusivo por diez

años para Edificar, sobre los terrenos ganados al RÍO CHICO.

848 22/VIII Acuerda el P.E., Inversión de fondos para sufragar Gastos ocasionados, por Fiestas

Cívicas .

849 29/VIII Acuérdase un subsidio de $ 500 m/n, a la SOCIEDAD DE TIRO GIMNASIA Y

ESGRIMA, de ésta CAPITAL.

850 29/VIII Inversión de Fondos, en la construcción, de un Bañadero de Hacienda, en la Finca

donada por el Sr. ANTONIO MONTIEL RUÍZ en YALA, Departamento Capital.

851 29/VIII Autorízase al P.E. para la inversión de Fondos, en la Construcción de Defensas a la

márgen derecha del RÍO PERICO, frente al TIPAL y la ISLA.

852 29/VIII Declarando Expropiable, una faja de terreno, ubicada entre la línea del

FERROCARRIL, a la altura del cruce del camino a SALTA, con destino a un camino

que va a construir la NACIÓN.

62



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

853 29/VIII Empréstito de $ 6.000 m/n a la Comisión Municipal de MAIMARÁ, para

instalación, de alumbrado eléctrico a esa comuna.

854 29/VIII Autorizando al P.E., a hacer construir, en uno de los talleres de la cárcel, con destino

a la SOCIEDAD DE TIRO GIMNASIA Y ESGRIMA, un tobogán y hamacas.

855 29/VIII Autorizando al P.E., para invertir Fondos, en la ampliación del Edificio, destinado

para Escuela, en el Pueblo de SAN PEDRO.

856 29/VIII Inversión de Fondos, en la conservación y arreglo, del Camino Provincial, que va del

Pueblo de ABRA PAMPA al PUEBLO DE COCHINOCA.

857 29/VIII Inversión de Fondos en la Adquisición de un terreno frente al Hospital San Roque,

para construir Maternidad Modelo y Sala Cuna.

858 29/VIII Beca de $ 300 m/n, al Sr. Carlos A. Alvarado, para su traslado a Europa a

perfeccionar sus estudios sobre paludismo.

859 30/VIII Autorizando al P.E., para que en cumplimiento de la Ley Nº 774, firme con el

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA la mutua transferencia de las propiedades.

860 30/VIII Subsidio de $ 100 m/n, mensuales a la MUNICIPALIDAD DE TILCARA.

861 30/VIII Inversión de fondos a las Municipalidades de Tilcara, Ledesma, Tumbaya, para

rosedales en las plazas respectiva.

862 30/VIII Autorizando al P.E. para la inversión de $ 2.300 m/n para refacción de la Iglesia del

Pueblo de COCHINOCA.

863 30/VIII Subsidio de $ 1.000 m/n al TIRO FEDERAL DE LA QUIACA "GRAL. BELLONI",

para instalar campo de deporte.

864 30/VIII Acuérdase un subsidio de $ 80 m/n mensuales a la ACADEMIA DE INGLES, que

dirige la Sra. MATILDE A.YAHNY.

865 30/VIII Suspendiendo por dos años la Amortización de la Deuda Municipal Ley Nº 625.

63



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

866 30/VIII El P.E., entregará Fondos a la Escuela SAN FRANCISCO DE ARTE Y OFICIOS,

para ampliación de sus dependencias.

867 30/VIII Subsidio de $ 50,00 m/n mensuales a la BIBLIOTECA POPULAR SARMIENTO

DE LA QUIACA.

868 31/VIII Concesión de una Red TELEFÓNICA de la Provincia al Sr. PRIMITIVO PÉREZ DE

ARENAZA y Cia.

869 31/VIII Autorizando al P.E., la entrega de Fondos a la Municipalidad de TILCARA, para la

Construcción de Obras en el ARROYO HUASAMAYO.

870 31/VIII Autorizando al P.E., para invertir $ 10.000 m/n en la Construcción de un Estadio, en

el PUEBLO DE SAN PEDRO.

871 31/VIII Subsidio de $ 6.000 m/n, al Estadio de TIRO DE SAN PEDRO para el arreglo del

mismo.

872 31/VIII Modificando la Ley Nº 188, LEY ORGÁNICA MUNICIPAL.

873 31/VIII IMPUESTO A LOS ALQUILERES o ARRENDAMIENTOS.

874 29/VIII Reglamento de la OFICINA QUÍMICA DEL CONSEJO DE HIGIENE PÚBLICA

DE LA PROVINCIA.

875 14/XII Concediendo al Sr. ERNESTO GRONDA o a la SOCIEDAD que éste forma la

excepción de Impuesto Municipal Provincial, por el término de 20 años para la

Fábrica de tanino.

876 14/I Destinando de RENTAS GENERALES, la suma de $ 500.000 m/n, contratado por

las Leyes Nº 615 y 625, para la FUNDACIÓN DEL BANCO DE LA PROVINCIA.

877 21/I Autorizando al P.E., la formación de un nuevo CATASTRO TERRITORIAL DE LA

PROVINCIA.

AÑO 1.930

64



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

878 6/V Destinando de RENTAS GENERALES la suma de $ 500.000 m/n, en la adquisición

por compra de terrenos y construcciones de CASAS DESTINADAS a Empleados y

Obreros de la Provincia.

879 6/V Modificando dos Articulos y suprimiendo uno de la Ley Nº 877 de Formación del

CATASTRO TERRITORIAL.

880 7/V Autorizando al P.E., adquirir por compra o Expropiación de Tierras en toda la

Provincia, a objeto de ser cedidas en arriendos a pobladores que la trabajen.

881 7/V Reglamentando los Arriendos de Tierras Fiscales previa solicitud al Poder Ejecutivo.

882 27/V Autorízase al P.E., de la Provincia para invertir Fondos para Sufragar gastos

realizados por Fiestas Cívicas.

883 28/V Autorizando al P.E., a adoptar las medidas convenientes, para asegurar el normal

funcionamiento, de la MUNICIPALIDAD DE LEDESMA.

884 28/V Autorizar al P.E., la Inversión de Fondos, para atender el Pago de Servicios Fúnebres

y Nichos adeudados a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL.

885 28/V Prorrogando por dos años más la exoneración de todo impuesto provincial, a la

Fábrica de CIGARROS Y CIGARRILLOS de la Firma LUIS CANETTI y Cía., Dpto.

SAN PEDRO.

886 30/V Pago de Impuesto a los artículos que se destinen al consumo dentro de la Provincia.

887 6/VI Patente a los Contratistas o Conchavadores de Peones.

888 20/VI Autorízase al P.E., Inversión de Fondos, con destino a la Adquisición de elementos e

Instalación de talleres de HILANDERÍA, en la CARCEL PÚBLICA de esta ciudad.

889 21/VI Creando el DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE TRABAJO.

890 21/VI Autorízase al P.E., para la inversión de Fondos con destino a la Adquisición de

Premios y Subsidios para Asociaciones Deportivas, para Festejos Patrios.

65



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

891 21/VI Presupuesto para el Segundo Semestre del Año 1930.

892 2/VII Vigencia de Jubilaciones y Pensiones creadas por Leyes Especiales y que no fueron

incluidas, en la Ley de Presupuesto Nº 891.

893 2/VII Creando el DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE TRABAJO .

894 2/VII Prorrogando los efectos del Artículo 1º de la Ley N º787 en su 2ª parte, hasta su

inclusión en la LEY GENERAL DE PRESUPUESTO.

895 30/VII Eximiendo de Impuesto Provincial y Municipal, a los vendedores ambulantes de

artículos alimenticios de primera necesidad.

896 30/VII Cesa de hecho el Departamento de Minas.

897 30/VII Autorizando al P.E., para pago de gastos de Sepelio del Ex Diputado Don Juan José

Julia.

898 6/VIII Declarando necesaria la Reforma de la Constitución de la Provincia.

899 7/VIII Suprimiendo el impuesto de 2 centavos por litro de la Ley Nº 886, del Impuesto al

Consumo, a los vinos elaborados en la Provincia.

900 13/VIII Estableciendo que el 75% del Impuesto al Azúcar, se entregará a la COMISIÓN

ADMINISTRADORA DEL HOSPITAL Dr. Antonio Baldi de Jujuy.

901 13/VIII Autorizando al P.E., Inversión de Fondos, para atender los Servicios del CONSEJO

DE HIGIENE Y ASISTENCIA PÚBLICA, de la PROVINCIA.

902 13/VIII Autorizando al P.E. inversión de Fondos, con destino al pago, de los gastos de

Sepelio del Ex Intendente Municipal del Dpto. Ledesma, Sr. JOSÉ MARÓSTICA.

903 13/VIII Autorizando al P.E., entrega de fondos a la CAJA DEL MAGISTERIO

PROVINCIAL, para abonar Jubilaciones atrasadas a los Maestros.

904 20/VIII IMPUESTO A LA HERENCIA.

66



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

905 20/VIII Modificando el Anexo D- CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN, de la Ley de

PRESUPUESTO Nº 891.

906 20/VIII Modificando la LEY DE IMPUESTO a los Bosques y venta de Maderas y Leñas.

907 20/VIII REGLAMENTANDO LOS ARRIENDOS RURALES de la Provincia, para

explotación agrícolo ganadero.

908 20/VIII Reglamentación y Contratación de peones, por cuenta propia o en representación de

terceros, para trabajos fuera o dentro de la PROVINCIA.

909 21/VIII Autorizando al P.E., para designar un Representante Legal de la PROVINCIA, a la

CAPITAL FEDERAL, en los Asuntos Legales del mismo.

910 27/VIII Modificando el Art. 2º de la Ley Nº 878. (Casas para Empleados y Obreros)

911 28/VIII Derogando el último párrafo del Art. 5º de la Ley Nº 504. (PAVIMENTACIÓN)

912 28/VIII Incorporando un Articulo a la Ley Nº 886. (impuesto al consumo)

913 28/VIII Pensión a la Sra. TERESA Torres de PÉREZ, Vda. del Ex Gobernador Don Pedro J.

PÉREZ, e hijos menores, una pensión de $ 300 m/n mensuales.

914 1/VI Autorizando al P.E., a adelantar un mes de sueldo a los Funcionarios y Empleados de

la Administración, con destino a la Adquisición de Títulos del EMPRÉSTITO

PATRIÓTICO.

915 1/VI Aprobando el acuerdo del GOBIERNO, de fecha 24/02/1932 por el cual se autoriza,

a la Contaduría General de la Provincia a liquidar los porcentajes de las Leyes Nº

504 y 505, a favor de Tesorería Gral. de la Provincia.

916 1/VI Aprobando el acuerdo de GOBIERNO de fecha 14/03/1932, por el cual se autoriza a

Contaduría General de la Provincia a recibir bajo Inventario, las existencias de la EX-

COMISIÓN DE OBRAS DE PAVIMENTACIÓN y verificación de balance,

informando al Ministerio de Hacienda.

AÑO 1.932

67



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

917 1/VI Aprobando el acuerdo de GOBIERNO de fecha 17/03/1932, reconociendo servicios

prestados, por los Sres. JOB HUMEREZ PAZ, EMILIO MEDINA, etc.

918 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 28/03/1932, por el cual se aprueba el

Convenio del P.E., con los Ingenios Azucareros de la Provincia.

919 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 28/03/1932, por el cual se reconoce

a favor del Tesorero General de la Provincia Don CIRILO ALVARADO, un

sobresueldo de $ 200 m/n.

920 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 1/04/1932, por el que se hace varios

nombramientos, a favor de LUCIANO POSSE, EJIDIO ARRAYA y JOSÉ

MURILLO.

921 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 12/04/1932, fijando plazo, para que

propietarios paguen sin multa la contribución de Pavimento.

922 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 12/04/1932, sobre la aprobación del

Presupuesto de OBRAS PÚBLICAS, en la CÁRCEL PENITENCIARIA.

923 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 27/04/1932, por el que se abre un

Crédito Extraordinario para el pago de Certificados y Conservación de Pavimento.

924 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 7/05/1932, por el que se nombra

Inspector Encargado de la Conservación de PAVIMENTO, al Ingeniero ISIDORO J.

L. DELGADO.

925 1/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO de fecha 26/04/1932, por el que se reconoce,

Servicios prestados por la Sra. JUSTINA RUÍZ de CHAGRA, como Auxiliar del

Departamento de MINAS de la Provincia.

926 7/VI Excepción de todo Impuesto Provincial y Municipal, durante quince años, solicitado

por el Sr. BINDO PELAGATTI, para la Construcción de un Hotel en la Calle

Belgrano Nº 315.

927 7/VI Modificando el Art. 11º de la Ley Nº 300. (LEY DE ELECCIONES)

68



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

928 7/VI Acordando Fondos al Sr.Gobernador DE LA PROVINCIA Dr. FENELÓN

QUINTANA, para gastos de representación, con motivo de su viaje a la CAPITAL

FEDERAL.

929 7/VI Requisitos que deberán llenarse en todo Proyecto que signifique Inversión de Fondos

y en la Ejecución de cualquier OBRA PÚBLICA.

930 8/VI Inversión de Fondos, en la Adquisición de un terreno en el Pueblo de

PURMAMARCA Dpto. de TUMBAYA, destinado a cancha de Foot-ball.

931 8/VI Creando una Comisión Ad-Honorem Administradora para la Chacra Experimental

de El Carmen.

932 8/VI Autorizando al P.E., a prorrogar el plazo del Contrato de Arrendamiento de las

Termas de Reyes, al Sr. RICARDO GUTIERREZ.

933 8/VI Autorizando al P.E. a convenir con los INGENIOS AZUCAREROS, la suspensión

del pago de Amortización del Empréstito del Año 1.924, Ley Nº 615.

934 8/VI Modificando el artículo 37º de la Ley Nº 575, sobre cargo de Director del

Departamento de Minas.

935 14/VI Modificando el Art. 100º del CÓDIGO RURAL, Ley Nº 87.

936 14/VI Ampliando el préstamo a la Cooperativa Vitivinícola de El Carmen a $ 190.000 m/n.

937 15/VI Impuesto a los BILLETES DE LOTERÍA, que se introduzcan para la venta en la

Provincia, con excepción de la LOTERÍA NACIONAL de Beneficencia.

938 15/VI Modificando el Art. 15º de la Ley Nº 289. (S/Honorarios)

939 15/VI Aprobando el pago de $ 518 m/n al Ingeniero MARIO L. ROMANO, por trabajo de

deslinde en SANTA BÁRBARA.

940 15/VI Modificando el Art. 17º, de la Ley Nº 607. (S/edificación y cercado)

941 15/VI Modificando el Art. 22º de la Ley Nº 228. (CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL)

69



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

942 22/VI Aprobando el acuerdo de MINISTROS, de fecha 9 de Mayo de 1.932, por el que se

abre un Crédito Extraordinario destinado al pago de trabajo de deslinde en SANTA

BÁRBARA, POR EL ING. MARIO L. ROMANO.

943 28/VI Aprobando el Acuerdo de GOBIERNO, de fecha 25/02/1.932, por el cual se pone en

Vigencia el Presupuesto preparado, por la Intervención, para el Ejercicio Económico

del 1º de Marzo al 30 de Junio de 1.932.

944 5/VII LEY DE INCOMPATIBILIDADES.

945 5/VII Modificando el Art. 11º, de la Ley Nº 504. (PAVIMENTACIÓN)

946 20/VII Presupuesto para los últimos seis meses del Ejercicio Económico del Año 1.932.

947 2/VIII Autorizando al P.E. Inversión de Fondos, para el arreglo del camino del pueblo de

SAN ANTONIO hasta TRES CRUCES, en los límites con la Provincia de Salta.

948 2/VIII Creando el Cargo de Maestros Especiales, para la Escuela de Manualidades y de

ARTE Y OFICIOS.

949 3/VIII Creando la casa de JUBILACIONES Y PENSIONES.

950 10/VIII Autorizando al P.E., a ceder a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, una fracción

de terreno con destino al ensanche de la Avda. CENTENARIO.

951 10/VIII Derogando el Inciso (a), del Art. 2º de la Ley Nº 944. (INCOMPATIBILIDAD)

952 10/VIII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a ceder un lote de terreno al

CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN, para la construcción de la Escuela

LAINEZ Nº 32 denominada CAPITAL FEDERAL.

953 17/VIII Conchabo o Contratación de Peones.

954 17/VIII Entrega de fondos a la H. CÁMARA, para abonar servicios extraordinarios al Sr.

NÉSTOR LÓPEZ.

70



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

955 17/VIII Autorizando al P.E., a abonar al Maestro de Grado de la Escuela Nacional de ARTES

OFICIOS, la suma de $ 160m/n.

956 17/VIII Eximiendo de todo Impuesto Provincial el excedente sobre 44.000 toneladas de

Azúcar elaborada en la Provincia y que fuera destinada a la Exportación.

957 18/VIII Acordando varias Pensiones Graciable de $ 50 m/n y $ 30 m/n mensuales, a varios

beneficiados.

958 26/VIII Reglamentando el pago de la CONTRIBUCIÓN DIRECTA.

959 26/VIII Creando el cargo de MAESTRA DE CORTE Y CONFECCIÓN, en la ESCUELA

DE MANUALIDADES de la Provincia.

960 26/VIII Aprobando el Acuerdo de Gobierno, de fecha 14/V/32, por el cual se destina Fondos

para un busto a Don DOMINGO T. PÉREZ.

961 26/VIII Acordando Crédito Extraordinario al P.E., de la Provincia para el pago de la

Construcción de Obras de Defensas, en la márgen derecha del Río Perico.

962 26/VIII Reglamentación sobre HERENCIAS vacantes.

963 26/VIII Acuérdase un Subsidio de $ 200 m/n a los CLUBES BOCA JUNIOR, SOCIEDAD

TIRO GIMNASIA y ESGRIMA de FOOT-BALL de YAVI y CLUB ATLÉTICO

ESTACIÓN PERICO.

964 27/VIII Autorizando al P.E. a otorgar la respectiva Escritura de Anulación de la venta, del

Lote Nº 2 de la Manzana "B" del Pueblo Nuevo de LEDESMA.

965 27/VIII Autorizando al P.E. de la Provincia para practicar cada 10 años, una Revisión

General, de la Avaluación DE LA PROPIEDAD RURAL y URBANA.

966 27/VIII Reglamentando la Administración del Hospital BELGRANO DE HUMAHUACA.

967 27/VIII Modificando y derogando de los Articulos de la Ley Nº 906 Impuesto a los

Bosques y Venta de Maderas y Leñas.

71



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

968 29/VIII Autorizando al P.E., para conceder por Licitación Pública, el derecho de Explotar el

Balneario de las Termas de Reyes.

969 31/VIII Modificando varios articulos de la Ley Nº 886. (Impuesto al Consumo).

970 31/VIII Acuérdase un Crédito Extraordinario al P.E. de la Provincia para OBRAS

SANITARIAS DEL ASILO PAN DE LOS POBRES.

971 31/VIII Cambiando el nombre al Dpto. de Santa Bárbara, por el de Gobernador Ovejero.

972 31/VIII Autorizando pago de sueldos de Don BENIGNO HERRERA por servicios

prestados, como ordenanza, de la Escuela de MANUALIDADES.

973 31/VIII Derogando los artículos 18º, 19º, 20º y 21º y modificando otros de la Ley Nº 904.

(Impuesto a la Herencia)

974 31/VIII Modificando artículos, del CÓDIGO RURAL de la PROVINCIA. (Ley 287)

975 31/VIII Eximiendo de todo Impuesto Provincial y Municipal, por el término de quince años,

a la Fábrica de Dulces y Conservas de los Sres. DELPINO Y CÍA., en San Pedro de

JUJUY.

976 31/VIII Autorizando un Crédito Extraordinario al P.E. para reforzar la Partida 3, Inciso 1º,

Item I, del Anexo C, de la LEY DE PRESUPUESTO Nº 946, para mantenimiento

Parque San Martín y Plaza Roca.

977 31/VIII Acordando un Subsidio Especial, por $ 3.000 m/n a la SOCIEDAD DE TIRO

GIMNASIA Y ESGRIMA y a otras SOCIEDADES DEPORTIVAS.

978 31/VIII Cediendo gratuitamente al Sr. CIRILO ALVARADO 600 mts. de Terreno Fiscal.

979 31/VIII Autorizando al P.E. de la Provincia invertir $ 6.199,89 m/n con destino al pago de la

Integraciones del SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA.

72



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

980 8/XI Autorizando al P.E., a emitir un empréstito, de crédito interno hasta la suma de UN

MILLÓN DE PESOS Moneda Nacional destinados a la Fundación del Banco de la

Provincia.

981 8/XI Creación de la JUNTA DE CRÉDITO PÚBLICO DE LA PROVINCIA.

982 8/XI CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE LA PROVINCIA.

983 9/XI Autorizando al P.E. de la Provincia a ceder a título gratuito, al CONSEJO

NACIONAL DE EDUCACIÓN, una fracción de terreno, en el Distrito de ABRA

PAMPA Dpto. COCHINOCA, con destino a Construcción de una Aldea Escolar.

984 9/XI Autorizando al P.E. a invertir hasta $ 5.000 m/n para rescatar y restituir prendas

pignoradas por personas pobres, en los BANCOS DE EMPEÑO de esta Capital.

985 22/XI Autorízase al P.E,. para invertir hasta $ 5.200 m/n en la Adquisición de

pulverizadores, para desinfección de plantas.

986 26/XII Modificando la LEYENDA DEL PRESUPUESTO VIGENTE Anexo E., Inciso

Único, Ítem I.

987 17/I LEY DE SELLOS

988 18/I Autorízase al P.E. a acogerse a los beneficios de la Ley Nacional de VIALIDAD Nº

11.658.

989 17/V Acuérdase una Subvención a la ASOCIACIÓN CULTURAL y DEPORTIVAS

"JUJUY BOXING CLUB"

990 17/V Modificando el Articulo 2º de la Ley Nº 935. (CÓDIGO RURAL)

991 17/V PROTECCIÓN Y FOMENTO A LAS INDUSTRIAS.

992 23/V Autorizando al P.E. a entregar a Tesorería del Consejo General de Educación $ 3.300

m/n para el pago de Servicios prestados, por Médicos Escolares.

AÑO 1.933

73



LEY Nº FECHA DE

SANCION

EXTRACTO

993 23/V Acordando fondos al Sr.Gobernador de la Provincia, para sufragar gastos que origine

su viaje a BUENOS AIRES.

994 31/V Fijando Honorarios al SECRETARIO de la COMISIÓN INVESTIGADORA DE

TELÉFONOS.

995 7/VI Autorízase al P.E., a entregar a la Secretaría de la H. Legislatura, la suma de $ 900

m/n para gastos de Sepelio ocasionado por la muerte del Ex Diputado Don ANGEL

P. ZALAZAR.

996 14/VI Acordando fondos para los gastos de una gira de estudio por los Alumnos de 5º año

del COLEGIO NACIONAL.

997 14/VI El P.E. mandará practicar estudios, para la instalación de Aguas Corrientes en el

Pueblo de VOLCÁN.

998 14/VI Autorizando al P.E. de la Provincia para la Inversión de Fondos en el trabajo de

enripiado y arreglo efectuados en varios caminos de la PROVINCIA.

999 14/VI Crédito Extraordinario al P.E. con destino al pago de saldos deudores, de Obras de

reparación de caminos desde la TORRE a ESTACIÓN ZOOTECNICA y El Remate,

PALPALÁ a EL BRETE. SANTO DOMINGO a las Pampitas y otros.

1000 16/VI Autorizando al P.E., a emitir un empréstito interno de Obras Publicas consolidadas

en la PROVINCIA DE JUJUY", hasta la suma de $ 3.000.000 m/n.

1001 16/VI Autorizando al P.E. a suscribir Contrato con los INGENIOS AZUCAREROS, los

cuales se obligan a comprar la totalidad de los Títulos, de la Deuda Pública

Consolidada de la Provincia de Jujuy, por valor de $ 3.500.000 m/n.

1002 21/VI Conforme articulado de la Constitución de la Provincia hasta un nuevo CENSO,

regirá el CENSO NACIONAL del Año 1.914 aprobado por la LEY NACIONAL Nº

10.843.

1003 27/VI Estudio de la INDUSTRIA ARROCERA EN LA PROVINCIA.

1004 27/VI Autorizando al P.E. a pagar al Señor FLAVIO E. GUZMAN $ 2.985, por gasto de

Sepelio del Ex Diputado Don NAPOLEÓN ALVAREZ SOTO.

74



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1005 4/VII Destinando la suma de $ 5.725, para el pago del Personal, de la CÁRCEL PÚBLICA.

1006 4/VII Inversión de Fondos, para adquisición de vestuario para los Agentes de Policía ,

Guardia Cárceles y Penados.

1007 11/VII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en la Adquisición, de ropas y enceres, para

socorrer a los Vecinos de SAN BERNARDO Departamento de TUMBAYA.

1008 11/VII Estableciendo que ni la H. Legislatura, ni el P.E., acordarán Subvención a Institución,

que no compruebe que posee Personería Jurídica.

1009 11/VII Autorizando al P.E. a entregar a la H. Legislatura la suma de $ 1.500 m/n para el

pago de servicios prestados, por el Auxiliar NÉSTOR C. LÓPEZ.

1010 11/VII Reforzando varias Partidas de Presupuesto Ley Nº 949.

1011 12/VII Autorizando al P.E.a entregar al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN la suma

de $ 1.050 m/n, para adquisición de una máquina de Proyecciones para la Escuela

Gral. Belgrano de esta Capital.

1012 12/VII Autorizando al P.E., a invertir $ 10.000 m/n, en la Adquisición de papas para

semillas, para ser distrubuidas entre agricultores de la Provincia que lo soliciten.

1013 12/VII Restableciendo el cargo, de Director de los Talleres de la Cárcel de la Provincia.

1014 19/VII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para el pago de Honorarios regulados a los

Dres. VICTOR VARGAS, LUIS CARENZO etc., en la causa de homicidio y robo a

los empleados del INGENIO LA MENDIETA.

1015 19/VII Modificando el Art. 83º de la Ley de ORGANIZACIÓN DEL PODER JUDICIAL Nº

189, del Año 1.911.

1016 25/VII Ampliación del Préstamo acordado a la COOPERATIVA VITIVINÍCOLA de EL

CARMEN por la Ley Nº 936.

75



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1017 25/VII Autorizando al P.E. inversión de Fondos en la Adquisición de un Automóvil, para el

Servicio del Sr. Ministro de Hacienda, Agricultura, Industria y Obras Públicas.

1018 25/VII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para las Personas más necesitadas heridas

en el accidente automovilístico ocurrido en Villa Gorriti.

1019 16/VIII Autorizando al P.E., a cobrar sin Multa los Impuestos de Contribución Territorial

correspondiente al corriente Año.

1020 16/VIII Autorizando al P.E. a entregar Fondos a la Secretaría de la H. Cámara para sufragar

gastos de Sepelio del Ex Diputado Don RAFAEL TANCO.

1021 16/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en el estudio de un Camino Carretero a

construirse, hasta el Distrito LAS CAPILLAS.

1022 16/VIII Restableciendo las Jubilaciones acordadas por leyes especiales sancionadas con

anterioridad a la Ley Nº 949.

1023 16/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para la Adquisición de materiales, para la

Oficina Química dependiente del Consejo de Higiene de la Provincia.

1024 17/VIII Sobre el término de los Mandatos de los actuales miembros de la H. Legislatura de la

Provincia.

1025 17/VIII Acuerdo de subsidio de $ 5.000 m/n, a la Viuda del Ex GOBERNADOR DE LA

PROVINCIA Tte. Coronel Don PEDRO PÉREZ.

1026 17/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos, en la ampliación y reparación de las Aguas

corrientes, en el Pueblo de Ledesma. (PUEBLO NUEVO)

1027 17/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la Municipalidad de Ledesma $ 35.000 m/n para

varias OBRAS PÚBLICAS.

