39EL MUNDO. JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014

E M 2

PATRIZIA TOCCI

EL MUNDO. JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014

E M 2

Sus hijos dicen que es el hombre de los cables. Unos cables que a Dennis Aabo, un danés de 36 años, le han devuelto la esperanza después de que hace casi una década perdiera su mano izquierda en un accidente ocurrido con la manipulación de fuegos artificiales en unas vacaciones en familia. Gracias a esta maraña de alambres, que forman parte de una pro-metedora prótesis artificial, este paciente se ha convertido en el primer amputado del mundo capaz de con-trolar su nueva mano en tiempo real.

Con ella, este paciente ha conseguido modular la fuer-za necesaria para coger dis-tintos objetos sin miedo a que se le caigan o a romper-los. Además, con los ojos ta-pados, podía reconocer for-mas y consistencia. Todo gracias a la retroalimentación, el gran lo-gro de este ensayo científico, que ha visto la luz en las páginas de la revista Science Translational Medicine.

TECNOLOGÍA

Implantan la primera prótesis que reproduce el sentido del tacto

LAURA TARDÓN/ Madrid

La mano biónica que siente

Cultura / 41

Novela inédita de Chaplin con aire a Dickens

LOC / 44

Liz Hurley y Clinton: ¿novios o sólo amigos?

El nuevo implante conecta electrodos a los nervios del brazo del paciente

Sigue en página 40

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

194720110700049640 €1761 cm2 - 170%

06/02/2014PORTADA1,39-40

EL MUNDO. JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014 40

EM2 / CIENCIA

Como argumenta Eduardo Rocon, un experto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), al comentar este experimento, una co-sa es que el cerebro envíe señales a la mano biónica para que coja, por ejemplo, un vaso y otra que la próte-sis envíe información al cerebro pa-ra modular la fuerza con la que se sostiene según qué objeto. No es lo mismo sostener un vaso de cristal que uno de plástico. «Las prótesis que se usan hoy en día permiten mo-vimientos muy limitados, abrir y ce-rrar la mano. Algunas tienen senso-res de temperatura (cuando el obje-to está muy caliente se enciende una luz), pero es un sistema muy pobre».

El mecanismo que ha estrenado Dennis, desarrollado por Silvestro Micera y un grupo de expertos de Suiza de la Escuela Politécnica Fe-deral de Lausanne (EPFL), en Suiza,

y la Escuela Superior Santa Anna (SSSA), en Italia, es mucho más complejo y consigue resultados más espectaculares. Para empezar, requi-rió una intervención quirúrgica de siete horas (que tuvo lugar el 26 de enero de 2012), señalan los científi-cos. Durante este tiempo, un equipo de médicos supervisados por Paolo Maria Rossini en el Hospital Geme-lli (Italia) implantaron una serie de electrodos en los nervios periféricos del brazo del paciente.

Por otro lado, «la mano artificial tiene varios sensores unidos a cada tendón de cada dedo», comenta Mi-cera. La idea era «usar estos senso-res para comprender el nivel de fuerza que el paciente ejerce cuan-do agarra un objeto» y en función de si es necesaria más o menos in-tensidad, enviar una señal eléctrica para estimular los nervios sensoria-les con el objetivo de modular dicha fuerza para completar diferentes ac-ciones en tiempo real.

Se trata de crear una especie de canal directo de información entre el cerebro de la persona y la próte-sis y, en vista de los resultados, no es ciencia ficción, sino real. De he-cho, según cuenta Dennis, «la re-troalimentación fue muy impactan-te. Podía sentir cosas que no había sido capaz de sentir en más de nue-ve años». En el ensayo, que transcu-rrió a lo largo de unas cuatro sema-nas, los investigadores le vendaron los ojos y le pusieron tapones en los oídos. Sin ver ni oír lo que estaba tocando, Dennis fue capaz de aga-rrar diferentes objetos con distinta fuerza y consiguió reconocer las formas y la consistencia. «Podía sentir si lo que cogía era blando o duro, redondo o cuadrado».

Todo esto gracias a la co-municación bidireccional que logra establecer la nueva ma-no biónica, un hito para los científicos que trabajan en es-ta línea. «Es la primera vez que se ha restaurado la retroa-limentación sensorial en las neuroprótesis y que la ha utili-zado un amputado en tiempo real para controlar una próte-sis», subraya Micera.

No era un reto fácil y más tratándose de la mano, que «tiene hasta 27 grados de li-bertad de movimiento», apunta Rocon. Así como en la muñeca tenemos dos grados (la flexión y la abducción), en la mano hay muchas articula-ciones y muchas posibilida-des de movimiento».

En la misma línea opina Isabel Díez, fisioterapeuta del Centro de Referencia Estatal de Discapacidad y Dependencia San Andrés del Ra-banedo (en León), para quien este experimento supone «un gran avan-ce», sobre todo en un paciente que llevaba mucho tiempo amputado. «A medida que pasan los años, más difícil es la recuperación». Un han-dicap del que Micera y sus colegas eran conscientes. «Estábamos preo-cupados por la reducción de la sen-sibilidad de los nervios de Dennis, ya que no habían sido utilizados en más de nueve años». Sin embargo, el paciente superó las expectativas. «La respuesta fue completamente nueva para mí y, de repente, cuando estaba haciendo un movimiento, po-día sentir lo que estaba haciendo sin necesidad de mirar».

«Es un logro que demuestra que esta tecnología puede ser viable»,

señala Eduardo Fernández, investigador de la Universi-dad Miguel Hernández (El-che, Alicante) y del Centro de Investigación Biomédica en Red Bioingeniería, Bio-materiales y Nanomedici-na, que también está traba-jando en un proyecto simi-lar, en colaboración con un grupo de científicos esta-dounidenses, con electro-dos tridimensionales.

A pesar del importante paso hacia delante que signi-fica este experimento, los ex-pertos consultados por EL MUNDO resaltan que el tra-bajo es preliminar y aún queda mucho camino por delante. «Los nervios son es-

tructuras con información muy com-pleja que hay que saber estimular para lograr una prótesis que incluya más movimientos y que incluso re-produzca texturas», apunta Rocon.

La experiencia de Dennis con la mano artificial de Micera ha sido temporal, apenas un mes. Tiempo suficiente para compararla con la prótesis comercial que lleva en su vida diaria, que detecta el movi-miento muscular en el muñón. «Funciona como un freno en una moto. Cuando se aprieta el freno, la mano se cierra. Cuando se relaja, se abre la mano».

Por eso «estaba más que feliz de ser voluntario para este ensayo, no sólo por mí, sino para ayudar a otros amputados». Ahora que el es-tudio ha terminado (hace un año) y que se considera afortunado por po-der haber probado esta nueva mano artificial, asegura que le «encantaría llevar esta prótesis siempre».

La prótesis convierte estímulos eléctricos en sensaciones

Permite que la persona note la intensidad del agarre de objetos

ROBÓTICA

Viene de página 39

�

�

Hay dos formas de pensar el futuro: por el día y al atardecer. La primera, la ciencia, está ahí para facilitar el viaje del héroe. Luke Skywalker pierde la mano y un implante biónico evita el drama triste de un titán demediado. Sin embargo, la luz se esconde y la ciencia ficción se oscurece. La mano abandonada por Terminator en su viaje desde el porvenir es el principio del desastre. ¿Y si la tecnología no fuera inocente? ¿Y si detrás del miembro artificial se encontrara el alma del asesino? Las manos de Orlac nos recuerdan el peligro de jugar a ser dioses. Anochece. / LUIS MARTÍNEZ

Dos escenas de ‘El imperio contraataca’ que muestran la mano biónica de Luke Skywalker.

La mano de Luke

El paciente amputado Dennis Aabo choca su mano biónica con la de uno de los creadores de la prótesis. / PATRIZIA TOCCI

Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

194720110700049640 €1761 cm2 - 170%

06/02/2014PORTADA1,39-40

El Ministerio de Sanidad po-dría revisar y modificar la oferta de plazas MIR acorda-da cada año por comunida-des autónomas y comisiones nacionales en la Comisión de Recursos Humanos para adaptarla a las necesidades reales de especialistas en el Sistema Nacional de Salud. El Grupo Parlamentario Po-pular ha introducido una en-mienda durante la tramita-ción parlamentaria de la Ley de Consumidores en la que propone modificar la LOPS para otorgar a Sanidad una potestad que hasta ahora te-nía reservada la Comisión de RRHH, integrada por repre-

Sanidad podrá cambiar la oferta MIR de las CCAA

El Grupo Parlamentario Popular introduce una enmienda a la LOPS para que el ministerio pueda adaptar el número de plazas a las necesidades del sistema

sentantes de las 17 autono-mías.

Esta medida podría atajar el desajuste entre la oferta de plazas de grado y posgrado que los profesionales llevan

PROFESIÓN

Un amputado recupera el sentido del tacto gracias a una mano biónicaNueve años después de sufrir un accciden-te que le costó la mano izquierda, el danés Dennis Aabo Sorensen ha vuelto a sentir el tacto de los objetos gracias a una mano

biónica conectada quirúrgicamente a los nervios de su brazo. La operación la ha dirigi-do el neuroingeniero Silvestre Micera, de la Escuela Politécnica de Lausana. P. 9

MEDICINA

La interoperabilidad debe estructurarse según las necesidades de los pacientesLa interoperabilidad de los sistemas infor-máticos sanitarios es una necesidad impe-riosa, pero no debe considerarse como un objetivo en sí, sino como un vehículo para dar respuesta a las ne-cesidades de movili-

dad territorial de los pacientes, especial-mente los crónicos, se-gún pusieron de mani-fiesto los expertos re-unidos ayer en Madrid por el Instituto para el Desarrollo y la Inte-gración de la Sanidad (IDIS). P. 4

GESTIÓN

denunciando desde hace años. Según la enmienda, las modificaciones que el minis-terio considere oportuno in-troducir "se harán constar en un informe motivado que se

comunicará a la Comisión de RRHH", aunque las correc-ciones "se harán sin perjuicio de respetar las competencias asignadas a las comunida-des". P. 5

DIARIO MEDICOW W W . D I A R I O M E D I C O . C O M

JUEVES 06 FEB.

Silvestre Micera echa un pulso a la mano biomecánica.

LIFE

Vicente Felipo, del Centro de Investigación Príncipe Felipe, de Valencia.

EN

RIQ

UE

ME

ZQU

ITA

La adaptación inmunológica en Europa viene dictada por las epidemiasLa población europea y la romaní parecen haber tenido la misma evolución convergente del sistema inmune en tres genes del gru-po de los receptores tipo Toll, el TLR1, TLR6 y TLR10. Esta adaptación parece ha-

ber sido inducida por las mismas epidemias que sufrieron a lo lar-go de la historia, espe-cialmente la Peste Ne-gra en el siglo XIV, se-gún un trabajo que se publica en PNAS, con participación españo-la. P. 10

ENTORNO

Un estudio internacional pu-blicado en NeuroMolecular Medicine y coordinado por Vicente Felipo, director del Laboratorio de Neurobiolo-gía del Centro de Investiga-ción Príncipe Felipe, en Valen-cia, ha identificado los meca-nismos por los que los anta-gonistas del receptor NMDA retrasan el aumento de la presión intracraneal y her-niación cerebral como conse-cuencia del fallo hepático agudo. El doble efecto protec-tor renal y cerebral de estos antagonistas eliminaría las sustancias tóxicas. P. 8

Antagonistas del receptor NMDA protegen cerebro y riñón

Según revela una de las en-miendas del PP a la Ley Gene-ral de Defensa de los Consu-midores, que se está trami-tando en el Congreso, el Go-bierno aspira a volver a so-

El Gobierno someterá a control previo la publicidad de productos sanitarios

meter a control previo la pu-blicidad de los productos sa-nitarios, aunque no la de me-dicamentos de venta sin rece-ta. Otra de las enmiendas a la citada norma propone regu-lar por ley la prohibición del

uso del cigarrillo electróni-co en espacios públicos, y re-gular su venta en los mismos términos que la del tabaco. La mayoría absoluta del PP casi asegura la aprobación de ambas enmiendas. P. 2

SANIDAD

MEDICINA

El Servicio Madrileño de Sa-lud deberá indemnizar con 30.000 euros a la hija de una paciente que falleció por las complicaciones de las úlce-ras por presión que le apa-recieron en las primeras se-manas de ingreso en una clí-nica. El TSJ de Madrid ha condenado la mala praxis en la atención dispensada a la paciente, de 85 años, diabéti-ca, con incontinencia y pa-raplejia, a la que no consta que se le cambiara la postu-ra en los primeros 20 días de ingreso en un centro al que le derivó el Sermas. P. 6

Condena por no modificar la postura en 20 días de ingreso

NORMATIVA

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

49785No hay datos1610 €387 cm2 - 50%

06/02/2014ENTORNO1,10

10 ENTORNO JUEVES 06 FEB.

MADRID REDACCIÓN

Consumir lácteos fer-mentados puede re-ducir el riesgo de su-frir diabetes tipo 2 en un 28 por ciento, se-gún un estudio rea-lizado por científicos de la Universidad de Cambridge, que se publica en Diabete-logy.

El trabajo reveló que las personas que consumen frecuente-mente productos fer-mentados, como el yogur y los quesos bajos en grasa, tienen menos posibilidades de sufrir la enferme-dad que las personas que no los toman.

"La investigación pone de manifiesto la importancia de la ali-mentación en la apa-rición de diabetes tipo 2", manifestó Nita Forouhi, conse-jera de investigación médica del Departa-mento de Epidemolo-gía de la Universidad de Cambridge.

