imágenes de méxico no. 20

32
PARAÍSO, TABASCO ● AGOSTO-SEPTIEMBRE 2013 ● AÑO II ● NO. 20 $25.00 TURISMO Y CULTURA Atardeceres Paraiseños Lienzo infinito de Madre Natura Convento de Oxolotán Mirada al Tabasco colonial Turismo, motor económico ANJ: Primer Informe de Gobierno ESTADO INVITADO GUERRERO: POR LOS CAMINOS DEL SUR

Upload: lester-wilson

Post on 18-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Turismo y Cultura

TRANSCRIPT

PARAÍSO, TABASCO ● AGOSTO-SEPTIEMBRE 2013 ● AÑO II ● NO. 20 $25.00

TURISMO Y CULTURA

AtardeceresParaiseños

Lienzo infinito de Madre Natura

Convento de OxolotánMirada al Tabasco colonial

Turismo, motor económicoANJ: Primer Informe de Gobierno

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

DIRECTORIO Imágenes de México

Turismo y CulturaDIRECTOR

Lester Alberto Wilson SánchezEDITOR

Ernesto Sanabria A.DISEÑO GRÁFICO

Comunicación Digital S&AFOTOGRAFÍA

Darío Sánchez Carbot, Abraham Mendiola.

COLABORADORES Carlos Coronel Solís, Erwin Macario

Rodríguez, Fernando Muñoz.Esta edición consta de 2,000

ejemplares, se imprimen en los talleres de Preprensa y Soluciones Gráficas, S.C.Oficinas: Gregorio Méndez Magaña No.

220, Col. Centro, C.P. 86 600 Paraíso, Tabasco, México.

Tel. (933) 327 61 83. e-mail: [email protected]

[email protected]

Editorial

Ahora ofrecemos a nues-tros lectores una paquete con información turística

del estado con mayor proyección a nivel mundial en este rubro, recientemente golpeado por la Naturaleza pero que resurge con la grandeza que lo caracteriza: el inigualable Guerrero, cuna del hombre que logró la consolida-ción de nuestra Independencia, con su joya más preciada: el es-plendoroso Acapulco.

De Tabasco le entregamos una nota sobre el ex convento de Oxolotán, estampas de los atar-deceres en el municipio de Paraí-so y los eventos turísticos que se realizan en sus aguas; también incluimos un extracto del primer informe del gobernador Arturo Núñez Jiménez y las acciones emprendidas por su administra-ción, relacionadas con el sector que nos compete.

Como siempre, los temas de la agenda cultural, de educación superior en Tabasco y ecológicos tanto locales como nacionales están presentes en esta edición que, esperamos, sea de su agra-do. Gracias por leernos.

EN ESTA EDICIÓN

TURISMO Y CULTURA

¡Vámonos para Guerrero 3Por los caminos del SurEx convento de Oxolotán 10Vestigios del Tabasco ColonialEl atardecer de Paraíso 12Lienzo infinito de la NaturalezaBalneario Villa Luz 14Parque temático en Tacotalpa, Tab.Motonáutica Paraíso 2013 15Velocidad pura sobre aguaTurismo, motor económico 16ANJ: Segundo Informe de GobiernoTorneo de pesca de robalo 18Organiza Ayuntamiento de ParaísoNevado de Toluca 22Pierde rango de “Parque Natural”Remodelación del Yumká 23Permanecerá cerrado todo noviembreCrearán Centro Artesanal 24Impulsará la comercialización: SDETTriunfan alumnos del ITSC 28Certamen Expo Plan de NegociosPremios Malinalli 2013 29Galardón de la UJAT en su aniversario

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

Acapulco / Paraíso de clase mundial

Acapulco es el destino turís-tico mexicano más conoci-do en el mundo y el favo-

rito de un gran número de viajeros y, aun así, es único y diferente por-que este maravilloso puerto es un mosaico sinfín de atractivos y sor-presas, lo mismo para el jetset que para el más modesto de los viaje-ros... ¡es un paraíso para todos!

La Quebrada es un espectáculo aparte, pues combina la plastici-dad de sus intrépidos clavadistas con la belleza de sus acantilados, la fuerza del mar y sus extraordina-rias puestas de sol.

Hay múltiples lugares de es-parcimiento y diversión: el Cici, donde se disfruta del show de los delfines, focas y guacamayas, to-boganes, barco pirata y alberca de olas; Mágico Mundo Marino, con su acuario y otros atractivos; el

parque recreativo Papagayo, con áreas ecológicas y juegos mecáni-cos.

También cuenta con cinco bellos campos de golf y en cuanto a dis-cos, Acapulco está a la altura de las más exclusivas ciudades del mun-do. Acá la diversión nunca duer-me. Y qué decir de sus espectacula-res hoteles de lujo, donde hay todo para unas vacaciones fantásticas sin salir siquiera del hotel.

Su gastronomía es un desfile in-terminable de delicias regionales, como el pescado a la talla de Barra Vieja y Pie de la Cuesta, delicias del mar y el pozole al estilo Guerrero; así como platillos internacionales y exóticos que constituyen por sí mismos un inmenso placer para los sentidos. Hay mucho más en este bello rincón de México, pero eso le toca a al turista descubrirlo.

3AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

Región Centro / Corazón de Guerrero

En esta región nació el hombre que le dio gloria y nombre al estado, y libertad a nuestra

nación. Aquí encontramos impre-sionantes vestigios arqueológicos, escenarios naturales, donde se pueden practicar desde tranquilas caminatas hasta deportes extremos y bellas bellas de artesanías.

A quienes gustan de los de-portes extremos y los escenarios naturales incomparables, el río Papagayo, en Tierra Colorada, los espera. En Chilpancingo, la capital, las opciones para visitar no tienen límite. En el centro de la ciudad se encuentra el Templo

de Santa María de la Asunción. A unos pasos está el Museo Regional y el Museo Interactivo La Avispa; el Zoológico de Zoochilpan es un lugar creado para la conservación y exposición de la fauna asiática y africana en México, además de la fauna regional de Guerrero.

Y si le gustan las zonas natura-les, al poniente de Chilpancingo encontrará las Grutas de Huacala-pa, en el Parque Estatal de Omilte-mi, o el Resumidero de Ixtemalco, una caverna activa cuyas paredes están pulidas por el agua.

Otros lugares para visitar son Tixtla, la orgullosa cuna del

gran Guerrero; Chilapa, donde el arte y las artesanías adquieren dimensiones de magnificencia; Mochitán, que luce encantadores callejones y barrios con bardas de adobe, tecorrales y trepadoras bu-gambilias; Quechultenango, zona de balnearios, ríos y las extraordi-narias Grutas de Juxtlahuaca.

Es recomendable visitar el municipio de Eduardo Neri (Zumpango), cuna de la cultura Mezcala; Heliodoro Castillo (Tla-cotepec) ideal para practicar el senderismo, rappel y acampar; así como Zitlala, tierra de la tradición y la cultura.

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 194

Esta región es considerada la más alegre de Guerrero. Un terruño lleno de historia, de

herencias de abuelos indígenas y negros, de sones y chilenas, pla-yas virginales, hermosas lagunas, bonitas mujeres y artesanos. En Azoyú existen caminos empedra-dos donde se encontraron piedras labradas de épocas prehispánicas.