1028 17/VIII Autorizando al P.E., inversión de $ 1.500 m/n, para gastos de Representación

Provincial al Congreso de la Federación del Colegio de Abogados de la República.

1029 22/VIII Creando Cargos Policiales en los Departamentos de SAN ANTONIO y EL

CARMEN.

76



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1030 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de

RINCONADA.

1031 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de fondos en la ampliación, de las Aguas corrientes

en el Pueblo de TILCARA.

1032 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de

SAN PEDRO.

1033 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de fondos en OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de

YAVI.

1034 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de fondos en OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de LA

CAPITAL.

1035 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de fondos en la Ampliación, de Aguas corrientes en

ESTACIÓN PERICO.

1036 22/VIII Subsidio de $ 5.000 m/n, a la Comisión PRO TEMPLO, DE ESTACIÓN PERICO.

1037 22/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de

GOBERNADOR TELLO.

1038 28/VIII Autorizando al P.E., a abonar al Sr. DOMINGO CARREL (Hijo) la suma de $ 5.000

m/n, como transacción, en el Juicio por Indemnización contra la Provincia, con

motivo de haber sido herido por un Agente de Policía, en forma casual.

1039 28/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos, en OBRAS PÚBLICAS, a realizarse en el

Dpto. de SAN ANTONIO.


HUMAHUACA.


COCHINOCA.

1042 28/VIII Fijando como línea de Edificación para futuras Construcciones, la pared de adobe

que actualmente limita la Propiedad del Sr. CIRILO ALVARADO frente al

PARQUE SAN MARTÍN, sobre Avenida Bolivia.

77



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1043 28/VIII Creando el Cargo de Médico Escolar, dependiente del CONSEJO GENERAL DE

HIGIENE PÚBLICA DE LA PROVINCIA y Médico Dentista en el Dpto. de SAN

PEDRO.


TUMBAYA.

1045 29/VIII Autorizando al P.E., entrega de Fondos en la Secretaría de la H. CÁMARA, para

pago de una Publicación, de Labor Legislativa realizada por convenio en el Diario

LA GACETA DE TUCUMÁN.


GOBERNADOR OVEJERO.


SANTA CATALINA

1048 29/VIII Autorizando al P.E. inversión de Fondos en OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de EL

CARMEN.

1049 29/VIII Crédito Extraordinario al P.E. de $ 6.096 m/n para el pago de los Honorarios al Ing.

MARIO L. ROMANO.

1050 29/VIII Autorizando al P.E., para abonar sin multas los pagos de Impuestos, por derecho de

Marcas y Pavimentos.

1051 29/VIII Autorizando al P.E., a transferir un lote de terreno, a la SOCIEDAD DE TIRO

GIMNASIA Y ESGRIMA, de esta ciudad.

1052 29/VIII Exonerando de todo Impuesto Provincial, a la Grapa que se fabrique, con el alcohol

vínico de la Bodega Regional COOPERATIVA VITIVINÍCOLA DE EL CARMEN.

1053 29/VIII Aprobando Varios Acuerdos de Gobierno de la Provincia, para gastos de deslinde y

mensura de las tierras fiscales en Departamento Gobernador Ovejero.

1054 31/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la Secretaría de la H.Cámara $ 3.000 m/n, para el

arreglo de la casa, que ocupa la H. Cámara.

78



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1055 31/VIII Declarando de utilidad Pública la Construcción de un Hotel, para Turismo, en el sitio

de la antigua Cárcel.

1056 31/VIII Subsidio de $ 700 m/n, a la SOCIEDAD DE TIRO GIMNASIA Y ESGRIMA DE

ESTA CIUDAD, para traslado de jugadores a Paraná.

1057 31/VIII Condonando la deuda, que la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, tiene con el

Gobierno de la Provincia, referente a préstamos.

1058 31/VIII Regulando los Honorarios del Sr. HECTOR ZENARRUZA, como Secretario de la

COMISIÓN INVESTIGADORA en el Juicio Político, al Juez Dr. ARGAÑARAZ.

1059 31/VIII Pensión Graciable de $ 250 m/n mensuales a la Viuda Sra. MARÍA JACINTA

PEMBERTON DE BLAS, e hijos menores.

1060 31/VIII Autorizando al P.E., pago de Servicios Extraordinarios, a varios Empleados, con

motivo de intervenir en una Investigación, de la inversión de fondos públicos.

1061 31/VIII Crédito Extraordinario de $ 4.650 al P.E. para el pago de trabajo de deslinde, en el

Dpto. GOBERNADOR OVEJERO.

1062 31/VIII Aprobando los Acuerdos del Gobierno de la Provincia Nº: 673, 1072, 769, 739, 795,

818, 827, 1038, 1109, 1113 y 1123.

1063 31/VIII Autorizando al P.E., donación al Regimiento de INFANTERIA Nº 20 "Cazadores de

los Andes", de un terreno para Campo de Deporte, ubicado en LA TABLADA.

1064 31/VIII Creando el Cargo de Farmacéutico del HOSPITAL "Belgrano" de HUMAHUACA.

1065 17/X Declarando acogida a la Provincia a los beneficios de la Ley Nacional Nº 11.721.

(Entrega de Fondos a las Provincias, para diversos pagos)

1066 7/XI Agregando un Artículo a la Ley Nº 988. (LEY DE VIALIDAD)

1067 7/XI Autorizando al P.E., entrega de Fondos a la Secretaría habilitada de la H. Legislatura,

para gastos de Sepelio del Ex Diputado Don RAMÓN BLANCO.

79



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1068 21/XI Ampliando los Fondos Destinados por Ley Nº 1034, para Obras en la Cárcel nueva.

1069 5/XII Declarando necesaria la Reforma Parcial de la Constitución de la Provincia.

1070 5/XII Eximiendo del impuesto provincial, de Sellado, a los Contratos de PRENDA

AGRARIA que se celebre entre el MINISTERIO DE AGRICULTURA DE LA

NACIÓN y los compradores de materiales destinados, a combatir la langosta.

1071 12/XII Creando el Cargo de Médico, para los Departamentos de EL CARMEN y SAN

ANTONIO.

1072 12/XII Abriendo un crédito extraordinario en favor del P.E., con destino al pago de gastos

efectuados fuera del Presupuesto, por la Intendencia General de Policía.

1073 12/XII Reforzando varias Partidas del Presupuesto Vigente.

1074 19/XII Subsidio de $ 500 a la COMISIÓN MUNICIPAL DE TILCARA, con destino al

servicio de alumbrado Eléctrico en dicho Pueblo.

1075 19/XII Inversión de Fondos en Obras Públicas, en el Dpto. de TILCARA y MAIMARÁ.

1076 20/XII Aprobación del Contrato firmado entre la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL y la

Compañía de ELECTRICIDAD DEL NORTE ARGENTINO S.A.

1077 21/XII Referente a la inversión de la suma de $ 1.495.000 m/n, a que se refiere el art. 2º de

la Ley Nº 1065.

1078 21/XII A efecto de su transformación en S.A., se condona la suma de $ 81.635,81 m/n a la

SOCIEDAD COOPERATIVA VITIVINÍCOLA de EL CARMEN, que le fue

concedida, por las Leyes Nº 834 - 936- y 1016.

1079 21/XII Creando la Comisión de Control de la Uva .

1080 21/XII Exonerando de Impuesto Provincial al Consumo, por el término de un año de los

Cigarrillos elaborados, en la Fábrica de LUIS CANETTI y Cía., de SAN PEDRO DE

JUJUY.

80



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1081 22/XII Modificando la Leyenda de la Partida 8, Art.10º de la Ley Nº 1034, Subsidio a la

Comisión Pro Iglesia Virgen de Río Blanco.

1082 22/XII Referente a la DIRECCIÓN DE LA CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES

DE LA PROVINCIA.

1083 22/XII Presupuesto de Gastos de la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y

PENSIONES, para el año 1.933.

1084 10/I Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 1024 (Término de los mandatos de los miembros

de la H. Legislatura) y el Art.7º de la Ley Nº 1069 (Reforma de la Constitución de la

Provincia).

1085 10/I Autorizando al P.E., inversión de fondos para Sufragar los gastos de envío de

Productos de esta Provincia a la Exposición Industrial Argentina, a realizarse en la

CAPITAL FEDERAL.

1086 10/I Autorizando al P.E., cobro sin Multa de los Impuestos de CONTRIBUCIÓN

TERRITORIAL, por el corriente año.

1087 20/II Ampliando la Partida 4, Item II, Inciso 2º, Anexo B) del Presupuesto Vigente en $

20.000 m/n.

1088 17/V Declarando al GOBIERNO DE LA PROVINCIA, adherido a los Actos del Congreso

Eucarístico Internacional de Buenos Aires y Jornada Eucarística de Jujuy.

1089 23/V Modificando el Item 1º, Inciso b, del Artículo 1º de la Ley Nº 1077 (Distribución de

Fondos hecho por la Nación).

1090 30/V Impuesto de $ 5 m/n por Tonelada de Caña de Azúcar, que se destine a la

Industrialización.

1091 30/V Crédito Extraordinario por la suma de $ 150.000 m/n, para la Ejecución de Obras

Viales, a ejecutarse por la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD.

1092 30/V Entrega de Fondos a la Secretaría de la H. Cámara, para compra de Muebles,

Medallas, etc.

AÑO 1.934

81



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1093 13/VI Autorizando al P.E., inversión de Fondos para la Adquisición, de un Automóvil para

uso del Sr.Gobernador.

1094 20/VI Modificando el Inc. 1º de la Ley Nº 1027. (Entrega de Fondos a la

MUNICIPALIDAD DE LEDESMA)

1095 20/VI Derogando el Inc. D, del Art. 2º, de la Ley Nº 682. (Descanso Dominical)

1096 21/VI Declarando al Gobierno de la Provincia adherido a los Festejos del

CINCUENTENARIO DE LA ESCUELA NORMAL MIXTA de esta ciudad.

1097 21/VI Destinando Fondos para el pago de Dietas de tres Sres. Diputados.

1098 27/VI Modificando el Inc. A, de la Ley Nº 1048. (OBRAS PÚBLICA EN EL CARMEN)

1099 27/VI Inversión de Fondos en la Adquisición de Libros de Actas para las Oficinas del

REGISTRO CIVIL, de la Provincia.

1100 28/VI Derogando el Art. 3º de la Ley Nº 969 y modificando el Art. 6º de la Ley Nº 886.

(IMPUESTO AL CONSUMO)

1101 28/VI Modificando los Incisos 3º y 4º de la Ley 1039. (OBRAS PÚBLICAS EN SAN

ANTONIO)

1102 4/VII Acordando Fondos a los Alumnos de 5º año del COLEGIO NACIONAL con destino

a una gira de Estudio.

1103 18/VII Concediendo al GOBIERNO NACIONAL la administración de las Aguas del

arroyo HUASAMAYO. (TILCARA)

1104 18/VII Sustituyendo el Art. 2º de la Ley Nº 1071. (Creando el Cargo de Médico en EL

CARMEN y SAN ANTONIO)

1105 19/VII Derogando el Art. 355º del CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO EN LO CIVIL Y

COMERCIAL .

1106 19/VII Autorizando al P.E., abonar al Sr. ROGELIO ARANIBAR, la suma de $ 200 m/n por

Indemnización por accidente sufrido en la Cárcel Pública.

82



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1107 19/VII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en la Adquisición de papas para semillas,

para distribuir entre agricultores de la Provincia.

1108 25/VII Reglamentación del Hospital DR. ANTONIO BALDI.

1109 25/VII Modificando el Art. 113º, de la Ley de ORGANIZACIÓN DEL PODER JUDICIAL.

1110 1/VIII Funciones y Títulos de los CONTADORES PÚBLICOS.

1111 1/VIII Autorizando al P.E., para aceptar en donación, un terreno situado en el Dpto. de SAN

ANTONIO, destinado a Construcción de una casa para Policía Departamental.

1112 1/VIII Inversión de Fondos, para Festejos, con motivo de visita del Exmo. Sr. Presidente de

la Nación a esta ciudad.

1113 8/VIII Subsidio de $ 2.500 m/n, para la Comunidad FRANCISCANA, con destino a la

colocación, de una verja en la plazoleta de San Francisco de esta ciudad.

1114 9/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en el arreglo del camino vecinal de la

Puerta de SAN JUANCITO, hasta el LAVAYEN.

1115 9/VIII Préstamo de $ 22.000 a la SOCIEDAD DE TIRO GIMNASIA Y ESGRIMA de ésta

Capital, para el pago de la deuda, con el constructor de la PILETA DE NATACIÓN.

1116 9/VIII Ampliando en la cantidad de $ 3.700 m/n la partida destinada, por la Ley Nº 1112,

con motivo de la visita del Exmo. Presidente de la Nación.

1117 16/VIII Modificando el Art. 4º de la Ley Nº 958 y suprimiendo las Multas que establece el

Art .6º de la misma Ley. (CONTRIBUCIÓN DIRECTA)

1118 16/VIII Reglamentando el funcionamiento de Las Escribanías de GOBIERNO y MINAS.

1119 17/VIII Creándose el DEPARTAMENTO DE FOMENTO AGRÍCOLA y GANADERO DE

LA PROVINCIA.

1120 16/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos para la Adquisición de Libros, Muebles etc.

para el SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA.

83



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1121 16/VIII Derogando la Ley Nº 1.009 (Entrega de Fondos, a la H .Cámara) y Creando el Cargo

de Auxiliar 1º de la H.Legislatura.

1122 16/VIII Creando el Cargo de Chofer, para el MINISTERIO DE HACIENDA.

1123 16/VIII Creando el cargo de Subcomisario y Agente de Policía, para ARROYO

COLORADO, Dpto. de San Pedro.

1124 16/VIII Creando una Oficina de REGISTRO CIVIL, en el Pueblo de VOLCÁN,

Departamento de Tumbaya.

1125 16/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos, con destino al pago de Honorarios, a

Abogados de la lista en carácter de Defensores y Juez de Primera Instancia.

1126 22/VIII Prestando acuerdo al P.E., para nombrar Comisión Municipal en el Distrito de

MONTERRICO, Departamento El Cármen.

1127 22/VIII Autorizando al P.E., a crear los 5º y 6º grados de las escuelas provinciales para el

Pueblo de La Quiaca, utilizando el local de la Escuela conforme Ley Nº 4874.

1128 22/VIII Subsidio de $ 300 m/n, al Centro de Ordenanza de SOCORRO MUTUOS, para

arreglo de mausoleo social.

1129 22/VIII Destinando Fondos, para el cumplimiento de la Ley Nº 1069. (Reforma parcial de la

Constitución)

1130 22/VIII Aprobando el Acuerdo de Gobierno Nº 2058 - Letra B, por el que cesan y se crean

varios Cargos de Maestros, en escuelas de la Provincia de Jujuy.

1131 22/VIII Autorizando al P.E., a ceder a Título gratuito a favor del Hospital Dr. ANTONIO

BALDI, una fracción de Terreno de 120 metros de ancho.

1132 22/VIII Creando cargos de peones para desinfección y desratización de distintos puntos de la

Provincia, contribuyendo a la Campaña antipestosa de acuerdo a la Ley Nº 11.843.

1133 22/VIII Autorizando al P.E., abonar a la Sra. MARÍA CAMPERO DE IRIARTE, la suma de

$ 350 m/n importe de un mes de sueldo de su extinto Esposo FELIPE C. DE

IRIARTE, para pago de sepelio.

84



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1134 22/VIII Subvención de $ 150 m/n para un INSTITUTO MUSICAL, en la CIUDAD DE

JUJUY.

1135 22/VIII Autorizar al P.E., inversión de Fondos para completar las Instalaciones existentes y

dar inmediato funcionamiento a las HILANDERIAS DE ABRA PAMPA.

1136 27/VIII Derogando el Inciso a) de la Ley Nº 1030. (Obras Públicas en el Departamento de

Rinconada)

1137 27/VIII Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1.101 sobre Obras Públicas en SAN ANTONIO.

1138 27/VIII Modificando el Inciso c) de la Ley Nº 1048, referente adquirir terreno para

cementerio en Monterrico.

1139 28/VIII Creando Cargos de Maestros para la Escuela de Pueblo INGENIO DE LEDESMA.

1140 28/VIII Autorizar al P.E., Inversión de Fondos para la adquisición de una fuente de agua

potable e instalación y funcionamiento de Aguas corrientes, en el Pueblo de

VOLCÁN.

1141 29/VIII Prorrogando por dos años a Ley Nº 1080, exención Impuesto Provincial al Consumo.

1142 29/VIII Exonérase de todo Impuesto Municipal o Provincial a la Persona o Empresa que

construya un Hotel, en ésta ciudad, siempre que se invierta la suma no menor de $

100.000 m/n.

1143 29/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en la reparación de la Iglesia del Pueblo de

Tumbaya.

1144 29/VIII Derogando el Art. 3º de la Ley Nº 1077. (Distribución de Fondos de la Nación)

1145 29/VIII Declárense comprendida en el Art. 1º de la Ley Nº 882, descanso dominical.

1146 31/VIII Ampliando en $ 2.000 m/n la Partida 2, Item II, Inciso 1º, Anexo C, de la Ley de

Presupuesto Nº 946.

1147 31/VIII Modificando el Inciso d), Art. 9º de la Ley Nº 949. (Caja Provincial de Jubilaciones y

Pensiones)

85



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1148 31/VIII Autorizar al P.E., inversión de Fondos para ejecutar las Obras de Reparación, en el

local de la ACADEMIA SARMIENTO DE SAN PEDRO DE JUJUY.

1149 31/VIII Autorizar al P.E., inversión de Fondos en la adquisición de 10 libros, para el

REGISTRO OFICIAL.

1150 31/VIII Modifícase el Inciso a), del Art. 10º de la Ley Nº 1.000. (Emisión de un

EMPRÉSTITO INTERNO)

1151 31/VIII Subsidio de $ 1.000 m/n, para la Escuela Nº 25 de LA QUIACA.

1152 31/VIII Aprobando el Convenio Celebrado el 25 de Noviembre de 1.918 entre el

GOBIERNO NACIONAL y el de esta Provincia.

1153 31/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos, para sufragar gastos de entierro, con

motivo del fallecimiento de Don ADOLFO GIETZ.

1154 26/XII Inversión de fondos para costear los gastos de Sepelio del Ex Diputado, Sr. Gregorio

Francisco ZELAYA.

1155 10/I Declarando adherida a la PROVINCIA DE JUJUY, a la LEY NACIONAL Nº

12.139, de Unificación de IMPUESTOS INTERNOS.

1156 10/I Modificando el Inc. a), del Art. 1º de la Ley Nº 1040. (Obras públicas en

Humahuaca)

1157 10/I Derogando la Ley Nº 953.(CONTRATACIÓN DE PEONES)

1158 16/I Autorizando al P.E., a abonar al Sr. NICOLÁS DEFAZIO, la suma de $ 350 por

Habilitación en reemplazo del Secretario del Juzgado del Crimen.

1159 16/I Autorizando al P.E., a abonar a la Sra. MARGARITA MEDINA DE GONZALEZ la

suma de $ 300 Importe de un mes de sueldo, por su extinto hijo Julio Gonzales

Medina, para gastos de sepelio.

1160 16/I Aprobando el Contrato firmado entre la Comisión Municipal de Perico de San

Antonio y el Ingeniero Sr. Santiago Chavez, por provisión de Luz Eléctrica al

Departamento.

AÑO 1.935

86



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1161 25/I Fijando el Presupuesto para el Año 1.935.

1162 7/II IMPUESTO A LA COCA.

1163 7/II Acordando al Recaudador Fiscal de LA QUIACA, el derecho de una Comisión del 3

% sobre el impuesto a la Coca.

1164 7/II Autorizando al P.E., a renunciar a la deuda de $ 175.000 m/n, a favor de la

SOCIEDAD ANÓNIMA "BODEGA DE EL CARMEN".

1165 7/II Crédito Extraordinario al P.E., por $ 5.673,93 m/n, para reparación del ASILO PAN

DE LOS POBRES.

1166 7/II Crédito extraordinario al P.E., por $ 1.344,02 m/n, para el pago de trabajo en la

CÁRCEL PENITENCIARIA de esta ciudad.

1167 7/II Crédito extraordinario al P.E., por $ 7.377,75 m/n, para el pago de sueldos y jornales

en la HILANDERÍA DE ABRA PAMPA.

1168 14/II Autorízase al P.E., a la inversión de Fondos, para la terminación de la Galería de

GOBERNADORES DE LA PROVINCIA.

1169 14/II Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1037. (OBRAS PÚBLICAS, en GOBERNADOR

OVEJERO)

1170 14/II Crédito extraordinario al P.E., por $ 1.500 m/n, para Construcción de un hangar, en el

Departamento de la CAPITAL de la Provincia.

1171 14/II Autorizando al P.E., la inversión de Fondos para adquisición e Instalación, de un

Reloj público para la torre de la Iglesia Cabecera del Departamento de El Carmen.

1172 14/II Subsidio de $ 750 m/n, para la SOCIEDAD de BENEFICENCIA de EL CARMEN.

1173 14/II Acuérdase un Subsidio de $ 2.000, para la COMISIÓN PRO-TEMPLO de EL

CARMEN, para terminación Iglesia.

87



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1174 14/II Concediendo a la DIRECCIÓN NACIONAL DE VIALIDAD, un terreno Fiscal en

esta CIUDAD, para levantar un Edificio para deposito, garage y talleres.

1175 14/II Crédito extraordinario al P.E. por $ 6.708 destinado al pago de gastos en la

DESTILERÍA DE ESTACIÓN PERICO.

1176 14/II Modificando la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD Ley Nº 988.

1177 14/II Crédito extraordinario del P.E. por $ 3.334,78 m/n con destino a la terminación del

Edificio para OBRAS PÚBLICAS en el Pueblo de ABRA PAMPA.

1178 14/II Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Adquisición de 300 Ejemplares del

CANCIONERO POPULAR DE JUJUY, Autor el Sr. JUAN A. CARRIZO.

1179 14/II Autorizando al P.E., la inversión de Fondos, para la construcción de un canal de

riego, sobre la márgen izquierda del Río Grande, en el Pueblo de TILCARA.

1180 14/II Acordando un Subsidio de $ 2.000 a la COMISIÓN PRO-HOMENAJE a los

Arqueólogos JUAN E. AMBROSETTI y SALVADOR DEBENEDETTI -Tilcara-.

1181 14/II Autorizando al P.E., la inversión de Fondos, con destino al pago de las mejoras

introducidas, en los terrenos anexos a la CÁRCEL PÚBLICA, por el Señor Juan

Hoyos.

1182 13/III Modificando el Inciso c), Art.1º de la Ley Nº 1.041 .

1183 13/III Autorizando al P.E., a cobrar la Contribución directa de acuerdo con la avaluación

fijada en el anterior Catastro.

1184 4/IV Concediendo a los Señores PÉREZ HNOS. Propietarios del CASTELAR HOTEL DE

BUENOS AIRES, el uso exclusivo de las Aguas TERMALES DE REYES y la

Facultad para construir y Explotar, un Balneario y HOTEL DE TURISMO.

1185 4/IV Autorizando al P.E., la inversión de Fondos en la terminación, de la torre de la

IGLESIA DE SAN PEDRO DE JUJUY.

88



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1186 4/IV Autorizando al P.E., la inversión de fondos en la instalación, de servicios Sanitarios

en la SALA DE PRIMEROS AUXILIOS de SANTA CLARA Departamento

GOBERNADOR OVEJERO.

1187 26/VI Reforzando la Partida 4 y 5, Anexo B y C del Presupuesto vigente, Ley Nº 1161.

1188 26/VI Acordando un Subsidio de $ 10.000 a la Soc. OBRERA DE SOCORROS MUTUOS,

TIRO Y ESGRIMA DE LA CAPITAL.

1189 27/VI Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN ADMINISTRADORA DEL

HOSPITAL ANTONIO BALDI, la suma de $ 4.000 m/n, destinado al pago de la

construcción de veredas y refacciones frente del Hospital.

1190 27/VI Autorizando al P.E., la inversión de Fondos para la Construcción, de Defensas frente

al Pueblo de SANTA CATALINA.

1191 3/VII Aprobando la Ordenanza y Contrato del H. CONSEJO DELIBERANTE DE SAN

PEDRO de Jujuy, sobre provisión de Agua al referido pueblo.

1192 10/VII Designando una Comisión de tres Sres. Diputados, para que proyecten, una reforma

de carácter general, a la LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL, CÓDIGO DE

PROCEDIMIENTOS CIVILES COMERCIALES, CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO

DE MATERIA CRIMINAL.

1193 10/VII Subsidio de $ 20.000 m/n al Aeroclub Jujuy, para construcción de un aeródromo.

(Ley Nº 1034)

1194 10/VII Cambiando de destino a la Partida 4º, de la Ley Nº 1034. (OBRAS PÚBLICAS)

1195 12/VII Quedando sin efecto los DECRETOS de fecha 24 de Diciembre de 1.924 y 29 de

Abril de 1.933, sobre reserva de PETRÓLEO a favor de YACIMIENTOS

PETROLÍFEROS FISCALES .

1196 24/VII Prorrogando el plazo establecido por el Art. 10º de la Ley Nº 1184. Concesión de los

Señores PÉREZ HNOS. por Expte. TERMAS DE REYES.

1197 24/VII Aprobando los siguientes Acuerdos de MINISTROS Nº 18 - 29 - 31 - 35 - 44 - 45 -

46 y 47.

89



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1198 31/VII Exonerando del pago de Multa a los deudores, del Impuesto de Derechos Fiscales de

Marcas y Señales.

1199 7/VIII Cambiando de destino la Partida del Art. 1º, Inciso c) de la Ley Nº 1032. (OBRAS

PÚBLICAS, en el DEPARTAMENTO DE SAN PEDRO)

1200 7/VIII Nombrando una Comisión para que estudie los LÍMITES INTERPROVINCIALES,

con Salta.

1201 7/VIII Autorizando al P.E., la inversión de Fondos en la Adquisición e Instalación, de un

ascensor, en el PALACIO DE GOBIERNO.

1202 7/VIII Declarando libre de gravámenes Fiscales a los actos que dieran lugar a la Prórroga de

los Contratos Hipotecarios Ley Nº 12.136.

1203 7/VIII Autorizando al P.E., inversión de Fondos en pago de trabajos efectuados en el

edificio que ocupa, la Administración de Justicia.

1204 8/VIII Creando la Partida de Eventuales en el Anexo a LEGISLATURA, por el año 1.935.

1205 8/VIII Declarando expropiable el terreno contiguo al edificio del CABILDO HISTÓRICO,

en el Pueblo de HUMAHUACA.

1206 8/VIII Reglamentando el salario mínimo en todos los trabajos Públicos de la Provincia.

1207 22/VIII Declarando obligatoria la Inspección de los cultivos de plantas frutales, en el

Territorio de la Provincia.

1208 28/VIII REFORMA DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL.

1209 28/VIII LEY GENERAL DE CONTABILIDAD DE LA PROVINCIA y TRIBUNAL DE

CUENTAS.

1210 28/VIII Modificando la Ley Nº 949 de la CREACIÓN DE LA CAJA DE JUBILACIONES Y

PENSIONES .

1211 28/VIII Destinando la cantidad de $ 1.082.230,14 centavo m/n, para la Ejecución de OBRAS

PÚBLICAS DE LA PROVINCIA.

1212 28/VIII LEY ELECTORAL DE LA PROVINCIA.

90



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1213 29/VIII Reforma de la LEY DE ELECCIONES MUNICIPALES Y LEY ORGÁNICA

MUNICIPAL.

1214 29/VIII Creando cargos de Agentes de Investigaciones, para la Comisaria de SAN PEDRO,

LEDESMA, etc.

