El "IRESCOOP", IDStilUIO . Esoañol del Calzado, en 11 '~I conuresa nacional de Calidad"

_SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y E8PECTACULOS

Director: Rodolfo Guarinos Amat - Depósito Legal A 9 - 1958

A&o XVII Número 806 ;#} · Elda, 5 Febrero 1972 Precio: 4 peseta.s

« 1 PRESENT ACION DE TENDENCIAS Y MODA» DEL « INESCOOP >

AMIGOS DE LA MUSICA · ~

Conferencia extraordinaria a cargo del arqueólogo don José

María Soler, de Uillena El pasado martes, 1.0 de fe.­

brero, tuvo lugar la " I Presen­

tación de Tendencias y Moda" ,

del INESCOOP, Instituto Español

de las Industrias -del Calzado y

lo urbnnizoción de In "Ciudod ueroel" Adjudicada al mismo tiempo

que la Avenida de La Melva, de las Filipinas y calle Golón, la zona residencial denominada "Ciudad Vergel " ha comenzado· a ser preparada para ser urba­nizada en su totalidad.

Conexas, Soci.edad Cooperati­

va. El acto de apertura se cele-bró a las 18,30 horas, en los La sesión del pasado jueves mismos salones de la presenta- día 27 de . enero fue, en. todos

los sentidos, extraordinaria, ya ción, en el Restaurante FICIA. que, aparte del gran éxito d.e

A dos meses escasos d.e su Ja misma, se :trataba de una de las sesiones especiales que

constitución oficial, el lnescoop "Amigos de la Música", dentro ha podido ofrecer ya a sus aso- de Ja gran familia del Centro

- ciadós este primer servicio de Excursionista Eldens.e, ofrece periód icamente a las demás sec

su Centro de Tendencias Y Mo- cienes del Centro. En esta oca-da. El Centro dispone de p.er- · · sión el ofrecimiento conespon­sonal especializado en el campo día a la Sección de A_rqueología

Yr como ·ya indicamos en .el títu-de la moda, a quien se ha en- lo, la confe rencia corrió a car-comendado la realización de es- go de don José María Soler ta "1 Presentación de Tenden- García, reputado arqueólogo vi-

llenense, Comisario Local de Ex cias y Moda" . Una activi.dad in- cavaciones arqueológicas de la tensa durante este tiempo, com- vecina ciudad y autor de buen pletada con algunos vi_ajes _al .ex~ número de . publicaciones sobre

la especialidad. teri9r, ha permitido en tan corto con un pleno dominio del te-espacio esta realidad. Más de ma tratado, y con palabra fácil 200 mod.elos, que recogen las Y forma amenísima, el señor So-tendencias más avanzadas de Continúa en la quinta póglna

la moda, se exhibieron ·durante

El INESCOOP, Instituto Espa­ñol de las lndustri.as del Calza­do y Conexas, Sociedad Coope­rativa, está inicianc;lo su actua­ción en los diversos servicios a sus asociádos, que .en definiti­va lo es a la industria misma.·

Uno de sus servicios, muy es-·. pecífico y · concreto, es su Cen­

tro de Investigación y Calida­des, de tanta nec.esidad para la industria. Se trabaja para do­tarlo de los elementos y me­dios más modernos y prepara­dos. El INESCOOP ha anuncia­do su pa.rti.cipación a·ctiva en el "I Congreso Nacional de Cali­dad", que va a tener lugar en Madrid durante los próximos días 9, 10 y 11 de febrero ac-tual. ·

Otro paso importante, que le permitirá estar al día en las téc­nicas y medios que constante­mente van producTéndose .en el sugestivo -a la vez que decisi­vo- campo de la calidad ,, es la inscripción del Instituto en la "Asociación Española para el Control de la Calidad". Las más importantes firmas de la indus­tria y la producción españolas se hallan repr.esentadas en la Asociación. ·

Todavía apunta más lejos el objetivo del INESCOOP. Se es­pera su prgnto · ingreso en la EURO PEAN ORGANIZATION FOOR QUALITY CONTROL, que le permitirá participar en los es­(Conttnúa en CUARTA pégtna)

Comenzada hace casi cin­cuenta años con ei propósito d.e dotar a sus asociados de una casa de un·a o .dos plantas ro­deadas de un amplio jardín par­ticular, no llegó a construirse en su totalidad, terminándose únicamente cuatro manzanas. El paréntesis de la guerra, las dificultad.es que le siguieron y los nuevos conceptos de la construcción -así como la ele­vación de los costes .de obra­dejaron incompleta la proyecta­da " Ciudad Vergel" de forma

los pasados días 1 y 2 . de fe- . brero. MEJORAS EN EL CASTILLO

ya irremediable.

Asistieron a este acto; que . ha constituido un rotundo éxito,

_un. número superi.or a 300 per­sonas, pertenecientes . a empre­sas asociadas al INESCOOP, y algunas procedentes de centros indu~triales zapateros repartidos por la geografía española.

Las calles comprendidas en los bloques construidos se ha­llaban ya en un estado verda­deramente lamentable,. con las aceras hechas pedazos, las cal- ·''---------------­zadas de ti.erra con baches tre­mendos, que se convertían en lagunas los días lluviosos.

El incesante avance d.e la construcción dejó a la Ciudad Vergel en el casco urbano, co­

. mo un barrio más de los que constituyen .el núcleo de la ciu-

dad. Y en este conjunto, en el que pred~mina la · cuidada urba­nización de calzadas y aceras, la Ciudad Vergel constituía una excepción, qu.e ahora, con la llegada de los obreros de la em pre~a adjudicataria de las obras, va ~ dejar de serlo.

fs digno de nuestra atención y cuidados este· noble uestiuio de nuestro pasado

Hace aigún tiempo que el Ayuntamiento eldense decidió prestar mayor atención a la conservación del castillo, evi­tando ·.en lo posible un mayor deterioro por abandono, y efe.c­tuando algunas obras dé ade­centamiento y mejora.

Entre éstas pudimos consta­tar la plantación de un gran nú­mero de pinos jóvenes en las laderas del p_eñón sobre el cual

_ se asienta, que aunque ahora apenas _se distinguen de la ma­sa rocosa parc::la y verde en la que están plantados, han de pro porcionar un grato aspecto al peñón, una v.ez adquieran .altu­ra y frondosidad.

Una de las más importantes mejoras fue la de cercar el re~ cinto, cortando sus accesos por medio de rejas y colocando dos {Continúa en CUARTA página)

_ ..... ,..,.. .. ,..,.. ... ,..,..,....,..,.. ...... ,..,,.. ......... ~ .. -- •• ~ ................................... 94144 ..... '1 ....................................................... . . ,

Sus FOTOS de carnet en un minuto, y a·demás en · COLOR . COSO ·BDSILIO

FARMACIAS D E U R G I! N c~-1 A

Sábado, día 5:

D. JUAN RICO Avenida Chapí, 25 (permanente).

D. VICENTE AL:ARCON San Francisco de Sales (de 9,30 a 22).

Domingo, día 6:

D. EMILIANO VERA. Salmes, 14. (permanente).

D. VICENTE ALARCON. San Francisco de Sales. (de 9,39 a 14).

lunes y Martes:

D. JOSE PEREZ PEREZ. · Martínez Anido, ·18.

.(permanente); b. GABRIEL ARCE

Vázquez de Mella, 138 . (de 9,30 a 22).

Miércoles y Jue:ves:

D .. RAMON RICO. Colón, 19.

Viernes:

D. El\'r11LIANO VERA. Salmes, 14. (permanente).

D. VICENTE ALARCON­San Francisco de Sales (de 9,30 a 22).

Y ahora todavía más:

SábadC>s tarde en

GOGo· merienda -con consumición

Interrupciones en él suministro de energía eléctrico

Para efectuar trabajos de am­pllaclón y mantenimiento de nuestras redes, comunicamos a nuestros clientes que el· domin­go, 6 d.e febrero, nos vemos en la necesidad de interrumpir el servicio en los siguientes sec tores: r

ELDA. - Sector comprendido entre las calles Alicante, Do­noso . Cortés, Fal-- Conde, Ya­güe, Vázquez de Mella, Vic• toria, Fray Luis de Granada, Santo Domingo de Guzmán, Capitán Cortés (todas ellas ,. desde Gran Avenida hacia Acacias), . Gen.eral - Monasterio, Murillo, Maximiliano García Soriano y Barrio de la Mag­dalena, de 8 a 14 horas.

t

ELDA. - Sector Torreta desde Estación Ferrocarril), hacia arriba, todas las "Casas ae Cemento " , hasta Depósito de Aguas y Barrio del Sapo,. de 8 a 11 horas. Rogamos nos disculpen las

molestias ocasionad~s por ello.

¿

HIDROELECTRICA . ESPAfílOLA

CUPON_PRO -CtEGOS _

llallll Pll!MIA.1111 Yierne&, 28 . . . • , .• , , • 483 5'bade, 29 . , .• , . ... , . . 476 Lunes, 31 . . . .. , . . . • . . . . 583 Martes, 1 . . .. , . , . , , , , 126 MiéroolN, 2 .. . . .. •• , , 979 J-yes, 3 . ... .. , .. , . •• . 015

PRIMER ANIVERSARIO DEL

Sr. O. Francisco Muñoz Gascón que falleció el día 7 de febrero de 1971 ,. a los 44 años de edad, confortado con los auxilios espirituales.

~.l. P.

