impresoras y soluciones de imágenes dell...impresoras y soluciones de imágenes dell una nueva...

Impresoras y soluciones de imágenes DellUna nueva forma de crear y colaborar

Las galardonadas impresoras Dell ofrecen una variedad de soluciones

para empresas de todos los tamaños, desde pequeñas y medianas

empresas a grandes compañías. Gracias a sus magníficas capacidades de

colaboración, sus ágiles soluciones de gestión y su extraordinario valor,

las impresoras Dell son fáciles de conectar, gestionar y utilizar. Descubra

nuevas formas de crear y colaborar gracias a las impresoras Dell.

Conexión y colaboración

Sencilla capacidad de gestión y seguridad

Trabaje de forma más inteligente gracias al acceso directo a la cloud a través de Dell Document Hub. Con acceso directo desde la impresora C2665dnf o a través de la aplicación Dell Document Hub, le permite conectarse a los servicios basados en cloud más populares para poder colaborar fácilmente en la creación de documentos. Las avanzadas funciones de escaneo le permiten compartir fácilmente documentos desde su impresora.

Imprima durante los desplazamientos con diversas aplicaciones y otros métodos, incluyendo Dell Mobile Print (Android OS), Mobile Print App for Dell (iOS), AirPrint™ (iOS) y Google Cloud Print. La tecnología de transmisión de datos en proximidad (NFC), compatible con C2665dnf, permite una rápida conexión a dispositivos Windows 8.1 compatibles con NFC para usar la función de 'toque e impresión'.

Conéctese a la red fácilmente. Configure su impresora Dell de forma inalámbrica con solo cuatro clics gracias a Dell Easy WiFi Installer, la instalación WiFi más rápida y fácil de usar.*

*Basado en las pruebas de BLI de junio de 2013, encargadas por Dell y en las que se comparan los modelos B1165nfw, B1265dfw y C1765nfw de Dell, que utilizan Dell Printer Easy WiFi Installer, con los modelos MFC-7860DW y MFC-9130CW de Brother, los modelos LaserJet Pro 200 Colour MFP M276nw y M1217nfw Multifunction Printer de HP, y los modelos SCX-3405FW y Xpress M2875FW de Samsung.

Dell Easy WiFi InstallerConfigure su impresora inalámbrica fácilmente con solo cuatro clics

Dell Document HubAumente la colaboración gracias a una innovadora solución basada en cloud que le permite conectarse, editar y compartir datos en la cloud

Dell OpenManage™ Printer Manager V2Mejore los procesos de flujo de trabajo y optimice la gestión de impresoras de red

Proteja su red y sus datos confidenciales con completas funciones de seguridad. Evite el uso no autorizado de

una impresora con la autenticación instantánea de usuarios de red con LDAP, el acceso seguro mediante PIN

y la activación segura de la impresión. El estándar de cifrado avanzado (AES) y el protocolo de autenticación

Kerberos garantizan la seguridad de su red y sus datos.

Optimice la gestión de sus impresorascon diversas soluciones como el controlador de impresora de código

abierto de Dell y Dell OpenManage™ Printer Manager V2. Ahorre tiempo y recursos, y libere al personal

informático para que pueda centrarse menos en la gestión de las impresoras y más en los innovadores

proyectos que contribuyen a mejorar los resultados empresariales.

Las impresoras Dell escalables están diseñadas para funcionar con plataforma abiertas e integrarse

fácilmente con importante software de terceros, como Equitrac, SafeCom, PaperCut y OM Plus.

Estas características se aplican únicamente a ciertos modelos y solo están disponibles en determinados países.

Mejore la colaboración y la eficiencia con soluciones innovadoras y comodidad móvil

Las impresoras y soluciones de imágenes Dell están diseñadas para aumentar la eficiencia y la productividad en el ámbito laboral. Estas soluciones versátiles y flexibles, fáciles de conectar, gestionar y utilizar, permiten a las empresas hacer mucho más que imprimir.

Gestione sus impresoras y proteja sus datos con soluciones sólidas, eficientes y seguras

2 3

Valor extraordinario

Maximice su inversión y logre un valor excepcional a largo plazo con las impresoras Dell con numerosas funciones,

ofrecidas a precios de compra asequibles y con un reducido coste total de impresión.

Disfrute de la máxima comodidad y tranquilidad con los servicios de impresión Dell, incluyendo el Servicio

de supervisión de tóner y el Servicio de página de impresión de Dell. Estos servicios son fáciles de implementar y

escalar, ofreciendo a clientes de medianas empresas una mayor flexibilidad en la gestión de los gastos de impresión.

Obtenga un rendimiento fiable con la seguridad añadida de una garantía de hardware estándar de 1 año (solo para

determinadas impresoras) y disfrute durante un año del servicio in situ al siguiente día laborable tras un diagnóstico remoto.

Dell ofrece también un excelente servicio de asistencia con la asistencia opcional Dell ProSupport para impresoras A4

a través de un número de teléfono gratuito y exclusivo con cobertura las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

El kit de fusor se incluye en las garantías de hardware limitadas básica y ampliada** para impresoras láser Dell.

**Basado en el nivel de uso y servicio.

Estas características se aplican únicamente a ciertos modelos y solo están disponibles en determinados países.