1215 29/VIII Autorizando a la MUNICIPALIDAD de HUMAHUACA, a transferir un terreno al

GOBIERNO DE LA NACIÓN y con destino a levantar un edificio para CORREOS

Y TELÉGRAFOS.

1216 29/VIII Autoriza al P.E., a transferir al GOBIERNO DE LA NACIÓN, una franja de terreno

que ocupa, el REGIMIENTO 20 DE INFANTERÍA CAZADORES DE LOS

ANDES.

1217 29/VIII Declarando expropiable 100 hectáreas de terrenos ubicada en Los Alisos, para campo

de Aviación.

1218 29/VIII Autorizando al P.E., para transferir, en venta el inmueble que actualmente ocupa el

BANCO DE LA PROVINCIA.

1219 29/VIII Autorizando a la COMISIÓN MUNICIPAL DE GOBERNADOR TELLO, a ceder un

terreno fiscal al GOBIERNO DE LA NACIÓN, para la construcción de un edificio

para CORREOS Y TELÉGRAFOS, en el Pueblo de VALLE GRANDE.

1220 29/VIII Creando el cargo de Médico de zona para los Departamentos de RINCONADA y

COCHINOCA, con asiento en ABRA PAMPA.

1221 29/VIII Autorizando al P.E., de la Provincia, la inversión de fondos en las Obras de

Ampliación del Edificio destinado a Oficinas Públicas en EL CARMEN.

1222 29/VIII Autorizando la creación de cargos, en la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES

Y PENSIONES.

1223 29/VIII Prorroga de JUBILACIONES Y PENSIONES graciables, consignadas en las Leyes

Nº 943/957/1059 y las Jubilaciones acordadas por Ley Nº 338.

91



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1224 6/II Sustituyendo el Art. 167º de la Ley Nº 1209. (Ley General de Contabilidad y

Tribunal de Cuentas)

1225 5/III Aprobando el Contrato celebrado, entre el P.E. y el Directorio del BANCO DE LA

PROVINCIA DE JUJUY, conforme Ley Nº 1218. Compra Venta del Edificio que

ocupa dicha Institución.

1226 5/III Derogando el apartado b), Inciso 1º), del Art. 1º de la Ley Nº 1077. (Distribución de

Fondos de la Nación)

1227 31/III Estableciendo los reemplazantes legales del Director y Escribano de Minas de la

Provincia, creados por Ley Nº 575 .

1228 31/III Derogando las Leyes Nº 944 y 951. (INCOMPATIBILIDADES)

1229 22/IV Incorporando la presente Ley, al Presupuesto para el año en curso. (Ley Nº 1161)

1230 10/VI Autorizando al P.E., a ceder gratuitamente, al Superior Gobierno de la Nación y con

destino al MINISTERIO DE GUERRA, una fracción de una hectárea de terreno en el

Pueblo de LA QUIACA.

1231 17/VI Sustituyendo el Apartado 5º, Inciso a), Art. 1º de la Ley Nº 1211. (Distribución del

Millón de pesos)

1232 17/VI Modificando el Inciso e), del Art. 1º de la Ley Nº 1047, para reparación escuela en

Santa Catalina.

1233 17/VI Traslado de la Oficina de REGISTRO CIVIL DE GUADALUPE a TIO MAYO,

Dpto. de Rinconada.

1234 17/VI Autorizando al P.E., a celebrar con la NACIÓN, los convenios necesarios para el

traspaso de la Deuda PROVINCIAL A LA NACIÓN, conforme a lo establecido en la

Ley Nacional Nº 12.139.

1235 17/VI Abriendo un crédito Extraordinario al MINISTERIO DE HACIENDA, para

Devolución a Comerciantes, de valores al consumo inutilizados cuando la Provincia

se acogió a la Ley Nacional Nº 12.139. (unificación de Impuesto Internos)

AÑO 1.936

92



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1236 24/VI Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 1024. (Termino de mandato de los Señores

Diputados y 127 de la Ley Nº 1212)

1237 24/VI Autorizando al P.E., a convenir con la EMPRESA ASFALTADORA SUCURSAL

JOSÉ DARDANO, la sustitución del importe de los Depósitos de Garantía sobre

Pavimentación.

1238 2/VII Abriendo un crédito Extraordinario al P.E., para pago de haberes, para empleados

supernumerarios, declarados cesantes.

1239 2/VII Destinando la Partida 33, Item I, Inciso 6º, del Anexo B), para el CONSEJO DE

HIGIENE PÚBLICA DE LA PROVINCIA, para combatir Epidemias.

1240 2/VII Autorizando al P.E,. a Entregar Fondos a la COMISIÓN ORGANIZADORA, de los

Juegos Florales a realizarse, el 23 de Agosto próximo.

1241 2/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos para gastos de las Delegaciones

destinadas a la 4º Conferencia Nacional de Abogados en TUCUMÁN.

1242 5/VIII Autorizando al P.E., a pagar al Ingeniero MARIO L. ROMANO, la suma de $ 34.000

m/n, a cuenta de honorarios regulados por la SUPREMA CORTE DE LA NACIÓN.

1243 19/VIII Reglamentando la denuncia de Herencia Vacante, que acuerda la Ley Nº 962.

1244 19/VIII Autorizando al P.E., Inversión de Fondos en las Construcciones de las Viviendas de

damnificados, por el Ciclón ocurrido, en el mes de Julio ppdo.

1245 19/VIII Destinando Inversión de Fondos para el pago de un ascensorista y otros gastos, de

Casa de Gobierno de la Provincia.

1246 19/VIII Modificando la Leyes Nº 1044, Obras Públicas en Tumbaya y Ley Nº 1211,

Distribución del Millón.

1247 26/VIII Abriendo un Crédito Extraordinario al P.E., para Abonar al Sr. ANTONIO VARGAS

ORELLANA, la diferencia, entre un sueldo de Legislador y Gobernador de la

Provincia.

1248 27/VIII Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 607. (Sitios baldíos o sin dueños conocidos)

93



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1249 29/VIII Autorizando al P.E., Inversión de Fondos, en las Obras de Ampliación del Hall

Central de Puestos de Ventas del Mercado Municipal de esta Capital.

1250 29/VIII Abriendo un Crédito Extraordinario al P.E., para reforzar varias Partidas del

Presupuesto Vigente Ley Nº 1161.

1251 29/VIII Imputando el Gasto de la Ley Nº 1217 (CAMPO DE AVIACIÓN), a la Ley Nº 1162

(IMPUESTO A LA COCA).

1252 29/VIII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a ceder al SUPERIOR

GOBIERNO DE LA NACIÓN con destino al MINISTERIO DE OBRAS

PÚBLICAS, una Fracción de Terreno, de Propiedad Municipal con destino a la

Construcción de un Edificio para oficinas de la Dirección de Arquitectura. (entre

Alberdi y San Martín)

1253 29/VIII Restituyendo al Hospital Dr. ANTONIO BALDI el Nombre de SAN ROQUE.

1254 31/VIII Reforma a la Ley de CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES,

Ley Nº 949.

1255 31/VIII Fijar los gastos de la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES, a

contar desde 1º de Septiembre de 1.936.

1256 31/VIII Acordando a la ACADEMIA SARMIENTO de SAN PEDRO DE JUJUY, la suma de

$ 1.500 m/n, para OBRAS SANITARIAS de la misma.

1257 31/VIII Autorizando al P.E., Inversión de Fondos, para OBRAS PÚBLICAS, en el

Departamento de TILCARA.

1258 4/XI Autorizando al P.E., traspaso de la deuda Provincial a la NACIÓN, con arreglo en lo

establecido, en la LEY NACIONAL Nº 12.139.

1259 5/XI Cambiando de destino al Impuesto establecido en la Ley Nº 904, Impuesto a la

Herencia.

1260 5/XI Autorizando al P.E., adquirir un inmueble de la Firma LEACH HNOS. ubicado en

SAN PEDRO DE JUJUY.

1261 11/XI Destinando Fondos, en la Adquisición de un Equipo caminero para la DIRECCIÓN

DE VIALIDAD.

94



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1262 11/XI Autorizando al P.E., la inversión de Fondos en el pago de sueldos, a Empleados en la

Secretaría Electoral del JUZGADO FEDERAL.

1263 11/XI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Edición en Libros de los Escritos

del CANÓNIGO DR. JUAN I. GORRITI, Compilado por el Presbitero MIGUEL A.

VERGARA.

1264 11/XI Declarando Feriado Permanente el día 18 de Noviembre Aniversario de la

AUTONOMÍA POLITICA DE JUJUY.

1265 12/XI Fijando el Presupuesto para el Año 1.937.

1266 14/XI Eximiendo del pago de la Contribución Territorial, a los Propietarios del

Departamento EL CARMEN.

1267 14/XI Autorizando al P.E. o a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a ceder

gratuitamente, a la DIOCESIS DE JUJUY, una extensión de terreno para la

construcción de un Colegio e Internado para Varones. (Salta y Gral. Paz)

1268 14/XI Modificando la Ley Nº 1255 de Presupuesto de la CAJA PROVINCIAL DE

JUBILACIONES Y PENSIONES, para el año 1.937.

1269 14/XI Creando COMISIÓN MUNICIPAL en VOLCÁN Departamento de TUMBAYA.

1270 14/XI Derogando las Leyes Nº 906 y 907. (IMPUESTO A LOS BOSQUES)

1271 3/VI Autorizando al P.E., a entregar al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN $ 2.000

m/n para compra de ropas para los niños pobres de SANTA CATALINA.

1272 3/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el pago de intereses, etc. en el

PLEITO con la PROVINCIA a los Sres. PEREYRA Y LÓPEZ Y PRIMITIVO

IGLESIAS, sobre INCONSTITUCIONALIDAD, de la Ley Nº 866.

AÑO: 1.937

95



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1273 3/VI Referente a los JUBILADOS Y PENSIONADOS, sobre monto acordado por la

JUNTA del BANCO Escolar Ley Nº 338.

1274 23/VI Concediendo un Subsidio de $ 16.000 m/n al AEREO CLUB JUJUY.

1275 23/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos para la adquisición de Instrumental,

herramientas, etc. para la Sección Técnica de la DIRECCIÓN DE MINAS.

1276 23/VI Autorizando al P.E., a contratar con la Cia. INDUSTRIAL Y MERCANTIL

THYSSEN Ltda., la perforación, de un pozo en el CAMPO DE AVIACIÓN, a los

efectos de la búsqueda de agua potable subterránea.

1277 24/VI Abriendo un Crédito Suplementario al P.E., por la suma de $ 12.000, para el refuerzo

de varias Partidas, del Presupuesto vigente Ley Nº 1265.

1278 24/VI Modificando el Art. 5º de la Ley Nº 811. (TIERRAS FISCALES)

1279 24/VI Autorizando al P.E., Inversión de Fondos en la Construcción, de un Hotel en

TERMAS DE REYES.

1280 24/VI Aumentando la Subvención, al Hospital BELGRANO DE HUMAHUACA.

1281 24/VI Creando varios cargos Docentes en las Escuelas dependientes del CONSEJO

GENERAL DE EDUCACIÓN.

1282 1/VII Modificando el Inc. G), Partida 3º, Art.1º de la Ley Nº 1211. (Partida para Obras

Públicas)

1283 7/VII Modificando el Art. 2º de la Ley Nº 1271 ropa para niños de SANTA CATALINA.

1284 7/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Instalación, de cañerías de Agua

corrientes en los Barrios edificados de Villa Cuyaya.

1285 7/VII Acordando un Subsidio de $ 200, a la Academia Sarmiento de esta Capital.

1286 7/VII Autorizando al P.E., a pagar al Ing. Mario L. Romano la suma de $ 12.000 m/n saldo

de los Honorarios regulados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

96



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1287 7/VII Acordando un Subsidio de $ 500 m/n, a la Liga de FOOT-BALL de la PROVINCIA

con motivo del Segundo Campeonato a realizarse en Salta.

1288 7/VII Reforzando en $ 7.500 m/n, la Partida 9, Item VIII, Inc. 4, Anexo B) del Presupuesto

Vigente.

1289 7/VII Autorizando al P.E., a hacer entrega, a la DIRECCIÓN NACIONAL DE VIALIDAD

la suma de $ 2.306 m/n, suma secuestrada por la POLICIA DE LA CAPITAL, al ex

empleado de aquella Don JOAQUÍN ROSES ROQUETA.

1290 14/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la construcción, de una cancha

reglamentaria de BASQUET - BALL.

1291 14/VII Autorizando al P.E. a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD, la

suma de $ 96.000 m/n, para Ejecución de nuevas Obras Viales en la Provincia.

1292 15/VII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN PROVINCIAL DE BELLAS

ARTES $ 3.300 m/n, para la creación de una columna recordatoria del ÉXODO, en la

Plazoleta 23 de Agosto.

1293 15/VII Autorizando al P.E., a contribuir con $ 1.000 m/n para los premios que el

AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO otorgará, con motivo del GRAN PREMIO

ARGENTINO 1.937.

1294 15/VII Elevando de Categoría al JUZGADO DE PAZ SECCIONAL DEL DISTRITO DE

VOLCÁN, Dpto. de TUMBAYA.

1295 15/VII Exonerando de multas a las Personas Infractoras a la LEY DE REGISTRO CIVIL.

1296 28/VII Modificando el Art. 4º de la Ley Nº 1291. (ENTREGA DE FONDOS A VIALIDAD)

1297 28/VII Acordando un Subsidio de $ 1500 m/n al CLUB SOCIAL DE JUJUY.

1298 28/VII Cambiando de destino a la Partida 22, Anexo D), Item Unico, Inciso Unico, del


97



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1299 28/VII Modificando la Leyenda del Art. 1º de la Ley Nº 1246. (OBRAS PÚBLICAS EN

TUMBAYA)

1300 28/VII Intervención al Hospital de EL CARMEN.

1301 18/VIII Autorizando al P.E., a Donar a la NACIÓN, hasta una hectárea de terreno para la

construcción de un Observatorio Meteorológico. (Campo de Aviación)

1302 18/VIII Autorizando al P.E., para conceder al AERO CLUB JUJUY la administración y

usufructo del CAMPO DE AVIACIÓN e instalaciones en el ALTO COMEDERO -

Ley 1217-.

1303 19/VIII Impuesto explotación de BOSQUE y Venta de Maderas.

1304 19/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el pago de sueldos de Policía de

Campaña, por Octubre de 1.935.

1305 19/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en el pago de la deuda exigible

correspondiente al Ejercicio de 1.936.

1306 19/VIII Inversión de fondos para la construcción, de un local para la Escuela

"ESTANISLAO ZEBALLOS". (VILLA GORRITI)

1307 19/VIII Modificando la Partida 3º, Item III, Inciso 5º, Anexo B) del Presupuesto Vigente Ley

Nº 1265.

1308 19/VIII Autorizando al P.E., a transferir de la Partida. 1º a la Partida. 2º del Item II, Inciso

Unico, anexo F) del Presupuesto Vigente, la suma de $ 500 m/n.

1309 19/VIII Forma de pago de las JUBILACIONES y PENSIONES, a que se refiere la Ley Nº

1223. (Prorroga de Jubilaciones y Pensiones)

1310 19/VIII Modificando el Art. 171º de la Ley Nº 1209. (Ley de Contabilidad)

1311 19/VIII Acordando un Subsidio de $ 600 a la Sala de Primeros Auxilios de SANTA

CATALINA.

1312 19/VIII Prorrogando hasta el 31 de Diciembre, del corriente Año el plazo para las

Jubilaciones y Pensiones, acordadas por Leyes Nº 338, 949, 1210 y 1254.

98



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1313 22/XII Autorizando al P.E., el pago de los Intereses debitados, por el BANCO DE LA

PROVINCIA de Jujuy, a los Maestros al abonarle sus haberes, por el Año 1.935.

1314 22/XII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en reparaciones del ascensor del

PALACIO DE GOBIERNO.

1315 22/XII Aprobando el Presupuesto para la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y

PENSIONES para el Año 1.938.

1316 22/XII Autorizando al P.E., el pago de $ 1.120, al Señor Interventor del Hospital de EL

CARMEN, Dr. PABLO ALMARAZ. (LEY Nº 1.300)

1317 29/XII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos para Adquirir una extensión de terreno

no menor de 14 hectáreas, en el Distrito MONTERRICO Dpto. de EL CARMEN y

cederlo a la NACIÓN, para un Establecimiento Experimental de Tabaco.

1318 29/XII Autorizando al P.E., a aceptar de la DIRECCIÓN DE Y.P.F., un pozo de agua

surgente individualizado de "POZO J.B.5" y Expropiación de terrenos adyacentes,

con destino a Colonización.

1319 30/XII Autorizando al P.E., a entregar a ACCIÓN CATÓLICA ARGENTINA de SAN

PEDRO, la suma de $ 1500, para gastos que ocasione el envío de niños débiles a la

QUEBRADA DE HUMAHUACA.

1320 30/XII Abriendo un Crédito Extraordinario al P.E., para el pago de facturas pendientes por

Gastos Generales del MINISTERIO DE GOBIERNO durante el año 1.936.

1321 30/XII Autorizando al P.E., a adherir a la Provincia, a los Beneficios de la LEY

NACIONAL Nº 12.341 de Protección a la MATERNIDAD e INFANCIA.

1322 30/XII Autorizando al P.E., para emitir un Empréstito de $ 3.500.000 que se denominará

"PROVINCIA DE JUJUY- DEUDA INTERNA".

1323 30/XII LEY GENERAL DE PRESUPUESTO, para el Año 1.938.

99



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1324 26/I Autorizando al P.E., a ceder gratuitamente, al GOBIERNO NACIONAL, una

fracción de terreno, con destino a la construcción e instalación de un Hospital

Regional. (Villa Gorriti)

1325 26/I Modificando la fecha que deberán tener lugar las Elecciones de Renovación de

Miembros, de la H. LEGISLATURA y H. CONSEJO DELIBERANTE.

1326 26/I CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL.

1327 27/I Ampliando en $ 80.000 m/n la cantidad autorizada, por el Art. 1º, Inciso a), de la Ley

Nº 1211, para la Construcción de un Matadero, en el Distrito de SAN PEDRITO.

1328 27/I Destinando Fondos, para el pago del saldo de la cuenta manutención de presos,

correspondiente al Ejercicio 1.937.

1329 28/I Aprobando el Decreto 1058 (H) de fecha 14/XII/1937 con una duración 30 años, para

su vigencia. (Regalía de Petróleo y demas Hidrocarburos)

1330 28/I Autorizando al P.E., la entrega de Fondos a la Dirección PROVINCIAL DE

VIALIDAD, proveniente de reintegros, hecho por la Nación, a la Provincia por

transferencias de deudas.

1331 28/I Modificando el Art.4º de la Ley Nº 1318. (cesión de un pozo Petrolífero)

1332 28/I Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 1317. (Cesión de un terreno en el Carmen a la

Nación)

1333 15/II Suprimiendo el Inc. a), del Art. 2º de la Ley Nº 1330. (Entrega de fondos a la

Dirección Provincial de Vialidad)

1334 19/II Sustituyendo el Art. 35 de la Ley Nº 1212. (Ley Electoral de la Provincia)

1335 17/V Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la realización del programa de

festejos del 25 de Mayo.

AÑO 1.938

100



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1336 30/V Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos para la Adquisición de un Automóvil,

para el Ministerio de Gobierno, Justicia e Instrucción Pública.

1337 6/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el rescate por su valor escrito de los

Títulos de Crédito Interno Ley Nº 980.

1338 6/VI Modificando la Leyenda de la Partida 3º, Item III, Inciso 6º, Anexo B) de la Ley Nº

1323.

1339 6/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en pago de los Honorarios regulados por

la CORTE SUPREMA DE LA NACIÓN, al Sr.BULLRICH y los Dres. MALAMUD,

OVEJERO y PATRON COSTA.

1340 7/VI Abriendo un Crédito Suplementario al P.E., a efectos de regularizar los gastos de la

SECRETARÍA DE LA GOBERNACIÓN.

1341 7/VI Autorizando al P.E., para que por intermedio del CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN, pase a prestar servicios a SAN PEDRO, el Maestro ayudante de la

MENDIETA.

1342 7/VI Autorizando al P.E., para Transferir al SUPERIOR GOBIERNO DE LA NACIÓN el

terreno que ocupa actualmente, el nuevo Edificio del Cabildo de HUMAHUACA.

1343 13/VI Creando varios cargos dependientes del CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN en

SAN PEDRO, LEDESMA y VOLCÁN.

1344 13/VI Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD, la

suma de $ 28.000 m/n, para adquisición de un equipo Caminero Mecánico.

1345 14/VI Modificando el Inciso 7), Anexo B) de la Ley Nº 1323. (LEY GENERAL DE

PRESUPUESTO)

1346 27/VI Autorizando al P.E., a invertir para la adquisición de huevos y alevino de truchas y

salmones, para poblar los ríos CASPALÁ, LA CABAÑA, ARROYO EL MORADO,

etc.

1347 27/VI Creando un cargo dependiente del CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN, en la

Escuela nocturna de LEDESMA.

101



LEY Nº FECHA DE

SANCION

EXTRACTO

1348 4/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Construcción del muro del Edificio

de la CÁRCEL DE MUJERES, "Asilo Pan de los Pobres".

1349 4/VII Modificando la Partida 3, Inciso g) de la Ley Nº 1211. (Fondos Obras Públicas)

1350 4/VII Autorizando al P.E., a contribuir con los gastos, que ocasionen las giras de los

Estudiantes del COLEGIO NACIONAL "TEODORO SANCHEZ DE

BUSTAMANTE" Y ESCUELA NORMAL MIXTA "JUAN IGNACIO GORRITI".

1351 4/VII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE HUMAHUACA, para que permita al

Ejército Argentino erigir un monumento recordatorio a la Memoria del Sargento de

Tambo Nuevo, Don José Mariano Gómez.

1352 18/VII Concediendo una Beca de $ 30 m/n, a la Señorita SUSANA CARRIZO, mientras

curse la carrera de Dietista.

1353 18/VII Ampliando en $ 5.000 la Partida 2, Item II, Inciso 2º), Anexo B) de la Ley Nº 1323

del Presupuesto.

1354 18/VII Autorizando al P.E., la entrega de Fondos a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE

VIALIDAD, con destino a la Construcción de un Puente sobre el RÍO TESORERO

en el camino "JAIRE A OCLOYAS".

1355 18/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la reparación de la IGLESIA del

Pueblo de RINCONADA.

1356 18/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos con destino al pago de trabajos de

reparación y otros, en la IGLESIA de HUACALERA. (TILCARA)

1357 1/VIII Expropiación 50 hectáreas de la Finca de CASABINDO, Departamento de

COCHINOCA.

1358 1/VIII Autorizando al P.E., a comprar o expropiar una extensión de tierra del Pueblo de

CIENEGUILLAS, Departamento de SANTA CATALINA.

1359 2/VIII Autorizando al P.E., a otorgar Escritura a favor del HOSPITAL SAN ROQUE, de la

manzana que ocupa el mismo.

102



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1360 2/VIII Acordando un subsidio de $ 200 m/n, a la ACADEMIA SARMIENTO de esta

CAPITAL.

1361 2/VIII Ampliando en la suma de $ 5.000 m/n, la Partida 2, Item II, Inciso Único Anexo A)

de la Ley Nº 1323. (PRESUPUESTO)

1362 2/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la construcción de un Mástil, en la

Plaza "Gral. FRIAS", del PUEBLO DE SAN PEDRO DE JUJUY.

1363 2/VIII Destinando $ 10.000 m/n, para OBRAS PÚBLICAS, en VILLA CUYAYA. (Dpto.

CAPITAL)

1364 2/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en OBRAS PÚBLICAS en el Dpto. de

EL CARMEN.

1365 2/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el entubamiento, de la acequia Nº 1,

que riega SAN PEDRITO al REMATE.

1366 2/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la reconstrucción de la Iglesia del

distrito Oratorio de SANTA CATALINA.

1367 2/VIII Creando la Sección Técnica de MINAS, dependiente del Director de Minas.

1368 2/VIII Trasladando la oficina de REGISTRO CIVIL, de SAN JUAN y OTROS a ARROYO

COLORADO.

1369 2/VIII Prorrogando el plazo del Art. 1º de la Ley Nº 1312 (JUBILACIONES Y

PENSIONES), acordadas por Leyes Especiales.

1370 8/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el gasto que ocasionó, el fallecimiento

del Ex Gobernador Don MATEO C. CORDOVA.

1371 8/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en Obras Públicas, en el Pueblo de

HUMAHUACA.

1372 8/VIII Derogando la segunda parte del Art. 315º del CÓDIGO RURAL.

1373 8/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en Obras Públicas, en el Departamento

de TILCARA.

103



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1374 8/VIII Modificando la Leyenda de la Partida 2, Item 8, Inciso 4), Anexo B) del Presupuesto

Vigente.

1375 8/VIII Reconociendo a favor del Sr. JUAN VERA SANCHEZ, la diferencia de sueldo al

Secretario de la H. Cámara.

1376 8/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el pago de la deuda exigible del

Ejercicio 1.937.

1377 9/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN MUNICIPAL DE ESTACIÓN

PERICO, la suma de $ 5.000 m/n, con destino a la construcción de su edificio propio.

1378 9/VIII Destinando Fondos para poner en condiciones y habilitar el edificio, de la

HILANDERÍA DE ABRA PAMPA, para Sala de Primeros Auxilios y Comisaría.

1379 9/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en Obras Públicas, en el Dpto. de

TUMBAYA.

1380 9/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la MUNICIPALIDAD DE LEDESMA $ 45.000

m/n, con destino a la Construcción de un Mercado.

1381 9/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD $

40.000 m/n, para construcción y reparación de camino de herradura, en

GOBERNADOR TELLO y la construcción DOS PUENTES sobre Rio San Lorenzo.

1382 9/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en la ampliación de la HOSTERÍA DE

LAS TERMAS DE REYES.

1383 9/VIII Destinando Fondos para refacciones de Edificio de la Iglesia del PUESTO DEL

MARQUEZ (Dpto. COCHINOCA).

1384 9/VIII Ampliando en $ 10.000 m/n, la Partida 1, Item Único, Anexo H) de la Ley Nº 1323

de PRESUPUESTO.

1385 9/VIII Subsidio de $ 10.000 m/n, al CLUB ATLÉTICO INDEPENDIENTE, para

construcción de su Edificio Social, en Avenida Senador Pérez.

1386 9/VIII Modificando la Leyenda la Partida 4, Item 8, Inciso 1º, Anexo C) del Presupuesto

Vigente.

104



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1387 9/VIII Autorizando al P.E., adherir a la PROVINCIA, al PRIMER CONGRESO DE

TURISMO Y COMUNICACIONES, a reunirse en BUENOS AIRES.

1388 9/VIII Derogando la Ley Nº 617 y 971 sobre restitución de nombres en los Departamentos

VALLE GRANDE Y SANTA BÁRBARA.

1389 22/VIII Autorízase al P.E., la Inversión de Fondos para iniciar la reconstrucción y

Ampliación del Mercado Municipal de SAN PEDRO de Jujuy.

1390 6/XII Aprobando la boleta de Compra Venta, celebrado entre la CAJA PROVINCIAL DE

JUBILACIONES y el BANCO DE LA PROVINCIA de Jujuy.

1391 6/XII Incluyendo en el Presupuesto Ley Nº 1323 la suma de $ 225.000 m/n,

correspondiente a la Subvención Nacional de la Ley Nº 2737.

1392 6/XII Ley de PRESUPUESTO, para el Año 1939.

1393 6/XII Crédito Extraordinario, con destino al pago de Honorarios, regulados por la

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, en el JUICIO DE

ZAMBRANO y Cía., contra la PROVINCIA.

1394 6/XII Aprobando el PRESUPUESTO DE LA CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES

Y PENSIONES, para el Año 1.939.

