La Partida de Diego3, 4, y 5 de Octubre de 2014

Programa de Actos

Viernes

17:00. Apertura mercado medieval por las calles y plazas del centro histórico. Animación musical y teatral.

19:00. Inauguración II Congreso Internacional de Fiestas y Recreaciones Históricas. (Cámara de Comercio de Teruel).

20:00. Presentación del libro “La Pirámide Inmortal”, Javier Sierra. (Iglesia de San Pedro).

23.00. Llamamiento a la Cruzada. Lectura de los edictos de Inocencio III y de Pedro II, rey de Aragón. (Plaza Catedral).

23:15. Declaración de amor entre Isabel y Diego. (Plaza Catedral).

Sábado mañana

Mercado medieval, escenas teatrales, animación callejera, música y danzas.

Durante todo el día actividades y vida cotidiana en los Campamentos de Recreación.

10:00. II Congreso Internacional de Fiestas yRecreaciones Históricas: Ponencias, posters y grupos de trabajo. (Cámara de Comercio).

12:30. Alistamientos. Todo el que quiera marchar con las tropas acuda a esta hora a inscribirse: caballeros, civiles, gremios, mujeres, clero... (Plaza Seminario).

12:45. Alistado de Honor: Vidal Muñoz, Cronista de la Villa. (Plaza Seminario).

13:00. Pedida de mano de Isabel. (Plaza Seminario).

13:30. El Endemoniado. Ultramontanos. (Recorrido: Plaza Marquesa, P. Catedral y P. Seminario).

Sábado tarde

Durante toda la tarde mercado y actividades por el centro histórico.

17:00. II Congreso Internacional de Fiestas y Recreaciones Históricas: Ponencias, posters y grupos de trabajo. (Cámara de Comercio).

19:00. Exhibición y Taller de Danzas Medievales para damas y caballeros. Grupo “Manfredina”. (Plaza Catedral).

19:30. Desfile de las tropas del Rey de Aragón. (Plaza Seminario, Plaza Catedral, Plaza del Torico, Yagüe de Salas, Plaza Seminario).

Recepción del Rey Pedro II. (Plaza del Seminario).

19:30. II Congreso Internacional de Fiestas y Recreaciones Históricas: Grupos de trabajo y conclusiones. (Cámara de Comercio).

20:15. Alistamientos: caballeros, civiles, mujeres, gremios, clero. Los escribanos de la Villa inscribirán a todo el que quiera marchar con las tropas. (Plaza Seminario).

20:30. Encuentro de las familias Marcilla y Segura. Concesión del plazo. Alistamiento de Diego de Marcilla. (Plaza Seminario).

21.00. “Boda medieval: del pecado al matrimonio”. Ultramontanos. (Plaza Catedral).

21:30. La Promesa de Los Amantes. (Plaza Catedral).

Sábado noche

23:00. Vela de Armas de Diego de Marcilla y otros candidatos a caballero en la Plaza del Seminario. (Desfile desde Plaza Catedral hasta Plaza Seminario).

Domingo mañana

11:30. Exhibición y Taller de Danzas Medievales para damas y caballeros. Grupo “Manfredina”. (Plaza Catedral).

12.30. Nombramiento de caballeros por el Rey de Aragón. Bendiciones de su Eminencia Reverendísima el Obispo de Albarracín. (Plaza Seminario).

13.00. Despedida de Isabel y Diego. Entrega del amuleto. (Plaza Seminario).

13:15. La mujer que espera. (Plaza Seminario).

13:30. Partida de Diego con el Rey Pedro II y las huestes de Aragón. (Plaza Seminario, Yagüe de Salas, Plaza Torico, Calle Rubio, Tozal, Plaza Marquesa, Plaza Catedral, Calle Amantes, Andaquilla).

* La Organización se reserva el derecho de modificar o suspender cualquier acto, horario o emplazamiento por motivos ajenos a su voluntad.

II CONGRESO INTERNACIONAL DE FIESTAS Y RECREACIONES HISTÓRICAS

Viernes 312:00. Reuniones de Grupos de Trabajo, “Europa Enamorada, (Europe in love)”.18:30. Recepción participantes y asistentes. (Cámara de Comercio de Teruel, C/ Amantes, 17).

19:00. Inauguración. Consejero de Economía y Empleo D. Francisco Bono; Alcalde de Teruel, D. Manuel Blasco; Presidente AEFRH, D. Antonio Madrid Fernández; Directora de la Fundación Bodas de Isabel, Dª. Raquel E. Esteban Martín.20:00. Presentación del libro “La Pirámide Inmortal”. Javier Sierra, (Iglesia de San Pedro).