Sus desconsolados: esposa, María Cerdá Payá ; hijos, Antonio y Maru; madre, éoncha ·Gascón; hermanos, L1.1is .

· y Conchita; madre política, Francisca Payá; hermanos políticos, tíos, primos, sobrinos y demás familia,

Ruegan una oración pe>r su alma e1 inviitan a la mi­sa que, por su eterno descanso, se celebrará el lunes, 7 del actual, -a las si·ete de la tarde, en. la Iglesia Parroquial de Santa Ana.

GIMNASIO De 8 10 de la noche

(plazas limitadas) .

-MARIFRANS

Mary nez Anido, 30

Teléfono 38-12-56 80~.' •••

VALLE DE ELPA

SE NECESITA CHICA PARA OFICINA, de 14 a 16 años,

con conocimientos de Me- · canografía

RAZON:

CA LZADOS SABRIFLEX

Infantes, 4 - Tel. 38 21 80 EL DA

Se precisan , Jefe ~e oficina Operarios de montado y Almacenistas

BELMONT_E, S. , L.

Carretera de Alicante 104/ .•.

Vida Religiosa HORARIO DE Ml8A8

HOY, _SABADO

En todae las parroqulaa de la ciudad, a las 8 de la noche, vá­lidas .para el cumplimiento do- · minical. En la Santa Cruz de Petrel, a las 7,30.

MAAANA DOMINGO

SANTA - ANA.-A las 8, 9, 11 y 12,30 de la mafiana y 7 de la tarde. ·

INMACl.,JLADA--A las 8, 9,30 y 11 de la mañana y 1 de la tarde.

SAN JOSE OBRERO.-A lea 10 y 12 de la mañana y 5,30 de la ta·rde.

SAN FRANCISCO DE SALES. A las 9 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL - A · las 8,45 de la mañana.

LOS CORRALES.-A la 1 de la tarde. . SAGRADA FAMILIA. -A las

- 11,30. TAFALERA.-A las 10,30. SANTA CRUZ {Petrel).-A 18&

8,30 y 12,SO de la mafiana.

Turnos de Guardia de Tocólogos

(Para asisténcia . privada)

Días 6 y T de febrero:

D. JUAN RUANO

NOTA.~Los turnos · comien­zan a las 12 horas del sábado y terminarán a las 24 horas del domingo.

Clases de piano RAZON:

ANTONIO_ - BALLESTEA

·Gral. Moscardó, 11-4.º D. 806/8

Parroquia de la Inmaculado ELDA

Se comunic a a todos los pa­dres de niños que deseen re·­cibir la Pri.m.era Comunión en el presente año, que la Catequesis preparatoria dará comienzo el próximo martes, día 8 del co­rriente, a las 6 de la tarde, con una s.esión semanal:

MARTES: NiÑOS. MIERCOLES: NIÑAS.

El plazo de inscripciór.i aca­·ba el día 7 de marzo para los nifíos·, y el 8 para las niñas.

Pasadas estas fechas, no ad­miti remos nu_evas inscripciones, por lo que habrá de aplazarse la Primera Comunión para el año siguiente.

Elda, febrero de 1972

Parroquia · de Santa Ano PRIMERAS COMUNIO_NES

El próximo martes, dia 8 de febrero , y jueves, día 1 O, dará cGmienzo el catecismo prepara­torio para la Primera Comunión.

Los padres de los niños que vayan a comulgar este año de­berán inscribirlos en la Parro­quia lo más pronto posible, ya que el día 9 de marzo quedará cerrado el plazo de admisión.

Dia de Catec;ismo : Niños, martes; niñas, jueves.

LEA Y PROPAGUE ...

,, Valle de Eldo"

VENDO Amplia entreplanta comer­

cial de 16 mts. de fachada, mucha luz, situada cerca Cruz de los Caídos.

805,7

Razón: Bailén, 11 Teléfono 38-09-56

UNA CASA HISTORICA QUE DESAPARECE

Elda se sigue renovando a marchas forzadas. Rara es la calle . que no tiene una obra en marcha, un nuevo edificio que -como es costumbre ahora­no se conforma con una planta baja y uno o dos pisos. Así, he­mos visto en los últimos años cómo desaparecían muchas ·vie­jas edificaciones- eldenses,. al­gunas de ellas de verdadera so­lera, · que fueron albergue un día de antiguas familias de la localidad. Le ha llegado ahora el turno a la conocida casa de la familia Coronel, ese viejo y grande edificio situado junto a la fachada Norte de la Iglesia de S~nta Ana, de amplia facha­da y que, además de dar a aquel ensanche, también é:la a dos estrechas calles laterales. Este viejo inmueble guarda -o guardaba- el saºor de los tiem pos pretéritos, de una · E Ida de muy diferentes características. En él vivieron, entre otros, el que fue alcalde de nuestra ciu- ~

se agravará si -como se pre­tende- en Elda se crea un se­gundo Juzgado Municipal. Otro de los destinos · posibles sería situar allí el cuartel o dependen cías de la Policía Municipal, y de la Policía Gubernativa, tam­bién estrecha esta última en su actual local del Ayuntamiento. Además de esto, también podría ir allí ese destacamento de la Policía Armada cuya instalación en Elda es otro de los proyec­tos de posible realización en un próximo futuro. Y, claro, aun­que ello ya parece imposible a estas alturas, pára lo que real­mente . resultaría ideal el solar es para edificar en él la tan · traída y llevada Casa de la Cul­tura, puesto que re(lne las con­diciones ideales pará la misma, según nuestro modo de ver las cosas. En particular en lo que se refiere a su emplazamiento en sitio céntrico y al propio tiempo tranquilo.

LA DESVIACION DE - LA CARRETERA . NO LLEGA

dad sobre los años 20, don Joa- · · En septiembre último fue ad-quín Coronel Rico (que por cier judicada la contrata de las to tiene ahora una calle a él obras de la variación de la ca-dedicada en el Barrio del Pro- rretera Alic;ante-Madrid, travesía greso). El inmueble pronto será de Elda, así como posteriormen un solar, pero un estupendo so- te lo fueron los tramos Elda-Ali-lar que, siendo propiedad del cante y Albacete - Elda, de la Ayuntamiento y por su -magnífi- misma carretera. Hace de esto ca situación, nos hace pensar cuatro meses bien cumplid.os y en el destino que se le va a dar la pobre call-e de Jardines (me-en el futuro. Son muchas y va- jor diríamos,. sus sufridos veci-riadas las ideas que se nos ocu nos) siguen aguantando el paso rren al ~especto,. puesto que, co- de los "monstruos de la carre-mo decimos, es un sitio estu- .tera" , camiones de gran tonela-pendo · pará· cualquier cos.a: En- je . que para poder remontar la tre estos destinos pÓsibles ve- leve pendi·ente allí existente mos alguQos tan interesantes co han de forzar la marcha, produ-mo el de la construcción de un ciendo un enorme estruendo edificio para alojar los ' servicios que en especial por las noches de los Juzgados ya existentes debe resultar Casi inaguantable. en Eida, que en su actual ubi- Ellos y nosotros nos pregunta-cación/ no tienén el espa- mos: si hace cuatro meses fue cio necesario para un perfecto adjudicada dicha obra, ¿cómo desenvolvimiento, proble.ma que · es posible quE;t todavía no ·se ~ haya comenz.ado a realizar, o,

al menos no se note por ningún

Y ahora todavía más: lado señal de su iniciación?

Son muchos los años que lle<­va Elda suspirando por la su­presión de esta travesía y por ello cada día que pasa con el ajetreo . propio de esta circula­ción de paso· se hace ya inter-

Sábados tarde en

GOGO me.rienda con consumíción

minable. ·

*

Por traslado de dudad, Vendo o Traspaso UN COMERCIO de Droguería-Perfumería-Regalos bien sit_uado. Buena clientela. En prosperidad. ' .

UN~. VIVIE~DA a ~strenar, biei:i orientada a saliente y . med1odla. Libre de intereses e hipotecas. Superficie útil

805/7

aproximado 95 m.2 · ·

UNA VIVIENDA seminuev.~, características parecidas, Superficie 110 m.2

NEGOCIO A TRATAR PERSONALMEMTE

Para ínformes llameri al teléfono 3816 07 (Sr. Vera)

Talleres ·B-añón Especialidad en SÉAT

Avenida de Chapí, 42

Comunica a los clientes y amigos su nuevo número de

te léfono :

38 02· 99

, Y al mismo tiempo, aprovecha la oportunidad para co­

municarles la próxima apertura al público de su servicio de

lavado y engrase, así como la _nueva entrada al taller por la calle Luis Batllés, número 2.

805#6

Si desea ebteaer el permiso de ce11.dueir en cualq,aiera de eus categorías ACUDA a

Auto Escuela R.OllERO . • Pista de entrenamiento propia según· normas refl.amentariu

• Horarios especiales para señoritas ! Clases de perfecciooamilento

Visite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia

Gen~ral Varela, 31 Teléfono 38 8~ 61

Solicitudes para la Escuela de Subnormales

Aunqu.e las plazas en la nue­va Aula de Educación Especial para niños instalada 'en el C. N. Padre Manjón son limitadas, la Asociacion Protectora de Sub­normales nos comunica que continúa abierto el ·plazo de so­licitudes para que los niños subno·r-males puedan estudiar en la misma.