1395 6/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE HUMAHUACA, a ceder al GOBIERNO

DE LA NACIÓN y con destino a la ampliación del Monumento a la

INDEPENDENCIA, una fracción de terreno.

1396 6/XII Confirmando la Ordenanza Nº 58 del Consejo Deliberante de YAVI por el que dona

al GOBIERNO DE LA NACIÓN, una fracción de terreno en el Pueblo de LA

QUIACA, para Oficina de CORREOS Y TELÉGRAFOS.

1397 13/XII Acordando un Subsidio de $ 3.200 m/n, a la SOCIEDAD PROTECTORA DEL

NIÑO DE LEDESMA.

1398 19/XII Autorizando al P.E., a contratar con el GOBIERNO DE LA NACIÓN de acuerdo, a

las Leyes Nacionales Nº 10.998, 11.165 y 12.140 la provisión de Agua de Desagües

Cloacales y Fluviales, Energía Eléctrica, en los Municipios, que lo soliciten.

105



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1399 19/XII Prorrogando la Vigencia de las Leyes Imputadas a los Anexos A) y F) de la Ley Nº

1323. (Presupuesto)

1400 19/XII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, para la Adquisición en MAIMARÁ, de

un terreno destinado a Campo de Juegos de FOOT-BALL y otros deportes.

1401 19/XII Acordando al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN $ 5.000 m/n, para

Instalación y sostenimiento de una Colonia de Vacaciones, para escolares débiles en

HUMAHUACA.

1402 19/XII Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1299. (OBRAS PÚBLICAS EN TUMBAYA)

1403 19/XII Autorizando al P.E., para disponer que por CONTADURÍA Y TESORERÍA

GENERAL, se descargue de la Cuenta CAJA la suma de $ 4.642,50 m/n, abonada en

el Año 1.935.

1404 19/XII Autorizando al P.E., la Inversión de fondos para OBRAS PÚBLICAS, en el Dpto. de

SANTA CATALINA.

1405 19/XII Autorizando un Empréstito de la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y

PENSIONES, a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL.

1406 19/XII Estableciendo que el P.E., por intermedio del Dpto. de OBRAS PÚBLICAS

determine el Límite Norte de las Propiedades, ubicadas en la Márgen derecha del

RÍO CHICO.

1407 20/XII Prohibiendo la CAZA, por el término de tres años, en todo el territorio de la

Provincia.

1408 20/XII Prohibiendo la PESCA, por el término de tres años, en todo el territorio de la

Provincia de Jujuy.

1409 20/XII Abriendo un Crédito Extraordinario por $ 5.146, 35 m/n, destinado al pago de

cuentas pendientes de Ejercicios anteriores.

1410 26/XII Modificando la Leyenda del Anexo D), Inciso Único, Item Único, Partida 19 de la

Ley Nº 1392. (Ley de Presupuesto)

106



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1411 26/XII Exceptuándose de la prohibición de la Ley Nº 1408. (PESCA)

1412 30/XII REGALÍA MINERA.

1413 30/XII Fijando el JORNAL LEGAL MÍNIMO, para todos los Obreros que trabajen, por

cuenta de la Provincia.

1414 30/XII Modificando a la Ley Nº 188. (LEY ORGÁNICA MUNICIPAL)

1415 24/IV Autorizando al P.E., a pagar a Don BLAS GONZALEZ DIEZ $ 55.654.40 m/n, por

devolución de Impuestos percibidos por la Provincia, en virtud de la Ley 1.162.

(Impuesto a la Coca)

1416 19/V Autorizando al P.E., a contratar con la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES un

Empréstito hasta la suma de $ 450.000 m/n, para obra en Hostería Termas de Reyes.

1417 30/V Ampliando el plazo a que se refiere al Art. 14º de la Ley Nº 1326. (Contribución

Territorial)

1418 31/V Reforzando varias partidas de la Ley Nº 1392. (LEY DE PRESUPUESTO)

1419 31/V Autorizando al P.E., a comprar o expropiar terrenos en EL PALMAR DE

LAMBRISCA, en el Dpto. de SANTA BÁRBARA, para establecer un Parque

Termal.

1420 31/V Modificando la Ley Nº 1363, Obras Públicas en Villa Cuyaya.

1421 31/V Inversión de Fondos $ 5.000 m/n, para Organización del Archivo y formación de la

Biblioteca de la H. Legislatura.

1422 6/VI Modificando la Ley Nº 1392 de Presupuesto, creando cargos de Maestros

dependientes del Consejo Gral. de Educación.

1423 7/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos con destino a la construcción, de un

mercado en el Pueblo de TILCARA.

AÑO 1.939

107



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1424 13/VI Ampliando en la suma de $ 2.000 m/n, Partida 5, Item II, Inciso 2º, Anexo B) de la

Ley Nº 1392 de Presupuesto.

1425 21/VI Modificando la Partida 19, Item Único, Inciso Único, del Anexo D) de la Ley Nº

1392 de PRESUPUESTO.

1426 27/VI Autorizando al P.E., a entregar a la MUNICIPALIDAD DE LEDESMA, la suma de $

15.000 m/n., para colocación de cañerías en el PUEBLO LEDESMA.

1427 27/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Expropiación, compra y cercado de

un terreno, destinado a Cementerio y una casa para oficina pública, en el Distrito de

YALA.

1428 27/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en la Construcción de una Cancha de

Deportes y Patio de Juegos Infantiles, en el Pueblo de HUMAHUACA.

1429 27/VI Autorizando al P.E., a pagar a los Sres. CUADRENCH HNOS. $ 50.769.60 m/n,

por devolución de Impuestos percibidos, por la Provincia, en virtud de la Ley Nº

1162. (IMPUESTO A LA COCA)

1430 27/VI Autorizando al P.E., a abonar a Don JUAN P. de BORJAS $ 500 m/n, como Autor y

Editor, de la Obra "PAGINAS DE PLATA".

1431 27/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en Obras Públicas en Dpto. de

TUMBAYA.

1432 27/VI Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en Obras Públicas en Dpto. PERICO de

SAN ANTONIO.

1433 28/VI Abriendo un Crédito Extraordinario al P.E., para el pago de Honorarios a

"ZAMBRANO Y CIA", en el fallo de la Suprema Corte, contra Provincia de Jujuy

s/Inconstitucionalidad de un decreto de concesión.

1434 28/VI Destinando Fondos para Adquirir una Hectárea de terreno, en el Distrito de LEÓN,

Dpto. CAPITAL, para construcción de un local para la ESCUELA PROVINCIAL.

1435 28/VI Ampliando las partidas que fijan las Leyes Nº 1378 y 1385.

108



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1436 28/VI Destinando Fondos, para la terminación del Mercado de PUESTO DEL MARQUEZ,

Departamento Cochinoca.

1437 28/VI Autorizando al P.E., entregar Fondos, para OBRAS PÚBLICAS en el Dpto. de

SANTA CATALINA.

1438 4/VII Creando el cargo de Asesor Letrado del DEPARTAMENTO DE TRABAJO Y

ESTADÍSTICA.

1439 4/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en varias Obras en el Dpto. de la Capital.

1440 4/VII Refuerza a la Partida 4, Item II, Inciso II, Anexo B) de la Ley Nº 1392 de

PRESUPUESTO.

1441 4/VII Autorizando al P.E., Inversión de Fondos en pago de Honorarios Regulados por la

SUPREMA CORTE, $ 2.700 m/n a los Dres. DANIEL OVEJERO y JAIME

MALAMUD.

1442 4/VII Ampliando las Partidas de gastos generales del Anexo A), Inciso Único, Item II del

PRESUPUESTO Vigente.

1443 4/VII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN MUNICIPAL DE TILCARA $ 2.100

m/n, para Obras Públicas en el Pueblo.

1444 4/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, para Obras Públicas en el Pueblo de San

Pedro de Jujuy.

1445 18/VII Transfiriendo los Fondos que determina la Partida 32, Item Único, Inciso Único, del

anexo D) a la Partida 4, Item II, Inciso 3º) del Anexo C).

1446 18/VII Destinando Fondos para reforzar la Partida 2, Inciso Único, Item II, Anexo E) de la

Ley Nº 1392.

1447 25/VII Autorizando a la INTENDENCIA MUNICIPAL DE LA CAPITAL, a escriturar

gratuitamente, a favor de la ASOCIACIÓN PAN DE LOS POBRES, la manzana de

terreno que esta ocupa.

109



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1448 25/VII Autorizando al P.E., a pagar $ 15.800 m/n al Sr. VICENTE COSTA BACH, por

devolución de Impuestos percibidos por la PROVINCIA y Regulado por la

SUPREMA CORTE, en virtud Ley Nº 1162.

1449 25/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en el pago de las deudas pendientes del

CONSEJO DE HIGIENE.

1450 25/VII Inversión de fondos en OBRAS PÚBLICAS, en el pueblo de RINCONADA.

1451 25/VII Ampliando el crédito acordado por la Ley Nº 1279 para Construcción de un Hotel, en

las TERMAS DE REYES.

1452 25/VII Estableciendo que el gasto que demande el cumplimiento de las Leyes Nº 1.427,

1.428, 1.430, 1.431, 1.432, 1.435 y 1.436, se cubrirán con el producido de la Ley Nº

1.412 de REGALÍA MINERA.

1453 25/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos, en el pago de la Subvención, que se

adeuda a la Academia SARMIENTO, de esta Capital.

1454 25/VII Autorizando al P.E., a entregar a la MUNICIPALIDAD de LA QUIACA, $ 2.500

m/n para diversas Obras Públicas.

1455 25/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos como contribución, a los gastos de

Filmación de una PELÍCULA, de la Provincia de Jujuy.

1456 25/VII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos para la construcción de una IGLESIA EN

YUTO, Dpto. de LEDESMA.

1457 8/VIII Acordando un subsidio al CLUB ATLÉTICO INDEPENDIENTE de $ 10.000 m/n,

para la prosecución de la Construcción de su edificio Social.

1458 8/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el pago de Honorarios regulados por

la CORTE SUPREMA, a los Dres. DANIEL OVEJERO y JAIME MALAMUD, por

su intervención en el Juicio Expediente C-714, CUADRENCH Hnos. contra la

PROVINCIA.

110



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO


la CORTE SUPREMA, a los Dres. DANIEL OVEJERO y JAIME MALAMUD por

intervención en el Juicio "Expediente 639- C, CUADRENCH Hnos., contra la

PROVINCIA".

1460 8/VIII Autorizando al P.E., a escriturar, a favor de la Diócesis de Jujuy, el terreno que ocupa

la IGLESIA y casa PARROQUIAL, de EL CARMEN.

1461 9/VIII Derogando el Art. 124º de la Ley Nº 1.209. (LEY GENERAL DE CONTABILIDAD)

1462 9/VIII Agregando a la Ley Nº 1.162 un Artículo referente a multa y decomiso. (IMPUESTO

A LA COCA)

1463 9/VIII Acordando un Subsidio a la SOCIEDAD DE BENEFICENCIA, de TILCARA de $

5.000 m/n, para construcción de un Pabellón.

1464 22/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en obra de drenaje, en el Norte del

Pueblo de HUMAHUACA.

1465 22/VIII Acuérdase un Subsidio al Hospital BELGRANO de HUMAHUACA de $ 5.000 m/n,

para el pago de su deuda atrasada al 31/12/1938.

1466 22/VIII Abriendo un Crédito suplementario al P.E., para pago de sueldo, del ex Auxiliar del

Registro de la Propiedad Raíz y Catastro, Sr. ROGELIO L. GIRADO.

1467 22/VIII Autorizando al P.E., la Inversión de Fondos en el cierre y arreglo del Cementerio del

Pueblo de EL MORENO, Dpto. de TUMBAYA.

1468 22/VIII Expropiación en el pueblo de BARRANCAS, Dpto. de COCHINOCA. (Leyes Nº 607

y 1248)


la SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, a los Dres. DANIEL

OVEJERO y JAIME MALAMUD, en el Juicio Epxte. C- 813, VICENTE COSTA

BACH.

1470 25/VIII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 1.500 m/n, en la Expropiación o

compra de terreno en EL CARMEN para Instalación CAMPO DE DEPORTE.

111



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1471 28/VIII Prorrogando el Ejercicio Económico 1.940, la Vigencia de las Leyes Imputadas

anexo A) y F) de la Ley Nº 1323, toda Ley Especial con Fondos Propio y a las

Cuentas Superávit Ejercicio 1.937 y 1.938.

1472 28/VIII Declarando Expropiable por Utilidad Pública, la zona del radio Suburbano de la

Capital según delimitación y prohibiendo toda Edificación en aquel y fijando normas,

para su cumplimiento.

1473 28/VIII Modificando la Ley de Sellos Nº 987.

1474 28/VIII Acordando a la Escuela elemental de ARTES Y OFICIOS de EL CARMEN $ 1.200

m/n, en concepto de Subvención.

1475 28/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la MUNICIPALIDAD de HUMAHUACA $ 4.500

m/n, para Obras Públicas.

1476 28/VIII Destinando la suma de $ 15.000 m/n, para la construcción de BAÑOS TERMALES y

dependencias en TERMAS DE REYES, para uso gratuíto del público y obligaciones

concesionarias.

1477 28/VIII Destinando $ 1.200 m/n, para compra de repuestos y reparaciones de vehículos de la

Policía.

1478 28/VIII Destinando la cantidad de $ 500 m/n, para la Adquisición de un piano para la Escuela

Provincial DEL HUERTO.

1479 29/VIII Autorizando al P.E., a ceder gratuitamente, a la Diócesis de Jujuy con destino al

ensanche del COLEGIO DEL SALVADOR, de esta ciudad, una fracción de terreno

contiguo al mismo.

1480 29/VIII Autorizando al P.E., para invertir la suma de $ 4.757,80 m/n, en el pago de la deuda

exigible del Ejercicio 1.938 y de otros Ejercicios anteriores.

1481 29/VIII Autorizando al P.E., invertir hasta la suma de $ 1.000 m/n en la construcción de una

Capilla en el Distrito de HUICHAIRA, Dpto. de TILCARA.

1482 29/VIII Acordando un subsidio de $ 10.000 m/n, a la Asociación OBRERA DE SOCORROS

MUTUOS DE SAN PEDRO DE JUJUY, con destino a la construcción de su Edificio

Social.

112



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1483 29/VIII Incorporando como art. 3º de la Ley Nº 937, referente a pago de multa. (IMPUESTO

A BILLETES DE LOTERÍA)

1484 29/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN MUNICIPAL del Dpto. de SANTA

CATALINA $ 3.000 m/n, con destino a la Ejecución de Obras de reconstrucción de

la IGLESIA de ORATORIO.

1485 5/XII Aprobando el Proyecto de Presupuesto para la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE

VIALIDAD, para el Ejercicio de 1.940.

1486 5/XII Aprobando el Proyecto Presupuesto para la CAJA PROVINCIAL DE

JUBILACIONES Y PENSIONES, para el Ejercicio de 1.940.

1487 5/XII Fijando fecha para la renovación del P.E., miembros H. LEGISLATURA y

CONSEJO DELIBERANTE.

1488 6/XII Autorizando al P.E., invertir hasta la suma de $ 100.000 m/n, en la Adquisición de

Muebles, Artefactos Eléctricos y demás accesorios, con destino a las TERMAS DE

REYES.

1489 12/XII Declarando Acogida a la Provincia a los beneficios de la LEY NACIONAL Nº

12.625. (VIALIDAD)

1490 12/XII Aprobando el Presupuesto General de la Administración para el Ejercicio Económico

del Año 1.940.

1491 19/XII Derogando el Inciso G), de Art. 1º de la Ley Nº 1473.

1492 19/XII Autorizando al MINISTERIO DE HACIENDA, a expedir certificados de

competencia, como Peritos Agrimensores en la PROVINCIA.

1493 29/V Autorizando al P.E., a pagar al Ing. MARIO L. ROMANO, la suma de $ 75.000 m/n

en concepto de honorarios regulados por la SUPREMA CORTE, en el Juicio

"MARIO L. ROMANO, contra Gobierno de la PROVINCIA DE JUJUY".

1494 11/VI Acordando una Subvención de $ 2.330 m/n, a la Escuela Elemental de ARTES y

OFICIOS de El Carmen.

AÑO: 1.940

113



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1495 19/VI Autorizando al P.E., hasta la suma de $ 1093 m/n, para la adquisición de ropa y

calzado destinado a distribuirse entre los niños pobres, con motivo de la Efeméride

del 9 de Julio.

1496 10/VII Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 663. (CONSEJO DE HIGIENE)

1497 16/VII Prorrogando el plazo de la presentación de los reclamos, sobre avaluaciones de las

Propiedades hasta el 30/VIII/1.939.

1498 23/VII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 2.640 m/n en la distribución de

becas en la Provincia.

1499 23/VII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 20.253 m/n para diferentes Obras

Públicas, Refuerzo de Partidas y Subsidios a la SOCIEDAD DE BENEFICENCIA

DE JUJUY.

1500 7/VIII Modificando la Ley Nº 1472. (Expropiación de las zonas Suburbanas de la Capital)

1501 7/VIII Sobre modificación de la Ley Nº 1413.

1502 7/VIII Modificando el Art. 148 de la Ley Nº 1208 -Reforma de la Ley Orgánica del Poder

Judicial.

1503 27/VIII Declarando obligatoria la vacunación Anti-Diftérica, en el Territorio de la Provincia.

1504 27/VIII Facultando al P.E., para acordar una rebaja del veinte por ciento (20%), hasta el año

1.939 inclusive.

1505 27/VIII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 250.000 m/n, para Obras Públicas

en la Provincia.

1506 28/VIII Estableciendo la aplicación que indica el Código de Procedimiento, en las acciones

por accidente de Trabajo, despido, falta de preaviso, etc.

1507 28/VIII Modificando las Leyendas actuales, de las partidas 8 y 9, Item III, Inciso 5º), del

Anexo B) de la Ley Nº 1490 de PRESUPUESTO GENERAL para el año 1.940.

114



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1508 28/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN MUNICIPAL DE MAIMARÁ, la

suma de $ 1.000 m/n, para construcción de Canchas de Deportes en dicho pueblo.

1509 28/VIII Autorizando al P.E. a entregar a la MUNICIPALIDAD de la Capital, la suma de $

800 m/n, para la construcción de un camino de acceso a VILLA BELGRANO.

1510 3/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 30.000 m/n, con destino a los

Agricultores damnificados por las heladas, en la zona de San Pedro, Ledesma y Santa

Bárbara.

1511 3/VII Abriendo un crédito extraordinario, a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE

VIALIDAD, por la suma de CIEN MIL PESOS m/n, por gastos varios.

1512 3/VII Creando el cargo de Bibliotecario de la H. LEGISLATURA DE LA PROVINCIA.

1513 16/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 9.400 m/n para abonar subvenciones y

subsidios impago por los Años 1.939, 1.940 y 1.941.

1514 16/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 3.202 m/n en pago de Servicios Fúnebres,

con motivo del Sepelio de los restos del Señor PEDRO CAMPOS.

1515 16/VII Autorizando al P. E., a cobrar sin multa, el impuesto atrasado de Contribución

Territorial, hasta el 30 de Octubre próximo.

1516 16/VII Prohibiendo la caza y la pesca en todo el territorio de la PROVINCIA, por tres años.

1517 22/VII Autorizando al P.E., a invertir $ 10.000 m/n en ropa de abrigo, para ser distribuida a

la gente pobre.

1518 22/VII Modificando la leyenda de la Partida 8, Item Único, Inciso Único, Anexo G) del

Presupuesto Vigente, para construcción de la Escuela Provincial Juanita Stevens.

AÑO: 1.942

115



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1519 23/VII Agregando a la Ley Nº 1303, los Art. 15º y 16º, referente a la prohibición y multa a la

extracción de vigas o rollizos de cedro, roble, etc.

1520 23/VII Sustituyendo el Art. 2º de la Ley Nº 1248.

1521 23/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 6.000 m/n para diferentes Obras, en el

Pueblo de Rinconada.

1522 23/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 3.000 m/n para diferentes Trabajos en la

Escuela Provincial del Pueblo de Humahuaca.

1523 23/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 1.500 m/n para estudio a fin de proveer

de Agua al Pueblo de Pampichuela, Dpto. de Valle Grande.

1524 24/VII Modificando la Ley de Presupuesto Nº 1490.

1525 29/VII Autorizando al P.E., entregar a la Comisión Directiva de la LIGA JUJEÑA DE

FOOT-BALL, la suma de $ 1.000 m/n, para pagar el sueldo de un Entrenador.

1526 30/VII Referente a la duración del Mandato de los Señores Diputados, incorporados a la H.

Legislatura, el 19 de Junio de 1.942.

1527 31/VII Reforzando con la suma de $ 150 m/n, la Partida 5, Item IV, Inciso 6º del

Presupuesto en vigencia.

1528 31/VII Creando en el Pueblo de RINCONADA una sala de Primeros Auxilios.

1529 31/VII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 2.000 m/n para gastos de la Jornada

Odontológica a realizarse el corriente año.

1530 7/VIII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 15.000 m/n con destino a la Adquisición,

de semillas de papas seleccionadas para ser distribuidas entre los agricultores de la

Provincia.

1531 7/VIII Autorizando al P.E., a donar al Gobierno de la NACIÓN, una fracción de terreno de

15 hectáreas, con destino a la instalación de un VIVERO Olivícola, en el Dpto. de El

Carmen.

116



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1532 13/VIII Acordando un Subsidio de $ 500 m/n, a la SOCIEDAD DE BENEFICENCIA "SAN

CAYETANO DE LA QUIACA", para servicios hospitalarios.

1533 14/VIII Declarando acogida a la Provincia de JUJUY, a los beneficios de la LEY

NACIONAL DE VIALIDAD Nº 11.658 y sus modificaciones de Ley Nº 12.625.

1534 14/VIII Fijando el Presupuesto de Sueldos y Gastos de la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE

VIALIDAD, por el 2º semestre del Año 1.942.

1535 14/VIII Estableciendo que las Parteras en el desempeño de su profesión deben colocar en la

conjuntiva de ambos ojos, de cada recién nacido una gota de Solución de Nitrato de

Plata al 2%, para prevenir la conjuntivitis purulenta.

1536 20/VIII Fijando el Jornal legal mínimo, para todos los obreros que trabajan por cuenta de la

PROVINCIA en $ 3,60 m/n.

1537 20/VIII Reglamentando la venta al detalle de bebidas alcohólicas en el Territorio de la

Provincia, a partir del 1º de Enero de 1.943.

1538 20/VIII Autorizando al P.E., a Transferir al Gobierno de la Nación, una fracción de terreno

fiscal en el Pueblo de ABRA PAMPA , con destino a la Construcción, de un Edificio,

para DISPENSARIO POLIVALENTE y oficinas de CORREOS y TELÉGRAFOS.

1539 20/VIII Autorizando al P.E., a Invertir la suma de $ 1.200 m/n con destino al pago de sueldos

de Cargos dependientes del CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN.

1540 20/VIII Creando diferentes Cargos de Maestros, dependientes del CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN de la Provincia.

1541 20/VIII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 500 m/n, para gastos de la Exposición

Filatélica Interprovincial, a realizarse en esta ciudad.

1542 26/VIII Declarando de utilidad Pública y sujeto a Expropiación, el Inmueble de la Sucesión

de Don Isaac Ibáñez, en el Pueblo de Humahuaca, con destino a la ampliación de la

zona del Monumento a la Independencia.

117



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1543 27/VIII Modificando el Art.1º de la Ley Nº 1527.

1544 27/VIII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 2.500 m/n, para proveer de Banderas a

todas las Escuelas y Oficinas públicas de la Campaña.

1545 27/VIII Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN ADMINISTRADORA del Hospital

de Beneficencia de SAN PEDRO DE JUJUY, un subsidio extraordinario de $ 10.000

m/n.

1546 28/VIII Ampliando en la suma de $ 1.000 m/n la Partida 4, Inciso Único, Item II, Anexo A,

del Presupuesto Vigente.

1547 28/VIII Autorizando al P.E., a Comprar o Expropiar una extensión de terreno, en el Pueblo de

YOSCABA, Dpto. de SANTA CATALINA, por razones de utilidad pública.

1548 28/VIII

Autorizando al P.E., a comprar o Expropiar, una extensión de terreno, en el Pueblo

de ORATORIO, Dpto. de SANTA CATALINA, por razones de utilidad pública.

1549 28/VIII Prorrogando hasta el 30 de Noviembre de 1.942, el plazo que acuerda la última parte

del Art. 22º de la Ley Nº 1254.

1550 29/VIII Reforzando en la suma de $ 3.000 m/n, la Partida 2, Inciso Único, Item II, Anexo A,

del Presupuesto en vigencia.

1551 29/VIII Autorizando al P.E., a emitir por series sucesivas títulos de Deudas Públicas Internas

de la Provincia por valor de $ 6.200.000 m/n.

1552 29/VIII Eximiendo del pago de sellado y derecho de Registro a las Escrituras Traslativas de

Dominio de Inmuebles ubicados, en el Territorio de la Provincia.

1553 31/VIII Modificando el Art. 99º de la Ley Nº 1209.

1554 31/VIII Autorizando al P.E., a Escriturar a favor del CONSEJO GRAL. DE EDUCACIÓN

DE LA PROVINCIA, con destino a la Construcción de la Escuela JUANITA

STEVENS, una fracción de terreno Fiscal ubicado en esta Ciudad.

118



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1555 31/VIII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 3.000 con motivo del trabajo de

reconstrucción, del mausoleo existente en el Cementerio Municipal de esta Capital,

que guarda los restos del Dr. ANTONIO BALDI.

1556 31/VIII Creando dos cargos de Auxiliar de Segunda, en el MINISTERIO DE GOBIERNO,

JUSTICIA E INSTRUCCIÓN PÚBLICA.

1557 31/VIII Autorizando a la COMISIÓN MUNICIPAL DE PAMPA BLANCA, a ceder al

SUPERIOR GOBIERNO DE LA NACIÓN, un lote de terreno con destino a la

construcción del Edificio de CORREOS Y TELÉGRAFOS.

1558 31/VIII Ratificando con fuerza de Ley, los Decretos Nº 117-G de 1942 y 594 y 863 -H- de los

años 1941 y 1942 respectivamente..

1559 31/VIII Autorizando al P.E., a comprar o expropiar, por razones de utilidad pública una

extensión de terreno de 7 hectáreas, en el distrito de COLORADOS, Dpto. de

TUMBAYA.

1560 31/VIII Autorizando el P.E., a invertir la suma de $ 3.690,50 m/n, en pago de servicios

fúnebres, con motivo del fallecimiento de los Ex Diputados RAÚL PÉREZ

ALISEDO y EMILIO SILVETTI.

1561 31/VIII Creando la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE SANIDAD DE LA PROVINCIA.

1562 31/VIII Declarando expropiable por razones de utilidad pública, una fracción de terreno,

ubicado en el pueblo de TILCARA, con destino a la construcción de un

AERÓDROMO.

1563 31/VIII Acordando al AERO CLUB DE JUJUY un Subsidio de $ 2.500 m/n con destino a

compostura de transporte a esta ciudad, del avión propiedad de la mencionada

Institución.

1564 30/IX Autorizando al Sr. Presidente de la H. LEGISLATURA, a invertir la suma de $ 2.000

m/n, para el pago de gastos y remuneración del Personal del H. JURADO DE

ENJUICIAMIENTO.

1565 2/X Autorizando al P.E. de la Provincia, a entregar a la Sra. María Alvarez de Ojeda, el

importe de la dieta de su extinto esposo el Ex Diputado por el Dpto. Cochinoca, Don

Atanacio Ojeda.

119



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1566 7/X Autorizando al P.E., a emitir por series sucesivas Títulos de Deuda Pública Interna de

la Provincia por valor de $ 9.000.000 m/n.