En Ometepec hay un colori-do tianguis indígena y la zona arqueológica de Piedra Labrada, donde se ha descubierto cerámi-

ca similar a la de Monte Al-bán III y piezas olmecas

y teotihuacanas con más de tres mil

años de

antigüedad; Cuajinicuilapa es un reducto importante de la raza ne-gra, donde se encuentra el Museo de la Tercera Raíz, o sea, de la in-fluencia africana en México.

Abajito de Acapulco está San Marcos, el de las mujeres bonitas. En su Laguna de Tecomate viven miles de aves que rompen la quie-tud de sus espejos.

Florencio Villarreal presume orgullosa la famosa Laguna de Chau-

tengo y unas bellísimas playas ideales para

relajarse y nadar. En Copala se

pue-

de acampar, escapar del bullicio y encontrarse a solas con la natu-raleza; Marquelia y su laguna en Barra de Tecoanapa es un paraíso sin igual.

Xochistlahuaca es el centro del pueblo amuzgo y aún conserva buena parte de sus tradiciones originales, ahora mezcladas con las europeas; en Igualapa sobre-sale el Templo del Señor del Per-dón, cuya fiesta, el tercer viernes de cuaresma, reúne a indígenas de la alta y baja mixteca, amuz-gos, tecoanis, tlapanecos y cati-nos. San Luis Acatlán es famoso por su exquisita gastronomía, se-ría un pecado no probar los deli-ciosos sus tamales y atole de piña o ciruela, así como sus caldos de langostino y camarones.

Costa Chica / Para gozar y descansar

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

5AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

Para divertirse a lo grande, mover cada músculo, practi-car deportes acuáticos o con-

vivir con la Naturaleza, no hay que perderse, en la Costa Grande de Guerrero lo encuentra todo. Costa Grande ofrece cientos de opciones para sacudirse el estrés y sacar la adrenalina.

Recorriendo la montaña en bici-cleta, disfrutando los rápidos o do-mando a las olas, el visitante pasa-ra los días con la emoción a flor de piel. Y si prefiere la calma también es un verdadero oasis para relajar-se en la arena o en las templadas aguas del océa.

Puede visitar sus lagunas, reco-rrer la costa y practicar juegos de playa; salir por la mañana con los nativos a pescar y después, por la

tarde, pasar un rato agradable en los pueblos disfrutando de la ex-quisita gastronomía.

Para quienes gustan del ecotu-rismo y los deportes de aventura, La Unión es el lugar idóneo; en Pe-tatlán la naturaleza, la divinidad y la cultura van de la mano; Tecpan de Galeana es un lugar para di-vertirse en grande con sus fiestas tradicionales y una delicia de pla-tillos. San Jerónimo es el paraíso del coco... para disfrutarlo cómo-damente en una hamaca y con el canto del mar como fondo.

En Atoyac, cuna del militar y estadista Juan Álvarez, se pueden apreciar atardeceres mágicos; y en Coyuca de Benítez se respira natu-raleza por todos lados, con una ex-tensa playa y una hermosa laguna donde se puede disfrutar de inol-vidables paseos en lancha y practi-car deportes acuáticos.

Costa Grande / Diversión en grande

Es reconocido mundialmen-te como uno de los sitios preferidos para la pesca

deportiva, la diversidad y abun-dancia de las especies, el clima, la temperatura del mar, el tamaño de los peces, la distancia a la que se pesca, los servicios náuticos, la conectividad vía aérea y la oferta hotelera.

El mar no sólo ha sido noble en la pesca, el buceo es también altamente reconocido; recien-temente un estudio realizado por la Universidad del Mar de Oaxaca ha determinado que los arrecifes coralinos con más bio-diversidad, y en mejor estado en el Pacífico Americano, se encuen-tran frente a estas costas.

Ixtapa - Zihuatanejo

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 196

La región montañosa de Gue-rrero, tras las escarpadas tie-rras que conducen hasta la

cima de la sierra, conserva la vir-ginal belleza de exuberantes esce-narios naturales: bosques, valles, cañadas, cascadas, y ríos protegi-dos, desde la época prehispánica, por sus habitantes, quienes ade-más conservan algunas de sus más antiguas tradiciones y costumbres.

En esta tierra aún ronda el ja-guar; está en cada rincón de la montaña: lo llevan los hombres en sus rostros, con máscaras que imitan su fiereza con colmillos y cerdas; lo llevan las mujeres en sus manos, cuando crean bellas artesanías y juguetes infantiles con su efigie, y se hace presente en las ceremonias, con los danzantes, en sus ritos de la fertilidad. Aquí, se preservan tradiciones y vestigios del tiempo de la Colonia, huella de los padres agustinos que llegaron hasta esta inhóspita región para cumplir su misión evangelizadora.

Por Tlapa corre en abundancia

el agua, la sangre de la tierra; por ello, internarse entre sus exuberan-tes bosques significa encontrar, a cada paso, ríos, arroyuelos y casca-das de hasta 40 metros, como la de Axuxuca, un verdadero escenario para los amantes de la naturaleza y la aventura.

En las calles de Huamuxtitlán se pueden disfrutar las costumbres de la Montaña de Guerrero. Sus habitantes conservan aún las ves-timentas tradicionales: las mujeres visten blusas y enaguas de colores vivos, confeccionadas y bordadas

por ellas mismas, mien-tras que los

hombres usan camisas y pantalón de manta, sombrero de palma, huaraches de correas y gabán de lana de borrego, en temporada de frío.

Olinalá es tierra con olor a li-naloe; caminar por cada una de sus calles es un verdadero espec-táculo multicolor, pues por todos lados encontramos a los artesanos confeccionando las hermosas caji-tas y los arcones que le han dado fama mundial a Guerrero, además de otras artesanías por demás be-llas.

Montaña / Un Guerrero de altura

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

7AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

Zona Norte / La puerta del Sur

La Zona Norte es una puerta a un sinfín de maravillas; aquí se ubica una de las

más bellas ciudades coloniales: Taxco, la ciudad de plata, cuna de Juan Ruiz de Alarcón, gloria de la literatura mexicana.

La belleza de Teloloapan es tal, que hasta las piedras cantan, y no es exageración… hay una elevación cubierta de enormes piedras conocida como Tecam-pana, que al golpearlas emiten el sonido de grandes campanas.

Buena Vista de Cuéllar hace honor a su nombre. En su tradi-cional plaza se puede admirar dos bellas creaciones, una hecha por la naturaleza y otra por el hombre: los macizos montañosos que rodean la región y el Templo de San Antonio de Padua.

Por las calles de Iguala hay recintos que narran historias que marcaron el rumbo de la Nación.

Por años se pensó que la Cul-tura Olmeca se había originado en la zona del golfo, pero Teo-

pantecuanitlán, en Copalillo, una ciudad Olmeca, contemporánea o más antigua que las del Golfo, y otros hallazgos en el estado, hacen dudar a los arqueólogos respecto al origen de los olmecas.

Otros lugares para visitar son Ixcateopan, la hermosa ciudad de las calles de mármol; Pilcaya, ideal para quienes gustan de la aventura y el ecoturismo; Tepe-coacuilco de Trujano y Huitzuco de los Figueroa, un pasado escul-pido en cantera.

