iii aniversario cafta en el salvador 22-05-09

70

Upload: ministerio-economia

Post on 18-Dec-2014

3.755 views

Category:

Business


0 download

DESCRIPTION

En la siguiente presentación encontraran información sobre los resultados del III Aniversario de CAFTA en El Salvador

TRANSCRIPT

Page 1: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 2: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 3: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 4: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 5: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 6: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

������������� ����� ��

Page 7: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

���������� �������������������

�� ��������������� �����

���

����

��������� �������

�� ��������������� �����

���

����

��������� �������

���

��������� �������

���

�� ������������� �

Page 8: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

������������ �����������������������

��������������������������

���

���� �����������

�������

����

���������� ��������

���

���������� ������� ���� �

��������������

�����������

���������� ��������

Page 9: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

����������� ��� ����������������������������� ���

Page 10: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

Page 11: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 12: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 13: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09
Page 14: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����������������� ���������������� ������������ ���������� ����� ����� �����

�������������������� ����������������� ������� � �����������!�������"#������ ���

���� ��������������������!����� ������������$������� ��%������������������!�

��&��������� ������$'��������"($'��� �)��*+,�� �����-.,/.�0�12�����3��

��� ����� �)�3���������������� ��������3��� �� ��������� ������� ��������4'(

5����������������!�� ������ ������� ������������������&������ �������������

�� ����������������)����!����6�����!�� ������ ������ �)������������ ��

����������������-.,/.�012(

����������#( *�)������������ ���7�����)������7������� ������� �����#448

. ��� � ��� ��������������� ���� ������� �)������������ ���7�����)�����

����7������� ��������!��)� �� ��3�� �)������ �)���������������������

���������� ��� ���#44�(�7�������� ��� ���� ������� ����������������

�� �������� ���������� ������� �)������������ ���7�����)���� �#448��6����9�

�� �� ���� ��������4���� ���������������� ���7�����)������7������� ����

���������:�(

�������������� ���������������������������� ���

Page 15: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

��������������� �����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

����������� ��������������� ��������!��"#�$��%��&''(��������������������)���

�����!�!������*+� ,-�!������#�.��� ��� � ������������ ���������� ��

�������������� ��������������� �������������/!����0�*+�,'#(�!������1����������

������������/������0�*+�2#,�!������1������������������������ ���0�*+�,#3�!������1��

�����������������/������0�*+�,#-�!������1#�������������������������������

4#,�����#2�������������������56����������!������������������������������#

����������� �������������������������������������������!��)��������

����"�����������������������)�������������*+�7#3�!����������������������56

�����������������7#4�#�.����������������������!������8��������������������

��!����������������������� �������������������*� �������������������

���������*+�&#(�!������#�$�����������������������9�������4#4����� �����

:�����!�#

;���!����������!�������������������)�������������� �������������� ����%

�����������������������������8�����������������)��������������������*+

2#7�!�����������������

Page 16: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������!"#$�%��������������������������������&�����'����%��������(�����������)���*������������������(�*�����+,�-,./0�

%� 1 ��������������(�����2���1������!��������'����������������������������

3��������&������������ ���������������������������������������������������*��������������(�*�����+,�-,./0'����������������������������������������������������������������������� ������������'����������������������������������������

4������2�$556����������������75������������(�����2�����'��������������������������������� �����������'����1������!�����������*�������*��������8��9

/�������������������������������&�����������8�����������2�$55:��� ��������;���������!"#7���������2�$556��� ��������!"#�%<�7�=�1��������&���������*�8����������->+%�����������'�����'������&�������������������������1������!������

Page 17: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

��������������� ������������������������������� ����������� ����� ������������������������������������������ �����

���������� ���������� ����������������������� ����� ������� ������������������������������������������������ ���������� ������� !"�#�$��� �����%��� �� ������� ��������������� ������������� ���������� ������������������������������������ ���������������&����������� !"�'$�(��� �������������)���������������� ��� ����� �������� ��� �&��������� ��� � � !� ����� �� ������ �����

*��������������������������������������������������������������&���������������� ������)����������������������� ����������������� �������������)������� ���������� �������������

�� ������� � �������������� ������� �������������� �����

*��� ���������+����� ����&�������������������������������� +�������������������� ������������������������� ����� ���������� ���������,���*����,��������������������� ���������� ���&�����+�������������������������� ���� +��������������� ��������������������������������������������������������&����������������������������+����

-������� ����� ����&����������� ����������� �������� ��������.���� ��������� ���������+������������� ����-/*������������� ����������������������,��0�������������������������������� ����������������� �,��������������������� �,���������������������� �,��� ��

��� ���������������,�����������������������������������,� ����������������� ���������������� ������������������������������� ������+������������������� �������� �!� �������)����� ��������,��� ����&����������������������������������������������� ������+������

��� ���������������,��������� �,�������������������������������������������� ��������,�������&� ����������+����� �������������������������������� ��������������������������� ������� ������������� ������������� ��������������� ������+��� �� �� ���� ���� ��� ��������� ��� ���� ��� ���� ����� ��� �������+��

*��������������,������������������� �,������������ ������������ ���������������)��������������������+������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������,����

Page 18: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����������������� ������� ���������� �������������������� � � ��������������������������������������������������������������

��������������������������� ������� ������������������������ ��������������������������������� �������� �������������������� ������� ������ �!������������ �"��������������������#������������ �����������$�� �� �������������� ���� ���������"������%����������������������������� ���&������������$���������� �����������������������%

����� �

'������(�)**+���)), ���������� ���������������� ��-�� ��$-�./0+��������%

������ ���� ����������������������������������123, ����� �����������$-�.

4�543��������%������ ������� ������������#��+, ����� �����������$-�.40/

��������%������� ����������� ������������ ���4,$-�.46�/��������%��������� �����

������� ���������������

������������� ��������������������� ������������������������ ��������"���

�����������"�������"���� ����� ��������������� ���7�������������������"�

������� ������ ����� ���������������������� ������������ ������������������

���������������8������������������������������������� ���������� ���������

����� �

Page 19: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

������������ ���������������������������������������������������������� ����

�� ������ ���� �� �� ������� ���������� ����� ������ �����

���� ������������������������������ ����������������������������� ����������� !���������������"��� ����������� ���������� ��������������������#�������$������������������������%������������������"��&�������������������������������������������������������'�������� ����������������&��� ������������� ����������&����� ������ ���� ��� ��� ����� ������������ ��������� ���������� ��� ��� �����

���������������� ����"�'����������(��)**+�������������&��� ����������� �$���������"��������� �������������������������������������������������������&��(��� ���������� �����"�������� �������������$���� �&��������������������������� ��(��������������� �����������������"��������� ����������������"����$������������'������� ����������������������������������������������������(���������������� ��������������������������������������������"����$���������������,-.!'������ �,/.!'� �&������ �������� $� ��� "����� �),.!'� ����� �����

����� �

0��������������� �������������������������������������'�������������" �����

����������������"������������ ���������������������������������)**-����)**+��0�����

�����������������������&������#�������� ���"�����������������������)**+'������

��������������������������������"�������������'���������12�3'�4�������'�$�������$

������

Page 20: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

��������� ����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� !���������

"����������������������������������������#�����������������������������$�����

%����������&���������$���������'�&��������������������������������������$��������

������������������������������������(�����������������������������������������������

'���������������������������������'������������������������������)�����������

������������������������������'�����*�����������������������������������������

#�������&��*������������+���������,������������������������&��������������������

���������� �������-.��/����,������������������������������00��! ����������1��

������������������������������������'��������������������&������������#���)���

�������2.3�����4��������������������������������#���������������,����������������

5������������

'�������������������������������������0�������������������������������'�����

����������6�����������������&�����(������������0� �����������6����������&���

������������������,!���������#����$������*���������������������������������5

��������

Page 21: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

�� ������������� ���������������

������������� ����� ��� ������� ��������������� ���� ������� ����������� � ����� �������������������� ����������������� �� ���� ��� ��������������� � ��� ����� � ����������� ����������� ����� ������������������� ����� ���� ������ �� �� � ������ ��������� ������������� ��� ���� � ������������ ������� ���� ��������������� � ���� � ������������ ������ ���� �������� ������!�"#$%&�'���(����������������) � �*���������� � +$�",+$ -�#%$�

. #�������� �� � � ����� ������ � �� ����/ � � �*� �� �"#$%&�

�"#$%&�� ���� ������������ ��� 0���������� ����� 1��� �������� ������� � ���������������� �������� ���� ���2�������������� ��������������� ������ �������� �������� ������������� �������� ���� ���������������� �) �������� �� ������ ���������� )�

3����4��������� ����� ���5

�� 6������� ���������0�� ���������� ���������� ��������� ���������1 ����

��� ����� ��������� ��� �������� ���� ��1 ��������� � � � ���� ������� ���� � ��� �� �

���� #����������� ��1 � �� � ���� ����� �������� � � ��� �� ������ ����������� ����

��� + ���� �� ����� ������� ��� �� �� ���� ������������������� ���� � � � ��������� �� � � ������ � �� ��� ���� ��� ����� ���� ����

�� -�� ����� � � ����1 � ���� �������� � � ����� ����� � � ����� ��� �� ������ *������

��� #����� ���������� ������� ��� ���� ���������� ��������� �����

&������������� ����� ���7���������������� ������������� ������ �� �����"#$%&� ������� /��� ������ ��� ��� 4 � ����� �� �����8 �������-�������4�������� ������ �� ������ �������� ��������� �� ����/���������������� ��4��� ��� ��������� ��� � � ��� �������������� ������������� ��� � � �� ����/�� �� �� � )� ��� ������ ���� � ��� �������� ��� �� ���

Page 22: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����������� � � �� ������������������������� ���������������� �����������������������

��������������� ��������������� ����� ��� !����� �" ��������� � � ������ ��� ��������#���$����� %��� �� ������&'������� �(������� '�������������� ����������� �� �����������%)���������� � � *� +��������������� � �������� ��������,%�%�� ��� %�� �������- �� ��������� ����%���������,����� ����� �" ����������������������� �$������ � � ������ ������ �� ������� ���������� �.�������/���� ������ �� ����������� ����� ���� ����� �'���� ������������,%���������������������'��� ���� ��0����� ������ � ������ � � �����(�������� ������ ��� ������������ ���������12��� 3��4�2��� 5����,�6 �7������8�0��9������ :��� �� ���� �� � #-�������� %����������� &

� � ���� ���� ������ �.�������������� ���� ,������� ������� �(��� ���� ����������;<<<��/���� ���%���

= >������ � ��/���� �����1>���?>�28����:

>���?>�28����������������� ���� ��� ���@�%���������- �� ��� �� �$����A����������������+ �� � ������ ������ ��������� ��/���� ������� ��� ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ����� �.������,���� ����.��������� �.�����)�� ������.�� �,��� ��+�� ��� ��,�'������������������������������,� ��� ��,�������� ���������������������� �A������'��� �,A��� � ������� �1AB�3A�C�:� �� �$�������� �� ������������%��� %����7 �� ��D E���������� ��������,������ ���� ��� ����� ��

0����%)���������� �%�� ������ �� ����������� ���� �AB�3A�-����- �� ����-���%)����������+��������,��;

�� > ������� ���� �.�.���� ���������7 � ���� � ����� ������ ,��� ��� ���� ���'����������/���� ��� ���������� � � �����+ , � ����� ��

��� >����� � � ����� �.� �����.�� �� �������� , ��������

���� B������ ���� ������� ������� ��� ��� ���������������������� , �����.� ���� ��� � �� ����� ���(�� ��� ������ ��� ����

��� B������ ����� ��������+ �������������������������� ������� ��, �� �� �$���� ����.��� ����� �.��� �� �������� �����.�� �

Page 23: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

����������� ������� ������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

����������� ������� ���������������������������� ����������������������������������������������������� �������������� ������

����������� �������������������������������������������������� ���������� ��!!!����"�������������������� �� �����#$%&'�((&)*$+,)�

Page 24: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���������������� ���� ������������

���������� �������

Page 25: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

���� ���������� �����

�� �� ����������� ��� �������� ������������������� ��������� ��� ����������� ����

������������ ���������������������������������������� �� ��������������������������� ������ ��������������������������������� �������������������� �� �!�"�������������������������������������������#$�%&!'� ���������� �(�� ))*+�������� ��,������-����./0.12��3������������ ��"�������������������������� ���������������

!���� "#����� ��� �������� ��$�������������������� ��������������� ��� ���$������ ����

�/����4�� -���������5�67��������������������50�

������������������� �����������������������������������������������������"3������������3���� �� ������� �������������������������������,�����������������������������+�������� ����������� �����������������"���������� ������������������������������"������������ ����� ��������������������������������18�8�!���� ����� � ��������� � ))*����� �� ����� � ))9�� #:���������� ������������ ��4��466�������������6����"6�)���'

.��������� ������������������� �"�� �������������3�������������������������3��������"������3���� ��,������������������ ����� �����4�#$'�;�����������<������ ������������ ���������������� ����������������������������� ����������� �"� �����������+��,������ ����������������������������=3�������� ���#/� =�>��'�� ���������� ����������� �� �������������������� � � 0;�� ���������

�$�/��������466�������������6����"6� $$)��������$&&��������� ������ �.���������-���0��� ���"������������#.0�'��3���-���� ������������������������ ������ ���"�� �������� ���������� �?.00�������4�;�� ������������ ���������� ������������������� ������������������ ����,��������������� ������

Page 26: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

��������� ���������������������� ��������������������������������������������� ���������� �� �� ��� ����!� �� "�� �������� � �� ���������� �� �� �#�� !���������$���!����������������������������%������������������������&���������"�����������#�� ��#������ ������$�� ���������"���� ����������������������������������'���������������(���������� ��������(!������������������������������������������������!����"��������������)�����������%�����������!����������� ��������!���������������

������������������������������������������#�����������!�(�������������(��������������*���������%������������% ����������*��%���������������������������������������������+����%+�����

����� �

'���������������!���������������������������������������������������*����������������������,����������������������������������������������������������������������(����������������������������#��������������������$�������������� ��������� �� ���������� ��(�������� �� ������ % ����!� �����������

����+��������� ��������������������������&������������������������� ��(������������������%������������������������-��������.,����������������&�����������������������������������������������������#�������������$�������������������������������+����������������!��������������������������&��/�(���%������!��'0�'�������������������������������������������������+��������%���&����������!��

���������������� ���� ����������������������������������������������������������� �

10�����2'�&�������������������������3��������������� ����!���4��������/35����667�

Page 27: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� ������������������� ����� ���������������������� ����������������������!"#$"%&'����������������� ���������

������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������!���������"#$%# ���������������������������������&''(�������&'')��������������������������*��������������������������&''+��������,������������-". �������������!������������������,��� (��)� *+

/��������������������������

�����������������������������������!�����������������������������������������

��������������������������������������������������������,������������������

�����������!�������������������������

Page 28: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

��� ���� ��� �� ��� �� ������� ��� �������������� ������������ ���� ��������� ��!

"�����#�� ��� ��� $��%����� ��� ��� ���&�� � ��� ��'���� ���%�������� ��� �()�(�� *�

��������+�������,������-���������������������./���'�����������������$��%�������������

������#��0.!��*��������'����,��,1���������()�(�2�*���������,��������$��%����������3�

��������� ����������� �������������������-������4�������������+��������� ��������

����1�����*�,��������5���������������'�����������,��������!�������������������������

��������6������������,���#��7������������������,�����������������+��������6��8������

���,�����#�� ���� /!9� ��� ���� �,������������ ���%��������� ��� ��� $��%����!

���������������������������������������������)�����:�7�;<7��������������+������$������7���������������������,����#�� � �

���6�����������������

(��,=�����������������������,����������0�,�����������������������������������>�1��

��,�������()�(�*�������������$��%�������������������

Page 29: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

��������������� ��������������� ������������� ��� ������������������������������������

� ��������������������������������� ������������ �������������������� ��������� ����� ��������� ������ ��� �������������������� �!����� ���������������������� � ��������������� ������� ��� �� �������� �� � �"#��� �$�� ����� �� ���%��������������������������������

������ �������������������� �� ������������������&����� � � �'#�� � ��������� ���%����� ������������������ �������� ���������� ������ ��� �������� ������������ �������������������������� ��������������� ����(���'#�� � ��%����� ���%��) ��*+����� ��������,��-������������� ���� ����������� ��!������������ ������������ ��������������������������.���/����-������� �����#���� ��� �%�� ������������������������� ����������������� ��� ������������������������ ���������������� ������/��������������������������� ������������������ �� ���������� ������/����� ���� �������������������� ����������01'�2�������������������������� ���� ��������������������� ����� �������� ���� ���� ��

������ ������������������3�#��������������������������� ���� ��������������� ����� ��� ���!����� �������� ���������������4 �������� �������� ������������� ������ ����������������� �������������������� �������� ���� ��� ������������� ����'�������� ����� � ������������������� ���%��������� ���� ������-��������������������� ���������� ������ ������� �� ����%��-�������� 3��������� ���� � ���������� ������������� ���������������� �������� ����%�� �����-��������� �����5 3���� ����� �������������-������/������������������� � ����������������� �������/������ �������3���� ��������������������� ��������� ��� �������-�����%������� ������������������������� ����������� ��� �������������������������������� �� ������������ �������� ��� ������ �� ��������� ��� ����� -���� ���/� ���� ��3��� ��� 666������- 3����

�� ����������� ���������������������� ��������������������������������������

7������ ���� ��������� ��� ����������� ��������� ��!��������� ������ ������������������ ������ ��� �� � 8�'��- ��������� �� ������������� �����+(�������� ���9������:����%��������� ���� �����������9���**(������������� ���%�������������� ����(��;� �����<4 ������/�� ��#�� � �����=�������������� ���� ��� �� ������������� ����9=�� ��� ��� ���(� �� ��������� ��� 7�-��3���� �� ! �����4��� ���������� �� ��� *+��

Page 30: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���������������� ������������������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������� ���������������������

� ����� �������� �������������������������

!� ��������"���� ���������������������������� ������ ��������������

��������#� �� ���������� �������������������������� ���� ��������� ��� ��� ���

� ������������� ���������������������������������������������!$%! �&���� ��

����'������������������'�������������������������� ������������������������ ���

� ���������������������������� ��������������� �����������������������

���������

Page 31: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

�������������� ����������������������������������� �������� ����������������������������� ���������������� ������������� �������������������������������������� ������������ �� �������������� �������������������������������� ������������ �� ���!�� ��� ��"��#��� ��� �� ������� � �� ���� ��� ��$

������ ����������������� ������������� ��������������� ������������ ����������������� ����������������������������$��������������� ���������"������������������ ������������������������ ��� ������������� ��� �������������������������$

%&������������ �����������

�����&�������� ���������������������������������&���������������& � ��$������������ ������� ����������������� �������������������'������������������������������ ������ ������ ��� �� ����� �(�� ��� ���� �������� ���� �������$

������ ����������������� ������������������������� ������������� ���)� ����������������������������� ��������&����������������������������������������������������� �������$

*���������������������������������+,�-.����� ����������� &�����������'�� ���������������� ������ �����$�/����������������������� ��������������������������������� �����

����� ������� ���������� ���� ���������������� �������� ����

0����1������ �(�������� �������2�/34�56724

������������� ���������� �

�������������

��

��������������������

���

������������� ������� �� ����

���������

���������������� �������������

���

��� ������������ �����

!��������������

����������!�

�"#$%&%'� � '(# '#()*&$( + ,-.-$"/-0 -1&*#$%)(0+�2'(#$"&%(1-0 �� ���

Page 32: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�������������� ��� ���� ���� ������������������������������������������� �������

�������������� ���������� ��������� ������������ ���������� ���������� ������������ ���������������������� ��� ������������ ������� ��������

����������� ����������������� ����������� ��������������������� ����������������������� �� � ����� �� �� ����� ��� � �������� � �������� ��� �������� �������

����������� �������������������������������������������������������������������������������� ������!�����������������"�����������#����$���������%

!������� ��������������"

��� ������ ��������� �����������# �������$����� ��� ��������%&'�������� ���������

��������� ���������� �����������������������"

(��)� ����� �������� ���������� ��� ���*�� ���+��������� ��,���� ��������� ���

����������� ����������� ������������� ������������������ �������������� �����

�������������� ���

���- .�� ������ ���� ���������������������� ���+��������+������������ ����������

��������*�� ����� ������ ����"����� ���� ���������������������������� ��� ����� ���

��������������������#� ���������������������,�

���- /���� ����������� �� �� ������������� � ���������� �� ����)!�0/1�$����

������������������'������ �������� ����� ����2����� ��������3444�������� �� ��������

��������������� ��������������������� ��� ������ ������ ��� ���������� ��#����������

���������� ������������������������� ��������� ��������������������� ����������#���������

���������������������5� ��������������������������)!�0/1�$� ������� ���������������

�����������������+��������# ������� ������������������������������������������ ���������

���������������������� ����#���������� ��������� ������ ���# �� �������������������������

����������� ������� ���������5�������������������� ����+��� ������� ����������������������

��������������� ������ ���

���- 6��� �� ���� �������������� ���+���� ��������

Page 33: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

�������������� ��� �������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ���� ���� ������������� ������!" �#$���!���������%��&����� �����������'����������(������������ ��������������� �������� ���� �(�� ��� ������������� ������������������� ���������������� �������������� ������ ������ ���������� ����������� ������ �������������������

)��*'� ��������� ���������'�������'��������+'��� ���������������+'���,���������������������������-����.'����' /0�+'��������, ����������(���������� ������ ���-������0��� ����������� �����������������+'����� � ���������������� �������������������

1��2�����������'�������+'�������,��� �����������������������������������/���3 ���3� ���� ��� �� ���'����� ��� ����' ���� ��� ������ ��� ����� �������

�� ����� ��,��� ���� ������ ��� ���+'����� ��� ������ ����' ���� �'���� ������4������������� �������������5������������ �� ���������������������������������������6��� �������7�������������!���������������������������������������������

� !�������� ���������� ������� ���������"������������������"������

8�����' �������9�� ����������,��� ����:����(������������' ��������� '����+'��������������'����'��� ����� ������ ��������5�������������'����;�������'��������������������3������'�������������������������������������� ��������( �� ����������������+'������,� ��������������� ������'�������������������������������� ������������'���������'��������3�������+'3�� ����,� ����$���(����� ��� �� ������� '��'�������� ���� ����� �<� � �!��������,��� ����������'������ ���� '�������� ��������� ����� '��'���9�� �����=����&���� ����2����� �����������������������9�� ����2&��������'���������������(��>???��,������@������8�6����!7�8�AB�����!C�26�6���� #!7��72DE�

8����� '� ������������'�����'��������������� ���'��������������� ������������3�������������������������� ���'�����������9�

)�#�������������� ���' ����� �� �����������7����,� �����������' �������9�� ����� �'�����FF)��E�������E ����������� �����5� '��������������������������� '��'����A����3�

Page 34: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�������������� ���� �� ���� �������� ��������� ����������� �����

����� � ������������������ ����������������� �����������������

����������� � ������� ����������������������������� ������������������

���������� ���� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������ � ��������� �����

����������� ���������������������� ����������� �������� ����������

��������������� ���� ���� �� ������������������ ���� ��������������������

����������������������������������������� ����� �����������������

������������������!������ ���"� ������ ��#����� �������� �������$������

��"� ������ �% �������� �&����� ���������������������������� � ������ �

����� ��������� ������ � ���������� ��� �������������������������������

��� ����������������������������'��������������� ������������ �����

��������������������������������� ������ �

������ ��������� ( )* +������� �������� �������� ���� �������

�,� �������������- ����������.&"(/0/1112/3� ��� �� ��������014�����

�,� ������� ��������� �&����� ����� �����5������ ������6//7���

�� ����������������- �����������,� ������������� �� ����� 5"���������

�������������8����������9����������� ::4���� ���������������96//;�

��*�����( ��������"����!���.*(!"3������- ��������������� 5"�����

</4� �# ����1����� ���������������=����-������ � ������������� ������

��� ���� ��(">*"?=@���� �������������,� ����������� ��������=� ������

6//7� �� � �������� ��� ��� 7/4 �� ������� � ��� �,� ������� ��� 6//A�

Page 35: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

����� ��������� ���������� ������� ������������� !��""#$�""%&�������������������'(

���������� ��� �� ������ ����� ��������������� ������������������� ��������� ���

!����"� ����� ��������� ���� �� �#$��� ������%�&�� ��������������������'��� ���������� ���� ��� ��( �( )*��� ������ ���+'����������,�-���� ������ �����"� �����./� �#$��� ��&�� ����( �( )� �#$��� �� ���$������0�����1-,

���./�2�#$��� �%�&�� ��+ �3������� � �� ���� �4�����

���������� ����� ������./� �#$��� ��&�� ������1��'���� ���*������).��� ����-� ����*������*��/#���*�����������%�����,�-� ����*����� ��1��� ����5��'��0������ � ���� ����� ��������������������6������./� �#$��� ��&�� �����%�&�� �,��������*����� ��1��� ��� ��'���789������./� �#$��� ��&�� ���&�� ��+ � ��������:��-� �������:����'���;�9���5��'����;89,����������� �����& ����)��������� �� �������������� ���� ���������./� �#$��� �����%�&�� ���%������� �������������'�������9*��)��:���� ���:���)����./� �#$��� ��&�� �����%�&�� �����������+ ����6<���#��� �� ������������'�����;,79,

-� ����*�����#��� � �� ��� ���� �������./� �#$��� ��&�� ���&�� ��+ ����:������� ���'���&� ���2���"� ���� �0�����������)����� $�����1%=;��� �*���������������'����'����7�9���;�9*�#���������:���%������� � ��'�����9����� ��*��:��&��������1%=��,; � ���,

>�������+ �����*�����"� ���� ��?���� ������ ���� ���� �� �#$��� ��0�����1-,���#��� ��� ���� *�� �������������'�����@,�9*������-( �( )�2�#$��� �� ���$������A%-�;��86�;�B,�����3�$.�� ������ ������������"� ����� ����������0 ��� ���� ����������+ ���6,�!������������#���������� ����&�������������0������"���� ����� �������� �����'�� ���������������������+ ����C,����� ��1��� ����������������� ���� ������( �( )

Page 36: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

��������������������� ����� ������������� � ��������� ���������� ������ �� ���� ����

��� ������ � �� ��!����������������� ������������� �" ����� ������ ��� ���� ���� ����"�#� �����$���������%�&��������� �� �� � � �� ��!�'���������� � ���������$�����!�� �� ��������"��� ������������(����������������#� ��������������� %�&����������� �� �� �� � � �� ��!������������ )����������

����� ��� �)��������� � * �� ��! �������� ��� ������ +,*- .����/��.�*0����/1����+2���� ���� � �,34

5� �� 6-�78��91:-��������������" � � ��1 ��� �&�

�� �������������������������� � ��� � �� ������������!"��� ���� #� �� ������ $���� �� �� ���%����� �� "��% �� "����� �

��;�������� �������"�����%������ ������� ����� � ����!�����<� �,�� ��*�����$����, �=��������%����� � �:����- ������ � �>�� ��,��>������� )��������� ����� �������� ���(����!������ ��� �����,3��������� �� ������ ��?�+�,3.�<�������� 4 ��� ������$�� ���� ��������� �������� ��������� ��&� ��� ����-*58*1@��

����� ����&����� ������ � ������� �-*58*1@�(�� ������ ������� � ����� ����� �� )��������� � �����������������(��������������� � �.� ���$�� ���?�@����� ��������A�A�� �� )��������� ����� � ��,��>����� �������"�����%������ ��� ������$����(���� ��!������� � ������� � �������������� ��*��>������������������ ���

@ � #� ���� �>�� ���� ��������-*58*1@�(�� �� �0����,��>����(� )���������� �,3.������� � ������������������

A5� �� 6:����$�� '����:-��

Page 37: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� ����� ��������

�������������� ������ ��������������� �����������

���������������� ������ �������� ������������������

�� �������������������������� ��!����"��������������

��������� ��������� ��� ���� ��� ��������� �� ��

��� ������������� ������� ����#������������������

�� �������������$�����������!��#���������������� �� ���%

������������ ����� ������� ����������� ��� ����� ���

��� �����������&��'����������������(������������� �

#������������� ���� ��� �������)���������������!�����

�������������� �� ����������������������*+,-+./0�

����� ��������� �������� ����������������� �������� ����

!�"�#$$�%#$$&'

1�������!�� �������� ����������������������� ���������������� ������� �����������1��������������+���������������(������������� ��� ������������������'��&�%����!�� ���������������������������������������%�����#��%��������'����� ��%��� ��� �����+������������ �������� ���������������&����������������������������������+�'������������������� ����'������ ������� ���)���������������2������������������ ����������������� �����

����������������� �������� �������������� ���������������)%�����������������(3����������� ����� ��������������� ��%�������������!��� �������� �������� ��� 4(+*56�76�668��/�����������!����%����������������� �������� ������ �� ���������������9���������������%

�������������� �����,��� �:�;;;�������� ������

Page 38: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���������������� ����������������������������������������������� ������������!����"���#$������ ����%&�#��'( ��������� �� �������� ��������������� ������)����������� ����*�"���#$�+

���� ���������� ���������� ���������� ������������������������������������� !

,��-��-����� �.�������� �����

#���� ��������� ������������� ����������������������� ����*�����-���� �������������-�����&������������������� �/�����0�����������������!�1������ ��������2'�3,4��� ������� ������������������������ ���5�� ������� �����"���#$��)���� �����1����0�����6,��������������� ������7&

���-�������� �/�����8� ��������� ������������� �����������������"���#$����+9(�"������ ������� ����������������#�!����� �������� ����������������:��� ��( ����������������������;��<��� ���������������������&�=���-(���������� ����������������-;���������������� ��������������"���#$�������-� ��-������)�����&

=���1��������( �-����� �����>������� ����������������� ����*�����������������-������� �������-���������1��)����!��� ������"���(��!������ ���? ��-��������������� �1��������-��������-�������

2�����+��#@'4#A3B�������� ����4���!����# �� !����C ��������-������1?�����������������>���&�=�������������� ���������������������!���������������

Page 39: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

������������ ���������������� ������������������������ �� ����������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� ������� ���� ������� ���� ��������� �������������������������� ���������������� ������������ ����!�������"������ ������#����� ������$���#����� � ��� ��%������������

&��"������ ������#����� � '(�$���)*�+++, �-���������.++*� /��������.0����� �������� ���������������%�������� ���������������� �������.++1����������������������0����������������

���� �������������� ������������������������������������ �����������

���� ���!� ��"

Page 40: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����������������������� ��

������������� �����������������������������

Page 41: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

��

��� ����� ���������������

����������� ���������������

������������� ���������� ����� ��������������� ��������������� ���������������������������� ������ ���������������������������� � ���� �!���"� ����� ���������� ���������� � �������� �������������������#���#������ �� �$����������������%� ����� ��� "� �!��� ���� ���!�� ����� &��� �� � ������ ���� ��� �� ���'

���� �������(��)**+����������������������������� ������������������ ���������� �,-.�/����.��0������'������� �������������������������������������������� ���������������������!���������� ����&����������!������"�� � �������������������� ��������� �������������������%�������'����� ���������������������� ���������� ��������������1'*)2����� ��� ������)**3���������� ������������������� �����)**1��!4������� ����� ����������5�������� ������������������6������� ���������� � ������+�7)8'3*������������90:'

����������� !

����������� �;�.�� ��������������������������5�������� �����������

< ����������� ����&��������� �� ���� ������������������������������� ��������&����%��������� ��������������� ���� �������"������������ ��"� ����������(������������� �'������� ������������������#����� � �!������� �����������������"������# �������!� ����������� �������%������������� ������������ ��������������#�'�.���� �������%��������� ���������������������'�< ���� ����������������������������� �����������"���� ������� �� �$������ ���������!����������� �����������'

Page 42: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����� ��

����������������������������������������� ��������� ����� ���������������� ������������������

�� �� �!�����������������������"

����� ������� ��������� ��������� ���������������������������������� ������������ �

���� ������ ������������� ���� ����� �����������!���� ���� ������"�� �����#�� ��

��������������� �� �� ������������#������ ������"������������������������������������$

%������������������&''(������������������� ���������������������������������������� �

���&'')�� �������������������������* �� ����� ������������� ������������������������

��������������������&''($

���������������������������������� �#

������������������������������������������������������ ��������� ����� ���������������� ������������������

Page 43: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

��

����������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������������� ����� ��������� ����! ����������"� ������������������������"� ��"�� ���� #�$��������������� ������ ����������������������������������"�� �%�����"����������� ���� �&���� � �������� ����������������"� � ��"�� ���� ����� �� ��������� � ��������������� ��������'������ ���� � ������� �����������������"����������������������"��������������� �������������� �%��� ������������������"����������� ���������������������"� �������� �������'������ � ��������� ��� ��"���� �������������������� �� ���� &���� �����������������������(���������������#�)��������������� ����������*���'����������� ������������� ���������)��"��������� ���"�� ���� �� ��+����,��� ����� �� ������������������ #

-����"�� �%���+����,���������������"�������������� ����������������������������������'����� ���������������� �(����� ��.� � ������/������������� ���������� ����������� �'����� #

����������������������������

�������������� ��� �������������� ��.� � ���� ��"���%��� ����"�� �'����������������

��"�� �%���+����,���������������"���������� ������� ���� � ����������#�$��������"�����

�� ����������� �'�"������ ����� �������������� ���"�� � �������� ���������������������

"���� ���������������������������*�� ���� � �������&��%��������� �� �����)����������

�������������� � ���"��� ������"�� �%�#������� �����������!'���� ����� �����������������

�������� ���%��������0����������1223�������� ���������"�� �'�����%������� ���"�� ����

��������� ���������� ������������������%��������������� ���� ������� �������������������

���������������������"��������������� ��������������%�#

Page 44: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

������������������������������ ��������� ����� ���������������� ������������������

�� ������ ����������������������������������������������������������� ������� ��!!!"�!!#

������������������ ������ �������������������������������� �� ��������� ����� ��������������� ���� ����������� ������ ���� ���� � ����� ������� �!!�������� ��������" ������ ������������������ �#����������������� ����� ���������� ����������������������������$��� �������%�&����������������������� ���������'(%)�#����������� ��� �� ���� ��� ����*(��� ������������������������#������ �&�+����%��� �����#�������������������������������# ����������������� ��������� ���������������� ��� ��#�� ������,���������� �#�� �������� ���������� �� ���� ���������������%

������-�.�&���������������� �������� � ��������������� ���������������������������������������� ��������� ����� ������� ������$��� �������"������������� � � �������� ���������� ����� ��#�����# ��� ������������������ ��"��� �������� ���$���������/ �*00)�'*��� #��� ��������� ��!*������������������12����� ����� ��#�12��3����� ����"�#����� �� �����%�&�� ����������������������������� �� ������ ���� #��� ����������� ��� �-�.�&�����������/ �*000�"��������/ �*00)�

$���� %&

�������

����

�� �����������

� �� ���������

����������� ���

�!���"�

#� ��$�"

�����%

�����"

�� �&$�'���������

����������� ��������������������� ����������

Page 45: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

����������������������� ������ ������������������������������������������� �� ����������������������� �������������������������������������������������� ���!� �������"������������������������"��" ������ ����� �����������"������#

� ����� ����������� �� �������$����� ������%&!''(��"������ ������� �� ����#���" �"�� �"�����"������ ����� ��������������)�*+,'#'-�" ����������������#�.����������/0���������� ����� �������"����������"������������������ �"��������%11,#

����������������������������!����������2�%11,������"������� � ������������ ���������� $� ��������������/��3�� �0���������0����!�������� �� �4����������. � ���!����5�� �!�0���������� ��� �� ��!�6�7� �� �0��� ��!�6�� �"� ��$� ������ ���� ������� �������������"�������#����� ��� ������"���������������������������8"�������"������������������������� ���2�

����������� ������������������������������������������������

.�������� ������������"��������������� ����� ����7����9����� ��������5���������� �������:� �� ����� �� ;���������� � ;�������$:�

����������

Page 46: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

������������� ���������������� � ����� ����� ������� �������������� ���� ���� ������ ��� ����������������� �������������� �������� ���� !�"#������������������� ����������������������$� ����������������������������� %��$�������������� ����� ����"������ ���%�� ������ �#����� ������ �&'!()�*���� ����+������ �,�-� ��������"��.��������� �����������������/����������%�������%�%��� ���+�,����"������ 0������������ ������������������ �����%��������� �

��� ������������������ ����� ���������� ������������� ������������������ ������� �,� ������������������ %���������������������������,���� %� ����������$������1�����

������������ ��������2�3����,�*������������� ������ ��� � ����������������������� �������������� ����)����4��� � ����%� ���������������������%������/����������� � ����� ������������ ��5����� ���� �� �� �������� � �����������% ���� ������ ��� �����%�� � ���������������������$�)��,���,�%��4 ���6���3������ �������� � ���4���� 6���%�� ����������,����������������� ��7�������%���� ������������4������� ��� ���������� ������%������ � � �%��������� ��������� ������������� ��������� ����������� �%������������������������� �� ��� �8��� ������� ����*#92#�:�- )�� $���������4������� ����������1 ��������� �

#���� ������%�� ������� ������� ������������� ������������1������������������������������%�� �������������� �������6��%��������������������������� ������ ����� ����������,���$ �������������������������������� �����%�����������������������������������

�� ����������������� ��������������

������ %��������������4 ������������ �����3����/������������,���������������/������%����� ���������"�������,� � � �� ���������� )� �������� ����������������� �� �������� ��������������������� �����"�������������������������,������������� ���� �������)�������4 �������%�������%������������%�$ ������ ��������������� �� �� �������� �� �1���������� ��������������� ������ � �%������������������� ��� ��)��� ���� ������������%�������������� ����������������������� �����,�������������������+� �%�����%��� �� �������� ���� �������� ������������ ��;

���������< *��%��� ����������

+��%�����%���� ���������%������������������������� ������� ����� ����%��� �%�������� ������� ��������� ��������� ������ �� )�� �� � ���� ��������%��� ���������� ������ � �������������� )�%�����%��������%�����������������������%��������������� ���)� !�"#�"�������������������/����������� !�"#�%�������������=)� ���������������������������

Page 47: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

���������������� �������������� � ����������� ����� � �������������� ��������������������� ����������������������������� �� ������� ����������� ������������ ������������������ !��"�#���$�%��"�&���'���� ������'������(�� ���� �"(���� �����)���"�#���*%����)���"�+��������,��% �"�)-���.��/"�)-���0���"�1�����"'���#�-������2 �� ��'��� �"�* �% � �"�3��� �%����4("�5���6����"�(� ��%���6�� �� ��

7 (���� ��� ���� �������� ���%������ � ���� 8�9� �� �� ��� � ���:�9�

��� ������������ ������������ ��;-����:����������6�4����������������� ���������� ��������� �� 8����;-�-� � 8���������%�������8���������� ���� ���%�������������������������%�%���������%-�����������;- ���-�������������� ��<�� ������ � ���� ���� �%�<�����- �������� ������������� � ������ ������� �������������������������;-���� �������� ����������������%������������� ��������������<�� ������-��������% ���-��������������� ��������� ���� �� �������������� ������ � � �� ��������-������

�����������= 4����������-���� ��%-������������������ ����������� ������,�: ���������������������������6��� �-� ����-��� �����(������������������������� ������������������������� ��� �-� ����-��� ��������������� ��� ��4���>������6 (+����������������������������������������������<�� ������������ ������������� �������� ������������������������ ���� �� ��������������:= &��������������� �������� ��������������������:��������������������������������������;-��- �������� � ���������-��� ���������������� �������������������������������������� ����������������� ����<�� ��������� � ���� ���� �%�<��

��������� � ������ ���� �������-��-��

4-�������?@@����������-����� ���<���� ���������� ����� ���� ���� �������-��-���A:� ����(�������� �������������������������������� ����������� �� ������%�B������������������;-��������

���������7 ���������������� ���������-�����+��9-��������-����#���� ���C�#�=����������7 ������������%�����������������D +�&�'�����������-����������%���������:�������:������@�23�������������������� ���� �����&E�F@@�� �����"���������D (-�-������%�����(������+�<� ���G�(�(+������-����������%���������@@���������������23���:����,���)��-����# �-���C,)#=�� ���� �����&E��@@�� ������

Page 48: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

� �������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������

�����������! "�������� �����������

#����� ������������$������������%��������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������� � �����$���� ������� ������� �����!�&����������$�����������%�������������� ��������'������������������&�������� �!�&������(�� ��� ��������� ������)�&"������� �������� ��� ����������������������� �� �������%���'�� ����* ��������������(���������+�������������� �,����'�� �� ����������!� &����� ���� ���������� ��(���� ��� � �����-

�����������.� ������������������������ ����������������� ���������/�� ��"��������������������������������������������+�������� � ������ �����������(�������������������+� �����������������������(0�������������� �����������

��������������1������������"����������#������� ���������� ������ ��/��)������������23.#�4�������������������+�� � ����(�� ���������������� ��&�)�(���������������� ��(�5������������������������������������������* �������(����� ����������� ������ ����(����������(�����������������������������5�������������� �� ����(���'�� ��� �� �

Page 49: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

��� ���������������������������������� ���������������� �� ������������������

� �����

����������� �� ��������������������

Page 50: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�� ��������� �������������� !"�#�������$$$����������������� ������������

�� ���%������������� ������&������������'�������������(�� ��)�

����������������� ������������������������������������������� �� ������������������������������ ������������������ �������������!��"������#� �������$��#����%&'����(�������(����������� ����)��������*�������+#�"��,�-����.����� �"�����/������������(�����������������0�&�����1���������2� �"������������*���������������������������������������������������������� �"���� ��"&�����#����������������������������*���3��������������������"����3����������#��3�������������������������������������������������������4

�����5#����� �������*����� ������������� �"���������"3����������(���������6���������������������������������#���������� ��������������7������������������������ �"����������� �������3��������%���� ����������7����������������%���� ����������������' ���������������7��������������� ������������2������ ����2�����������3'�������#����� &���������������������5#�������2� �"� ��*���������2��������5���������+#�"��,�-4

(���� ����2���# #������������ ��������8#�������7������������ ����2�������#� ��5������������������ ������'���������������������� ����7������ ������������������������3������ ������������*��� ������ ������ ��� ������ �"�4��� ��������� ��� ���� ��5#��� ��9

����: 0#��� ��������� #�������������8#���#�� �����#�������������� ��#���������8#�;���������������5���#� ������������������������������������� ��������� ��������������������������� ��� ���������� �"��

����: <��� ��������#���*���#����� �#� #�������� �������������������5�����8#��������� �������������� �����#� ��� ��������������

����: �'�����������������3����5��������� �"�����������������3������������� � �"��������: %�2��������������3��������� ���������������2�������� ���������� �������������

����������������� ��������#��#��������

0�����������#��������� �������������� �"������ ��������� �������3��������� �����"�����������������"������������8#�����������������#��������������4����!��"��������������� ��3����������3'������#��3�������5#����� ��8#��������"���������������������������� �������=4

Page 51: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

�� ����� ��������������������

����������� �� ���������� ����������� ������� ��� ������ ����������� ������ �� �������

� ���������� !"���#������ �� ������������ ������������� ������� ��� $�������� �%��� ���

� ���������������� ��&� ���� � � ����������� �'�(� ���� ����)�&� �� �� ������*��*���� ����

�� �� ������ ���)������� �������������������� +�������� ��&� �� ��� ����������(������

���� � ���������� �����( � �������&� ���� �#�� ����� ��������� �� �� ����������������

��#� �� ,��� "� ���� � ���� ��������� �� &� � �*�� � � � ������� ���� ���� ��+�� �� �-

�. �������� ����+���� ��� ��������� ������������

���/0�� ��+������ ��� ����� ����+������� ��������&� �� ���� �����������������

��������� ���� ���������� ��(��������� ��� ������ �� ������ �� $����������������������� �

�����#�����0��� ��1��� �������� ������2���� ������� �� $���������."���� �� ��������� ����

���������3������� ���������� ���� ��� ����������������� �������

�� ����� ��� ������4������� ����������������������5�����

(�$�� ���������� !"�'���������� ������� ������(� �����

���������� ��������� ���������� ��� ������4�������64����)

�����3�������������� ���������5�����"

�����4���� �7"/�8�� ���������� !� ���(� � �&� ��������

5������ � ���� � �� ���� � � ��������� �������� ����� ��

��(��������� ��� ������ �����#�����0��2���� ������� �� $���

�����.�%��������� � �������������)���$ �������(�#��� ���

��� ������������������� +��#���� �� �������"����������� �� )

��� �������������������� �����&� ���55�%�3�)�� �������

&� �64���������+��#������������������������������� ������4����)�� �������� ���&�

���� ��� ������� �������� � ���� �� � � �������� 5�����)� ���� �������� �� � ��������

� ������ ������)��� ����������64����� ��������������"

'���( � �������&� �� ��(�� � ��+��������� �� �� �������������� �� ��% �%��� �&� �� �����*

������������ ���� �������� ������������� �������������������*�� ��(������)��� ����������

��������������5��������64����"

���������������������������������������������������������������������������� �������������������!������"�������#$����

Page 52: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

��������������� ��� � ����������������������� ����������� �������������������

�� �������������� ������������������������������������ ��� ���� ����� �����

���������������� ����� � ���������������������������������������� !��"�����������

������� � � �����# �� �������$%����#�&�� �������$%��

%��$'( �������������� ���� )������ ����������������� �����������*���� �������������

�����+� ,����-�����- ��������"�%����� ����.������������������������������

.�������������������� !��"������� � ����������� ������������������������������ �����

�����������"��� ��������������/��0���������������1������������ �������+2%

+� ,����-����3�$'( ��������� � ����������.��������2�� ��� �������� ���������� !�

.� � ������������������������������������� ���������������� ������������� ��

���$'( ���*���������������������4��������������� 4������ '�������������

��,� ����"���*� � ����������������������� ������������� ����*������������������

����� �������������������(� �"������� ������%������'� ���"������ ����� � �����

2��� ��� ��� ���������������������� ����"������������(� ����������������������������

���$'( ��"���������� ��������� )�������� �� �����������5

Page 53: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

������������ ��������� �� �� ��� ���� � � ���� �� ����� �� � ���� � ����� �� �� ���

������������������� �� �������� ������������

���� ��!"�� ���#�� �� ��$%%&�����#� ��������� ������� ���'�������������������

#������������� ������������ ����� ������������� ������ ����� ����������#��������#���

� ���� ������ ���� �� �������� ������������(���������������� �� ��)�� �� ����� ��

� �� ��� *���������������������������� ��������� �������*���� ���� �� ��� �����#����

������ � ��+��� �� ������������,� �� ������-# � ��� �� ��*������#���� � ������ ��� � ���

� ��$%%.(

/�� ������� ��*������ � �������������� ���#��� �#��� ���� ������#����������� ��� ���

� ��������� �������*���� 0�,����-# ���� ������# �������)�������#����� ��-# ����

� ������)�� ���� �� �� �����#��� ��� ������� ���� � � ����� � �� ������ �� ��(

���� �������������� ��-# �� � �� ��� ��� � ��*������ � �# ����������� � �� ����

������� ����� ������ ������ ����� ������������� ��������� ��#1 ������0�,�������� #����

� �� ������ ����� ����������� ��� �#��������� ������� ��#���� ���� ���� ��-# �� � �# ��� �

�� �� � ������� � � ����� ������� -# � ���* � �� �# ���,� ��� � �����(

����������� ��������������

�����#���-# ����������� � �������� ��� ������� ����,� ����� �#���!2�3/��������� �������4

���5��*������#5�����*����� �� �������#����� ��� � ���0��� ����� � ������,������� �

� ���������� ����� ����� ���� �����,����� ������� ��� ����� ����������#���������

����� ��������� �� �� ��� �� ���# ���(

���� � ������ ����6�����,� ����������� �� �������-# � ������ 1��� ���#������������ �

� �� #���� ��$!�� ���*� ��� �� ��$%%&� ��7���7��*������������ ���� #������ ������ 1�

� ���#�����/������ �� �� �������� ������������(������5��� #��������������������

����������� ������1��� ����7��*����,�8��'���� �����������9�� �:�����#�,�:���� ���� ��

�������9�� �;#�� ����,����������� �# <,���� ����������,�������������� �,��� ����

��*� ���������� ������1��� �=���#���,���� ����� �����������9� ��� � ������� �������

� ������1��� �� �6��������������,�����+#��,��� ���#�� � ������� ��� ������ �����

�����1��� ���������>�����,�=�?�������< ��(

Page 54: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

������������� ����������������� ���������� �������

������������������������������������� ���������

����� ������������������������ ����� �������������������

���!������������������������������������������

���������� ��������������" ��������������������

�������������� ���#

$������������ �����%��������&�����'���������(�'���

�� )��'�������� �� ��� (������������ �� ���

����������������������*���������������������

'�����+,,-�.� ����+,,- �����������/ ����������

������'������"���������"���������������������0�����

����������������� �&������������ �����������������

����������� ����������������������������������

������*�����#

���������������������/ ����������������!�������������������������"��� � ���

���������"��������1�����������������0����� ����2�"���3������(���������������������

42(�5�����������������������������������2617� �����������������������������������

&���������������3�������� ������������������������������/ ��������������������

����������������������������������� ���������������������������8������*�����9#

��" ������ �������������������'�����������:��������(�'������)��'���������

���(����������������������������������������*���������� �������;�����������

���<

�����������=# �������������������� �������������������������������<

����3��������������'������;������������ �"������������������������������������

��������>��������� �������������������+?��� ��������������������"��� ������ ����

������������� ������������������������������� ����>�������������=@A����������

����������=+B����������������������������������������������!�����������������

��$��������C�����>�������������������������������������������������������!��������

�������� �����������������3��������'����������������#�+==���+D-��������"����������

/ ���� �������������������� ����������������������'������� ������������ ������

����������" ��������������#

������� ������������������������������������� ������� �������

EEE#����#"��#������EEE#��'��#"��#��

Page 55: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

�� ������� ����� �� ���������� �� �������� �� ��������� �����

������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��� ������!���������� ������ ���������� ����������"#� ������$�� ����%���������&������ '�����(���)���������������������������������������� ��������������������� � �������������� ����*��������&������'�+�,--./�--- ���)��� �������#������������������������������������������������ �!��������������0����������������� ������������������������������ 0�����������������.1������������������������������2,�����������������������������������3#�������������������4�������0�����������3��������*���������������������� ������5 ��������������������� ������������2 2-2�6�������--1�7 �����--89����: -;1�6�������--8�7� �����--:9�

<� ���������=������

�����������:��������������������������������� ������������������������������� ���������������#��#������� ���������������.,� �#����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������--: ����#���������1 <2:�>���������������������������������� ����� �������������2 ,82�>����������--1���1 �;.���--8�

;� *%������3����� �������

(�� ������������� �����������������������������������������5������������������������������������������?������(��������*%����������������������@�������3����� ������������������������������������ ��������A�� ��������������������.1��������������

2� �������� �������������'������

������������#�������� � ���������������@������$������������ �(������������������������� �������������'���������(����������--8B�-.-�>����������������������� ��%������������������ ��������� ������������������5�����������������������������������������������������(�������� ����������������� ���������������������������(���������C�#�����������������5������������������

Page 56: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

������������� ������� ������������ ������������� ����������������

����������������������������������� ����������������������������

����������� ��������� ������������������ ����������������������������

������������� ����������� ����������������������������� �� ����������!"

���������#$$%��������������&'����������(�������������������� ����

����� ������ ��)��������������(��������������������*

+* ,���������������� �������������� �

-������ ������.�������������#$��������������������������� ���������

��� ����/�������01���������������������������������'������ ������

��.����������������������������� �������������������� ������� �������

���!$"�� ����� ��*

����������� 2������������������� �/������������ ����)�������������

�����-������������������������������3����4���������������������

����������� ��������������������54 )6���������� ����������������� ���

/����������7������������������ �� ����/�����������������������

�������������� ����������� � ������*-� ������ ��������2��-� �������

����������������� ������.�������,�������� ������������� ������-�������*

3��� �����������������/������������������������������ �������2������� �

(��������8���������������(������ ����������)�����������������3����4�����*

-������������������� ����9���������������/������������ ��������� �� ����

��������7�� ����������������������� ���������� ���3����4��������'�:.�;

�)�����/�� ����9������������/��������������������.�� ���������������� �

��������*4���������������� ����/������� ������� �� ������������� �������

,�� �����'�:.�;�)��7����������������������� ���������������� ���#$$%

������������������������������� ��������'�� ��������������������������

������������������������� ������������������*

'���7�/����������� ���������������� ���2���������������������� �/��7�

�������� ��<�=����������� ����������������������7�����7�� ����/�����

������� ��������7�����7���������������������������� �������� �������� ����

�������������

Page 57: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

���������������� ������������� ����������������������������������������������������������������� ���

������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������!���������������� ����������"�������#���������� ������������ �����������!�����������������������!������������������������!������� ��������������������� ����� ��� ��������������������������$�!�������������������!��������"� �������#���� ������������������ ��� ����!�����%�����&���'������ ������� ������!���������������������������������������������������"���������������� ������ �����������!���������������� �������������(������������� ����'���������������������������������������� ������������������������(������������� ����������)�������������������������!�������*��������������������������������������������������������������'�����������������$����������!������������+��������������$����������������������!���������� ���������������������������������� ���������*��������������!������������������������������� ���� ��������������������!����������������������������� ���� �� �� ���� %���������� ������ ����� ��� ���������

�����������������������,--.��������!��������/���������0�"���������������!�������� ���������������������������!��"�1 ��2�03��������������������������!������������� ������� ������4�����������!������������*�������������������������� ��� ����!��������������������������������������������������������!��

���������� � �������� ���� �

4��,--5���������������� ��������)����� ���������������� ��� ����!�������� ������������� �������"�1 �603��4����� 7����������������������������������������������������� �������������������������������� ��� ����!������"�8���� ���������8�� �������������$��������������������������������������������������������!������������������������������������������� ��� ����!��

4����������������������� ����� �������� ���������� �����������%������������������ ������������������������������ ���������������������,--5������������������ ��� ����!������"�8����� ��������� �����������������������!��������������� ��� ����!������ �� ��

Page 58: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�������� ���� �� �������������������� ��� ��������������������������� ���������

������������������������������������������������������������ �!��"������������

#������#���������� $"##%� ��������� ������������&�����'��� ������� ��

����������������������������������(��������������������������������������������

��������(���������������������������������������(��� ��������������)���������������������

����������������������������������������������������������*����)������������

���������������������������������&����������+�������������"##)������������������(��

��������������������������

����������������������)��������������������������������������������������������&��)�����

���������������������*���������������������������������������������������������

�������#,�#-./����(������

#�����������)����0������������0����#���������/�������1��������������������

������������ ��� ��� ��(���� �� ��� ��� ���� ��� ��� ������

�����������������#���������.��������$��#.%)����������

���� �����������(����������������������������������������

��������� ���� ������� ��� !����� ������ ��� ��� ��(�������

�����������2����3

4 "����������(���������������������������������./-�#,�#

44 ,��������������� ������������������� ���������������

� � � � � � ������� ���� ���(������� ����������� ���� ./-�#,�#

444 ���������� ��� ��� �������� ���� ���������

����������������������

45 6�� ��� ���� �����(���� ��� ���������� 2�� �����

5 ��������������������������)���������������������������

���������������������

#� ���& �� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� ����������� ������� ��&�������� ��� ��

������������������������������(����������& �����������������$#�������%)������

�(����������������������������������0#/1)����3�0������������#(������������+��������)

,���������7��(����������"��&���)��������������0���������������������/��*��������

���"��&���)�8������1���������&���9�.�&���������0����#������)

���� ����������������������������������������� ��������������� ��������!���� �!� �"����� ����������������������!� ������ ����� ��� ��!������������������ �"��������������!�������������"�

Page 59: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

����������� ������������������� ��������� ������������������������������ ���������������� �����!�"��#��� $

%� ��������� ���������������&������ �#��������������������������%�'%()��������� �����*����+� ��������� �� ����!������,����� ������������ �������-

. %�����&�����������������/������� ���%����������������#�� ������������ ���������������������������������������#� ��010��� ����� �� ���������$

. !���� ����������� ���2�����#������ ���� �������� �������%��� ���� 3 ���������4� 5����� ����� ���$ !� ��������������� ��� 6�������� �� ����������������� ����*������*���� ��������3 ���������4�5�����$!����� �������������&� ����&� �4����7��������8��9�����������#������������:� ��� �������������������������������������� �����3 ���������4�5�����$"�� �������������� ����������)�� ��������"���� ����������� �������#��&� �������%��� �����3;5-����� ��-�#�������4�����$

. "����:���<��� ��3 ������ ��������3 ���������4�5�����=���������������#� ������� ��������������� �������� ���������������� ������� ��������������� 4������� ���������� ���������4���������������������� �������� ���������� #�����$. �� ������������������������������6%������� ��"�� ������������������������������������������� ����3��7)�#�������6����%�������9������������������ �������������������� ���#������������ ������ ���� �:������������������������� �#����#�������4����*������������ ������ ������ ������������$

. 3� ���������3��7)�#�������6����%�������9��������������� �������������� #���������� ��� ������� �������2�&������� ���������������#� �����$"�� ��� ���6�������������������������$. ���������������#�� ��������6�������3 ��� ������������6��� �����3��� ����73�/6%'9$"�&� ��������4���6�������� ���������������������� �����������$%���������� ��� �����&�8� ��� ��������������� ������������%������������)��������%����������&� ��������$

. �� �����������6�������� ��� ����2�������� ����#�����������������������#��������� ���� ������� ����������������

Page 60: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

������������� �������������� ������������������������������������������ ���

������ ���������������������������� ����� ��������������� ��������� ��������� ���

��� �������������������� ��������� ������������ ������������������ ��������

������������������ ���������������������������������������� ����������

�����������

! ���"������ ������#$�%�������������������� ������ ����&�������"���'�� ���� ��

������������(���)�� ������������������������ ������������ �������������*�&��

��� ��������'� �����"� ��� ����� ��� �� ����� ���� ��� � ���� �� ����������

! ����������������� ��+� ������������������������ ������,�-���(.������� ����

����������� � ������,�-����������/�����,������ ������0�����������������

������������'�������)� �1�2 �� ������� �����������������,�-��� ������/��

��,������ ������0�����������*���������������� ����� ��������������� ���

������������ �������,�-����������/�����,������ ������0���������������

�������-��"���������"� ���������������' �� ��

�� ������� ����������������� !

.��������������)������������������ ��������������������,�������������.31

,�4-����������� ����������� ������5����������.�,������������������������������

�� ���������� �� 6778� �� ��� ������� ��� ��� ��� �� � ������ �� 6779�

������������������������� ���������� �������������������� ��������������

������-�������������������� �������� ����������������������� ����������������

����� ������ ����������:��)� ���������2��������������������������������,����2

-2 �� �����-�������.�����������������������������������6779��������������;������

����������0� �����������,�������2�� ����3��<��� ��.����� �������������������

����� ������ �����,���� ������������������ ����� �������������������������

������������ ������������-������

��������������������� ����������������,������������������������������,�����

��������/���������������������� ���� ����������������� ������ ������������

������� ������������������������������� �������

Page 61: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

����������� ����������������������������������

��������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� ������!����"����������!������������������#���#�������������!������$�!%��������� &������!�����������������������������!�������������!����������������������������$���������������!��������� �����������&�����!'��(������$�#������������������)

*������������������������������ ��������$�������������!����"������������!����������$�!%����������� ������+�����#������������������)������������,��-../������ ���������������� ����������������������������������������������������� �������������$����!���0�������+��1��!� �����!�����$� ��� 2� ���������������������%��������� ���������������������������*��3�� ���������������������������� ����������������������!��������#��������$��������������������)�*������������� ��������$�4

5 1�����!������������!���!�����*!���������61��*74�+�����#��������� ���#�+���������������������������!���������������������$+���� ������������#���"�������������������!�������������������� ����!���!���������������!��� ��������)�8����!����+������!��������������!�����!������$�����#�����#&�����������!���!�������!���������������������������������!�)

5 ��&���������1�'�����4�3�����������������!������������$�#'����������"����������� ��������� ������+������������������*��3�� ������������������)*�������������������&�������#�����������������!�������!�������������&��!����������������������������!����������������$�#���������������!����)

5 ���������������������4����������������� ������������&�����9):�����������������������������������������!�����+�������������������#�����������������!���������������������������������������"�����������������!������������(������������������������������#��������� �����$�����)� � *����� ����������� ���� ���������� $� � ����������� � ���� 1����)

;����������!��!'�����������"���������#����#�������������(���������������������!�*<1;�������2=�����������$����������������� ������������� ������������*�3�� ����$�������������������������� �����������������������������)�*�����$�������!���������������!��>*��3�� ����*#�����?����'��������������+����������$��+�,���$�!������!���������(������������@.

Page 62: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���������� ��������� ���������������� ���������� ������ � ���������� ����� ���� ����� ��� �� �� ����������� � ���������� � � � � ���� �� ��� ����� ������������

������������ �����������!�� ���"������ �������������� ���� ��������� ���#���������� ��� �����$��!����������������� �� ��� ������ � � % �� �� ���� ���� � ���� ������������������!���� ��������&� ��� ���#�������'�� ������( � ����� �)�������������������� ������������������ &� � ������� �� �� ���)*+)�,�'-�

�� ������ ���������� ��������� ���� ���������� ������ �!"#

.���� ������� ���������� ��� ����� � ���� � �������! ����������! � ��� ������������� ���������������������%� ��� �����%�/�������� ������ ������� ����������������� �� ����� ��������� ���)*+)0'-��)��� �� ������� ���� ��������� ���)*+)0'-��� ���� ���� ���������!�� � ���!����% � ��������������������������� ����!���� �� ��!����� ����� ����������������� ������� ���������� ��� ����� �%�/��)*+)0'-�

�������� �� ����������� ������� � ���������������� ���� ��1%��������������!������"��������� ������!��� ��� � ������������������������������%� ����������������������� ����� �������� � ���2������ �!�� ������ ��'-0�)*+)�� ��3���� ����� �������������!"�� ����'�� ������� �)������������� �+��������� ����� �4')+�56 ������!�������� ���#������� �7�� �8������ � ������ �������������� ��� �����)�� ���� ��������������� ������������5��� ��� ���� ���������9���� ����:�� � ������$��������� �������! �����.�%������3 ����)%� �� ��3 ������������������������������� ������ �$ �!����� � :�! ������������� �(�%� ����� ��� �����;��%� ��"��� ��� � ����� �<�����% � ���������

��� ������ �������� % �� ����������������������� ��9�������� �) ��������$ ����+ �������� ����� ����������� ������������ �� ������ �������� ������������ �� � � $ ������ �����%�������� �� ��!����� ���)*+)��� ���#7��� � �������� � ������������ 2�8�!���������� �� ��� � � �$ ������ ����� �������� � �� �%����������������������� ����

Page 63: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

����������� ����� �� ��������� ���� �������� � ������� �� ������� ������

�� ������ � ������� �� ���������� ��������� ������� �� ����������� � ������ �

�� ������� � !"����������# �� ������� $����% �� ������� �� ����������

���������&� �"'(")*+ �� �� ������� ������ �� ������ �� ����������� �� ,��,�� ��

�� ���� ��������� ����������� ����� � �"'(")*+ �� -�� �� ���������� ���� �����

�������� �� ������� �������� �������� ������.�� �� ������ �� ������� �� ����������

���������� �� �� �� -�� ����� � ��������� �� ���� ���������� ������ �� ����� ��

��������

� ����% �� ������� �� ���������� ��������� �� ����� � ��� �� �������� ��

/001 �� +��2��� *������� ���� ������ �� ������� �� � ���� �� ����������� 3���

� ���� �� � �������� ������� ��4��� ������� ���5����� -�� ,�� ��� �����������

��� ����� �� ������� �� ������� ����� ������� ���� ����.����� ����� � ������

�2��� ���� � ������ �������

��� �� �� �������� ��������� �� ����������

.��������� �� � ���� �� � 3������� +����� ��

������� �"'(")*+ .������� ��� � "����� �� ��

������� ����� ���� � *������� 6���������� !��"6*#

-�� ��� � .� �� �������,�� � ������� �� ��������

�������� � -�� � ������ ������ ����� ��� ��.�-���

5 ��7����� 5 -�� 8���� ��� �� �������� ���������

���������� �� ��-��������� �� ��������

���� ��� �� ���5����� ��������� ���5�� 5 .����� �

������������ �� ������������ �����8��� ��8����

�.������������ 5 .������� � �������� ,����� ����

�� ������� ��� ���������� 9�� ��8����� �������� ���

���5�� � ����������� �� ������� : !�������������

����������� ���������� #� ������� ; !��� �������� ������ ���������������� ���

��������#� ����7� ����� ������� �������� �%����� ����� ������ "����� �� �� ���������

�������� -�� ����8� ���� ���5���� �� ���������� ���� ������� �� <���� �� (������

������� ����� "�������� (���� ������� ����� <����� "�7�� ��

�� �� ������������ ����� �������������������� ������� ����� ������������������� ��������������������������� ��� ���������� ������������������������������������� ������� �� �

Page 64: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

����������� ������ ������������ ����������������� �������������������� �������

���� ����������� ������ �� ������������� ��������������������� ���������� ��!��������"

��#����� ���������$���"� �� ������ ��%�����������&������ ���������'������������

(� � ��� ��#��&�� �� ����������������� ��)��� �����������"���������!����"����

*���������"� ��+�,%!-���.����������� ��,��������� �������������������� �

'����$���"� �� ������� �� ��������"� �� ������ ���� �� ��� �����"���/

#��0��������1�����������������������������'���� � ���&�������� ������2�� ��

���������1� ��0���� ��������������������������"/�!����������� ���������

����� ��������������1� ����'���� �����'���������������������� ���!�� ������

��������� ����&���������������������"����������������� ��1�$�����������&�/

�� ������� ������������� ��� �������������!"#$"%�&�

(�� ������������������ ���#�������� ��!�������������1����������������1� ���������

����� � ���1����������0������������������������������������1��0������������ � ��

�����'��������������3�� ������������������������ �1�������������������������"���������

��������/����������&��1������������0�� ��������� �� �1������������������� ���

����������� ���������������� ������������ ������'��$���������������1� ������

����� � ���1������������'����� ����������������'�������������� � ��� ������� �/

��������/ ������$���"�������$������ ��������4����'������ ���������3�� ���!�

������������������-��1� ��/

!����$�� ���5667���������1�� ��������������"� ���**���1�������� �������� ���

1������� ���������3�� ������ ���2"�����$"����1� �����������'�����������������

���������3�� ������� ���2��������1������������'����� � ��� ��������������������������

��������/�!�������4������ ��1������������18�� �����9:�;;;/��'�/���/�1��������

������ �� ��18�� �� ��� ��������������� ���#�������� ��!������� ��!�� -��1� ��

;;;/����/���/�1/

!��������4������������$� ������" ���������������&��1������� �������1����������

��������������'������"�����1���������������� �� ��)�������������� ��������8�����

��<�����������������!�� ���(� ������ �������������'������"�����������

�� ���������� ������� �� ���8�� ����� �����$��� ���� �1����������� �������/

Page 65: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

��������������

��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

����� ������������ ���� ��������� !��� �������� ��� �����"�� ��� ���� ����������#

$ ��%��������������������������&���� ������

$ ���������������������'��������������������������

$ (���������%����������������� ')�'�*�(+��!�����������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

$ ��������������������������,-������������ ')�'.�����������������������������

���������!�����������/���������������������������

$ &�����������������������������������&���� �������������������������������

� � � � �������� ����� ������ ������������ �������� �� ������������ ���������

$ 0�������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ')�'�*�(+�

$ 1��������������,(�����������2������.���������������������������������

�������������������������������������%�������������������������������������������

����������������������%�����������������������������������������������������

��������

�� ���������������������������

���� �����������������

�����������������������

�������������������������������������

�����������������������

���� ��������� ����!�

"����������� ����!�

������������#������

�������������������$��������% ������������&

����������������� ����������� ��������������������������������� �����

Page 66: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���� �������������� ������� ����������� ����������������������������� ����������������� �������������� ���������������� �� ������������������������������������� ���� ����� ��� ��� ������ ��� ������� �� �������� ��� � � ������ � !"����� ���������� �����������������#� ������������ ������������ �!"����$ �%� #����������������������������&� �����& ���'������(������ �����������#����� �����#�������� � � � � ��� �� �������� ��� #)��� �� � �������� ��� *���� ������� ��� $ � %� #�����

��������� ���������� ����#����+,�����������������-

$ ���������������.����� �/����������$����0����� ����� ������� ����#���� �������+,�����������������-������ ���.��#�������#��������������(����������������#�������� �'��������������������������� �������������� ����� ����������� ������������*������������������������������$���������������"��1� �!���������� ���������'������#���������� ������0�����0�����������������������

*����#����� ��������&��������������������� �����������'��������� ����������������� ��������2������� ���.��� ������������*������������������������������ ������0���������������'����������#���'������&�� ������������������#����� ������ �)� ��.��� ��� ������)��� ������������ ����� ������.��0����'��������� ��������� � �)� ������������#������� �

*������ ��������� ����#���������� �������������������� ����� ����(��������(��

��� �������#����������$�������� ��������������������������� )1�����������������

����&���������� )1��������������0����� ������� �!"����0��������(������ ����������

������� �������)�0� ���� ����������� ����������������� ����� ����������������� ���

������ ������� �� � �� ���� ��� ��������� ��� � � ��������� ��������� ������ ��

Page 67: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

Page 68: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

�� ����������������

Page 69: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������

����������� ������������

������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������!�����������"��#���������$�������������������������������������� ��� ����%�� ����� ��� ����� ��� �%����� �� �������&

������������� ��������������������������������������'

( )���������������������������������������������#�����������������������������������)������*������� ��������������+,,-�����"��������������*./+�0-1���������$��������������������������$����������������������������������� �������������������������)������*����������������������������������������������������������%�����������&( �������"������#�������������������������������������$���������������������� �������������������)������*����������������������%���������%����"���!����������������$����2�����������������3��������%���������������������������������4����������$�����������������������������������$������������������������4���5��������������&

( )������������������)�.�������������������������"��3�������������������������!����������������������"��������������������������$���������������������!����������%������������������������������������ ��������������$������������������������������������������������&( ����������������� ����������������������������������)�.������������4��3������������������������������#��� ������ ��������������4���������������������������%�����������"�������������������$������������������� ������������������������������������2��������������2�����$����)������*�����&�5���%������������������������������������������!���#��� �����������67)�8�������9������������&

( )� ������ �� ��� ��� ��� �������� ������� ��� ��%��� �������� ����������������������������������������%������$����������&�)��)�.���������������������������������%�������$��%�������$��������������������������� ���������"��������������������������� ��������������������������$�����"������������������������������������������������%������$��������������������������������&

Page 70: III Aniversario Cafta En El Salvador 22-05-09

�������� � �� � ���� �� � � �� �������������

���������������� ������ ����������� ������������������������������������������ ����������������������� ������� ���� ������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������� ����������������� ����������������������� ��������������� �������������������������������� ����������������� ����������� ������ ��� ���!�"

#���� ����� ������ �������� �������!������������ ����������������������������������������!� ������������������������ � #$�#�%�&'�������������������� ���������������� ���!��������������������������� �������������������� ������������� ��������������������� ������������������� �������������!��������������������� ������������������������������������"