impresión en los círculos ofi- a supervisar el de este año...

1
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 29 DE JULIO DE 1938. Impresión en los círculos ofi- ciales de Washington Con motivo del atentado nacionalista contra el gobernador Winship Por Radford Mobley I d * r - «flwdo proclamé en público | que al presidente Rooaovolt "debió "WASHINGTON, julio 28. (Prensa recibírsele "con balas y no con fio- Unida).—El Gobernador de Puer'ol r«" ruando visitó la lula hace al- Rico, general Blanton Winship, MI gún tiempo. duendo por muchos amigos muy Ínfimo* en las altaa eaf>ras oficia- les da Washington, y particularmen- te en los servirlos d*l ejército y la armada. SI las balas disparadas contra él en Ponca hubieran hecho blanco, mucho se hubiera lamen- tado, la desgracia de este famo«o efjcial retirado. Esas balas hubie- ran propinado también el golpe de muerta a gran parte del trabajo que los. Estados Unidos están realizan- do en Puerto Rico, pues la culpa hujsiera recaldo sobre toda la Is- la y SU gente y no contra los Indi- viduo» autores del alentado. Jus- ta o Injusta, ésa hubiera sido la reacción en ahora que e con vida puede haber una meior oportunidad parí rnn«iderar fría- mente las circunstancias. Los periódicos de la Metrópoli han asumido ya un tono editorial cauteloso, señalando el h»rho de que un grupo de fanáticos, muy pequeño en comparación ron la po- blación de Puerto Rko, es respon- aable del atentado El "Washing- ton Poat". por ejempl", uno de ru- yot corresponsales fué a la l«la en P ' [roquo *", hace el siguiente co- mentarlo editorial: "D* Puerto Rico informan otro atentado de ase«ina'o. Aparente- mente fueron o»ra vez los naclona-j listas qul»ne« depararon contra el gobernador Winship. Por fortuna, e 1 - gobernador sallo Ile«n del aten-, tado El ano pa«sdo, los naciona- listas erraron también el blanro al 1 diaparar contra el juez Cooper. ¡ Cuando por primera vez ello» ata- caron a riegas haré do* ano*, lo-¡ graron, sin embargo, asesinar a fe de la policía In«ular. rorone] "Desde entonces, Alblru Campos y vario» de sus secuaces se encuen- tran en Atlanta por delitos de sedi- clon. Se e«peraba que esto serla suficiente para desorganizar o por menoa enfriar a los nacionalistas. Aparentemente, no ha sido ése el eferto. En estas rlroun«tancia*, las autoridades de Puerto Rico no de- ben tener vacilación en tratar con resolución a los atacantes del ge- neral Winship y a todos los demás que rerurran.a la violencia." A supervisar el to de la fragata ! i EL CAMPAMENTO MI. i ^ fi f |i a rio* americanos pu- sai vam en - LITAR DE ESTE AñO . i u' . i " E. P ér a .e .^¡Menci. de blicaron en forma destacada brasileña 4 Llega hoy el comandante Raúl Bittencourt.- Si es necesario vendrá otro remolcador Más unidad Se recordará qu' r| senador 'ard Tydjnga, presidente del Mil- Co- Contlnente. Pero mlté de Territorios del Senado, hl- Gobernador r*rapó Z o | M advertencia de que 'ustedes siempre eslán peleando uno* con otros" durante una audiencia cele- brada la primavera pasada, en la que Puerto Rico y otras partes ul- tramarinas de la nación presenta- ion sus asuntos. El ataque contra el gooernador Winship tiene un as- pecto halagador para él, que él na- turalmente tiene que aprobar a pe- sar de su riesgo personal en aque- lla ocasión. Hubo evidencia de más unidad de opinión en Washington entre aquellos interesados oficial o extraofleialmente en Puerto Rico. No hay necesidad de mencionar nomhres. Baste decir que todo el que ao,ul se conoce como "un con- tarlo" con Puerto Rico se horro- rizó por el ataque, jluho unanimi- dad notable en la opinión de que los ataques y demostraciones hosti- l»s no lojtarán arreglar lógicamen- te los ptohlemaa de Puerto Rico. Kstn* problemas son económicos y, por supuesto, políticos, pero no pur- je- den resolverse con derramamiento E."i de sangre. Su respuesta está en Francis Riggs. de Baltimore. I otra dilección: trabajo fuerte y La interpretación que hay que, cuidadosa consideración de parte hacer de esto* ataques y de otrasídel Congreso Federal, de la Asam- muchas demostraciones igualmente) ble» Legislativa de Puerto Rico, de desesperadas es muy difícil paradlos oficiales del Departamento del los americanos del Continente. Pr* eisamente «\*r, el informe dei Te- sorero de Puerto Rico demostró que loe ingresos genérale* durante el Último aflo fiscal e*tahlecieron un Interiot, del Gobernador, riel Comi- sionarlo Residente, Q> torios los es- critores, abogados y hombre* de ne- gocios que Henea algún interés en los asuntos de la Isla. No hay riu- Yérord al llegar a Slfi.fiOn.OOO. Estnida rie que el ataque al Gobernador evretle la cifra de| tráfico exterior motivará criticas en el Congreso en ls I*la en 1838 y parecería In- dicativo rie que Puerto Rico no lo ha pasario tan mal durante sus cua- renta ano-» halo la banri'ta ameri- cana Pero aumenta la extráñela en cuanto de qué es que prote*tan los nacionalista*. "La explicación enmienda ron el hecho de qu» lo« nacionalistas son un grupo pequeño en las última* elecciones en que ello* participaron llevaron a las urnas manos de 4.000 voto* rie un total de 300 00A En general, los miem- bro* -rie la agrupación *on mozal- bete* en «u mayoría, según quedó demostrado por la lista de muer- tos y heridos después de su parada #n Ponre hace un ano, )a cual pro- vocó una inexcusable práctica al blanco por