Para aclarar algunas consul­tas, s.e nos ha manifestado' que esta solicitud la pueden presen­tar igualmente las familias re­sidentes .en Petrel , Monóvar y Sax que tengan niños necesita-

PAVIMENTOS EN MAL ESTADO

Las pasadas iluvias han agra vado y puesto· de manifiesto el mal estado del pavimento· e_n muchas de nuestras calles. Los desconchados, pequeños hoyos y bae"9s están a la orden del día. Pero tarnpoco faltan los grandes hoyos que, sin llegar a la categoría de socavones, sí son de suficiente importancia para constituir un peligro para la circulación rodada, ¡Ay del automovilista que, inadvertida­mente, se metie en uno de ellos

- a regular velocidad! La sacudi­da es para· desarmar el aufomó­vil que se va conduciendo y los " piropos" del conductor son cjig nos de aquellos que los carre­teros dedicaban a sus bestias en · ocasiones. Para muestra, un botón: En la Avenida de las Magnolias, más arriba de la Ciudad Vergel, hay uno de es­tos agujeritos que, en caso de n.ecesidad, podría servir como trinchéra.-ULISES

dos de ·esta educación e'Special, ya que el ámbito de esta Aso- , ciación .es comarcal.

Agradecimiento

Los hermanos y demás fami­liares de la señorita doña Rosa Guarino Pérez (E. P. D.),. qu.e falleció en nuestra ciudad el pa­sado viernes 28 de enero, ha­cen llegar por medio de las pre sentes líneas a todas las p,erso­nas que con tan doloroso moti­vo les testimoniaron su condo­lencia, el' agradecimiento más p,rofundo por las muestras de pésame recibidas, al no poderlo hacer de manera p.ersonal e in­dividual mente.

Se v,ende PI-so· EN EDIFICIO ERNES

140 metros cuadradQs, . todo exteriC?r.

RAZON: Portería

Señor Mancheño 806¡7

Se necesitan

Aparadoras RAZON:

BELSEM, S. A.' General Yogüe, 136

8011 •••

Página 3 · VAL.LE DE ELDA

Meioras en (Viene de la PRIMERA p6g.) puertas de hiero, una por la tra­dicional entrada desd.e el Arco del Castillo y otra desde la ca­lle de Pilares.

Finalmente, un trabajador fue arreglando pacientement.e los ac cesos, empedrándolos con can­tos rodados desde el arranque de la plaza del Arco hasta la entrada. Parece que el proyecto era de llegar con esta ciásica pavim.entac ión hasta· el torreón único todavía en pie,. pero has­ta la fecha no se ha alcanzado este punto, llegando apenas hasta la verja de eñtrada.

Sabemos que esto no es " cuestión urgente" . y que la construcción de castillos, como la de catedrales, no se contaba por años sino po.r siglos, pero no creemos que haya que apli­car esta regla en el caso pre­sent.e, y au.nque es natural una

EL "llESCOOP" ... (Viene de la PRIMERA pág.J tudios del Control de la · Cali­dad a nivel europeo.

Es evidente que el futuro es para los productos de calidad . Por ello, el INESCOOP -'-que son todas sus firm as asocia­das-, no regatea esfuerzos pa­ra responder al· reto de la cali­dad, .en los cada vez más com­petidos mercados del Cal:?:ado y sus Industrias Conexas.

el castillo lentitud en la misma, ésta no debe ser tanta que se confunda con la paralización .

El castillo es -lo hemos di­cho muchas veces- el único vestigio que queda a Elda de

·sus épocas remotas, d.e sus Condes y de su participación en la historia de Españá, que, aunque en ningún caso haya si­do decisiva, s í ha sido patrióti­ca y abnegada en cuantas oca­siones ha sido necesario.

Hoy, el castil lo tiene que r.e­cib'ir un destino distinto al que antaño tuviera, pero éste debe ser digno de su origen y , sobre todo, debe dejar d.e ser un cen­t ro de abandono y ru inª- para convertirse en un punto de ho-· nor para la ciudad ,. embelleci­do y ennoblecido por una cui­dadosa atención.

Sin prisa, pero sin pausa, El­da debe conseguir el rescate de su castilio , prosiguiendo la e)(c.elente tarea iniciada y, de ser posible , imprimiéndole ma­yor actividad de la que ahora l.e dedica.-A. NAVARRO

vu ..... wc:oJ

Y ahora todavía más:

Sábados tarde en

GOGO merienda con consumición

Viviendas en

Precios del f nbricnnte al consumidor: Hilaturas de Fabra y Coats, Hebillas de Akr<;>ll y Rojo, Elásticos - Cordones - Botones : Remaches, Ojetes, Agujas 3 ·filos _almacén Cuchillas cortar y Calados Craff· T ool y

Oiga, nada;.. Lo que Vd. pida en

HILA!URASL;T ORRES FORNITURAS María Guerrero, SS E L O A - Teléfonos 382060 y 380165

__... __ Amig·os de la Música

• la sesión del próximo jueves estará dedicada a la Sección de Montaña del C. E. E.

Después del éxito logrado con la sesión que ·la sección "Ami­gos de la Música". dedicó a la s.ección de Arqueología del Cen tro Excursionista, y en la que el arqueólogo don José María Soler García pronunció una in­teresante conferencia, esta ·Sec­cJón va a dedicar la de la pró­xima semana a la Sección de Montaña.

En esta s.esión, que tend rá lu­gar en la noche del jueves de la semana próxima, se proyec­

' tarán varias películas cedidas por la Embaj ada de Francia y cuyos titulares son los siguien­tes:

"Juventud en vacaciones", lar gometraje en el que figuran al­bergues de montaña y otros te-

mas de interés montañero, ad!'!­más del que da título a la pelí­cula.

"Las bqdas de Fígaro", de Mozart.

"Tzigan" , de Ravel. " Sinfonía en Re Menor", de

César Frank. Con la p royección de estas

películas de tema montañero y musical , " Amigos de la Músi­ca " continúa desarrollando el programa de manifestaciones culturales dedicadas a las res­tantes secciones del Centro ,. es­tableciendo un vínculo dé acer­camiento .entre unas y otras.

Lea y propague VALLE DE BLDA

céntricos LLAVES EN MANO

Calle Maximiliano García Soriano: 4 dormitorios, comedor, cocina, cuarto de -baño , etc.

Sólo quedan 2 Precios: 257.000 - 287.000

Quedan dos magníficos locales comerciales con precio y condiciones de pago muy interesantes

Calle Virgen de los Desamparados (PI. Toros): 4 dormitorios, comedor, cocina, cuarto d~ baño.

Sólo queda 1-Precio. 329.000 pesetas

Queda también un local comercial con precio y condiciones de pago muy interesantes

-PAGOS: MITAD CONTRA ENTREGA DE LLAVES Y RESTO EN CINCO AlS.IOS

Edificio IVlonurnental INFORMACION:

Situado en el centro de la cil,,dad, Avenida de Chapf

UN MAGNIFICO EDIFICIO DE 60 VIVIENDAS

Só•o 'quedan 6 Tres dormitOrio~, comedor - salón,· cocina, dos cuartos de bqño

(uno de ellas,_incórporado al dormitorio principal)

Extraordinaria construcción el"I Régimen de Comunidad de Propietarios

P R E C 1 O : 4 8 6 . . O O O P E S E T A S

VAi.LE DE l!l.DA Página 4

. Juan nnuorro Busquier Cruz, 23 - Teléfonos 380272 - 380273

E L O A

21] Atlético Ceullr O Eldenser t

GOLES: El unico del encuen­tro lo consiguió Botella, desde fuera del área, sorprendiendo al port.ero Américo, que hizo "el poste ". Esto ocurrió faltando dos minutos para el final del encuentro, por lo . que este ~ni­co gol dio la victoria al equipo azulgrana.

EL PARTIDO. El Eldense y el Ceutí pusieron mucho entusias­mo en la d isputa de este en­cuentro, aunque ambas delante­ras tuvierdn poco acierto en el tiro lo que hizo mantener in­móvi·I el marcador hasta· los úl­timos minutos del partido. El dominio fue alterno,. mostrándo­s.e el Eldense más peligroso en sus ataques a la puerta ceutí, teniendo unos y otros ocasio­nes de aumentar el tanteo, pero el nerviosismo o la precipi ta:. ción hicieron los ataques in­fructuosos. Destacaron, por el Eld.ense, Cubiche, que fue el mejor jugador- sobre el terreno; Botella, que vio compensados sus esfuerzos con el gol del triunfo e Iglesias, aunqu.e en general todo el · equipo eldense realizó bien .el encuentro que le

. convenía.

ARBITRO : Señor Moreno Fa­lla, bien.

ALINEACIONES

ELDENSE. - Bastida; Estrela, Toledo, Pancho; Gandía, Ale­xandre; Sindo, Aranda, Botella, Cub iche e Iglesias. CEUTl.~Américo; Chicha,. Or

dóñez, Porte ; Juanito, Asensio ; B lanco, Artamendi , Totó, Palma y Nono.

APARADORAS Las máquinas que cosen, pican y aparan, en

Caso JUINllO se reparan.

Es un taller co.n el mds completo y rápido servicio.