A pesar de los be-neficios de los lác-teos, los investigado-res recomiendan to-marlos con modera-ción debido a que es-tán asociados al so-brepeso.

Más de 3.500 per-sonas participaron en el estudio, de las cuales 753 habían desarrollado diabe-tes tipo 2. Para hallar la relación entre la aparición de la pato-logía y el consumo de lácteos se analizó su alimentación duran-te una semana. Los resultados mostra-ron que solo contro-larían la diabetes los lácteos fermentados bajos en grasa debi-do a que la fermenta-ción puede ejercer efectos beneficiosos gracias a las bacte-rias probióticas y a una forma especial de vitamina K. Los in-vestigadores subra-yaron la importancia del estilo de vida.

El yogur ayuda a reducir la diabetes tipo 2

MADRID REDACCIÓN

El consumo de cocaí-na y de heroína au-menta en 14,3 veces el riesgo de morir, se-gún un estudio que publican en Journal of Substance Abuse Treatment investiga-dores del Instituto de Salud Carlos III.

En el estudio se se-leccionaron dos gru-pos de usuarios de cocaína, uno de 11.905 personas que tomaban cocaína y 8.825 personas que consumían también heroína, con edades entre 15 y 49 años. Los investigadores observaron su estado vital desde 1997 al 2008, comprobando que la tasa de mor-talidad de los que consumían también heroína fue 14,3 ve-ces mayor que la de la población general, mientras que la de los que no tomaban esta sustancia fue 5,1 veces más alta.

Otro dato intere-sante fue que el exce-so de mortalidad con respecto a la pobla-ción general de su misma edad y sexo fue significativamen-te mayor en las muje-res que en los hom-bres, especialmente entre los que consu-mían cocaína pero no heroína (8,6 veces en mujeres frente a 3,5 veces en hombres).

Puesto que en Es-paña el número de muertes por este tipo de consumo de dro-gas no se encuentra correctamente certi-ficado, la investiga-ción servirá para ob-tener mejores esti-maciones de la mor-talidad atribuida al consumo de cocaína y heroína. Además, alertará de su peli-grosidad, según Gre-gorio Barrio, investi-gador del Instituto de Salud Carlos III de Madrid y uno de los autores del estudio.

La cocaína y la heroína aumentan la mortalidad 14,3 veces

La población de origen in-doeuropeo y la de origen gi-tano asentada en Europa parecen tener la misma evo-lución convergente del sis-tema inmune, que pudo pro-ducirse durante las epide-mias que barrieron Euro-pa en el siglo XIV. Ésta es la conclusión de un trabajo multicéntrico, liderado por Hafid Laayouni, del Institu-to de Biología Evolutiva (UPF-CSIC), de la Universi-dad Pompeu Fabra, de Bar-celona, en el que han parti-cipado investigadores de la Universidad del País Vas-co, y de centros de investi-gación de Holanda, Ruma-nia y la India, que se publi-ca en el último número de Proceedings of the National Academy of Sciences.

El objetivo del trabajo ha sido identificar las señales de la evolución convergente del sistema inmune en dos poblaciones con ancestros genéticos diferentes, pero que han habitado en la mis-ma área geográfica y se han visto expuestos al mismo entorno, incluyendo las in-fecciones, durante el último milenio. De hecho, ese mis-mo grupo de genes en per-sonas del noroeste de la In-dia, de donde los gitanos provienen, no ha sufrido ningún tipo de cambio.

El equipo de investiga-ción tomó muestras del ADN de 100 personas de ori-gen rumano, 100 personas de etnia gitana y 500 resi-dentes actuales del noroes-

Las epidemias dictaron la adaptación inmunológica

MADRID REDACCIÓN dmredaccion@diariomedico.com

te de la India, para compa-rar sus genomas. Los resul-tados muestran que tres ge-nes del grupo de los recep-tores tipo Toll (TL) del siste-ma inmune evolucionaron de manera similar en gita-nos y rumanos, bajo el efec-to de la misma presión se-lectiva, mientras que los ha-bitantes de la India no tie-nen el efecto de la selección natural para esta causa.

Los investigadores ana-lizaron cómo los polimorfis-mos de nucleótido simple en la región que abarca TLR1, TLR6 y TLR10 modu-laban las respuestas de las

citocinas a Yersinia pestis, el patógeno causante de la peste, y a Yersinia pseudo-tuberculosis, un precursor de la bacteria que produjo la plaga, en 101 individuos de ascendencia europea. Este efecto, sin embargo, no se observó en el receptor TLR4.

Los resultados muestran un buen ejemplo de evolu-ción convergente, en la que poblaciones de diferente origen desarrollan la misma adaptación, algo que podría ser interpretado como un proceso evolutivo similar inducido por las condicio-nes infecciosas, en este

caso, el efecto de la epide-mia de la peste en el siglo XIV.

Según Jaume Bertranpe-tit, uno de los autores del trabajo, los resultados "ex-plican parte de las diferen-cias entre los europeos y otros pueblos en la sensi-bilidad a una enfermedad infecciosa. Además, mues-tran la importancia que las epidemias han tenido en modular la composición de las poblaciones, y la forma en la que las diferentes po-blaciones humanas pueden responder a infecciones emergentes.

La Peste Negra es un ejemplo de la evolución convergente en el cambio genético en población europea y gitana, según un estudio en 'PNAS'

ORIGEN DE LA POBLACIÓN ROMANÍ QUE HABITA EN EUROPA

Fuente: PNAS

La población romaní se trasladó a Europa en torno al 900-1100 D.C.

Rumanos/europeos Romaníes/gitanos

Norte de India

Destacar la importancia de la relación entre el pacien-te y el médico ha sido el eje central de la Jornada de Hu-manización en la Atención en Salud, organizada por la Universidad Europea de Madrid. Según Jesús Sán-chez Martos, catedrático de Educación para la Salud, de

Mejorar la comunicación como reto médicoMADRID REDACCIÓN la Universidad Compluten-

se de Madrid, "la relación entre el profesional sanita-rio y el paciente ha de es-tar basada en la credibili-dad, la sinceridad, la cer-canía y la humanización". En este sentido, ha recorda-do a los estudiantes que el paciente tiene el derecho a saber pero también a no ha-

cerlo. "Debemos tener pre-sente la Ley de Autonomía del paciente. Estamos obli-gados por nuestro Jura-mento Hipocrático y por la legislación vigente a decir la verdad, pero nadie nos obli-ga a cómo hacerlo, cuándo decirla o con qué dosis ha-cerlo". Sánchez Martos ha destacado también la im-

portancia de mantener un contacto personalizado con el paciente y su familia, la utilidad de las nuevas tec-nologías y de smartphones para comunicarse de for-ma puntual, y la formación del médico. "El 90 por cien-to de nuestra labor consiste en comunicarnos con los pacientes".

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

49785No hay datos1610 €387 cm2 - 50%

06/02/2014ENTORNO1,10

La ciencia y la tecnología se debate frente a la Alhambra

http://www.granadahoy.com/article/granada/1702870/la/ciencia/y/la/tecnologia/se/debate/frente/la/alhambra.html[06/02/2014 9:58:37]

Jueves, 6 de febrero de 2014 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLETÍN ESPECIALES MAPA WEB

GRANADAPORTADA GRANADA PROVINCIA ANDALUCÍA DEPORTES ACTUALIDAD TECNOLOGÍA CULTURA TV SALUD OPINIÓN SEMANA SANTA

Granada Hoy, Noticias de Granada y su Provincia Granada La ciencia y la tecnología se debate frente a la Alhambra

Cerca de 70 científicos y tecnólogos procedentes de 12países europeos se han dado cita en Granada durante dosdías para asistir a la segunda reunión técnica de Lifewatch(Science and Technology Infraestructure for BiodiversityData and Observatories), para la creación de unainfraestructura de investigación de referencia mundialdirigida a la protección, gestión y uso sostenible de labiodiversidad, liderada por España.

Estas jornadas, que se han desarrollado en el Carmen de laVictoria de la Universidad de Granada, han contado conexpertos procedentes de Italia, Portugal, Bélgica, Noruega,Gran Bretaña, Eslovaquia, Finlandia, Holanda, Hungría,Grecia, Suecia y España, que han identificado la aportaciónque realizará cada país como contribución en especie y la forma de aplicar en LifeWatch lastecnologías desarrolladas por algunos proyectos científicos europeos. Además, se ha definido el plande trabajo hasta su constitución legal, prevista para finales de 2014.

El Foro Estratégico Europeo sobre Infraestructuras Científicas (ESFRI, de sus siglas en inglés)considera que ésta es una de las instalaciones científico-técnicas que Europa debe construir paramantener su competitividad en el futuro. Por ello, estos avances se han comunicado a través de unavideoconferencia a una representación de la Comisión Europea, que realiza un seguimiento de laevolución de LifeWatch.

Se desarrollarán instrumentos TIC que permitan a los científicos compartir datos y trabajar en

La ciencia y la tecnología se debate frente ala AlhambraMás de 70 científicos de 12 países se reúnen en una convención en el Carmende la Victoria

R. G. GRANADA | ACTUALIZADO 06.02.2014 - 01:00

0 comentarios 0 votos

Twittear 0

Comercio local en internet, unasalida viable para la creación deempleoLa creación de negocios online se convierte en unaalternativa con futuro para los nuevos emprendedores. Losavances del sector informático permiten crear una web sinnecesidad de un alto conocimiento en programación.

Los científicos y tecnólogos participantesen la reunión técnica de Lifewath.

0Me gusta

Este sitio web utiliza cookies, tanto propias como de terceros, para recopilar información estadística sobre su navegación y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias,generada a partir de sus pautas de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Más información

Aceptar

La ciencia y la tecnología se debate frente a la Alhambra

http://www.granadahoy.com/article/granada/1702870/la/ciencia/y/la/tecnologia/se/debate/frente/la/alhambra.html[06/02/2014 9:58:37]

Los nutricionistasestán fascinadosGracias a un método de

Boston, hay personas quehan perdido 12 kilos en tansólo 4 semanas. Todo por

sólo 39 €.

Detén la caída decabell

Un nuevo inventonorteamericano consigue

que el pelo crezca grueso yfuerte en solo 1 mes

Proteja suPatrimonio

Invierta en los Metales delFuturo. +240% en los 2

últimos años.

¿Eres ITinformático?

A un paso del grado oficial.Sólo tres asignaturas.Infórmate ahora sin

compromiso!

Publicidad

común a través de laboratorios virtuales, para impulsar el conocimiento sobre biodiversidad,acelerar la producción de resultados y contribuir a la toma de decisiones en materia de gestiónambiental. Es una de las dos únicas ESFRIs lideradas por España a nivel europeo junto conEuSolaris, ambas con sede central en Andalucía.

La celebración de esta jornada ha puesto de manifiesto la coordinación entre el Ministerio deEconomía y Competitividad, a través Sgrie, el Ministerio de Agricultura, Alimentación yMedioambiente y la Junta de Andalucía.

0 comentarios 0 votos

0 COMENTARIOS

Ver todos los comentarios

Su comentario

Nombre * Email (no se muestra) *

Blog o webPublicar información

Normas de uso

Este periódico no seresponsabiliza de lasopiniones vertidas en estasección y se reserva elderecho de no publicar losmensajes de contenidoofensivo o discriminatorio.

Errores en el monumento a Colón yla reina IsabelBenlliure se equivocó en el pedestal del monumentoAparecen 35 personajes y una sola mujer También hubo

Pie de foto

Expertos avanzan en el desarrollo de plataforma de investigación ambiental Agencia EFE

Granada, 5 feb (EFE).- Cerca de 70 científicos y tecnólogos de 12 países europeos han participado en Granada en la segunda reunión técnica de Lifewatch, un proyecto para crear una infraestructura de investigación de referencia mundial liderada por España y dirigida a la protección, gestión y uso sostenible de la biodiversidad. Las jornadas, que se han desarrollado durante dos días, han contado con expertos procedentes de Italia, Portugal, Bélgica, Noruega, Gran Bretaña, Eslovaquia, Finlandia, Holanda, Hungría, Grecia, Suecia y España. Los científicos han identificado la aportación que realizará cada país como contribución en especie y la forma de aplicar en LifeWatch las tecnologías desarrolladas por algunos proyectos científicos europeos, ha informado hoy la Universidad de Granada. También han definido el plan de trabajo hasta su constitución legal, prevista para finales de 2014. El Foro Estratégico Europeo sobre Infraestructuras Científicas considera que ésta es una de las instalaciones científico-técnicas que Europa debe construir para mantener su competitividad en el futuro.

Expertos internacionales en investigación ambiental

y TICs impulsan proyecto europeo Lifewatch en

Granada

Cerca de 70 científicos y tecnólogos procedentes de 12 países europeos se han dado cita en Granada durante

dos días para asistir a la segunda reunión técnica de Lifewatch (Science and Technology Infraestructure for

Biodiversity Data and Observatories), para la creación de una infraestructura de investigación de referencia

mundial dirigida a la protección, gestión y uso sostenible de la biodiversidad y liderada por España.

EFEVERDE GRANADA 5 febrero, 2014

Algunos de los investigadores que han participado en esta

jornada sobre LifeWatch. EFE/Imagen cedida por la Universidad de Granada

En estas jornadas, que se han desarrollado en el Carmen de la Victoria de la Universidad de Granada, han

contado con expertos procedentes de Italia, Portugal, Bélgica, Noruega, Gran Bretaña, Eslovaquia, Finlandia,

Holanda, Hungría, Grecia y Suecia, además de los españoles.

