impunidades y memorias. el golpe de estado en uruguay
DESCRIPTION
* Impunidades, Olvidos y Memorias Quizás el resumen más breve de este trabajo se pueda hacer, por un lado, con la imagen del fotógrafo Aurelio González encontrando en el 2006 las fotos de archivo del diario ‘El Popular’ que había escondido en 1973, cuando tuvo que abandonar el Uruguay por la dictadura; su alegría creo que fue no sólo la de recuperar sus fotos y un archivo, sino la de recuperar memoria, memoria del pueblo uruguayo, memoria de pueblos, por algo las había escondido. Por otro lado, también diría que seguramente aquí faltan las tantas fotos que ustedes tienen. “... Aquí falta la foto que usted tiene” aparece escrito luego de una serie de fotografías dispuestas en el suelo, delante del Museo de la Memoria de Montevideo, y creo que también en este caso se trata de recuperar las fotitos que van más allá de la imagen; esas fotitos escondidas y a flor de piel de la memoria son las que faltan, las que hay que agregar para recuperar memorias y reconstruir identidades. Porque “... la categoría fundadora de la imagen no es la necesidad de figurar o imitar algo que existe sino la necesidad de prolongar el contacto, la proximidad, el deseo de que el vínculo persista. Incluso y fundamentalmente cuando el adiós es definitivo.” (Strelczenia, Marisa, Fotografía y memoria: la escena ausente, en ‘Ojos Crueles’, Buenos Aires, Octubre de 2004, Año I, nº1. Citado en en la página web del CMDF, ‘Pasado reciente’.) Memoria del pueblo uruguayo, memorias de pueblos, porque alcanza con detenerse apenas en esas fotos para ver que las memorias se entremezclan sin fronteras y sin banderas; protagonistas, lugares y hechos resuenan en una única memoria rioplatense y latinoamericana. * Música e intérpretes 1) A DOS VOCES - Mario Benedetti y Daniel Viglietti - Benedetti, Muerte de Soledad Barret (fragmento) - Viglietti, Soledad Barret - Viglietti, Anaclara - Benedetti, Bienvenida 2) NUMA MORAES La Patria compañero * Fuentes documentales Pancartas de la Memoria. Enlace archivo formato pdf: http://hectortierno.org/DocApuntesTexto/Pancartas4_Fuentes.pdf * En la red, sitios relacionados: ** CMDF Centro Municipal de Fotografía del Municipio de Montevideo. Página web (en el menú seleccionar “Archivo” y luego “Pasado reciente”, “Fondo Privado El Popular”): http://www.montevideo.gub.uy/fotografia/ ** MUSEO DE LA MEMORIA, Montevideo, Uruguay. “Forjando la Memoria”. Página web del Museo: http://www.montevideo.gub.uy/ciudad/cultura/museos-y-salas/centro-cultural-y-museo-de-la-memoria *En relación, pueden verse:: Lista de audiovisuales: Ocho Letras para la Memoria, enlace: http://www.youtube.com/playlist?p=PL7835F227C916F4F3 Lista de películas: Cine. Repiques y Redobles de la Memoria, enlace: http://www.youtube.com/playlist?p=PL5Q_xcb5rQiGvI5RwzEFNZwxk-2Sad_uI ***TRANSCRIPT
impunidades,
olvidos y memorias
a quienes durante años han creído en la utopía,
a quienes siguen creyendo,a los nadie,
a los sin nombre,que han mirado más allá de
sus propias vidas.
pancartas de la
memoria
UruguayEl Golpe de Estado
Tanques ante el Palacio Legislativo27 de junio de 1973
G
Archivo “El Popular”
genocidasde traje y uniforme,quisieron cancelar,
impunes antes,impunes hoy,
con sus pactos del silencio
El malón de los impunesen el palacio legislativo
memoriasde un golpe anunciado
no hubo guerra,ni dos
bandos de guerreros,
hubo pueblo
y terrorismo de estado
1964 circa
G
Por la tierray con
Sendic
G
memoriasde lapatriagrande
canciónpor todos
canción por ti,soledad,canción
como la tuya,por ti,
América.