MAQUINAS DE ALQUILER Gral. Monasterio, 132

Teléfono 381973 - ELDA

T E R C E R'A D 1 V 1 S 1 O N

(Grupo IV)

Resultados y clasHicaclón

Huel·va, O; Lin~ares, 1 Triana, 1 ; Ceuta, O Español, 3; Olímprco, 1 Cartagena, 3· Lin.ense, 1 Badajoz, 1 ; Melina, O

1 Murcia ..... . .... . . 2 Cartagena . . . . . . . .. 3 Cauta ... . .. 4 AL Malaguetlo .•. 5 Portuense ... 6 B. Llnense... . .. 7 Meillla ........ . 8 Sevilla At.. .. 9 Real Jaéfl ...•.•

10 Linares ... . ..... 11 Olímpico . . . . . . . .. 12 Badajoz ..... . 13 ELDENSE .. . 14 Cacerel'lo · .. . 15 R. Huelva .. . 16 Trfana ..... . 17 Valdepetlas .. . 18 Ilicitano ........ . 19 Espal'lol S. Vicente 20 A frica Ceutl ...

J lU 91 21 21 21 21 21 21 21

~ 21 21 21 21 21 11 21 21 21 91 u

Val'deP"eñas, 5; Cacereño, 2 Portue.nse, O; Mu-rcia, O At. Mal·agu.eño, 1 ; Ilicitano, o Ceutí, O; ELDENSE, 1 Jaén, O; Sevilla At., 1

G E P F C P 16'8 !IUllli H 6 1 45 17 H 9, 7 ó S! 20 21> 9 ó 7 32 ~ 1 28 7 9 5 20 19 28 8 6 7 Bf 17 !!I

11 o 10 31 23 22

PR +is + l2 + 8 -+- a + a o

8 6 7 24 !ó 22 -+- • 2 7 7 7 28 24 11 -+-7 7 7 18 24 21

l 1

8 4 9 so 38 20 8 4 9 27 80 20 7 8 8 25 Bl iO 7 ó 9 29 so 19 6 6 9 24 ió 18 7 1 11 22 19 17 7 8 11 81 40 17 6 4 11 19 88 16 7 2 12 !i 48 16 8 s ló Í6 61 9

2 o o s 2 ó 1 6

' -11

Amigos de la Música (Viene de la PRIMERA pág.)

ler hizo pasar a los asistentes una grata velada. Tuvo un re­cuerdo afectuoso· para don Juan Vidal, con quien hizo algur:ia vi­sita al Monastil , de nu.estra ciu­dad, nombrando igualmente a otros actuales aficionados elden ses, a quienes estima y con .los que también ha realizado dive~­sas visitas al Monastil y otros lugares. Habló sobre los prime­ros moradores del llano d.e Vi-· llena y de nuestro valle, pega­dos a la cuenca del Vinalopó, sobre lo que se supone fue su forma .de vida, sus medios para subsistir, las habitaciones en qu.e moraban, etc. Siguió des­arrollando sus comentarios so­bre- esta forma de vida, sobre !a aparición de la primera ce­rámica,. ·de los primeros tejidos, etc. Habló del Monastil, cuya cultura arranca, según los indi­cios, de la Edad del Bronce. En una sugestiva s.erie de dia­positiva9 fue mostrando aspec­tos del tema a través de dibu­jos y fotografías de cerámica y otros objetos hallados. Hizo una especial mención del Tesoro de Villena, con· datos amplios so­bre su hallazgo, y un estudio sobr.e su posible origen.

Presentó al conferenciante don Luis García Marín, y al fi- . nal el vocal de - la Sección de Arqueología, a- cuyo grupo -co mo decíamos antes- iba dedi- · cada la sesión, expresó ·su . agra decimiento y .expuso la satisfac­ción que supone para todos es7 ·

te acercamiento entre todas las secciones del Centro, dentro de la nueva labor que . . en este sen­tido "Amigos de la Música" ha iniciado. Hubo también un co­loquio final , que mantuvo el pro pio señor Soler, y en el que amplió muchos de los temas so bre los que se le pidieron acla­raciones.

En suma, .el acto · constituyó todo un éxito, con extraordina­ri a asistencia, prueba de la ca­tegoría del conferenciante,. so­bradamente conocida . en nues-tra ciudad.-MARTI ·

Y ahora todavía más:

Sábados Jarde en

GOGO merienda con consumición

Por renovac•ón . de modelos Sensacional liquidació~ de l'l)Uebles y tresillos en todas clases' y estilos.

¡As o m b ros os des e u en tos·! La oportunidad de renovar · su hogar por un módico precio ha llegado

No es propaganda Es u n a realidad

VISITENOS EN LA EXPOSICION DE

MUEBLES HER-MANOS BAÑQ·N Queipo de Llano, 45 . (Frente al Edificio Ernes) EL DA

NOS COMPLACERA SU VISITA Y LE ATENDEREMOS SIN · COMPROMISO

\

YAGO Ofrece, por fin

de temporada,

precios

excepcionalmente

reba¡ados.

Trole o medido

3.850 Ptas.

YAGíl DE

Martínez ARido, 20

Página 5 VALLE DE ELDA

Relación de los donativos reribidos hasta el 31 de enero de 1972 para el «Moomeoto

al Zapatero y su Industria»

Tiro de pichón a Ca¡a

Suma .anterior,. 122.3:18'43. Obreros y Empresa Kurha­

pies, 1.352 pesetas. Obreros y Empresa José Pe­

ñataro Pérez, 131. Intereses Banco Central, 18'30 Obreros y Empresa Santiago

Broto ns Rico, 100: . Obreros y Empresa Peñata­

ro Pérez, 262. Obreros y Empresa SanUago

Brotons Rico, 100. Obr.eros y Empresa José Pe­

ñataro Pérez, 131. Obreros y Empresa Antonio

Porta, S. L., 1.275. '

Se precisan APRENDICES y APRENDIZAS

Razón: Fábrica de cal­zado de Santiago Alda­rias; Calle 29 de Octu­bre, núm. 11. Teléfono 38 08 83

801/ ...

Y ·ahora todavía más:

Sábados tarde en

G 'O ·GO me~ienda con consumición

Funcionarios Sindicales, 270. Obreros y Empresa Devora,

S. L.; 1.500. Obreros y Empresa Obrador,

S. L.,. 2.880. Obreros y Empresa Rafael Sir .

vent, S. A., 1:,930. Obr.eros y Empresa Rafael

Brotbns Rico, 1 OO. · Obreros y Empresa Vda. de Manuel Vera Bañón, S. L., 2 .900

Obreros y Empresa Santiago Brotons Rico, 100.

Obreros y Empresa José Pe­ñataro Pérez, 262.

Suma y sigue, 135.629'73 pe­setas.

El pasado sábado, día 29 de enero, como de cost1Jmbre,. la Sociedad de Tiro y Caza de Elda cel.ebró su tirada de pi­chón; con asistencia· de 16 es­copetas de Elda y Petrel. Nin­gún tirador tuvo su tarde y na­die consiguió ni tan siquiera ganar con c.inco de seis. Em­pataron .con cuatro los señqres Ramón Callado, Matías Salas, Sanchiz Ferragut y Rubio. Co­mo venimos diciendo, .es la ca­lidad del zurito unida al frío y al viento lo que manda en estas competiciones, pues salían los pichones con tal rapidez que, aún matándolos, caían fuera de la valla o radio fijado de muer­te. Se hizo un desempate entre los señores citados y ganó Ra­móf! Callado al pájaro tres, que-

C. E. E. - Trofeo Local de Cumbres Mañana, domingo, correspon­

de puntuar en la cumbre del Pi­co del Fraile. En esta , cumbre se efectuará el acto de .entrega de las medajlas correspondien-

tes a la 11 Marcha de Regula­ridad de· Otoño, . organizada por el G. E. M,

La salida será a las 7,30 des-de el sitio d.e costumbre. ·

ESPELEOLOGIA

El Grupo -de Exposiciones Subterráneas del C.E.E., está actualmente terminando la ex­ploración y topografíá de una de las simas más profundas de nuestra ' región, lográndose has­ta estos momentos Ja .cota má­xima de profundidad por este

equipo, 130 metros de desnivel, con salas d.e grandes propor­ciones y bellas concreciones de estalagtitas. Esta cavidad se en­cu•entra en la sierra de· Quibas, término de Abanilla.

CUEVAS

dando en segun\'.:lo lugar don Matías Salas·. El ganador reci­bió una bonita medalla de pla­ta de ley y el segundo otra pla-teada. '

Debido a las próximas tiradas federativas de Murcia y Alican­te, esta Sociedad suspende es­te tipo de tiradas hasta el sá­bado día 26 de los corrientes, cuya tirada será la · penúltima, e.errando .al sábado siguiente, día 4 de marzo. No obstante, se tiene la intención de celebrar para los días Feriales,. 11 y 12 de marzo, unas importantes ti­radas como anualmente se vie­nen realizando.

Se vende COCbB "JEPSTER"

(COMANDO) Precio a convenir

RAZON:

Teléfono 38 02 35 80\/ ..•

SE VENDE 1 CHALET

Tipo castellano Nuevo - A estrenar

con Agua y luz - Amplia zo­na Verde

Razón: Teléfono 380235 . 792/ •••

¡S~lo quedan 10 ·días de .·o.feria ·de ln\Tierno en

CLUB ·~:t! Venga hou·· mismo

GENERi\llSIMO, 21 806

VAi.U! DI! El.DA Pqillll 1

DEMOG RAFIA Inscripciones realizadas en el

Registro Civil de nuestra ciudad:

NACIMIENTOS

Día 4 de enero de 1972.-An­tonio, hijo de Juan Almendros Calero y Eugenia Berna! Justa­mante.

Día 5.-Juana, de Luis Yor · González · y Lucrecia Fernández

Guill. Concepción, d.e Francisco Gil Fito y Concepción Pascual Boluda.