Cada equipo ha identificado la aportación que realizará su respectivo país como contribución en especie y la

forma de aplicar en LifeWatch las tecnologías desarrolladas por algunos proyectos científicos europeos.

Además, se ha definido el plan de trabajo hasta su constitución legal, prevista para finales de 2014.

El Foro Estratégico Europeo sobre Infraestructuras Científicas (ESFRI, por sus siglas en inglés) considera

que ésta es una de las instalaciones científico-técnicas que Europa debe construir para mantener su

competitividad en el futuro. Por ello, estos avances se han comunicado a través de una videoconferencia a una

representación de la Comisión Europea, que realiza un seguimiento de la evolución de LifeWatch.

En este sentido, se desarrollarán instrumentos TIC que permitirán a los científicos compartir datos y trabajar en

común a través de laboratorios virtuales, con el objetivo de impulsar el conocimiento sobre biodiversidad,

acelerar la producción de resultados y contribuir a la toma de decisiones en materia de gestión ambiental. Esta

es una de las dos únicas ESFRIs lideradas por España a nivel europeo junto con EuSolaris,y ambas

tienen su sede central en Andalucía.

La celebración de esta jornada ha puesto de manifiesto la coordinación existente entre el Ministerio de

Economía y Competitividad, a través de la Subdirección de Relaciones Internacionales y con Europa (Sgrie), el

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medioambiente y la Junta de Andalucía, las tres instituciones

españolas involucradas en la construcción de esta infraestructura.

El encuentro fue inaugurado por la vicerrectora de Política Científica e Investigación de la Universidad de

Granada, Mª Dolores Suárez; la directora general de Investigación, Tecnología y Empresa de la Junta de

Andalucía, Eva María Vázquez, y el presidente de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, Manuel

Romero.

Suárez destacó el elevado número de países que han asistido a esta jornada y el nivel científico de los

investigadores españoles en materia medioambiental y las herramientas de gestión del conocimiento existentes,

especialmente en Andalucía, entre las que citó como ejemplo las del Instituto Interuniversitario de

Investigación del Sistema Tierra-Centro Andaluz de Medio Ambiente de la Universidad de Granada (IISTA-

CEAMA), involucrado en el proyecto.

Vázquez recordó que Andalucía albergará la sede social de LifeWatch, así como alguna de las infraestructuras

TIC centrales, gracias a la solvencia científica demostrada por las instituciones andaluzas participantes: la

Estación Biológica de Doñana, la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla, el Instituto Andaluz de Tecnología

(IAT), el Centro Andaluz de la Innovación y Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones (CITIC),

y la Red de Información Ambiental de Andalucía (REDIAM).

Romero indicó que LifeWatch “constituye una iniciativa fundamental para avanzar en el conocimiento de la

biodiversidad y para permitir una gestión de los recursos naturales basada en el conocimiento científico, lo

que garantizará una gestión integral de los recursos naturales, no sólo en el ámbito europeo sino incluso a

nivel global”.

La CHG ha sido designada por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente para participar

activamente en el desarrollo de esta infraestructura.

GRANADA12 Jueves 06.02.14IDEAL

Referente internacionalcon el laboratorio dedivulgación que ha creado,este profesor granadino hasido reconocido por suscolegas con un premiode la Real Sociedadde la Física

:: ANDREA G. PARRAGRANADA. El catedrático de Físi-ca Aplicada de la Universidad de Gra-nada (UGR), Miguel Ángel Cabreri-zo, ha sido distinguido por la Real So-ciedad Española de Física (RSEF) conun premio en la categoría de ense-ñanza universitaria. Ha sido elegidoa nivel nacional por su gran trayec-toria en la investigación y la docen-cia. Lleva en la universidad granadi-na desde octubre de 1982. Estudió yse doctoró en Física por la UGR. Na-cido y criado en el Albaicín, al pregun-tarle si se decanta o prefiere la inves-tigación o la docencia, dice: «Esta pre-gunta es muy difícil, como cuando tepreguntan a qué hijo quieres más, ycomo decía Saint-Exupéry ‘el amores lo único que crece cuando se repar-te’. En la universidad, la docencia y lainvestigación son parte de un mismoproceso, lo mismo que teoría y expe-rimento son etapas diferentes en laaplicación del método científico». Enlos últimos años se he dedicado, ade-más de a la investigación y docencia,a la divulgación de la física y a la for-mación de divulgadores: «Puse enmarcha la asignatura ‘Física Recrea-tiva’ y el laboratorio de divulgacióncientífico técnica, ‘Los diez experi-mentos más bellos de la Física’», quees un referente internacional.–¿Qué significa este premio para us-ted?–En primer lugar quiero expresar migratitud a la Real Sociedad Españolade Física y a mis maestros, Miguel Ca-brerizo Muñoz, mi padre, y a PlácidoReyes Calvente. De ellos aprendí unaforma altruista y quijotesca de la uni-versidad. Este premio significa el re-conocimiento de los colegas a mi tra-bajo y eso es una de las cosas más gra-tificantes que le pueden suceder a unprofesional.–¿En qué le ayudará?–Supone un impulso nuevo, que es-pero compense el lógico desgastedespués de estos años de intensaactividad. No creo que me ayude aconseguir financiación de la Fecyt,(Fundación Española para la Cien-cia y la Tecnología), que nunca medio nada. Pareciera que la divulga-ción debe de ser a coste cero.–¿Es necesario que se explique (di-vulgar) más para que la sociedadreconozca las muchas contribu-ciones de la Física?–Por supuesto que es necesario quese explique y divulgue más, pero es,en mi opinión, mucho más impor-

tante que se eduque y se forme; en-tonces la divulgación será muchomás fácil.–¿Cómo está afectando la falta definanciación a la investigación?–De una forma muy dura, especial-mente en aquellos grupos y departa-mentos donde la actividad científicaha sido importante no solo en pro-ducción científica, sino también entransferencia y en capacidad forma-tiva. En este momento se está hipo-tecando el futuro no solo de los jóve-nes investigadores, sino también delas universidades y de las institucio-nes donde se hace investigación y, loque es más importante, del entornosocial de las mismas. En los últimoscuatro años el presupuesto públicodedicado a la investigación ha dismi-nuido un 40%. Este proceso de desin-

versión está afectando, insisto, espe-cialmente a los jóvenes que tienenque exiliarse en otros países para ha-cer ciencia. Está afectando a la inves-tigación de calidad, que es la que pue-de abrir nuevos horizontes al cono-cimiento y desarrollar nuevos proce-sos tecnológicos que permitan dismi-nuir el paro en nuestro país.–Si continúan los recortes, ¿seperderá mucho capital humanoy posibilidades de conseguir nue-vos retos?–Se perderá inteligencia para resol-ver los problemas que el futuro nosdeparará y no invertir en ciencia escondenar a las generaciones futurasa la ignorancia y el desempleo estruc-tural. Es la construcción de un futu-ro posible lo que está en peligro conesta política de desinversión en cien-

cia y, por extensión, en cultura. Per-deremos muchas oportunidades, in-dividuales y colectivas. Se perderá lagran oportunidad de construir nue-vos modelos sociales basados en el co-nocimiento, que generen desarrollostecnológicos y estos a su vez benefi-cios y servicios a la ciudadanía. Estánen peligro los sistemas públicos, comoel de salud, que han costado muchoconstruirlos en nuestro país y esto setraducirá en un empobrecimientoglobal de nuestra región. Es muy im-portante comprender que la investi-gación no es un lujo; por el contrario,es una necesidad de primer orden sirealmente se quiere salir de la crisiscon perspectivas de futuro.

Interfases–¿A qué línea de investigación sededica usted?–Siempre me he dedicado a la Ins-trumentación y la Física Experimen-tal. Desde mi estancia en la Univer-sidad de Toronto me dedico a la Fí-sica de Superficies e Interfases. Unade las contribuciones de las que mesiento más orgulloso es precisamen-te haber construido un laboratoriodedicado a esta línea de investiga-ción y que en la actualidad es un re-ferente internacional.–¿En qué está trabajando ahora?–En muchas cosas, todas ellas por su-puesto en el ámbito de las interfasescomo ya he comentado; estamos tra-bajando en un proyecto para la me-jora de osteointegración de implan-tes de titanio, otro para la mejora dela formulación de pinturas, tambiénestudiamos las propiedades físicasde betunes para la construcción decarreteras, las propiedades antiadhe-rentes de recubrimientos en la in-dustria panadera, los procesos de di-gestibilidad de formulaciones ali-mentarias y desarrollo de espumascon diferentes aplicaciones...–Se habla mucho en los últimostiempos de la transferencia, de laaplicación de la investigación, acer-camiento a las empresas… ¿Quéestán haciendo en su departamen-to y grupo al respecto?–Detrás de cada línea de investiga-ción hay alguna empresa con la quecolaboramos. Pertenecemos al depar-tamento de Física Aplicada y nos locreemos. Además hemos puesto enmarcha una spin-off dedicada a laconstrucción de instrumentos tantopara la investigación como la docen-cia y divulgación, como por ejemplopéndulos de Foucault.–Por último, ¿cómo define el mo-mento que vive la UGR en la actua-lidad? ¿Qué debe mejorarse?–No son tiempos fáciles para nadie ypor tanto tampoco lo son para la UGR.Habrá que poner todas nuestras ca-pacidades para no hipotecar el futu-ro, como dije antes. El principal pro-blema de la UGR, a mi juicio, es depersonal a todos los niveles: nuevascontrataciones, estabilizaciones y pro-mociones para PDI –docente e inves-tigador– y PAS –administración y ser-vicios–, en contra de la opinión demuchos que consideran que la uni-versidad tiene una plantilla sobredi-mensionada. En el aspecto académi-co, la UGR necesita una política cla-ra de estudios de posgrado. En cual-quier caso se debe trabajar para garan-tizar la igualdad de oportunidades enel acceso a la educación universita-ria. Para mí, este es el pilar básico dela universidad pública.

Miguel Ángel Cabrerizo, premio de la Física 2013, en la Facultad de Ciencias. :: ALFREDO AGUILAR

Transferencia«Detrás de cada línea deinvestigación hay algunaempresa y además hemoscreado una spin-off»La Universidad«El principal problemade la UGR, a mi juicio, esde personal a todoslos niveles»

LAS CLAVES

«No invertir en Ciencia es condenar aotras generaciones a la ignorancia»Miguel Ángel Cabrerizo Catedrático de Física Aplicada de la Universidad de Granada

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

211391520002600 €720 cm2 - 80%

06/02/2014GRANADA12

19Jueves 06.02.14LA VERDAD REGIÓN

incluso ‘tiñen’ de rojo o verde las cé-lulas cancerígenas para poder com-probar su crecimiento y dispersión.

Pero lo que más interesa a MaríaLuisa Cayuela y a Victoriano Mule-ro del pez cebra son sus telómeros,muy parecidos en su longitud a losdel ser humano. Los telómeros sonsecuencias de ADN que se encuen-tran en los extremos de los cromo-somas, protegiendo el material ge-nético de la célula. «Son como el plás-tico que recubre el final de las cordo-neras de los zapatos para evitar quese deshilachen», explica Cayuela.Poco a poco, esos telómeros se vanacortando. Finalmente las cordone-ras se deshilachan y la célula muere.Constituyen, por tanto, una especiede reloj biológico.

Detrás de los telómeros está la te-lomerasa, una enzima que tiene mu-cho que ver «con el 90% de los tumo-res humanos», destaca Cayuela. Lascélulas cancerígenas presentan una‘sobreexpresión’ de la telomerasa, en-cargada del ‘alargamiento’ de los te-lómeros. Pero si el exceso de esta en-zima tiene relación con el cáncer, locontrario está detrás de enfermeda-des relacionadas con el envejecimien-to prematuro. También en esta líneatrabaja el equipo de Cayuela, que dehecho acaba de arrojar luz sobre unaalteración rara que afecta a cinco decada 10.000 nacidos, y para la que ac-tualmente no hay cura. Se trata de ladisqueratosis congénita, que desen-cadena un proceso de envejecimien-to prematuro de las células. Los pa-cientes suelen morir por un fallo enla médula ósea, que se muestra inca-paz de generar células sanguíneas.

En ‘Nature Communications’La investigación, cuya autora princi-pal es la bioquímica Francisca Alca-raz, se ha realizado en colaboracióncon el Grupo de Inmunidad, Inflama-ción y Cáncer de la Universidad deMurcia. Las conclusiones del estudiofueron publicadas ayer por ‘NatureCommunications’, una revista ‘on-line’ de alto impacto que forma par-te del grupo editorial ‘Nature’, una delas referencias científicas mundiales.

Los investigadores murcianos hanestudiado en el pez cebra los meca-nismos moleculares que están de-trás de la disqueratosis congénita, yhan conseguido explicar por qué lostratamientos actuales no son efica-ces en adultos y solo consiguen ra-lentizar el desarrollo de la enferme-dad en niños. Es un primer paso. Elsiguiente es probar en estos peces,a partir de las nuevas claves descu-biertas, fármacos capaces de dete-ner la anemia que lleva a la muertea los enfermos.

:: J. P. PARRAMURCIA. Resulta asombroso queun pequeño pez de como mucho cin-co centímetros pueda ser la clave paraencontrar tratamientos eficaces con-tra enfermedades como el cáncer, quese resiste a la derrota pese a los ingen-tes esfuerzos de los investigadoresdesde hace décadas. Pero así es la cien-cia. En un espacio de apenas 30 me-tros cuadrados, en el subsuelo del Hos-pital Virgen de La Arrixaca, el Grupode Telomerasa, Cáncer y Envejeci-miento que dirige la bióloga MaríaLuisa Cayuela lleva desde 2006 bus-cando respuestas –y soluciones– enpeceras pobladas por ejemplares deldiminuto pez cebra, originario de laIndia y transparente –en sentido li-teral– a los ojos de los científicos.