la Policía. Atraídos por las sesione* secretas. !a* bandera*, los uniformes y la* promesa* dota- da, esmj jóvenes han servido de ma- silla en la* manos rie líderes muy ingenio* para reconstruir la his- toria en forma apropiada para apo- yar sus esperanzas de independen- cia para la Isla. "Contrario a un grupo mucho más grande y moderado por completo da portorriqueños que suenan tam- bién con listas no su próxima sesión. Va los congre- sistas e«tán murmurando. El pro- grama de rehabilltarión, la cons- trucción de escuelas, el estableci- miento de un vasto sistema He re- habilitación para la I«la—torio eso salrirá afectarlo. Pero una clara de- mostración He los hechos de Pone* ayudará a exonerar a lo* portorri- exreso. En queños en ronjunto de torta respon habilidad. Varias persona* de aquí se sintieron descorazonadas al sa ber del ataque. Entre ellas, Walter McK. Jones, que no ve razón por la- cual ha>a que hacer u*o de ba la* al lahorar por el bienestar de la Isla, y el coronel Rigby, ronseje-, ro del Gobierno Insular, que salló I hacia Cleveland la víspera riel ata-1 que para urgir de la "American i Bar Association" que aprobara una raaoluclón colocando a la Isla ao-, bre la misma base que lo* Estados en malerla de legislación federal., Con este propósito en m»ni», Rig-, hy se sintió, naturalmente muy aturdido ruando lo* periódicos de Cleveland publicaron titulares indi- rando que se habla he.chO un es- fuerzo para asesinar al Goberna- dor. Cuando ocurrió el alentado, el la autonomía, lo* nariona-' doctor Ernest Gruening estaha au-¡ tienen miramiento para vísente, visitando Alaska. en relación 1 atl fotografía, tomarla en la mañana de ayer por hueatro redactor gráfico, demueatra la Inclinación creciente de la fragata "Almirante Sandanha", encallada en el puerto de San Juan. comprenden muy poco la* rompü-i con asuntos que Incluían algo im- cacione* económicas da separar la) portante para Puerto Rico. Gruen- lala de los Estarlos t'nidos. Un ejem-j ing e«tá in«peccionando la colonia pie da su pensar fanático lo orre- de Matanuska con miras a retirar- rió Alhiru Campo*, su anteriT II-; la la WPA para colocarle balo sonas la tutela del Departamento del ln-| curso Emha el juez Jef*iíii De JSl.la tarde rie iv«r embaen +r\ elC-*Ja,por "'Borinquen" él |uez del TrijÉrnal Supremo licenciado Ángel R-;«4e Jesús, qu>en se propone de. iaí'instalados an un colegio riel Norte a dos de su* hiio* que cursan •sHajáto* superiores en dicha nación.'San Juan el marte*. f il tortor y se creyó que a cambio de la transferencia la U'PA hubiera dispuesto más fondos para Puerto 1 Rico. El secretario del Interior. Harolri L. Irkes, se mostró reticente a co-¡ mentar el atentado hasta recibir um informe oficial del Gobernador. Sin : embargo, dio señale* de mucha pre- ocupación enviando un aerograma a '• f Tris Requisitos para el Cuido de la Belleza Ceeaie é, Ita Crsa». »•<-• •' Catti r«r*i. r * i. a. M. u IWM María talas cremas constituyen un trata- miento completo para el cuido del cutis. Realce au belleza con las preparacionea Varrlley, las preferidas de las damas inglesas. $ 1.00 LA CREMA DE LAVANDULA INGLESA YARDLEY nivea I y delicada crema para nutrir, limpiar y embellecer el cutis. En un atractivo y práctirn envase :1A. CREMA PARA LA NOCHE DE YARDI.KY—era nueva tortura y losan ia al cutis. Si su piel está seca y ave jen- ^ tada naela a diario. En todo caso úsela una : vea por semana para prevenir arruga» $1 A A Vyiii— •VW * LA CREMA DE BASE DE Y ARD LEV—esta finísima crema da al cutis una apariencia atereio* pelada y resplandeciente. Es una basa % 7C ideal para el polvo •* •** YARDLEY do LONDRES üislril»viir;or*s Caslt^nel 4 Castillo Co. San Juan. P R. En todo el dia de ayer no se hi- cieron gestiones para sacar a flo- te a la fragata bra*ilena "Almiran- te Saldanha", encallada en las cer- canía* de la I*la de Catira*. E«to se riehiA a que «e evtaha esperan- rio la iiecada riel remolcador "Kil- lerig", que viene rie Kineston. .Ia- maira. a hacer los trabajos de sal- vamento. La llegada del '•Killcrig" La llegada del "Killerig". que ee esperaba en la mañana de ayer jue- ves, mantuvo en constante expec- tación a los oficiales de la fraga- ta encallada y a la* numerosa* per- qué siguen con Interés el de loa trábalos. l'n redactor nuestro \isitó ayer larrie las oficinas de la Aduana, siendo informado en las mismas que el "Killerig" era esperado a las rile* ríe la noche y que lo* tra- ha.ios se comenzarían tan pronto este se acercara a la nave encalla- da. El "Killeris"' pertenece en la ac- tualidad a la "Merrltt Chapman Salvaging Company". pero durante la Guerra Mundial sirvió bajo los r-More* ingleses como uno de los famosos "buques fantasmas". ' Se saca más car- ga de la nave En la mañana de ayer jueves se | continuó el trabajo de descargar la fragata de sus objetos más pesa- do* e innece*artos, tomando parte en la labor las lanchas del "Almi- rante Saldanha" y los camiones del Ejército de Estados Unidos. Esto se hace con el objeto de aliviar la labor de salvamento. Son nuestros informes que la fra- gata continuó haciendo agua ayer y que, como a la* doce se pidieron urgen'eme n t e hombres a Ballajá para trabajar en la nave. El comandante Perry de Almei- da se mantiene a bordo de la na- \e. acompañado de algunos de los oficiales y de miembros de la tri- pulación que trabalan en el bom- beo del agua que