·Día 6.--,lsidora, de .Telesforo Sa.nz Rodríguez y Dolores Ronie r o Jiménez.

Día 7.-Jqsé, de José Martí­nez Yáñez y Celia CoT}eSa Fe­rrández, María Josefa, de Rodol­fo F.ernández López y Josefa Doñate Arnedo. Javier, de José Pérez Hernáfldez y Manuela Po­v ·eda Pérez. María Luisa,. de Gonzalo . Talaya Brotons y El isa Rico Payá. Juan, de Juan Mira Collado y María del Carmen Es­teve Martlnez.

Día 8.-Agustín. y Miguel, hi­jos de Ricardo de ia Dueña Buendía,. Enrique, de José Terro ba Calvo y · Remedios !borra Maestre.

Día 10.-Ester, de Dieg·o Se.­·vi l la Serrano y Cipriana Z0roa Sánch·ez. Berta, de José Ignacio González García y María Ramo­na Alamo Rodríguez. María d.e l os Dolores, de Manuel Juan Carrasco y María de los Dolores Corbí Cerdá. Angel Luis, de Ge­rónimo Mota Moreno y Dolores

. Castro Preciados. Constantino,, de Constantino García Rodrí­guez y Natividad Amador Mu­ñoz.

Día 11.-María del Mar, de Manuel Sánchez Amat y Mag­dalena -Vida! Puche. María del Rocío, de Juan Antonio Pérez Rico y Antonia Carpena Muñoz. Miguel Angel, de Miguel Mora­les Montiel y Angela Mancera Jaramillo. Rafael ,. d.e José Gime­no Escorihuela y Josefa Vercher Carratalá.

Día 12.-Paula Mágdalena, de Abelardo Martínez Vera y Car­men Canals García.

Día 13.-Francisco, de Ma­nuel lñiguez Villaescusa y Ana Mancheño Gamaza.

Día 16.-Encarnación del Re­medio, de Guillermo Saavedra Hernández y María Lourdes Gon zález Quites. Juan Antonio, de Francisco Gerardo Fernández

Moreno . y Encarnación Monzó Prats. ·

Día 17.-María Esperanz.a, de Angel Flores Fernández y Piiar Sánche.z Calleja.

MATRIMONIOS

. Día 12 de di.ciembre de 1971. Ginés Giménez Carrión con Ro­sa Moreno Palazón (Inmacula­da). Pascual Moreno eantos con Adelaida García Infante (San José Obrero) .

Día 18.~Emiliano Requena. Re . vert con María Enriqu.eta Aran­da Pérez (San Francisco de Sa­les).

Día 19.-Francisco Rico Rico con María Fructuoso Caballero (Santa Ana). José Personal Go­mis con Juana Escudero Losa (San Francisco de Sales). José Mira Collado con Marcelina Gar­cía González (San José Obrero).

Día 23.~Pablo Hernández Iz­quierdo .cori J.uana Reig M.olina (San Francisco de Sales). P.er'.'.· fecto Más Más coo Rancie Zent­ner.

Día 24.-J°osé Piqueras Moyá con Julia González Rico (Santa Ana) .

Día 25. - Leoncio Herná:ndez Cortesejo con Delirio .García Co liado (Inmaculada). José Torres Gimén.ez con Concepción Menén dez Alarcón (Inmaculada).

Día 26.-Vicente Sirvent Ferri con Josefa Martínez Campos (S. Francisco de Sales) . Pascual Fernández Agulló con Luisa Péi ró Oncina (Inmaculada).

Día 27. - Roberto Bernabeu Beneit · con María · Antonia Gó-

. mez Gimén.ez (Santa Ana). Eu­sebio Pinteño García con Ame­lía Abad Vicedo (San José Obre ro).

DEFUNCIONES

Día 11 de enero de 1.972.­Josefa Pujalte Elrotons, de 79 años.

Día 14.-Rogelio Rubio Cale­ro, d.e 67 años.

Día 15.-Pablo Maza Notivol, de 75 años. Juan OrgHés Gil, de 63 años.

Día 16.-María Teresa Folga­do García, de 26 años. José An tonio Pérez Camús, de 84.

Día 17.-José Maqueda Sam­per, de 75 años: José Falcó Ser­na,. de 71.

Día 18.-Pedro Luis Melero Clemente, d.e 79 años.

... Y AHORA

GOGÓ preienta sus PROMOCIONES con s~ servi':io esmerado

BODAS BAUTIZOS

ON .OMASTICAS C O M U !!fil 1 O N E S .. etc.

Pida informes en la misma sala de 6'30 a 10 noche Abrimos los domingos de 11 a 2 en sesión vermut con en­

trada LIBRE \

803¡ .•.

Hgrupación Sindical de Fabricantes de Calzado

-Ordenación Comercial del Sector del Calzado

La Agrupación Sindical de Fabricantes de Calzado dio cuenta recientemente a sus aso­ciados de los tr.¡:¡bajos que esta­ba llevando a cabo para conse­guir la Ordenación Comercial del Sector, lo que supondría unas considerab les ventajas pa­ra esta industria .. ' Las · intensas gestion.es efec­tu-adas no resultaron inf~uctuo­sas, ya que sé consiguió q~e el Sindicato Nacional de la Piel adoptase el siguiente acuerdo en su última reunión:

" . . . El Comité Ejecutivo acuer

" .....

Día 19. - José Requena Ló­·pez, de 77 años.

Día 21.-José Antonio Pérez · García, de 86 años. . Día 22.-Gumersinda Escriba no Belmonte, de 66 aFios.

Día 24.-Manuela Ramos Mu­. rillo , de 28 años. Perpetua Flo­

·rinda González Pi?azo, d.e 66 años.

Día 25. - Teresa Mayor Mon­tiel , de 82 años.

Día 26. - Pedro García Ruiz, de 93 años.

Día 27. - Constantino Deltell Rico, de 66 años.

Día 28. - Rosa _Guari nos Pé­rez, de 59 años.-

Dí a 29.-Antonio Carpio Mo­rán, de 72 años. Vicente Martí­nez Galian·a. de ·74 años.

RESUMEN

Nacimientos Matrimonios . . . . .. D.efunciones . . . . ..

26 15 20

da tomar en consideración la propuesta del seftor Antón , y ro­gar a la Presidencia que por los Servicios Técnicos del Sin­dicato Nacional se envíe una ·in­formación sobre el particular a todos los exportadores d.e cal­zado, señalándoles un plazo pa­ra que manifiesten su conformi­dad o reparos a la solicitud de ordenación sectorial, debiendo ser la Junta Directiva de la Agrupación Nacional q u i en acuerde, en definitiva, lo qu-e estime procedente a fa vista de los resultados de la encuesta."

En cumplimiento ·de este acuerdo, el Sincjicato Nacional de la Piel envió a todos los fa­bricant~s de calzad~ copia del mismo, ·así como del Decreto­Ley sobre Iá .Ordenación Co­mercial de Sectores, acompa­ñándoles 'una hoja-.ericuesta pa­ra que las empresas las de~uel­van cumpl imentadas antes del próximo 15 del actual mes de febrero.

Como este asuntó es de tras­cendental importancia para el desenvolvimiento de la actividad exportadora, la Agrupación Sin-

- dical se ha interesado por la cumplimentación de esta encues ta, recordando la nec.esidad que

·tiene el sector de que los ex-

Venta de PISOS desde 240.-000 . pesetas P 1 SOS de 4 habitaciones y· comedor

portadores del mismo rellenen la citada ''. hoja-encuesta" y la envíen al Sindicato Nacional an­tes de I~ fe.cha citada del 15 · de febrero, recomendando que al rellenar la misma se contes­te en sentido afirmativo, escri­biendo la palabra "conformi­dad" en el . lugar d.estinado al .efecto.

desde 320.000 pesetas Situados al final de la calle General Moscard6

Vlal'l'en el · plan pllo'i'o INFORMACION: Constantino · Sáez Callado

CONSTRUCTORA VALLE, S A.

NIJ; .. ELDA úlle Ünésimo Redondo, . x8, altos T eléfuno .s8 u x 3

y ahora todavía más:

Sábados · tarde en

GOGO merienda con consumición

PAglna 7 VALLE DE El.DA

Excmo. Ayu"tamiento de Elda EDICTO

lgnoránd·ose el paradero de ios mozos qu.e acont inuación se relacionan y que se hallan com­prendidos en el alistamiento pa­ra el reemplazo del actual año 1972, ·y no habiendo podido ser notificados personalmente, se adviert.e a los mismos, padres, pariente.s o personas de quie­nes dependan, que por el pre­S!=!nte edicto se les cita para que compar.ezcan en esta Casa Consistorial, por sí _o por m~d io de representante, ante la Junta Municipal de Reclutamiento, en los actos de r.ectificación del alistamiento, lectura y cierre del mism·o y clasificación provisio- · nal que, respectivamente, ten­drán lugar los días 10 y 29 de febrero y 12 de marzo· próximos a las 9 de la mañana, para que pu.edan aducir ·cuantas reclama­ciones o excepciones estimen pertinentes,. quedando, para el caso de. que no comparezcan, apercibidos ·con la declaración de PROFUGOS y demás r.es­ponsabilidades legales a que hu · biere lugar: ·

Amat Mira, José, hijo de Ma­nuel · y Concepción.

· Y ahora todavía más:

Sábados tarde én

GOGO merienda con consumición

Bañuls Amat, Francisco, hijo de Bartolomé· y Trinidad.

