impressió: serigrafic 4 colors | disseny i maquetació ... · impressió: serigrafic 4 colors |...

16

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 2: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard

Page 3: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 4: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 5: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Nous temps i vells temps es conjuguen a Pollença en arribar la tardor. La Fira aplega sota un mateix sostre les diverses activitats culturals, econòmiques i tradicionals que conformen la manera de viure pròpia del nostre redol.

Com és habitual, el claustre de Sant Domingo i l’església del Roser apleguen les mostres més exclusives, tant dels artesans locals com dels d’arreu de l’illa, en la 34a edició de la Fira d’Artesania.

En aquesta ocasió la Fira ens remuntarà als temps de l’expansió del turisme a l’illa de Mallorca i, especialment, a Pollença. Viatjarem als anys 60 i 70, i el fil conductor d’aquest trajecte seran els souvenirs, aquells articles que els turistes s’emportaven com a record de la seva estada entre nosaltres. Amb la idea de fer una mirada enrera i immersos ja en aquells temps, la plaça Major es convertirà en una escenografia turística extravagant que propiciarà diferents espectacles i funcions, amb la qual cosa se’ns posarà al davant una fira dinàmica i viva.

Passat i futur es donen la mà per tal de satisfer les nostres inquietuds i de mostrar-nos el que hem estat i el que encara som, i per tal de poder-ho fer hem de trepitjar els nostres carrers, recórrer als nostres records i visitar els diversos espais expositius que ens ofereix Pollença en aquest moment de l’any.

Pollença, novembre de 2017.

Salut i bona Fira!

Miquel À. March CerdàBatle de Pollença

Toni Cànaves CapllonchRegidor delegat de Fires

Page 6: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 7: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Inauguració de la XXXVI FIRA D’ARTESANIA. Lloc: Claustre de Sant Domingo.

Mostra de gegants i caparrots de Pollença. Lloc: Can Llobera. Organitza: colla gegantera i caparrots l’esbart de sant jordi

Portes Obertes a Ràdio Pollença.

Inauguració de l’exposició fotogràfica de la trajectòria de l’Associació PRODIS aquests 25 anys. Lloc: c/ de Sant Josep, 4.

Inauguració de l’exposició “Dones excepcionals en el camp de l’educació” i presentació del còmic dedicat a Clara Hammerl, que forma part del programa “Mallorca té nom de dona” del Consell de Mallorca. Lloc: Can Llobera.

Inauguració de l’exposició de Dionís Bennàssar. Lloc: Club Pollença.

18.00h

19.00h

19.30h

20.00h

18.00h - 20.00h

Divendres 10

Mostra de cuina a benefici de l’Obreria del Puig de Pollença. Lloc: envelat Via Pollentia.

Ballada popular a càrrec d’Aires de la Cala. Lloc: Via Pollentia.

IV Cervesàrium Pollença. Mostra de cervesa d’autor acompanyada de camions de cuina sobre rodes (food trucks). Concert dels grups pollencins MONXOS, THE MACHINS, BOILED I MAIN LINE 10. Lloc: c/ plaça de Ca les Monnares.

20.30h

21.00h

21.30h

Page 8: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Campionat de videoconsoles per a joves nascuts a partir del 2005. Lloc: local sala cultural Caixabanc. Organitza: punt jove Pollença

Portes Obertes a Ràdio Pollença. Programa especial La Fira en Directe.

Inauguració de l’exposició “Souvenirs” amb la projecció del documental “L’amour et son souvenir” de Miquel Raio. Lloc: Sala de Plens de l’Ajuntament.

Exposició i decoració floral a càrrec de la Floristeria Girasol. Lloc: plaça de l’Almoina.

Inauguració de la II EcoFira Pollença. Lloc: c/ del Convent.

Inauguració de l’envelat de l’Ajuntament i dels comerços de Pollença. Lloc: Via Pollentia.

Contacontes especial Fira. Lloc: Can Llobera. Organitza: mediació cultural.

Inauguració de la Mostra de vehicles antics. Lloc: c/ de Pius XI.

Exhibició del funcionament de la sínia. Lloc: pati de la Residència de Pollença (entrada pel parc infantil).

Tallers infantils i pintacares a càrrec de l’Associació ONIT. Lloc: parc infantil de Cecili Metel.

Trobada de ball en línia a càrrec de la monitora Patricia Luque. Lloc: plaça de Ca les Monnares.

Demostració de l’art de la meditació amb moviment – Taitxí taoista. Lloc: plaça Major.Organitza: associació de taitxí taoista de les Illes Balears

Dissabte 11

9.30h - 13.30h

10.00h - 14.00h

11.00h

11.30h

16.00h

16.30h

17.00h

Page 9: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Mostra de productes tradicionals de forneria i pastisseria. Degustació, venda i demostració en directe de l’elaboració de productes tradicionals com l’ensaïmada i el bunyol. Lloc: c/ de Bartomeu Aloy. Organitza: associació de forners i pastissers de balears.

Batucada a càrrec dels alumnes de l’Escola de Música de Pollença. Lloc: Recinte Firal. Els alumnes de sensibilització musical i dansa actuaran a la plaça Major en finalitzar la batucada. Organitza: escola de música de Pollença

Actuació del cantant pollencí Pau Oliver.Lloc c/ de Bartomeu Aloy.