El pez cebra tiene un asombrosoparecido genético –de entre un 70 y80%– con el ser humano. A través desu estudio, el equipo que encabezaCayuela está consiguiendo resulta-dos más que interesantes, en colabo-ración con el Grupo de Inmunidad,Inflamación y Cáncer de la Universi-

dad de Murcia (UMU), que dirige elcatedrático de Biología Celular Vic-toriano Mulero.

El cáncer de mama es uno de loscampos de batalla de Cayuela. Cuan-do los patólogo del hospital hacenbiopsias a las pacientes, envían mues-tras para comprobar en el pez cebrala agresividad del tumor. Las célulascancerígenas son inyectadas en un

órgano concreto del animal, y se es-tudia su evolución. Si el cáncer avan-za a otros tejidos y hace metástasis,se advierte al oncólogo de esa situa-ción, de forma que el paciente pue-de ser sometido al tratamiento másadecuado. «El problema es que en un30% de los casos en que la prueba delganglio centinela da negativo, la pa-ciente sufre una recidiva dos años des-

pués. No sabemos por qué, pero es así.La prueba con el pez cebra nos per-mite confirmar con más exactitud laagresividad del tumor», explica Ma-ría Luisa Cayuela.

Pero el pez cebra servirá para mu-cho más, porque el hospital va a pro-bar en estos animales hasta 500 fár-macos diferentes con el objetivo decomprobar si alguno de ellos es capazde inhibir la metástasis. La capacidadde reproducción masiva del pez ce-bra permite ensayos de esta magni-tud. En estos momentos, La Arrixa-ca cuenta con entre 9.000 y 10.000ejemplares. El esquema es sencillo:los científicos desarrollan primero enlos animales un modelo concreto deenfermedad mediante mutacionesgenéticas, y después aplican diferen-tes tratamientos para comprobar suéxito. El pez cebra ofrece, sobre el ra-tón y otros modelos, dos ventajas: laposibilidad de contar con miles deejemplares en muy poco tiempo y surápido ciclo vital. Además, la piel deestos peces es transparente: los cien-tíficos pueden ver a través de ella, e

Nuestro hermano, el pez cebraLa Arrixaca y la UMU estudian el cáncer y otras enfermedades en un minúsculoanimal que guarda un asombroso parecido genético con el ser humano

Ejemplares de pez cebra, en una de las peceras del laboratorio. :: N. G.

:: J. P. P.MURCIA. María Luisa Cayuela lle-gó a LaArrixaca en 2006 desde el Cen-tro Nacional de Investigación Onco-lógica (CNIO), donde fue discípulade su directora, María Blasco, una re-ferencia internacional en la investi-gación de los telómeros y su relacióncon los tumores. En el CNIO, dondeCayuela hizo el postdoctorado, seapostaba por el ratón como modelopara el estudio de los telómeros y latelomerasa. Cuando la investigado-ra murciana desembarcó en LaArrixa-

ca, decidió probar con el pez cebra,un animal ya común en la investiga-ción científica, pero no en este cam-po concreto.

El Grupo de Telomerasa, Cáncer yEnvejecimiento que dirige Cayuelaestá integrado en el Instituto Mur-ciano de Investigación Biosanitaria(IMIB), como también el Grupo deInmunidad, Inflamación y Cáncerque encabeza su marido, el catedrá-tico de la UMU Victoriano Mulero.Los dos forman uno de los tándemmás brillantes del IMIB. Además, Ca-

yuela comparte espacio –el área deCirugía Experimental de La Arrixa-ca– con el biólogo Pablo Pelegrín, tam-bién en el IMIB y también en prime-ra división de la ciencia en Murcia.No en vano acaba de conseguir casidos millones de euros de la UE parasus proyectos.

Pero el espacio físico en el que semueven Cayuela y Pelegrín da bue-na muestra de los problemas por losque pasa la investigación en España.Las instalaciones son antiguas y mi-núsculas, en un sótano de La Arrixa-

ca. Nueve autores firman el artículosobre la disqueratosis congénita queha publicado el ‘Nature Communi-cations’, pero tres de ellos ya estánen el paro, y la autora principal, labioquímica Francisca Alcaraz, tieneuna beca doctoral que se acaba en di-ciembre. Hay, sin embargo, una bue-na notica en el horizonte: la apertu-ra, se espera que este año, del edifi-cio que albergará el Laboratorio deInvestigación Biomédica (LAIB). Lospeces cebra tendrán más espacio: delos actuales 9.000 ejemplares se pa-sará a entre 30.000 y 40.000. Las po-sibilidades para buscar nuevos fár-macos se multiplicarán, pero siem-pre y cuando llegue dinero para con-tratar investigadores.

La discípula de María BlascoFrancisca Alcaraz, María Luisa Cayuela y Victoriano Mulero observan una de las peceras, ayer en La Arrixaca. :: NACHO GARCÍA / AGM

Los investigadores acabande publicar un estudioque arroja luz sobreuna extraña alteraciónprovocada por unamutación en la telomerasa

El equipo que dirige MaríaLuisa Cayuela buscafármacos para evitarla metástasis entumores agresivos

6 JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014

C I E N C I A & T E C N O L O G Í A

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

Por CARL ZIMMER

Los científicos saben que el cro-mosoma X de las células forma parte del sistema que determina si somos hombre o mujer. Si un cigoto hereda el cromosoma X de ambos progenitores, tendrá sexo femenino. Si recibe un cromosoma X de la madre y uno Y del padre, masculino. Pero el cromosoma X sigue guardando algunos mis-terios. Por un lado, las hembras silencian uno de los dos cromoso-mas X de cada célula, con lo que so-lo uno está activo. En unas células es el del padre el que está latente y, en otras, el de la madre. Aunque hace más de 50 años que los cientí-ficos conocen este fenómeno, toda-vía no saben mucho sobre qué re-glas que sigue, o cómo evoluciona.

En la revista Neuron, unos cien-tíficos han dado a conocer una perspectiva sin precedentes de la desactivación del cromosoma X en el cuerpo. Han descubierto que el patrón para activarse y desacti-varse es sorprendentemente com-plejo. Al mismo tiempo, cada copia del cromosoma X contiene alelos (versiones del mismo gen) que no se encuentran en su homólogo. De modo que poseer dos cromosomas X confiere a las hembras más di-versidad que la que tienen los ma-chos, con un único cromosoma X. Por eso, las hembras poseen una complejidad genética que los cien-tíficos apenas conocen. “En resu-men, las hembras tienen acceso a ámbitos de la biología que los ma-chos no abarcan”, dice Huntington F. Willard, el director del Instituto de Ciencias y Políticas Genómicas de la Universidad de Duke en Ca-rolina del Norte, quien no partici-pó en la investigación.

Pero mientras los genes adicio-nales del segundo cromosoma X pueden proporcionar a las hem-bras ventajas genéticas en ciertos casos, la peculiar biología de este tipo de cromosomas puede causar trastornos genéticos en los ma-chos. Además, una nueva investi-gación observa la posibilidad de un riesgo especial de cáncer en las hembras. Descifrar el misterio de la desactivación también puede, por fin, arrojar luz sobre el uso te-rapéutico de las células madre.

Fue un biólogo japonés, Susumu Ohno, quien descubrió la desac-tivación del cromosoma X a fina-les de la década de 1950. En cada célula femenina que él y sus com-pañeros estudiaron, encontraron que uno de los dos cromosomas X se había arrugado y convertido en una masa latente. Después se des-cubriría que apenas se fabricaban proteínas a partir de los cromoso-mas desactivados.

La genetista británica Mary F.

Lyon se dio cuenta de que criando ratones podía obtener más infor-mación sobre la desactivación de los cromosomas X, ya que en ellos están algunos genes responsables del color. En 1961, demostró que los ratones hembra tenían el pelaje del color de la madre en unas zo-nas y del color del padre en otras.

En los últimos años, Jeremy Nathans, un investigador del Ins-tituto Médico Howard Hughes de la Universidad Johns Hopkins, en Baltimore, y sus compañeros han logrado que el cromosoma X de cada progenitor se ilumine con un color diferente en ratones criados en condiciones especiales. Cuan-do los ratones se ven expuestos a ciertos estímulos químicos, las células se iluminan como un mo-

saico de tonos verdes y rojos. Una célula puede tener desactivado el cromosoma X de la madre, mien-tras la contigua desactiva el del padre. En algunos cerebros, por ejemplo, se veía que el cromosoma X de la madre predominaba en el hemisferio izquierdo y el del padre en el derecho. En algunos ratones, un ojo estaba dominado por el del padre y otro por el de la madre. La diversidad se extendía a todo el ratón. “Tiene una importancia increíble”, afirma Willard. “Esta es la demostración de lo que dijo Mary Lyon hace 50 años”.

Los científicos no saben cómo decide la célula qué cromosoma silenciar. Pero han identificado al-gunas de las moléculas responsa-bles del fenómeno. La cabecilla del equipo molecular se llama Xist.

Los últimos estudios llevados a cabo por Jeannie T. Lee, investiga-dora del Instituto Médico Howard Hughes de la Facultad de Medici-na de Harvard, y su equipo han re-velado que las Xist rodean al cro-mosoma X como un enjambre de abejas. “Afecta a todos los genes al mismo tiempo”, explica.

El motivo para embarcarse en un proceso tan complejo también intriga a los científicos. Las hem-bras podrían haber evolucionado para elegir aleatoriamente entre los cromosomas de sus progeni-tores y lograr más versatilidad genética. A veces, un gen de un cromosoma X es defectuoso y las células que usan la copia sana del cromosoma X lo compensan. Los machos, por el contrario, tienen más tendencia a padecer enferme-dades genéticas ligadas al cromo-soma X, como el daltonismo. Con uno solo en cada células no tienen ninguna copia de seguridad.

Pero el cromosoma X también puede suponer un riesgo para las mujeres. Lee y sus compañeros han descubierto que al desactivar las moléculas Xist en ratones hem-bra, estas tienen más probabilida-des de desarrollar un cáncer. Por eso sospechan que cuando una célula deja de fabricar la Xist, el cromosoma X latente se activa. Y las proteínas adicionales que fa-brica pueden hacer que una célula crezca incontroladamente.

“Esto es importante para las te-rapias con células madre”, añade. Cuando se cultivan células madre en el laboratorio, a veces también dejan de fabricar la Xist. A Lee le preocupa que en las células madre femeninas puedan activarse los cromosomas X latentes, con con-secuencias devastadoras.

Antes de que las células madre puedan usarse de forma segura en los tratamientos médicos, pue-de que tengamos que desvelar al-gunos de los misterios que siguen envolviendo al cromosoma X.

Por FLORA LICHTMAN

Se dice que Dios los cría y ellos se juntan, pero nunca se ha sabi-do con certeza por qué las aves forman una V cuando se juntan para volar. Ahora, con la ayuda de 14 ejemplares de ibis eremita —provistos de sensores ultra-ligeros— que realizan una mi-gración de 960 kilómetros desde Austria hasta la Toscana, los investigadores han demostrado que esa formación ayuda a las aves a ahorrar energía.

Los científicos explican en la revista Nature que estos ibis, también conocidos como cuer-vos calvos, se situan buscando posiciones óptimas desde el punto de vista aerodinámico, es decir, las que les permiten apro-vechar los remolinos de aire as-cendente generados por las alas del pájaro situado delante. Por tanto, el pájaro que va en cabeza no obtiene ninguna ventaja, así que los ibis se turnan regular-mente para ocupar ese puesto. “Llevamos años preguntándo-nos si, mientras baten las alas, las aves pueden ahorrar energía colocándose de la forma adecua-da unas respecto a las otras”, dice Geoffrey Spedding, jefe del departamento de Ingeniería me-cánica y aeroespacial de la Uni-versidad del Sur de California, que no ha participado en el estu-dio. “Este trabajo responde a esa pregunta, y la respuesta es sí”.

Los científicos afirman que obtener los datos fue muy com-plicado. Las aves llevaban unos dispositivos para registrar da-tos hechos a medida que permi-tían a los investigadores hacer un seguimiento del aleteo, la velocidad y la dirección. Con un peso de menos de 30 gramos, los aparatos contenían un ace-lerómetro, un giroscopio, un magnetómetro, una tarjeta de memoria, una batería, un mi-crocontrolador y una unidad de GPS “mucho mejor que la de cualquier iPhone”, dice Jim Us-herwood, del Real Colegio de Ve-terinarios de Inglaterra. “Hace 10 años, esto no habría sido posi-ble, por razones de tamaño y de frecuencia de muestreo”, añade Steven J. Portugal, un investiga-dor de la misma organización.

El equipo y los programas in-formáticos empleados para ana-lizar los conjuntos de datos son “el gran avance que nos permite observar el comportamiento de los animales en condiciones naturales”, afirma Andrew A. Biewener, director de la Esta-ción Natural Concord de la Uni-versidad de Harvard y catedrá-tico de Biología evolutiva y de los organismos, que tampoco ha participado en el estudio.

Los investigadores analiza-

ron la posición de las aves duran-te siete minutos de vuelo y com-pararon esas observaciones con unas predicciones teóricas ge-neradas previamente mediante modelos aerodinámicos.