En el corazón de la Sierra Ma-dre del Sur, ubicada a unos cuantos minutos de Tax-

co, se encuentran las Grutas de Cacahuamilpa, donde pueden ad-mirarse las maravillas que la natu-raleza es capaz de producir.

Cúmulos minerales creados por petrificaciones calizas de las filtra-ciones de agua, se pueden obser-var a través de diversos salones, donde la textura de las rocas y la imaginación de quienes las visitan, las caprichosas figuras que cuelgan del techo (estalactitas) o ascienden del piso (estalagmitas) toman for-mas muy peculiares.

Grutas deCacahuamilpa

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 198

Tierra Caliente es un lugar donde el clima y el paisa-je son una bendición de la

madre naturaleza. Cálido rincón, donde los músculos se encienden para realizar fabulosas caminatas y excursiones, y donde los sentidos

disfrutan de maravillosos escena-rios naturales y culturales que el paseante jamás había imaginado.

Pungarabato tiene hermosas playas ribereñas de los ríos Balsas y Cutzamala, donde podra refres-carse y nadar a sus anchas. Coyuca

de Catalán es cabecera de un mu-nicipio donde se preservan añejas tradiciones. Visitar Arcelia garanti-za olvidar el estrés de las grandes ciudades y, por supuesto, aquí co-nocer las artesanías elaborada en cobre y oro.

Tierra Caliente / Naturaleza pródiga

Estado invitado GuErrEro: por los caminos dEl sur

Rodeado de una exuberante vegetación y un embriagan-te verdor, en pleno corazón

de la sierra tabasqueña, el poblado Oxolotán (del náhuatl ocelotl y tlan: lugar de jaguares) atesora una joya arquitectónica celosamente cuida-da por los lugareños: el ex Conven-to de Santo Domingo de Guzmán.

Aunque la fecha de su edifica-ción es incierta, dado que el Insti-tuto Nacional de Antropología e Historia maneja dos datos contra-dictorios, se sabe que la primera etapa fue cimentada por los frailes franciscanos y posteriormente los religiosos domini-cos la concluye-ron.

El portal del INAH indica

que el ex convento

“se cree que fue construido en 1633 por los padres franciscanos; luego fue abandonado por éstos y pasó a poder de los dominicos”; sin em-bargo, la placa informativa en el lugar informa que su edificación se inició en 1578 “con el objetivo de evangelizar a los indígenas de la zona”.

Sus muros de piedra bola y ca-liza le dan un aspecto de fortaleza y llama poderosamente la atención el arte sacro que se exhibe en las cuatro salas que conforman el in-mueble.

Los habitantes de aquél pobla-do indígena zoque, perteneciente al municipio de Tacotalpa, Tabas-co, presumen orgullosos este te-

soro en el que sus ancestros alguna

vez acudieron a

confesar sus pecados mundanos, ya que el ex convento está domi-nado por una imponente iglesia cuya larga nave es precedida por un amplio atrio cuidadosamente preservado.

La placa informativa destaca que una vez concluido el conven-to, Oxolotán perdió importancia debido al auge económico del ve-cino Tacotalpa. “Pero hacia 1630 volvió a funcionar como vicaría de nuevos pueblos. A finales del siglo XVIII se visitaba ocasionalmente y durante el siglo XIX y primera mitad del XX, el edificio estaba en completo abandono. El intempe-rismo y el saqueo contribuyeron a su destrucción”.

Menciona que el templo per-maneció en el olvido, hasta que en 1988 el conjunto arquitectónico fue reconstruido y convertido en el Museo Local de la

Sierra de Oxolotán.

Ex convento de Oxolotánmirada al Tabasco espiritual de la Colonia

Ernesto Sanabria A. / [email protected]

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1910

En tanto, el portal en internet del INAH agrega que durante el mo-vimiento anticlerical (1928-1936) emprendido por el entonces go-bernador Tomás Garrido Canabal, “la iglesia de Santo Domingo en Oxolotán se salvó de ser destruida, pero fue desmantelada y conver-tida en cuartel militar y posterior-mente en escuela”.

Nuevamente hay una discre-pancia oficial, cuando menciona que el gobierno del estado y el INAH iniciaron “en 1979 los tra-bajos de restauración, con el fin de rescatar la construcción histórica y mostrarla a los visitantes por sus valores de arquitectura religiosa”.

Al margen de las controver-sias por el contexto histórico, este edificio ofrece a los visitantes una hermosa vista del lugar y en su in-terior predomina una atmósfera de religiosidad, de cera y pabilo que hace muchos siglos iluminó sus intrincados rincones, de cánticos y oraciones que desde maitines se apilaron como eco en sus paredes, de historia muda y de conquista espiritual.

El ex convento de Oxolotán está compuesto por cuatro salas:SALA 1: Muestra una serie de

fotografías del convento antes de su restauración; dos óleos sobre tela de los siglos XVII y XIX con representaciones sa-cras. Esculturas de San Mateo, San Lucas y San Juan, realiza-das en madera estofada, talla-da y pintada del s. XVIII; dos columnillas salomónicas que alguna vez formaron parte de un retablo del s. XVIII.

SALA 2: Alberga exposicio-nes temporales.

SALA 3: Contiene una serie de cuadros explicativos con antecedentes históricos del lugar, desde la época prehis-pánica; exhibe también una columna de retablo con ca-pitel corintio del s. XVI, un óleo sobre tela del s. XVII representando a Santiago de Galicia (Matamoros) y una columna tritóstila de retablo del s. XVI, tallada y pintada.

SALA 4: Se exhiben dos co-lumnas salomónicas de re-tablo del s. XVIII talladas y doradas; un óleo sobre tela del s. XVIII representando el martirio de un santo; además varios fragmentos de retablo de los siglos XVII y XVIII.

TEMÁTICAS

11AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

El crepúsculo, el ocaso del día, la caída del sol en el ho-rizonte marino, es uno de los

momentos mágicos de la naturale-za tropical paraiseña, aquella que te embelesa por un instante y te arranca un suspiro ante la mag-nificencia divina plasmada en el lienzo infinito de la madre tierra.

Cuando el sol va manchando con su sangre las nubes, hasta el verde del mar se torna triste y se antoja a la vela un pañuelo que dice el adiós de la tarde, escribió nuestro querido y recordado poeta paraiseño Án-gel Suárez Rodríguez, en uno de los tantos poemas dedicados a su amado Tabasco, y especialmente a Paraíso, el edén del trópico, la tie-rra que lo vio nacer.

El paso del río Seco en Puerto Ceiba, la majestuosa laguna Me-coacán en El Bellote, el río Gon-zález en Chiltepec, las playas de El Limón y diversos puntos de la geografía municipal cuentan con magníficas postales de sus atarde-

ceres, deleite de pupilas, motivo de orgullo para los paraiseños, que traen a nuestra mente las palabras escritas por Suárez Rodríguez:

“Yo no sé si de sangre o rojo vino, se empaparon los lienzos celestiales, el sol venía borracho o iba herido y se cayó en el mar aquella tarde”.

