i. jornada qualitat i sostenibilitat del turisme rural catalá bellpuig durgell 29 de novembre de...
TRANSCRIPT
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Sistemas de clasificación de calidad del Turismo Rural en
Europa
Klaus EhrlichPresidente EuroGites
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¿Qué es “EuroGites”?
Federación Europea de
organizaciones representativas
de propietarios dedicados al
Turismo Rural
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Organizaciones miembro en:
AustriaBélgica (Wallonie + Flanders)BulgariaCroaciaChipreCzequia EsloveniaEslovaquiaEspaña (2)FranciaGeorgiaGreciaHolandaHungriaLetoniaLituaniaLuxemburgoPoloniaPortugalReino Unido RumaniaSerbiaSuizaUcrania (2)
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Conceptos Básicos
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Terminología
• Normativa legal
• Clasificación / Categorización
• Sello de Calidad
• Certificación
• Criterios y parámetros
• Expectativas
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Dar “Calidad”
• Concepto basado en el cliente:
Satisfacer las expectativas del cliente
• Para ello se necesita– Las expectativas antes de la estancia – Aspectos que determinan su satisfacción en la realidad– …. referente a criterios técnicas, de servicio, entorno, etc.
• Objetivos de sistemas de clasificación:– Transparencia entre ofertas– Garantías de satisfacción – Reflejar criterios específicos del producto rural
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
• Grandes diferencias según país, región, titular:
España: 17 CC.AA. con más de 72 normativas y figurasFrancia: 75 departamentos con 3 normativas y figuras
• Especial para sector turismo rural:
no suele existir en el norte y centro de Europa
frecuente en países del arco mediterráneo, o donde se creó normatividad nueva (países del Este)
• Ofertas de capacidad reducida:Habitaciones: sin requisitos formales ni registro hasta 6-10 plazas
Viviendas completas: consideradas como alquiler, sin requisito formal
Figuras legales
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
• Multitud de criterios, grupos, parámetros
– Unos 150-200 en los sistemas mas usuales
– Agrupados en grupos (p.ej. equipamiento – entorno – criterios producto)
• Transparencia a varios niveles (según objetivo)
– Internacional número limitado de criterios básicos (50+)
– Nacional aspectos comunes por razón de cultura, clima, …
– Regional propios de la identidad cultural de cada zona
Deseable:• Homologación entre niveles similares
Criterios
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Certificación
Primaria: auto-certificación; puede valer a niveles muy básicos o claramente cuantificables
Secundaria: por personal de la misma entidad que gestiona el sistema – ventaja de coste
De Terceros supuestamente más objetivo;
pero elevado coste poco valor añadido en productos sencillos
Normativa e inspección turística son una variante de certificación secundaria
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Dimensiones de Expectativas
• Equipamientos
• Entorno
• Servicios de ocio
• Experiencias
• SeguridadResumen de importancia
Factor
BOOKING
PERSONAL AMBIENCE
LEISURE CHOICE
SURROUNDINGS
EQUIPMENT
Imp
orta
ncia
me
dia
30
20
10
0
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
• Transparencia en aspectos genéricos y de productoNormativa legal genérica
+ Tipología propia del Turismo Rural en cada región+ Clasificación en niveles
• Fiabilidad de cumplimiento
• Destacar las ofertas con mayor compromiso
• Viabilidad técnica y económica para micro-empresas
Pero sobre todo:
“No volver a inventar la rueda”
Aplicamos al Turismo Rural ….
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
La situación en el Turismo Rural
Europeo
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
• Las casi totalidad de organizaciones de Turismo Rural en Europa aplica un sistema de clasificación
• En 2/3 de los casos son propios de la entidad (= se definen y aplican bajo su control y gestión)
• Lo más frecuente con sistemas a 4-5 niveles
• Sellos de Calidad / Marcas adicionales, para distinguir segmentos con características concretas
• Los clientes están acostumbrados a estas clasificaciones, pero falta transparencia entre países
• Importancia mayor para mercados externosMenos importante para visitantes locales
El “Status Quo”
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Alemania
• La normativa legal solo regula tipologías de alojamiento (hotel, apartamento, etc.)
• Clasificación en gestión privada: DTV – Deutscher Tourismus-Verband
• Sistema a cinco niveles, criterios iguales en todo el territorio
• Adicionalmente, criterios de producto a través de las organizaciones de Agroturismo:
– Federación Alemana de Agroturismo y Turismo Rural – DLG – Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft
• Los inspectores de las organizaciones de DLG tienen autorización para realizar la clasificación vez por el sistema general (ahorro de coste)
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Austria
• La normativa legal solo regula tipologías de alojamiento (hotel, apartamento, etc.)
• Clasificación en AgroTurismo, en gestión privada y solo para los asociados:
Urlaub am Bauernhof
• Se clasifica en cuatro niveles, solo los alojamientos con el nivel “dos” en adelante tienen promoción.
• Clasificación oficial de hoteles y apartamentos, independiente y en paralelo
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Francia
• La normativa legal solo regula tipologías de alojamiento (hotel, apartamento, etc.)