Benítez García, Pedro, hijo de Pedro y Milagros. ·

Collado Prats, Estanislao, hi­jo de Francisco y María.

Fernández Hemández, Ma­nuel , hijo de Francisco y Ma­ría.

García Moreno, Juan, hijo de Diego y Mercedes.

González Ortuño, José,. hijo de Alvaro y Francisca.

Gras Asso, Luis , hijo de Mi- . guei y Pilar.

Juan Chico, Juan, hijo de Enrique y María.

López Deltell, Jos~, hijo de P.edro y Adoración. ·

Miralles Zaf.rilla, Enrique, hijo de Emique ·y Rósa.

Moscoso Moreno, Joaquín, hi­jo de Joaquín y Piedad.

Pérei Pina, Fernando ,. hijo de Eusebio y Josefa.

Pina Esteve, Antonio, hijo de José y Carmina.

Rico Carrión, José, hijo d.e. Antonio y Emilia.

Rodríguez Gómez, Clemente, hijo de Manuel y Joaquina. . Sala Giménez, José, hijo de José y Francisca.

Soriano García, Alberto, hijo de Dionisia y Dolores.

Tabarnero A.Iba, Félix,. hijo de Félix y Amparo .

Teruel González, Antonio, hi­jo de Angel y María.

ATENCION, CONSTRUCTORES • Se vende casa anti'gua, propra para construir sobre

su solar moderno edificio. 9 SLtuada en calle muy céntrica de Elda y con una su-

perficie de unos 300 metros c.uadrados. · • Se aceptaría igualmente el cambio de ia casa por

pisos del1 nuevo inmueble que allí se levantara.

RAZON: Teléfono 38.14.25, - de 3 a 4 de la tarde 804¡1 •••

... , Incendio en lo calle Dohellos

El pasado martes 1 del ac­tual se inició, sobre las 4,30 de la tarde, un incendio en la ca­lle Dahe!los, 2, domicilio de don Francisco Payá Santos, persona bien conocida en nuestra ciu­dad y que d.esde hace largos años ocupa la dirección admi­nistrativa de la Agencia de Transportes Gómez, de- Elda.

Los vecinos advirtieron que algo anormal estaba ocurriendo al ver salir humo · de la citada vivienda y escuchar algunas ex­plosiones que ar parecer proce­dían de la misma. Con la 11atu" ral alarma llamaron inmediata­mente al Parque ·de Bomberos de nuestra ciudad, los - cuales,

Torres Graciá, Juan, hijo de Bias e Isabel.

Zamora Vilar, Enrique, hijo de Luis y Antonia.

Elda, 29 de enero c;le 1972

EL ALCALDE - PRESIDENTE

acudiendo rápidamente al lugar d.el siniestro con el camión Pe­gaso -el vehículo de mayor capacidad y potencia de que disponen- y mediante · diligen­te y eficaz tarea, tras . haber pe­netrado por el balcón _en la pa­sa citada, lograron reducir el siniestro que ya iba tomando alarmantes proporciones.

Al parecer, el incendio fue provocado por la explosió_11 de una pequeña bombona de gas butano de las útilizadas para calefacción, situada d.ebajo de una mesa-camilla. Una nieta del señor Payá, qué se hallaba sola en el domicilio en aquellos mo­mentos ,. tuvo el acierto de salir inmediatamente d.e la casa, ale-jándose de un posible riesgo. Por efecto ·del fuego hizo explo­sión el tubo d.e un televisor y quedaron también inservibles gran parte de los muebles de la sa la de estar, así como otros enseres y ropas.

CREBE1, . S. A. Avenida Reina Victoria, 11, 1.~ • Teléfono 38Ifiil

Vd. en VIVIENDAS

Huerta Nueva un COMPLEJO Ha creado para URBANO DE SUBVENCIONADAS con

_ Parqu~ -Infantil y Colegio.

extraordinaria calidad de las viviendas~ tanto de los materiales visitando el

como de la construcción, PISO PILOTO: ·

puede apreciarla

PAGO: ,MODICA ENTRADA· y 10 AÑOS. DE PLAZO 1 Préstamo complementario facilitado por la Caja de

l. __ ,~w~'· ·~· _____ A_h_o_r_r_o_s_._d_e_i_s __ u_re_s_t_e __ d_e_._E_s_p_a_ñ_ª_·_· ____________ ~------VALLE DE ELDA Página 8 .

Como el viento Nacionalidad : Norteamericana.

Director: James Goldstone .. In­térpretes·: Sidney · Poitier, Will Geer, Bradfo rd Dillman,

Al cabo d~ varios · años de ausencia, llega a su ciudad na­t al un joven de · co lor, en visita rápida, tras la que desaparece a las pocas horas. Su llegada coincide con ' un conflicto fabo­ral, y se le persigue por creerle c9mplicado como agitador. So-

GLORIA HOY - HOY - HOY ,

Estreno en TO DD-AO 70 m/m Color

RICHARD ALEC HARRl5 GVINNESS

~well DIM!~ ¡

TODO -A O .~, _ _!, y

El regreso -de Fu Manchú

Scope y color Christopher Le•

Autorizado mayores 14 años

lamente uno de los habitantes de la ciudad llega a conocer su auténtica personalidad. El argu­mento va elaborando,. en torno al personaje central, una aureo­la de misterio qu.e va acrecen­tándose a lo largo de la proyec­ción.

Gromwell Nacionalidad: lngl:esa. Director:

Ken Hughes. Intérpretes: Ri­chard Harris·, Alee Guinness, Dorothy Tu.Un.

Fragmentos biográficos de Qliver Cromwell , el político in­glés del siglo XVII que. fue jefe de la · Revolución que destronó ·a Carlos 1 y que posteriormen­te 11.egó ta ser el Lord Protector­de Inglaterra, a la que gobernó durante cinco años. Al interés históri co de los episodios que se relatan se une el interés ci­nematográfico de la película, en la que se estudian y presentan con propiedad el ambiente y la época, se da vida a los perso­naj.es y se recogen de manera, espectacular las batallas.

Termina en la página siguiente _

_... .... ------Y ahora todavía más:

Sábados tarde en

GOGO merienda con consumición'

FOTO C 1 NE

General Arando, 2

Teléfono 381365

REVELA SUS CARRETES DE AFICIONADO EN BLANCO

Y NEGRO EN

'~··· 12 horas

OAPRI Tree grandes p4eH~ulas en color

La leyenda de la ciudad sin nombre La ragazza con pistola Operación Mota-Hari

AUTORIZA.De llAY()RES 18 AAOB

6LO•IA (Local climatizado) (Local dotado con loa má.ximoe adelantos del cine modera~)

Grandioso y espectacu_lar· estreno en TODD-A9 70 m/m y tecnicol~r

c.-oM""ELL por Riahard Harria y Alee Cuinoeso

EL REGRESO DE FU MANCHO por Christopher Lee

AU1'CIUZADO TODOS PUBLICO!!

Cran pregraq::aa doble, con el eatreno

CON LA MUSICA A OTRA PARTE y '

Loa l,Wiraaolea por llofía ( ,oren

AUTO·ll!.&4DO MAYeRES 18 AftOll

CANTO H~y, continuación del estre no de la película en cinemaacope y tecnicolor

La leyenda de la ciud-ad sin nombre po_r Lee Marvin, Clint Eeotwood y Jeau Seberg

LA RAGAZZA CON PISTOLA por Monica Vitti

Tres gr~ndes películas

El deseo y la bestia El hotel ·de los líos Vente a Alemania, Pepe

AUTORlZADO M.tYOBES 18 AR'OS

Oae'tleJ.ar· 801 grandes estrenas

Como el viento por Siduey Poitier y Will Geer

La fortaleza por Burt Lancaate r

AUTORIZADO MAYOREd 18 AA011

IDEAL M agulfico estreho ea color

REX

AU'ro!lll.ADO MAYOREil 18 AÑOS

Grao programa doble, con el e s tre-110 en cinemascope y color

Como el viento por 5ideay Poitier y Will Geer

Coqueluche A. Cadé y J . L López Vázquez

AUT9IUll&AD€> MA YOBIH 18 Al'<OS

CO~ISEO Treo grandea pelíoulao

Agente secreto en Casablanca, Dos toreros de aúpa Las noches de Mister Max

AUTORIZADO MA YOBH UI AROS

GOYA

Una larga 'flla de crucaa por Anthony l!teffeu

Loe ra•aroe ,por !!teve McQueen

.t.U'l'ORIZUIO MA YORB!! is .t.Re•

C 1 NE LIS Gran programa d"ble en color

El Padre · Manolo y

Las Ibéricas i=. C. AUTOBJZADO liUY81llH 18 Aao1

R E Q 1 O ff'ekel) Crvn programa doble, con el estrene

Las Ibéricas F. · C. por _Ro•a•u•a Yaani e lagrid Garbo.

Mistar Jericó ....... aaAao ll.t.Y9Rll:S 11 ... ~es

PqlM 9 YALLI! DE l!LDA

ALELUYAS FUTBOLERAS PROXIMA JORNADA

Ceuta-Linares Olímpi<:o-Triana Linense~Español

Melil la-Carta:gena Cacereño-Badajoz Murci1a ... Valdepeñas llicitano·-Portuense ELDENSE-At. Malagueño Sevilla At.-Ceutí Jaén-Huelva

Parece qu.e comenzamos a hacer las _cosas derechas,

Historia Natural Destino ¡¡Por fin se edita la gran

ENCICLOPEDIA ·oE LA NA­TURALEZA!! (21 tomos) :

Suscríbase hoy mismo a esta obra· única, interesante

· y necesaria en su biblioteca.