Obtenga valor a largo plazo y un magnífico servicio de asistencia de estas impresoras de múltiples funciones y alto rendimiento

Impresoras galardonadas para responder a sus necesidades en cuanto a imágenes

B1160w

B1260dn

B1265dnf

B2360d

B2360dn

Comparación de

impresoras•Mejoresimpresorasláser

para pequeñas oficinas u oficinas domésticas (SOHO)

BLI•PremioBestof2013

BLI•PremioBestof2013

BLI•PremioBestof2013•PremioPickoftheYear2013

PC Magazine•PremioEditors’Choice•Clasificación4/5Computer Shopper•PremioEditors’Choice•PremioGoodforBusiness•Clasificación4/5BLI•PremioPickoftheYear2013

C3760dn

BLI•PremioBestof2013PC Magazine•Clasificación4/5

C3765dnf

C2660dn

C5765dn

C7765dn

BLI•PremioBestof2013PC Magazine•PremioEditors’Choice•Clasificación4/5

PC Magazine•Clasificación4/5

PC Magazine•Clasificación4/5BLI•Invierno2014

Excelente impresora multifunción a color A4 para grandes grupos de trabajo

BLI•Invierno2014

Increíble impresora multifunción a color A3 para grupos de trabajo de tamaño mediano

4 5

Las aclamadas impresoras Dell incluyen una amplia variedad de versátiles funciones para responder a sus necesidades de impresión y en cuanto a imágenes, tanto si dirige un negocio unipersonal como si forma parte de una gran compañía. Las impresoras Dell han obtenido una alta calificación por parte de líderes del sector como Buyers Lab Inc (BLI) y han ganado numerosos premios de diversas publicaciones, incluyendo PC Magazine y Computer Shopper.

Impresoras en blanco y negro Impresoras a color

B3460dn

PC Magazine•PremioEditors’Choice-Clasificación4/5Computer Shopper•PremioEditors’Choice•PremioGoodforFamilies•Clasificación4/5•Mejorlásermonocromática

impresora 2013

PC Magazine•PremioEditors’Choice•Clasificación4,5/5BLI•Verano2013 PremioPickoftheYear

B3465dnf

PC Magazine•PremioEditors’Choice•Clasificación4/5BLI•Verano2013 PremioPickoftheYear

B5460dn

BLI•Verano2013PremioPickoftheYear

B5465dnf

Soluciones de impresión e imágenes DellMejore la eficiencia con la gama de soluciones de gestión de documentos y dispositivos de Dell para responder a las necesidades de empresas de diversos tamaños.

Dell Document Hub es una solución innovadora para escanear, compartir y almacenar documentos, de forma que pueda colaborar mejor y acceder de forma centralizada a sus archivos digitales en la cloud.

•UniniciodesesiónúnicoaDellDocumentHubproporciona acceso a varios de los servicios basados en cloud más populares: Box®, Dropbox®, Evernote®, Google Drive™, Microsoft® OneDrive y Microsoft® SharePoint® Online 2013

•Conviertadocumentosimpresosescaneadosenarchivos digitales editables con el software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)1

•Busqueyanalicedocumentosenvariosserviciosbasados en cloud simultáneamente con la función de búsqueda global2

•Simplifiqueelusodelaimpresoraconunaconfiguracióny un perfil personalizados de Dell Document Hub

•Obtengatranquilidadconestándaresdeseguridadcomprobados3 para proteger la transferencia de sus datos

Impresora compatible: C2665dnf

La aplicación Dell Document Hub le permite conectar su impresora Dell compatible a la cloud a fin de aumentar la eficiencia y la colaboración. Imprima archivos y escanee documentos en la cloud, consulte el estado de su impresora y supervise sus niveles de tóner, todo ello desde su PC o dispositivo móvil.

Impresoras compatibles: 1130n, 1135n, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn,

3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn, 5530dn, 5535dn, 7330dn,

B1160w, B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn,

B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf,

1235cn, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw, 2145cn, 2150cn, 2150cdn, 2155cn,

2155cdn, 3130cn, 3130cdn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf,

C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn,

C7765dn, V525w, V725w

1. Durante un periodo limitado, podrá disfrutar del software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y otras funciones de Dell Document Hub sin cargo alguno. Esta oferta de lanzamiento tiene vigencia hasta el 14 de noviembre del 2014.

2.SerequiereunacuentadeusuarioparaaccederaDellDocumentHub.Pararegistrarse,visitedell.com/dochub.Serequierenlascuentasdecloudpertinentesparaaccederalosdistintosservicios basados en cloud. Función de búsqueda sujeta a cada servicio de cloud.

3. El centro de datos cumple con las normativas ISO27001, SAS70, SSAE16, SOC1, SOC2. La transmisión de contenido está protegida con el cifrado SSL AES de 265 bits. PDF con cifrado RC4 de 128 bits. Mantenimiento de seguridad de rutina.

4. Las impresoras compatibles con AirPrint funcionan con los iPad, los iPhone (3GS o posterior) y los iPod touch (3.ª generación o posterior) que ejecutan iOS 4.2 o posterior.

6 7

Dell Easy WiFi Installer le permite conectar su impresora Dell a la red inalámbrica de forma fácil e intuitiva. La configuración solo requiere unos cuantos clics después de insertar el CD de software.

Impresoras compatibles: C1660w, C1760nw, C1765nfw, B1265dfw, B1163w,

B1165nfw, B2375dfw

Imprima directamente desde sus dispositivos móviles utilizando diversas aplicaciones y otros métodos como Dell Mobile Print (Android OS), MobilePrintAppforDell(iOS/WindowsRT),AirPrint™ (iOS) y Google Cloud Print. La tecnología de transmisión de datos en proximidad (NFC) permite una rápida conexión a impresoras compatibles para usar la función de 'toque e impresión' en dispositivos Windows 8.1 compatibles con NFC.

