i. datos generales del proyecto, del promovente y del...

MANIFESTACIÓN DEIMPACTO AMBIENTALMODALIDAD PARTICULAR. RESIDUOS PELIGROSOS

“TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”

TRANQUILIDAD INTEGRAL EN RESIDUOS S.A. DE C.V. CAPITULO I Página 0 de 69

T I R S A

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL I.1 Proyecto El proyecto se realizará en la calle Humberto Lobo No. 9338, Parque Industrial Mitras, García N.L. Se anexa croquis de ubicación. I.1.1. Nombre del proyecto


I.1.2 Ubicación del proyecto (Ver Anexo 1 Plano de Ubicación)

Calle Humberto Lobo No. 9338 Ciudad industrial Mitras Codigo Postal 66001 Municipio de Garcia Nuevo León

I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto La vida útil del proyecto se considera a 10 años , con programas de mantenimiento de equipo y adquisición de nuevos equipos para sustituir a los que su vida útil haya concluido. I.1.4 Duración total (incluye todas las etapas) La etapa que se presenta a evaluación es la construcción y funcionamiento de las biopilas para el tratamiento de suelos y lodos contaminados por medios físico, químico y biorremediación. Todas las de más áreas como son oficinas y recepción ya están construidas.




T I R S A

ACTIVIDAD MES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12Limpieza y Mtto de Instalaciones existentes

Nivelación del área para construcción de biopilas

Construcción de biopilas de concreto armado

Instalación de torre biológica (filtro percolador)

Operación de “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”.

Envío de lodos a disposición final

Mantenimiento de instalaciones

I.1.5 Presentación de la documentación legal Se anexa la documentación legal del predio y contrato de arrendamiento I.2 PROMOVENTE I.2.1 Nombre o razón social, para el caso de personas morales deberá incluir copia simple del acta constitutiva de la empresa y, en su caso, copia simple del acta de modificaciones a estatutos más reciente. TRANQUILIDAD INTEGRAL EN RESIDUOS, S.A. DE C.V. Se anexa acta constitutiva de la empresa I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promoverte TIR0203271G8 I.2.3 Nombre y cargo del representante legal (anexar copia certificada del poder respectivo en su caso)

Protección de datos personales LFTAIPG




T I R S A

I.2.4 Dirección del promoverte o de su representante legal para recibir u oír notificaciones

Teléfonos

Correo electrónico

I.3 RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMAPCTO AMBIENTAL I.3.1 Nombre o razón social

I.3.2 Registro Federal del Contribuyentes o CURP

I.3.3 Nombre del Responsable Técnico del estudio. Registro Federla de Contribuyentes o CURP. Número de Cedula Profesional

RFC: Número de Cedula Profesional: I.3.4 Dirección del responsable Técnico del Estudio

Teléfono(s)

Fax

Correo electrónico









Protección de datos personales LFTAIPGProtección de datos personales

LFTAIPGProtección de datos personales LFTAIPG







T I R S A

II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO II.1 Información general del Proyecto II.1.1 Naturaleza del Proyecto El proyecto denominado “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”, se realizara en instalaciones ya establecidas, por lo que la construcción será de biopilas de concreto en una área total de 177.00 m2, Los lodos contaminados (con hidrocarburos, aceitosos, de plantas tratadoras de agua residual industrial, etc.) industriales se recibirán en tambores metálicos de 200 lts de capacidad y en tolvas metálicas, para posteriormente descargarse en las biopilas de concreto armado, los lodos se clasificaran en base al proceso de generación para determinar el tratamiento a realizar sea este físicos, químicos y/o biológicos en algunos casos la combinación de estos; una vez alcanzados los limites máximos permisibles de acuerdo al CRETI y TPH en que se indique que no es peligroso, se dispondrán en relleno sanitario de la localidad. Para el tratamiento de lixiviados se cuenta con una planta de tratamiento fisicoquímica (coagulación, floculación, sedimentación y filtración de arena antracita-carbón activado), la cual cuenta con manifestación de impacto ambiental y autorización por la SEMARNAT. Ver anexo No.4 Resolutivo de impacto ambiental y Autorización de Tratamiento de corrientes acuosas. II.1.2 Selección del sitio La selección de sitio se determino por lo siguiente: I. Estar en un parque Industrial de giro para industria pesada II. Contar con vías de acceso al parques Industriales donde se generan cantidades

considerables de residuos peligrosos III. Situación estratégica para enviar a disposición final de lodos, ejemplo RIMSA, ECOLTEC,

SIMEPRODE (NO PELIGROSOS) entre otros. IV. Contar con todos los servicios urbanos, tales como, drenaje, electricidad, teléfono, agua

potable. V. La presencia de empresas dedicadas al mismo giro. II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización a). Se incluye un plano con las medidas del proyecto DATOS DE POLIGONO.

DATOS DE POLÍGONO LADO RUMBO DISTANCIA V COORDENADAS

EST PV Y X A 586.471 539.552

A B N 00º6’ 02” W 25.095 B 611.566 539.508 B C S 89º56’ 18” W 99.364 C 611.459 440.144 C D S 00º05’ 09” E 25.116 D 586.343 440.181 D A N 89º55’ 34” E 99.371 A 586.471 539.552

SUPERFICIE = 2,494.677 m2




T I R S A

b). Se presenta un plano de conjunto con la distribución total de la infraestructura permanente dentro del predio. II.1.4 Inversión Requerida

a) Importe total requerido para el proyecto: $300,000.00 pesos b) Periodo de Recuperación de capital: 4 años c) Costos necesarios para la aplicación de medidas de prevención y mitigación: $50,000.00

pesos II.1.5 Dimensiones del proyecto

a) Superficie total del predio: 2,494.667 m2 b) Superficie a afectar (en m2) con respecto a la cobertura vegetal del área del proyecto, por tipo

de comunidad vegetal existente en el predio: No aplica c) Superficie en m2 para obras permanentes . Indicar su relación (en porcentaje), respecto a la

superficie total: Superficie de ocupación Superficie

(ha o m2) Porcentaje

Superficie total del predio o área del proyecto 2,494.667 m2 100% Infraestructura operativa (instalaciones en donde se desarrolla la actividad principal del proyecto)

177 m2 7.09 %

Infraestructura de apoyo y servicios (instalaciones en donde se realizan las actividades complementarias a la actividad principal; por ejemplo, comedores para trabajadores, talleres de mantenimiento del equipo y maquinaria, casetas de vigilancia, etcétera)

2,137.66m2

85.68 %

Vialidades y estacionamientos 80 m2 3.20 % Áreas verdes o recreativas 100 m2 4.00% II.1.6 Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias Usos de suelo: El predio del proyecto se encuentra dentro de las instalaciones del Parque Industrial Mitras dicho parque ocupa 235 Ha pero a futuro cubrirá alrededor de 1,265 Ha; dicho parque empezó sus actividades en la década de 1970 junto con otras empresas dispersas próximas a él. En conjunto suman alrededor de 40 empresas ocupando una extensión de 100 Ha. Todas estas empresas son industrias de transformación. Cuerpos de Agua: el cuerpo de agua más cercano al predio es el río Pesquería el cual se encuentra a— el caudal de del río es muy poco ya que aguas arriba del parque industrial sus aguas son utilizadas para riego en las comunidades de García II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos La vía de acceso principal es el Libramiento Monterrey-Saltillo, pára posteriormente entrar al Parque Industrial Mitras, por la calle Humberto Lobo.




T I R S A

El predio se encuentra dentro de las instalaciones del parque el cual se encuentra totalmente urbanizado y en el cual se dispone de los siguientes servicios los cuales son necesarios para el proyecto:

1. Energía eléctrica 2. Suministro de agua potable 3. Sistema de drenaje y alcantarillado el cual conduce a la planta de tratamiento

municipal 4. vialidades con conexión al norte, sur, oriente y poniente del Área Metropolitana de

Monterrey Las instalaciones dentro del predio son las siguientes: 1. Portón para acceso de 10 mts de ancho, conformado por dos hojas de 5 mts cada una. 2. Oficina principal de 15.0 mts x 4.0 mts . 3. Baño de regadera y sanitario de 2.0 x 2.0 mts 4. Tanque para agua para incendios 5. Nave para almacén de 130 m2 , con estructura metálica con una altura de 4.5 mts. 6. Tanques de acero al carbón para almacenamiento de aceites solubles. 7. Área de concreto en piso de 500 m2, para el manejo de tambores metálicos. 8. Fosas de concreto armado con capacidad de 96 m3, siendo 12 fosas de 8 m3 cada una) 9. Área de planta de tratamiento para aguas residuales industriales. 72 m2 II.2 Características particulares del proyecto II.2.1 Descripción de obras principales del proyecto

a) Residuos peligrosos industriales: reuso, reciclaje y tratamiento químico, físico, térmico o biológico.: El proyecto es de tratamiento de suelos y lodos contaminados, por medios físico, químico y bioremediación.

b) Residuos Peligrosos biológico-infecciosos: tratamiento químico, físico, térmico: No aplica. II.2.1.1 Datos particulares

a) Tipo de actividad o proceso que se pretenden llevar a cabo: Tratamiento de suelos y lodos contaminados, por medios físico, químico y bioremediación.

b) Tipo de residuos que serán recibidos para su reuso, reciclaje o tratamiento: Lodos aceitosos y

Suelo contaminados con hidrocarburos generados en la industria metal mecánica, industria química e industria del petróleo.