hace la fmgata. La información de EL MUNDO En los despachos de Prensa Uni- da que circularon ayer por los día- ríos más Importantes de Estados Unidos y de la América del Sur. se menciona la lattor de información da EL MUNDO de Puerto Rico, destacándose entre ella la fotogra- fía que, desde un avión, tomara pa- ra nuestro diarlo el re'dtc'or grá- fico Luis de Cásenave. El capitán Almei- da preocupado Informes confidenciales que °e- cibló ayer uno de nuestros redac- tores Indican que el-capitán de la fragata, comrnda n a Washington Perry da Almeida, se ha mostrado profundamente preocupado duran- te las últimas horas por la suerte oue pueda correr BU embarcación. Son nuestro* informe* que el ca- pitán Perry de Almeiria no mués- tra apetito y que apena* duerme, demostrando un gran cariño a la fragata. En las primera* hora* de ayer nuestro redactor gráfico y nuestro compañero encargado de la infor- mación sobre la fragata hicieron un recorrido por las rarranias de la nave enrallada. El mar e«taha má« fiero que en los últimos diex riias, impidiendo que ninguna embarca- eiOn se acercara más de cincuenta yardas al "Almirante Saldanha". Nuestro reriactor divisó sobre cu Marta al capitán Almeida, sentado junto a uno de los camarotes. El comandante miraha hacia el hori- zonte, posiblemente demostrando s- ansiedad por la llegada- del "Kil- lering". Cuando vio que tos repor- fContinúa en la página 8. Col. No tema al Verano,,. T-*" J.W,i.JHi....i-IW( i /' vistiendo trajes PALMBEACH U5TED ATIENE luce bien se siente bien se conduce bien mejor estilo mayor duración más comodidad. QUE EN CUALQUIER OTRA ROPA... Y POR MENOS DINERO, ENTONCES, ¿PORQUE ARRIESGARSE? Hemos recibido un gran surtido com- pletamente nuevo a $10.«w> y $12.oo unos 650 jóvenes _^ El Campamento Militar de Ciu- dadanoa del presente ano empeza- en el Campamento "Buchanan" el dia primero de agosto. El reci- bimiento de randada i os ae llevará a efecto *n el Monasterio de San- to Domingo. Puesto Militar de San Juan, durante ese mismo tila, y loa candidatos serán envladoa inme- diatamente al Campamento Bu- chanan. Eate afto se espera concurran unos seisc>ntos cincuenta jóvenes a recibir instrucción militar, re- presentando prácticamente eadn pueblo y distrito de nuestra isla. En el campamento gozarán de di- ferente.* ventajas, entre otra* un salón rie recneo con una bibliote- ca en donde podrán descansar des- pués de. sus actividades del dia. Lo» siguientes oficiales, tanto re- guiare* como de la reserva, estarán de servicio en e\ Campamento: Oficiales de la Reserva: Comandante, Antonio Vá/que* Bruno, Comandante del Ratallón del C. M. T. C: Capitán. Juan Ca- sar Cordero. Comandante Co, A. de Rifle; Capitán, Carlos Rivera Cordero. Comandante Co. E, de Ametralladora; Capitán. Arrariln Flgu.rroa. Comandante Co. B. de Rifle; Capitán. Juan Noboa. .Ir.. Comandante Co. C. de Rifle; Prl. mer Teniente. Manuel de .1. Caí- di. Comandante Co. p. de Rifle: Pri mer Teniente, Rafael Acosta. Ayu- dante del Capitán Suplidor, encar- gado de la propiedad; Primer Te- niente, Arturo S. Baella, Compa. nía A. de Rifle; Prlrrvr Teniente, Cosme S. Reitia, Ayudante Oficial Atlático; Primer Teniente Robert G. Boyri, Asignado al Cuartel fíe- neral del C. M. T. C: Primer Te. niente. Arfredo Canino, Compal.i B. de Rifle; Prlnvsr Teniente. Joaa Gil Cardona. Ayudante del Bata- llón, del C. M. T. C: Primer Te- niente, Víctor Cardona. Compañía E. de Ametralladora»; Primer Te- niente. Salvador Colón. Compañía F... de Ametralladora; Primer Te- niente. Guillermo Deya, Compartía C. de Rifle: Primer Teniente, Juan Sttárez Jr.. Ayudante Oficial de Pu- hllcidad; Primer Teniente. Gulller. mo Ramis, Compañía D. de Ri- fle; Primer Teniente. Sifredo To- rres. Compañía A. oV» Rifle; Se- gundo Teniente. Osvaldo García, Compañía R. de Rifle; Segundo Te- niente, Pablo R. Moragón. Com- partía B. de Rifle; Segundo Tenlen- fe, Víctor M. Ramírez, Compartía B. de Rifle; Segundo Tenlenle, Frank Rodríguez, Compartía C. de Rifle; Segundo Teniente, Héctor M. Sanche/. Compartía C. de Rifle; Segundo Teniente. Luis H. Soti. Compartía P. de Rifle; Segundo Teniente. Julio E. Sure, Compañía D. de Rifle; Segundo Teniente, Gtortji F. Antón. Compartía E. de Ametralladora: Primer Temen:.?. Domingo Castelao. Capellán del C. M. T. C: Capitán, Pedro- Rivera Aponte. Médico para el C. M. T. C: Capitán. Juan Rasora. Delfillo. Médico para el C M. T. C. Oficial»» Regulare» pertenecien- te» al Regimiento 65 de Infantería: Coronel John W, Wrighf, Oficial Comandante del C. M. T. C.¡ Te- niente Coronel. Eriwarrt G. McCor- mlck. Oficial Ejecutivo; Comandan- te. Modesto E. Rodríguez. Ayudan- te del Campamento y agente del Oficial Pagador; Comandante. Wi- lliam L. Smith. Oficial de Planes rts Entrenamiento*; Inspector del Campamento; preboste y encarga- do del Tiro al Blanco; Capitán, Lewis C. Barkes. Oficial Encarga- do de los Comedores: Capitán. Ray- mond C. Lañe. Oficia) Suplidor en- cargado de la propiedad; Coronel, Alexander T. Cooper, Médico del C. M. T. C; Comandante. Mariano Vasallo, Capellán para ei Campa- mento; Comandante, Charles P. Cullen. Encargado de la Cantina (Post Exchangei; Primer Ten Emory A. Lewis. Supervisor Compartía "E". del C. M. T. Primer Tenlenle, George L. Eat- man. Oficial de Atletismo, Recreo y Publicidad; Capitán, Francls H. Boos. Supervisor de las Cos. A y B del C. M. T. C; Segundo