Impresoras compatibles con Dell Mobile Print: 1130n, 1135n, 1720dn, 1815dn,

2330dn, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5210n, 5230n,

5230dn, 5310n, 5330dn, 5530dn, 5535dn, 7330dn, B1160w, B1163w, B1165nfw,

B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn,

B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1235cn, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw,

2130cn, 2135cn, 2145cn, 2150cn, 2150cdn, 2155cn, 2155cdn, 3010cn, 3110cn,

3115cn, 3130cn, 3130cdn, 5110cn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw,

C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760n, C3760dn,

C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w

Impresoras compatibles con Mobile Print App for Dell (iOS): 1135n, 2335dn,

2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn, 5530dn,

5535dn, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw,

B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1350cnw, 1355cn,

1355cnw, 2150cn, 2150cdn, 2155cn, 2155cdn, 3130cn, 3130cdn, 5130cdn,

7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf,

C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w

Impresoras compatibles con Mobile Print App for Dell (Windows RT): 1135n,

2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn,

5530dn, 5535dn, 7330dn, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf,

B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1350cnw,

1355cn, 1355cnw, 2145cn, 2150cn, 2155cn, 2155cdn, 3130cn, 3130cdn,

5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn,

C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w

Impresoras compatibles con AirPrint4: B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf,

B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn,

B5465dnf, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, V525w, V723w

Impresoras compatibles con Google Cloud Print: B1163w, B1165nfw,

B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2375dnf, B2375dfw, C2660dn, C2665dnf,

C3760n, C3760dn, C3765dnf, C7765dn

Impresora compatible con la Transmisión de datos en proximidad (NFC):

C2665dnf

Inserte el CD para instalar el software y el controlador de la impresora. Seleccione Configuración. (El controlador también se encuentra disponible en dell.com/support/printers)

Si fuese necesario, personalice la identidad de su impresora en la red y haga clic en Siguiente.

Haga clic en Finalizar. Su impresora está lista para imprimir.

Como Método de conexión, seleccione la opción Inalámbrico.Conexión

inalámbricaUSB Ethernet

Nombre de la impresora

Mi impresora

La impresora se ha instalado correctamente.

Finalizar

Dell Printer Easy WiFi InstallerInstalación inalámbrica simplificada. Disfrute de una instalación rápida e intuitiva en solo 4 clics

Dell OpenManage™ Printer Manager V2 (OMPM) es una consola de administración de impresoras de uno a varios que proporciona a los administradores de sistemas una vista en tiempo real del estado de las impresoras, de modo que puedan supervisar, gestionar y obtener informes sobre el estado de las impresoras Dell y que no son de Dell para redes de forma rápida y sencilla.

Dell OpenManage™ Printer Manager V2 es compatible con el appliance de gestión de sistemas Dell KACE™ K1000. La integración de KACE y OMPM permite a los clientes ampliar el servicio de asistencia de KACE para la gestión de fallos de impresora sin añadir costes al balance general.

El controlador de impresora de código abierto de Dell simplifica la gestión de controladores al proporcionar un único controlador de impresión universal que se puede descargar sin coste y que funciona con cualquier impresora para redes.

La tecnología DellColourTrackayuda a reducir los costes de impresión gestionando y supervisando el uso de la impresión a color en una o varias impresoras.

Dell Document Hub

1. MedicionesrealizadasconformealanormaISO/IEC27434.Lavelocidaddeimpresiónrealvariaráconeluso.2. 1 MB equivale a un millón de bytes y 1 GB equivale a mil megabytes o a mil millones de bytes; la capacidad total que se puede obtener varía en función del entorno operativo.3. El ciclo de servicio se define como la cantidad máxima de reproducciones digitalizadas que un dispositivo puede producir en un mes. Esta medición proporciona una comparación de solidez en relación con otras

impresoras multifunción e impresoras Dell.4. La impresora y el dispositivo móvil deben estar conectados a la misma red.5. ElrendimientodeltónersebasaenpruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19798.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

Impresoras a color Dell

Especificaciones Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir

Especificaciones de la impresora

Velocidad de impresión (blanco y negro)1Hasta 12 páginas por minuto (ppm) (A4) Hasta 15 ppm (A4) Hasta 27 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4) Hasta 47 ppm (45 ppm (A4) Hasta 20 ppm (A3). 35 ppm (A4)

Velocidad de impresión (color)1Hasta 10 ppm (A4) Hasta 12 ppm (A4) Hasta 27 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4) Hasta 47 ppm (45 ppm (A4) Hasta 20 ppm (A3). 35 ppm (A4)

Resolución 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 1.200 x 1.200 ppp 1.200 x 600 ppp

Memoria2(RAM)(RAM)estándar/máxima 128MB/128MB 128MB/128MB 512MB/512MB 256MB/768MB 256MB/1.280MB 512MB/2GB

Ciclo de servicio máximo (páginas al mes)3

Hasta 30.000 páginas al mes Hasta 30.000 páginas al mes Hasta 50.000 páginas al mes Hasta 80.000 páginas al mes Hasta 110.000 páginas al mes Hasta 150.000 páginas al mes

Volumen de impresión típico al mes 150-500 páginas al mes 250-700 páginas al mes 750 - 2.500 páginas al mes 600-5.000 páginas al mes 2.000-12.000 páginas al mes 2.000-15.000 páginas al mes

Panel de operaciones LCD de 2 líneas LCD de 2 líneas LCD de 4 líneas LCD de 4 líneas TextoLCD TextoLCD

Capacidad de papel

Alimentador automático de documentos (ADF)

Dúplex (impresión a doble cara) Solo manual Solo manual Estándar Estándar (solo C3760dn) Estándar Estándar