Tipo de contaminante (1):

Fracción Ligera: Gasolina, Gasavion, Gasnafta, Gasolvente. Fracción Media: Querosina , Turbosina, Diesel y Gasoleo. Fracción Pesada: Aceites, Combustoleo, Asfalto.

(1)Fuente: Memorias XV Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo II., Facultad de Ingeniería UNAM; Dra. Susana Saval B.




T I R S A

c) Nombre, descripción breve y características de cada uno de los procesos que se pretenden realizar en el caso de reuso, reciclaje o tratamiento, especificando los equipos donde se generan contaminantes al aire, agua y suelo, así como aquellos que son de mayor riesgo (derrames, fugas, explosiones e incendio, entre otros):

Descripción de operaciones y procesos:

a) Recepción de suelos contaminados y lodos.

1. Se registra la carga de “suelos contaminados y/o lodos” en bitácora de entrada.

2. Se registra el volumen y tipo de “suelos contaminados y/o lodos” a recibir 3. Se determina el área de almacenamiento momentáneo para su posterior

tratamiento considerando sus características fisicoquímicas y de procesos de generación.

4. Se registra la salida de la unidad con sus respectivos manifiestos así como sus observaciones correspondientes.

5. Se procede a realizar la homogenización, análisis y determinación de tratamiento a realizar.

b) Clasificación en base al proceso de generación y tipo de contaminante.

Proceso de generación: Industria Metal mecánica Industria química Industria del petróleo

Tipo de contaminante (1):

Fracción Ligera: Gasolina, Gasavion, Gasnafta, Gasolvente. Fracción Media: Querosina , Turbosina, Diesel y Gasoleo. Fracción Pesada: Aceites, Combustoleo, Asfalto.

(1)Fuente: Memorias XV Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo II., Facultad de Ingeniería UNAM; Dra. Susana Saval B.

c) Homogenización

Se realiza la homogenización total de los materiales, en esta operación se eliminan todos los objetos extraños que pudieran causar alteraciones en tratamiento, tales como plásticos, metales, trapos, principalmente.

La homogenización se realizará de forma manual con la finalidad de realizar el mezclado de forma uniforme.




T I R S A

d) Muestreo(2) y Análisis

Muestreo: Se procede a tomar muestras de suelo de forma aleatoria considerando que la muestra se encuentra homogénea y en una área determinada, en la que utilizara el método de rejilla rectangular o de anaquel (Ver anexo No.7 Muestreo); La toma de muestra se realizará con un tubo de pcv de 1“ de diámetro y apoyado con un gato hidráulico, los puntos se determinaran con la metodología antes mencionada.

Una vez tomadas las muestras se homogenizara la masa total para posteriormente realizar un método de cuarteo en el que se tomen partes iguales para completar un 1 lt de muestra, la cual se depositara en un frasco de vidrio previamente rotulado.

Los datos que deberá cumplirse en el rotulado serán:

Fecha, Hora, Personal que realizó el muestreo Lugar de muestreo Análisis a realizar

(2)Fuente: Laboratorio de Análisis Físicos y Químicos del Ambiente, Instituto de Geografía, UNAM, Dra. Silke Cram; : Memorias XV Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo I.

Una vez rotulada la muestra se procederá a enviar inmediatamente a laboratorio certificado, el más cercano a las instalaciones donde se tomaran las muestras, se encuentra a 10 km de distancia.

Análisis (1)

Los análisis que se le realizaran al “suelos contaminados y/o lodos” son los siguientes:

• pH; se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic.(Cada tercer día al suelo y

diariamente al agua del reactor) • Hidrocarburos totales de petróleo( TPH) • Caracterización microbiológica (bacterias degradadoras (Día:1, 15, 30, 60, 90, 120,150)

En función a la fracción de la que procedan:

• Fracción ligera: (gasolina, gasavion, gasnafta, gasolvente): Seguimiento analítico

mensual Método EPA 8015C para fracción completa o EPA 8260D para BETEX • Fracción Media: (Querosina, Turbosina, Diesel, Gasoleo): Seguimiento analítico mensual

Método EPA 8015C para fracción completa. • Fracción Pesada: (Aceites, Combustóleo; Asfalto, Petróleo Crudo); Seguimiento analítico

mensual Método EPA 418.1.

(1)Fuente: Memorias XV. Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo II., Facultad de Ingeniería UNAM; Dra. Susana Saval B.




T I R S A

e) Determinación del proceso de tratamiento a realizar

Para la determinación del proceso de tratamiento a realizar se deberá realizar un análisis de la información para tener el conocimiento del proceso y/o los materiales por los que fueron contaminados los suelos o lodos a tratar.

Posteriormente se deberán realizar los análisis de laboratorio, específicamente la concentración de TPH, La concentración máxima para la realización de Bioremediación es de 50,000 mg/kg de Hidrocarburos Totales de Petróleo (TPH).

Por tanto una vez teniendo el parámetro de TPH, se procederá a determinar el tratamiento a realizar conforme al siguiente diagrama de flujo:

f) Tratamientos

Bioremediación.

Una vez realizado el proceso de tratamiento físico, se procederá a efectuar el proceso de Bioremediación por Bioestimulación de microorganismos autóctonos.

La Bioremediación se realizara en la biopilas (Ver plano Anexo No. 3), en las cuales se realizara previamente la homogenización de los suelos o lodos según sea el caso.

La preparación de los nutrientes para el desarrollo de la bioestimulación se efectuara con sales de nitrogeno (N-NH+ 4) y fósforo (P-PO-3

4), hasta tener concentraciones de fosfatos de 12 mg/kg y nitrógeno total de 2000 mg/kg

Relación: C: N-NH+ 4: P-PO3-4

100: 10: 1

La preparación de este licor mezclado se efectuara en la cisterna de volumen aprox de 6.0 m3 (3.0m x 2.20m x 1.0m)- torre biológica (Ver plano Anexo No.3 y Anexo 15 Torre biológica), , de la cual se enviara por medio de tubería con aspersores, para lograr una humedad constante del 25 a 50% .

La humedad se deberá mantener entre un 25 y 50 %; esto en función del tipo de suelo; por lo tanto el licor mezclado excedente será enviado a la cisterna (reactor) en que se tendrá un biorreactor (filtro percolador) con el cual se incrementará la presencia de oxigeno disuelto en el agua de retorno; esto con la finalidad de ofrecer los nutrientes necesarios así como las condiciones de oxigeno disuelto para estimular el crecimiento de bacterias autóctonas; esto bajo las siguientes reacciones de proceso:




T I R S A

I) Biodegradación

II) Biotransformación

III) REACCION

Neutralización:

Una vez recibida la muestra de suelo y homogenizada se procederá a realizar los análisis de laboratorio; si los rangos de pH se encuentran mayores de 9 o menores de 7; se procederá a realizar un ajuste del pH conforme sea el caso.

CONTAMINANTE + MICROORGANISMOS + NUTRIENTES

BIOXIDO DE CARBONO (PROCESO DE MINERALIZACION)

CONDICIONES FAVORABLES ( pH, O2, Humedad)

CONTAMINANTE + MICROORGANISMOS + NUTRIENTES

COMPUESTOS QUIMICAMENTE DIFERENTES

CONDICIONES FAVORABLES ( pH, O2, Humedad)

CX HY + O2 BACTERIAS, NUTRIENTES H2 O + CO2 BACTERIA




T I R S A

Para pH mayor de 9 se utilizará una solución al 10% de concentración de ácido Fluorhídrico, hasta que la muestra se encuentre dentro del rango antes mencionado.

Para pH menor de 7 se utilizará una solución al 10% de concentración de Hidróxido de sodio, hasta que la muestra se encuentre dentro del rango antes mencionado.

Una vez ajustado el pH , se determinará la concentración de TPH, y posteriormente se iniciará con el proceso de tratamiento que le corresponda.

Procedimientos de Bioremediación:

I. Fracción Ligera (Gasolina, Gasavion, Gasnafta, Gasolvente); Conc max: 50,000 mg/kg.

Fracción Media (Querosina, Turbosina, Diesel, Gasoleo); Conc max: 50,000 mg/kg.

Una vez determinado el tratamiento conforme al diagrama de flujo (Ver Anexo No.8.), para la Biorremediación a contaminantes de fracción ligera se procederá a lo siguiente:

a) Se realizará la incorporación de composta (aserrín de madera preparado como

composta) con la finalidad de evitar la volatilización.

b) Esta composta deberá estar completamente homogenizada con el suelo o lodo.

c) Ya estando esta mezcla se procederá a realizar la adición de nutrientes, La preparación de los nutrientes para el desarrollo de la bioestimulación se efectuara con sales de nitrógeno (N-NH+ 4) y fósforo (P-PO-3


La preparación de este licor mezclado se efectuará en la cisterna- torre biológica (Ver plano Anexo No.3 y Anexo 15 Torre biológica), de la cual se enviará por medio de tubería con aspersores, para lograr una humedad constante del 25 a 50% .

Relación de nutrientes: C: N-NH+ 4: P-PO3-

4 100: 10: 1

• La frecuencia de riego (por aspersores) y de adición de nutrientes, será determinado por los monitoreos tanto de humedad como de concentración de Nitrógeno y Fósforo, los cuales se efectuaran cada tercer día.

• De ser necesario se agregaran cultivos microbianos (bioncremento), con la

finalidad de acelerar el crecimiento de los microorganismos.