Los remolinos de aire ascen-dente, llamados torbellinos de la punta del ala, son una conse-cuencia del vuelo con alas, ex-plica Kenny Breuer, catedrático de la Escuela de Ingeniería y de Ecología y Biología evolutiva en la Universidad Brown. Él fue quien llevó a cabo las prediccio-nes sobre modelos, junto a Da-vid Willis y otros compañeros. A medida que las alas empujan el aire hacia abajo para elevar el cuerpo, otro aire se eleva a la derecha y la izquierda del ala, lo que forma los torbellinos. Las alas de los aviones también los producen; a veces se pueden ver como rastros de vapor. Pero la estela de un ave es más compleja que la de un avión. “La fuerza de esos torbellinos de la punta del ala varía según la fase del ale-

teo”, dice Breuer. “Hay una posi-ción ventajosa, que es en la que uno quiere situarse y una fase ventajosa, que es en la que uno quiere batir las alas para apro-vecharse del que va delante”.

El análisis de 24.000 aleteos demostró que, en general, los ibis ajustaban la posición y el aleteo para aprovechar el impul-so elevador de los torbellinos, y reajustaban sus movimientos cuando cambiaban de posición dentro de la V. El nuevo estudio no aclara cuánta energía aho-rran los ibis con estas manio-bras, pero aun cuando sean pe-queñas ganancias pueden resul-tar muy útiles en las migracio-nes largas, según los expertos.

En cuanto a los ibis, lograron llegar a la Toscana en septiem-bre de 2011. Se espera que pasen unos cuantos años allí y luego, si todo va bien, emigren de nuevo a Salzburgo. “Esta primavera será la primera en la que se plan-tearán el regreso”, señala Por-tugal. “Este va a ser un año muy interesante”.

La misteriosa conducta del cromosoma X

Volar en ‘V’ ayuda a ahorrar energía

INTERNET: EN FORMACIÓNSecuencias de ibis volando jun-tos por razones de eficiencia:nytimes.com Búsqueda ‘ibises’

MARKUS UNSÖLD

Al volar en ‘V’, como estos ibis eremitas, cada ave aprovecha el movimiento del aire que genera el que vuela delante.

FOTOGRAFÍAS DE HAO WU/NEURON

En la retina de un ratón, las células rojas desactivaron el cromosoma X de la madre, y las verdes el del padre. Arriba, los colores muestran la desactivación en el cerebro de un ratón.

Hay una compleja selección en las células femeninas.

La coordinación es ventajosa para las aves migratorias.

JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014 3THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

Isidro Fainé y Miguel Arias Cañete firman un acuerdo para potenciar la competitividad del sector agroalimentario

El presidente de Caixabank, Isidro Fainé, y el ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Miguel Arias Cañete, firmaron ayer en Madrid un convenio de colabora-ción para impulsar la competitivi-dad y el desarrollo del sector agroalimentario. Para ello, Caixa-bank facilitará el acceso a nuevos instrumentos financieros y a alternativas de financiación que favorezcan la productividad y mejoren la transformación y comercialización de sus productos, con el objetivo de incrementar las ventas en los mercados nacionales e internacionales.

El presidente de Caixabank, Isidro Fainé, destacó que la entidad se ha caracterizado siempre por su «constante y decidido apoyo al tejido empresarial y por su volun-tad de servicio para atender las necesidades específicas del sector agrario, uno de los segmentos relevantes para apuntalar la recuperación de la economía española».

La entidad financiera facilitará el acceso preferente a sus instrumen-tos financieros para los beneficia-rios del acuerdo, como los socios de cooperativas, las organizaciones de productores o los trabajadores autónomos asociados a los sectores agrario, agroalimentario, agroin-dustrial, pesquero, vitivinícola o forestal. Además, también diseñará líneas preferenciales de financia-ción, apoyará la innovación tecno-lógica agraria y pesquera y contri-buirá a financiar las inversiones de las comunidades de regantes y comuneros en aquellas actuaciones en las que intervenga la Sociedad Estatal de Infraestructuras Agra-rias (Seiasa), con el aval de Saeca.

Convocatoria anual de ayudas a la investigación por la Fundación Mutua

La Fundación Mutua Madrileña ha iniciado su XI Convocatoria Anual de Ayudas a la Investigación en Salud en España, que estará abierta hasta el 6 de marzo de 2014 en www.fundacionmutua.es

Las ayudas irán dirigidas a proyectos de investigación sobre oncología (cáncer de colon, mama y

pulmón), trasplantes, traumatolo-gía (debido a la importante relación que tiene esta última con la sinies-

tralidad vial) y enfermedades raras que se manifiesten durante la infancia. Dichos proyectos deberán tener una duración mínima de un año y máxima de tres. Además, tendrán un trato preferente los proyectos presentados por grupos de investigación cuyo investigador principal sea menor de cuarenta años.

Entre los criterios que se tendrán en cuenta para la selección de los trabajos estarán la aplicabilidad de la investigación propuesta y, en segundo lugar, que se trate de trabajos de investigación clínica que se lleven a cabo en institucio-nes hospitalarias.

La presentación de solicitudes se realizará exclusivamente a través de www.fundacionmutua.es y su resolución, abordada por el Consejo

Asesor en Investigación de la Fundación Mutua Madrileña y elevada posteriormente al Patrona-to de la misma, se hará pública en el mes de julio en un acto público e institucional.

Concierto de Teresina Jordá «El eco de los pájaros», de Pedro Enríquez

Hoy, a las 19 horas, patrocinado por la Embajada de España en la Unesco, en el Colegio Español-Ciu-dad Universitaria, tendrá lugar el concierto «El eco de los pájaros», de Pedro Enríquez, interpretado, al piano, por Teresina Jordá. Colabora-rán: Elisa Remón, David Jordá y Pedro Enríquez.

MESA REDONDA Las elecciones europeas, ¿una oportunidad para los extremismos?

Hoy, a las 19.30 horas, en la Asocia-ción de la Prensa (Claudio Coello, 98. Madrid), organizado por el Comité Español por la Unión Paneuropea, se celebrará la mesa redonda «Las elecciones europeas ¿una oportunidad para los extre-mismos?». En el acto intervendrán: los expresidentes del Parlamento Europeo Enrique Barón Crespo y José María Gil-Robles, y Marcelino Oreja Aguirre, excomisario europeo y exdiputado del Parlamento Europeo. Moderará Ramón Pérez-Maura, presidente del comité Español por la Unión Paneuropea.

PRESENTACIONES «Mosquitos en tu alcoba», de Nuria C. Botey

El viernes 7 de febrero, a las 19:30 horas, en La Marabunta (Torrecilla del Leal, 32-Antón Martín, Lava-piés) se presenta el libro de Nuria C. Botey «Mosquitos en tu alcoba». Los microrrelatos que integran esta obra exhiben distintos regis-tros y recorren diferentes temáti-cas, aunque todos giran alrededor de un eje macabro y perverso.

A través de una escritura elegante y precisa, la autora muestra una extraordinaria habilidad para la concisión y una sabia relectura de los mitos y figuras clásicas del género. Lo extraño y lo inquietante cobran vida en este libro que mira de manera oblicua la realidad.

MAITE BARTOLOME Enrique Barón Crespo

ABC Isidró Faine y Miguel Arias Cañete durante la firma del convenio para potenciar la competitividad del sector agroalimentario

6 DE FEBRERO

Hemeroteca ABC. Un día como hoy1915 En su portada, ABC muestra la estación telefónica portátil utilizada por los alemanes durante la guerra.

1922 El arzobispo de Milán, Achile Ratti, sucede al Papa Benedicto XV y toma el nombre de Pío XI.

1958 Se estrella en Múnich el avión que transportaba al equipo inglés de fútbol Manchester United. Fallecen siete jugadores y resulta herido grave su entrenador.

2011 La NASA presenta por primera vez imágenes de la superficie solar y su atmósfera.

Santoral

San Amando, Alfonso María Fusco, Ángel de Furcio, Antoliano mártir y Brinolfo

S. Amando de Maastricht (s. VII) De linaje noble, abandonó en plena juventud su casa, se hizo monje cerca de Tours. Tras una inspiración divina, se acercó a Bourges donde vivió en soledad en una celda durante muchos años, alimentándose de pan y agua.

JUEVES

ABC José María Gil-Robles

FRANCISCO SECO

Marcelino Oreja Aguirre

abc.es ABC JUEVES, 6 DE FEBRERO DE 2014

AGENDA 55

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

1377915430004831 €182 cm2 - 20%

06/02/2014AGENDA55

20 GIZARTEA Jueves, 6 de febrero de 2014 Deia

Bilboko beilatokirik berriena

IDOIA ALONSOBILBAO. Tras tres años de vida,Euskampus –la agregación entre laUPV/EHU, Tecnalia y el DonostiaInternational Physics Center(DIPC)– se consolida como el pro-yecto de especialización inteligentede Euskadi con mayúsculas. Lohace en tres ámbitos específicos:nuevos materiales, envejecimientosaludable y ecosistemas sostenibles.Desde que en 2010 obtuviera el ran-go de Campus de Excelencia Inter-nacional del Ministerio de Educa-ción, Euskampus ha supuesto unrevulsivo en la mejora científica ytecnológica de sus socios, como lodemuestra que el año pasado gene-rase unos ingresos por actividadesde transferencia de conocimiento de81,6 millones de euros.

El número de patentes interna-cionales solicitadas por los miem-

El físico Pedro Miguel Etxenike; el rector de la UPV/EHU, Iñaki Goirizelaia, y el director general de Tecnalia, Joseba Jauregizar, ayer en Bilbao. FOTO: EFE

bros de Euskampus ha pasado de 44a 92 y su producción científica se haincrementado un 27%, multiplican-do por dos la publicación de artícu-los en las revistas científicas de pri-mer nivel. El Campus Transfronte-rizo con Burdeos es una realidad yEuskampus participó en 205 pro-yectos científicos europeos, tresveces más que al inicio de estematrimonio a tres bandas que se harevelado como un acierto que tras-ciende los límites del Campus deExcelencia Internacional, a la vistade que el Ministerio de Educaciónestá dejando morir esta gran apues-ta por acercar la universidad delEstado a la excelencia.

El físico vasco y Premio Príncipede Asturias, Pedro Miguel Etxeni-ke, lamentó ayer la falta de compro-miso del Gobierno español con elprograma ideado para mejorar la

calidad del sistema universitario.En este sentido, el director del DIPCseñaló que “después de vender elproyecto de la excelencia universi-taria, es el momento de que los dis-cursos vayan acompañados derecursos”.

EUSKAMPUS “MIRA A EUROPA” Noobstante, el rector de la UPV/EHU,Iñaki Goirizelaia, aseguró queEuskampus “mira a Europa” y aspi-ra a competir con sus proyectos por

fondos de la Estrategia 2020, un pro-grama lanzado por la Unión Europea–dotado con 80.000 millones deeuros– para recuperar la hegemoníaperdida dentro de la industria de laciencia a manos de Asia y los paísesemergentes.

Según el director general de Tec-nalia, Joseba Jauregizar, hoy en díael 70% de la producción científica noprocede de la Unión Europea y el50% de la inversión en I+D la reali-zan ya países de fuera de la órbita deEuropa, Japón y Estados Unidos. Eneste sentido, Jauregizar señaló queEuskampus es un buen ejemplo deldenominado triángulo del conoci-miento –investigación básica, docen-cia e innovación– y que es capaz delograr financiación en las convoca-torias de la Estrategia Europa 2020.

Además, y por segundo año conse-cutivo, una comisión internacional

Euskampus generó en 2013 proyectosde I+D por valor de 82 millones de eurosLa agregación de la UPV/EHU, Tecnalia y DIPC pidió 93 patentes internacionales

B A L A N C E

● En el ámbito científico.De 2010 a 2013 aumentó en un27% de la producción científica delconjunto de la agregación y de larealizada en colaboración. En pro-medio, el 61% de la produccióncientífica está editada en revistasdel primer cuartil (top 25%),habiéndose incrementado en másdel 50% la publicación científica enrevistas de esa categoría desde elinicio del proyecto. Al menos el80% de los documentos publicadosse produce en colaboración conotras instituciones, siendo más del50% en colaboración con institu-ciones internacionales.● Trasferencia. Se ha incrementadoel número de patentes internacio-nales solicitadas desde el comienzodel proyecto, pasando de 44 en2009 a 92 en 2013. El número denuevas empresas creadas por laagregación se ha incrementado enun 40% durante el mismo periodo.Los ingresos anuales generados poractividades de transferencia se haelevado en un 56%, pasando de52,3 millones de euros a 81,6. Ade-más, se ha lanzado el programaZabaldUz de doctorados, en cola-boración con empresas y entidadessociales, habiéndose firmado 35contratos en una primera convoca-toria. La agregación Euskampusacoge a cerca del 70% del personalinvestigador atraído por Ikerbasque.

designada por el Ministerio de Edu-cación ha concedido la máxima cali-ficación a Euskampus tras evaluarel desarrollo del proyecto, un logroque solo ha alcanzado la mitad de losCampus de Excelencia Internacio-nal. En su informe de 2013, este gru-po de expertos destacó “el alto poten-cial de Euskampus para contribuirsignificativamente al desarrollo eco-nómico y social del País Vasco”.

Asimismo, considera que el pro-yecto “aspira a mejorar el rendi-miento de la UPV/EHU” y apuntaque si solo una parte de las actua-ciones ayudan a su mejora continua,Euskampus “podría ser un modelopara otras universidades españolas”.