Capacidad de entrada estándar 150 hojas 150 hojas + bandeja de paso de 10 hojas 250 hojas + bandeja multifunción de 150 hojas

550 hojas + bandeja multifunción de 150 hojas



Capacidad de entrada máxima 150 hojas 160 hojas 950 hojas 1.250 hojas 2.900 hojas 2.100 hojas

Capacidad de salida máxima 100 hojas 100 hojas 250 hojas 250 hojas 500hojas/máx.1.000hojas(Unidad de acabado básica de 1.000 hojas)

400 hojas

Impresión desde dispositivos móviles4

Dell Mobile Print™ Sí Sí Sí Sí Sí Sí

AirPrint™ No No Sí Sí No No

Mobile Print App for Dell (iOS)™ Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Windows®RT8.1 Sí Sí Sí Sí Sí Sí

MobilePrintAppforDell(WindowsRT) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Google Cloud Print™ No No Sí Sí No No

Interfaces

Wi-Fi Sí Sí Opcional Opcional Opcional Opcional

USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero USB 1.1 frontal, USB 2.0 trasero USB 2.0

Puerto Ethernet No Sí Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie

Consumibles

Capacidad del cartucho de tóner incluido5500 páginas en negro, Cartuchosdecolor(CMY) para 500 páginas

700 páginas en negro, 700páginas(color,CMY)

1.200 páginas en negro, Cartuchosdecolor(CMY) para 1.200 páginas




Capacidad de los cartuchos de tóner disponibles5

Capacidad estándar: 1.250 páginas en negro,1.000páginasencolor(CMY)

Capacidad estándar: 700 páginas en negro, 700páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 2.000 páginas en negro, 1.400páginasencolor(CMY)

Capacidad estándar: 1.200 páginas en negro, 1.200páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 3.000 páginas en negro, 4.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad superior: 6.000 páginas en negro

Capacidad estándar: 3.000 páginas en negro,3.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 7.000 páginas en negro, 5.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad superior: 11.000 páginas en negro, 9.000páginas(CMY)

Capacidad estándar: 9.000 páginas en negro,6.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 18.000 páginas en negro, 12.000páginasencolor(CMY)

Capacidad estándar: 19.000 páginas en negro,11.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 20.000 páginas en color(CMY)

Especificación física

Dimensiones de la impresora (anchura x profundidad x altura)

394 mm x 300 mm x 225 mm 394 mm x 300 mm x 225 mm 439 mm x 485 mm x 379 mm 439 mm x 485 mm x 379 mm 560 mm x 506 mm x 432 mm 640 mm x 665 mm x 399 mm

Pesodelaimpresora(contóner)/ peso del envío

11kg/13kg 11kg/13kg 25,6kg/30,5kg 25,6kg/30,5kg 45kg/55kg 66kg/84kg

C1660w Fácil de utilizar, asequible y con la comodidad de la conexión inalámbrica

C1760nwFácil de usar, asequible y con versatilidad para la conexión a la red

C2660dnFiable impresora a color con rendimiento de impresión mejorado y excelentes funciones de seguridad

8 9

C3760n/dnRendimiento extraordinario, seguridad sólida, excelente valor

5130cdnObtenga un magnífico rendimiento y rapidez para grandes volúmenes con una excelente calidad de impresión en color

7130cdnPara una impresión en color A3, brillante y de calidad profesional en sus propias instalaciones

1. MedicionesrealizadasconformealanormaISO/IEC27434.Lavelocidaddeimpresiónrealvariaráconeluso. 2. 1 MB equivale a un millón de bytes y 1 GB equivale a mil megabytes o a mil millones de bytes; la capacidad total que se puede obtener varía en función del entorno operativo.3. El ciclo de servicio se define como la cantidad máxima de reproducciones digitalizadas que un dispositivo puede producir en un mes. Esta medición proporciona una comparación de solidez en relación con otras

impresoras multifunción e impresoras Dell.4. Aplicaciónconmodelovendidaconopcióndefaxyconkitdefaxopcional.Elkitdefaxsevendeporseparado.5. La impresora y el dispositivo móvil deben estar conectados a la misma red. 6. ElrendimientodeltónersebasaenpruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19798.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

Impresoras multifuncióna color Dell

Especificaciones Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copia y fax Impresión, escaneo, copia y fax


Velocidad de impresión (blanco y negro)1 Hasta 15 ppm (A4) Hasta 15 ppm (A4) Hasta 27 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4) Hasta 45 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4)

Velocidad de impresión (color)1 Hasta 12 ppm (A4) Hasta 12 ppm (A4) Hasta 27 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4) Hasta 45 ppm (A4) Hasta 35 ppm (A4)

Resolución 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 1.200 x 1.200 ppp 1.200 x 2.400 ppp

Memoria2(RAM)(RAM)estándar/máxima 256 MB /256MB 256MB/256MB 1.024MB/1024MB 512MB/1.024MB 2 GB 2 GB

Ciclo de servicio máximo (páginas al mes)3

Hasta 30.000 páginas al mes Hasta 30.000 páginas al mes Hasta 50.000 páginas al mes Hasta 80.000 páginas al mes Hasta 110.000 páginas al mes Hasta 153.000 páginas al mes

Volumen de impresión típico al mes 250-500 páginas al mes 250-500 páginas al mes 700-4.000 páginas al mes 600-5.000 páginas al mes 4.000-15.000 páginas al mes 8.000-30.000 páginas al mes