• Análisis (1)

Los análisis que se le realizaran al “suelos contaminados y/o lodos” son los siguientes:




T I R S A

• pH; Hidrocarburos totales de petróleo( TPH), Humedad, Concentración de nutrientes( N, P) • Caracterización microbiológica (bacterias degradadoras (Día:1, 15, 30, 60, 90, 120,150) • Fracción ligera: (gasolina, gasavion, gasnafta, gasolvente): Seguimiento analítico mensual Método EPA 8015C para fracción completa o EPA 8260D para BETEX (1)Fuente: Memorias XV. Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo II., Facultad de Ingeniería UNAM; Dra. Susana Saval B.

d) Tiempo estimado de Biorremediación de 3 a 6 meses

II. Fracción Pesada: (Aceites, Combustóleo; Asfalto, Petróleo Crudo); Conc max: 50,000 mg/kg.

Una vez determinado el tratamiento conforme al diagrama de flujo (Ver Anexo No.8), para la Biorremediación a contaminantes de fracción ligera se procederá a lo siguiente:

a) Se realizará la incorporación de composta (aserrín de madera preparado como

composta) con la finalidad de evitar la volatilización.

b) Esta composta deberá estar completamente homogenizada con el suelo o lodo.

c) Se adicionaran agentes tensoactivos (No iónicos, biodegradables) en concentraciones del 1%, con la finalidad de disminuir la concentración de contaminantes, Los lixiviados producidos de enviaran a tratamiento de tipo fisicoquímico y filtración con carbón activado (Ver anexo No.9 Sistema Fisicoquímico)

d) Ya estando esta mezcla se procederá a realizar la adición de nutrientes, La

preparación de los nutrientes para el desarrollo de la bioestimulación se efectuara con sales de nitrógeno (N-NH+ 4) y fósforo (P-PO-3


La preparación de este licor mezclado se efectuará en la cisterna-torre biológica (Ver plano Anexo No.3 y Anexo 15 Torre biológica), de la cual se enviará por medio de tubería con aspersores, para lograr una humedad constante del 25 a 50% .

Relación de nutrientes: C: N-NH+ 4: P-PO3-

4 100: 10: 1




T I R S A

• La frecuencia de riego (por aspersores) y de adición de nutrientes, será determinado por los monitoreos tanto de humedad como de concentración de Nitrógeno y Fósforo, los cuales se efectuaran cada tercer día.

• De ser necesario se agregaran cultivos microbianos (bioncremento), con la

finalidad de acelerar el crecimiento de los microorganismos.

• Análisis (1)

Los análisis que se le realizaran al “suelos contaminados y/o lodos” son los siguientes: • pH; Hidrocarburos totales de petróleo( TPH), Humedad, Concentración de nutrientes( N, P) • Caracterización microbiológica (bacterias degradadoras (Día:1, 15, 30, 60, 90, 120,150) Fracción Pesada: (Aceites, Combustóleo; Asfalto, Petróleo Crudo); Seguimiento analítico mensual Método EPA 418.1 (1)Fuente: Memorias XV. Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración de suelos y acuíferos; Modulo II., Facultad de Ingeniería UNAM; Dra. Susana Saval B.

e) Tiempo estimado de Biorremediación de 3 a 6 meses

f) Monitoreos y análisis

1) Los análisis que se le realizarán al “suelo contaminado y/o lodos” son los siguientes:

• pH; se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic.(Cada tercer día al suelo y

diariamente al agua del reactor)

• Hidrocarburos totales de petróleo( TPH) • Caracterización microbiológica (bacterias degradadoras; Día:1, 15, 30, 60, 90, 120,150) • Fracción ligera(gasolina, gasavion, gasnafta, gasolvente): Seguimiento analítico mensual

Método EPA 8015C para fraccion completa o EPA 8260D para BETEX • Fracción Media (Querosina, Turbosina, Diesel, Gasoleo): Seguimiento analítico mensual

Método EPA 8015C para fracción completa. • Fracción Pesada (Aceites, Combustóleo; Asfalto, Petróleo Crudo); Seguimiento analítico

mensual Método EPA 418.1.

2) Análisis de monitoreo al agua del reactor del filtro biológico: • pH; se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic.(diariamente al agua del

reactor)




T I R S A

• Conductividad, se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic. (diariamente al agua del reactor)

• Nitrógeno total(diariamente al agua del reactor) • Fósforo total(diariamente al agua del reactor) • Oxígeno disuelto(diariamente al agua del reactor)

Estos monitoreos en campo se registraran en bitácora.

3) Disposición final

Una vez habiendo realizado los análisis correspondientes y teniendo resultados que estén dentro de los parámetros establecidos en Normas Internacionales y cumpliendo con la NOM-ECOL-052-1993. Los suelos o lodos ya biorremediados se enviaran a relleno sanitario (SIMEPRODE), donde se depositaran y serán manejados como residuos no peligrosos.

1. Se dispondrán en tolvas metálicas de 21 m3, especiales paras lodos. 2. Se contratará un servicio de transporte residuos. 3. Se realizará manifiesto de entrega, transporte y disposición final. 4. Se registrará en la bitácora de salida. 5. Se reportará a la autoridad competente semestralmente los envíos de lodos a

disposición final.

Identificación y estimación de emisiones contaminantes

1. Generación, manejo y disposición de residuos sólidos

Residuos sólidos peligrosos

Etapa del proyecto

Nombre del residuo

Características Cretib

Volumen Efectos cancerígenos y otros daños a la salud1

Tipo de empaque

Sitio de almacenamiento temporal

Características del sistema de transporte

Sitio de disposición final

Operación Agua contaminada

T 10 m3

/semestre

Tambo Tambos de 200 lt

- Tratamiento en planta tratadora propia.

Operación Trapos impregnados con grasas y

aceites

T 100 kg/mes Tambo Tambos de 200 lt

Roll-of Horno Cementero




T I R S A

Residuos sólidos no peligrosos Tipo de residuos Característica

s Etapa y actividad de generación

Generación continua o temporal (cíclica o eventual)

Volumen o peso esperado

Restos de alimentos, papel, cartón.

orgánicos Operación; comedor y servicios sanitarios

continua 50 Kg/semana

Tambores plásticos inorgánicos Operación eventual 1 tambo/3 meses

2. Generación , manejo y disposición de Residuos líquidos Generación, manejo y descarga de residuos líquidos

Etapa del proyecto

Nombre del residuo

Características CRETIB1


Tipo de envase



Origen3 Sitio de disposición final

Operación Aguas residuales

T 5 m3/semestre

NA tambores NA NA Lavado de suelos

Tratamiento


T 5 m3/semestre

NA tambores NA NA Humidificación de suelos

Tratamiento

1. En caso de que el residuo no sea peligroso se cancelará la celda. 2. Marcar esta columna sólo en caso de que el residuo sólido sea cancerígeno o provoque otro tipo de daños a la salud. 3. Derivados del proceso o de algún sistema de tratamiento.

NA.- no aplica

Solamente se generará agua como resultado del lavado de suelos y del proceso de humidificación para lograr el tratamiento de suelos, esta agua se cambiara en cada lote de suelo tratado que se estima de que sea como tiempo medio de cada 6 meses.

3) No habrá emisiones a la atmósfera por fuentes fijas o móviles

4. Contaminación por ruido, vibraciones, radioactividad térmica

El ruido que se generará provendrá de las bombas dosificadoras de polimeros, álcalis y ácidos; de la bomba de purga de lodos y de los mezcladores. El nivel de ruido de la planta de tratamiento en operación no excede la NOM-081-ECOL-93; Los dispositivos de control de ruido con que cuenta la planta de tratamiento son sellos en las bombas por diseño de fabricación.

d) Características generales , físicas, químicas y/o biológicas de los residuos que serán recibidos y sometidos a los procesos de reuso, reciclaje o tratamiento:




T I R S A

El tipo de residuos que serán recibidos para su tratamiento son:

• Suelos contaminados con hidrocarburos de las tres fracciones: Fracción ligera: (gasolina, gasavion, gasnafta, gasolvente), Fracción Media: (Querosina, Turbosina, Diesel, Gasoleo), Fracción Pesada: (Aceites, Combustóleo; Asfalto, Petróleo Crudo);

• Lodos aceitosos No se recibirán residuos biológico-infecciosos e) Restricciones para recibir residuos peligrosos . Criterios de rechazo:

Las restricciones para rechazar un material peligroso es:

• Lodos con mayor de un 50 % de líquidos

• Lodos con metales pesados.

f) Descripción de todos los procesos,

Ver anexo 9 sobre el tratamiento de suelos y lodos contaminados con hidrocarburos

g) Capacidad de diseño. Incluir la capacidad del equipo empleado; marca, origen,

temperaturas de operación, sistemas de control de emisiones , temperatura de los gases de

salida del equipo y temperatura a la salida de los equipos de control de emisiones.

El proyecto denominado “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”, se realizara en instalaciones ya establecidas, por lo que la etapa de construcción solamente será la construcción de biopilas con concreto armado (Anexo No.3 Plano de Biopilas ), el área de operaciones será de 177.00 m2 en la que se consideran tres biopilas, un tanque reactor con torre biológica, se incluye desarenador y sistema de desnatado de material libre; se considera la llegada de los materiales a tratar en tambores metálicos y/o plástico de 200 lts y/o a granel de capacidad conforme lo marca la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y sus reglamentos en Materia de Residuos Peligrosos. La capacidad de servicios se estima de 300 m3 por trimestre en condiciones normales, en situaciones de complejidad de degradación de consideran 460 m3 por semestre. Se tiene una área techada de 130 m2, con estructura metálica de 4.5 mts de altura, presenta piso de concreto con canaletas para derrames y fosas de captación.

Se tiene área techada de 72 m2, donde se encuentra la planta tratadora de aguas residuales industriales.