Tenien- te. JoaAOB G. Focht. Supervisor de las Cos. C y D del C. M. T. C; Se- gundo Teniente. Pefer McGoldrick, Oficial Encargado del Tiro al Blan- co. Lai reseñas cablegráficas de los trági eos sucesos ocurridos en Ponce NUEVA YORK, julio 27, <SEM>. —Los disturbios ocurridos en Ja ciu- dad de Pones con motivo de la ce- lebración del 25 de Julio han recibí- do unánime prominencia en los dia- rios metropolitanos. Algunos de los prlnclpalea rotativos de esta ciudad consideraron el asunto como la no- ticia más sensacional del día, des- tacándola como tal. El primero en lanzar a la publi- cidad la Información sobre los trá- gicos sucesos fué el "New YorK Posf. que en su primera edición del día publicó la Información com- pleta »n primera plana, cambiándo- la más larde con principio en la ¡ primera y pase a Interiores, y vol- i v'*ndn a traerla en au última edl- | clon de la noche totalmente a prl- mará página con el retrato del go- | hemador Winship. El "Times", que por regla gene- ral, cuando se trata de noticias di- fundidas por loa otros diario» el día anterior, la* publica en páginas In- teriores, hizo esta ve* excepción de su costumbre, Insertsndo hoy. como diarlo de la martana. la Información trasmitíosla por su corresponsal es- pedal en Puerto Rico. Harwood Hlll!, % tone de columna en su glna del frente. En esta Informa- ción, el señor Hull relaciona los sucesos reciente» con todos los de- más atentados de esta índole ocu- rridos en la Isla duranle los nlti- mo» artos, haciendo una conexión especifica de todoa eatos hecho* con los afiliados al Partido Naclonalis la En uno de sus párrafos, Hull relata que precisamente en e»ia fe cha. hace cuarenta artos, el padre del presidente nacionalista fué el nue riló lectura, en la ml«ma ciu- dad de Ponre. a la proclama del general Miles. Al final de esla In- formación, el "Times" publica, co- mo nota de Redacción, una deta Hada biografía del general Win ship. Con*lrieránriola como la noticia principal riel día. el "Jotirna'-Ame- rican" la publicó con un titulo a ocho columnas, sobre el título del per'ódlro. Con excepción del "Her- alri-Tribune", rjue desde su primer edición Insertó su información de Puerto Rico en páginas interiore», todos los demás rotativos del área metropolitana la rie*tacaron en »u página frontal. Los diarlos h'spano* publicaron vario» "extras", que eran arrebata- do* de tos vendedores, ante* de lie. gar a los puestos de periódicos, en les barriada* en que predomina «I elemento portorriqueño. "La Voz" dedica páginas enteras al asunto: v "La Prensa" ocuna má* de la mi- tad de su primera página y varias columnas interiores con informacio- nes consecutivas de sus correanonsa- le*, publicando en la misma edl- ción el siguiente editorial: cuando éste revistaba desde ,. tribuna especial un desfile mi ••- Iniciaron el tiroteo fatal. Al pa-er se la lista de bajas, una ve t -., tablecldo el orden, aparee muertoa el coronel Irizarry. Guardia Nacional, y un hombr» -• liflcado de extremista por las i ridades. EJ blanco del atontado " aulló Ileso, pero en cambio p*-«- nas que estaban a su lado fuere, alcanzadaa por las balas... Fué en el Domingo de Ramr< - 1937. o sea el 5 da abril, cuando F- ce asistió a una de las páginas 1 trágicas y horribles de su historia la que venia a sumarse a una -• dena de gravea Incidente* poUticoi entre nacionallatas y las autorld* dea. En aquella ocasión murierr 20 portorriqueños, entre policía* nacionalistas, y resultaron her"- aproximadamente otras 300 per«* na*. "Siempre hemos condenado la apelación a ,1a violencia como ¡dio de Imponer una causa o de !'• varia a la conciencia de las mi» , máxime cuando ese recurso pr- ¡ fuerza ha estado llamado a deg* Inorar en el fratricidio iaaonfrens ! do. Cierto que la Historia ha «* ¡ bido deparar siempre un nicho ; t rloso a los sarriflclos por loa Idea 1 les puros y grandes, pero conviene establecer entre lo que puede cali rar*e rie *arrificio fructífero y n" ; ble, y lo que sólo ha rie trocarse •> Inútil lnsen«ata matanza rie mili , tantea e Inocentes espectadore» "Estamos seguros de que entre el propio Partido Nacionalista «» deplora cualquier acto de esta turaleza que pudiera atribuirse n i lugar a durias a uno de sus ad^» rente*, toda vez que es un hech< que ello ha de redundar moralmen le en perjuicio de la causa, restar rióle popularidad entre |o» e|em*n to* amantes del orden, respetuosoí de la ley y partidario» de ]o« ro* todos democráticos de persuaoon "Sucede por desgracia, sin err bargo. que toda causa tiene partí darto* individuales, de criterio In^o rregihlemente indisciplinado, TI» suelen tomar determinaciones »\ tremistaa por au cuenta y procer)»- luego a eieeutarlas en nombre del partido y la causa, motivándole ar hitrariamente grandes inronvenien te* y sinsabores a la gran mayoría de sus correligionario*. "El SUCOSO de ayer ba sumido en duelo a rio* hogares má*. llevando la angu.