1567 8/X Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD, LA

SUMA DE $ 40.000 m/n, para atender gastos de conservación de CAMINOS en el

corriente año.

1568 8/X Autorizando al P.E., a entregar a la liga LEDESMENSE DE FOOTT- BALL, la suma

de $ 1.500, para traslado del equipo representativo de la Provincia, al Campeonato

Argentino de Football.

1569 5/XI Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN DE LA ESCUELA DE ARTES y

OFICIOS de EL CARMEN, un subsidio extraordinario de $ 1.000 m/n.

1570 5/XI Autorizando a la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES, para

que haga un préstamo de $ 400.000 m/n a la MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD

DE JUJUY.

1571 11/XI Modificando el Art. 4º de la Ley Nº 1412.

1572 11/XI Suprimiendo el Inc. e) del Art. 10º de la Ley Nº 1326.

1573 12/XI Modificando el Art. 5º de la Ley Nº 1533.

1574 12/XI Sustituyendo los Inc. a), b), c) y d) del Art. 1º de la Ley Nº 1303.

1575 12/XI Reforzando varias partidas del Presupuesto Vigente.

1576 12/XI Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 30.000, en la construcción del Edificio

para la Escuela JUANITA STEVENS de esta ciudad.

1577 12/XI Reforzando varias partidas del Presupuesto Vigente.

1578 12/XI Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 4.500 m/n, para la adquisición de

semillas de papas, maíz y avena, para ser distribuidas entre los agricultores de

TILCARA, TUMBAYA y HUMAHUACA.

120



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1579 12/XI Fijando el impuesto de $ 0,80 m/n para cada kilogramo de coca, que se consume en el

Territorio de la Provincia.

1580 12/XI Aprobando el Presupuesto de la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y

PENSIONES para el año 1.943.

1581 3/XII Ratificando el Decreto Nº 682-G-1942, de fecha 17 de Octubre de 1.942, referente al

Tratado Interprovincial de COOPERACIÓN POLICIAL.

1582 3/XII Autorizando al P.E., para ceder al AERO CLUB de JUJUY, una fracción de tierra

ubicada en el ALTO DEL COMEDERO.

1583 10/XII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 10.000 m/n con destino a sufragar los

gastos ocasionados en la demarcación de lotes de terrenos a entregarse a los

Herederos de Don Tomás R. Alvarado, en el Dpto. de SANTA BÁRBARA.

1584 10/XII Autorizando al P.E., para convenir con el Gobierno de la Nación, la reinstalación y

funcionamiento de las Maquinarias de Hilar existentes en ABRA PAMPA.

1585 10/XII Fijando a partir del 1º de enero de 1.943, en la suma de $ 250 m/n, la patente para

Agentes Comisionistas y Viajantes de Comercio, etc., de compañias establecidas

fuera de la Provincia.

1586 10/XII Estableciendo la Reincorporación a la Administración Provincial, de los empleados

que hayan quedado Cesantes, durante el año 1.940.

1587 10/XII Autorizando a la Municipalidad de LEDESMA, a contratar con "LEDESMA

SUGAR ESTATES AND REFINING Co. Ltd.", un Empréstito de $ 21.000 m/n.

1588 11/XII Autorizando a la JUNTA ADMINISTRADORA, de la CAJA DE JUBILACIONES Y

PENSIONES, a invertir hasta la suma de $ 100.000 m/n. en la adquisición de un

terreno y edificación de un local con destino a dicha Institución.

1589 11/XII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 8.250 m/n., en la reparación de un

automovil CHRYSLER del Gobierno de la Provincia.

1590 17/XII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 3.000 m/n con destino a abonar al

"DIARIO LA PROVINCIA" de Salta, las publicaciones Oficiales dispuestas por el H.

Jurado de Enjuiciamiento.

121



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1591 17/XII Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 6.000 m/n, con destino a los gastos del

Transporte de maíz, que la Junta Reguladora de Granos distribuye gratuítamente,

entre los habitantes de la Provincia.

1592 17/XII Ampliando en la suma de $ 450.000 m/n la emisión de Títulos de Deuda Pública e

Interna de la Provincia que autoriza la Ley Nº 1566.

1593 18/XII Aprobando la adquisición por el Gobierno de la Provincia, de los Inmuebles Útiles y

enseres existentes en el HOTEL TERMAS DE REYES de propiedad del Sr.

RAFAEL CABELLO CAMPOS.

1594 18/XII Autorizando a la Municipalidad de La Quiaca, a transferir al Gobierno de la Nación

varios lotes de terrenos con destino al emplazamiento del Dispensario Polivalente.

1595 18/XII Declarando Expropiable por razones de utilidad Pública, una fracción de terreno de

la Finca ALTO DE LA VIÑA, con destino a la instalación de una estación

Radiodifusora.

1596 19/XII Autorizando al P.E., a abonar al Escultor Don José René Cardozo la suma de $ 5.000

m/n en concepto de honorarios, por la ejecución del Busto del Gral. JUAN G.

LAVALLE.

1597 19/XII Agregando a la Ley Nº 1585, un Art. Referente a la patente de Agentes,

Comisionistas y Viajantes de comercio y suprimiendo el Art.5º de la misma.

1598 19/XII Estableciendo un Impuesto a partir del 1º de Enero de 1.943, a la venta o

Transferencia de cuero.

1599 19/XII Estableciendo un impuesto por la venta o transferencia de hacienda que se efectúe en

la Provincia y fijando los requisitos a cumplir.

1600 19/XII Presupuesto General de gastos para el Ejercicio Económico del año 1.943.

1601 19/XII Declarando Expropiable por razones de utilidad pública una fracción de terreno

ubicado en el pueblo de TILCARA.

1602 13/V Creando una Escuela Provincial de 3º categoría, en "El Triángulo", Dpto. de San

Pedro.

AÑO: 1.943

122



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1603 13/V Creando una Escuela de 2º categoría, en el Pueblo de "La Quiaca", Dpto. de Yavi.

1604 13/V Creando el cargo de Maestro Ayudante de la Escuela Modelo Nº 1 "General

Belgrano".

1605 13/V Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN DE VIALIDAD , hasta la suma de

$ 150.000 m/n. con destino a las reparaciones de caminos de la Provincia.

1606 13/V Reforzando a la suma de $ 30.000 la Partida 1, Item.II, Inciso Único, Anexo E del

Presupuesto General en vigencia.

1607 13/V Autorizando a la Municipalidad de San Pedro, a vender a favor del Banco de la

Provincia de Jujuy, una fracción del actual Mercado Municipal.

1608 13/V Autorizando al P.E. a aceptar la donación propuesta por la Sociedad Anónima

HARDCASTLE, distintas fracciones de terrenos ubicados en el Pueblo de Yuto,

Dpto. Ledesma.

1609 13/V Rectificando la Ley Nº 1582 en la parte que se refiere, a las medidas del terreno a

cederse al AERO CLUB JUJUY, ubicado en el Campo del "Alto Comedero".

1610 13/V Acordando la suma de $ 5 moneda legal mensual, en carácter de sobresueldo a los

Agentes, Cabos y Sargentos de Policía, Bomberos y Guardia Cárceles, en

recompensa por antigüedad y buena conducta.

1611 13/V Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD,

hasta la suma de $ 10.000 m/n. para dotar de maquinas sus instalaciones,

herramientas y útiles, al taller mecánico del garage oficial.

1612 19/V Autorizase al P.E. a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD,

hasta la suma de $ 11.000 m/n, en la construcción de la Iglesia instalaciones y

dependencias, en el Pueblo de Yuto, Dpto. de Ledesma.

1613 19/V Declarando en vigencia la Ley Nº 811.

1614 20/V Autorizando al P.E., a ceder al ESTADO NACIONAL ARGENTINO con destino al

CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN, una fracción de terreno ubicado en el

Distrito de San Pedrito, Dpto. de la Capital.

123



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1615 20/V Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 7.000 m/n en pago de sueldos,

viáticos y gastos que demande la organización de la ASISTENCIA PÚBLICA DE LA

CAPITAL.

1616 20/V Autorizando al P.E., a entregar al CONSEJO GRAL. DE EDUCACIÓN, la suma de $

10.000 m/n, con destino a la adquisición de bancos para las escuelas.

1617 20/V Creando cargos dependientes del Dpto. de Obras Públicas de la Provincia.

1618 20/V Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 12.500 m/n en la publicación del

IV tomo del "Archivo Capitular de Jujuy".

1619 20/V Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 1.200, para adquisición de semillas,

etc., con destino al cultivo en la finca arrendada en REYES para la manutención de

los Equinos de la Policía Montada.

1620 20/V Autorizando al P.E., a entregar a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD

hasta la suma de $ 20.000 m/n para la prosecución de los trabajos en el camino, que

desde la Estación PURMAMARCA, empalma en TRES MORROS con el camino

Nacional Ruta 40.

1621 20/V Creando diversos cargos dependientes del CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN.

1622 20/V Autorizando al P.E., a invertir mensualmente hasta la suma de $ 4.000 m/n, en

contribución de la Provincia, en pago de los gastos que ocasionen las giras de

Estudios de los Alumnos del último año, del Colegio NACIONAL "TEODORO

SANCHEZ DE BUSTAMANTE", en Escuela Mixta de Maestros "JUAN IGNACIO

GORRITI" y ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS, de esta CAPITAL, y la atención

de los Estudiantes que lleguen a JUJUY, con idéntico fin.

1623 20/V Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 5.000 m/n, en la Adquisición de

Colchones, Frazadas, etc., para los penados de la Cárcel Pública.

1624 20/V Reforzando en la suma de $ 16.000 m/n. la Partida 1, Item IV, Inciso 6º, Anexo B,

"DIRECCIÓN PROVINCIAL DE SANIDAD".

1625 20/V Autorizando al P.E., a entregar al "CLUB NÁUTICO LA CIENAGA", como

Subsidio la cantidad de $ 8.000 m/n.

124



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1626 27/V Autorizando al P.E., a entregar a la UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMÁN la

cantidad de $ 10.000, en calidad de Subsidio, con destino a la creación y

funcionamiento, en el corriente año, de una Escuela de Minería en la Ciudad Capital

de la Provincia.

1627 27/V Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 50.000 m/n. en la Adquisición de

armas, municiones y vehículos, con destino a la Policía de la Provincia.

1628 27/V Modificando la Leyenda del Inciso a), del Artículo 1º, de la Ley Nº 1521.

1629 27/V Elevando a partir del 1º de Junio del cte., el sueldo establecido en el Presupuesto a

cada Maestro Ayudante, que preste servicios en las escuelas de la Provincia.

1630 27/V Autorizando al P.E., a cobrar sin multa, los impuestos atrasados de Contribución

Territorial y Derecho de Marcas.

1631 28/V Suspendiendo hasta el 31 de Diciembre, del Año en curso los requisitos que

establece, el Art.1º de la Ley Nº 1553.

1632 28/V Incluyendo en el Cálculo de Recursos de la Ley Nº 1.600 en Vigencia, con el Rubro

de Subvención Nacional la suma de $ 72.000 m/n.

1633 28/V Autorizando al P.E., a Expropiar o Adquirir, por compra directa del Inmueble Rural

"EL CHUCUPAL", Dpto. de EL CARMEN, para ser transferido a título gratuíto al

Estado Nacional Argentino, con destino a la instalación de un SANATORIO para

enfermedades del pulmón y granja Anexa que construirá la COMISIÓN NACIONAL

de la Tuberculosis.

1634 28/V Reforzando varias Partidas de Gastos Generales del CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN.

1635 28/V Reforzando varias Partidas del Presupuesto Vigente.

1636 28/V Reforzando en la suma de $ 500 m/n, la Partida 32, Item 2, Inciso Único, Anexo G.,

de la Ley de Presupuesto en Vigencia.

1637 28/V Autorizando al P.E., a invertir $ 5.850 m/n, para el pago de los gastos originados, con

motivo del Sepelio de los ex-diputados DIEGO DE MENDOZA, ATANASIO

OJEDA y JOSÉ BENITO BARCENA.

125



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1638 28/V Autorizando al P.E., a entregar a la COMISIÓN MUNICIPAL DE ESTACIÓN

PERICO, la cantidad de $ 8.787,05 m/n, con destino al pago de la deuda existente, al

cierre del Ejercicio Económico de 1.942.

1639 28/V Autorizando al P.E., a adquirir 3 ambulancias nuevas, 2 con destino a la ampliación

del servicio médico de campaña y la tercera a la ASISTENCIA PÚBLICA de la

CAPITAL; creando 3 cargos de Chofer-Enfermero y otras adquisiciones.

1640 29/V Creando a partir del 1º de Junio próximo, varios cargos dependientes de la Policía.

1641 29/V Reforzando en la suma de $ 4.000 m/n., las Partidas 1 y 3 del PRESUPUESTO

GENERAL DE GASTOS.

1642 29/V Creando el Cargo de Sub-Comisario de Policía, en el Distrito AGUAS CALIENTES,

Dpto. de EL CARMEN.

1643 29/V Suspendiendo el cargo consignado en la Partida 6, Item I, Inc. Unico, Anexo A, del

Ppuesto. Gral. de la Provincia y creando el Cargo de AUXILIAR BIBLIOTECARIO.

1644 29/V Reforzando varias Partidas de la Ley Nº 1.600 del PRESUPUESTO DE LA

PROVINCIA.

1645 29/V Creando una enfermería, en ESTACIÓN PERICO, dependiente de la DIRECCIÓN

PROVINCIAL DE SANIDAD.

1646 29/V Autorizando al P.E., a invertir la cantidad de $ 48.563,03 m/n en pago de los

Honorarios regulados por la SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN,

en el Expediente Nº 5-G-1940.

1647 29/V Prorrogando el Presupuesto rectificado en la Administración, del Año 1.945.

1648 29/V Autorizando al P.E. a invertir $ 617.215,31 m/n, en diversas obras.

AÑO: 1.946

126



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1649 29/V Aprobando Decreto Acuerdo Nº 1.647 H/G Dictado por la Intervención Federal en la

Provincia, sobre distribución de Fondos previstos en las Leyes de Empréstito Nº

1.566 y 1.592.

1650 17/VI Funciones del Fiscal de Estado en su carácter dependiente del Poder Ejecutivo.

1651 28/VI Modificando el Presupuesto de la Administración, para el Año 1.946.

1652 28/VI Autorizando al P.E., a invertir $ 61.034,75, para adquirir el Hotel del Dr. Jorge

Pasquini López, en el Alto La Viña.

1653 28/VI Creando la Administración General de Obras Públicas.

1654 4/VII Subsidio de $ 15.000 m/n, al Hospital de Beneficencia de San Pedro de Jujuy.

1655 10/VII Estableciendo la asistencia médico hospitalaria, en Establecimientos o Empresas

Particulares.

1656 10/VII Creación del Registro Inmobiliario.

1657 10/VII Prohibiciones a los Juegos de Azar.

1658 11/VII Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1432.

1659 11/VII Otorgamiento de Primas en efectivo a los Propietarios de Hoteles y Hosterías de

Turismo que se construya en la Provincia.

1660 11/VII Fomento a la Construcción de Hoteles y Hosterías de Turismo.

1661 11/VII Hoteles y Hosterías de Turismo: exención pago impuestos varios.

1662 11/VII Autorizando al P.E., a la expropiación terrenos para construcción de Hoteles y

Hosterías de Turismo.

1663 17/VII Ratificando convenio, entre la Provincia y la Dirección de Ayuda Escolar.

1664 17/VII Autorizando al P.E., Subsidio de $ 8.324,58 m/n, a la SOCIEDAD DE

BENEFICENCIA DE TILCARA.

1665 17/VII Salario Familiar.

127



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1666 17/VII Modificando el Título VIII de la Ley Nº 1.209. (Ley General de Contabilidad de la

Provincia y Tribunal de Cuentas)

1667 25/VII Autorizando al P.E., inversión de fondos de $ 13.000 m/n para trabajos de ampliación

en el campo de aterrizaje del Alto Comedero y ampliación de Observatorio

Meteorológico.

1668 25/VII Autorizando al P.E. a invertir $ 10.000 m/n, en Adquisición de semillas, para los

Agricultores.

1669 31/VII Estableciendo el Jornal Legal mínimo, de $ 4,50 m/n.

1670 1/VIII Creación del BANCO DE PRÉSTAMOS Y CAJA PROVINCIAL DE AHORROS.

1671 1/VIII Autorizando a la CAJA DE JUBILACIONES y PENSIONES, a invertir $ 816.000

m/n, para construcción y Expropiación.

1672 8/VIII Suspendiendo para el corriente año, el pago del uno por mil, Contribución

Territorial.

1673 8/VIII Ampliando Partida del Presupuesto Vigente.

1674 8/VIII Autorizando al P.E., a invertir $ 50.000, en artículos de primera necesidad y hacer

uso del crédito dispuesto por el Art. 12º, Ley Nº 982.

1675 21/VIII Autorizando al P.E., a vender a la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y

PENSIONES, el terreno ubicado en la calle Senador Pérez en esta ciudad.

1676 21/VIII Ampliando en 60 días el término señalado por el Art. 45º de la Ley Nº 1656.

(REGISTRO INMOBILIARIO)

1677 21/VIII Ampliando texto de la Ley Nº 1657. (Juego de Azar)

1678 22/VIII Patente única para Automotores de la Provincia.

1679 22/VIII Aprobándose Decreto Acuerdo Nº 1070 H-G-1944, revaluación general de bienes

raíces de la Provincia.

1680 28/VIII Provincialización de Patentes Generales.

1681 28/VIII Otorgando Derecho Político a la Mujer.

128



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1682 29/VIII Creando el Departamento Provincial de Turismo.

1683 29/VIII Autorizando al P.E., a ceder al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN una

fracción de terreno, en el Distrito de San Pedrito Departamento de la Capital.

1684 29/VIII Autorizando al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN de la Provincia, a ceder, al

CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN, un terreno en Oratorio, Departamento de

SANTA CATALINA.

1685 29/VIII Eximiendo para los años 1.945, 1.946 y 1.947, del pago de la Contribución

Territorial, a los Propietarios del Pueblo de VOLCÁN.

1686 31/VIII LEY DE CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL.

1687 31/VIII Estableciendo Arancel, para Abogados y Procuradores.

1688 31/VIII Sustituyendo el Art. 101º del CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DE LA

PROVINCIA.

1689 31/VIII LEY DE CREACIÓN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MINAS DE LA

PROVINCIA.

1690 31/VIII Aprobando el Decreto Acuerdo Nº 3.425-H-G- Eximición de Sellos, a Documentos

del BANCO DE CRÉDITO INDUSTRIAL ARGENTINO.

1691 31/VIII Subsidio de $ 8.000 a la MUNICIPALIDAD DE LEDESMA.

1692 31/VIII Aprobando el Decreto Acuerdo Nº 3.748-H-G-1946, dictado por la Intervención

Federal, referente a eximición de pago de Marcas y de Multas, a los Contribuyentes

del Dpto. de Susques.

1693 31/VIII Aprobando el Decreto Acuerdo Nº 1086-H-G-1944, revocando Concesión a la

COMPAÑÍA DE ELECTRICIDAD DEL NORTE ARGENTINO S.A.

1694 31/VIII Autorizando al P.E., a invertir $ 4.000 m/n, en la Adquisición del Inmueble, de

Propiedad de Monseñor JOSÉ DE LA IGLESIA, en la Localidad de SAN

ANTONIO.

1695 9/X Modificando la Ley Nº 1669 y percepción del Jornal mínimo de $ 6,50 m/n.

129



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1696 9/X Autorizando al P.E., a donar a la UNIVERSIDAD DE TUCUMÁN, un terreno fiscal

en ésta ciudad, para la Construcción del INSTITUTO DE GEOLOGÍA Y MINERÍA.

1697 9/X Declarando de utilidad Pública, el terreno circundante, al actual Pueblo Nuevo de

Ledesma.

1698 18/XII Instituyendo el sueldo Anual Complementario, para toda la Administración

Provincial.

1699 18/XII Represión al Alcoholismo y ventas generales de bebidas en la Provincia.

1700 19/XII Crédito Extraordinario de $ 200.000 m/n, al PODER EJECUTIVO de la Provincia.

1701 19/XII Autorizando al P.E., a tomar a su cargo la deuda de la MUNICIPALIDAD DE LA

CAPITAL con la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES de $

320.404.78 m/n.

1702 19/XII Modifica el Inciso C), del Art. 4º de la Ley Nº 1680 y el Art. 5º de la misma Ley.

1703 19/XII Impuesto a la Explotación de Bosques.

1704 19/XII Elecciones de Consejales Municipales para el Año 1.947.

1705 19/XII Ampliando en la suma de $ 1.175.000 m/n la Inversión autorizada en el Art. 1º de la

Ley Nº 1671.

1706 19/XII Autorizando al P.E., a otorgar Título definitivo de un lote fiscal, a la SOCIEDAD

DE SAN VICENTE DE PAUL, de SANTA CATALINA.

1707 20/XII Autorizando al P.E., Emisión de Títulos de deuda pública interna de la Provincia

hasta $ 20.000.000 m/n.

1708 20/XII Implantando el Seguro de Vida Colectivo, para el Personal de la Administración

Provincial.

1709 20/XII Reglamentando Funciones del Departamento de Fomento Agrícola Ganadero.

1710 20/XII NUEVA LEY DE EDUCACIÓN COMÚN.

130



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1711 20/XII Ley de Presupuesto de la Provincia, para el año 1.947.

1712 23/XII Autorizando a la CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES, a liquidar el Sueldo

Anual Complementario, a los JUBILADOS Y PENSIONADOS.

1713 23/XII Creando la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS LEGALES DE LA

PROVINCIA.

1714 23/XII LEY DE SELLOS.

1715 23/XII Aprobando el convenio celebrado entre el P.E., de la Provincia y LA DIRECCIÓN

NACIONAL DE ENERGÍA .

1716 23/XII CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA.

1717 27/XII Planificación de OBRAS PÚBLICAS para los Años 1.947-1.950.

1718 28/XII Estableciendo Primas para Establecimientos Industriales, que se dediquen a la

fabricación de productos, no elaborados o terminados en la Provincia.

1719 28/XII Estableciendo en todo el territorio de la Provincia la obligatoriedad del CARNET

SANITARIO.

1720 26/XII Creando la DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO Y CONTROL DE PRECIOS y

aplicación de la Ley NACIONAL Nº 12.830.

1721 30/XII Prohibiciones en día festivos, el trabajo material por cuenta ajena o propia, en

fábricas, talleres, casas de comercios o sitios de trabajos.

1722 30/XII Nuevo reglamento de la Cárcel PENITENCIARIA de la Provincia.

1723 30/XII Del exámen para Contadores Públicos y de las disposiciones de la Ley Nº 11.719.

(sobre quiebras)

1724 30/XII LEY DE PESCA.

1725 30/XII Autorizando al P.E., la CREACIÓN DEL INSTITUTO PROVINCIAL DE BELLAS

ARTES.

131



LEY Nº FECHA DE

SANCIN

EXTRACTO

1726 30/XII Eximiendo del pago de todos los derechos provinciales y municipales, por el término

de 4 años, a los Propietarios que construyen su casa habitación la cual no podrá

exceder de hasta $ 15.000 no pudiendo el propietario tener otras propiedades.

1727 30/XII LEY DE CAZA.

1728 30/XII Facultando a la Secretaria de Trabajo y Previsión, a vigilar el cumplimiento de las

Leyes del Trabajo NACIONALES Y PROVINCIALES.

1729 13/I Estableciendo Impuesto a la Coca que se consume en la Provincia.

1730 14/I Estableciendo el CARNET SANITARIO, hasta la edad de 14 años.

1731 14/I Expropiación de la zona del radio de la Capital. (VILLA BELGRANO)

1732 14/I LEY ORGÁNICA DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE JUJUY.

1733 15/I Reglamentando el Ejercicio de la AGRIMENSURA, ARQUITECTURA e

INGENIERÍA.

1734 15/I Sobre formación de Pueblos y Colonias, Loteos y su ampliación.

1735 15/I Autorizando al P.E., a expropiar los terrenos en sucesión de Don CIRILO

ALVARADO, ubicado en esta Ciudad.

1736 15/I Autorizando al P.E., la Inversión de $ 15.780 m/n, para indemnizar, a pobladores del

Distrito de Purmamarca, Departamento de Tumbaya, por los daños causados por

crecidas del Río Purmamarca.

1737 15/I Expropiación de Terrenos en Alto Comedero, con destino a la ampliación, del Campo

de Aviación.

1738 16/I Suspendiendo la Aplicación de la Ley Nº 811 y sus Complementarias Nº 1278 y

1613.

1739 16/I Autorizando al P.E., a contratar el Estudio y Redacción de Ante Proyecto para

CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS, LEY ORGÁNICA DE TRIBUNALES y DEL

CÓDIGO RURAL.

AÑO: 1.947

132



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1740 16/I Creando el Registro Único para Empleadores, que ocupen dos o más personas como

empleados u obreros.

1741 16/I Autorizando al P.E., a ceder a la Administración GENERAL DE VIALIDAD

NACIONAL, un terreno de propiedad fiscal ubicado en el Pueblo de TUMBAYA,

para construcción de un camino.

1742 16/I Autorizando al P.E., a expropiar o adquirir terrenos en el Dpto. de la CAPITAL, para

transferirlo a la SECRETARÍA DE SALUD PÚBLICA DE LA NACIÓN, con

destino a Puestos de SANEAMIENTO ANTIPALÚDICO.

1743 16/I Sustituyendo el Título XVII del Libro Segundo del CÓDIGO DE

PROCEDIMIENTOS EN LO CRIMINAL DE LA PROVINCIA.

1744 16/I Inversión de $ 70.000, para hacer entrega, a la MUNICIPALIDAD de la CAPITAL,

como sueldo de indemnizaciones, de Impuestos Municipales.

1745 14/V Modificando los Artículos 4º, 13º y 14º de la Ley Nº 1.721.

1746 28/V Autorizando al P.E., a invertir $ 783.126,48 m/n del Superávit del Ejercicio

Financiero del Año 1.946.

1747 28/V Estableciendo que las Leyes NACIONALES Nros. 12.830 y 12.983 tendrán

aplicación en todo el Territorio de la Provincia.

1748 3/VI Autorizando al P.E., a invertir $ 20.000, en pago a Inspectores de Básculas, etc. en

los INGENIOS AZUCAREROS de la Provincia.

1749 10/VI Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE MAIMARÁ, a ceder a la BIBLIOTECA

PÚBLICA "DR. JOAQUÍN CASTELLANOS", un lote de terreno, para construcción

de su edificio propio.

1750 11/VI LEY DE LA CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA.

(disposiciones)

1751 18/VI Prorrogando el pago de la Contribución TERRITORIAL, sin multa.

1752 18/VI LEY ORGÁNICA DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE JUJUY.

133



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1753 18/VI Modificando el Art. 7º de la Ley Nº 1678.

1754 18/VI Autorizando al P.E., a invertir $ 50.000 en la creación y organización, de la BANDA

DE MÚSICA DE LA PROVINCIA.

1755 18/VI Autorizando a la DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO y CONTROL DE

PRECIOS, a invertir $ 30.000, para adquisición de semillas.

1756 18/VI Autorizando al P.E., a invertir $ 7.000 en la Impresión de Valores Fiscales.

1757 18/VI Modificando varios Art. de la Ley Nº 1689.

1758 25/VI Modificando la Leyenda de la Partida 10, Item 11, Inciso XIV, Anexo B) de la Ley

Nº 1.711.

1759 25/VI Creando Receptorías Fiscales en la CAPITAL - HUMAHUACA - LEDESMA y

TUMBAYA.

1760 25/VI Estableciendo como Capital de VALLE GRANDE, el pueblo del mismo nombre.

1761 25/VI Modificando el Anexo D) de la Ley de PRESUPUESTO Nº 1.711.