T I R S A

Los sanitarios y regaderas son permanentes, las aguas reutilizadas son canalizadas al sistema de drenaje y alcantarillado de la red del parque industrial y son descargadas a al planta tratadora municipal.. No hay emisiones a la atmósfera

h) Servicios que se requieren para el desarrollo de las operaciones y/o procesos

1. Energía eléctrica 2. Suministro de agua potable 3. Sistema de drenaje y alcantarillado el cual conduce a la planta de tratamiento

municipal. 4. Vialidades con conexión al norte, sur, oriente y poniente del área metropolitana de

Monterrey. Todos estos servicios estan disponibles dentro del predio.

i) Informar si contará con sistemas para reutilizar el agua . En caso afirmativo describa el sistema

El agua proveniente de las biopilas será enviada a una planta de tratamiento que se encuentra dentro de las instalaciones del predio. El tratamiento a dar al agua residual Industrial a recibir es de tipo fisicoquímico en el que se llevan las etapas de coagulación, floculación y sedimentación y filtración; describiendose a continuación:

El proceso del tratamiento de las aguas residuales industriales constara de las siguientes unidades de operación:

1. Tanque amortiguador 2. Sistema coalescente 3. Sistema de ajuste de pH. 4. Sistema de Tratamiento Fisicoquímico (coagulación, floculación, sedimentación) 5. Ajuste final de pH. 6. Manejo de lodos (lecho de sacado) 7. Dosificación de productos químicos(coagulantes y coadyuvantes)

Descripción de Operaciones y Procesos

1) TANQUE AMORTIGUADOR

La finalidad de este es de homogenizar las cargas de agua residual para su tratamiento, logrando con esta operación una mejor eficiencia de operación y calidad de agua tratada.




T I R S A

2-3 SISTEMA COALESCENTE Y AJUSTE DE PH. La f inal idad de este proceso es de separar aceite de agua residual con

rompimiento físico químico de emulsiones. Para remover aceites libres y emulsionados de una corriente de agua residual. El principio básico de la separación es el rompimiento por ajuste de pH y donde el aceite libre es recolectado placas corrugadas que lo envían a la superficie a ser retirado. Una vez se hayan retirado las grasas y los aceites, el pH se ajusta para proseguir con el tratamiento.

4. SISTEMA DE TRATAMIENTO FISICOQUÍMICO (COAGULACIÓN, FLOCULACIÓN, SEDIMENTACIÓN).

El sistema fisicoquímico se basa en la adición de productos químicos coagulantes y coadyuvantes los cuales hacen la función de desestabilizar las cargas de los sólidos presentes en el agua residual industrial, ocasionando con esto un incremento del tamaño de los sólidos suspendidos para su posterior precipitación en la zona de sedimentación y posteriormente enviarlos a lecho de secado.

5 MODULO DE AJUSTE FINAL DE pH:

El pH final puede ser reducido para un nivel aceptable de descarga en un tanque de polietileno alta densidad con un mezclador directamente acoplado. Se dosifica ácido sulfúrico al 10% con una bomba dosificadora y controlado con medidor/indicador/controlador de pH.

6 FILTRO DE ARENA:

Un filtro con retrolavado automático de construcción en fibra de vidrio. Incluye tanque de colección de polietileno alta densidad, control de nivel y bomba centrífuga de 0.5 HP/110V/60Hz/1fase/1750rpm. Este equipo proporciona una mayor calidad de agua para su reuso en procesos no críticos.

7 LECHO DE SECADO

Los lodos generados en el proceso de tratamiento de aguas residuales industriales se enviaran a un lecho de secado el cual constara de un lecho filtrante de arena silica de diversas granulometrías, regresando los lixiviados a las fosas del carcamos para iniciar el tratamiento antes mencionado.

8 MODULO DE ADICION DE POLIMERO:

La floculación puede eficientarse al través de la adición de polímero.




T I R S A

DIAGRAMA DE FLUJO

Se considera un 2% en perdidas por evaporación.

La disposición final del agua tratada será descargada al sistema de drenaje municipal, cumpliendo previamente con la NOM-ECOL-02-1996.

Los residuos peligrosos se enviarán para su destrucción térmica a la empresa ECOLTEC, la cual está ubicada en Ramos Arizpe, Coahuila ó bien se enviarán al confinamiento de la empresa Residuos Industriales Multiquim S.A de C.V., el cual se ubica en Mina, N.L

PROCEDIMIENTOS DE RECEPCION DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES.

A) Recepción

1. Se registra la carga de aguas residuales industriales en bitácora de entrada. 2. Se registra el volumen y tipo de agua a recibir 3. Se determina el área de almacenamiento momentáneo para su posterior

tratamiento considerando sus características fisicoquímicas. 4. Se registra la salida de la unidad con sus respectivos manifiestos asi como

sus observaciones correspondientes. 5. Se procede a realizar el tratamiento.

Manejo de lodos (Lecho de secado)

Proceso de Coagulación floculación

Tanque amortiguador

100%

Lixiviado(11%)

Sedimentación de alta taza

AAgguuaa TTrraattaaddaa

8822%%

Sistema coaslescente

Ajuste de

pH

Ajuste final de pH

Y FILTRACION (Arena –carbón

activado)

Purga lodos

Grasa y aceites Adición de

Polímeros.

LLooddooss aa ddiissppoossiicciióónn

ffiinnaall..((55%%))




T I R S A

B) Análisis

Los análisis que se le realizaran al agua residual industrial tanto de entrada como de salida son los siguientes:

• pH; se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic. • Conductividad, se realizará con equipo de electrodo, marca conductronic. • Sólidos suspendidos totales; se efectuara con equipó Hach. • Demanda Química de Oxigeno, se efectuara con equipó Hach. • Grasas y Aceites, se realizara con reflujo.

Los análisis para reportes semestrales se realizaran con un laboratorio certificado, c

considerándose un fisicoquímico completo conforme la marca la autoridad competente.

C) Disposición final de lodos.

Una vez secos los lodos procedentes del tratamiento de aguas residuales industriales, se procederá a enviarlos a confinamiento controlado. 1. Se dispondrán en tolvas metálicas de 21 m3, especiales paras lodos. 2. Se contratará un servicio de transporte con los permisos correspondientes para

transporte de residuos peligrosos. 3. Se realizará manifiesto de entrega, transporte y disposición final. 4. Se registrará en la bitácora de salida. 5. Se reportará a la autoridad competente semestralmente los envíos de lodos a disposición

final.

Cantidad estimada e instalada de residuos que serán tratados o confinados, en datos mensuales y anuales.

TIPO DE RESIDUO A TRATAR DIARIO (m3/día)

MENSUAL (m3/mes)

ANUAL (m3/año)

Agua residual Industrial 50 m3 1,250 m3 15,000 m3

Lodos generados 2.5 m3 62.5 m3 750 m3

Los lodos generados serán enviados a confinamiento controlado RIMSA ubicada en Mina N.L o bien a la empresa Ecoltec (después de deshidratarlos).

Los sitios de descarga del agua tratada se pueden ver en el plano del Anexo No. 1¸ los cuales conducen al de sistema de drenaje municipal.




T I R S A

j) Señalar si el proyecto incluye sistemas para la cogeneración y/o recuperación de energía:

No aplica II.2.1.2 Capacidad de manejo de residuos peligrosos

a) Volumen estimado de los residuos peligrosos que se pretenden usar, reciclar o tratar. Señalar las estimaciones sobre el total anual y el promedio mensual (en toneladas que se espera recibir)

Cantidad estimada e instalada de residuos que serán tratados, en datos mensuales y anuales.

TIPO DE RESIDUO A TRATAR MENSUAL (Ton.)

ANUAL (Ton.)

Suelos o lodos contaminados con hidrocarburos. 107 1,288

b) Volumen estimado de la producción total anual y promedio mensual cuando se trate de reuso o reciclaje de residuos peligrosos.

Cantidad estimada e instalada de residuos que serán tratados o confinados, en datos mensuales y anuales.


MENSUAL (m3/mes)

ANUAL (m3/año)



Los lodos generados se enviarán a tambores plásticos de 200 lt, los cuales tendrán la leyenda de residuos peligrosos; se colocarán en tolvas de 15 o 21m3, para posteriormente enviarlos a disposición final adecuada.

c) Capacidad instalada de la planta en toneladas diarias: 3.56 ton/día d) Capacidad de recepción instalada por mes: 280 Ton/mes

e) En caso de reuso, reciclaje o tratamiento indique la producción total y desglosada de los

subproductos obtenidos:




T I R S A

Cantidad estimada e instalada de residuos que serán tratados o confinados, en datos mensuales y anuales como subproductos del proceso.


MENSUAL (m3/mes)

ANUAL (m3/año)



II.2.2 Programa general de trabajo

ACTIVIDAD MES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12Limpieza y Mtto de Instalaciones existentes

Nivelación del área para construcción de biopilas

Construcción de biopilas de concreto armado

Instalación de torre biológica (filtro percolador)

Operación de “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”.