Panel de operaciones LCD de 4 líneas LCD de 4 líneas Pantalla táctil capacitiva a color de 4,3" Pantalla táctil capacitiva a color de 4,3" Pantalla táctil capacitiva a color de 7" Pantalla táctil capacitiva a color de 8,5"

Especificación de la función de escaneo Resolución óptica 1.200 x 1.200 dpi, hasta

4.800 x 4.800 dpi (software mejorado)1.200 x 1.200 dpi, hasta 4.800 x 4.800 dpi (software mejorado)

1.200 x 1.200 dpi, hasta 9.600 x 9.600 dpi (software mejorado)

1.200 x 1.200 dpi, hasta 9.600 x 9.600 dpi (software mejorado)

600 x 600 dpi, hasta 2.400 x 2.400 dpi (software mejorado)

600 x 600 dpi, hasta 9.600 x 9.600 dpi (software mejorado)

Especificación de la función de copiado

Velocidad de copiado en modo simple (blancoynegro/color)

Hasta15cpm/12cpm Hasta15cpm/12cpm Hasta27cpm/27cpm Hasta35cpm/35cpm Hasta45cpm/45cpm Hasta35cpm/35cpm

Resolución de copia 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Especificación de la función de fax

Marcado rápido Hasta 99 ubicaciones Hasta 99 ubicaciones Hasta 200 ubicaciones Hasta 200 ubicaciones Hasta 2.000 entradas4 Hasta 2.000 entradas4

velocidad de transmisión de faxes Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6Kb/s4 Hasta33,6Kb/s4

Capacidad de papel


15 hojas 15 hojas 50 hojas DADF 50 hojas DADF 110 hojas DADF 110 hojas DADF

Dúplex (impresión a doble cara) Solo manual Solo manual Estándar Estándar Estándar Estándar

Capacidad de entrada estándar 150 hojas + bandeja de paso de 10 hojas

150 hojas + bandeja de paso de 10 hojas





Capacidad de entrada máxima 160 hojas 160 hojas 950 hojas 1.250 hojas 2.350 hojas 4.640 hojas

Capacidad de salida máxima 100 hojas 100 hojas 250 hojas 250 hojas 500hojas/máx.1.000hojas(unidad de acabado básica de 1.000 hojas)

400 hojas


Dell Mobile Print™ Sí Sí Sí Sí Sí Sí

AirPrint™ No No Sí Sí No No

Mobile Print App for Dell (iOS)™ Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Windows®RT8.1 Sí Sí Sí Sí Sí Sí

MobilePrintAppforDell(WindowsRT) Sí Sí Sí Sí Sí Sí

Google Cloud Print™ No No Sí Sí No Sí

Interfaces

Wi-Fi No Sí Opcional Opcional Opcional Opcional

USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero

Puerto Ethernet Sí Sí Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie Sí, Gigabit de serie

Consumibles

Capacidad del cartucho de tóner incluido6

700 páginas en negro, Cartuchos de color(CMY)para700páginas

700 páginas en negro, Cartuchos de color(CMY)para700páginas

1.200 páginas en negro, Cartuchos de color(CMY)para1.200páginas



15.000 páginas en negro, Cartuchos decolor(CMY)para15.000páginas

Capacidad de los cartuchos de tóner disponibles6



Capacidad estándar: 1.200 páginas en negro, 1.200páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 3.000 páginas en negro, 4.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad superior: 6.000 páginas en negro

Capacidad estándar: 3.000 páginas en negro,3.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 7.000 páginas en negro, 5.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad superior: 11.000 páginas ennegro,9.000páginas(CMY)

Capacidad estándar: 9.000 páginas en negro, Gran capacidad: 18.000 páginas en negro, 12.000páginasencolor(CMY)

Capacidad estándar: 15.000 páginas en negro,15.000páginasencolor(CMY) Gran capacidad: 26.000 páginas en negro"



410 mm x 379 mm x 338 mm 410 mm x 379 mm x 338 mm 439 mm x 529,5 mm x 558 mm 439 mm x 530 mm x 558 mm 560 mm x 536 mm x 630 mm 640 mm x 699 mm x 1128 mm

Pesodelaimpresora(contóner)/peso del envío

15,5kg/18kg 15,5kg/18kg 32,6kg/37,5kg 32,6kg/37,5kg 56kg/69kg 132kg/158kg

C3765dnfFuncionalidad 4 en 1 versátil ideal para las necesidades de grupos de trabajo medianos

C5765dnSólida y segura con soluciones de documentos mejoradas e integradas

C7765dnRendimiento, seguridad y magníficas soluciones en una impresora multifunción a color de formato tabloide

10 11

C1765nf Fácil de utilizar, asequible y con versatilidad multifunción

C1765nfw Fácil de utilizar, asequible y con versatilidad inalámbrica y multifunción.

C2665dnfColaboración a su alcance con la impresora a color multifunción más inteligente del mundo

Impresoras en blanco y negro Dell

B1160Impresora láser en blanco y negro fiable, asequible y fácil de usar

B1160w Impresora láser inalámbrica, en blanco y negro, fiable, asequible y fácil de usar

Especificaciones Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir Imprimir


Velocidad de impresión1Hasta 20 ppm (A4) Hasta 20 ppm (A4) Hasta 28 ppm (A4) Hasta 38 ppm (A4) Hasta 47 ppm (A4) Hasta 60 ppm (A4)

Resolución 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Memoria2(RAM)(RAM)estándar/máxima 8MB/8MB 32MB/32MB 64MB/64MB 256MB/256MB 256MB/1.380MB 512MB/2.560MB