Sábado 409:15. Comienzo de actividades. (Cámara de Comercio).09:30 a 9:50. Comunicación: “Jaime I, entre el mito y el personaje histórico”. Darío Español. (Colegio de Filosofía y Letras y Ciencias de Aragón, Huesca, España)

10:00 a 10:20. Comunicación: “Una dramaturgia para coronar a Pedro IV, rey de Aragón. Ejemplo en la dialéctica reconstrucción/ recreación”. Raquel E. Esteban Martín (Licenciada en Bellas Artes, Universidad de Valencia y Zaragoza. Teruel).

10:30 a 10:50. Comunicación: “Los Amores de Inés de Castro y Pedro de Portugal”. Laboratório de Recriaçao Histórica. (Coímbra, Portugal).

11:00 a 11:50. Ponencia: “La persistencia de los mitos a través de las recreaciones históricas”. Carlos Belloso (Universidad Europea Miguel de Cervantes, Valladolid, España).

12:00 a 12:20. Comunicación: ”Julieta y Romeo Re-Life”. Solimano Pontarollo. (Verona, Italia).

12:30. Escenas de La Partida de Diego: Alistamientos, Alistado de Honor y Pedida de mano.

13:30 a 13:50. “La sacralización de los héroes: la traslación de los Amantes de Teruel, (1902)”. Serafín Aldecoa. (Historiador. Teruel, España)14:00. Mesa redonda.

17:00 a 17:50. Ponencia: “Cómo fabricar un mito”. Javier Sierra. (Escritor y periodista. Teruel/ Madrid, España)

18:00 a 18:20. Comunicación: “La comunicación y el valor del patrocinio empresarial en torno a un mito”. Cristina Joven, (Comunicación externa. Supermercados Simply, España).

18:30 a 19:20. Ponencia: “El mito de los Amantes de Teruel y la literatura amantista Europea”. Ana Carmen Bueno. (Universidad de Zaragoza. España).

19:30. Pausa Coffee Break.

20:00. Escenas de La Partida de Diego: Recepción del Rey y Desfile. Encuentro de las Familias.20:30. Posters.

Domingo 510:30. Grupos de Trabajo.12:00. Conclusiones.Inscripciones “In situ” hasta completar aforo. Organiza: FUNDACIÓN BODAS DE ISABEL. congreso@bodasdeisabel.com www.bodasdeisabel.com

La

Par

tida

de

Die

go

Lo

s A

man

tes

de

Ter

uel

, 121

2

FUN

DA

CIÓ

N B

OD

AS

DE

ISA

BEL

ww

w.b

odas

deisa

bel.c

om

Patr

oc

inan

Co

labo

ran

OR

GA

NIZ

A

Los Amantes cinco años antes

Teruel, 1212

La Partida de Diego de Marcilla a la Batalla de las Navas de Tolosa marcará un antes y un después en la historia de España y en la vida del joven turolense.

Teruel vuelve de nuevo a la Edad Media para recrear y recordar los hechos ocurridos en Teruel cinco años antes de que se desencadenara la trágica historia de los Amantes con la muerte de ambos.

La recreación devuelve a la ciudad al año 1212, cuando las tropas aragonesas, convocadas por el Rey Pedro II, parten a la Batalla de las Navas de Tolosa. Diego de Marcilla, forma parte de estas tropas y va a la guerra en busca de fortuna con el objetivo de volver rico cumpliendo los requisitos del padre de Isabel y poder casarse con ella.

La Batalla de las Navas de Tolosa fue una de las contiendas más emblemáticas del occidente medieval y cambió el rumbo de la Historia de España, con la victoria de los cristianos ante un ejército infiel muy superior en número.

La Partida de Diego de Marcilla a la Batalla de las Navas de Tolosa marcará un antes y un después en la historia de España y en la vida del joven turolense.

Teruel vuelve de nuevo a la Edad Media para recrear y recordar los hechos ocurridos en Teruel cinco años antes de que se desencadenara la trágica historia de los Amantes con la muerte de ambos.

La recreación devuelve a la ciudad al año 1212, cuando las tropas aragonesas, convocadas por el Rey Pedro II, parten a la Batalla de las Navas de Tolosa. Diego de Marcilla, forma parte de estas tropas y va a la guerra en busca de fortuna con el objetivo de volver rico cumpliendo los requisitos del padre de Isabel y poder casarse con ella.