1762 25/VI Reforzando el Título I de la Ley Nº 1.208, de Organización del PODER JUDICIAL.

1763 17/VII Modificando la Ley de PRESUPUESTO Nº 1.711.

1764 17/VII IMPUESTO A LA HERENCIA.

1765 22/VII Regulación de Honorarios Médicos a los Dres. MIGUEL DE LOS RÍOS, LUIS S.

ZURUETA y otros.

1766 25/VII Prohibiendo el uso de Dinamita, en festividades Religiosas que se celebren en la

Provincia.

1767 25/VII Reglamentado las Disposiciones del Art. 34º de la Ley Nº 1.750, de Jubilaciones y

Pensiones.

1768 30/VII Autorízase al P.E., conceder subsidio de $ 5.000 a la MUNICIPALIDAD DE EL

CARMEN.

134



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1769 30/VII Subsidio de $ 10.000 m/n a la Iglesia Parroquial de ABRA PAMPA para refacción y

ampliación.

1770 30/VII Subsidio de $ 4.000 m/n, a la COMISIÓN MUNICIPAL DE SANTA CATALINA,

para refacción general de la plaza.

1771 30/VII Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1.751.

1772 5/VIII Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 1.765.

1773 13/VIII Modificando varios art. de la Ley Nº 1.752, CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE

LA PROVINCIA.

1774 19/VIII Reglamentación de la profesión de Martilleros Públicos.

1775 20/VIII Modificando la Ley Nº 1.699.

1776 20/VIII Expropiando un terreno con destino, a la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO de

JUJUY, para instalación de un vivero y cremación de basuras.

1777 20/VIII LEY DE INDULTO.

1778 26/VIII Declarando necesaria la Reforma total de la CONSTITUCIÓN DE LA

PROVINCIA.

1779 26/VIII Impuesto Sustitutivo a la transmisión gratuíta de bienes, para las Sociedades en

General.


1781 27/VIII Estabilidad y Escalafón, para los Empleados Públicos de la Provincia incluyendo a

los de reparticiones autárquicas.

1782 27/VIII Designando con el nombre de ITURBE al distrito de NEGRA MUERTA, Dpto. de

Humahuaca.

1783 27/VIII Declarando Ciudad al Pueblo de SAN PEDRO DE JUJUY.

1784 27/VIII Declarando comprendido en la Ley Nº 1.777, a los condenados que cumplen sus

penas, en establecimientos nacionales.

135



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1785 27/VIII Autorizando al P.E., conceder un Subsidio de $ 15.000 m/n al AERO CLUB

JUJUY, para la compra de dos Aviones.

1786 27/VIII Reforzando en $ 13.000 m/n, la Partida prevista en el Anexo B), Inciso X, Item 2 del


1787 27/VIII Fijando la Remuneración del Sr. Gobernador y Vice-Gobernador de la Provincia, en

$ 2.800 y $ 2.200 respectivamente.

1788 27/VIII Autorizando a la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES, a

proceder a la cancelación de varios créditos incobrables.

1789 27/VIII El Término del mandato de los actuales Sres. Diputados hasta el año 1.950.

1790 28/VIII Aprobando la cesión y transferencia de la Plazoleta MAIPÚ, con destino a la

ampliación del HOTEL DE TURISMO de la Provincia.

1791 28/VIII Aprobando el convenio celebrado entre la DIRECCIÓN GENERAL DE

GENDARMERÍA NACIONAL Y JEFATURA DE LA POLICÍA DE LA

PROVINCIA DE JUJUY.

1792 28/VIII Servicios Públicos de automotores.

1793 28/VIII Derogando el Art. 123º, de la Ley Nº 1.710.

1794 28/VIII Autorizando al P.E. a vender en Pública Subasta o particularmente Automotores de

Propiedad del Gobierno.

1795 28/VIII Autorizando a la Comisión Municipal de VOLCÁN, a disponer de la suma de $

10.000 m/n, asignada por Ley Nº 1.651 Anexo C, Inciso II, Item I, Partida 5.

1796 28/VIII Expropiación de un Inmueble ubicado en SAN PEDRO DE JUJUY, para Estadio o

Parque Infantil.

1797 28/VIII Autorizando al P.E., la expropiación de un terreno en EL CARMEN, con destino a

campo de deportes.

136



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1798 28/VIII Autorizando a la Administración GENERAL DE OBRAS PÚBLICAS, a tomar a su

cargo las variaciones en el precio de los materiales, combustibles, transporte, etc.

1799 30/VIII Fijando sueldos básicos del Personal Docente del CONSEJO GENERAL DE

EDUCACIÓN.

1800 20/XII Presupuesto de Gastos y Cálculos de Recursos, para el Año 1.948.

1801 20/XII Ampliando Partidas, autorizada por la Ley Nº 1.711. (PRESUPUESTO)

1802 20/XII Autorizando al P.E., subsidio de $ 20.000 m/n, para el AERO CLUB LEDESMA.

1803 20/XII Modificando la Ley Nº 1.695, elevando el Jornal Mínimo a $ 7 m/n.

1804 20/XII Autorizando al P.E., conceder subsidio de $ 10.000 m/n a la MUNICIPALIDAD DE

HUMAHUACA.

1805 20/XII Modificando los Art. 6º, 7º y 8º de la LEY DE EMPRÉSTITO Nº 1.707.

1806 20/XII Modificando el Art. 1º de la Ley de LOTERÍA Nº 937.

1807 20/XII Eximiendo hasta $ 25.000 m/n las Operaciones de Fomento a la VIVIENDA, que

celebre el Banco Hipotecario Nacional.

1808 20/XII Modificándose varios Art. de la Ley Nº 1212. (Elecciones)

1809 20/XII Convocando a Elecciones, para el Domingo 7 de Marzo de 1.948, de conformidad a

las Leyes Nros. 1.212, 1.778 y 1.789.

1810 20/XII Autorizando al P.E., a construir un camino a VALLE GRANDE y a emitir $

1.000.000 m/n, con el mismo objeto.

1811 20/XII Autorizando al P.E., a transferir a título gratuíto a la ASOCIACIÓN DE

EMPLEADOS BANCARIOS de JUJUY, un terreno ubicado en Termas de Reyes,

Departamento de la Capital, para construcción de su Colonia de Vacaciones.

137



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1812 20/XII Autorizando al P.E., a transferir al Club Atlético Gral. Belgrano, un terreno ubicado

en esta Capital, para construcción de su estadio.

1813 20/XII Autorizando al P.E., a Transferir al COLEGIO DEL SALVADOR, a título gratuito,

un terreno ubicado en La Tablada, para ampliación de su edificio.

1814 20/XII Estableciendo la obligatoriedad de proporcionar viviendas por parte de las Empresas

o Establecimientos de Propiedad Particular, que se instalen en la Provincia.

1815 20/XII Modificando el Art. 57º, de la Ley Nº 1.710. (EDUCACIÓN COMÚN)

1816 20/XII Sobre deber del Estado Provincial de asegurar la Existencia y Funcionamiento de

Bibliotecas Populares en todo el Territorio de la Provincia.

1817 21/XII Creando la DIRECCIÓN GENERAL DE INMUEBLES DE LA PROVINCIA.

1818 21/XII Creándose Las Direcciones Generales de: ARQUITECTURA e HIDRÁULICA.

1819 21/XII Creándose el CONSEJO DE PLANIFICACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS DE LA

PROVINCIA.

1820 21/XII Modificándose el Art.5º de la Ley Nº 1.533. (VIALIDAD)

1821 21/XII Autorizando al P.E., a vender las casas de los Barrios: "LOS NARANJOS" y "4 DE

JUNIO".

1822 21/XII Autorizando al P.E., a vender los lotes de terrenos en los Dptos. CAPITAL,

LEDESMA y SANTA BÁRBARA.

1823 21/XII Modificando los Art. 3º, 20º y 30º de la Ley Nº 1.774. (MARTILLERO PÚBLICO)

1824 21/XII Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación, la línea Telefónica de EL

PIQUETE, Dpto. SANTA BÁRBARA.

138



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1825 21/XII Modificando los Art. 10º y 15º de la Ley Nº 1.764. (IMPUESTO A LA HERENCIA)

1826 21/XII Sobre obligatoriedad, de la DECLARACIÓN JURADA, de bienes de Funcionarios o

Empleados Públicos.

1827 21/XII Creando JUZGADOS DE PAZ, Seccionales en el Dpto. LA CAPITAL y

LEDESMA.

1828 21/XII Autorizando al P.E., a aumentar el porcentaje de distribución a las

MUNICIPALIDADES y COMISIONES MUNICIPALES, por participación de los

Impuestos a los Réditos, Beneficios Extraordinarios, etc.

1829 21/XII Autorizando al P.E., a Transferir al GOBIERNO DE LA NACIÓN, con destino a la

SECRETARÍA DE SALUD PÚBLICA terrenos en Yuto, Ciudad de Jujuy, La Quiaca

y Santa Clara, y modificar la Ley Nº 1.623.

1830 20/XII Autorizando al P.E., a ceder al GOBIERNO DE LA NACIÓN, con destino a la

Secretaría de Industria y Comercio, un terreno ubicado en esta Ciudad para la

Construcción de la HILANDERÍA DE JUJUY.

1831 20/XII Autorizando al P.E., a transferir al MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS de la

NACIÓN, terreno en esta Ciudad para la construcción de un Hotel de Turismo y en

San Pedro para una Escuela de Artes y Oficio.

1832 20/XII Autorizando al P.E., a transferir al Consejo Nacional de Educación, un terreno en los

Departamentos, la Capital y Cochinoca.

1833 20/XII Autorizando al P.E., a transferir al GOBIERNO DE LA NACIÓN para la Dirección

General de CORREOS y TELECOMUNICACIONES, terrenos ubicados en

PAMPICHUELA, VALLE GRANDE y ABRA PAMPA.

1834 21/XII Instituyendo el sistema de Préstamos de Honor a Estudiantes Universitarios y

Enseñanza Superior, por la suma no mayor de $ 1.000 m/n.

1835 21/XII Prorrogando el plazo establecido en el Art. 43º de la Ley Nº 1.781. (ESTABILIDAD

y ESCALAFÓN)

1836 21/XII Prestando Acuerdo al P.E., para crear Comisiones Municipales, en PALPALÁ, EL

PIQUETE, PALMA SOLA y CAIMANCITO.

139



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1837 21/XII Autorizando al P.E., a vender al GOBIERNO DE LA NACIÓN, SECRETARÍA DE

SALUD PÚBLICA, un inmueble ubicado en la BANDA DE TILCARA en la suma

de $ 250.000 m/n, con destino a una Colonia de Niños Palúdicos.

1838 21/XII Modificando varios Art. de la Ley Nº 1.703. (IMPUESTO A LA EXPLOTACIÓN

DE BOSQUES)

1839 21/XII Autorizando a la Junta Administradora de la CAJA PROVINCIAL DE

JUBILACIONES Y PENSIONES, liquidar el Sueldo Anual Complementario por el

Año 1.947.

1840 21/XII Agregando un párrafo al Art. 86º de la Ley Nº 1.750. (CAJA DE JUBILACIONES Y

PENSIONES)

1841 21/XII Autorizando al P.E., a entregar a la Sra. Ramona W. de Cabana, el importe de las

Dietas de su extinto esposo, el Ex Diputado Don Honorio CABANA.

1842 21/XII Modificando el Art. 36º de la Ley Nº 1.734. (FORMACIÓN DE PUEBLOS y

COLONIAS)

1843 21/XII Estableciendo arancel para Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros.

1844 29/I Declarando comprendida en la 1ª Circunscripción Electoral el Art. 84º, Ley Nº 1212

a los Circuitos de San Lorenzo y Caimancito.

1845 12/V Autorizando al P.E., modificar el Presupuesto Vigente.

1846 12/V Incorporando a la Ley de Presupuesto, el rubro "Crédito Adicional".

1847 12/V Autorizando al P.E., a ampliar la Ley de Presupuesto número 1.800.

1848 12/V Ampliando el rubro Partida I del Cálculo de Recursos Extraordinarios y Especiales.

1849 12/V Ampliando hasta $ 2.000.000 m/n la autorización, a la CAJA PROVINCIAL DE

JUBILACIONES Y PENSIONES, con destino a construcción de su edificio.

AÑO: 1.948

140



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1850 12/V Prestando Acuerdo al P.E., para crear Comisiones Municipales en INGENIO

LEDESMA, FRAILE PINTADO, LA ESPERANZA y VINALITO.

1851 19/V Modificando la Ley Nº 1.803 de Jornal mínimo, elevando el Jornal a $ 8,00 m/n.

1852 19/V Estableciendo una Bonificación para los Empleados Públicos por mayor costo de

vida.

1853 19/V Ampliando la autorización conferida, por el Art. 1º de la Ley Nº 1.739 referente al

estudio y redacción de Códigos.

1854 2/VI Destinando $ 18.053,26 m/n, para cumplimiento de la Constitución en su Art.78º,

Inciso 25.

1855 2/VI Creando el cargo de Auxiliar 2º en la H. Legislatura, a partir del 1º de Junio de 1.948.

1856 8/VI Sustituyendo los Art. 3º y 4º de la Ley Nº 1.681. (DERECHOS POLÍTICOS DE LA

MUJER)

1857 9/VI Modificando los Art. 1º, 4º, 5º y 8º de la Ley Nº 1.665. (SALARIO FAMILIAR)

1858 9/VI Modificando el Art.17º de la Ley de Presupuesto 1800. (VIÁTICOS)

1859 9/VI Autorizando al P.E., a adquirir el Inmueble de la calle SENADOR PÉREZ, esquina

SAN MARTÍN de esta ciudad.

1860 22/VI Declarando obligatoria la Provisión de Agua Potable o Filtrada para las Fábricas

azucareras e industriales.

1861 22/VI Autorizando al P.E., a invertir la suma de $ 20.000, en el pago a los controladores de

Básculas y pesaje de caña, en los ingenios azucareros de la Provincia.

1862 23/VI Modificando los Incisos b) y c) de la Ley Nº 1836.

1863 23/VI Acordando al Club Atlético Mina El Aguilar un subsidio de $ 20.000 m/n.

1864 30/VI Ley de OBRAS PÚBLICAS de la Provincia.

141



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1865 30/VI LEY DE EXPROPIACIÓN.

1866 30/VI Ampliando la Ley de Empréstito Nº 1707.

1867 6/VII Autorizando a la Caja Provincial de Jubilaciones y Pensiones a abonar al Personal

las Bonificaciones y Salario Familiar establecido en la Ley Nº 1.852 y 1.857.

1868 6/VII Autorizando al P.E., a invertir $ 15.000 m/n en una Exposición de Minería.

1869 7/VII Acordando a la Municipalidad de LA QUIACA, un Subsidio de $ 10.000 m/n para la

compra e instalación de un reloj público.

1870 7/VII Autorizando al P.E., a invertir $ 5.000 m/n en rescate de ropa, herramientas,

máquinas de coser, etc. pignoradas por el Banco Provincial de Préstamos y Caja de

Ahorro, para devolver a sus legítimos dueños.

1871 7/VII Ampliando hasta el 31 de Julio de 1.948 los plazos fijados por las Leyes Nº 1.686 y

1.779.

1872 14/VII Declarando sujeto a Expropiación y de utilidad pública, varios terrenos del Pueblo de

LA QUIACA.

1873 14/VII Autorizando al P.E., a Transferir un terreno a Título gratuito, a la Cooperativa del

Estado.

1874 14/VII Autorizando al P.E., a donar a la "FUNDACIÓN EVA PERÓN", un inmueble.

1875 14/VII Autorizando al P.E. a donar a la Fundación EVA PERÓN", los terrenos y edificios

del Gran Hotel Casino de TERMAS DE REYES.

1876 21/VII Autorizando a Ampliar el rubro Partida 1 del Crédito de cálculo de recursos

extraordinarios y especiales de la Ley Nº 1.800.

1877 21/VII Declarando de utilidad Pública y Sujeto a Expropiación todo camino de Acceso a

Núcleos Poblados y los que unan estos entre sí, de los establecimientos azucareros,

industriales y mineros de la Provincia.

1878 28/VII Incluyendo en la Ley Nº 1.717 (Planificación Gral. de Obras Públicas) diversas Obras

en el Pueblo de YAVI .

142



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1879 28/VII Autorizando al P.E., a conceder un subsidio de $ 10.000 m/n al INSTITUTO

SANTA BÁRBARA de esta ciudad.

1880 28/VII Modificando el Inciso V Imprenta del Estado y Boletín Oficial, Item 2, Personal

Administrativo y técnico Profesional. (Aumento de sueldos)

1881 28/VII CÓDIGO FISCAL.

1882 3/VIII Autorizando a la Presidencia de la Honorable Legislatura a Transferir saldos no

utilizados del Anexo A), Inciso II, Item I del Presupuesto vigente.

1883 3/VIII Distribuyendo $ 100.000 m/n de la Provincia otorgado por Ley Nº 12.774 en

concepto de Subsidio.

1884 3/VIII Ampliando en $ 30.000 m/n las partidas del Anexo A, Inciso II, Item I del


1885 3/VIII Estableciendo que el P.E., arbitrará los Edificios Escolares con casa para Maestros,

siempre que los mismos estén a más de 5 km de su ciudad.

1886 4/VIII LEY PROCESAL ADMINISTRATIVA.

1887 4/VIII Creando una receptoría, en el pueblo de VALLE GRANDE Dpto. del mismo nombre.

1888 4/VIII Código Contencioso Administrativo.

1889 11/VIII Modificando los Art.115º y 126º de la Ley Nº 1.864 de OBRAS PÚBLICAS.

1890 18/VIII Autorizando la Inscripción sin las formalidades del Art. 41º de la Ley de REGISTRO

CIVIL.

1891 18/VIII Exceptuando del pago de sellados las actuaciones que cumplan las Leyes Nacionales

Nº 13.010 y Leyes Provinciales 1.681 y 1.856.


1893 24/VIII Modificando el Art. 33º y 36º de la Ley Nº 1.734.

143



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1894 25/VIII Eximiendo del pago de Impuestos Provinciales a las Cooperativas creadas o a

crearse.

1895 25/VIII Instalación y Funcionamiento de Establecimientos Hospitalarios de la Provincia de

Jujuy.

1896 26/VIII CÓDIGO RURAL.

1897 26/VIII Ampliando el Presupuesto Vigente.

1898 26/VIII Destinando los bienes de la Ex Sociedad "Protectora del niño de LEDESMA", para la

Sociedad "Protectora de la INFANCIA DE LEDESMA".

1899 27/VIII Prorrogando para el Ejercicio Económico de año 1.948, la autorización conferida al

Ejecutivo por la Ley 1.828.

1900 27/VIII Incorporando dos artículos a la Ley Nº 1.665. (SALARIO FAMILIAR)

1901 27/VIII Autorizando al P.E., a donar terreno a la Asociación TIRO Y GIMNASIA DE

ABRA PAMPA .

1902 27/VIII Incluyendo en la Ley Nº 1.717, Plan General de Obras Públicas, varias Obras en los

Dptos. de la CAPITAL, COCHINOCA y EL CARMEN.

1903 27/VIII Autorizando al P.E., a donar a la FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS de la

UNIVERSIDAD NACIONAL DE BUENOS AIRES, los terrenos que constituyen

las ruinas del Pucará de Tilcara.

1904 28/VIII Modificando el Art. 5º de la Ley Nº 1724. (DE PESCA)

1905 28/VIII Suprimiendo la Subvención al Club Sportivo SAN ANTONIO.

1906 28/VIII Otorgando un subsidio de $ 5.000 m/n, a la Iglesia Parroquial de Yavi.

1907 28/VIII Nueva LEY DE CONTABILIDAD.

1908 31/VIII Autorizando al P.E., a transferir a título gratuito al Estado Nacional Argentino un

terreno para ampliación del Regimiento 20 de Infantería.

144



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1909 31/VIII Creando la DIRECCIÓN DE DEFENSA NACIONAL de la Provincia .

1910 31/VIII Modificando la primera parte del Art.1º de la Ley Nº 1883.

1911 31/VIII Ratificando el convenio celebrado entre la Provincia de Jujuy y la Secretaría de

SALUD PÚBLICA DE LA NACIÓN.

1912 31/VIII Aprobando el Decreto Nº 6.037 G/H por el que se declara acogida a la Provincia al

régimen del Decreto Nacional Nº 12.689/45 sobre Tránsito en los caminos y calles de

la República.

1913 31/VIII Declarando a la Provincia acogida al Régimen de coparticipación previsto en el

Decreto Nº 11.157, Ley Nacional 12.921, de la ADMINISTRACIÓN NACIONAL de

la VIVIENDA.

1914 31/VIII Autorizando a la COMISIÓN MUNICIPAL de TILCARA, a permutar con la

Diócesis de Jujuy, un lote de terreno ubicado en aquella localidad.

1915 31/VIII Autorizando al P.E., a invertir hasta la suma de $ 400.000 m/n, en la preparación y

organización e instalación de la "1º Gran Exposición de Jujuy", a realizarse en el año

1.949.

1916 31/VIII Organización, constitución, deberes y atribuciones de la DIRECCIÓN GENERAL

DE TESORERÍA y RENTAS.

1917 31/VIII Derogando el Título XXXIV Art. 860º, 861º y 862º del Código de Procedimientos en

lo CIVIL y COMERCIAL, modificando el Art. 7º de la Ley de SELLOS Nº 1.714.

1918 29/X Autorizando al P.E., a conceder un Subsidio de $ 45.000 a la Parroquia de EL

CARMEN, destinado a la Construcción de una Capilla en los LAPACHOS.

1919 29/X Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 1.874 y el Art. 1º de la Ley Nº 1.875.

(FUNDACIÓN EVA PERÓN)

1920 29/X Elecciones de Concejales Municipales, para el día 5/XII/48.

1921 3/XI Modificando el Art. 8º de la Ley Nº 1.800. (PRESUPUESTO)

145



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1922 3/XI Derogando la Ley Nº 1.920 sobre Elecciones de Concejales Municipales y

estableciendo una nueva Ley.

1923 3/XI Reforzando la Partida 1, Item 1, Inciso I, Anexo G (Eventuales) de la Ley de

PRESUPUESTO en vigencia Nº 1800.

1924 28/XII Cediendo un terreno a la Secretaría de Salud Pública, de la Nación, en Fraile Pintado.

1925 28/XII Autorizando al P.E., a escriturar a favor de PLINIO y BONIFACIO ZABALA, varios

lotes de ESTACIÓN PERICO.

1926 28/XII Cediendo un terreno en el Pueblo de Estación Perico, a la Secretaría de Salud

Pública, de la Nación.

1927 28/XII Modificando los Artículos 32º y 55º de la Ley Nº 1.750 y suprimiendo los Incisos b)

e i), Art. 16º, Cap. III.

1928 28/XII Sueldo Anual Complementario para Jubilados y Pensionados que perciban hasta la

suma de $ 300 m/n.

1929 29/XII Ley de Designaciones Familiares.

1930 29/XII Creando el Instituto Provincial de PREVISIÓN SOCIAL.

1931 29/XII Presupuesto General de Cálculos de Recursos, para 1.949.

1932 29/XII Creando el Dpto. de ASISTENCIA JURÍDICO SOCIAL, como parte integrante del

PODER JUDICIAL de la Provincia.

1933 29/XII LEY DE BECAS.

1934 29/XII Modificando los Art. 34º, 39º, 42º, 45º, 46º, 47º y 48º de la Ley Provincial Nº 1710.

1935 29/XII Ley de Automotores, modificando el Art. 14º de la Ley Nº 1678.

146



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1936 (1) 10/I CREANDO LA CASA PROVINCIAL DE CULTURA.

1937 (2) 10/I Creando el Departamento de EDUCACIÓN FISICA de la Provincia de Jujuy.

1938 (3) 10/I Instituyendo el Fuero de Trabajo en la Provincia de Jujuy.

1939 (4) 10/I LEY GENERAL DE POLICÍA de la Provincia de Jujuy.

1940 (5) 12/I Estabilidad y Escalafon del Personal de establecimientos Hospitalarios.

1941 (6) 12/I Modificando los Art. 45º y 46º de la LEY DE CONTABILIDAD 1.907.

1942 (7) 12/I Modificando el Art. 4º de la LEY Nº 1686 de CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL.

1943 (8) 14/I Acordando un Subsidio de $ 8.350 m/n al Hospital San Roque, con destino a la

Maternidad "PABLO SORIA" .

1944 (9) 14/I Concesión de Servicios Públicos.

1945 (10) 14/I Autorizando al P.E., a ceder en Propiedad al Hospital SAN ROQUE de Jujuy

Vehículos Automotores, en cuyo uso se encuentran actualmente ambos de la

Dirección Provincial de Sanidad.

1946 (11) 14/I LEY DE INDULTO.

1947 (12) 14/I Autorizando al P.E., a transferir gratuitamente al Estado Nacional, un terreno para

CORREOS y TELECOMUNICACIONES EN TILCARA.

1948 (13) 14/I Autorizando al P.E., a ceder gratuitamente al Estado Nacional, un Inmueble con

destino a la ampliación del Cabildo Histórico de HUMAHUACA.

1949 (14) 14/I Cediendo un terreno al BANCO DE LA NACIÓN, en LA QUIACA.

NUEVA NUMERACIÓN DE LEYES (Ley Nº 63/49 - Fecha de sanción 10/08/49).

AÑO: 1.949

147



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1950 (15) 14/I Modificando LA LEY DE EXPROPIACIÓN. (Ley 1865)

1951 (16) 14/I Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 1.734 de Pueblos Nuevos y Loteos.

1952 (17) 14/I Incluyendo en la Ley Nº 1.717, Plan General de OBRAS PÚBLICAS, Obras en el

Departamento de la Capital y COCHINOCA .

1953 (18) 14/I Acordando un Subsidio de $ 10.000 m/n al AERO CLUB DE JUJUY.

1954 (19) 14/I Autorizando a la DIRECCIÓN PROVINCIAL DE VIALIDAD, para que de sus

Fondos, adelante el pago de Certificados de Obra.

1955 (20) 14/I Autorizando al P.E., a ceder una fracción de terreno a la SOCIEDAD OBRERA de

SOCORROS MUTUOS, TIRO Y ESGRIMA DE JUJUY.

1956 (21) 14/I Modificando los Artículos 2º, 3º, 4º y 12º, de la Ley Nº 1721. (Cierre uniforme de

comercios y descanso obligatorio)

1957 (22) 14/I LEY DE DIRECCIÓN GENERAL DE INMUEBLES.

1958 (23) 17/I Autorízase al P.E., a Transferir al CONSEJO NACIONAL DE EDUCACIÓN, con

destino a la construcción de escuelas, varios lotes de terrenos.

1959 (24) 17/I Ampliando la Ley Nº 1.928, a los Jubilados y Pensionados de la Provincia.

1960 (25) 7/III Préstase el acuerdo solicitado al P.E., para designar al Dr. DAVID J. CASAS, en el

cargo de FISCAL DE ESTADO DE LA PROVINCIA.

1961 (26) 8/III Aprobando el anteproyecto de CÓDIGO DE AGUAS, Redactado por el Dr. MIGUEL

A. CARRIZO PONCE .

1962 (27) 8/III Modificando el Art. 14º de la Ley Nº 1.931. (VIÁTICOS)

1963 (28) 8/III Autorizando al P.E., a adquirir terrenos, para el CONSEJO DE EDUCACIÓN, con

destino a la Construcción de Escuelas en los PERALES, HUAICO HONDO, AGUA

CALIENTE, EL MORENO y TUNALITO.

148



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1964 (29) 9/III Incluyendo en la Ley Nº 1.717, Plan General de OBRAS PÚBLICAS, varias obras en

varios Departamentos de la Provincia de Jujuy.