Informes: Emilio Hernández del Valle. Magallanes, 41, 1.l'. Teléfono 38 2210. EL DA

806/7

Y ahora todavía más:

Sábadbs tarde en

GOGÓ merienda con consumición

a cumplir como los buenos , logrando ganar en Ceuta. Un so lo gol nos bastó para dejarnos la cuenta b ien limpia de negat ivos y au mentarla b ien d ispuesta.

Que acabaron los berrinch.es por la afi ción ya se piensa y aún a lgunos se i-lus ionan con Ja visión placenter.a soñando al Eldensé en triunfo, ganando en su casa y fuera,. subiendo puesto tras puesto, hasta estar del Murcia cerca.

Sin que queramos hacer sopre esto ninguna apuesta, s í que puedo asegurar que la cosa est.á estupenda.

Y que a nuestros contricantes cantaremos las cüarenta.

· El domingo, en el Estadio, gran ocasión se presenta: Atlético Malagueño viene con la espada presta · a llevarse una tajada y fastidiar a lós d.e Elda. Figura en la tabla el cuarto y aunque en subir .Ya no pi.ensa­(pues han copado los .puestos el Murcia y el Cartagena) siempre son buenos dos puntos para seguir a la espera.

Sueno es el lance, a fe mía, y ia afición toda .espera que los de Málaga caigan (!nte la grey z.apatera, para que el Elense afiance su paso por la Tercera.

DUENDE AZULGRANA

HISTORIA NATURÁ.L DESTINO La gran Encicloped_ia de la Naturaleza

La más completa, !a que tiene un oiveJ científico más ele­vado y la más ·bJ31 1amente i lustrada.

Características de la obra: -21 volúmenes de 384 páginas con más de 300 ilustracio­

nes en color en cada uno. -Encuadernación en t€lla y sot>recubiertas en color. -,Cada tomo coñsta de un apéndice en colores a modo· de

repertorio del tema y un diccionario ilustrado que faci- · lita la comprensión . de los .términos científi<;;os utilizados.

Si desea recibir un folleto ilustrado a todo color, rellenen .el siguiente cupón y envíelo a:

EMILIO HE~NANOEZ DEL VALLE - Calle Magallanes, 41, l.º ELDA

Nombre ............. . . ... ........... . . . . . . ...... . . . ... . .. - · .... : . .......... .

Profesión_· .. .. .. ... ..... . : ...... .. . .... ...... .. ... : ... . . _. Edad . ....... .

1 Domic.ilio .. .. .. . . . . . .. .. .. . . . . ... . . . . . . . . . . . . Población .......... .. : .. 806¡7

Se vende

Piso céntrico a estren.ar

RAZON:

Teléfono 3~ 09 98 806;7

YALl.J! DE ELDA Página 10

VENDO PISO

muy económico, por tener que ausentarme

en calle San Quintín, semi-. esquina a Avda. Alfonso XIII Razén : Teléfono 38-23~32

(Señor García) 805/ •••

FINCAS ELDA Agente de la Propiedad lnmoblllarla

D. ALFREDO GARCI,\ POVED.l Compra - venta de fincas rústicas y urbanas. Pisos, solares, chalets, loéales comerciales. Terrenos para industrias, parcelas pa'ra la construcción de chalets y casas de campo, et«=¡.

Alquiler de pisos y locales comerciales. Hipotecas y operaciones de crédito.en general. Venta y alquiler de finc~s, pisos y apartamentos en Ali­cante y playas de la provincia.

ASESORAMIENTO SOBRE INVERSIONES

Oficina: EDIFICIO cELDA•. Avenida Chapt, 6 -1.0 - D

7~ •••

Se precisan aorenmzas .; aparado Aprendizas de a1mace1 AllBCBDISll • caladora Dobladoras a ma'no v maquina zao11ero oára moldear· v embastar

RAZON:

ANTONIO GIL ESTEVE Calle Dos de Mayo, 71 803¡. : .

Viene de la página anterior

Con la música a otra parte Nacionalidad•: Hispano-alemana.

Director:· Fernando Merino. In térpretes: Mara Cruz, Ully Lom mel, Dianik Zurako-wska.

Un compositor alemán de mú-sica moderna, 11.ega a España para -inspirándose en nuestro folklore- montar un "show" en Munich. A su llegada al aero­puerto de Madrid es confundido con un contrabandista que d.e­bía introducir unos diamantes. Al ser maltratado acude a la Polic ía, la que, para d.esarticu­lar la banda, de contrabandis­tas, envía un agente femenino para dar escolta y proteger al compositor en su recorrido por las distintas regiones españolas.

MANUEL. DUYO~

...... Materiales de Construcci6n LAMB&RTO AMAT .. 11

ELDA

.Se ofrece

Administra11uo de IN-

1

con conocimiento GLES e ITALIANO.

Interesaría negocio dedi-

l cado a exportaéión o similar Liamen al · teléfono 38-13-48

(Señor Gómez) ~ 805:6

Vendo y alquilo

LOCA LE._ en M: Anido, San José, N. Hamburgo ,. Alcoy y,., Tabarca

PISOS en D. Cortés, . M. Anido , Da­hellos, Alcoy, Alfonso XII y G. Lestache Informes: José Sanjuán Teléfono 38-07-16 8 6¡7

w *'"'.._ __ _

Se -vende o se alquila

Piso en Patrel (frente fábric;a "Lito")

.RAZON: - ¿ Teléfonos 38 13 28 y 38 08 43 802/ •••

LOS lRBOLES Y EL CEMENTO La conveniencia de crear es­

pacios verdes en nuestra ciudad y e l desolador aspecto de nues­tras calles , grises de cemento por todas partes (menos por una que se llama cielo, a Dios gracias), han sido temas que nos han hecho gastar bastan­te tinta en este semanario des­de sus comienzos.

Todavía, hace ya unos cuan­tos años, muchas de las calles . ele E!da ofrecían al menos la nota alegre y sedante de sus hileras de árboles, que daban guardia de sombras y frescos en !as aceras. Pero,. por lo vis:. to , representaban una mo_lestia para llevar a cabo la pav1men~ tación de la ciudad y resulto mucho más fácil y expeditivo el arrancarlos de. cuajo entonces que buscar soluciones compa­tib les y conservadoras. i Como ·e ll os no se quejaban! Así, a gol pes de hacha, Elda qt1edó huér­fana de verdor, refugiado esté p recariamente en las escasas plazas públicas de' la ciudad, que a su vez han ·ido siendo objeto de limitaciones y recortes. -sucesivos, de tal forma que nos -sentimos tentados a conceder la

· categoría de verdaderas piezas de museo a los contados árbo­·1es que todavía conservan.

Todo esto viene a cuento de 11n " suceso" ocurrido reciente­mente en Madrid, que si ha sor­prendido ·agraaablemente a los

Y ahora todavía más:

Sábados tarde en

GOGO merienda con consumición

Se admiten Aparadoras

p·ara dentro

CALZADOS TUDI

Teléfono 38 05 32 Carretera de Sax (Detrás de la Estación)

806/7

madri ieños, podemos decir que a nosotros nos ha dejado mara­villados. Nos referimos al rever­decer vegetal de la calle de ta Montera. Esta céntrica vía ma­drileña,. situada en pleno cora­zón . de la capital de España, ha sido objeto de una verdadera "repoblación 'forestal " urbana, y los airosos árboles vuelven a al­zar sus ramas ante los tran­seuntes. Seguro que ha cambia do, total y favorablemente,. el as pecto de la concurrida calle, porque los árboles son siempre amigos agradecidos que embe­llecen y pr9tegen, que devuel­ven el ciento por uno de lo que gastamos en ellos, que colabo­ran eficazmente a hacernos más grata la exfstencia.

En nuestra ciudaet -y volve­mos al G.emento eldense- no parece preocupar demasiado es tas cuestiones. Es una verdade­ra lástima, porque una zona verde no se fabrica de la no­che a la mañana, aquí no ca­ben improvisaciones. Puede lle­gar un· momento en que la si­tuación sea verdaderamente -an­gustiosa a este respecto: asfal­to,. ladril los, cemento, atmósfera contaminada por todas partes. Y entonces nos encontraremos con las manos vacías :

La falta de previsión en este sentido ha sido evidente y com­pleta. Debió pensarse hace unos años que Elda tenía bastante con los jardines de Castelar y ias dos o tres placitas que cons tituían, y siguen constituyendo, nuestra "dotación vegetal". No se pensó en · reservar en las afueras espaci.os suficientes pa-

. ra nuevas plazas .y jardinei?, que al quedar absorbidos másdarde por el casco ur~ano en su ere-

Se admiten Aparadoras y un Auxiliar de oficina

de 15 a 17 años.

Cristo det Buen Suceso, 24

Teléfono 38 15 55

NeceHito- LOCAl·

806/ ...

Propio para despacho Imprescindible tenga teléfono

Razón: Sr. PEDROCHE 18 de Julio, 49, aÍtos

Se necesitan • MUJER DE . LIMPIEZA • CORTADOR DE FORROS • ALMACENISTA . • ENCARGADA~DE APARADO

RAZON: Murcia, 31 Teléfono 38 02 49 806/ •••

...::..

Para fabricación de ralzado de · señora

Se precisa ducción de

fábrica.

'ºº 8

con -pro-500 . pares

semanales.