Por otro lado, la evaluación con-cluye que la apuesta por la colabora-ción institucional y multidisciplinarque inspira la agregación “es unagran fortaleza para posicionar a laUPV/EHU en el sistema regional deinnovación”, un objetivo impensablehace solo unos años. Y es que, comodijo Etxenike, “la UPV/EHU es unauniversidad investigadora” que aho-ra se intenta abrir paso por el cami-no de la excelencia. Por su parte, elrector recordó que antes de final deaño el edificio sede del Parque Cien-tífico de la UPV/EHU incluido enEuskampus estará “plenamente ope-rativo”.

“El edificio sede delParque Científicoestará operativo afinales de año”IÑAKI GOIRIZELAIARector de la UPV/EHU

O.J.D.:E.G.M.:Tarifa:Área:

Fecha:Sección:Páginas:

16040910002856 €737 cm2 - 70%

06/02/2014GIZARTEA20

Canarias ensaya el cambio que puede dejarnos sin

pescado y expuestos al mar

Muchos ciudadanos están preocupados por los cambios climáticos que provocan las emisiones de CO2, pero pocos son

conscientes de sus efectos sobre los océanos, tan relevantes, que si no se corrigen pueden acabar en el futuro con las

pesquerías y dejar las costas expuestas al embate del mar.

José María Rodríguez Taliarte (Gran Canaria) Miércoles 05.02.2014

El investigador del Centro Helmholtz de Investigación Oceánica de Kiel (Alemania) Ulf Riebesell (i), y sus ayudantes

Xabier Ramírez (d), ingeniero de la Plataforma Oceánica de Canarias (Plocan) y Andrea Ludwig junto a los laboratorios

flotantes en la costa de Gran Canaria donde hoy han dado cuenta de los objetivos de Kosmos 2014, un estudio que 70

investigadores de varias disciplinas científicas van a realizar en Gran Canaria con nueve laboratorios flotantes que

permiten analizar los efectos a largo plazo del cambio climático sobre los ecosistemas marinos. EFE/Elvira Urquijo A.

La costa oriental de Gran Canaria acoge a partir de hoy un experimento a gran escala que permitirá simular cómo van a

reaccionar los ecosistemas marinos en los próximos 150 años al proceso de acidificación que están sufriendo como

consecuencia de las crecientes cantidades de dióxido de carbono que absorben.

El Centro de Investigación Oceanográfica de Kiel-Geomar (Alemania) lleva años investigando sobre el terreno cómo

responden los organismos marinos al creciente aporte de CO2 desde la atmósfera -se estima que cada año los océanos

absorben 35.000 millones de toneladas-, pero todas sus pruebas se han realizado en aguas frías y ricas en nutrientes (en

el Ártico y en fiordos escandinavos) que apenas representan al 20 % de los ecosistemas marinos.

Sin embargo, el 70 % de los océanos está formado por aguas pobres en nutrientes, donde proliferan un tipo

microorganismos, denominado picoplancton, que está en la base de la cadena alimentaria de los ecosistemas. Y un buen

ejemplo de ellas son las aguas canarias.

Catorce organismos científicos de siete países -entre ellos, las Universidades de Las Palmas de Gran Canaria, La Laguna y

Barcelona- comienzan hoy frente a la Plataforma Oceánica de Canarias (Plocan), en Taliarte (Telde), un experimento

multidisciplinar para simular cómo pueden responden los ecosistemas marinos en los próximos 150 años si las

emisiones de CO2 continúan al ritmo actual.

Para ello, utilizarán nueve depósitos fondeados cerca de la costa, que encierran cada uno 55.000 litros de agua marina

tomada en ese mismo entorno, a los que irán aportando de forma acelerada en las próxima semanas dosis crecientes de

dióxido de carbono, según explica el coordinador del proyecto, Ulf Riebesell, de Geomar.

De esa forma, desde hoy hasta el 5 de abril, podrán recrear en cada uno de esos depósitos, o “mesocosmos”, las

condiciones que habría en el mar en 2030, 2050, 2070, 2090, 2110, 2130 y 2150.

La acidificación del mar por la contaminación que genera el hombre comenzó con la revolución industrial y hay cálculos

que indican que, desde entonces, los océanos han absorbido 500.000 millones de toneladas de dióxido de carbono.

Ese proceso ha mitigado hasta ahora el calentamiento global, pero, como subraya Ulf Riebesell, la capacidad del océano

de absorber CO2 disminuye cada día y los mares se están volviendo cada vez más ácidos precisamente por digerir tal

cantidad de gases.

En la actualidad, el agua del mar contiene 400 partes por millón (ppm) de CO2, una cantidad que crece a razón de 1 ppm

por año. Y existe consenso científico de que, a partir de 450 ppm de CO2, los cambios que sufren los ecosistemas

marinos serán irreversibles.

Los investigadores de Geomar recalcan que hay diferentes estudios que demuestran que ese proceso tiene graves

efectos sobre los organismos con esqueletos o conchas de calcio, unas estructuras que les es mucho más difícil producir

en entornos más ácidos. Y en cambio, proliferan otros microorganismos que ocupan su sitio.

¿Por qué deberíamos estar preocupados por ello los humanos?, plantea Riebesell. Por tres razones: por la alimentación,

por el efecto de los temporales sobre la costa y porque un océano más ácido no podrá seguir prestando al planeta el

servicio que hoy le hace al retirar de la atmósfera el 25 % de todas las emisiones de CO2.

Los científicos de Geomar y sus socios en este proyecto advierten de que un cambio en los microorganismos que

pueblan el mar puede alterar las cadenas tróficas y diezmar, o incluso eliminar, pesquerías que hoy son básicas en la

alimentación de muchos países.

Además, si los corales no pueden crecer o desaparecen, numerosos tramos de costa perderán los arrecifes que los

protegen de los temporales y quedarán expuestos al impacto del oleaje.

Y, en tercer lugar, si el océano no puede seguir actuando como sumidero de CO2, el calentamiento global se acelerará y

sus efectos sobre todo el planeta se multiplicarán, apunta Riebesell.

“Deberíamos empezar a pensar todos en lo que llamamos ‘el otro problema del CO2′. A la mayoría de nosotros nos

preocupa el calentamiento global, el cambio climático, pero pocas personas son conscientes de los cambios que el CO2

está provocando en el océano”, sentencia este investigador alemán. EFEfuturo

El papel del sistema inmunitario para combatir el cáncer se conoce desde 1890, pero ha tarda-do más de un siglo en hacerse relevante. La revista ’Science’ ha escogido un nuevo tipo de fár-macos basados en anticuerpos como avance científico más importante de 2013. Suponen uncambio de paradigma cuyo verdadero alcance se comprobará en los próximos años. ~AGs.~-s

HERALDO DE ARAGON III MILENIOO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

4154927300011536 €2912 cm2 - 260%

04/02/2014EN PORTADA1,4-5

-0.o

© ®O

INMUNOTERAPIA>UNA PUERTA

ENTREABIERTA CONTRA EL CÁNCER

Sucede en muchas ocasiones: los avances tardan su tiempo, y sunacimiento tiene lugar casi por casualidad. Es el caso de lainmunoterapia, cuyo papel contra el cáncer se conoce desde elsiglo XIX pero que ha tardado más de un siglo en hacerserelevante. Ahora, la revista ’Science’ la ha escogido como elavance cientifico más importante de 2013. Un cambio deparadigma -no se pretende atacar directamente al cáncer, sinoliberar al sistema inmunitario para que sea él el encargado deluchar- cuyo verdadero alcance se comprobará en los próximosaños. TEXTO JESÚS MÉNDEZ i AGENCIA SINC

UNA HISTORIA CON CIENAÑOS En 1890, WilliamColey, un cirujano del

ahora hospital Memorial SloanKettering de Nueva York, recibióla visita de una paciente de dieci-siete años llamada ElizabethDashiell. Llevaba días con una ma-no hinchada y dolorida después deque se le hubiera quedado atrapa-da entre dos asientos de un tren.Tras varias pruebas sin resultadosconcluyentes, una biopsia deter-minó que los síntomas nada teníanque ver con el accidente: la chicahabía desarrollado un sarcoma-un tipo de tumor agresivo-, y nisiquiera la amputa-ción de parte delbrazo consiguióevitar su muerteunos meses des-pués. Obsesionadocon el caso, Coleyrevisó la literaturamédica en busca dealgún procedi-miento que hubierapodido ser más efi-caz. Lo que encon-tró se considera

FÁRMACOSBASADOS

EN ANTICUERPOSFUNCIONAN EN FASE

EXPERIMENTALY ABREN NUEVOS

CAMINOSA LA ONCOLO6[A

ahora como el punto de partida dela inmunoterapia.

Años antes, otro sarcoma de un

paciente diagnosticado como in-curable disminuyó hasta desapa-recer tras haber sufrido una infec-ción por una bacteria del géneroStreptococo. Coley pensó que susistema inmunitario había reac-cionado no solo contra la infec-ción, sino también contra el cán-cer, y para probarlo infectó a unode sus propios pacientes con elmismo tipo de bacteria: en pocassemanas se recuperó. Entusiasma-do, Coley infectó durante los añossiguientes a numerosos enfermosmás, probando diferentes combi-

naciones. Aunque siguió cose-chando éxitos, el procedimientosolo funcionaba a veces y no se sa-bía de qué dependía exactamentesu éxito o su fracaso. Además, noparecía tan eficaz en otros turno-res y era difícilmente estandariza-ble. La radioterapia y la quimiote-rapia, mucho más dóciles y sus-ceptibles a un protocolo preesta-blecido, se impusieron como lasarmas a utilizar contra el cáncen

Pero su idea nunca se abandonópor completo. En las últimas déca-das se han probado diferentes for-mas de atacar al cáncer a través delsistemainmunitario: con anticuer-

pos específicos, me-diante citoquinas(moléculas libera-das durante la reac-ción de defensa) con vacunas tera-péuticas, dirigidascontra el tumor. Sinembargo, salvo en elcaso de determina-dos anticuerpos,que suponentmaviaparticular y más es-pecífica, se han lo-

grado escasos resultados relevan-tes, y únicamente existe una vacu-na aprobada, de limitada eficacia,contra el cáncer de próstata.

Y así ha sido hasta el año 2013,cuando los resultados de diversosensayos clínicos con un nuevo ti-po de fármacos han devuelto a lainmunoterapia al escaparate, has-ta el punto que la revista ’Science’la ha escogido como el avancecientífico del año.

EL AVANCE CIENTÍFICO DEL AÑO (~¿Nosarriesgamos escogiendo y promo-cinnando unos trabajos cuyo im-pacto final todavía se desconoce?¿Fuimos irresponsables al catalo-

Así funciona la nueva inmunoterapia oncológica

1. Trabajo normal del sistema inmunitarioLos linfccitos T son las células del sistema inmunitario encargadas de identificarcomo extrañas a las células tumorales y destruirlas.

Los linfccitos impidenque el tumor se desarrolle.

3. Acción de los nuevos f~rmacos InhlbldoresLos nuevos fármacos basados en anticuerpos bloquean los PD-lde las célulasdel sistema inmunitario o los PD-I1 de las tumorales para impedir su unión fatal.

gar como gran avance una estra-tegia que únicamente se ha pro-bado en unos pocos pacientes yque solo ha ayudado a unos pocosde ellosb~. Esta es la duda expues-

ta en el editorial que ’Science’ de-dica a la inmunoterapia contra elcáncer. Y seguramente fuera eseinterrogante el que hizo que la re-vista ’Nature’ no la incluyera en

2, Camuflaje de las célulAlgunas células tumoraleposeen receptores PD-1 q

4. Resultado de la inmm

Los Iinfocitos, una vez lib,Reconocen el cáncer y lo

su lista, aunque sí le dedicó un ex-tenso monográfico en compensa-ción.

(*En última instancia nuestraconclusión es que la inmunote-

HERALDO DE ARAGON III MILENIOO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

4154927300011536 €2912 cm2 - 260%

04/02/2014EN PORTADA1,4-5

EL MECANISMO. QUITAR EL SEGURO:~ LAS ARMASo ¯/ -tR

El papel de] sistema inmanitario frente a ~wa/u na infección y evitar reacciones au-los tumores ~ba sido un tema controver- toinmunes.tido durante los últimos 50 años, pero Los ensayos clinicos qu%b.~n re~ezadoaho~ está probado ~e tiene un~pel de la inmunoterapia neutralt’z~’n dos de es-

¯ inmunovigilancia~>, &~ma Rib(ts N~solo tos puntos de control para dejar que elsehaprobadoquepmvocartLimo~sesr@rgaeismosedefiendacontodasuarti_ cmuCh0 más fácil en ratones inmunodefi-~Jlleria. Uno es CTI~-4, un receptor que seci~~s, sino que pacientes con inmuno-depresión crónica -como los trasplanta-dos- ((tienen una incidencia más alta

~o~sUn o s cánceres, en particular de aque-inducidos por illi~ceioces vitales y

por careinógenos, que son los más inmu-nogénices>).Pero, en última instan~, la existencia de O

) un tumor implica que acaba escapando este control inmunológieo. El cáncer tie-ne diversos r~nismos para eludir alejército de defensa celular. Entre ellos es-tá el uso de los llamados puntos de con-trol inmunitados. Son los frenos que p~-miten al organizo proteger a sus pm-r~pies células sanas cuando el sistema a(~a~’

puede expresar en la superficie de loslinfocitos T en el n~mento de su activa-ción y cuya misió e~)nhibir su funció~Otro es el sistema formado por PD-1-también en la superficie de los linfceites-y PD-U, que se expresa en las célula~~a-nas cercanas a una inflamación, comoforma

de iN

que hacen los anticuerpos que sirven co-mo tratamiento es soltar esos frenos paraque el tumor vuelva a estar vigilado. Yano se pretende it a~;,~r directamente alcáncer, sino liberahaf sistema inmunitariopara que sea él el en~rgado de luchar

LOS ESTUDIOS DE 2013: CUANDO EL MEJOR ATAOUE ES UNA BUENA DEFENSA

¯ En el estudio liderado por Antoni Ribas, oncólogo en laUniversidad de California en Los Ángeles, 135 pacientescon melanoma avanzado fueron tratados con lambrolizu-mab, un anticuerpo dirigido contra PD-I. Esta molécula esun talón de Aquiles de las defensas que nos protegen delcáncer, los linfocitos T, encargados de destruir a las célu-las tumorales. Cuando la PD-1 de los linfocitos se une a sucomplementaria PD-I.1, situada en la superficie de la cé-lula cancerosa, se produce una cascada de reaccionesque terminan inhabilitando a los linfocitos para ejercersu acciÓn. Las defensas se quedan ciegas ante el tumor,que se esconde asi de su constante vigilancia.