• Clasificación oficial aplicable a Turismo Rural, solo para alquileres completos (apartamentos y viviendas vacacionales)
• gestión privada y solo para los asociados: Gîtes de France
• Se clasifica en cinco niveles, diferenciados según casa completa (“Gite”), o por habitaciones (“chambre d’hôte”)
• Los técnicos de Gites de France tienen autorización para realizar a la vez la clasificación oficial
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Reino Unido• La normativa legal solo regula tipologías de alojamiento
(hotel, pensión, apartamento, etc.)
• La clasificación es voluntaria, a través de un sistema de “VisitBritain” (English Tourist Board) a cinco niveles
• Diferencia entre alojamiento en habitaciones, y en vivienda completa
• Criterios generales para todo el país y todos los territorios
• La asociación profesional de AgroTurismo “FarmStay UK” no mantiene sistema propio
• Caducidad de la clasificación a los dos años
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Andalucía
• Normativa propia para Alojamientos de Turismo Rural, consensuada en su momento con la asociación RAAR
• Normativa basada en criterios de producto– para hoteles y apartamentos, adicionales a su normativa. Se clasifican según su
reglamento
– Figuras específicas de Turismo Rural: “Casa Rural” y “Vivienda Turística de Alojamiento Rural” , con dos niveles: “básico” y “superior”
• Clasificación privada de la RAAR por Aceitunas:– Criterios homologados mínimo con la normativa legal
autonómica (pero mas exigente en varios aspectos)
– Incorpora elementos del SCTE de forma escalonada
– Homologación de parámetros con normas similares de Alojamiento Rural en Europa
– Incorporación de Criterios EuroGites
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Dudas …
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¿ “Turismo Rural”= “Alojamiento” ?
¡ NO !• … pero el alojamiento es la pieza clave de un producto
vacacional que se basa en la permanencia del cliente durante varios días
• Su servicio se compone de criterios relativamente fáciles de cuantificar y medir
• A largo plazo: Certificación de Destinos
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¿Realmente le interesa al cliente?
QUALITY RATING
DOMESTIC
7,3%
7,0%
58,6%
27,1%
DK
SOMEWHAT
NO
YES
SPECIFIC LABEL INFLUENCE
DOMESTIC
8,2%
22,0%
56,0%
13,7%
DK
SOMEWHAT
NO
YES
QUALITY RATING
INTERNATIONAL
1,7%
6,5%
42,0%
49,8%
DK
SOMEWHAT
NO
YES
SPECIFIC LABEL INFLUENCE
INTERNATIONAL
4,5%
16,8%
41,7%
37,0%
DK
SOMEWHAT
NO
YES
¡ SI !pero de mas lejos
viene, mas le importa
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¿Es válido un sistema genérico?
Figura 1. Perfil de los segmentos
0 0,602-0,602-1,204-1,806Segmento 1 Segmento 2 Segmento 3 Segmento 4
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
Segments Profile
0
10
20
30
40
50
60
Segment 1 Segment 2 Segment 3 Segment 4 Segment 5 Segment 6
Rel
ativ
e Im
po
rtan
ce A
vera
ge
Equipment
Surroundings
Leisure
Ambience
Booking
¡NO!a no ser que secentra en criterioscomunes básicos, y posteriormente ofrece una valoración diferenciada según dimensión
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¿Vale la pena estandardizar?
• Muchos criterios se repiten en todos los sistemas, pero …
• Su valoración y los parámetros son muy diferentes por …
• Diferencias culturales, clima, territorio, patrimonio, exigencias del mercado, …
Solo estandardización básica tiene sentido
Definir criterios comunes con parámetros mínimos pero ….
Una orientación genérica es suficiente (concepto de “experiencia similar”)
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
El modelo A-B-C
Grupo Como se seleccionan Ejemplos
ACriterios que a aparecen en la mayoría de sistemas europeos-> Criterios Mínimos EuroGites
Tamaño cuartosInstalación sanitariaCalidad de camas
BCriterios de importancia según cultura o costumbres nacionales, incl. homologación con sistemas tipo “Q”
Ofertas de ocioEntornoMétodos de gestión
CCriterios específicos de una región que reflejan su normativa, patrimonio cultural, clima, costumbres, etc.
Normativa regional Equipamientos como sauna, a/a, tamaño ventanas, …
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
El sistema ideal
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
• Marco normativo genérico por tipologías de servicio
• Limitar algunas de ellas a un territorio determinado
• Ámbito de gestión: regional
• Gestión privada con certificación secundaria
• Homologación nacional e internacional (método A-B-C)
• 4 o 5 niveles
• Un valor total
+ complemento: por valores diferenciados de cada dimensión
• Sistema y su símbolo, preferentemente autorizado y avalado por la Administración Turística
I. Jornada Qualitat i Sostenibilitat del Turisme Rural Catalá
Bellpuig d’Urgell 29 de novembre de 2007
¡ GRACIAS !por su atención