Atardeceres paraiseños Lienzo infinito de Madre Natura

Lester Wilson / [email protected]

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1912

Pescados y Mariscos

* Buffete de mariscos* Platillos de la carta

* Hostess para recepción de invitados* Botanas

El Bellote, Paraíso, Tabasco.Reservaciones: (933) 3354160

Servicio de banquetesVinos, bebidas nacionales y extranjeras

Música en vivo y música ambientalAmplio estacionamiento con guardia de seguridad

Pescados y Mariscos

C A M A R O N E S A L C H I LT E P íN

E s P E c i a l i d a d E s

F I L E T E M A N R I Q U E

Hurgando en el baúl de los recuerdos res-catamos esta placa (arriba) tomada hace

más de medio siglo sobre la calle Gregorio Méndez de la cabecera municipal. La tranqui-lidad que reinaba en el centro de la ciudad, por donde circulaban unos cuantos vehículos de la época, contrasta hoy día con el intenso tráfico y numerosos comercios asentados en esa arteria (derecha).

Foto delRecuerdo

ayer......Hoy

TACOTALPA, TAB.- Tras una prolongada etapa de incerti-dumbre y falta de incentivos,

la villa Tapijulapa pronto será cata-pultada al contexto nacional como uno de los principales atractivos turísticos de la entidad, luego de que fueron puestas en marcha las obras de la primera etapa del par-que temático Balneario Villa Luz.

Este proyecto incluido dentro del convenio de reasignación de recursos suscrito por el gobierno estatal con la Secretaría de Turis-mo federal, está orientado a forta-lecer las rutas turísticas del estado y atraer un mayor número de vi-sitantes hacia la zona, única con la categoría de Pueblo Mágico en Tabasco.

En las obras se invierten ocho millones 543 mil 580 pesos para la construcción de un escenario espe-

cial que permitirá dar mayor realce al ritual prehispánico La Pesca de la Sardina, que tradicionalmente se ofrece a los turistas durante la temporada vacacional de Semana Santa.

El gobernador Arturo Núñez Jiménez, quien acudió a este muni-cipio para entregar obras sociales y oficializar la construcción del par-que temático, destacó los alcances de este proyecto, pues el turismo, recalcó, es una actividad generosa porque contribuye a dar esparci-miento a la población y al mismo tiempo imprime dinamismo a la economía y genera empleos.

Subrayó que en Tabasco se orientan esfuerzos para además de incrementar la oferta turística, se amplíe la afluencia de visitantes y su periodo de estancia en la enti-dad. Recalcó que proyectos como

el de Tapijulapa ayudan a dar un nuevo empuje al ecoturismo, turis-mo de aventura y al turismo gas-tronómico.

El titular de SDET, David Gus-tavo Rodríguez Rosario, destacó que con las acciones emprendidas en Tapijulapa se atiende la instruc-ción del gobernador Núñez de in-vertir en sectores estratégicos de la economía, como son la infraes-tructura y el fortalecimiento de la Pymes.

Construyen parque temáticoBalneario Villa Luz

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1914

Paraíso se vistió de gala como sede del Campeonato Nacio-nal de Motonáutica 2013, El

Desafío Náutico, que se efectuó en el corredor Puerto Ceiba–El Bello-te–Chiltepec los días 26 y 27 de oc-tubre, evento que disfrutaron cien-tos de personas amantes de este deporte acuático.

El certamen fue organizado por el Ayuntamiento local, en coordi-nación con la Unión Internacional de Motonáuticas y la Federación Mexicana de Motonáuticas, donde las familias tabasqueñas y proce-dentes de otros estados vivieron la emoción de las más espectaculares carreras.

El corredor turístico El Bellote fue sede de la competencia de Tur-binas en un circuito de cinco kiló-metros, y de la competencia de los motores fuera de borda en cinco vueltas dentro de la misma pista, evento que tuvo como marco las bellezas naturales del municipio como su zona de manglares, flora y fauna.

Los pilotos con poderosas lan-chas de carreras con motores de turbinas y fuera de borda se enfren-taron en trepidantes competencias. También se efectuaron carreras de circuito de motos acuáticas en cuatro heats y lanchas SR-25, doble evento durante dos días que con-quistaron a cientos de personas al deleitarse con estas emocionantes competencias.

Paraíso será sede de otros even-tos deportivos de talla nacional e internacional, como el Torneo de Pesca Deportiva del Robalo, en noviembre, y el Campeonato Na-cional de Triatlón, en diciembre.

Son espectáculos importantes para el municipio porque generan importante derrama económica que impacta favorablemente en los prestadores de servicios turísticos, como hoteleros, restauranteros y transportadoras, entre otros.

El director general de la compe-tencia, Florentino Olmedo López, expresó que Paraíso ya está en la agenda nacional de competencias

motonáuticas y está considerado para que sea sede de otras fechas del Campeonato Nacional de la es-pecialidad en 2014.

Campeonato Nacional deMotonáutica Paraíso 2013

Eventos como este resaltan las riquezas naturales y el potencial turístico que posee el municipio tabasqueño

15AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

Una de las primeras tareas fue la de promover la re-forma de la estructura de

la administración pública estatal para racionalizar su funciona-miento y contribuir así a un mejor uso de los recursos públicos. Entre las medidas adoptadas es de des-tacarse la integración de Turismo al ámbito de Desarrollo Económi-co…

…Otro tipo de acciones que permiten apoyar directamente a los agentes económicos y crear condiciones para que florezcan los negocios son los festivales del Queso Artesanal y el del Chocola-te. En el caso del primero, se reali-zó en Te-

nosique, con la participación de 33 productores queseros y 25 artesa-nos de los municipios de Balan-cán, Emiliano Zapata, Jonuta y el propio Tenosique; de igual forma, concurrieron 6 universidades. Con este tipo de proyectos se busca re-cuperar valores productivos loca-les y tradiciones y expresiones de la cultura popular, así como propi-ciar la afluencia de turismo local y regional a las ciudades sedes…

En materia de Turismo, la capa-citación del personal ha sido fun-damental, con múltiples benefi-cios, entre ellos 1 mil 753 personas atendidas mediante 62 cursos so-bre relaciones humanas y cultura turística, en los municipios de Ba-lancán, Cárdenas, Centro, Co-

Turismo, motor de lareactivación económicaA diez meses y diez días de haber tomado protesta como gobernador constitucio-

nal de Tabasco, el primero de un partido de oposición en la historia moderna del estado, Arturo Núñez Jiménez entregó su primer informe de gobierno al

Congreso local y emitió un mensaje en el que dio cuenta de las condiciones que guarda la administración pública tabasqueña. Por la importancia de su contenido sobre turis-mo, materia de difusión de IMÁGENES DE MÉXICO, ofrecemos a nuestros lectores una síntesis de las obras y acciones emprendidas por el gobierno estatal en este rubro.

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1916

malcalco, Emiliano Zapata, Naca-juca, Paraíso y Tacotalpa. De igual forma, y para elevar la calidad de su trabajo, se han impartido 23 cursos, talleres y diplomados a 600 prestadores de servicios turísticos.

Del 26 de abril al 5 de mayo, disfrutamos de nuestra tradicio-nal Feria anual, con una asistencia aproximada de 1 millón 500 mil vi-sitantes. De su edición 2013 destaca la realización de más de 70 eventos gratuitos, contando además con la participación de 271 expositores de diferentes entidades federativas. El impacto de la Feria se expresó en ingresos por más de 24 millones de pesos y la generación de 470 em-pleos temporales.