Envío de lodos a disposición final

Mantenimiento de instalaciones

Para las actividades de cierre se consideran operaciones de limpieza, mantenimiento y remediación de sitios contaminados (en el caso de que hubiese) y los residuos generados serán enviados a disposición final en lugares autorizados. II.2.3 Preparación del sitio Para la preparación del sitio se requirió nivelación y compactación Personal requerido: 5 personas Maquinaria y equipo: compactador manual Cantidad de agua cruda:2 m3 No se requieren préstamos de material ni instalaciones provisionales ya que el sitio cuanta con todos los servicios para oficina, patio de maniobras, baños, regaderas, comedor, etc. II.2.4 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto No aplica




T I R S A

II.2.5 Etapa de construcción La construcción que se realizará será la de las biopilas de concreto armado de 26.5mts x 6.0mts, concreto de calidad f’c= 200kg/cm2; Acero de refuerzo fy= 4200kg/cm2; Capacidad de carga admisible del suelo de cimentación, considerada qa= 10 ton/m2 Tanque de concreto armado (reactor) con las siguientes características: Dimensiones: 2.20mtsx 3.20mtsx 1.0mts de profundidad, concreto de calidad f’c= 200kg/cm2; Acero de refuerzo fy=4200kg/cm2, muros y piso de 0.2mts de espesor Además se hará uso de las instalaciones existentes las cuales constan de lo siguiente:

a) Portón para acceso de 10 mts de ancho, conformado por dos hojas de 5 mts cada una. b) Oficina principal de 11.0mts x 5.0mts c) Laboratorio con las siguientes medidas 5.0 mts x 4.0 mts . d) Baño de regadera y sanitario de 2.0 x 2.0 mts e) Comedor de 5.0mtsx 4.5mts f) Tanque para agua para incendios g) Nave para almacén de 130 m2, con estructura metálica con una altura de 4.5 mts. h) Tanques de acero al carbón con capacidad de 20 m3 cada uno para almacenamiento de

aceites solubles y aceite gastado i) Área de concreto en piso de 560 m2, para el manejo de tambores metálicos. j) Fosas de concreto armado con capacidad de 96 m3, siendo 12 fosas de 8 m3 cada una.

II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento El proceso de “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS, POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION” constará de las siguientes unidades de operación:

g) Recepción de suelos contaminados y lodos. h) Clasificación en base al proceso de generación y tipo de contaminante i) Homogenización. j) Muestreos y análisis k) Determinación del proceso de tratamiento a realizar l) Tratamientos m) Monitoreos y análisis n) Disposición final




T I R S A

El Programa de mantenimiento de los equipos de la planta de tratamiento de aguas se hará de la siguiente forma:

Equipo Mes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Aspersores

Bombas de alimentación y recirculación de agua para proceso de humedad

Instalaciones civiles.

Para la revisión y reparación de los equipos eléctricos, se contratará el servicio en un taller especializado, fuera de las instalaciones de la planta. II.2.7 Otros Insumos a) Sustancias no peligrosas Como sustancia no peligrosa se utilizará solamente aserrín en la etapa de operación. Se utilizarán 10 m3 por mes y se almacenará en tolvas metálicas b) sustancias peligrosas

Características CRETIB2 Nombre comercial

Nombre técnico CAS1

Estado físico

Tipo de envase

Etapa o proceso en que

se emplea

Cantidad de uso

mensual

Cantidad de

reporte C R E T I B IDLH3 TLV4

Destino o uso final

Uso que se da al material sobrante

Ácido Fluorhídrico

Ácido Fluorhídrico

Liquido Plástico Operación 1 lts NA X Tratamiento No aplica

Sosa Hidróxido de sodio

Liquido Plástico Operación 1 lts NA X Tratamiento No aplica

Fertilizantes

Nitrógeno (N-NH+ 4)

sólido plástico Operación 10 kg NA X Tratamiento No aplica

Fertilizantes

Fósforo (P-PO-3

4) sólido plástico Operación 1 kg NA X Tratamiento No aplica

Detergentes

Agentes tensoactivos

Líquido plástico Operación 1 lt/semestr

e

NA X Tratamiento No aplica

1. CAS: Chemical Abstract Service. 2. CRETIB: Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Tóxico, Inflamable, Biológico-infeccioso. Marcar la celda cuando corresponda al proyecto. Si se emplean sustancias tóxicas se deberá llenar la tabla E. 3.. IDLH Inmediatamente peligroso para la vida o la salud (Immediately Dangerous of Life or Health. 4. TLV Valor limite de umbral (Threshold Limit Value). NA.- NO APLICA II.2.8 Descripción de obras asociadas al proyecto

• Construcción o rehabilitación de caminos de acceso, incluyendo vías férreas: No aplica • Subestaciones eléctricas: El predio cuenta con una subestación eléctrica de 150 kva




T I R S A

• Líneas de suministro de energía eléctrica: El predio cuenta con suministro d energía eléctrica de 240 v y 115 v

• Sistema para la captación de pluvial o superficial: Las instalaciones del parque cuentan con drenaje sanitario y pluvial

• Pozos de agua: No aplica • Planta (instalaciones y equipo) para el tratamiento de aguas residuales: Dentro de las

instalaciones del predio de proyecto cuenta con una planta de tratamiento de agua industrial con una capacidad de 0,5 de operación y 1.5 de diseño.

• Administrativas (oficinas) o de servicios (patios de servicio obras para abastecimiento y almacenaje de combustibles y materiales): El predio cuenta con las siguientes instalaciones:

1. Portón para acceso de 10 mts de ancho, conformado por dos hojas de 5 mts cada una. 2. Oficina principal de 15.0 mts x 4.0 mts . 3. Laboratorio con las siguientes medidas 5.0 mts x 4.0 mts 4. Comedor de 5.0 mts x 4.5 mts 5. Baño de regadera y sanitario de 2.0 x 2.0 mts 6. Tanque para agua para incendios 7. Nave para almacén de 130 m2 , con estructura metálica con una altura de 4.5 mts. 8. Tanques de acero al carbón para almacenamiento de aceites solubles. 9. Área de concreto en piso de 500 m2, para el manejo de tambores metálicos. 10. Fosas de concreto armado con capacidad de 96 m3, siendo 12 fosas de 8 m3 cada una) 11. Área de planta de tratamiento para aguas residuales industriales. 72 m2

• Unidades para el registro de parámetros ambientales: No aplica

• Obras para el control de derrames: Se colocarán canaletas en el perímetro delas biopilas con fosa de captación Los sitios con mayor probabilidad de derrame son:

1. El área de rampa en el proceso descarga a las biopilas 2. El área del perímetro en el proceso de descarga.

Las medidas preventivas:

1. Capacitación del personal para realizar operaciones de descarga 2. Anuncios y letreros de los procedimientos para la realización de la descarga 3. Supervisión de responsable del ingreso del material a las instalaciones. 4. Revisión de material y equipo de seguridad para la realización de la descarga.

Procedimiento en caso de derrame de materiales o residuos peligrosos líquidos (Etapa: Operación en el manejo de productos químicos):

1. Acordonar el área 2. Identificar que material y/o residuos derramado 3. Dispersar material absorbente en toda la periferia para evitar que el derrame se expanda 4. Agregar material absorbente en el área derramada, hasta que se haya absorbido por

completo. 5. Recolectar todo el material sólido y enviarlo a la tolva de lodos para su confinamiento. 6. Registrar incidente y notificar las causas para su control correspondiente.




T I R S A

II.2.9 Etapa de abandono del sitio En el abandono de sitio, se tiene contemplado la reparación de las instalaciones que pudieran dañarse a través de los años.

Tiempo (meses) Actividades 1 2 3 Desmantelamiento del equipo de aspersión y reactor biológico.

Limpieza y Reparación de instalaciones del sitio.

El uso del área después del abandono de sitio seguirá siendo industrial. Se harán muestreos de suelos para determinar fracción media ligera y pesada conforme lo marca el proyecto de norma PROY-NOM-138-SEMARNAT-2003 o métodos de la EPA 8015 C y 418.1 respectivamente. Los residuos peligrosos resultantes serán confinados por la empresa RIMSA y los residuos no peligrosos será dispuestos en el Relleno Sanitario de Salinas Victoria, N.L. II.2.10 Generación manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la atmósfera Generación de residuos sólidos no peligrosos Tipo de residuos Característica

s Etapa y actividad de generación

Generación continua o temporal (cíclica o eventual)

Volumen o peso esperado

Restos de alimentos, papel, cartón.

orgánicos Operación; comedor y servicios sanitarios

continua 50 Kg/semana

Tambores plásticos inorgánicos Operación eventual 1 tambo/3 meses

Manejo y disposición de los desechos sólidos no peligrosos Los residuos no peligrosos, que se generen se depositarán en tambores metálicos de 200 lt, los cuales están rotulados con la leyendo residuos no peligrosos; y se enviará en un transporte hasta el relleno sanitario municipal. Los residuos no peligrosos, se depositarán en el Relleno Sanitario a cargo de SIMEPRODE, el cual está ubicado en Salinas Victoria; N.L.

Generación de residuos no peligrosos en comedor, sanitario y oficina

Tambor de plástico de 200 lt de capacidad, con leyenda: “RESIDUOS NO PELIGROSOS”

Relleno sanitario municipal




T I R S A

Generación de residuos peligrosos Etapa del proyecto

Nombre del residuo

Características Cretib

Volumen Tipo de empaque



Sitio de disposición final

Operación Agua contaminada

T 10 m3

/semestre

Tambo Tambos de 200 lt

- Tratamiento en planta tratadora propia.