Ciclo de servicio máximo (páginas al mes)3 Hasta 10.000 páginas al mes Hasta 10.000 páginas al mes Hasta 20.000 páginas al mes Hasta 80.000 páginas al mes Hasta 100.000 páginas al mes Hasta 275.000 páginas al mes

Volumen de impresión típico al mes 200-300 páginas al mes 200-300 páginas al mes 300-500 páginas al mes 750-2.500 páginas al mes 2.500-6.000 páginas al mes 3.500-30.000 páginas al mes

Panel de operaciones Dos LED y un teclado de dos botones Dos LED y un teclado de dos botones Panel de cuatro botones LCD de dos líneas LCD de 2,4" LCD de 2,4"

Capacidad de papel


Dúplex (impresión a doble cara) Solo manual Solo manual Estándar Estándar Estándar Estándar

Capacidad de entrada estándar 150 hojas 150 hojas 250 hojas + bandeja manual de 1 hoja 250 hojas + 50 hojas Bandeja multifunción

550 hojas + 100 hojas Bandeja multifunción


Capacidad de entrada máxima 150 hojas 150 hojas 251 hojas 850 hojas 2.300 hojas 4.400 hojas

Capacidad de salida máxima 100 hojas 100 hojas 150 hojas 150 hojas 250 hojas 2.050 hojas


Dell Mobile Print™ - Sí Sí Sí Sí Sí

AirPrint™ - No Sí Sí Sí Sí

Mobile Print App for Dell (iOS)™ - No Sí Sí Sí Sí

Windows®RT8.1 - Sí Sí Sí Sí Sí

MobilePrintAppforDell(WindowsRT) - No Sí Sí Sí Sí

Google Cloud Print™ - No Sí No No No

Interfaces

Wi-Fi No Sí No Opcional (solo B2360dn) Opcional Opcional

USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 frontal, 3 USB 2.0 traseros

Puerto Ethernet No No Sí Sí (solo B2360dn) Sí Sí, Gigabit de serie

Consumibles

Capacidad del cartucho de tóner incluido4700 páginas 700 páginas 1.000 páginas 2.500 páginas 6.000 páginas 10 000 páginas

Capacidades de los cartuchos de tóner disponibles4

Estándar: 1.500 páginas Estándar: 1.500 páginas Estándar: 1.500 páginas Gran capacidad: 2.500 páginas

Estándar: 2.500 páginas Gran capacidad: 8.500 páginas

Estándar: 2.500 páginas Gran capacidad: 8.500 páginas Gran capacidad superior: 20.000 páginas




331 mm x 215 mm x 178 mm 331 mm x 215 mm x 178 mm 348 mm x 338 mm x 197 mm 399 mm x 382 mm x 262,7 mm 399 mm x 382 mm x 305,9 mm 512 mm x 425 mm x 415 mm

Pesodelaimpresora(contóner)/ peso del envío

4kg/4,9kg 4kg/4,9kg 7,2kg/8,6kg 14,1kg/15,9kg 15,7kg/17,6kg 23,6kg/27,6kg

B1260dnMejore la productividad de las PYMESydelosgruposdetrabajopequeños


impresoras multifunción e impresoras Dell.4. ElrendimientodeltónersebasaenpruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19752.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

12 13

B2360d/dnExcelente valor con funciones esenciales de productividad

B3460dnUn equipo resistente y seguro para la oficina eficiente

B5460dnRendimiento excepcional con sólida capacidad de ampliación y extraordinario valor a largo plazo

Especificaciones Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax


Velocidad de impresión1 Hasta 20 ppm (A4) Hasta 28 ppm (A4) Hasta 28 ppm (A4) Hasta 38 ppm (A4)

Resolución 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Memoria2(RAM)(RAM)estándar/máxima 128MB/128MB 128MB/128MB 128MB/128MB 1GB/1GB

Ciclo de servicio máximo (páginas al mes)3 Hasta 20.000 páginas al mes Hasta 20.000 páginas al mes Hasta 20.000 páginas al mes Hasta 100.000 páginas al mes

Volumen de impresión típico al mes 150-700 páginas al mes 300-1.000 páginas al mes 300-1.000 páginas al mes 750-4.000 páginas al mes

Panel de operaciones LCD de dos líneas LCD de dos líneas LCD de dos líneas Pantalla táctil a color de 4,3"

Especificación de la función de escaneo

Resolución óptica 1.200 x 1.200 dpi, hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)

1.200 x 1.200 dpi, hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)

1.200 x 1.200 dpi, hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)

600 x 600 dpi, hasta 4.800 x 4.800 dpi (mejorada)


Velocidad de copiado en modo simple Hasta 20 cpm Hasta 28 cpm Hasta 28 cpm Hasta 40 cpm (carta), 38 cpm (A4)

Resolución de copia 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp


Marcado rápido Hasta 200 ubicaciones Hasta 200 ubicaciones Hasta 200 ubicaciones Hasta 200 ubicaciones

velocidad de transmisión de faxes Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s

Capacidad de papel


40 hojas ADF 40 hojas ADF 40 hojas ADF 50 hojas DADF

Dúplex (impresión a doble cara) Solo manual Estándar Estándar Estándar

Capacidad de entrada estándar 150 hojas 250 hojas + bandeja manual de 1 hoja 250 hojas + bandeja manual de 1 hoja 250 hojas + 50 hojas Bandeja multifunción