Ah[ es donde entra en acción el lambrolizumab. La mi-sión del anticuerpo es impedir la unión nefasta, lo quepermite a las defensas soltar su freno de seguridad, vol-ver a reconocer al tumor como extraño y atacarlo. Losresultados fueron que, en total, un 38% de los pacientesasí tratados respondieron significativamente al trata-miento, número que se elevÓ al 52% entre los que reci-bieron las dosis más altas. Y, aunque todavia no hatranscurrido suficiente tiempo para sacar conclusiones,Ribas explica que, a la vista de los resultados, <*se puedeinducir una respuesta inmunitaria duradera, aunque se-guramente haya que administrar un tratamiento a largoplazo para conseguirlo)).

Este efecto duradero es clave. Gran parte de la medici-na personalizada se basa en terapias dirigidas que blo-quean un aspecto particular de cada tumor, pero en mu-chos casos este se reproduce porque se adapta al trata-miento. De alguna manera, este tipo de inmunoterapia,que recluta un ejército mucho más versátil, capaz de re-conocer numerosos enemigos, permite generar célulascon memoria, reeducadas para atacar al tumor.

¯ El otro estudio fue liderado por Jedd Wolchok, delhospital Memorial Sloan Kettering en Nueva York -elmismo del pionero Coley-. En este caso fueron tratados53 pacientes con dos fármacos diferentes: nivolumab(otro anticuerpo contra PD-1) e ipilimumab (un anticuer-po contra CTLA-4, otra molécula implicada en la inhibi-ciÓn del sistema inmuuitario y cuyo uso para melanomaestá aprobado desde el año 2011). Los resultados fueronmuy similares al trabajo anterior: un 40% de pacientesrespondió al tratamiento, porcentaje que aumentó hastael 53% cuando se empleaba la combinación de dosis queresultó ser más eficaz. Sin embargo, los efectos secun-darios fueron notablemente mayores, en general comoconsecuencia de reacciones autoinmunes, ya que el sis-tema inmunitario ’liberado’ atacaba tejidos del propiopaciente.

UN FUTURO PROMETEDOR PERO TODAV|A INCIERTOtumorales

e arman con un escudo de moléculas llamadas PD-L1. Los linfocitos, al unirse a esas trampas, anulan su capacidad de atacar.

I~l~Jla

r

Los tumores se vuelven invisiblespara nuestras defensas y proliferan.

CAUTELA Para José Baselga, director clínico del Me-morial Sloan Kettering y que no ha participado di-rectamente en estos estudios con fármacos basadosen anticuerpos, <<se trata probablemente del mayoravance en los últimos años. Si a este tipo de trata-mientos le añadimos la terapia celular con linfoci-tos T con receptores quiméricos>> (otro tipo de in-munoterapia aún en fases más iniciales pero espe-cialmente prometedora en tumores de la sangre, co-mo leucemias y linfomas), <<esto cambiará la mane-ra en que tratamos el cáncer y aumentará la super-vivencia~x Eso sL «la evidencia hasta la fecha es so-lo en melanoma y en cánceres de pulmón y riñón.Para el resto de tumores, aunque hay estudios enmarcha, es todavía muy temprano>>, insiste.

En la actualidad, solo hay un fármaco aprobado(ipilimumab) y únicamente para su uso en melano-ma. Pasará un tiempo hasta saber si llegarán al mer-cado nuevos tratamientos y para qué tipo de turno-res. No solo eso: es preciso determinar con mayorexactitud los posibles efectos secundarios, así comoidentificar marcadores que permitan predecir quépacientes se beneficiarán y quiénes no.

Uno de los marcadores candidatos es la propiamolécula PD-L1, pero, como afirma el doctor Wol-chok, <<su expresión es dinámica y puede variar conel tiempo>>. De hecho, <aodavía no se ha identifica-do ningún marcador que permita saber si un pacien-te se va a beneficiar onm>, añade.

Además, este tipo de inmunoterapia podría admi-nistrarse conjuntamente con las ya existentes o conotras en fase de estudio, incluida qnimioterapia, ra-dioterapia, terapias dirigidas o incluso vacunas, locual exigirá numerosos estudios adicionales.

Otro asunto será el de los costes, ya que «segura-mente serán fármacos caros~>, opina Ribas. Aunquetambién añade que «puede que salgan baratos, yaque tratar de forma efectiva un cáncer metastásicoy evitar los mayores gastos que supone un tratamien-to en las fases terminales en una proporción signi-ficativa de pacientes será un ahorro."

El editorial de ’Science’ acaba, como este artícu-lo, así: <dncluso en el resbaladizo estado en que laoncología se encuentra, es bastante cierto que un li-bro se ha cerrado y otro nuevo se ha abierto. Nadiesabe cómo terminará>>.

eraplados de su ceguera por el fármaco, recuperan su poder de defensa.lucen.

Esta terapia, que adn esexperimental, ha dado resultados

preliminares en cánceresde pulm6n, riñón y piel.

JOSt~ ANTONIO I~I~AS¿SINC

rapia contra el cáncer aprueba elexamem>, afirman en ’Science’. Ylo hace porque este año diversosensayos clínicos han consolida-do su potencial y persuadido in-

cluso a los escépticos~>. Los edi-tores de la prestigiosa revista serefieren a los ensayos con los lla-mados ’inhibidores de puntos decontrol inmunitarios’. Estos fár-

macos sacan al tumor del escon-dite donde muchas veces consi-gue refugiarse del sistema de de-fensa, bloqueando las proteínasque le sirven para ocultarse.

Liderados por Antoni Ribas yJedd Wolchok, los trabajos se co-municaron en junio de 2013, en lareunión anual de la SociedadAmericana de Oncologia Clínica(ASCO) en Chicago y fueron in-mediatamente publicados en larevista ’New England Journal ofMedicine’, la más importante delmundo a nivel clínico. Ambosson ensayos en tase 1, es decir, pe-queños estudios iniciales queusan diferentes dosis para com-probar la seguridad de un fárma-co, no para establecer su verda-dera eficacia. Y los dos incluye-ron únicamente pacientes conmelanoma avanzado -un tumorde piel particularmente agresivo-resistente a los tratamientos usa-

dos en la actualidad y con una es-casa esperanza de vida.

SE ABRE EL ABANICO DE "RIMORES Es-tos dos estudios son el espaldara-zo en que se basa ’Science’ parajustificar su elección. Pero la ver-dadera sorpresa tuvo lugar un añoantes. Al fin y al cabo, el melano-ma es un tipo de tumor muy par-ticular, fuertemente inmunogéni-co. Si este tipo de inmunoterapiasolo fuera eficaz para este cáncerde piel, el avance sería importan-te, pero no revolucionario.

Ocurre, sin embargo, que otrosdos ensayos de fase 1 publicadosen 2012 usaron anticuerpos con-tra las mismas moléculas de lasuperficie de los linfocitos T y delos rumores, también en pacien-tes con otros tipos de tumoresavanzados. Y aunque no se ob-servaron mejoras en el caso deestómago o mama, por ejemplo,

si hubo un pequeño número depacientes con cáncer de riñón ypulmón que respondieron a la te-rapia.

Aunque preliminares, estos re-sultados suponían una auténticapiedra de toque y alientan el po-tencial de este tipo de terapiassobre un amplio abanico de tu-mores. De hecho, para Ribas <<so-lo el tiempo nos dirá qué tumo-res se muestran resistentes, peroya sabemos que algunos como elde próstata o mama, donde haymenos mutaciones en el genuinaque en cánceres inducidos porcarcinógenos (como el tabacopara el de pulmón o el sol para elmelanoma) no parecen funcio-nar como un agente único>>. Másambicioso se muestra al respec-to el doctor Wolchok, para quien,en principio, <~ningtín tipo de tu-mor debería ser exclnido de an-temanm>.

HERALDO DE ARAGON III MILENIOO.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

4154927300011536 €2912 cm2 - 260%

04/02/2014EN PORTADA1,4-5

CINES DE VALENCIA Y PROVINCIAABC EL SALER. C.C. El Saler. Teléfono: 96 395 25 47. 12 Años de esclavitud. 20.15 Agosto. 16 y 18.15 Al encuentro de Mr. Banks. 16, 18.15, 20.20 y 22.40. Golfa 0.55 El lobo de Wall Street. 16, 18.25, 19.20, 21.45 y 22.40. Golfa 0.55 El médico. 22.30 Frozen, el Reino del Hielo. 18.15 Futbolín. Sábado y domingo 16.20 Hércules: El origen de la leyenda. 16, 18.15 y 22.45. Golfa 0.50 Jack Ryan: Operación Sombra. 16.10, 18.20, 20.35 y 22.45. Golfa 0.55 La gran estafa americana. 16.30, 18, 19.15, 20.30, 22 y 23. Golfa 0.45 La ladrona de libros. 16 y 20.25 Lluvia de albóndigas 2. 16.15 Mindscape. 16.20, 18.25 y 22.50. Sá. y do. 18.25 y 22.50. Golfa 0.55

ABC GRAN TURIA. C.C. Gran Turia, Pl. Europa, s/n. Teléfo-no: 96 379 33 66. 20 Años no importan. 16.30, 18.25, 20.20 y 22.35 Al encuentro de Mr. Banks. 16, 18.15, 20.20 y 22.40. Golfa 0.55 El hobbit: La desolación de Smaug. 16.15 El lobo de Wall Street. 16, 18.25, 19.20, 21.55 y 22.40. Golfa 0.40 El médico. 19.20 y 22.15. Golfa 0.55 Frozen, el Reino del Hielo. 16.05 y 18.15 Futbolín. 16 Hércules: El origen de la leyenda. 16.20, 18.25, 20.30 y 22.35. Golfa 0.45 Jack Ryan: Operación Sombra. 16.10, 18.20, 20.35 y 22.45. Golfa 0.55 La gran estafa americana. 16.30, 18, 19.15, 20.30, 22 y 23. Golfa 0.45 La ladrona de libros. 20.10 y 22.35 La leyenda del samurái: 47 ronin. 20.25 y 22.40. G. 0.55 La vida secreta de Walter Mitty. 16.10 Lluvia de albóndigas 2. 16.15 y 18.15 Paranormal activity: Los señalados. Golfa 0.55

ABC PARK. Roger de Lauria, 21. Teléfono: 902 19 02 59. Agosto. 16, 18.15, 20.30 y 22.45 Al encuentro de Mr. Banks. 16, 18.15, 20.35 y 22.55 Ballet: Lost Ilussions. Domingo a las 16 horas El lobo de Wall Street. 16, 18.25, 19.20 y 22.35 El médico. 19.55 y 22.40 Frozen, el Reino del Hielo. 16.05 Hércules: El origen de la leyenda. 16.05 y 18 Jack Ryan: Óperación Sombra. 16.10, 18.15, 20.35 y 22.50 La gran estafa americana. 16.30, 18.10, 19.15, 20.20, 22 y 22.45 La ladrona de libros. 16.50, 19.25 y 22.25. Vi. y sá. 16.50, 19.25 y 22.35. Do. 19.25 y 22.35 La Venus de las pieles. 16.25, 18.25, 20.25 y 22.40 Mindscape. 16.20 y 22.40