Operación Trapos impregnados con grasas y

aceites

T 100 kg/mes Tambo Tambos de 200 lt

Roll-of Horno Cementero

Manejo y disposición de los residuos sólidos peligrosos Los residuos peligrosos generados, se depositarán en tambores de 200 lt. , los cuáles tendrán rotulado la leyenda residuos peligrosos y se colocarán sobre una tolva metálica de 15 o 21 m3; donde se enviarán a disposición final adecuada. Los residuos peligrosos se enviarán para su destrucción térmica a la empresa ECOLTEC, la cual está ubicada en Ramos Arizpe, Coahuila ó bien se enviarán al confinamiento de la empresa Residuos Industriales Multiquim S.A de C.V., el cual se ubica en Mina, N.L

Tambores plásticos de 200 lt, rotulados

con la leyendo “Residuos peligrosos” Trapos

impregnados con grasas y aceites

Lodos aceitosos

Equipo de seguridad

Tolva de 15 o 21 m3

Disposición final adecuada: Horno cementero o Confinamiento.

Bitácora de generación de residuos.




T I R S A

Generación de residuos líquidos

Etapa del proyecto

Nombre del residuo

Características CRETIB1


Tipo de envase



Origen3 Sitio de disposición final


T 5 m3/semestre

NA tambores NA NA Lavado de suelos

Tratamiento


T 5 m3/semestre

NA tambores NA NA Humidificación de suelos

Tratamiento

Manejo y disposición de los residuos líquidos El tratamiento a dar al agua residual Industrial a recibir es de tipo fisicoquímico en el que se llevan las etapas de coagulación, floculación y sedimentación y filtración; describiendose a continuación: El proceso del tratamiento de las aguas residuales industriales constara de las siguientes unidades de operación:

• Tanque amortiguador • Sistema coalescente • Sistema de ajuste de pH. • Sistema de Tratamiento Fisicoquímico (coagulación, floculación, sedimentación) • Ajuste final de pH. • Manejo de lodos (lecho de sacado) • Dosificación de productos químicos(coagulantes y coadyuvantes)




T I R S A

DIAGRAMA DE FLUJO

Se considera un 2% en pérdidas por evaporación. La disposición final del agua tratada será descargada al sistema de drenaje municipal, cumpliendo previamente con la NOM-ECOL-02-1996. No habrá emisiones a la atmósfera durante el proceso II.2.11 Infraestructura para el manejo y disposición adecuada de los residuos En el Área Metropolitana de Monterrey se cuenta con la suficiente infraestructura para la disposición adecuada de los residuos, Cuenta con el programa Monterrey IV para el tratamiento total de las aguas residuales municipales las cuales son reutilizadas en la industria y en la agricultura. Cuenta también con un relleno sanitario ubicado en el municipio de Salinas Victoria, N.L. el cual es manejado por SIMEPRODESO órgano descentralizado del Gobierno del Estado de Nuevo León. Dentro del estado de Nuevo León se encuentra la empresa de RIMSA dedicada al manejo, tratamiento y disposición final de residuos peligrosos ubicada en el municipio de Mina, N.L

Manejo de lodos (Lecho de secado)

Proceso de Coagulación floculación

Tanque amortiguador

100%

Lixiviado(11%)

Sedimentación de alta taza

AAgguuaa TTrraattaaddaa

8822%%

Sistema coaslescente

Ajuste de

pH

Ajuste final de pH

Y FILTRACION (Arena –carbón

activado)

Purga lodos

Grasa y aceites Adición de

Polímeros.

LLooddooss aa ddiissppoossiicciióónn

ffiinnaall..((55%%))




T I R S A

III. VINVULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN LA

MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DELUSO DE SUELO. El proyecto está regulado por la siguiente normatividad:

Plan director de Desarrollo Urbano del Área Metropolitana de Monterrey 1988-2010

Plan Parcial de Desarrollo Urbano de García, N.L.

Ley de Ordenamiento Territorial, Asentamientos Humanos y Desarrollo Urbano del Estado de Nuevo León.

Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al ambiente.

LEY General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

Ley del Equilibrio Ecológico y de Protección al Ambiente del Estado. de Nuevo León para el

manejo de residuos no peligrosos.

NOM-052-ECOL-93; que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

NOM-054-ECOL-93; que establece el procedimiento para determinar incompatibilidad entre

dos o más residuos considerados como peligrosos por la norma oficial mexicana NOM-052-ECOL-93.

NOM-059-ECOL-94; que determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres,

terrestres y acuáticas en peligro de extinción amenazada, rara y las sujetas a protección especial, y que establece especificaciones para su protección.

NOM-081-ECOL-94; que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido de

las fuentes fijas y su método de medición.

NOM-002-SCT/2003, Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados

NOM-002-ECOL-1996, que establece los limites máximos permisibles de contaminantes en

las descargas de aguas residuales a los sistemas de alcantarillado urbano o municipal

.PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-138-SEMARNAT-2003, Que establece los límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones paras su caracterización y restauración.




T I R S A

IV. DESCRIPCIÓN DELSISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO.

IV.1 Delimitación del área de estudio

a) Dimensiones del proyecto, distribución de obras y actividades a desarrollar,

sean principales, asociadas y provisionales, sitios para la disposición de desechos:

El proyecto denominado “TRATAMIENTO DE SUELOS Y LODOS CONTAMINADOS,

POR MEDIOS FISICO, QUIMICO Y BIORREMEDIACION”, se realizara en instalaciones ya establecidas, por lo que la construcción será de biopilas de concreto en una área total de 177.00 m2, Los lodos contaminados (con hidrocarburos, aceitosos, de plantas tratadoras de agua residual industrial, etc.) industriales se recibirán en tambores metálicos de 200 lts de capacidad y en tolvas metálicas, para posteriormente descargarse en las biopilas de concreto armado, los lodos se clasificaran en base al proceso de generación para determinar el tratamiento a realizar sea este físicos, químicos y/o biológicos en algunos casos la combinación de estos; una vez alcanzados los limites máximos permisibles de acuerdo al CRETI y TPH en que se indique que no es peligroso, se dispondrán en relleno sanitario de la localidad.

Para el tratamiento de lixiviados se cuenta con una planta de tratamiento fisicoquímica (coagulación, floculación, sedimentación y filtración de arena antracita-carbón activado), la cual cuenta con manifestación de impacto ambiental y autorización por la SEMARNAT. Ver anexo No.4 Resolutivo de impacto ambiental y Autorización de Tratamiento de corrientes acuosas. Los sitios para la disposición de residuos son: el Relleno Sanitario ubicado en Salinas Victoria Nuevo León localizado a una distancia aproximada de 15 km del predio. Dicho relleno es operado y por el SIMEPRODESO órgano descentralizado del Gobierno del Estado de Nuevo León. Para la disposición de los residuos peligrosos se encuentra la empresa RIMSA para el manejo, tratamiento y disposición final delos residuos, ubicada en el municipio de Mina, N.L. ubicada a 100 km aproximadamente del predio en estudio. El agua residual industrial, una vez tratada y cumpliendo con la norma NOM-ECOL-02-1996, se verterá al sistema de drenaje municipal la cual será tratada por una de las plantas del sistema Monterrey IV. La planta más cercana al proyecto se encuentra a 20km aproximadamente, es la Planta Norte ubicada en el municipio de Escobedo, N.L.

b) Factores sociales

El proyecto se encuentra ubicado del Parque Industrial Mitras: Las comunidades más cercanas al predio del proyecto es: la Hacienda San José ubicada al noroeste a 1.5 km aproximadamente, Col. San Martín ubicada al noroeste a 6.0 km aproximadamente y nuevos conjuntos habitacionales ubicados al oriente a 4.0 km aproximadamente




T I R S A

c) Rasgos geomorfoedafológicos, hidrográficos, meteorológicos, tipos de

vegetación, entre otros:

La temperatura promedio en el área de estudio es de 22°C La precipitación media anual es de 400 mm El área de estudio se encuentra localizada en la provincia V, Sierra Madre Oriental, Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses. Los Tipos de Suelo que existen en el predio es Castañozem haplico con clase textura media en los 30 cm superficiales del suelo.(Kh/2) en una pequeña porción cercana al predio el tipo de suelo es Rendzina asociado con Litosol con clase textura media en los30 cm superficiales del suelo (E + I/2) Se encuentra dentro de la región hidrológica “RH24”, cuenca “B” Río Bravo- San Juan, sub cuenca “c” Río Pesquería. El río Pesquería se encuentra al norte del predio a unos 600 metros aproximadamente. En las áreas del Parque Industrial que cuentan con vegetación estas se encuentran dominada matorral subinerme y pastizal inducido. En las áreas circundantes al Parque Industrial se encuentran dominadas por matorral espinoso asociado con mezquital y matorral subinerme con pastizal natural.

d) Tipo, características, distribución, uniformidad y continuidad de las unidades

ambientales (ecosistemas):

El tipo de vegetación que existen la zona es de tipo matorral subinerme, con asociación con mezquital y pastizal inducido. Este tipo de vegetación no guarda uniformidad en la zona ya que el área que se encuentra al poniente del libramiento Monterrey-Saltillo que es la parte donde se encuentra el parque industrial esta destinado para la industria y la parte oriente del Libramiento esta destinada para uso habitacional y se han estado desarrollando conjuntos habitacionales dispersos que han estado acabando con la vegetación antes mencionada.

e) Usos de Suelo Permitido por los Planes de Desarrollo Urbano

De acuerdo al Plan Director de Desarrollo Urbano del Área Metropolitana de Monterrey 1988-2010 el predio se encuentra en el Distrito B2 “Ciudad Industrial”. En el Plano de la Síntesis de la Estrategia Urbana del Centro de Población el área de estudio se encuentra dentro de un área industrial. (VER ANEXO PLANES DE DESARROLLO) De acuerdo al Plan de Desarrollo Urbano del Centro de Población de García, N.L. el área de estudio se encuentra en el Distrito B2 integrado al Área Metropolitana de Monterrey. En el Plano 9 “Propuestas Generales para las Áreas Urbanas” el predio se encuentra en un área de uso industrial. (VER ANEXO PLANES DE DESARROLLO)




T I R S A

IV.2 Caracterización y análisis del sistema ambiental

IV.2.1 Aspectos abióticos

a) Clima

• Tipo de clima De acuerdo a la clasificación de Copen, modificada por Enriqueta García para la Republica Mexicana en el predio se tiene un tipo de clima BSo hWy se clasifica de la siguiente manera: (B) Grupo de climas secos (BSo) Tipo de climas secos (BSo hW) Subtipo de climas secos semicálidos con lluvias de verano y % de precipitación

invernal entre 5y 10%, con invierno fresco.