Capacidad de entrada máxima 150 hojas 251 hojas 251 hojas 820 hojas

Capacidad de salida máxima 100 hojas 150 hojas 150 hojas 250 hojas


Dell Mobile Print™ Sí Sí Sí Sí

AirPrint™ Sí Sí Sí Sí

Mobile Print App for Dell (iOS)™ No Sí Sí Sí

Windows®RT8.1 Sí Sí Sí Sí

MobilePrintAppforDell(WindowsRT) No Sí Sí Sí

Google Cloud Print™ Sí Sí Sí Sí

Interfaces

Wi-Fi Sí No Sí Sí (solo B2375dfw)

USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 cliente, USB 2.0 host

Puerto Ethernet Sí Sí Sí Sí

Consumibles

Capacidad del cartucho de tóner incluido5 700 páginas 1.000 páginas 1.000 páginas 3.000 páginas

Capacidades de los cartuchos de tóner disponibles5

Estándar: 1500 páginas Estándar: 1.500 páginas Gran capacidad: 2.500 páginas




Dimensiones de la impresora (anchura x profundidad x altura) 402 mm x 293 mm x 296 mm 406 mm x 338 mm x 384 mm 406 mm x 338 mm x 384 mm 462 mm x 420 mm x 477 mm

Pesodelaimpresora(contóner)/peso del envío

8kg/10,1kg 11,1kg/13,5kg 11,1kg/13,5kg 16,5kg/18,2kg


impresoras multifunción e impresoras Dell. 4. La impresora y el dispositivo móvil deben estar conectados a la misma red.5. ElrendimientodeltónersebasaenpruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19752.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

14

B1165nfw Impresora 4 en 1 con numerosas funciones y fácil de usar que ofrece un valor excepcional para su pequeña oficina

B1265dnf Impresora asequible que ofrece versatilidad 4 en 1 para mejorar la productividad ofimática

Impresoras multifunciónen blanco y negro Dell

B1265dfw Versátil impresora inalámbrica multifunción con numerosas funciones que ofrece un rendimiento y valor excepcionales

15

B2375dfw/dnfImpresora versátil y fácil de usar con conectividad con la cloud

Especificaciones Impresión, escaneo, copiado y fax Impresión, escaneo, copiado y fax


Velocidad de impresión1 Hasta 47 ppm (A4) Hasta 66 ppm (A4)

Resolución 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Memoria2(RAM)(RAM)estándar/máxima 1GB/3GB 1GB/3GB

Ciclo de servicio máximo (páginas al mes)3 Hasta 150.000 páginas al mes Hasta 300.000 páginas al mes

Volumen de impresión típico al mes 2.500-15.000 páginas al mes 8.000-30.000 páginas al mes

Panel de operaciones Pantalla táctil a color de 7" Pantalla táctil a color de 10,2"

Especificación de la función de escaneo

Resolución óptica 600 x 600 dpi (color), hasta 1.200 x 1.200 dpi (negro)

600 x 600 ppp


Velocidad de copiado en modo simple Hasta 50 cpm Hasta 70 cpm

Resolución de copia 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp


Marcado rápido Hasta 500 ubicaciones Hasta 500 ubicaciones

velocidad de transmisión de faxes Hasta33,6 Kb/s Hasta33,6 Kb/s

Capacidad de papel

Alimentador automático de documentos (ADF)50 hojas DADF 150 hojas DADF

Dúplex (impresión a doble cara) Estándar Estándar

Capacidad de entrada estándar 550 hojas + 100 hojas Bandeja multifunción


Capacidad de entrada máxima 2.300 hojas 3.300 hojas

Capacidad de salida máxima 250 hojas 550 hojas


Dell Mobile Print™ Sí Sí

AirPrint™ Sí Sí

Mobile Print App for Dell (iOS)™ Sí Sí

Windows®RT8.1 Sí Sí

MobilePrintAppforDell(WindowsRT) Sí Sí

Google Cloud Print™ No No

Interfaces

Wi-Fi Opcional Opcional

USB USB 2.0 frontal, USB 2.0 trasero USB 2.0 frontal, 3 USB 2.0 traseros

Puerto Ethernet Sí Sí, Gigabit de serie

Consumibles

Capacidad del cartucho de tóner incluido5 7.500 páginas 25.000 páginas

Capacidad de los cartuchos de tóner disponibles5Estándar: 2.500 páginas Gran capacidad: 8.500 páginas Gran capacidad superior: 20.000 páginas



Dimensiones de la impresora (anchura x profundidad x altura) 489 mm x 479 mm x 561 mm 548,1 mm x 578,4 mm x 727,3 mm

Pesodelaimpresora(contóner)/pesodelenvío 23,6kg/28kg 43,3kg/57,1kg

B5465dnfSoluciones potentes y versátiles que se combinan con un extraordinario valor a largo plazo

1. MedicionesrealizadasconformealanormaISO/IEC27434.Lavelocidaddeimpresiónrealvariaráconeluso.2. 1 MB equivale a un millón de bytes y 1 GB equivale a mil megabytes o a mil millones de bytes; la capacidad total que se puede obtener varía en función del entorno operativo.3. El ciclo de servicio se define como la cantidad máxima de reproducciones digitalizadas que un dispositivo puede producir en un mes. Esta medición proporciona una comparación de solidez en relación con otras

impresoras multifunción e impresoras Dell. La impresora y el dispositivo móvil deben estar conectados a la misma red. 4. La impresora y el dispositivo móvil deben estar conectados a la misma red.5. ElrendimientodeltónersebasaenpruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19752.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

1. Dell garantiza al comprador original de los cartuchos de tóner originales de la marca Dell que no tendrán defectos en los materiales o en la mano de obra durante la vida útil del cartucho en condiciones de uso y almacenamiento normales. La garantía de por vida del tóner es aplicable solo al tóner original, y no a los cartuchos de tóner rellenados o reutilizados.