Para promover la oferta turística de Tabasco, se participó en la Feria Internacional de Turismo (FITUR) en Madrid, España; en el Tianguis Turístico de México, en Puebla; en la Feria Adventur Travel México, en Veracruz; en el Show Gourmet,

en el Distrito Federal; y en la Feria Turística del Mundo Maya, en Mérida, Yucatán.

El Cuarto Festival del Chocola-te se llevará a cabo del 20 al 24 del presente mes, en el Parque Tabas-co, donde se espera una asistencia de más de 60 mil personas. Partici-parán 72 expositores, 32 más que en el 2012, y la inversión será su-perior a los 7 millones de pesos. En esta ocasión se incluye la realiza-ción del Festival de la Gastronomía Sur-Sureste, con la participación de reconocidos chefs de Campe-che, Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán.

Con el propósito de lograr ma-yor afluencia de visitantes al esta-do se viene realizando la campaña promocional Tabasco, el Edén de México, como la nueva marca turística de la entidad.

En junio pa-sado se firmó

con la Secretaría de Turismo el Convenio de Coordinación en Ma-teria de Desarrollo Turístico 2013, por un monto de 60 millones de pesos. El 83% de los recursos está dirigido al mejoramiento de la in-fraestructura para la actividad a través de la cuarta etapa del Pro-yecto de Imagen Urbana para el Centro Histórico de Villahermosa, y la primera etapa del Proyecto del Parque Temático Villa Luz en Ta-cotalpa. En el primer caso se trans-firieron los recursos federales y es-tatales por 41 millones de pesos al ayuntamiento del Centro…

En apoyo a los artesanos se gestionó capacitación, asesoría, formulación de proyectos produc-tivos y de comercialización, ac-tualización del padrón estatal de artesanos y fomento de la organi-zación productiva y comercial, así como la creación de espacios de difusión y venta dentro y fuera del estado.

17AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

PARAíSO, TAB.- Cumplien-do con el compromiso de ofrecer a la ciudadanía espa-

cios de sana convivencia y prácti-ca deportiva, el Ayuntamiento de Paraíso que preside Jorge Alberto Carrillo Jiménez tiene todo listo para llevar a cabo el primer Torneo de Pesca Deportiva, a realizarse en las aguas del río González, en la Marina Chiltepec, del 22 al 24 de noviembre, un evento con más de trescientos mil pesos en premios.

Esta competencia denominada “Primer Torneo de Robalo” tiene la finalidad de unir a las familias y dar a conocer las riquezas que el municipio ofrece a los visitantes locales y foráneos, a través de la música, cultura y gastronomía, ya que en el marco del certamen ha-brá espectáculos culturales, gastro-nómicos y musicales.

Es así como el Ayuntamiento de Paraíso continúa promocionando a este municipio con eventos segu-ros, atractivos y de gran calidad, proyectándolo como destino turís-tico en la agenda nacional e inter-nacional.

Torneo de pesca del RobaloCon eventos de calidad, las autoridades posicionan

a Paraíso en la agenda turística nacional

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1918

EspEcialidad En:

cortes Hereford cabrito lechones estilo Monterrey

carretera paraíso - El limónparaíso, Tabasco, México. Tel. 3332639

Disfrutenuestro sabor al

Estilo Monterrey

llame al933 327 6183

calle Gregorio méndez no. 220col. centro paraíso, tabasco.

PARAÍSO, TABASCO ● MAYO 2012 ● AÑO I ● NO. 5 $20.00

TURISMO Y CULTURA

Aproveche nuestras promociones y obtenga descuentos especiales al contratar espacios publicitarios.

DescubrienDo las bellezas mexicanas

COMALCALCO, TAB.- En representación del alcalde Héctor Peralta Grappin, el

secretario del Ayuntamiento, Jesús Romero López, inauguró en las instalaciones de la Casa de la Cul-tura “Carlos Pellicer Cámara” una muestra pictórica que impulsa el gobierno del cambio a través de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación, con la participación de alumnos de las Casas de la Cultura de la ranchería León Zárate y las vi-llas Tecolutilla, Carlos Greene, Al-dama y Chichicapa.

El responsable de la política in-terna del municipio, acompañado por los directores de Programación, Gerardo Mata Bueno; de Adminis-tración, Sandra Guadalupe Morte-ra; y del subdirector de la Decur, Alejandro Cerino Estrada, luego de cortar el listón inaugural de la exposición pictórica, señaló que el Ayuntamiento buscará multiplicar, en el ámbito de su competencia, es-tas expresiones culturales que ge-neran un mejor entorno social.

Dijo que este evento será una de las muchas actividades que la

actual administración estará reali-zando a favor de la cultura y sus di-ferentes manifestaciones artísticas.

Al término de un recorrido por el recinto que alberga la muestra pictórica, Romero López hizo pú-blica mención y reconocimiento a los maestros de pintura Jorge Pérez García y Daniel Falconi Salazar, de la Casa de la Cultura “Carlos Pe-llicer Cámara” de esta ciudad; Ro-berto Aguilar Toledo, de Aldama; Ramiro Morales Javier, de de León Zarate; y Leticia Palma, de Chichi-capa.

CUNDUACÁN, TAB.- Gra-cias a las gestiones del alcal-de Tiófilo Ovando Sanchez

y del director de Obras Públicas, Julio Naranjo Hernández, los veci-nos del fraccionamiento San Anto-nio tendrán el espacio público que han demandado durante años, al haberse logrado a través del go-bierno federal y estatal los recur-sos para rescatar un área verde y un viejo edificio que se ubica en la zona, para convertirlo en un parque de esparcimiento familiar.

Esta obra beneficiara a unos 3 mil 500 habitantes y se realizará mediante una inversión tripartita (aportaciones del gobierno federal, estatal y municipal) de 1 millón 758 mil pesos. La obra se está inician-

do, y se prevé concluirse a finales del presente año.

Dentro de los beneficios de este tipo de obras que impulsa el go-bierno federal en coordinación con estados y municipios, es que se do-

tará a estas instalaciones de inter-net inalambrico a fin de favorecer espacios donde los jóvenes puedan acudir a realizar sus tareas a través de sus equipos electrónicos como tablets y computadoras móviles

Nuevo recreativo en Cunduacán

Talento pictórico en Comalcalco

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1920

Compañeros del Departa-mento de Recursos Mate-riales de la empresa Petró-

leos Mexicanos en Agua Dulce, Veracruz, organizaron un emoti-vo festejo a la señora Amalia Sán-chez Vásquez, a manera de des-pedida por su reciente jubilación, luego de servir por 25 años con-secutivos a la industria petrolera nacional.

Al hacer uso de la palabra, la señora Sánchez Vásquez agrade-ció profundamente a sus compa-ñeros y amigos, por las afectivas muestras de cariño y solidaridad durante el desempeño de su tra-bajo a lo largo de estas últimas décadas, agradables recuerdos que quedarán por siempre en su corazón, dijo.

Posteriormente, algunos com-pañeros tomaron el micrófono para dedicarle algunas palabras llenas de emoción, cuyos mensa-jes sencillos y directos llegaron al corazón de la siempre amiga que hoy cumplió una nueva etapa de su vida.