CINES BABEL. Vte. Sancho Tello, 10. Tel.: 96 362 67 95. A propósito de Llewys Davis (VOS). 19.10, 20.50 y 22.50 Blue Jasmine (VOS). 16.30 y 18.35 El lobo de Wall Street (VOS). 16, 19 y 22.15 Ignasi M (VOS). 21.05 La gran belleza (VOS). 18.15, 20.15 y y 22.45 La Venus de las pieles (VOS). 16.30, 18.25 y 22.50 Nymphomaniac 2 (VOS). 16.30 y 22.45 Oslo 31 agosto (VOS). 16.30 y 20.30. Jueves 16.30 LYS. Paseo de Ruzafa, 3. Teléfono: 902 19 02 59. 12 Años de esclavitud. 18.25 y 21.50. Vi. a do. y mi. 16.50, 19.25 y 22.20. Golfa 0.50 20 Años no importan. 16.20, 18.50 y 21.50. Vi. a do. y mi. 16.20, 18.25, 20.35 y 22.50. Golfa 0.50 Agosto. 16.25, 18.50 y 21.50. Vi. a do. y mi. 15.50, 18.05, 20.25 y 22.50. Golfa 0.50 Al encuentro de Mr. Banks. 16.25, 18.25 y 21.50. Vi. a do. y mi. 16, 18.15, 20.25 y 22.30. Golfa 0.50 El lobo de Wall Street. 18.25, 19.25 y 21.50. Martes 18.25 y 21.50. Viernes, domingo y miércoles 16.10, 18.25, 19.25 y 22. Sábado 16.10, 18.25, 19.25 y 22.50. Golfa 23.50 El médico. 18.25 y 21.50. Vi. a do. 19.25 y 22.25. Golfa 0.50 Frozen: El reino del hielo. Sábado y domingo 16.20 Hércules: El origen de la leyenda. 17.20 y 19.20. Vi. a do. y mi. 17.20, 19.20 y 22.50. Golfa 0.50 Jack Ryan: Operación Sombra. 16.25, 18.25 y 21.50. Vi. a do. y mi. 16.10, 18.15, 20.25 y 22.50. Golfa 0.50 La gran estafa americana. 16.25, 18.25, 19.25, 20.15 y 21.50. Vi. y sá. 16.25, 18.25, 19.25, 20.15, 22.15 y 22.50. Do. y mi. 16.25, 18.25, 19.25, 20.15 y 22.15. Golfa 0.50 La gran estafa americana (VOS). 21.20 La ladrona de libros. 16.50, 19.25 y 21.50. Vi. a do. y mi. 16.50, 19.25 y 22.25. Golfa 0.50 Lluvia de albóndigas 2. Sábado y domingo 16.15 Nymphomaniac 2. 18.25 y 21.50. Vi. a do. y mi. 20.25 y 22.50 Old boy. 16.25. Vi. a do. y mi. 16.10 y 18.15 Ópera: Madame Butterfly. Martes a las 19.50 horas Presentimientos. 17.20. Vi. a do. y mi. 17.20 y 22.50 ¿Qué hacemos con Maisie? 16.25 y 18.20. Vi. a do. y mi. 16.10 y 18.15

OCINES AQUA. C. Com. Aqua Multiespacio. C/ Menorca, 19. Tel.: 96 331 07 50. 12 Años de esclavitud. 16.30 Al encuentro de Mr. Banks. 16.05, 18, 20.25 y 22.40. Matianal 12.05. Golfa 1 Agosto. 19.35 El hobbit: La desolación de Smaug. 16.20 El lobo de Wall Street. 16, 19.20 y 22.45.M. 11.50. G.0.30 El médico. 19.15 y 22.30 El único superviviente. 22 Frozen, el Reino del Hielo. 16.45. Matinal 12.20 Futbolín. Matinal 12.15 Jack Ryan: Operación Sombra. 16.10, 18.20, 20.30 y 22.45. Ma. 12.15. G. 1 Hércules: El origen de la leyenda. 16.20, 18.25, 20.30 y 22.45. Ma. 12.15. G. 1 La gran estafa americana. 16, 17, 18.45, 20, 22 y 22.45. Matinal 11.50. Golfa 0.30 y 1 La ladrona de libros. 19 y 22. Matinal 12.15

Lluvia de albóndigas. 16.10 y 18.30. Matinal 12.20 Lluvia de albóndigas (V. Catalán). Matinal 12 Mandela: Del mito al hombre. 19.30 Mindscape. 20.25 y 22.40. Golfa 0.55

YELMO CINES 3D VALENCIA. Avenida Tirso Molina, 16. Teléfono: 902 22 09 22. 12 Años de esclavitud. 18.30. Vi. a do. y mi. 19.50 Agosto. 21.35. Vi. a do. y mi. 19.55 Agosto (VOS). 22.25. Lunes, martes y jueves no Al encuentro de Mr. Banks. 18.15 y 21.15. Vi. 19.30 y 22. Sá., do. y mi. 17, 19.30 y 22. Golfa 0.30 Al encuentro de Mr. Banks (VOS) 17.35 Ballet: La ilusiones perdidas. Domingo 16 Blue Jasmine. 18.30. Vi. a do. y mi. 18.30 Caminando entre dinosaurios. Sábado, domingo y miércoles 15.35 El hobbit: La desolación de Smaug. Sábado, domingo y miércoles 15.35 El lobo de Wall Street. 18, 20 y 21.30. Lunes, martes y jueves 19.30 y 20.30. Viernes 18, 20 y 21.30. Sábado y miércoles 16.30, 18, 20 y 21.30. Golfa 23.30 El lobo de Wall Street (VOS). 17.30. Vi. a do. y mi. 17.30 y 21 El médico. 20.35. Vi. a do y mi. 19.40 y 22.40 Frozen, el Reino del Hielo. 17.40. Sábado, domingo y miércoles 15.30 y 17.40. Lunes, martes y jueves no Futbolín. 17.30. Viernes 18. Sábado, domingo y miércoles 15.45 y 18 Gravity (3D). Lunes, martes y jueves 22.05 Hércules: El origen de la leyenda. 17.30 y 19.35. Viernes a domingo ymiércoles y miércoles 17.40 y 19.50. Golfa 0.50 Hércules: El origen de la leyenda (3D). Sábado, domingo y miércoles 15.30 Jack Ryan: Óperación Sombra. 17.30, 19.40 y 21.50. Viernes 18.20, 20.30 y 22.40. Sáb., domingo y miércoles 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40. Golfa 0.50 Jack Ryan: Óperación Sombra (VOS). 20.10 La gran belleza. 19.40. Lunes, martes y jueves 18 La gran estafa americana. 19.15 y 21.30. Viernes 19.15, 21.30 y 22. Sábado, domingo y miércoles 15.30, 16.30, 19.15, 21.30 y 22. Golfa 0.15 La gran estafa americana (VOS). 18.15 La ladrona de libros. 18.20. Viernes 18.20 y 20.55. Sábado, domingo y miércoles 15.45, 18.20 y 20.55. Golfa 23.30 La ladrona de libros (VOS). 20.55. Vi. a do. y mi. 20.15 La leyenda del samurái: 47 Ronin. Lunes, martes y jueves 18 La Venus de las pieles. 17.50 y 22. Sábado, domingo y miércoles 15.45, 17.50 y 22. Golfa 0.05 La Venus de las pieles (VOS). 19.55 Lluvia de albóndigas 2. 17.40. Sábado, domingo y miércoles 15.40 y 17.40. Lunes, martes y jueves no Mandela: Del mito al hombre. 22.20. Lunes, martes y jueves no Mandela: Del mito al hombre (VOS). Golfa 0.10 Mindscape. 21. Viernes a domingo y miércoles 22.30. Golfa 0.40 Nymphomaniac 1. 21.40. Viernes a domingo y miércoles 21.55 Nymphomaniac 2. 19.35. Vie. a dom. y miércoles 22.50 Paranormal activity: Los señalados. Golfa 0.45 Presentimientos. 21.30. Viernes a domingo y miércoles 22.30. Golfa 0.45 ¿Qué hacemos con Maisie? 19.30. Viernes a domingo y miércoles 17.50 ¿Qué hacemos con Maisie? (VOS). 17.30. Viernes no. Dom. y mié. 15.45 Sobran las palabras. 15.35. Viernes, lunes, mar. y jue. no CINESA BONAIRE 3D. Parque Comercial Bonaire. Ctra. N-III. Km. 345. Teléfono: 902 33 32 31. 3 bodas de más. 20.30 y 22.30 12 años de esclavitud. 16.30, 19.15 y 22 Agosto. 19.30. Viernes a domingo 20 Al encuentro de mr. Banks. 16.30, 19.15 y 22. Matinal 12.10. Golfa 0.55 Caminando entre dinosaurios. Viernes a domingo 16.10 y 18.10. Matinal 12.15 Carrie. Lunes a jueves 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40 El Hobbit: La desolación de Smaug. 16, 19 y 22. Matinal 12.15. Golfa 0.15 El médico. 16 y 22. Viernes a domingo 19 y 22. Golfa 0.30 Frozen: El reino de hielo. 16 y 18.15. Matinal 12.30 Futbolín. 16. Matinal 12.15 Gravity (3D). Golfa 1 Hércules: El origen de la leyenda. 18.20, 20.30 y 22.45. Matinal 12.20 Hércules: El origen de la leyenda (3D). 16.10. Golfa 1 Jack Ryan: Operación sombra. 16, 18.15, 20.30 y 22.45. Matinal 12.10. Golfa 1 La gran estafa americana. 16.30, 18, 19.20, 20.45 y 22.10. Matinal 12.10. Golfa 23.30 y 0.30 La gran familia española. Golfa 0.45 La ladrona de libros. 16.30, 19.15 y 22. Mat.12. G. 0.40 La vida secreta de Walter Mitty. 16, 18.15, 20.30 y 22.50. Viernes a domingo 20 y 22.30. Golfa 1 Lluvia de albóndigas 2. Vie. a dom. 16 y 18. Matinal 12.30 Los juegos del hambre: En llamas. Matinal 12.10 Mandela: Del mito al hombre. Viernes a domingo 16 Mindscape. 16.15, 18.30, 20.40 y 22.50. Mat. 12.10. G.1 Paranormal activity 5. Vie. a dom. 22.30. Golfa1 ABC GANDIA. CC La Vital. Carretera Daimuz, s/n. CV 671. Tel.: 902 22 16 22. 12 baños de exclavitud. 16.45, 20.05 y 22.35. Golfa 0.55 Agosto. 16 y 20.25 Al encuentro de mr. Banks. 16, 18.15, 20.20 y 22.40. Golfa 0.55 El lobo de Wall Street. 16, 18.25, 19.20, 21.45 y 22.40. Golfa 0.55 El médico. 19.25 y 22.15 Frozen: El reino de hielo. 16 y 18.05 Hércules: El origen de la leyenda. 16.15, 18.20 y 22.40. Golfa 0.55 Jack Ryan: Operación sombra. 16.10, 18.20, 20.35 y 22.45. Golfa 0.55 La gran estafa americana. 16.30, 18, 19.15, 20.30, 22 y 23. Golfa 0.45 La ladrona de libros. 20.10 y 22.35. Golfa 0.55 Lluvia de albóndigas 2. 16. Mindscape. 16.15 y 18.10. Golfa 0.55

VALENCIA: Plaza de América, 2. Primero. 46004. Valencia. Tel.: 96 337 93 20. Fax: 96 337 16 50. e-mail: valencia@elmundo.esVALENCIAJUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014VALENCIA: Plaza de América, 2. Primero. 46004. Valencia. Tel.: 96 337 93 20. Fax: 96 337 16 50. e-mail: valencia@elmundo.es

JUEVES 6 DE FEBRERO DE 2014

‘Nature Communications’ publica un trabajo de Avelino Corma

Los fármacos del futuro se construyen ya con luz y agua

Si hay algo que busca la industria farmacéutica es acertar en la sustancia de un medicamento. Por ejemplo, el principio acti-vo que se utiliza para el tratamiento del Parkinson tiene su simétrico. Ambos son enantiómeros, pero el que actúa en el medica-mento produce el efecto positivo de inhibición de la enfermedad. El otro enan-tiómero es directamente tóxico.

«Esto da una idea de lo importante que es obtener la sustancia adecuada en estos procesos exactamen-te y no otra y, para ello es para lo que se usan los que llamamos catalizado-res enantioselectivos», re-lató ayer María Mifsud. Esta investigadora es una de las que ha participado en un trabajo que ahora publica la revista Nature Communications y que puede cambiar el fármaco del futuro.

Investigadores del Insti-tuto de Tecnología Quími-ca —centro mixto de la Universitat Politècnica de València (UPV) y el CSIC— y de la Universi-dad de Delft (Holanda), han conseguido un nuevo sistema fotobiocatalítico que podría cambiar sus-tancialmente procesos de preparación de moléculas activas para fármacos y, en general, productos de la industria química basa-dos en catálisis.

El trabajo, liderado por el valenciano Avelino Cor-ma y Frank Hollmann, se basa en un sistema que utiliza enzimas como cata-

lizadores, agua como aportador de electrones y luz como fuente de ener-gía.

Este estudio demuestra por primera vez que esta combinación de elementos abre el camino hacia posi-bles «alternativas tecnoló-

gicas para la producción enzimática de nuevos fár-macos y la farmaindustria en general, fitosanitarios y en diversos sectores espe-cíficos de la química ‘fi-na’», según destacaron fuentes universitarias.

En este proceso, los in-

vestigadores han utilizado enzimas para llevar a cabo reacciones denominadas enantioselectivas. Como explicó Corma, las enzi-mas son los catalizadores que actúan en seres vivos y «gracias a ellas es posi-ble la vida en la Tierra».

E. V. / Valencia

Las investigadoras del Instituto de Tecnología

Química de Valencia, Sara Iborra y María

Mifsud, en su laboratorio (arriba) y

una representación del proceso investigado (izquierda). / EL MUNDO

Un total de 20 bandas de música españolas y ex-tranjeras participarán en el Certamen Internacional de Bandas de Música Ciu-dad de Valencia, cuya 128 edición se celebrará en el Palau de la Música de Va-lencia, del 17 al 20 de julio de 2014. La Presidenta del Palau de la Música y del Comité Organizador del Certamen, Mayrén Be-neyto, presidieron ayer el sorteo de las 50 socieda-

des musicales pre-sentadas, que ha determinado la pre-sencia de 13 ban-das de la Comuni-dad Valenciana, tres del resto del te-rritorio nacional de las provincias de Palma de Mallorca, Murcia y Tarrago-na, y cuatro extran-jeras. Para las sec-ciones tercera y se-gunda participarán un máximo de seis.

Valencia

Sorteo del certamen de bandasBeneyto preside el acto para asignar el orden de actuación

Mayrén Beneyto, ayer durante el sorteo. / EL MUNDO

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

1176448000874 €310 cm2 - 30%

06/02/2014CONTRAPORTADA60