1965 (30) 9/III Introduciendo varias modificaciones. (LEY DE INMUEBLE Nº 1957)

1966 (31) 9/III Declarando en vigencia las disposiciones de la sección VI, del anterior CÓDIGO

RURAL Ley Nº 287.

1967 (32) 10/III Teniendo por Ley de la PROVINCIA al CÓDIGO PROCESAL CIVIL, redactado por

el Dr. GUILLERMO SNOPEK y presentado por el Poder Ejecutivo.

1968 (33) 10/III Modificando del CÓDIGO FISCAL, Ley Nº 1.881.

1969 (34) 10/III Modificase el Texto de la Ley PROCESAL ADMINISTRATIVA Nº 1.886.

1970 (35) 5/V Fijando atribuciones al Sr. Gobernador con respecto a las Municipalidades.

1971 (36) 5/V Refundense los Incisos I y V de CONTADURÍA GENERAL y TRIBUNAL DE

CUENTAS.

1972 (37) 5/V Modificánse los Capítulos IV y V de la Ley Nº 1.907 de Contabilidad de la

Provincia.

1973 (38) 11/V Autorizando al P.E., a transferir en la Cuenta Especial de Empréstito Ley Nº 1.707, la

cantidad de $ 562.796,98 m/n.

1974 (39) 11/V Modificando la Ley Nº 1.851. (JORNAL Mínimo)

1975 (40) 11/V Ampliando el CÁLCULO DE RECURSOS del Ejercicio 1.949.

1976 (41) 1/VI Modificando el Presupuesto de la MUNICIPALIDAD.

1977 (42) 1/VI Modificando la Ley de Presupuesto del año 1.931, Item 2, Inciso III, Anexo C.

1978(43) 7/VI Incluyendo en la Ley Nº 1.717 varias obras, en los Dptos. de la CAPITAL y

RINCONADA.

1979 (44) 7/VI Modificando el Art. 3º de la ORDENANZA MUNICIPAL Nº 819.

149



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1980 (45) 29/VI Autorizando modificaciones en VIALIDAD NACIONAL.

1981(46) 29/VI Régimen de designación, Ascensos y Remoción de los Magistrados JUDICIALES y

Funcionarios del Ministerio Público.

1982(47) 30/VI Autorizando al P.E., a emitir la suma de $ 20.000 m/n para el pago del Personal, en

el control de báscula en los INGENIOS AZUCAREROS.

1983 (48) 6/VII Reconociendo deuda por $ 7.100 al Sr. NAUM PECK, por cuadros de varios

Gobernadores de la Provincia de Jujuy.

1984 (49) 6/VII Transfiriendo una Partida del Anexo A, a otra del mismo Anexo PRESUPUESTO de

la H. LEGISLATURA DE LA PROVINCIA.

1985 (50) 6/VII Relacionado al Servicio de Transporte Urbano y Sub-Urbanos de la CAPITAL.

1986 (51) 12/VII Autorizando al P.E., a la entrega del excedente de Recaudación de los rubros,

Patentes Automotores y Patentes Generales a las Municipalidades y Comisiones

Municipales.

1987 (52) 12/VII Transfiriendo el importe de la Partida 8 y saldo de la Partida 6, a la Partida 3 del

Anexo A, Inciso II, Item 1 del Presupuesto en vigencia.

1988 (53) 12/VII Prorrogando el plazo fijado para la CONTRIBUCIÓN TERRITORIAL,

correspondiente al Año 1.949. (LEY Nº 1.686)

1989 (54) 12/VII Aprobando el Convenio de reciprocidad celebrado entre el INSTITUTO NACIONAL

DE PREVISION SOCIAL y el SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE

JUJUY.

1990 (55) 12/VII Declarando a la Provincia, Adherida al Régimen de Jubilaciones, Pensiones y

Subsidios instituidos por Ley Nacional Nº 11.110.

1991 (56) 20/VII Modificando las Partidas 7 y 20, Item I, Inciso I del Anexo F) del Presupuesto

Vigente.

1992(57) 20/VII Autorizando al P.E., a incluir a la COMISIÓN MUNICIPAL de la ESPERANZA,

Dpto. de San Pedro, en el Art. 3º de la Ley Nº 1.975.

150



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

1993 (58) 20/VII Autorizando al P.E., a Adquirir un Inmueble, en la localidad de SAN ANTONIO,

para un Establecimiento de Asistencia Social.

1994 (59) 20/VII Sustituyendo y Reforzando dos Partidas del Anexo C de la Ley de PRESUPUESTO

Vigente Año 1.931.

1995 (60) 20/VII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a reforzar varias Partidas

del Presupuesto Vigente.

1996 (61) 20/VII Modificando el Anexo C) del PRESUPUESTO VIGENTE Ley Nº 1.931.

1997 (62) 20/VII Derogando la Ley Nº 1.987.

1998 (63) 10/VIII Estableciendo que las leyes que dicte la H. LEGISLATURA DE LA PROVINCIA, a

partir del Año 1.949 comiencen a numerarse desde el Nº 1 en adelante.

1999 (64) 31/VIII Amplíase la Ley de Empréstito Nº 1.707.

2000 (65) 31/VIII Autorízase al P.E., a invertir $ 4.000.000 m/n en varias Escuelas de la Provincia.

2001 (66) 31/VIII Autorizando al P.E., a invertir $ 3.000.000 m/n, para proseguir el camino a VALLE

GRANDE. (Ruta Nº 3)

2002 (67) 31/VIII Autorízase al P.E., a invertir $ 6.000.000 m/n en la construcción de un Hospital para

Tuberculosos Agudos, en la Ciudad Capital.

2003 (68) 31/VIII Autorízase al P.E., a invertir $ 600.000 m/n, en la construcción de Baños Públicos y

una Pileta de Natación, en LEDESMA. (Pueblo Nuevo)

2004 (69) 31/VIII Modificación de la Ley Nº 1.991. (PRESUPUESTO)

2005 (70) 31/VIII Declárense obligatoria, para todos los Habitantes de la Provincia, la Vacunación

antituberculosa.

2006 (71) 31/VIII Modifícanse el Ítem II, Inciso VI del Anexo B de la LEY DE PRESUPUESTO Nº

1.931. (IMPRENTA DEL ESTADO)

151



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2007 (72) 6/IX Autorizando al P.E., a invertir $ 850.000 m/n, en ejecución de 10 SALAS de

PRIMEROS AUXILIOS.

2008 (73) 6/IX Autorizando al P.E., a invertir $ 600.000 m/n, con destino a la Provisión de aguas

corrientes, en YUTO Dpto. Ledesma.

2009 (74) 14/IX Autorizando al P.E., a abonar $ 129.309,10 m/n a la EMPRESA CONSTRUCTORA

CASTRO ROMAY y Cía.

2010 (75) 14/IX Declarando acogida la Provincia de Jujuy al Régimen y beneficios de la Ley

Nacional Nº 5.196, modificada por la Ley Nº 13.266.

2011 (76) 14/IX Autorizando al P.E., a Invertir $ 50.000 m/n, para habilitación, instalación y

funcionamiento de un HOGAR para menores de la localidad de SAN ANTONIO .

2012 (77) 14/IX Autorizando al P.E., a invertir $ 10.000 m/n, en la adquisición de muebles, útiles y

elementos de enseñanza, para la Escuela de Parteras y Enfermeros Dr. GUILLERMO

PATERSON.

2013 (78) 14/IX Amplíase en $ 62.300 m/n, el trabajo autorizado por las Leyes 1.739, 1.752 y 1.753.

(REDACCIÓN DE CÓDIGOS)

2014 (79) 14/IX Prorrógase el plazo establecido por el Artículo 18º, de la Ley Nº 1.750 y Art. 21 de

la misma.

2015 (80) 14/IX Autorizando al P.E., a invertir $ 50.000 en la Comisión de límites con la Provincia de

Salta.

2016 (81) 21/IX Dando vigencia al Capítulo IX, del Título II, Libro 1º del CÓDIGO PROCESAL

CIVIL, aprobado por Ley Nº 1.967.

2017 (82) 21/IX Declarando a la PROVINCIA acogida al régimen de ayuda Federal para SALUD

PÚBLICA, por el Decreto Nº 31.589 del Superior Gobierno de la Nación..

2018(83) 21/IX Prorrogando por dos años el plazo fijado, por el Art.1º de la Ley Nº 1.798.

(ADMINISTRACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS)

152



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2019 (84) 21/IX Convocatoria a Elecciones, para la renovación Constitucional de los PODERES

EJECUTIVO y LEGISLATIVO para el día 27 de Noviembre de 1.949.

2020 (85) 21/IX Creación de Bibliotecas Técnicas Gremiales, en el Sindicato Obrero del Azúcar, del

INGENIO LA ESPERANZA.

2021 (86) 28/IX Reforzando en la suma de $ 400.000 m/n la Partida 10, Item 13, Inciso XIII, Anexo

C, Crédito Adicional, creada por Ley Nº 1.975.

2022 (87) 29/IX Acordando un Subsidio, de $ 25.000 m/n al Centro de Ordenanzas de SOCORROS

MUTUOS, con destino a su Sede Social.

2023 (88) 30/IX Declarando acogido el Régimen de asignaciones especiales que establece la Ley Nº

1929, a los Empleados y Obreros de la MUNICIPALIDAD de la CAPITAL.

2024 (89) 30/IX Fijando arancel para escribanos del Registro.

2025 (90) 7/X Estableciendo el Régimen de los Partidos Políticos.

2026 (91) 10/X Autorizando al P.E., a invertir $ 3.900 m/n, en diferencias de sueldos al PODER

JUDICIAL.

2027 (92) 10/X Declarando de utilidad Pública, y sujeto a Expropiación la EMPRESA ELÉCTRICA

de SAN PEDRO DE JUJUY.

2028(93) 10/X Autorízase al P.E. a escriturar, a favor del Sr. MANUEL V. BÁRCENA, una fracción

de terreno en el Distrito de SAN PEDRITO. (LA CAPITAL)

2029 (94) 10/X Creando el Avisador Municipal de la ciudad de Jujuy.

2030 (95) 22/XII Reforzando en $ 600.000 m/n, la partida de Crédito Adicional creado por Ley Nº

1.975.

2031 (96) 22/XII Modificando la Ley Nº 1.974. (JORNAL MÍNIMO)

2032 (97) 22/XII Modificando la Ley Nº 1.821, casas en el Barrio 4 de Junio y los NARANJOS.

2033 (98) 22/XII Facultando al P.E., a permutar las propiedades del barrio 4 DE JUNIO con la sujeta a

expropiación de VILLA BELGRANO, según Ley Nº 1.731.

153



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2034 (99) 22/XII Modificando el destino del subsidio acordado al Hospital de BENEFICENCIA Dr.

GUILLERMO C. PATERSON de San Pedro de Jujuy, por Ley Nº 1.883.

2035 (100) 22/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a transferir en venta al

PODER JUDICIAL los muebles que pertenecieran, al H. CONSEJO

DELIBERANTE de dicha MUNICIPALIDAD.

2036 (101) 22/XII Sustituyendo el Art. 1º de la Ley Nº 1.929. (Ley de Asignaciones Familiares)

2037 (102) 22/XII Modificando la fecha señalada por el Art. 2º de la Ley Nº 1.967, CÓDIGO

PROCESAL CIVIL.

2038 (103) 22/XII Declarando en Vigencia por el término de seis meses, a partir del 1º de enero de

1.950, la Ley Nº 1.890. (Registro Civil)

2039 (104) 22/XII Presupuesto para la MUNICIPALIDAD de la Capital, en el Ejercicio Financiero de

1.950.

2040 (105) 22/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD de la Capital, a reforzar varias Partidas del


2041 (106) 22/XII Modificando la Locación de los Puestos de ventas interiores y exteriores del

MERCADO MUNICIPAL.

2042 (107) 22/XII Disposiciones Generales respecto a las Avenidas "JOSÉ MARÍA FASCIO,

SANTIBAÑEZ, 19 DE ABRIL e HIPÓLITO IRIGOYEN".

2043 (108) 22/XII Acogiendo al Personal MUNICIPAL de la Capital, al Régimen de Asignación

Familiar que fijan las Leyes Provinciales, a sus empleados.

2044 (109) 22/XII Amplíase la autorización conferida al P.E., por la Ley Nº 1.707 para emitir títulos de

la deuda Pública interna de la Provincia hasta la suma de $ 100.000.000 m/n.

2045 (110) 23/XII Autorizando al P.E., a ceder al Estado NACIONAL ARGENTINO, fracciones de

terrenos, en el Pueblo de LA QUIACA Dpto. Yavi, con destino a una estación de

RADIODIFUSIÓN.

2046 (111) 23/XII CÓDIGO FISCAL.

154



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2047 (112) 23/XII Presupuesto para la Administración Provincial, para el Año 1.950.

2048 (113) 23/XII Aprobando el convenio sobre reglamentación de la Ley Nº 13.478 firmado en

BUENOS AIRES el 16 de Diciembre de 1.949 .

2049 (114) 23/XII Adhiriendo a la Provincia al Régimen de la Ley Nacional Nº 13.273 de DEFENSA

FORESTAL, que entrará en vigor, el 1º de Julio de 1.950 y creando la

Administración de BOSQUES.

2050 (115) 23/XII Modificánse los Artículos 9º, 10º y 11º de la Ordenanza Impositiva Nº 819.

2051 (116) 23/XII Ampliando hasta el 1º de Julio de 1.950 "Año del Libertador General SAN

MARTÍN", el plazo para que entre en vigencia la Ley Nº 1.961, NUEVO CÓDIGO

DE AGUAS.

2052 (117) 23/XII LEY IMPOSITIVA.

2053 (118) 23/XII Fijando hasta el 31 de Marzo del Año del Libertador General SAN MARTÍN, el

plazo para el pago sin multa del canon de agua años, 1.947,1948 y 1.949.

2054 (119) 11/I Autorizando al P.E. a Transferir a la FUNDACIÓN MARÍA EVA DUARTE de

PERÓN, un terreno para la construcción de un Hospital en LA CAPITAL.

2055 (120) 12/I Ampliando en la suma de $ 2.800.000 m/n, la autorización conferida a la CAJA

PROVINCIAL de JUBILACIONES y PENSIONES, por Ley Nº 1849/1.948, para la

construcción y amoblamiento de su edificio.

2056 (121) 12/I Designando al Pueblo Nuevo de LEDESMA, con el nombre de "Libertador General

San Martín", y al Pueblo Ingenio con el nombre de PUEBLO LEDESMA.

2057 (122) 17/V Distribuyendo el Superávit del Ejercicio 1.949 que alcanza a $ 1.548.062,58 m/n.

2058 (123) 17/V Modificando el Presupuesto Vigente, en el Anexo A,) Partida 7, Inciso II, Ítem 2.

2059 (124) 17/V Reforma del CÓDIGO FISCAL.

AÑO: 1.950

155



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2060 (125) 14/VI Modificando varias Partidas del Presupuesto Vigente.

2061 (126) 27/VI Transfiriéndose el importe a la Partida Imprevisto del Presupuesto de la H.

LEGISLATURA.

2062 (127) 28/VI Modificando el Presupuesto de la MUNICIPALIDAD.

2063 (128) 28/VI Declarando Único Feriado Provincial, al Éxodo del 23 de Agosto del Año 1812.

2064 (129) 28/VI Autorizando al P.E., a percibir el Cánon de Agua hasta el 31 de Julio de 1.950.

2065 (130) 4/VII Autorizando a la Municipalidad de la Capital, a imponer un 20% de recargo, en la

cobranza por vía de apremio.

2066 (131) 4/VII Autorizando al P.E., a ceder al ESTADO NACIONAL, un terreno en

CIENEGUILLAS Dpto. Santa Catalina, para oficinas de Correos y

Telecomunicaciones.

2067 (132) 4/VII Autorizando a Transferir al ESTADO NACIONAL, un terreno en SAN PEDRO, para

edificios de CORREOS y Telecomunicaciones .

2068 (133) 5/VII Modificando el Art. 10 del CÓDIGO de PROCEDIMIENTOS, en lo CIVIL y

COMERCIAL.

2069 (134) 11/VII Estableciendo la obligatoriedad en la Provincia a enrolarse en el REGISTRO Escolar

y Sanitario.

2070 (135) 11/VII Autorizando al P.E., a modificar en varios aspectos el Presupuesto Vigente.

2071 (136) 26/VII Modificando la Ley Nº 1.932. (DEPARTAMENTO JURÍDICO SOCIAL)

2072 (137) 26/VII Ratificando el Convenio para la prestación de Energía Eléctrica en la Provincia.

2073 (138) 26/VII Modificando la Ley de Presupuesto en Vigencia.

2074 (139) 2/VIII Modificando articulos de la Ley Nº 1.710 de Educación Común y Especial de la

Provincia .

156



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2075 (140) 29/VIII Declarando la obligatoriedad de la Libreta de Familia.

2076 (141) 6/IX Reforzando la Ley de Presupuesto Nº 112. (vigente)

2077 (142) 6/IX Estableciendo en la PROVINCIA, una Delegación MINERA NACIONAL y

aprobando el Convenio respectivo.

2078 (143) 6/IX Reglamentando las funciones de la CÁMARA DE ALQUILERES.

2079 (144) 19/IX Autorizando a la PRESIDENCIA de la H. LEGISLATURA, a transferir los saldos

no utilizados del Presupuesto en vigencia.

2080 (145) 19/IX Nueva Ley de indultos.

2081 (146) 19/IX Modificando la Ley Nº 1.713.

2082 (147) 20/IX Modificando el Presupuesto en Vigencia.

2083 (148) 20/IX Modificando la Ley Nº 1.752. (CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE LA

PROVINCIA DE JUJUY)

2084 (149) 20/IX Creando la Sub-Secretaría de Informaciones de Estado.

2085 (150) 25/IX Creando la Subsecretaría de SALUD PÚBLICA.

2086 (151) 25/IX Reglamentando el ejercicio de las profesiones de Dr. en CIENCIAS ECONÓMICAS,

CONTADOR PÚBLICO y Actuario.

2087 (152) 25/IX Estableciendo que los despacho de la Provincia, estarán a cargo de dos MINISTROS

SECRETARIOS DE ESTADO.

2088 (153) 25/IX Autorizando a la MUNICIPALIDAD de LA CAPITAL, a dar la Línea de

Edificación, en el tramo de la Ruta 9. (Calle Nº 4 y Asociación de Mayo)

2089(154) 25/IX Ampliando el CÁLCULO DE RECURSOS de la Ley Nº 104/1.949.

2090 (155) 27/IX Prohibiendo por el término de cinco años, la caza en toda la Provincia de Jujuy.

2091 (156) 27/IX Nueva Ley de Loteos.

157



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2092 (157) 28/IX Modificando la Ley Nº 1.699. (Represión del Alcoholismo)

2093 (158) 28/IX Autorizando al P.E., a vender Terrenos Fiscales de la Tablada.

2094 (159) 28/IX Estableciendo un recurso del 10 % a terrenos baldios establecidos entre los Ríos

Grande y Chico.

2095 (160) 28/IX Derogando el Inciso a) del Art.1º de la Ley Nº 1.831. (HOTEL DE TURISMO)

2096 (161) 28/IX CÓDIGO DE AGUAS.

2097 (162) 21/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD de LA CAPITAL, a vender un Terreno sobre la

Avenida 19 de Abril.

2098 (163) 21/XII Creando el CONSEJO DE PLANIFICACIÓN y COORDINACIÓN DE LA

PROVINCIA.

2099 (164) 21/XII Ley Impositiva para el Año 1.951.

2100 (165) 21/XII Modificando la Ley Nº 96-1948. (Jornal Mínimo)

2101 (166) 21/XII Elevando a $ 600 m/n, el límite de sueldos, de Empleados y Obreros establecidos por

Ley Nº 1.929.

2102 (167) 21/XII Ampliando en $ 600.000 m/n, la Partida del Crédito Adicional Ley Nº 112/1.949.

2103 (168) 21/XII Modificando la Ley Nº 1781 de Estabilidad y Escalafón .

2104 (169) 21/XII LEY DE MUNICIPALIDADES PÚBLICAS.

2105 (170) 21/XII Estimando Recursos Ordinarios de la Municipalidad de la Capital para Ejercicio

financiero de 1.951.

2106 (171) 21/XII Modificando los Artículos 1º y 2º, Inciso b) del Decreto Nº 1711, (texto ordenado)

aprobado por ordenanza Nº 719. (sobre ESPECTÁCULOS PÚBLICOS)

158



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2107 (172) 21/XII Modificando el Art. 7º, Incisos a, b, y d de la Ley Nº 94/1.949. (Ref.: Avisador

Municipal)

2108 (173) 21/XII Derogando la Ley Nº 107/1949. (Disposiciones sobre Avda. JOSÉ MARÍA

FASCIO, SANTIBAÑEZ, 19 DE ABRIL, e HIPÓLITO IRIGOYEN)

2109 (174) 21/XII Presupuesto de Administración, para el Año 1.951.

2110 (175) 21/XII Estableciendo los alcances de la Ley Nº 124/1.950, en su Art. 128º. (CÓDIGO

FISCAL)

2111 (176) 21/XII Facultando al P.E., a constituir una Sociedad Mixta "Primera Hilandería Jujeña".

2112 (177) 21/XII Modificando la Ley Nº 1.707. (Empréstito)

2113 (178) 21/XII Autorizando al P.E., a invertir la suma que la COMPAÑÍA ASEGURADORA del

PALACIO de GOBIERNO, deposite en concepto de Indemnización, a su orden.

2114 (179) 21/XII LEY IMPOSITIVA MUNICIPAL, para el Año 1.951.

2115 (180) 21/XII Prorrogando la fecha de vigencia del CÓDIGO PROCESAL CIVIL

ADMINISTRATIVO, aprobado por Ley Nº 1.967.

2116 (181) 21/XII Téngase por Ley de la Provincia el Proyecto de LEY ORGÁNICA DEL PODER

JUDICIAL.

2117 (182) 21/XII CÓDIGO PROCESAL PENAL.

2118 (183) 22/XII Autorizando al P.E., a donar a la FUNDACIÓN EVA PERÓN, terrenos para la

construcción de Escuelas en diferentes Departamentos de la PROVINCIA.

2119 (184) 22/XII Adoptando el Reglamento General de Tránsito Ley Nº 13.893 y promulgado por el

Decreto 29.177/49.

2120 (185) 22/XII Autorizando al P.E., a ordenar el texto de la Ley Nº 1.750. (CAJA DE

JUBILACIONES Y PENSIONES)

2121 (186) 22/XII Concediendo franquicia a los establecimientos Industriales.

159



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2122 (187) 22/XII Derogando la Ley Nº 158/1950. (Terrenos en la Tablada)

2123 (188) 22/II Modificando la Ley Nº 1.710, de Educación Común y Especial.

2124 (189) 22/II Modificando la Ley Nº 1.933. (Becas)

2125 (190) 22/II Modificando la Ley Nº 1.834, sobre Préstamos de Honor.

2126 (191) 22/II Modificando la Ley Nº 1.781. (Estabilidad y escalafón)

2127 (192) 22/II Autorizando al P.E., a distribuir entre el Hospital San Roque y el Consejo General de

Educación una Partida de $ 400.00 m/n.

2128 (193) 23/II Estableciendo tarifas a regir en el Servicio de Transporte de Pasajeros de la

MUNICIPALIDAD de LA CAPITAL .

2129 (194) 28/II Autorizando al P.E., a ceder un Préstamo de $ 400.000 m/n, a la Primera

HILANDERÍA JUJEÑA.

2130 (195) 15/V Fijando Jornal Adicional $ 2 m/n, independientemente de las disposiciones de la Ley

Nº 165/1950.

2131 (196) 15/V Modifíquese la Ley Nº 174/1950 de Presupuesto General.

2132 (197) 15/V Modificando los Art. 45º y 47º de la Ley Nº 1.710, de Educación Común y Especial

de la Provincia.

2133 (198) 16/V Aprobando los ESTATUTOS de la PRIMERA HILANDERÍA JUJEÑA.

2134 (199) 16/V Modificando los Anexos A) y B) de la Ley de Presupuesto Nº 170/1950.

2135 (200) 12/VI Aprobando el convenio sobre Régimen Forestal entre la NACIÓN y la PROVINCIA,

Ley provincial Nº 114/49 y Nacional Nº 13.273.

2136 (201) 13/VI Autorizando al P.E., para designar Jefes de Registro Civil Suplentes, en la Oficinas

de Campaña.

AÑO: 1.951

160



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2137 (202) 13/VI Autorizando al P.E., a Transferir un terreno fiscal en esta Ciudad, al VI Distrito de la

Administración de VIALIDAD NACIONAL.

2138 (203) 19/VI Derogando la Ley Nº 155/1950. (DE CAZA)

2139 (204) 26/VI Autorizando el pago a los Controladores de básculas de los INGENIOS

AZUCAREROS.

2140 (205) 26/VI Ley de Sanidad Vegetal.

2141 (206) 27/VI Autorizando al INSTITUTO PROVINCIAL DE PREVISIÓN SOCIAL, abonar a su

personal bonificaciones, por Antigüedad y Sobresueldos.

2142 (207) 27/VI Autorizando al P.E., a invertir $10.000 m/n, en los bustos de SAN MARTÍN y

BELGRANO .

2143 (208) 27/VI Ampliando la suma destinada a la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES y

PENSIONES .

2144 (209) 27/VI Prestando Acuerdo en la Magistratura, de la Provincia.

2145 (210) 4/VII Autorizando a la CAJA PROVINCIAL DE JUBILACIONES y PENSIONES a

ingresar como socia con $ 2.500.000 m/n, en la PRIMERA HILANDERÍA y

TEJEDURÍA JUJEÑA.

2146 (211) 4/VII Modificando la LEY Nº 1750. (JUBILACIONES Y PENSIONES)

2147 (212) 11/VII Creando el cargo de Oficial Mayor Inspector, dependiente de la sub-Secretaría de

Estado de Gobierno y Justicia.

2148 (213) 11/VII Autorizando al CONSEJO GENERAL DE EDUCACIÓN, a proveer con los maestros

Titulares y de Enseñanza Especial, los Cargos Transitorios.

2149 (214) 17/VII Reforzando el Crédito Adicional de la Partida 13, Item 2, Inciso XIII, Anexo C, de la

Ley de Presupuesto en Vigencia Nº 174/1950.

2150 (215) 18/VII Estableciendo obligatoriedad de Campos de Deportes, en Establecimientos o

Empresas Particulares.

161



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2151 (216) 24/VII Modificando la LEY de Empréstito Nº 1707.

2152 (217) 24/VII Estableciendo el derecho de desolladura en Matadero Municipal.

2153 (218) 25/VII Régimen de la Propiedad Horizontal conforme al Régimen de la Ley Nº 13.512.

2154 (219) 31/VII LEY DE FALTAS.

2155 (220) 31/VII Modificando la Ley de Viáticos, en la Administración - Nº 174/1950-.

2156 (221) 31/VII Aclarando el alcance del Art. 1º de la Ley 92/49.

2157 (222) 31/VII Suprimiendo el Inciso 9 del Art.42º de la LEY ORGÁNICA DEL PODER

JUDICIAL Nº 181/1950.

2158 (223) 1/VIII Modificando el Art. 2º de la Ley Nº 175/1950. (Liberación de Impuestos a la

FUNDACIÓN EVA PERÓN)

2159 (224) 7/VIII Modificando el Presupuesto Vigente .

2160 (225) 7/VIII NUEVA LEY ELECTORAL .

2161 (226) 8/VIII Autorizando expropiaciones en LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN y

CAIMANCITO.

2162 (227) 14/VIII Transferencia de Partidas en el Presupuesto Vigente.

2163 (228) 12/IX Autorizando al P.E. a ampliar en $ 10.000.000 m/n, el Rubro Credito.