Entre los amigos asistentes al festejo, estuvieron presentes la señora Graciela González Pérez, Bernardina Ricárdez Rodríguez, el señor Víctor Cordero Guzmán, Claudia Aquino Blas, Lili de la Cruz Ventura, Patricia Ricárdez

Valenzuela, An-

drea García Jiménez, Roger Ricár-dez Bautista, Rocío Cervera y Car-los Oropeza Macario, entre otros.

Mención especial para los fa-miliares de la señora Amalia Sán-chez, como sus hermanos Alexis y Romeo Arellano; la señora Gloria Sánchez; sus hijos Lester, Luis y Libia Zulema Wilson; así como algunos sobrinos, nietos y bisnie-tos.

Desde esta sección de la revista IMÁGENES DE MÉXICO desea-mos toda clase de parabienes a la señora Amalia Sánchez viuda

de Wilson, esperando disfrute de esta nueva etapa en su vida, con la satisfacción del deber cumplido y la confianza en Dios para lo que la vida le depare. Enhorabuena.

Festejan jubilación de la Sra.Amalia Sánchez Vásquez

21AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

Tras el decreto presidencial que modifica la categoría del Parque Nacional Nevado de

Toluca a Zona de Protección de Flora y Fauna, el pasado 1 de oc-tubre, se ha generado una fuerte polémica sobre las consecuencias del cambio de estatus en esta área protegida.

Mientras algunos organismos ambientalistas como Greenpeace confían en que la recategorización del Nevado de Toluca permita cla-rificar la superficie del area prote-gida y regular actividades como el uso de suelo y explotación clan-destina de los recursos naturales, otras instancias vislumbran una

estratagema para su privatización, como el influyente semanario Pro-ceso, que publicó recientemente un reportaje en donde advierte sobre la intentona del Grupo Atlacomul-co (al que pertenece el presidente Enrique Peña Nieto) para construir “hoteles de superlujo, clubes de golf, pistas de esquí y albergues exclusivos, a costa de los eidatarios y de la ecología local”.

Al margen de la controversia, ofrecemos a nuestros lectores algu-nos tópicos sobre el Nevado de To-luca derivados del Estudio Previo Justificativo del Parque Nacional.

“Degradan” alNevado de Toluca

l Aquí se encuentran 627 espe-cies de plantas, que represen-tan el 41% de las especies de flora reportadas por el Estudio de Biodiversidad del Estado de México.

lDel total de especies registra-das, 52 se consideran endémi-cas y 9 están enlistadas bajo alguna categoría de riesgo en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010.

lEn cuanto a fauna, el área re-gistra 13 especies de anfibios, 25% del total de 51 reportadas para la entidad; 19 especies de reptiles que constituyen 20% del total para la entidad; tam-bién el 20% de aves con 100 es-pecies y el 37% de mamíferos con 44 especies.

lDel total de especies que se han reportado en el Nevado, 40 se encuentran enlistadas en alguna categoría de riesgo dentro de la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMAR-NAT-2010.

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1922

VILLAHERMOSA, TAB.- Con una inversión superior a los dos millones de pesos,

la Secretaría de Ordenamiento Te-rritorial y Obras Públicas (SOTOP) remodela las palapas de entrada, del área recreativa y de la dirección general del Centro de Interpreta-ción y Convivencia con la Natu-raleza Yumká, por lo que perma-necerá cerrado durante el mes de noviembre.

Cristell Pérez Arévalo, directora de este centro que alberga una amplia gama de flora y fauna, dijo que el proyecto de restauración es más que necesario pues permitirá

mejorar los servicios que se ofrecen en espacios de esparcimiento familiar y el contacto con la naturaleza.

Explicó que también se instala-rá una tirolesa que amplíe los es-pacios de diversión, y se restable-

cerá la zona de juegos infantiles, lo anterior con recursos propios de ese centro.

Pérez Arévalo precisó que estas labores tardarán un mes y que en la última etapa se considera lanzar la nueva imagen del lugar con el propósito de atraer más visitantes.

El Yumká abrió sus puertas al público el 23 de mayo de 1993 con el propósito de que los asisten-tes valoren, a través de una expe-riencia recreativa y voluntaria, la importancia de la naturaleza y la necesidad de preservarla como pa-trimonio del cual Tabasco es here-dero.

Inicia remodelación del YumkáEl parque permanecerá cerrado en noviembre, mientras

rehabilitan las palapas del Centro de Interpretacióny Convivencia con la Naturaleza

23AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

VILLAHERMOSA, TABAS-CO.- Con el objetivo de im-pulsar la comercialización

de los productos elaborados por los artistas locales, se prevé que en 2014 sea creado el Centro Artesa-nal, cuyo proyecto ejecutivo ten-drá un costo de 2 millones 700 mil pesos, dio a conocer el secretario de Desarrollo Económico y Turis-mo (SDET), David Gustavo Rodrí-guez Rosario.

Lo anterior fue informado por el funcionario estatal, al encabezar la ceremonia de entrega de pre-mios del XV Concurso Estatal de Artesanías.

En el evento que se llevó a cabo en el Museo de Antropología e His-toria “Car-los Pellicer Cámara”, el funcionario valoró las c r e a c i o n e s de los arte-sanos, ya que gracias a sus piezas Tabas-co es conocido a nivel nacional e internacional, como una entidad con una gran ri-queza cultural, que cuenta con una diversidad de espacios de recrea-ción para los visitantes en sus 17 municipios.

“De manera reciente se aprobó

en el Fideicomiso para el Fomento y el Desarrollo Económico de las Empresas Tabasqueñas, un recurso

para la elaboración de estrategias que impulsen la acti-vidad artesanal, como es el mejo-ramiento de los espacios donde se comercializan las piezas artísti-cas”, sostuvo Ro-dríguez Rosario.

Señaló que con las gestiones del gobernador Arturo Núñez el orga-nismo destinó esta semana 2 millo-nes 700 mil pesos para la creación del proyecto ejecutivo del Centro Artesanal, el cual se prevé edificar en 2014.

Precisó que se está tra-

bajando con el Colegio de Arqui-tectos de Tabasco, agrupación que se encargará de diseñar el espacio acorde para el impulso de la acti-vidad.

Añadió que además la SDET abrirá un programa de crédito para apoyar los proyectos de los artesa-nos, ya que ello permitirá mejorar el ingreso familiar de quienes se dedican a esa actividad y promo-ver turísticamente al estado a tra-vés de sus creaciones.

Gestionan creacióndel Centro Artesanal

El titular de la SDET, David Gustavo Rodríguez, aseguró que esta obra permitirá impulsar la

comercialización de los productos artesanales

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1924

Habitaciones confortablesagua fría y caliente

llamadas locales nacionales e internacionales

TV con cableservicio de Fax l internetRoom service l Frigo-Bar

lavandería l Estacionamiento

HOTELCOSTA ESMERALDA

Salón Sol

H. Galeana No. 608 Centro. Paraíso, Tabasco. C.P. 86600Tel.: (933) 3331904 y (933) 3332609

VILLAHERMOSA, TABASCO.- Las niñas Kari-na Morales García y Rosa Janeth Ortiz Osorio se adjudicaron los primeros lugares de la ca-

tegoría Mini y Junior, respectivamente, del XI Con-curso Nacional de Cultura Turística Infantil.