*Ma y el dolor a mucho» otros, en los que seguramente no podrá ,iamá* considerarse ni o«b'eí ni grato* lo* móviles de| o los pro- vocadores de la desgracia " El atentado de Ponce "Ponce ha vuelto a sangrientos sucesos. Irreparable. dolorosl*ima de vidaa I de e«to» últimoa rilas en torio». |r,. portorriqtiertas. En lo que loa dea- | periódico* de Nueva York, cual e. ser teatro de ron pérdida I,o* do* diario* "tabloide*" neo- >orqutnos, el "Daily News" y el "Mirror". rompieron el precedente de comenrar en su segunda piar* —la primera e* siempre gráflca- la» dietlntas informaciones prín" pales del día. para continuarlas en páginas interiores: y publicaron SUI cable» rie Ponce y San Juan mm píelos en la segunda página. La Información más importa»'' pachos cablegrafieos y ronversaclo- ne« telefónica* desde la l*la con Nueva York se describe como un atentado extremista nacionalista rontra la vida del Gobernador Mr Blanton Winship. durante la con- memoración del 40? aniversario del desembarco de tropas norteamerica- nas en Giuinica, perecieron 2 per- sone* y hubo 3Tt herido*. "Ralj* dirigida* al Gobernador. la Inveatigaclón que está realzan rio el fiscal Deuey en relación con importantes funcionario* riel E='» rio. quedó relegada a segundo tél mino por los nuevos SUCOSOS d< Ponce, Hasta el memento rie escribí' es as lineas, ningún co'umnis'a ha comentado el asunto, ni se han pu Mirado editoriales sobre el r«" rular. Sancho Bonet es Tesorero a jjj¿¡ disgusto y contra su voluntad Así lo manifestó aver mientras se dis- cutía una moción de desacato *-0» DES DESIGNARON Delegados al Congreso Portorriqueño en N. Y. OBTENIBLES SOLAMENTE EN The Palm Beach Store Calla Tanca esquina Tatúen, San Juan, P. R CABREK STORE MANUEL ECHEGARAY, Pones, P. R. Arscibo, P. R. NUEVA YORK, julio 24. <SEM>- Otras tres entidades portorriqueñas hicieron ayer sus designaciones de delegados para el Congreso Port> rrlquefto de Unificación que tendrá efecto próximamente en esta du- dad. Estas entldadea aon: la "Unlt'.I Puerto Rican Republicana", con do- micilio aocial en el número 103. oes- te, de la calle 110; la logia masóni- ca "Lur y Verdad", y el "Consejo de Padres Portorriqueños del Con- dado del Bronx". La primera de dichas asociacio- nes ha nombrado, para que la re- presente en el magno congreso qt.<> se avecina, a los señores Juan P. Blasini y Juan , P. Salda na: la segunda a los seftorea Rafael Cortada y Valentín Grillo, quienes son respectivamente Venerable Maeatro y Secretario de dicha ins- titución. La tercera de ellas Infor- ma que los nombres de sus reprt- sentantes aeran dados a conocer oportunamente. Como auplente de la oiganización de republicanos por- torriqueños de Nueva York actúa- la el seftor Gregorio Domencih, fa- miliar del ex-Tesorero de Puerto R'co, seftor Manuel V. Donv .tech. El entusiasmo entre la colonia, por el alentador éxito en que ae va I plasmando ia campaña pro unidad boateua en Nueva York, es cada dia ¡ más creciente. Con laa tres asocia- ciones antas mencionadas, aon ya echo las que han actuado en la de- simarte* *• delegados para el ve- nióaio Con¿i«ao. En el curso de un incidente pa- ra mostrar causa por las cuales no debía ser procesado por des- acato, el Tesorero de Puerto Ri- co. licenciado Rafael Sancho Bo- ! net, declaró ayer ante la Corte do OTRAS TRES ENTIDA- Distriio de San Juan, presidida por a el ju*r don Pablo Berga, que él estaba desempeñando el cargo de | Tesorero "a disgusto y contra su voluntad", diciendo de paso <,ue ; esa poltrona no sirve más que pa- { ra dar dolores de cabeza y hacer pasar vlciaitudes" y quo él sabía que tarde o temprano "he de vol- ver a las lides de la postulación". Con esto último e| Tesorero que- ría decir, según explicara más arle- lante. que t!.«ne el propósito rie reintegrarse al ejercicio activo de su profesión de abogado. La moción de desacato contra el Titular de Hacienda fué presenta- da por el licenciado Edelmiro Mar- tir-itz Rivera, en representación de la firma Valiente y Compañía. Sos- tuvo el referido letrado que el je- fe del Departamento de Hacienda "temerariamente" y "con el propó- sito c> exponer al tribunal al ri- dículo público" habla desobedecido la sentencia dictada en au oncen por la Corte rie Distrito de San Juan, confirmada luego por la Cor- te Suprema de Puerto Rico y por la de Circuito de Boston, y más tarde por el Tribunal Supremo O Estados Unidos, sentencia que onli- gaba al Tesorero a reembolsar a Valiente y Compañía ochenta y ocho dólares ($88.00) pagados ai fisco bajo protesta al amparo de la Resolución Conjunta que creó la Comisión Protectora r>! Taba- co, la cual imponía una contri)! clon de veinte y cinco centavos p"r cada quintal de tabaco que se ro sechara en el país. Valiente y Com- pañía logró anular esa Resolución Conjunta sobre la base de r,us so- .*men\* a través de una ley era que el Gobierno podía imponer ¡ cobrar contribuciones. Por e*« •=' ordenó la devolución de la contri- bución pagada bajo protesta. La discusión de ayer ante el |t Berga entre *1 Tesorero Insular . el abogado de Valiente y Compo- nía resultó muy movida y llena de Inridentea. Planteó el Tesorero la cuestión de derecho rv» que el Top- greao de Estados Unidos reciente- mente convalidó todas las resolu- ción os conjuntas aprobadas r-" nuestras cámaras legislativas y entre esas resoluciones conjunta» figuraba la que habla Impugnad" «Continúa en la página 9. Col, 4 ' A REMESAS jgATAS Voa dolor., gáetricoa, indigaatidn y acidas a. alivian con BiSoDoL, •1 antiácido-digaitivo ¡'moderno da afecto rápido r comprobada BiSoDoL Dis tnou vítores: Castagnet & Castillo Co.. San Juan VEIVDEMOS CUATRO CASAS con 2.100 metros de solar frente Ave. Ponce de León y parte atrás calla Ribot, Stop 17. Magnifica propiedad y buena ocasión. - Te- léfeno 185. Box 1481 San Juan. Valoradas $30,000. Rentan $300.00. 0