2164 (229) 19/IX Aprobando la modificación de los Estatutos de la "Primera HILANDERÍA y

TEJEDURÍA JUJEÑA ".

2165 (230) 25/IX Autorizando al P.E., a convenir con la CAJA NACIONAL DE AHORRO POSTAL,

la conversión del Seguro Colectivo Obligatorio Ley Nº 1708/46.

2166 (231) 10/XII Modificando el Art. 61º de la Ley Nº 1.781 de Estabilidad y Escalafón.

2167 (232) 10/XII Autorizando al P.E., la Distribución del producido de los reditos entre las

Municipalidades y Comisiones Municipales.

162



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2168 (233) 10/XII Reforzando en la suma de $ 1.500.000 m/n el Crédito Adicional de la Ley de

Presupuesto Nº 174/1950.

2169 (234) 10/XII Fijando la Percepción de Impuestos y tasas, para el año 1.952.

2170 (235) 10/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD de EL CARMEN a hacer efectiva la donación

a favor del Club Atlético EL CARMEN de un terreno, propiedad Municipal.

2171 (236) 11/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a adquirir terreno para la

escalinata a CIUDAD DE NIEVA por calle Belgrano.

2172 (237) 11/XII Modificando la Ley de Empréstito Nº 1.707.

2173 (238) 11/XII Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL a permutar un lote en

VILLA SAN MARTÍN.

2174 (239) 11/XII Modificando la Ordenanza 765.

2175 (240) 2/IV Modificación del PRESUPUESTO.

2176 (241) 2/IV Fijando Jornal mínimo, para los Obreros de la Administración PROVINCIAL.

2177 (242) 2/IV Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL, a rematar elementos en

desuso e inútiles.

2178 (243) 2/IV Autorizando a la MUNICIPALIDAD DE LA CAPITAL a transferir, un lote, a la

Diócesis de JUJUY.

2179 (244) 2/IV Autorizando a la Municipalidad a permutar dos lotes de terrenos.

2180 (245) 2/IV Elevando Presupuesto Municipal.

2181 (246) 11/VI Declarando suspendida la vigencia del Art. 13º, de la Ley Nº 174/1950.

2182 (247) 17/VI Autorizando al P.E., a fundar la "Ciudad Evita" en Reyes.

AÑO: 1.952

163



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2183 17/VI Derogando la Ley Nº 1.998.

2184 17/VI Designando a ESTACIÓN PERICO con el Nombre de PRESIDENTE PERÓN.

2185 24/VI Autorizando el pago de compensaciones a los controladores de Básculas de los

INGENIOS AZUCAREROS.

2186 25/VII Adherir a la Ley de creación del Consejo Federal de Seguridad.

2187 2/VII Autorizando al P.E., a invertir $ 600.00 m/n en la Primera Hilandería y Tejeduría

Jujeña.

2188 15/VII Calculo de recursos de la MUNICIPALIDAD de la Capital.

2189 22/VII Exímiendo de todo gravámen Fiscal a los documentos de los participantes en los

Campeonatos Infantiles "Evita".

2190 22/VII Obligatoriedad de la Lectura del libro la "RAZÓN DE MI VIDA" en las escuelas de

la Provincia.

2191 22/VII Modificando la Ley Nº 174/1950 del PRESUPUESTO GENERAL, para el Ejercicio

1.951.

2192 19/VIII Creando la DIRECCIÓN GENERAL EDUCACIÓN FÍSICA.

2193 20/VIII Autorizando al P.E., a invertir hasta $ 30.000 m/n en la adquisición de un Retrato de

la Señora María Eva Duarte de Perón.

2194 2/IX Derogando el Art. 3º de la Ley Nº 125/1950.

2195 2/IX Reconocimiento de Servicios prestado por Personal de Institutos Educacionales.

2196 3/IX Opcion por cargos de Director a Inspector para los maestros de grados.

2197 23/IX Modificando la LEY Nº 220/1.951.

2198 24/IX Cambiando la denominación, de Calles y Villas, de la Ciudad.

CAMBIO NUMERACIÓN DE LEYES (Ley Nº 2183/49 - Fecha de sanción 17/06/49).

164



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2199 29/IX Autorizando al P.E. a donar un terreno a la Confederación General de Trabajo.

2200 29/IX Autorizando al P.E., a ceder un terreno a la UNIÓN FERROVIARIO .

2201 30/IX Modificando el Inciso K, del Art. 5º de la Ley Nº 1.713.

2202 30/IX Autorizando al P.E., a donar lotes al Centro de Enfermeros y Anexos, Filial Jujuy.

2203 30/IX Autorizando al P.E., a invertir hasta $ 50.000 m/n en la Instalación de un Laboratorio

Fotográfico.

2204 30/IX Autorizando al P.E., a invertir hasta $ 100.000 m/n en el Campeonato Femenino de

Basquetbol.

2205 30/IX Beneficios a HOTELES Y HOSTERÍAS.

2206 30/IX Suspensión del Artículo Nº 164º del Código Fiscal, hasta el 31 de Diciembre de

1.952.

2207 30/IX Aprobación del convenio en materia de policía sanitaria vegetal.

2208 (a) 30/IX Modificación del Art. 2º de la Ley Nº 114/1.949. (Defensa Forestal) (AL J 49

pag.313)

2208 (b) 30/XII Adhesión al II PLAN QUINQUENAL de la Nación. (AL J 49 pag.463)

2209 30/XII Presupuesto General y Cálculo de recursos. (1.952)

2210 30/XII LEY DE EMPRÉSTITO.

2211 30/XII Modificación de varios Artículos del CÓDIGO FISCAL, Ley Nº 124/1950.

2212 30/XII LEY IMPOSITIVA, para el año 1953.

2213 30/XII Creación de la DIRECCIÓN GENERAL DE INSTITUTOS PENALES.

2214 30/XII Presupuesto de la MUNICIPALIDAD, para el Ejercicio 1.953.

2215 30/XII Constitución de la Comisión PROVINCIAL DE CULTURA.

165



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2216 30/XII Adhesión al Plan de Construcción que realiza el Banco Hipotecario Nacional,

denominado "Eva Perón".

2217 30/XII Modificando a la Ordenanza Nº 765. (Texto Ordenado)

2218 4/II Correcciones en el PRESUPUESTO DE GASTOS en el año 1.953, Ley Nº

2.209/1.952.

2219 4/II Aprobando la Inversión de los Fondos provenientes del Préstamo otorgado por el

INSTITUTO PROVINCIAL DE PREVISIÓN SOCIAL.

2220 4/II Autorizando al P.E., para invertir $ 400.000 m/n, en los Hospitales SAN ROQUE y

GUILLERMO PATERSON.

2221 4/II Autorizando al P.E., para hacer una economía de hasta el 20% del total de Sueldos,

Jornales y GASTOS DEL PRESUPUESTO GRAL. DE LA PROVINCIA.

2222 4/II Autorización al P.E., a solicitar un Préstamo de $ 1.200.000 m/n para la

MUNICIPALIDAD de la Capital.

2223 4/II Modificando el Art.1, de la Ley Nº 1972 de CONTABILIDAD.

2224 30/III Autorización al P.E., para invertir $ 120.000 m/n en la compra de catorce bustos de

la Señora EVA PERÓN.

2225 1/IV Dejar sin efecto las Expropiaciones de VILLA BELGRANO de esta ciudad.

2226 1/IV Autorizando al P.E., a ceder un terreno al Sindicato de LUZ Y FUERZA FILIAL

JUJUY.

2227 1/IV Declárase de utilidad Pública y Expropiación el terreno comprendido entre Avda.

HIPÓLITO IRIGOYEN y calle Aviadores Argentinos.

2228 1/IV CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO DE LA JUSTICIA POLICIAL DE LA

PROVINCIA.

AÑO: 1.953

166



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2229 1/IV LEY DE LOTEOS.

2230 7/IV Modificando del monto de las becas a estudiantes.

2231 8/IV Modificación Expropiación en PALPALÁ.

2232 9/VI Modificando la Ley Nº 124/50.

2233 10/VI Autorizando al P.E., a ceder un terreno a la Fraternidad Ferroviaria.

2234 17/VI Eximiendo de los Derechos de instalación a los comercios que coloquen letreros

luminosos.

2235 17/VI Reglamentación del Barrio Obrero de SAN PEDRO DE JUJUY.

2236 30/VI Autorizando al P.E., a invertir el Superavit Económico 1.952.

2237 14/VII Autorízase al P.E., el pago de Compensaciones a los Controladores de Básculas, de

los INGENIOS AZUCAREROS.

2238 15/VII Autorízase al P.E., a firmar los convenios, para la financiación del Segundo PLAN

QUINQUENAL PROVINCIAL.

2239 15/VII Autorización al P.E., a desdoblar la actual DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO

Y CONTROL DE PRECIOS.

2240 15/VII Creación de cuatro cargos en la POLICÍA DE LA PROVINCIA.

2241 15/VII Autorización al P.E., a invertir saldos de Partidas.

2242 28/VII Autorízase al P.E., a financiar los gastos de los concurrentes, a la Exposición por IV

Centenario fundación de SANTIAGO DEL ESTERO.

2243 29/VII Ceder un terreno a OBRAS SANITARIAS DE LA NACIÓN, en SAN PEDRO DE

JUJUY.

2244 29/VII Excepción de los Art.7º y 13º de la Ley Nº 2209, a los empleados de la Sub-

Secretaria de Salud Pública.

2245 11/VIII Creación de la Escuela de CAPACITACIÓN ADMINISTRATIVA.

167



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2246 11/VIII Modificación del Art.3º de la Ley Nº 1.955.

2247 12/VIII LEY de Pavimentación.

2248 12/VIII Estableciendo que los cargos vacantes en el PODER JUDICIAL, serán habilitados

por el SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA.

2249 19/VIII Refuerzo del Presupuesto de la Jefatura de Policía.

2250 19/VIII Autorización al P.E., a invertir para pago de expropiaciones de terrenos.

2251 19/VIII Autorízase a la Dirección Provincial de Vialidad a invertir la suma de $ 1.778.028.75

m/n , provenientes de los superavits.

2252 19/VIII Creación de la Escuela de Policía, "GENERAL JUAN DOMINGO PERÓN".

2253 19/VIII Autorización al P.E., a invertir $ 350.000 m/n en los CAMPEONATOS

INFANTILES "Evita" y JUVENILES "Juan Perón".

2254 9/IX Arancel de Escribanos.

2255 9/IX Cargos en la División de LUCHA ANTITUBERCULOSA.

2256 16/IX Modificando el Presupuesto Municipal.

2257(a) 16/IX Jubilaciones y Pensiones. (ALJ 49, pag. 551 y B.O. 16/10/53: Tarifas de Servicios

del B.O.)

2257(b) 22/XII LEY IMPOSITIVA, para 1.954. (ALJ 49, pag. 580 y B.O. 16/10/53: Tarifas y

Servicios del B.O.)

2258 22/XII CÓDIGO FISCAL.

2259 22/XII Declárase adherida la Provincia al régimen del Art. 5º de la Ley Nacional Nº 14.060.

2260 22/XII Modificación del Art. 38º de la Ley ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL Nº 2116.

168



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2261 28/XII Aprobación del Convenio celebrado entre el Gobierno de la Provincia y el Señor

Ministro de Hacienda.

2262 29/XII Inspección a la explotación de bosques.

2263 29/XII Modifícación de la Ley Nº 1.752, CARTA ORGÁNICA DEL BANCO DE LA

PROVINCIA.

2264 29/XII Condonación de Multas por simple vencimiento.

2265 29/XII Autorización al P.E., a invertir $ 340.000 m/n en servicios asistenciales de

Hospitales.

2266 29/XII Autorización al Hospital SAN ROQUE a invertir la suma de $ 92.706,04.

2267 29/XII PRESUPUESTO DE GASTOS y CÁLCULOS DE RECURSOS, para el año 1.954.

2268 30/XII Ordenanza Impositiva para 1.954.

2269 30/XII Autorización al P.E., para vender terrenos a la Curia Eclesiástica, Casa de Maestro,

Sindicato Obreros Gastronómicos y Fraternidad Ferroviaria.

2270 30/XII Autorización al P.E., para vender un terreno al SINDICATO LUZ y FUERZA,

FILIAL JUJUY.

2271 20/I Modificando la Ley Nº 225/51 - Régimen Electoral.

2272 21/I Estableciendo una multa de hasta $ 50.000 m/n, al que abusando de la necesidad de

una persona realizare cualquier préstamo a cambio de intereses u otras ventajas

desproporcionadas.

2273 21/I Declarando Expropiable 10 Hectáreas, con destino a ampliación del radio urbano del

Pueblo LIBERTADOR GENERAL SAN MARTÍN.

2274 21/I Modificando el Art.3º, Inciso d), Apartados 1 y 2 de la Ley Nº 2.229/1953. (LEY DE

LOTEOS)

AÑO: 1.954

169



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2275 19/V Autorízase al P.E., a ceder a la UNIÓN FERROVIARIA SECCIONAL JUJUY, un

Subsidio de $ 40.000 m/n, con destino a la Construcción de su Sede Social.

2276 8/VI Autorizando al P.E., a ceder a la DIRECCIÓN NACIONAL DE MINERÍA, un lote

en VILLA GORRITI con destino a la Construcción de Edificios para Talleres,

Depósitos, etc.

2277 9/VI Autorizando al P.E., a ceder a la CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO

REGIONAL JUJUY, un lote en SAN PEDRO DE JUJUY, con destino a la

Construcción del Edificio Sindical.

2278 9/VI Autorizando al P.E., a ceder al INSTITUTO PROVINCIAL DE PREVISIÓN

SOCIAL, un terreno en la TABLADA, con destino a la construcción del Hogar para

ancianos "SAN ANTONIO".

2279 16/VI Concediendo a la PROVINCIA, derecho de riego, para lote Fiscal ubicado en

VINALITO. (DPTO. SANTA BÁRBARA)

2280 22/VI Autorizando al P.E., a donar a la FEDERACIÓN DE OBREROS y EMPLEADOS

TELEFÓNICOS - DELEGACIÓN JUJUY, un lote de terreno en la TABLADA.

2281 30/VI Autorizando al P.E., a Instituir una Beca Especial para un Alumno de la Escuela de

AVIACIÓN MILITAR DE CÓRDOBA.

2282 30/VI Autorizando al P.E., a otorgar una Beca Especial a la DIETISTA NACIONAL Srta.

LAURA GUIBERGIA.

2283 30/VI Autorizando al P.E., a Transferir a la Comisión Nacional de Aprendizaje y

Orientación Profesional, el Edificio Construido para Hogar Escuela en Maimará.

2284 30/VI Autorizando al P.E., para reforzar en $ 34.000 m/n, la Partida 15 (Becas Escolares)

Inciso XVII, Item 10, Anexo B) de la Ley Nº 2.267.

2285 30/VI Autorizando al P.E., a invertir $ 13.600 m/n, para otorgar Becas especiales.

170



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2286 30/VI Autorizando al P.E., a otorgar con carácter eventual, concesión de uso de agua para

riego a fincas de la SOCIEDAD LA MERCED S.A., INDUSTRIAL, COMERCIAL

y FINANCIERA. (DPTO. SANTA BÁRBARA)

2287 30/VI Ratificando con Fuerza de Ley, el Decreto Nº 2.794, H/1.953, de fecha 17 de

Noviembre de 1.953.

2288 6/VII Modificando el Inciso c), Art.1º de la Ley Nº 2.269/1.953. (Donación de terrenos en

el Bº Los Naranjos)

2289 7/VII Autorizando al P.E., a ceder a la Institución Cooperativa de Consumo para Obreros y

Empleados de Ledesma, un lote de terreno en el Pueblo LIBERTADOR GENERAL

SAN MARTÍN.

2290 7/VII Declarando sujeta a Expropiación una Fracción del lote 185 (HUAICO HONDO-

CAPITAL), para ser donado a la FUNDACIÓN EVA PERÓN con destino a la

construcción de una Escuela .

2291 7/VII ASOCIACIÓN COOPERADORA EN ESCUELAS DE LA PROVINCIA.

2292 14/VII Autorizando al P.E., a Donar a la Delegación Regional de la Confederación General

del Trabajo, muebles y útiles para su Organización y Funcionamiento.

2293 21/VII Creando la DIRECCIÓN PROVINCIAL PIGNORATICIA y de ASISTENCIA

SOCIAL.

2294 4/VIII Interviniendo la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE JUJUY.

2295 18/VIII Autorizando al P.E., a transferir terrenos a favor de CLUB ATLÉTICO BOCA

JUNIOR (Capital), CLUB ATLÉTICO GIMNASIA Y ESGRIMA. (Capital)

2296 25/VIII ARANCEL PARA LA JUSTICIA DE PAZ DE LA PROVINCIA.

2297 25/VIII Autorizando al P.E., a emitir Titulo hasta $ 1.500.000.00 m/n destinando ese importe,

al Banco de la Provincia.

2298 25/VIII Autorizando al P.E., a convenir con el BANCO DE LA PROVINCIA, el aumento del

Capital del Banco a $ 5.000.000.00 m/n.

171



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2299 25/VIII Eximiendo de todo Impuesto Provincial y Municipal a los espectáculos teatrales y

artísticos que se presenten en la PROVINCIA.

2300 31/VIII Autorizando al P.E., a convenir con los Establecimientos de fundición, la venta

directa de minerales provenientes de la Regalía Minera.

2301 31/VIII Modificando el Inciso b), del Art. 3º de la Ley Nº 2.235/1.953 Barrio Pte. Perón de

SAN PEDRO DE JUJUY.

2302 31/VIII Modificando el Art. 28º de la Ley Nº 2.229/1.953. (LEY DE LOTEOS)

2303 31/VIII Declarando sujeta a Expropiación la Manzana Nº 3 de la Localidad de Volcán, Dpto.

TUMBAYA.

2304 31/VIII Modificando el Inciso III del Anexo C) de la Ley Nº 2.267/1953, Presupuesto

General.

2305 7/IX Declarando sujeto a expropiación, el Inmueble ubicado en calle Lavalle Nº 346,

propiedad de Doña Justina Iturbe de Ovejero, para ampliación de la escuela

Profesional Nº 1.

2306 7/IX Modificando el Art. 3º de la Ley Nº 247/1.952 (CIUDAD EVITA).

2307 7/IX Estableciendo que las reparaciones Técnicas de la administración, en las Obras de

ejecución por contrato (2 Años), tomarán a su cargo las variaciones en precio de los

materiales.

2308 7/IX Autorizando al P.E., a contratar la Construcción y Explotación de un hotel de

turismo, en esta Ciudad.

2309 15/IX Autorizando al P.E., a entregar una Beca Especial, a la Srta. MARÍA ELENA DE

VEGA.

2310 22/IX Reforzando en $ 24.000 m/n, la Partida de imprevistos del Presupuesto en vigencia

de la H. Legislatura.

2311 22/IX Derogando las disposiciones de la Ley Nº 2.266/1.953 y autorizando al Hospital San

Roque la inverción $ 92.706.04 m/n.

172



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2312 28/IX Modificando el Art. 1º de la Ley Nº 2.274/1.954. (Modificatoria de la Ley Nº 2.229

de Loteos)

2313 28/IX Autorizando al P.E., a ceder a la DIRECCIÓN GENERAL DE CORREOS Y

TELECOMUNICACIONES, un lote en el Pueblo de TUMBAYA, para construcción

de un edificio.

2314 28/IX Declárense de utilidad pública y sujeto a Expropiación varios lotes, propiedad de

María E. M. de Torres, Miguel Pedano y Leandro Aguilera.

2315 28/IX Declarando sujeto a Expropiación, los inmuebles de propiedad de Don LUIS

CUÑADO y de Doña SALVADORA DE PETRUZZI DE RUBIO, destinado a

Oficinas Públicas.

2316 28/IX Declarando sujeto a expropiación, con destino a ampliación y creación de la

COLONIA GRANJA, en el Hogar Escuela de San Antonio, una superficie de

propiedad de Don PABLO CHAVEZ.

2317 30/IX Autorizando al P.E., a ceder a la Asociación Bancaria Seccional Jujuy una fracción

de terreno en esta Ciudad.

2318 30/IX Autorizando al P.E., a abrir un Crédito Especial de $ 3.427.514 m/n, para Sub-

Secretaría de Educación, Salud Pública; Jefatura de Policía, Sub-Secretaría de

Informaciones de Estado Oficial, de Suministros, Dirección General de Arquitectura,

Dirección Provincial de Vialidad, Administracón General del Agua, Departamento de

Turismo; Escuela de Minas y Asociación de ayuda al Tuberculoso.

2319 30/IX Autorizando al P.E., a invertir el saldo que arroje, la Ley Nº 2236/1.953, que

asciende a $ 10.885,86 m/n para Dirección Provincial de Vialidad, Dirección

General de Arquitectura y H. Legislatura, asimismo el saldo de la Ley Nº 2241/53 de

$ 81.634,88 para Dirección General de Arquitectura.

2320 30/IX Declarando sujeto a expropiación el Inmueble de propiedad de JOSEFINA DE

PALIZA de esta Ciudad, para Oficinas Públicas.

173



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2321 30/IX Declarando vigente por un Semestre del corriente Año las modificaciones,

introducidas mediante Ley Nº 2.256/1.953 a la Ley Nº 2.214/1.952, aprobatoria del

Presupuesto de la MUNICIPALIDAD año 1.953, para el año 1.954.

2322 30/IX Declarando sujeto a expropiación, el inmueble de la propiedad de JORGE

PASQUINI LÓPEZ, para ampliación del Hotel ALTO DE LA VIÑA, y la instalación

de una Estación TRANSMISORA de RADIOTELEFONÍA.

2323 30/IX Autorizando al P.E., a solicitar un Préstamo al INSTITUTO PROVINCIAL DE

PREVISIÓN SOCIAL, de $ 1.800.000 m/n para ser Transferidos a la Capital.

2324 28/XII Declarando de utilidad Pública y sujeto a expropiación, una fracción de terreno en

Villa CIUDAD DE NIEVA, con destino a la Construcción de un Observatorio por

parte de la DIRECCIÓN GENERAL DE OBSERVATORIO METEOROLÓGICO

NACIONAL.

2325 28/XII Declarando de utilidad Pública y sujeto a expropiación un Inmueble en Calle SAN

MARTÍN Nº 672, DE PROPIEDAD DEL Señor ABRAHAN MUR, para ser donado

al ESTADO NACIONAL (Delegación Regional) del MINISTERIO DE TRABAJO

y PREVISIÓN.

2326 28/XII Declarando de utilidad Pública y sujeto a expropiación el inmueble de la propiedad

de la Sra. FIDELA VILLALAIN DE PÉREZ, con destino a la construcción de un

Parque Infantil.

2327 28/XII Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación, los Inmuebles de las Calles

GORRITI Nº 213 y ARGAÑARAZ Nº 212, con destino a Oficinas Públicas.

2328 28/XII LEY IMPOSITIVA DE LA PROVINCIA para el Año 1.954.

2329 28/XII PRESUPUESTO GENERAL DE LA PROVINCIA para el ejercicio 1.955. (ALJ 50

pag.335)

2330 28/XII Modifícación de varios Articulos de la Ley Nº 2.258/1953. (CÓDIGO FISCAL)

174



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2331 30/XII Creando la DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN FISICA DE LA

PROVINCIA.

2332 30/XII Modificando la LEY DE FALTAS Nº 219/1.951.

2333 30/XII Creando el REGISTRO CIVIL DE LAS PERSONAS en la Provincia.

2334 30/XII Adhiriéndose al Régimen de unificación de Impuestos Internos dispuestos por Ley

Nacional Nº 14.390.

2335 30/XII PRESUPUESTO PARA LA MUNICIPALIDAD de la Capital para el año 1.954.

2336 30/XII Modifícase la Ley IMPOSITIVA Nº 2.268/1953 (MUNICIPALIDAD DE LA

CAPITAL).

2337 30/XII Elevando a $ 1.000 m/n mensuales el límite que establece la Ley Nº 1.929

(SALARIO FAMILIAR).

2.338 18/V Modificación de la Ley Nº 190/51. (BECAS)

2339 18/V Obligatoriedad de instalar Bibliotecas, en todos los establecimientos de Empresas

Particulares.

2340 1/VI Formación de un Fondo Especial, para crear Escuelas de Capacitación y

Aprendizaje, para Obreros de la Provincia.

2341 8/VI Autorización al P.E., a invertir $ 150.000 m/n en un subsidio para la Universidad

Popular de Jujuy.

2342 28/VI Expropiación de varios terrenos para ser donados en la Fundación "Eva Perón".

2343 28/VI Aprobación de la Cuenta de Inversión y Memoria del Ejercicio Económico 1.954.

2344 12/VII Modificación del Art. 1º de la Ley Nº 2305, expropiación del inmuebles de Doña

Justina Iturbe de Ovejero.

AÑO: 1.955

175



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2345 13/VII Creación del Instituto de Vivienda dependiente del Ministerio de Hacienda,

Economia, Obras Públicas y Previsión Social.

2346 13/VII Modificación del Art. 2º de la Ley Nº 2327/54.

2347 3/VIII Subsidio al Centro Mutualista de Servidores del Estado.

2348 3/VIII Aprobación financiación para Ejecución del 2º Plan Quinquenal.

2349 3/VIII Préstamo a la Cooperativa Luz y Fuerza "PRESIDENTE PERÓN LIMITADA".

2350 3/VIII Agrega párrafos al Art. 26º de la Ley Nº 1781. (Reglamento Licencia Personal de la

Provincia)

2351 9/VIII Dispone que la Dirección de Estadísticas, tenga a su cargo la Centralización y

Supervisión del Servicio Estadístico Permanente y Censal de la Provincia.

2352 24/VIII Cambio de destino de Inmuebles Expropiado para Hotel de Turismo.

2353 24/VIII Declara de utilidad Pública lotes para Construcción de Escuela en Ciudad de Nieva.

2354 24/VIII Declara de utilidad Pública, una fracción de terreno, para Construcción de Escuela

Industrial Regional Mixta de El Carmen.

2355 24/VIII Declara de utilidad pública terrenos en Alto Comedero, para Instalación Colonia

Granja Penal.

2356 24/VIII Modifica imputación fijada a las Leyes N° 2324/54, 2325/54 y 2326/54.

2357 30/VIII Partida, para gastos construcción Estadio Civico Militar, del Parque San Martín.

2358 30/VIII Autoriza a la Municipalidad de la Capital a transferir en carácter de donación

inmueble, en esta Ciudad para Asociación Trabajadores del Estado Federación

Jujuy.

2359 2/IX Modifíca y Deróga Art. de la Ley 1865. (de expropiación)

2360 2/IX Reforma Art. 3º de la Ley N° 2257. (Jubilaciones y Pensiones)

176



LEY Nº FECHA DE

SANCIÓN

EXTRACTO

2361 2/IX Ratifica Decreto 4964-H-1.955.

2362 2/IX Modifica Ley de Presupuesto Vigente.

2363 7/IX Partida para Construcción Escuela y Oficinas Pùblicas, en Aguas Calientes. (El

Carmen)

2364 14/IX Reforzando el Cálculo de Recursos del Presupuesto aprobado para la Municipalidad

de Capital. (Ley Nº 2335/54)

2365 14/IX Crea Comisión Municipal, en Aguas Calientes. (El Carmen)

2366 14/IX Otorga a Viuda del Ex Diputado Pereyra, importe dietas que le pudiera haber

correspondido.

sm/LB

Prof. Lilian Batallanos

Jefa del Archivo Histórico del Poder Legislativo

Provincia de Jujuy

San Salvador de Jujuy, 18 de Abril de 2.017.-

177



178



179



180



181



182



183



184



185



186



187



188



189



190



191



192



193

indice de leyes · 74 5/iii prorrogando los términos establecidos por los art.7º, 10º, 14º y...

Documents