En el evento celebrado en la Casa de la Tierra, el coordinador del sector de la Secretaría de Desarro-llo Económico y Turismo (SDET), Agustín de la Cruz Paz, explicó que el objetivo del concurso nacional, que organiza la Secretaría de Turismo Federal, es vin-cular a los niños, niñas y adolescentes del país hacia la actividad turística.

Subrayó que impulsan la cultura turística en este sector de la población para que conozcan que la de-nominada “industria sin chimeneas” es una acción noble y limpia.

Los primeros lugares de cada categoría de este concurso, en su fase estatal, participarán en la etapa nacional que se realizará en la Ciudad de México, cuyos resultados serán dados a conocer el 29 de no-viembre próximo en la página web de la Secretaría de Turismo Federal: www.sectur.gob.mx

En la categoría Mini, del segundo al quinto lu-gar fueron obtenidos por Luis Guadalupe Alvarez Alcudia, Alma Audelia Torres Hernández, Karla Stephania Aguilar Güereque, y Scarlett Citlali Olan Vázquez, respectivamente.

En la categoría Junior, el segundo lugar fue para Magdiel Sánchez Jiménez; el tercero para Dalinda Carcino Álvarez; el cuarto para Karla Melissa Pérez Zapata y el quinto lo obtuvo Ana Karen Gómez Aguilar.

Concurso de Cultura Turística Infantil

VI L L A H E R M O S A , TAB.- El carismático cuentacuentos Ma-

rio Iván Martínez, quien estuviera en el 7° Festival Cultural Ceiba con su es-pectáculo ¿Qué me cuentas don Quijote?, habló acerca de su experiencia en el tea-tro infantil y su importancia en el desarrollo de los in-fantes.

“El teatro dedicado a los niños y jóvenes es muy diverso, pero desafortuna-damente se peca mucho de improvisación, de hacer creer a la infancia que solamente existen esas histo-rias de sirenitas, Barnie y Bob Esponja, lo cual tiene poca inferencia en su intelecto. He llegado a escu-char a otros actores decir: —¿No tienes trabajo?, en-tonces monta una obra, con una jerga y un petatito, y con eso la haces—, lo cual está mal, porque hacer teatro infantil es una responsabilidad muy gran-de”, aseveró.

Iván Martínez señaló que “Yo hago teatro para niños no porque no tenga otras opciones, sino por-que estoy convencido que para tener generaciones de seguidores de buen teatro tenemos que sembrar en ellos calidad. Al niño en primera instancia hay que divertirlo; la tiene que pasar bien”.

Mencionó que no pretende irse por copias al car-bón, sino que le preocupa dar a conocer la vida de Mozart; un homenaje a Cri-Crí; don Quijote de la Mancha, los cuentos de Hans Christian Andersen, es decir, hacer uso de la buena literatura.

“Celebro que se retome el Festival Cultural Cei-ba porque sé que estuvo varios años sin realizarse y espero que ya nunca más esto suceda, porque es sumamente importante que cada uno de los estados propicie los festivales correspondientes para esti-mular entre los niños la actividad artística”, conclu-yó el actor mexicano.

Mario Iván Martínezen el Teatro Infantil

PARAíSO, TAB.- Con el ban-derazo de salida a los com-petidores de la cuarta carre-

ra atlética, el pasado viernes 25 de octubre la Universidad Politécnica del Golfo de México inició los fes-tejos conmemorativos al sexto ani-versario de su fundación.

Acompañado por personal do-

cente y administrativo, así como estudiantes y ciudadanos en ge-neral, el rector Eddy Arquímedes García Alcocer dio comienzo a las celebraciones con esta competen-cia atlética en la que participaron alrededor de 80 deportistas que recorrieron un trayecto de siete ki-lómetros.

Por vez primera se llevó a cabo la carrera atlética en la categoría infantil, a los tres primeros lugares en la rama femenil y varonil, ade-más de recibir un paquete de útiles escolares, les fue otorgada una beca para cursar los nueve módulos de inglés que imparte esta institución de manera sabatina.

Por la tarde, reunidos en el Centro Social Siglo XXI, la comu-nidad universitaria participó en el tradicional Gallo Universitario re-corriendo las principales calles de la cabecera municipal y se concen-traron en el parque central “Venus-tiano Carranza” donde se llevó a cabo un festival cultural.

Celebra la UPGMSExTO ANIVERSARIO

El rector de la Universidad In-tercultural de Tabasco (UIT), José Lourdes Félix Hernán-

dez, presentó su renuncia al car-go, por “motivos de carácter es-trictamente personal”, informó el subsecretario de Educación Media y Superior, Emilio de Ygartua y Monteverde.

Señaló que el académico se se-paró del cargo el lunes 11 de no-viembre, tras casi tres meses de estar al frente de la institución de educación superior ubicada en el poblado de Oxolotán, Tacotalpa.

Como encargado de despacho fue designado el director de Edu-cación Superior, Roberto Carrera

Guzmán, en tanto se convoca a sesión de la Junta Directiva de la UIT, para nombrar al nuevo rec-tor.

Emilio de Ygartúa agregó que la Secretaría de Educación realiza es-fuerzos para que de manera rápi-da se normalice la vida académica universitaria.

Renuncia rector de la UIET

27AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

COMALCALCO, TAB.- Au-toridades municipales y educativas entregaron re-

conocimientos a los alumnos del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco que resultaron gana-dores del primero y tercer lugar en la categoría innovación Tecnológi-ca en la IX Expo Plan de Negocios Universitarios 2013, realizada en el marco de la Expo Canacintra 2013.

En un evento realizado en las instalaciones del ITSC, donde se dieron cita personal docente, ad-ministrativo, académicos y alum-nos de esta casa de estudios para inaugurar la XX Semana de Cien-cia y Tecnología, el Director Ge-neral, Carlos Mario Olán López, acompañado por el alcalde Héctor Peralta Grappin, entregaron re-conocimientos a los alumnos que destacaron en el mencionado cer-tamen.

El primer lugar en la novena Expo Plan de Negocios Universita-rios 2013 fue para el proyecto “Cro-nos, sistema experto para asistir cálculos matemáticos aplicados en la industria de perforación y pro-ducción de petróleo”, presentado por los estudiantes Elías García López, Mayra Edith Domínguez Hernández y Jesús Manuel de la Cruz Jiménez.

El tercer lugar fue para el pro-yecto “Innova Services compuma-tic”, representado por los alumnos Erick Alberto Hernández Valen-zuela y Gabriela de Jesús Olvera Aguilar.

Mención especial alcanzó el proyecto “Pasta Farfalla” de los estudiantes Nisi Patricia Olán Te-norio, Rosita Isabel Hernández, Candy Mariana Díaz y Tahys Yat-zidy Broca.

También se entregó recono-cimiento a los docentes que ase-soraron a los jóvenes participan-tes cuyos proyectos resultaron ganadores: Carlos Javier Choli-

co López, Jessica Berenice Díaz Vallejo y Luis Arturo de la Fuente Sánchez.

En su mensaje, el Mtro. Carlos Mario Olán López reconoció el nivel académico de los estudiantes de esta institución, mismo que quedó demostrado con la excelente participación y los resultados alcanzados en la Expo Plan de Negocios, logros que motivan a seguir trabajando con ahínco para que el ITSC sea un referente en materia de educación superior en Tabasco.