2. ElrendimientodeltónerláseracolorynegrosecalculaenfuncióndelaspruebasrealizadasconformealanormaISO/IEC19752eISO/IEC19798.Elrendimientovaríaenfuncióndelascondicionesdeusoyambientales.

16 17

Rendimiento excepcional e inigualable calidad con los tóners originales de DellLos tóners originales de Dell, diseñados para funcionar con impresoras Dell, ofrecen una fiabilidad y un rendimiento excepcionales que garantizan un ahorro general y una excelente calidad de impresión.

Impresoras multifunciónen blanco y negro Dell

Calidad excepcional•Tecnologíadetónerlíderenelsectordiseñada

para funcionar con las impresoras Dell

•Controldecalidadparagarantizarlafiabilidad

conformealasauditoríasdeposproducción

Rendimiento fiable•Garantíadeporvidaparacadacartucho1

•Pruebasderendimientodepáginasrealizadas

conforme a la norma ISO2

•Calidaddeimpresiónuniforme

Ahorros generales•Tónerdealtorendimientodisponiblepara

un coste bajo por página en la impresión

de granvolumen

•Sincostesocultosfrentealoscostesque

surgen por el uso de cartuchos reutilizados

poco fiables

B3465dnfSu partner versátil para las soluciones de oficina

18 19

1. Se enviará, si es necesario, la unidad o pieza de repuesto tras haber finalizado el diagnóstico por teléfono o en Internet. Si la unidad defectuosa no se devuelve, se aplicará el cobro de una tarifa. La disponibilidad varía. Sujeto a otras condiciones.

2. El diagnóstico remoto consiste en la determinación de la causa del problema por parte de un técnico, ya sea por teléfono o a través de Internet, y puede implicar el acceso del cliente al interior del sistema y sesiones múltiplesoprolongadas.Sielproblemaestácubiertoporlagarantíalimitadadehardware(dell.com/warranty)ynosepuederesolveradistancia,porlogeneralseenviaráuntécnicoolapiezaderepuestoelsiguientedía laborable tras haber finalizado el diagnóstico remoto. La disponibilidad varía. Sujeto a otras condiciones.

3. Se enviará, si es necesario, la unidad o pieza de repuesto tras haber finalizado el diagnóstico por teléfono o en Internet. Si la unidad defectuosa no se devuelve, se aplicará el cobro de una tarifa. La disponibilidad varía. Sujeto a otras condiciones.

4. LadisponibilidadylascondicionesdelosserviciosdeDellvaríansegúnlaregión.Paraobtenermásinformación,visitedell.com/servicedescriptions.

© 2014DellCorporationLimited.Dell,ellogotipodeDellyDellTonerManagementSystemsonmarcascomercialesomarcascomercialesregistradasdeDellInc.Enestedocumento,puedenutilizarseotrasmarcasynombrescomercialesparareferirsealasentidadespropietariasdedichasmarcasynombres,oasusproductos.Dellrenunciaacualquierinteréssobrelapropiedaddelasmarcasylosnombresdeterceros.Microsoft,WindowsyWindowsNTson marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Android y Google Cloud Print son marcas comerciales registradas de Google Inc. iPad, iPhone, iPod e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc.,registradasenEE.UU.yenotrospaíses.AirPrintyellogotipodeAirPrintsonmarcascomercialesdeAppleInc.CalleBasauriNo17EdificioValrealty.BloqueB,28023MADRID,inscritaenelRegistroMercantildeMadrid,Tomo1108, Folio 199 Hoja M-21115, N.I.F A-80022734. Reino Unido. La disponibilidad de los productos varía según el país. Póngase en contacto con su representante de Dell para obtener más información.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Dell no se hace responsable de ningún error u omisión tipográfico ni fotográfico.

Función única Multifunción Función única

C16

60

w

C17

60

nw

C2

66

0d

n

C3

760

n

C3

760

dn

513

0cd

n

713

0cd

n

C17

65

nf

C17

65

nfw

C2

66

5d

nf

C3

765

dn

f

C5

765

dn

C77

65

dn

B11

60

B11

60

w

B12

60

dn

B2

36

0d

B2

36

0d

n

B3

46

0d

n

B5

46

0d

n

B11

65

nfw

B12

65

dn

f

B12

65

dfw

B2

375

dn

f

B2

375

dfw

B3

46

5d

nf

B5

46

5d

nf

Servicio estándar

Servicio de recambio por adelantado al siguiente día laborable durante 1 año1

1 año de servicio in situ al siguiente día laborable tras el diagnóstico remoto2

Kit de mantenimiento del fusor

Garantía limitada de los cartuchos de tóner

Opciones de servicio ampliado

Hasta 5 años de servicio de recambio por adelantado al siguiente día laborable1

Hasta 5 años de servicio in situ al siguiente día laborable tras el diagnóstico remoto2

Etiquetado de activos

Leasing

Opciones de servicio de Dell ProSupport

Oferta de Dell ProSupport4 con hasta 2, 3, 4 o 5 años. Recambio por adelantado al día siguiente laborable1

Oferta de Dell ProSupport4 con hasta 2, 3, 4 o 5 años. Servicio in situ al siguiente día laborable tras el diagnóstico remoto2

Oferta de Dell ProSupport4 con hasta 2, 3, 4 o 5 años. Al día siguiente laborable con diagnóstico in situ

Impresoras a color Impresoras en blanco y negroGarantía y servicios Dell

impresoras y soluciones de imágenes dell...impresoras y soluciones de imágenes dell una nueva...

Documents