La Batalla de las Navas de Tolosa fue una de las contiendas más emblemáticas del occidente medieval y cambió el rumbo de la Historia de España, con la victoria de los cristianos ante un ejército infiel muy superior en número.

ParticipanGrupo de actores y danzas de “Las Bodas”.

Grupos Civiles

Cofradía de los Santos Médicos San Cosme y san Damián.Vinateros, Familia Najarí, Cátaros.

Mesnada Regia

Bastimento.Fidelis Regi. Arqueros Medievales.Guardianes del Castelar. Mesnada de Castán De Biel.Compañía del Norte.

Jinetes de la Mesnada Real.

Campamento Ultramontano

Prostíbulo de la Villa.Miles SéculiCompañía Almogávar de Tirwal.Compañía Almogávar de Almansa.Compañía Almogávar de Quesa.Compañía Almogávar de Zaragoza.Compañía Lucentun de Alicante.

Nuestro más sincero agradecimiento a:

Museo Provincial de Teruel, Centro Social Ciudad de Teruel Yagüe de Salas, Seminario Conciliar de Teruel, Obispado de Teruel, Asociación Centro Histórico de Teruel, Asociación Interempresarial Provincial de Comercio, Turismo Diputación Provincial de Teruel, Dirección General de Turismo de Aragón, Ayuntamiento de Teruel, Subdelegación del Gobierno de Teruel, Supermercados Simply, Ámbar, Grupo Gargallo, Hotel Cristina, Hotel Civera, Hotel Oriente, Hotel Isabel de Segura, Casa del Canónigo, I.T.C.Y Proyectos Tecnológicos, Aguas de Teruel, Heraldo de Aragón, Cámara de Comercio, Universidad Europea Miguel de Cervantes de Valladolid, Universidad de Zaragoza, Universidad de Teruel, Teresa Agustín, Vidal Muñoz, Miguel Gayete Salvador, Sixto Abril, Músicos Alarifes de San Martín, José Manuel Alba, Teresa Navarro, Vicente Maícas, Fidelis Regi, Mesnada Real y Compañía Almogávar de Teruel.

Y muy especialmente a todos los participantes, actores, grupos de Las Bodas, instituciones y medios de comunicación que colaboran en esta fiesta.

Síguenos en

La Partida de Diego IV Edición. Año 2014

Organización: Fundación Bodas de Isabel.Isabel de Segura: Carmen Jara López.Diego de Marcilla: Gabriel Fuertes Muñoz.Idea y dramaturgia: Raquel Esteban.Dirección teatral: Marian Pueo y Fundación Bodas de Isabel.Alistado de Honor: Vidal Muñoz.Textos: Santiago Gascón.Texto “La mujer que espera”: Teresa Agustín y Montserrat Martínez.Reparto y figuración: Grupo de actores y danzas de “Las Bodas”. Sonido e iluminación: Jesús Puerto.Música: Alarifes de San Martín, Juglares del Concejo, (J. M. Alba).Danzas: Sixto Abril y Grupo “Manfredina”.Decoración Medieval: Balconet.

PLAZA MARQUESA

PLAZA SEMINARI

PLAZA DE LAS MONJA

PLAZA CATEDRAL

MESNADA REGICampamento Militar de los recreacionistas que han acudido al llamamiento del rey con actividades propias, talleresy exhibiciones. Vela de Armas de Diego de Marcilla y los caballeros.JINETES DE LA MESNADA REALCampamento de jinetes de la Mesnada Real, caballos, actividades.

Juegos infantiles medievales

La Partida de Diego IV Edición. Año 2014

Organización: Fundación Bodas de Isabel.Isabel de Segura: Carmen Jara López.Diego de Marcilla: Gabriel Fuertes Muñoz.Idea y dramaturgia: Raquel Esteban.Dirección teatral: Marian Pueo y Fundación Bodas de Isabel.Alistado de Honor: Vidal Muñoz.Textos: Santiago Gascón.Texto “La mujer que espera”: Teresa Agustín y Montserrat Martínez.Reparto y figuración: Grupo de actores y danzas de “Las Bodas”. Sonido e iluminación: Jesús Puerto.Música: Alarifes de San Martín, Juglares del Concejo, (J. M. Alba).Danzas: Sixto Abril y Grupo “Manfredina”.Decoración Medieval: Balconet.

S

O

A

Plano Actividades

A

O

S