En tanto, el presidente munici-pal Héctor Peralta Grappin felici-tó a los estudiantes por contribuir con su esfuerzo para poner en alto el nombre de esta institución de educación superior, misma que está preparando a jóvenes para lo-grar una profesión que les permita innovar y mejorar las condiciones de vida de su municipio, el estado y el país.

Alumnos del ITSC triunfan enExpo Plan de Negocios Universitarios

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1928

La Universidad Juárez Au-tónoma de Tabasco (UJAT) otorgó el Premio Nacional

Malinalli 2013 a seis mexicanos ilustres: la científica Julieta Fierro Gossman, el jurista Óscar Cruz Barney, la actriz Susana Alexan-der, el escritor René Avilés Fabila, así como al médico Antonio de Je-sús Osuna Rodríguez y la bailarina Rosa del Carmen Dehesa Rosado, quienes recibieron la estatuilla re-presentativa en el marco de la ce-lebración por el 55 Aniversario de esta casa de estudios.

La ceremonia que tuvo verifi-cativo este 11 de noviembre en el auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza, fue presidida por el gobernador Artu-ro Núñez Jiménez y el rector José Manuel Piña Gutiérrez, quienes también horas antes pusieron en marcha las actividades de la Feria

Universitaria del Libro de Tabasco 2013, que despliega 160 activida-des con una participación de 230 editoriales nacionales e interna-cionales y un catálogo de 16 mil libros.

Durante la entrega del Premio Nacional Malinalli 2013, el escri-tor, periodista y catedrático René Avilés Fabila agradeció la distin-

ción realizada por la máxima casa de estudios de los tabasqueños, al homenajearlo en las actividades de la FULTabasco con el lema “Entre la palabra, la imaginación y la cáte-dra”, pues dijo, esto es un recono-cimiento implícito a la universidad pública donde se formó y ha desa-rrollado su labor literaria y acadé-mica a lo largo de cinco décadas.

Con la presencia de la directora general Académica de la ANUIES, Iris Santacruz Fabila, quien asistió en representación del secretario general, Enrique Fernández Fass-nacht, los galardonados expresa-ron su satisfacción por el premio que la Universidad Juárez Autóno-ma de Tabasco otorga anualmente para reconocer a quienes se han destacado en su trayectoria por impulsar la promoción de las artes, los derechos humanos y la diver-sidad cultural, el cual es aprobado por el H. Consejo Universitario.

Otorga UJAT PremioNacional Malinalli 2013El galardón fue entregado en el marco de la celebración

por el 55 Aniversario de esta casa de estudios

29AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 19

MACUSPANA, TAB.- Con gran entusiasmo por par-te de la comunidad estu-

diantil se llevó a cabo la XX Semana Nacional de Ciencia y Tecnología “Descubrimiento e Innovación” en el Instituto Tecnológico Superior de Macuspana, realizado del 21 al 25 de octubre en las instalaciones de esta casa de estudios.

El director general del ITSM, Roberto Wilson Alamilla, encabe-zó la ceremonia de inauguración, acompañado por el alcalde Víctor Manuel González Valerio, el secre-tario del Ayuntamiento, Guadalu-pe Zacarías López, así como por representantes del Conalep 53 y el colegio “Miguel Hidalgo” de este municipio.

El primer día de actividades se realizó una exposición de carte-les alusivos a procesos químicos y biotecnológicos, así como una exhibición en la que participaron alumnos de la escuela primaria “Club de Leones No. 2”, quienes presentaron el proyecto “Burbujas de fuego”.

El martes 22 se llevó a cabo un rally del conocimiento, dos cursos: “Minitab como herramienta esta-dística” y “Uso de la calculadora científica”, así como una exposi-ción de carteles y tres conferencias sobre energía renovable y susten-table, innovación tecnológica en los sistemas de posicionamiento global e ingeniería civil aplicada en la construcción de edificios al-tos y seguros.

Para el miércoles 23 se puso en marcha el taller “Juegos didácticos científicos”, conferencias sobre el cambio climático y la innovación tecnológica en el análisis e integri-dad en los ductos terrestres, ocho exposiciones y dos cursos.

Durante el jueves 24 la agen-da de actividades incluyó el taller “ISO 690” y una exposición de pro-yectos para páginas web.

El viernes se hicieron demostra-ciones sobre robots recolectores de basura, construcción de un motor de corriente continua y prueba de habilidad electrónica en un oxige-nador de agua para pecera. Asi-mismo, la exposición “Electronivel a base de leds y mecanismo para

abrir puertas con un sensor de mo-vimiento.

También se ofrecieron cuatro ta-lleres: “Uso de sensores con Mind Storm de Lego”, “Producción de transformadores eléctricos”, “Di-vulgación escrita para investiga-dores” y “Prototipos muestras (maqueta) de los experimentos realizados para el descubrimiento del electrón, protón y neutrón.

Finalmente, luego de una inten-sa semana de actividades en los que se observó una entusiasta par-ticipación de alumnos del ITSM y de las instituciones educativas par-ticipantes, el rector Roberto Wilson Alamilla clausuró la 20ª Semana Nacional de Ciencia y Tecnología, no sin antes agradecer el valioso aporte de cada uno de los partici-pantes y exhortar a los niños y jó-venes a acercarse a la ciencia y la tecnología para estimular su inte-lecto y adquirir más y mejores he-rramientas que les permitan crear e innovar.

Semana Nacional de Cienciay Tecnología en el ITSM

Estudiantes de todos los niveles educativos participaron con entusiasmo en este evento realizado del 21 al 25 de octubre

E D U C A C I Ó N S U P E R I O R

AGOSTO-SEPTIEMBRE DE 2013, No. 1930

De jueves a domingos disfrute lamúsica viva del dueto Química Perfecta

frEy consTruccionEs s.a. dE c.v.PROYECTO, CONSTRUCCIÓN Y SUPERVISIÓN DE OBRA ELÉCTRICA Y CIVIL

frey construcciones, s.a. de c.v.

Frey construcciones es una empresa fundada desde 1997, por lo que nos respaldan 15 años de experiencia en el ramo de las

construcciones eléctricas, tanto en el sector público como privado, estamos a la vanguardia en la utilización de nuevas tecnologías y capacitándonos constantemente, ya que somos una empresa que está en crecimiento y adaptándose a las nuevas políticas y leyes que rigen el sector energético, por lo que es nuestra obligación ofrecerles a nuestros clientes calidad y pronta respuesta a sus necesidades tal como lo indican nuestras políticas.

PROYECTOS ELÉCTRICOS

SUBESTACIONES ELÉCTRICAS

SISTEMAS DE ALUMBRADO

LINEAS ALTA, MEDIA Y BAJA TENSIÓN AÉREAS Y SUBTERRÁNEAS

PLANTAS DE EMERGENCIA

RENTA DE GRÚAS HIAB

INSTALACIONES RESIDENCIALES E INDUSTRIALES

Teléfono: 01 (993) 354-79-20Fax: 01 (993) 354-79-20Correo: [email protected]

Av. 27 de Febrero No. 2526, 1er. PisoCol. Atasta de SerraVillahermosa, Tabasco.