Soledad no moriste en
soledadpor eso tu muerte
no se llorasimplemente la
izamos en el aireMario Benedetti
Lo que no logra unoya lo harán dosSoledad Barret – Daniel Viglietti
Por unBicentenariode Verdad y Justicia,de pueblo soberano
APUNTANDO AL
FOTÓGRAFODurante la
manifestación de protesta por la
invasión de Santo Domingo por parte de los
EE.UU.Mayo de 1965 G
La Guardia Republicana reprimiendo una manifestación de protesta ante las agresiones
policiales del Primero de Mayo3 de mayo de 1968
G
G
A la cargamis
valientes
Manifestación durante la Huelga General por
el Golpe de Estado(27/06 – 12/07/1973)
G
G09/07/1973
G09/07/1973
G Julio/1973
Volanteada en el Teatro Solís
G1973-74 circa
porque sucedió aquí,en mi país, en nuestra ciudad,y para que no suceda,
nunca más
Archivo “El Popular”
no es revanchani venganza de unos
pocos,es dignidad y justicia
para los pueblos
Hospital de Clínicas, 20 setiembre 1968—Masculino. 13 años, heridas múltiples de abdomen producidas por proyectiles.—Masculino. 22 años, herida de proyectil penetrante del tercio medio de pierna izquierda, sin orificio de salida.—Masculino. 19 años, herida de arma de fuego en el pie derecho, sin orificio de salida.—Masculino. 22 años herida de perdigón en cara posterior de la articulación del codo posterior.—Masculino. 22 años, herida de bala en cara interna de pierna izquierda con incrustación ósea.—Masculino. 20 años, herida de arma de fuego en rodilla y cuero cabelludo.—Masculino. 19 años herida de arma de fuego en región escapular izquierda.—Masculino. 15 años, quemadura, lesiones de dorso de mano por explosión de bomba de gas.—Masculino. herida puntiforme de pierna izquierda.—Masculino. 19 años, herida de arma de fuego en parte media y anterior de antebrazo.—Masculino. 20 años, perdigón en codo izquierdo.—Masculino. 21 años herida de perdigón en mentón.—Masculino. 23 años, herida de arma de fuego en ambos muslos.—Masculino. herida en región glútea. —Masculino. 22 años, herida de perdigón en antebrazo izquierdo.—Masculino. 18 años, heridas de arma de fuego en región frontal y antebrazo izquierdo.—Masculino. 25 años, herida de arma de fuego en codo izquierdo.—Masculino. 23 años, herida de proyectil cortante de cuero cabelludo en zona occipital superior, orificio de un centímetro de diámetro.—Masculino. 20 años, herida penetrante en región del codo por proyectiles.—Masculino. 20 años, herida de arma de fuego en el tercio inferior del muslo izquierdo con proyectil alojado en parte externa del muslo.—Masculino. 22 años, herida de perdigón en cara posterior de entrada en parte anterior de tercio medio de muslo derecho sin orificio de salida.—Masculino. 18 años, herida de dorso por proyectil.—Masculino. 24 años, herida de bala del cuero cabelludo en zona interparieto occipital.—Masculino. herida de bala de oreja con orificio de salida.
20 setiembre 1968Lista parcial (sólo del Hospital de Clínicas)
informativa de intervenciones médicas efectuadas
La muerte de HUGO DE LOS SANTOS.En vista del estado grave de alguno de los estudiantes heridos, se trató de sacarlos transportándolos en camillas improvisadas con puertas. Al pretender sacar al estudiante herido en el tórax, que se hallaba en grave estado y cuya vida dependía en momentos de su asistencia, se abrió la puerta de la Universidad que da a Tristán Narvaja, por la que salió un grupo de aproximadamente 10 estudiantes que colaboraban en la tarea, agitando camisas blancas y gritando que se iría a sacar un herido.El mismo se evacuó transportándolo en una puerta blanca con un frasco de suero sostenido por un estudiante. En el momento en que salió el grupo, efectivos policiales apostados en 18 de Julio y Tristán Narvaja dispararon andanadas de perdigones y fueron heridos varios estudiantes que transportaban la improvisada camilla. Ello obligó a entrar de nuevo al herido que continuaba muy grave.Tratando de buscar una salida, mientras se le practicaba respiración artificial y masaje cardiaco pasaron 20 minutos; se intentó salir por la puerta de Edo. Acevedo y se repitió la operación de alerta de que se llevaba un herido. Se recibió una nueva andanada de perdigones que hirió a una estudiante y gases directamente al cuerpo del grupo, pese a lo cual fue transportado el herido hasta un automóvil para su traslado a un sanatorio cercano.El cuerpo médico que atendió al estudiante de Ciencias Económicas de 20 años de edad, Hugo de los Santos, certificó que había llegado muerto. La causa de su muerte fue un disparo de arma de fuego por el que un proyectil de tipo metralla le atravesó el tórax lesionándole el corazón y produciéndole una hemorragia intrapericárdica que, de haber sido atendida con prontitud, no hubiera sido mortal.