Imprescindible pueda BUEN CALZADO

hacer

Interesados dirigirse a:

lntonio Riquelme Bañuls Torres Qµevedo, 9 - Teléfono 382307

1106/8

cimiento, hubieran dado a Ja Elda actual una fisonomía di fe­rente y un más grato aspecto. Es suficiente echar un vistazo al 'último plano de Elda que se ha publicado para . darse cuenta inmediata de la aridez. y mono­tonía de nuestro trazado urba-

. no. Manzanas de casas y más manzanas de casas, en cuadrí­cula perfec¡a. Aparte de las manchas de color verde, que hemos de agradecer exclusiva­mente a la imagina¡:;ión d-el ar­tista, que marcan el paso del . río, apenas si destacar la plaza de Castelar,. la explanada de la Cruz de los Caídos y algún otro lugar insignificante. Tan sólo' se ha previsto un pequeño espacio verde para un inmediato o pró­ximo futuro, el reservado .para la plaza de España, delante del barrio de José Antonio, espacio por otra parte bastante peque­ño, claramente insuficiente.

Nos alegraríamos poder con­templar otra vez por nuestras ' ca lles las hojas V!=lrdes de los ár­boles, sus · ramas majestuosas movidas por el viento, sirvien­do de descanso a nuestra vista y a los pájaros. Nos gustaría, en suma, que en nuestra ciudad no todo fuera · ladrillo y cemen­to, formando calles todas · pare­cidas, sino que alternaran es.tos grises de nuestras viviendas con Jos verdes de los vegetales y los azules del cielo de las pla-

zas -Y espaGios abiertos, cuanto más frecuentemente, ·mejor. Pa­ra bien de todos. Porque la tris te verdad es que ·estamos ·cons­truyendo y ampliando ciudades buenas para las máquinas, ciu­dades propias para "robots", cuando somos hombres y seguí mos teniendo, en lo esencial ,. lps mismos gustos sencillos y los 1mismos sueños de los hom­bres de todos los tiempos.

ARGA

Bnlonmono femenino Un nuevo triunfo se apunt¡;¡­

ron las chicas del Colegio Na­cional Padre Manjón al derrotar rotundamente al conjunto de la Sección Femenina del Pilar d.e la Horadada, po·r 8-4,. en el en­cuentro de Primera Categoría Provincial Femenina que se ju­gó el pasado domingo en nues­tra Ciudád .

El C. N. Padr.e Manjón alineó a: María José, Rosita, Encarna, Antoñita, Pepita, L:óli, Dolores, Consuelo, Sixta,- Eladia, María leresa y Mari Carmen.

Mañana domingo se despla­zarán a Elche para contender con el equipo de la Secc.ión Fe­menina de aquella ciudad, es­perando que obtengan un buen resultado en este encuentro.

El NIDO

1106f7

No rebajamos ... Casi regalarTios

Gene;al Jordana, 12 Teléfono 38 <Yl. 78

Página 11 VALLE DE ELDA

/

Otra lección a domicilio. El Eldense ganó en Ceuta, sirÍ im­portarle el equipo ·ni las distan­cias, sólo los puntos. Y esos vi­nieron a casa.

Juan Ramón no es un mila­grero. Es só·lo un bu.en entrena­dor. A la vi'sta está y los resul­tados cantan. Y que ooniinúe y sea1 por mu·chos años.

El equipo que ·se alineó es el mil:)mo. O sea, el de los éxitos. Que continúen .el equipo, los éxitos y el "p'arriba" en la cla­

. sificación. Y pueden seguir su­biendo· hasta el primer puesto, aunque para esto se ha comen­zado a pisar fuerte un poco tar­de.

Además de al· C:eilltí, el E.lden­se se vi'o obligado a vencer tam bién a11 árbitro1, que por ci'erto ya nos tocó en1 Sevilla contra el Triana, y las dos veces se ha mostrado igual d'e 'casero.

f • * * Parece ser qu.e lo mejor del

Eldense es la confraternidad en­tre la plantílta,. que igual que aquellos de Fuenteovejuna, tam bién ahora luchan " todos a una".

También el Juvenil,- emulando a sus mayores, ganó al Hércu­les d'e Ali'cante· a d'omicmo. Es die.cir, o·tro que. se dedica a dar

· "recital'es" en casa y fuera de ella y lleva el mismo nombre y colores, y ... natura.lmente, tam­bién es de Elda.

No ocurre igual con el Re­creativo, que otra vez ha trope­zado en casa. Y hasta parece ser que hay males mayores. En fin, una peria. ·

El miércoles ~e jugó en Eldla el p·a'rtido· de fútbol de la Fede­raci·on· Murcianá, llamadb d:e re­servas, y nos emp•ató el Lorca en un: encue·ntro en el· que tam­bién empataron a mal'os, abu­rridos y demás. En fin, otra pe­na.

Y vamos con el partido de ma ñana. Nos visita, nada más y nada menos, que el Atlético Ma lagueño, que es un equipo jo­ven , rápido, goleador, potente, que no · admite goles en su por­tal y que ... hace mucho miedo. Pero mucho, mucho, mucho.

~I Atlético Malagueño es el· úmco equipo del grupo que tie­ne e·n la delanttera tres goleado­res natos. De .esos que van a por todas · y · la mayoría las echan en el portal 'contrario, que esta ve·z es el nuestro. Y · por esto es lo del miedO:

Los g<;>leadores arriba indica­dos, y no nombrados, son: · Roa, Infantes y Velasco. Cuidado· con estos tres ,. que son capaces de dar un susto a miles de aficio­nados. Son los nombres de tres "mosqueteros " a los que hay que sujetar, - y muy bien por ci.erto .

Novedades

MARIVlSl El establecimiento donde hallará Vd. su REGALO preferido

PROXl-MA APERTURA

Se aparan

Cortes de .Senara Esonc1a11dad en eo1a1

Razón: Teléfonos 38 00 95 y 38 Off 93

El equipo de la costa dei bo- . querón ha encajado veinti.ún go­les, justamente diez menos que e l' Eldense, y ha reaUzado tre.in­ta y dos, es deci r, siete más ·qü:e nuestro Deporti.vo,. A ver si marcándoles unos ouanitos se acortan distancias. Qu·e, de mo­ment o es mucha, y... por . eso tamb i'én lo d'el miedo.

Pero , para acabar con la " la-

ta" del miedo, comenc.emos con la moral, que · es··muy alta en el equ·ipo, pero no está a la mis- · mp altura entre la afición, y es­to _es . un hándicap deportivo. Y ·hay que superarlo mañana ·con voces d.e aliento, y cuantas más, mejor.

La alinE-.ació·n es lai misma, los mismos .deseos y los mismos

- hombres. Así que se barrunta un·a victcria local. _ sin miedo, ¿4a?-CARPINTERO

El recital de piano del ¡ueves Los comercios del firupo del Metal . cerrarán los sábados__ por la tarde

«Valle de Elda» .lledacdón y Admlntstrod6n

Mo1cardó, 1 - 1.0

Tel6fono 380212 l""'P""o - Su.o Je Sucb, Serra y Gfa. krMlda tle Orihuela, Jt - ~¡...., ..

El pasado jueves 3 del actual se celebró en el salón de actos de la Caja de Ahorros del Sur­este de nuestra ci.udad ,.· con la colaboración de "Amigos de la Música", .el anunciado recital de piano,. a cargo de la concertista cubaria Rosario Andino.

Ei programa comprendía obras d§ Beethoven , Chopin y Liszt y

SEÑORAS

GRUESAS Su probl~ma en el vestir, muy pronto resuelto en "Nuskka"

la casa de las novias, de General Mol~, 35, de Elda.

Una sección especial de super talla_s (desde la 48 a· la 60) en .

vestidos, trajes de chaqueta, pantalones y d~más pren­

da femeninas, dirigida por el Modista Vidal Francisco

fue magníficamente ejecutado por la pianista, que cosechó grandes aplausos en cada una de sus interpretaciones. Rosario Andino ha recibido númerosos premios . y honores, entre los qué mencionaremos los ' siguien­tes: Primer premio en el Con~ curso de Piano "Concurso Na­cional d.e Música" de la Socie­dad Lyceum de La Habana, en 1955; Primer premio del Concur so de Piano "Hermann and Do­lores Pasamanech" de la Socie­dad Musical de Pittsburg, EE . . UU., en 1968; es graduada " Su­ma cum Laude" del ~'St Geor­g.e's School" y del Conservato­rio Fischermann, de La Haba-

, na. Su actividad como concer­tista ha merecido constantes elo gios del público y de la crítica, hé!biendo, dado recitales en im­portantes salas y teatros de Cu­ba, EE. UU., Marruecos y Espa­ña. EL público eld.ense quedó muy , complacido ante la extra­ordinaria y delicada interpreta­ción de los grandes maestros realizada por la artista cubana. ·

Debido a no haberse publica­do 'todavía en el Boletín Oficial del Estado él texto ·del Conve­nio Colectivo del Gremio del

. Metal , que af.ecta a las empre­sas y comercios de Electrodo­mésticos, F€rreterías, Artículos de Regalo, etc., a partir de hoy· sábado, d ía 5 del actual todos los comercios comprendidos .en dicho Gremio CERRARAN LOS SABADOS POR LA TARDE.

Se alquila

Planta baia del Progreso

con ficha industrial ,,- ·fuerza m.otriz ·

Razón: Teléfono 38-08708 Calle 18 de Julio, 13 806