Upload: vanmien

Post on 21-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. VIERNES 29 DE JULIO DE 1938.

    Impresin en los crculos ofi- ciales de Washington

    Con motivo del atentado nacionalista contra el gobernador Winship

    Por Radford Mobley I d*r- flwdo proclam en pblico | que al presidente Rooaovolt "debi

    "WASHINGTON, julio 28. (Prensa recibrsele "con balas y no con fio- Unida).El Gobernador de Puer'ol r" ruando visit la lula hace al- Rico, general Blanton Winship, MI gn tiempo. duendo por muchos amigos muy

    nfimo* en las altaa eaf>ras oficia- les da Washington, y particularmen- te en los servirlos d*l ejrcito y la armada. SI las balas disparadas contra l en Ponca hubieran hecho blanco, mucho se hubiera lamen- tado, la desgracia de este famoo efjcial retirado. Esas balas hubie- ran propinado tambin el golpe de muerta a gran parte del trabajo que los. Estados Unidos estn realizan- do en Puerto Rico, pues la culpa hujsiera recaldo sobre toda la Is- la y SU gente y no contra los Indi- viduo autores del alentado. Jus- ta o Injusta, sa hubiera sido la reaccin en ahora que e con vida puede haber una meior oportunidad par rnniderar fra- mente las circunstancias.

    Los peridicos de la Metrpoli han asumido ya un tono editorial cauteloso, sealando el hrho de que un grupo de fanticos, muy pequeo en comparacin ron la po- blacin de Puerto Rko, es respon- aable del atentado El "Washing- ton Poat". por ejempl", uno de ru- yot corresponsales fu a la lla en P' [roquo *", hace el siguiente co- mentarlo editorial:

    "D* Puerto Rico informan otro atentado de aseina'o. Aparente- mente fueron ora vez los naclona-j listas qulne depararon contra el gobernador Winship. Por fortuna, e1- gobernador sallo Ilen del aten-, tado El ano pasdo, los naciona- listas erraron tambin el blanro al1

    diaparar contra el juez Cooper. Cuando por primera vez ello ata- caron a riegas har do* ano*, lo- graron, sin embargo, asesinar a fe de la polica Inular. rorone]

    "Desde entonces, Alblru Campos y vario de sus secuaces se encuen- tran en Atlanta por delitos de sedi- clon. Se eperaba que esto serla suficiente para desorganizar o por menoa enfriar a los nacionalistas. Aparentemente, no ha sido se el eferto. En estas rlrountancia*, las autoridades de Puerto Rico no de- ben tener vacilacin en tratar con resolucin a los atacantes del ge- neral Winship y a todos los dems que rerurran.a la violencia."

    A supervisar el to de la fragata

    ! i EL CAMPAMENTO MI. i ^fi f|iario* americanos pu- sai vam en - LITAR DE ESTE AO . i u' . i " E.Pra.e .^Menci. de blicaron en forma destacada brasilea

    4

    Llega hoy el comandante Ral Bittencourt.- Si es necesario vendr otro remolcador

    Ms unidad Se recordar qu' r| senador

    'ard Tydjnga, presidente del Mil- Co-

    Contlnente. Pero mlt de Territorios del Senado, hl- Gobernador r*rap Zo |M advertencia de que 'ustedes

    siempre esln peleando uno* con otros" durante una audiencia cele- brada la primavera pasada, en la que Puerto Rico y otras partes ul- tramarinas de la nacin presenta- ion sus asuntos. El ataque contra el gooernador Winship tiene un as- pecto halagador para l, que l na- turalmente tiene que aprobar a pe- sar de su riesgo personal en aque- lla ocasin. Hubo evidencia de ms unidad de opinin en Washington entre aquellos interesados oficial o extraofleialmente en Puerto Rico. No hay necesidad de mencionar nomhres. Baste decir que todo el que ao,ul se conoce como "un con- tarlo" con Puerto Rico se horro- riz por el ataque, jluho unanimi- dad notable en la opinin de que los ataques y demostraciones hosti- ls no lojtarn arreglar lgicamen- te los ptohlemaa de Puerto Rico. Kstn* problemas son econmicos y, por supuesto, polticos, pero no pur-

    je- den resolverse con derramamiento E."i de sangre. Su respuesta est en

    Francis Riggs. de Baltimore. I otra dileccin: trabajo fuerte y La interpretacin que hay que, cuidadosa consideracin de parte

    hacer de esto* ataques y de otrasdel Congreso Federal, de la Asam- muchas demostraciones igualmente) ble Legislativa de Puerto Rico, de desesperadas es muy difcil paradlos oficiales del Departamento del los americanos del Continente. Pr* eisamente \*r, el informe dei Te- sorero de Puerto Rico demostr que loe ingresos genrale* durante el ltimo aflo fiscal e*tahlecieron un