*****
Hospital de Clínicas, 20 setiembre 1968La lista siguiente es de aquellas personas con heridas graves, que son asistidas con intervenciones quirúrgicas y observación:—Masculino. 27 años, herida de arma de fuego con orificio de entrada en arco superciliar izquierdo, Radiografía de cráneo, proyectil alojado en región temporal izquierda. Entró en coma luego de su ingreso, Intervenido quirúrgicamente.—Masculino. 20 años hemorragia expansiva del ojo izquierdo por impacto de un perdigón. Radiografía de cráneo: se observa un proyectil alojado en el cerebro en la región parietoccipital. Está en coma. Intervenido quirúrgicamente.—Femenino. 27 años, ingresa sin conocimiento, herida de perdigón en tórax sin orificio de salida, herida de perdigón en región carotidea izquierda con perforación de estómago y en miembro inferior izquierdo.SUSANA PINTOS. Universidad del Trabajo. Fallece a la hora 3 por hemotórax de tres litros en el Hospital de Clínicas.
*****
pancartasde la memoria,
por verdad y justicia,
por la heroicidadde los pueblos
en el día por día
exilios y migraciones
Acto en el Obelisco
1983
Generales del Pueblo
Líber Seregni
En el sepelio de Víctor Licandro, 30/03/2011
Tu rostro me mira como pueblo,sonríe y rabia y canta
como puebloAnaclara - Daniel Viglietti
Alegríasde la
memoriarecuperad
a
pancartas de la memoria
hijos ymaternidad
esde la
memoria
1° de Mayo de 1986
LUIS EDUARDO GONZALEZ y SOLEDAD DOSSETTI
20 de mayo
Marcha del
Silencio
VICTORIA MOYANOMarcha Contra Ley de Caducidad, 2010
Amaral, Carlos y Anatole Victoria, Macarena y Mariana
somostodos
familiares
Soledad Dossetti - 1984
Ordinariautopía
por loschiquitos
que faltan,por los
chiquitosque vienen,
¡uruguayos,nuncamás!
Amaral García, Carlos D’Elía, Victoria y Anatole Julien
Simón Méndezy su hijo, con
Macarena Gelman
Luis Eduardo Gonzálezy su abuela
Amalia González.Marcha del Silencio,
20/05/2009
1° de Mayo de 1986
Amalia González- 1984
Ester Gatti y su nieta Mariana ZaffaroniEn la Biblioteca creada por Ester, 22/03/2010
Ester Gatti y su nieta Mariana Zaffaroni
Declaración de
Ciudadanos Ilustres
Intendencia de
Montevideo
Mayo 2010
La buena memoria
Marcha del Silencio, 20 de Mayo de 2011
Marcha 20/05/2011
Música e intérpretes1) A DOS VOCESMario Benedettiy Daniel Viglietti
* Benedetti, Muerte deSoledad Barret (frag.)
* Viglietti, Soledad Barret** Viglietti, Anaclara
** Benedetti, Bienvenida2) NUMA MORAES
La Patria compañero
La Patria,Compañero,la tendremos
que hallar,por más quese nos vuelva
aguja en un pajar
impunidades,
olvidos y memorias
Fin
G Fotografías de Aurelio González
Textos y fotos en el Museo de la Memoria, Montevideo, Uruguay
Referencias
En enero de 2006, Aurelio González recupera el archivo fotográfico que había escondido en 1973
La Buena Memoria
puede tener todos los defectos,
pero no se pierde.
Marcha 20/05/2011
... Aquí falta la foto que Usted tiene
Realización deHéctor Tierno