• Fenómenos meteorológicos Heladas: Ocurren en el Área Metropolitana de Monterrey en un rango de 0 a 20 días durante elaño. Granizadas: Ocurren en el Área Metropolitana de Monterrey de 0 a 2 días durante el año, su incidencia esta asociada a los primeros meses del periodo de lluvias, abril, mayo y junio. Perturbaciones ciclónicas: El Atlas Nacional de Riesgos, editado por la Dirección General de Protección Civil, establece tanto el centro como el norte del estado de Nuevo León, como una zona afectable por perturbaciones ciclónicas tropicales a lo largo del año. Sequías: Es un fenómeno que se presenta prácticamente en todo el Estado de Nuevo León

• Temperatura promedio mensual, anual y extremas La temperatura registrada en el período 1921-1999; la temperatura promedio fue de 22.2°C, la temperatura del año más frío fue de 20.5°C, la temperatura del año mas caluroso fue de 24.0 ºC. Los valores extremos de temperaturas registradas son de 44.9 ºC durante el mes de Junio y de –8 ºC en el mes de diciembre. Ver anexo No. 11, Climograma.

• Evaporación promedio mensual La evaporación mensual promedio anual mínima es de 94.8 mm, la cual se presenta en el mes de enero y la máxima es de 198.3 mm que se presenta en el mes de julio.

• Vientos dominantes Se tienen bien definidos dos cambios en la dirección de los vientos dominantes en el Área Metropolitana de Monterrey, regularmente los meses de primavera y verano se presenta una dirección de los vientos dominantes este-oeste que es originado por los que se denominan vientos huastecos; mientras que durante los meses de otoño e invierno la dirección del viento predominante es del norte y noreste hacia el sureste, intensificándose en los meses de febrero y marzo.




T I R S A

• Precipitación pluvial La precipitación pluvial media anual registrada es de. 400 mm; presentando un período de lluvias en abril, mayo y de agosto a noviembre.

b) Geología y Geomorfología

• Características litológicas del área Geológicamente el sitio pertenecer al periodo Cretácico , con roca tipo sedimentaria; en el predio se encuentra predominando el aluvión (al), cercana al predio se encuentra una pequeña porción de conglomerado. (cg)

• Características geomorfológicas Fisiográficamente el área se encuentra localizada en la Provincia V, Sierra Madre Oriental, Subprovincia de Sierras y Llanuras Coahuilenses; la cual tiene una extensión territorial de 13.56%

• Características del relieve El área del Parque se encuentra relativamente plana, se presentan pendientes entre 3 y 15 % y se encuentra aproximadamente en lacota 600.

• Presencia de fallas y fracturamientos En el área de estudio no se presentan fallas ni fracturas geológicas

• Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamiento, derrumbes, inundaciones, otros movimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica:

En el área donde se desarrollará el proyecto no es susceptible a presencia de fallas o fracturamientos, deslizamientos o derrumbes, inundaciones o actividades volcánicas.

c) Suelo

• Tipo de suelo El tipo de suelo más abundante es el Castañozem haplico clase textura media en los primeros 30 cm superficiales del suelo (Kh/2). Dentro del parque pero fuera del predio se encuentra el tipo de suelo Rendzina asociado con Litosol con clase textura media en los primeros 30 cm superficiales del suelo (E + I/2)




T I R S A

d) Hidrología superficial y subterránea

• Recursos hidrológicos localizados en el área de estudio La zona de estudio se encuentra comprendida dentro de la Región Hidrológica Río Bravo-Conchos (RH-24), que pertenece a la vertiente del Golfo de México, cuenca del Río Bravo-San Juan (RH -24B), subcuenca del Río Pesquería RH-24Bc. Entre las cuencas pluviales que existen, destaca el Río Pesquería, el cual cruza el municipio de suroeste a sureste y por el norte el río Salinas, ambos con corriente intermitente

Hidrología Superficial

• Embalses y cuerpos de agua El único cuerpo de agua cercano al proyecto es el Río Pesquería y se encuentra al norte del predio a 600 metros aproximadamente.

• Análisis de la calidad del agua No Aplica. El cuerpo de agua cercano no será afectado en ninguna de las etapa del proyecto

Hidrología subterránea

• Localización del recurso El predio se encuentra sobre un material no consolidado con rendimiento medio de 10- 40 LPS Cerca del predio se muestreo un pozo terminal en acuífero libre con una profundidad de 50 metros, nivel estático de 18 metros y un gasto de 2 LPS.

IV.2.2 Aspectos bióticos

a) Vegetación terrestre En el predio de estudio no existe vegetación por lo que se hará una descripción de la zona en la cual se encuentra el parque industrial. El tipo de vegetación dominante en la zona, corresponde a un matorral subinerme, con asociación de mezquital, matorral subinerme con pastiozalinducido y matorral subinerme con pastizalnatural El matorral submontano se caracteriza por ser una comunidad arbustiva formada de especies inermes o espinosas; sus principales componentes suelen ser entre otros, los siguientes: Helietta parvifolia (barreta), Cordia boissieri (anacahuita), Acacia amentacea (chaparro prieto), Karwinskia spp (coyotillo). Es importante señalar que la composición de vegetación mencionada es aquella que sé referencia en las inmediaciones del área de estudio y que corresponde a la zona donde se ubica el predio. Se hace hincapié que por el desarrollo urbano, esta vegetación se encuentra perturbada,




T I R S A

La composición florística de estos tipos de asociaciones de vegetación es como sigue: Estrato superior (2.5 m) NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMUN

Acacia amentacea Chaparro prieto

Cordia boissieri Anacahuita Posopis glandulosa Mezquite Condalia viridis Brasil

Estrato medio (1.5 m) NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMUN Cordia boissieri Anacahuita Porlieria guayacán

Estrato inferior (0.50 m) NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMUN Opuntia leptopcualis Tasajillo Opuntia sp Nopal

No existen antecedentes y datos de aprovechamiento de flora, en esta área, para uso comercial. Para el área de estudio y sus inmediaciones no se tienen reportes de vegetación endémica, amenazada o en peligro de extinción, conforme a los criterios ecológicos de la NOM 059 ECOL 1994.

b) Fauna Las especies enlistadas corresponden a la fauna más conspicua de mamíferos, aves y reptiles adscritos a la Región Biogeográfica Neártica, Provincia Coahuila-Tamaulipense, Sector Coahuila Tamaulipense. Las especies señaladas son las reportadas para la zona de estudio, en forma general, y no necesariamente corresponden al lugar del predio en particular, ya que estas se han desplazado por el crecimiento industrial, de acuerdo a sus rangos de movimiento o hábitat. MAMÍFEROS GENERO Y ESPECIE NOMBRE COMUN Didelphis marsupilalis Tlacuache Lepus californicus Liebre* Silvilagus floridanus Conejo* Mephistis macrorura Zorrillo listado Nasua narica Tejón* Dasypus novemcinctus Armadillo Lynx rufus Gato Montés* Urocyon cineroargentus Zorra Canis latrans Coyote* Rattus sp Rata Mus sp Raton Pecari tajacu Jabalí*




T I R S A

AVES GENERO Y ESPECIE NOMBRE COMUN Ortalis vetula Chachalaca* Columba fasciata Paloma de Collar* Cardinalis sinuatus Cardenal Passer sp. Gorrión Passerina sp. Gorrión Callipepla squamata Codorniz Escamosa* Cyrtonyx montezumae Codorniz Pinta REPTILES GENERO Y ESPECIE NOMBRE COMUN Crotalus atrox Víbora de cascabel Nerodia erythofaster Culebra negra Cnemidophorus sp. Lagartija rayada (*), Especies consideradas como susceptibles de aprovechamiento cinegético. Se desconoce si algunas de las especies mencionadas tienen valor comercial. La información recabada indica que no se comercializa con la fauna de la zona. No hay reportes de especies bajo el estatus de especies endémicas, amenazada o en peligro de extinción (NOM 059 ECOL 1994). La fauna de esta zona corresponde a las especies comunes de toda la región.

c) Localizar las áreas especialmente sensibles para las especies de interés o protegidas, como son las zonas de anidación , refugio o crianza

No Aplica IV.2.3 Paisaje El paisaje en la zona esta dominada por cerros y valles, en el valle predomina el matorral submontano, asociado con matorral subinerme. Caracterizado por una comunidad arbustiva formada de especies inermes o espinosas; sus principales componentes son: Helietta parvifolia (barreta), Cordia boissieri (anacahuita), Acacia amentacea (chaparro prieto), Karwinskia spp (coyotillo). Los principales cerros que se encuentran a su alrededor es el cerro de las Mitras, la Sierra del Fraile y la Sierra San Miguel, En ellos se llevan acabo actividades extractivas de aprovechamiento de caliza.; por lo que el panorama en esos cerros se ve afectada por la emisión de polvos. La visibilidad en general es buena en las inmediaciones del parque ya que no se ve afectada por emisiones de polvos y humos. Por otra parte la resistencia de la vegetación puede decirse que es buena ya que no necesita de mucha agua y es resistente a los fuertes cambios de temperatura que se presentan en la zona.