    Interiot, del Gobernador, riel Comi- sionarlo Residente, Q> torios los es- critores, abogados y hombre* de ne- gocios que Henea algn inters en los asuntos de la Isla. No hay riu-

    Yrord al llegar a Slfi.fiOn.OOO. Estnida rie que el ataque al Gobernador evretle la cifra de| trfico exterior motivar criticas en el Congreso en d ls I*la en 1838 y parecera In- dicativo rie que Puerto Rico no lo ha pasario tan mal durante sus cua- renta ano- halo la banri'ta ameri- cana Pero aumenta la extrela en cuanto de qu es que prote*tan los nacionalista*.

    "La explicacin enmienda ron el hecho de qu lo nacionalistas son un grupo pequeo en las ltima* elecciones en que ello* participaron llevaron a las urnas manos de 4.000 voto* rie un total de 300 00A En general, los miem- bro* -rie la agrupacin *on mozal- bete* en u mayora, segn qued demostrado por la lista de muer- tos y heridos despus de su parada #n Ponre hace un ano, )a cual pro- voc una inexcusable prctica al blanco por la Polica. Atrados por las sesione* secretas. !a* bandera*, los uniformes y la* promesa* dota- da, esmj jvenes han servido de ma- silla en la* manos rie lderes muy ingenio*para reconstruir la his- toria en forma apropiada para apo- yar sus esperanzas de independen- cia para la Isla.

    "Contrario a un grupo mucho ms grande y moderado por completo da portorriqueos que suenan tam- bin con listas no

    su prxima sesin. Va los congre- sistas etn murmurando. El pro- grama de rehabilltarin, la cons- truccin de escuelas, el estableci- miento de un vasto sistema He re- habilitacin para la Ilatorio eso salrir afectarlo. Pero una clara de- mostracin He los hechos de Pone* ayudar a exonerar a lo* portorri-

    exreso. En queos en ronjunto de torta respon habilidad. Varias persona* de aqu se sintieron descorazonadas al sa ber del ataque. Entre ellas, Walter McK. Jones, que no ve razn por la- cual ha>a que hacer u*o de ba la* al lahorar por el bienestar de la Isla, y el coronel Rigby, ronseje-, ro del Gobierno Insular, que sall I hacia Cleveland la vspera riel ata-1 que para urgir de la "American i Bar Association" que aprobara una raaolucln colocando a la Isla ao-, bre la misma base que lo* Estados en malerla de legislacin federal., Con este propsito en mni, Rig-, hy se sinti, naturalmente muy aturdido ruando lo* peridicos de Cleveland publicaron titulares indi-rando que se habla he.chO un es- fuerzo para asesinar al Goberna- dor.

    Cuando ocurri el alentado, el la autonoma, lo* nariona-' doctor Ernest Gruening estaha au- tienen miramiento para vsente, visitando Alaska. en relacin1

    atl fotografa, tomarla en la maana de ayer por hueatro redactor grfico, demueatra la Inclinacin creciente de la fragata "Almirante Sandanha", encallada en el puerto de San Juan.

    comprenden muy poco la* romp-i con asuntos que Incluan algo im- cacione* econmicas da separar la) portante para Puerto Rico. Gruen- lala de los Estarlos t'nidos. Un ejem-j ing et inpeccionando la colonia pie da su pensar fantico lo orre- de Matanuska con miras a retirar- ri Alhiru Campo*, su anteriT II-; la d la WPA para colocarle balo sonas

    la tutela del Departamento del ln-| curso Emha c el juez

    Jef*iii De

    JSl.la tarde rie ivr embaen +r\ elC-*Ja,por "'Borinquen" l |uez del Trijrnal Supremo licenciado ngel R-;4e Jess, qu>en se propone de. ia'instalados an un colegio riel Norte a dos de su* hiio* que cursan sHajto* superiores en dicha nacin.'San Juan el marte*.

    f il

    tortor y se crey que a cambio de la transferencia la U'PA hubiera dispuesto ms fondos para Puerto1

    Rico. El secretario del Interior. Harolri

    L. Irkes, se mostr reticente a co- mentar el atentado hasta recibir um informe oficial del Gobernador. Sin: embargo, dio seale* de mucha pre- ocupacin enviando un aerograma a

    ' f Tris Requisitos para el Cuido de la Belleza

    Ceeaie , Ita Crsa. Intil lnsenata matanza rie mili

    , tantea e Inocentes espectadore "Estamos seguros de que entre

    el propio Partido Nacionalista deplora cualquier acto de esta n turaleza que pudiera atribuirse n i lugar a durias a uno de sus ad^ rente*, toda vez que es un hech< que ello ha de redundar moralmen le en perjuicio de la causa, restar rile popularidad entre |o e|em*n to* amantes del orden, respetuoso de la ley y partidario de ]o ro* todos democrticos de persuaoon

    "Sucede por desgracia, sin err bargo. que toda causa tiene part darto* individuales, de criterio In^o rregihlemente indisciplinado, TI suelen tomar determinaciones \ tremistaa por au cuenta y procer)- luego a eieeutarlas en nombre del partido y la causa, motivndole ar hitrariamente grandes inronvenien te* y sinsabores a la gran mayora de sus correligionario*.