Mostra d’animals i degustació diversa.Lloc: c/ de Bartomeu Aloy. Organitza: cooperativa pagesa de Pollença.

Mostra de ball de pagès a càrrec de l’Agrupació Racó de Tramuntana. Lloc: plaça de Ca les Monnares. Organitza: racó de tramuntana.

Concert de la Banda de Música de Pollença. Lloc: plaça Vella.

Espectacle de teatre, circ i música de to humorístic a càrrec de l’Associació Cap de Fibló. Lloc: plaça Major.

Desfilada de moda de vestits de novia a càrrec de la Floristeria Strelitzia. Lloc: jardins Joan March.

Revetlla musical i actuació del grup LA MOVIDA BAND. Lloc: plaça de Ca les Monnares.

18.00h

19.00h

19.30h

20.00h

21.30h

Page 10: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 11: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Acte institucional i recepció d’autoritats al carrer de Bartomeu Aloy. Recorregut per la Fira amb l’actuació dels Xeremiers Orats.

Cercavila de ball de pagès a càrrec de l’Associació Cultural Aires de la Cala. Lloc: recinte firal. Organitza: associació cultural aires de la cala

Música al carrer amb els grup ONE MAN ROCK i MARKET NOISE. Lloc: placa de Ca les Monnares.

Tallers infantils i pintacares a càrrec de l’Associació ONIT. Lloc: parc infantil de Cecili Metel.

Concurs de cans pastors. Lloc: finca la Vinyeta (devora el pont romà). Organitza: cooperativa pagesa de Pollença

Música al carrer amb els grups JULIE AND PEP TONI i FEDE FOSSATI. Lloc: Via Pollentia.

Funció teatral amb el títol De fora vingueren, a càrrec del director Carles Pujols. Lloc: plaça Major. Sessions a les 11.00, 12.00 i 13.00 h.

Teatre de carrer i cercavila pels voltants de la fira a càrrec de l’Associació Cap de Fibló. Lloc: recinte firal.

Actuació del grup de jazz SPRINGTIME JAM. Lloc: c/ de Bartomeu Aloy.

Espectacle de teatre, circ i música en to humorístic a càrrec de l’Associació Cap de Fibló. Lloc: Pont Romà

Mostra de vehicles antics. Lloc: c/ de Pius XI.

Exhibició de trial de totes les categories.Lloc: c/ de Jaume I. Organitza: motoclub grup trial Pollença.

Mostra d’animals i degustació diversa. Lloc: c/ de Bartomeu Aloy. Organitza: cooperativa pagesa de Pollença.

10.00h

Diumenge 12

10.30h

11.00h11.30h

11.00h - 12.00h

12.00h - 12.45h

Page 12: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 13: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

HorariFIRA D’ARTESANIADivendres de 18.00h a 22.00h Dissabte d’11.00h a 14.00h i de 16.00h a 22.00hDiumenge de 10.00h a 21.00hDilluns de 10.00h a 14.00h

FIRA AL CARRERDissabte d’11.00h a 22.00hDiumenge de 10.00h a 21.00hDilluns de 10.00h a 14.00h

Portes Obertes a Ràdio Pollença. Programació habitual.

Visites guiades a l’exposició de Can Llobera. Activitat concertada amb els centres educatius d’educació secundària.Organitzen: biblioteca Can Llobera i mediació cultural

Visites guiades a l’exposició de Can Llobera. Activitat concertada amb els centres educatius d’educació secundària. Organitzen: biblioteca Can Llobera i mediació cultural.

Dilluns 13

Dimarts 14

9.00h - 13.00h

9.00h - 13.00h

Page 14: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i
Page 15: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

MUSEU DE POLLENÇAExposició “Cerdà Salas Norai” del 3 de novembre 2017 al 7 de gener 2018.Inauguració dia 3 de novembre a les 20.00 h.Horari: dimarts a diumenge de 10.00 a 13.00 h i dijous, divendres i dissabte de 18.00 a 20.00 h.

MUSEU DIONÍS BENNÀSSARObert diumenge de La Fira 12 de novembre, de 10,30 a 14 h. Entrada lliure

20.45h. Partit de bàsquet Colonya Pollença2ª Autonòmica masculí – Basquet PlaEn el pavelló municipal de Pollença.

21.00h. Partit de basquet Colonya Pollença2ª Autonòmica femení – Dakota AlcúdiaA l’IES Clara Hammerl.

De 10.00h. a 11.30h. Diada escoleta de bàsquet Colonya Pollença.En el pavelló municipal de Pollença.

12.00h. Partit de bàsquet Colonya PollençaInfantil femení especial – Basquet PlaEn el pavelló municipal de Pollença.

17.00h. Partit de bàsquet Colonya PollençaMiní masculi preferent – Ciutat d’IncaEn el pavelló municipal de Pollença.

18.30h. Partit de bàsquet Colonya PollençaJunior femení especial - CapdeperaEn el pavelló municipal de Pollença.

Exposicions

Actes esportius

Divendres 10

Dissabte 11

Page 16: Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació ... · Impressió: Serigrafic 4 Colors | Disseny i maquetació: Coloma Ferragut | Fotografies: arxiu Bestard. Nous temps i

Ajuntam

ent de Pollença

124 35678910

1

2

4

3

5

6

7 8

9

10

LFira a