    "El SUCOSO de ayer ba sumido en duelo a rio* hogares m*. llevando la angu.*Ma y el dolor a mucho otros, en los que seguramente no podr ,iam* considerarse ni ob'e ni grato* lo* mviles de| o los pro- vocadores de la desgracia "

    El atentado de Ponce

    "Ponce ha vuelto a sangrientos sucesos. Irreparable. dolorosl*ima de vidaa I de eto ltimoa rilas en torio. |r,. portorriqtiertas. En lo que loa dea- | peridico* de Nueva York, cual e.

    ser teatro de ron prdida

    I,o* do* diario* "tabloide*" neo- >orqutnos, el "Daily News" y el "Mirror". rompieron el precedente de comenrar en su segunda piar* la primera e* siempre grflca- la dietlntas informaciones prn" pales del da. para continuarlas en pginas interiores: y publicaron SUI cable rie Ponce y San Juan mm pelos en la segunda pgina.

    La Informacin ms importa''

    pachos cablegrafieos y ronversaclo- ne telefnica* desde la l*la con Nueva York se describe como un atentado extremista nacionalista rontra la vida del Gobernador Mr Blanton Winship. durante la con- memoracin del 40? aniversario del desembarco de tropas norteamerica- nas en Giuinica, perecieron 2 per- sone* y hubo 3Tt herido*.

    "Ralj* dirigida* al Gobernador.

    la Inveatigacln que est realzan rio el fiscal Deuey en relacin con importantes funcionario* riel E=' rio. qued relegada a segundo tl mino por los nuevos SUCOSOS d< Ponce,

    Hasta el memento rie escrib' es as lineas, ningn co'umnis'a ha comentado el asunto, ni se han pu Mirado editoriales sobre el r" rular.

    Sancho Bonet es Tesorero a jjj disgusto y contra su voluntad

    As lo manifest aver mientras se dis- cuta una mocin de desacato

    *-0

    DES DESIGNARON

    Delegados al Congreso Portorriqueo en N. Y.

    OBTENIBLES SOLAMENTE EN

    The Palm Beach Store Calla Tanca esquina Taten, San Juan, P. R

    CABREK STORE MANUEL ECHEGARAY, Pones, P. R. Arscibo, P. R.

    NUEVA YORK, julio 24. - Otras tres entidades portorriqueas hicieron ayer sus designaciones de delegados para el Congreso Port> rrlquefto de Unificacin que tendr efecto prximamente en esta du- dad. Estas entldadea aon: la "Unlt'.I Puerto Rican Republicana", con do- micilio aocial en el nmero 103. oes- te, de la calle 110; la logia masni- ca "Lur y Verdad", y el "Consejo de Padres Portorriqueos del Con- dado del Bronx".

    La primera de dichas asociacio- nes ha nombrado, para que la re- presente en el magno congreso qt. se avecina, a los seores Juan P. Blasini y Juan , P. Salda na: la segunda a los seftorea Rafael Cortada y Valentn Grillo, quienes son respectivamente Venerable Maeatro y Secretario de dicha ins- titucin. La tercera de ellas Infor- ma que los nombres de sus reprt- sentantes aeran dados a conocer oportunamente. Como auplente de la oiganizacin de republicanos por- torriqueos de Nueva York acta- la el seftor Gregorio Domencih, fa- miliar del ex-Tesorero de Puerto R'co, seftor Manuel V. Donv .tech.

    El entusiasmo entre la colonia, por el alentador xito en que ae va I plasmando ia campaa pro unidad boateua en Nueva York, es cada dia ms creciente. Con laa tres asocia- ciones antas mencionadas, aon ya echo las que han actuado en la de- simarte* * delegados para el ve- niaio Coniao.

    En el curso de un incidente pa- ra mostrar causa por las cuales no deba ser procesado por des- acato, el Tesorero de Puerto Ri- co. licenciado Rafael Sancho Bo-

    ! net, declar ayer ante la Corte do OTRAS TRES ENTIDA- Distriio de San Juan, presidida por

    a el ju*r don Pablo Berga, que l estaba desempeando el cargo de

    | Tesorero "a disgusto y contra su voluntad", diciendo de paso exponer al tribunal al ri- dculo pblico" habla desobedecido la sentencia dictada en au oncen por la Corte rie Distrito de San Juan, confirmada luego por la Cor- te Suprema de Puerto Rico y por la de Circuito de Boston, y ms tarde por el Tribunal Supremo O Estados Unidos, sentencia que onli- gaba al Tesorero a reembolsar a Valiente y Compaa ochenta y ocho dlares ($88.00) pagados ai fisco bajo protesta al amparo de la Resolucin Conjunta que cre la Comisin Protectora r>! Taba-

    co, la cual impona una contri)! clon de veinte y cinco centavos p"r cada quintal de tabaco que se ro sechara en el pas. Valiente y Com- paa logr anular esa Resolucin Conjunta sobre la base de r,us so- .*men\* a travs de una ley era que el Gobierno poda imponer cobrar contribuciones. Por e* =' orden la devolucin de la contri- bucin pagada bajo protesta.

    La discusin de ayer ante el |t Berga entre *1 Tesorero Insular . el abogado de Valiente y Compo- na result muy movida y llena de Inridentea. Plante el Tesorero la cuestin de derecho rv que el Top- greao de Estados Unidos reciente- mente convalid todas las resolu- cin os conjuntas aprobadas r-" nuestras cmaras legislativas y entre esas resoluciones conjunta figuraba la que habla Impugnad" Contina en la pgina 9. Col, 4 '

    A

    REMESAS jgATAS

    Voa dolor., getricoa, indigaatidn y acidas a. alivian con BiSoDoL, 1 anticido-digaitivo 'moderno da afecto rpido r comprobada

    BiSoDoL Dis tnou vtores:

    Castagnet & Castillo Co.. San Juan

    VEIVDEMOS CUATRO CASAS con 2.100 metros de solar frente Ave. Ponce de Len y parte atrs calla Ribot, Stop 17. Magnifica propiedad y buena ocasin. - Te- lfeno 185. Box 1481 San Juan. Valoradas $30,000. Rentan $300.00.

    0