T I R S A

IV.2.4 Medio Socioeconómico Demografía. Los resultados preliminares del XII, censo de población y vivienda 2000, de acuerdo a al INEGI, arroja los siguientes datos:

Ciudad Población total Hombres Mujeres

García 28,974 14,700 14,247

García ocupa el lugar No. 16 en el ordenamiento de la población del estado, representando casi el 0.76% de la población total. Vivienda y urbanización. El tipo de vivienda esta distribuida, de acuerdo a al censo de población y vivienda 2000, INEGI, es de la siguiente forma:

Material predominante en Pisos y Paredes Viviendas

particulares habitadas

Tierra Cemento y Firme Madera, Mosaico y Otros

Recubrimientos

otros

6723 1236 4900 567 20 Material Predominante en Techos

Lámina de cartón, Asbesto y Metálica

Palma, Tejamanil y Madera

Teja Losa de concreto, Tabique, Ladrillo

y Terrado con Viguería

Otros

1914 151 10 4583 65 Educación y salud. El numero de estudiantes y de maestros y de escuelas en el municipio están representados en la siguiente tabla:

Alumnos Maestros Escuelas Preescolar 739 26 9 Primaria 4317 139 21 Secundaria 1279 72 7 Profesional Medio Técnico 73 9 1 Bachillerato 309 23 3 Educac. Inicial, Especial y Sistemas Abiertos

95 3 1

En cuanto a Salud, el municipio cuenta con cuatro centros de salud y una unidad móvil que ofrece medicina preventiva, consulta externa y medicina en general.




T I R S A

Equipamiento. En cuanto a servicios públicos, cuenta con la siguiente infraestructura:

Con agua entubada Domésticas Comerciales Industriales Públicas Totales

5480 115 82 51 5782 Con agua entubada y Drenaje

Domésticas Comerciales Industriales Públicas Total 2655 96 82 31 2864

Población económicamente activa. La población económicamente activa por sector, se muestra a continuación:

Total Porcentaje Población Económicamente Activa 9611 100 Agricultura, Ganadería, Aprovechamiento Forestal, Pesca y Caza

529 5.5

Minería 75 0.8 Electricidad y agua 18 0.2 Construcción 1125 11.7 Industrias Manufactureras 4514 47.0 Comercia 814 8.5 Transportes, Correos y Almacenamiento 399 4.2 Servicios de Esparcimientos y culturales 42 0.4 Servicios Financieros y Seguros 10 0.1 Servicio de Apoyo a Negocios 226 2.4 Servicios Educativos 153 1.6 Servicios de Salud y Asistencia Social 122 1.3 Servicios Profesionales y Técnicos 66 0.7 Servicios de Restaurantes y Hoteles 297 3.1 Actividades del gobierno 322 3.4 Otro 899 9.4 9611 100.0

IV.2.5 Diagnostico ambiental En el predio de proyecto no existe ningún tipo de vegetación por lo que no se llevarán a cabo actividades de desmonte. El sistema ambiental de flora y fauna en el área de influencia del Parque Industrial se encuentra perturbado por las diferentes actividades que se llevan acabo en dicha área, como es la extracción de caliza en las sierras cercanas y la edificación de casas habitación al oriente del Parque Industrial. Como producto de la perturbación en el área de influencia existe pastizal inducido y matorral subinerme.




T I R S A

La calidad del agua superficial en puntos muestreados, cerca del área de estudio, según la carta hidrológica de aguas superficiales es la siguiente. PUNTO MUESTREADO

Ca Mg Na K DurezaCaCo3

RAS pH CE So4 HCo3 Cl SDT

12- manantial 202 153.8 164.5 7.8 1158.2 2.10 7.5 2.65 1119.8 164.7 163.3 197914- manantial 120 78.8 309.6 8.2 628.5 5.37 7.7 2.59 457 225.7 447.3 164715- río 104 78.8 315.6 8.2 588.5 5.66 8.0 2.59 504 189.1 443.8 1643 Todas las unidades están en miligramos por litro excepto: pH, CE (Conductividad Eléctrica) y RAS (Relación de Adsorción de Suelo). El Sistema de Monitoreo Ambiental cuenta con cinco estaciones de monitoreo dela calidad del aire la estación más cercana al proyecto es la estación noroeste . Esta estación esta ubicada en los talleres de Metrorrey, en la colonia San Bernabé en Monterrey y se haya a favor del viento de salida de la mayoría de los contaminantes industriales y del tráfico del AMM, en una zona de alta concentración de población. Es una de las mejores ubicaciones para medir concentraciones máximas de algunos contaminantes, como las partículas menores a 10micras, los óxidos de nitrógeno y el ozono. En el mes de enero de 1995 se registraron en esta zona las primeras tres horas sobre la norma de monóxido de carbono desde el inicio de las operaciones de la red de monitoreo. Este suceso se repitió únicamente en diciembre de 1996. Sin embargo, el contaminante que más incide son las partículas menores a 10 micras y, en segundo lugar, los óxidos de nitrógeno. El alto grado de industrialización de esta zona, junto con el elevado tráfico vehicular explica este comportamiento.




T I R S A

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

V.1 Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales La identificación de impactos ambientales ocasionados por la obra, se llevó a cabo mediante el análisis de la información global del proyecto de acuerdo a: • Recopilación y análisis de información documental basada en datos del proyecto, para identificar las actividades causantes del impacto ambiental en la etapa de desarrollo de la obra. • Verificación de campo de las condiciones del medio ambiente y de los rangos específicos del terreno, de acuerdo con las características del proyecto. Así como la realización de una prospección para la localización e identificación de recursos susceptibles de alteración como podría ser el caso de especies endémicas, amenazadas o en peligro de extinción. • Revisión y selección de metodología aplicables al caso. Así como el desarrollo correspondiente, que en este caso fue la aplicación de un Análisis Cribado Ambiental, complementado con una evaluación de calidad ambiental, a través del Cuadro de Coeficiente de Importancia Relativa. Para identificar los impactos ambientales que se ocasionarán con la instalación de biopilas para el tratamiento de suelos contaminados, se siguió una metodología aprobada internacionalmente y practicada por diversas instituciones, como la Organización de las Naciones Unidas (O.N.U.) y la Organización Panamericana de la Salud (O.P.S.), y, practicada ampliamente, por el Centro Panamericano de Ecología Humana y Salud, modificada por Cantú-Martínez,1995. Dicha metodología consiste en la elaboración del análisis matricial de Cribado Ambiental. Mediante la cual, se analizan las actividades que se realizarán por la obra, en función del impacto que generarán sobre diversas variables ambientales y socioeconómicas, previamente determinadas a partir del análisis detallado del proyecto, en sus diferentes etapas. De dichas actividades se elaboró un listado que se presenta más adelante. Para este proyecto, se determinó que en función de la magnitud del mismo y su particularidad, una sola matriz sería suficiente, por lo que se tomaron en cuenta los principales elementos del proyecto que esta ya implementado y se sometieron a análisis considerando las distintas etapas de su ejecución como la preparación del sitio, construcción, operación - mantenimiento. Para cada una de las etapas se seleccionaron las actividades más relevantes, considerando para ello la descripción de la obra proyectada y la información incluida en la descripción del proyecto y la situación ambiental de este mismo estudio. Dichas actividades fueron consignadas en la matriz, versus los componentes y variables ambientales que pudieran ser afectados.

V.1.1 Indicadores de impacto

A continuación se presenta una relación de las actividades identificadas con el proyecto que se juzgan más significativas para el impacto ambiental y que refieren únicamente a las actividades de operación y mantenimiento debido a que se toma como premisa lo siguiente: el proyecto que se pretende evaluar consiste en la construcción de biopilas para el tratamiento de suelos y lodos




T I R S A

contaminados con hidrocarburos en un terreno industrial, el cual está ubicado en el parque Industrial Mitras. Por lo que el presente estudio corresponde a la instalación en un sitio industrial donde habrá nivelaciones, compactaciones y construcción de biopilas.

Preparación del sitio

1. Trazo y nivelación 2. Mano de obra

Construcción

1. Excavación 2. Manejo de materiales de construcción 3. Compactación 4. Tendido de cemento 5. Generación de residuos no peligrosos 6. Mano de obra 7. Obras de drenaje 8. Requerimientos de agua

Operación - Mantenimiento 1. Circulación vehicular 2. Manejo y disposición de residuos sólidos no peligrosos 3. Manejo y disposición de residuos sólidos peligrosos 4. Manejo de Materiales peligrosos (productos químicos) 5. Mantenimiento mecánico y eléctrico 6. Mantenimiento áreas verdes 7. Mano de obra 8. Disposición de suelos y lodos (base seca) 9. Demanda de agua 10. Demanda de energía 11. Mantenimiento de infraestructura 12. Generación de aguas residuales 13. Emisiones a la atmósfera

Los elementos ambientales que en un momento pueden tener alguna afectación con la implementación del proyecto son los siguientes:




T I R S A

FISICOQUÍMICOS

Aire Visibilidad Calidad Agua Calidad del agua superficial Calidad del agua subterránea Suelo Características geomorfológicas Características fisicoquímicas Escurrimiento superficial Estabilidad Ruido ECOLÓGICOS Especies y poblaciones Flora terrestre Hábitat y comunidades terrestres Paisaje Apariencia visual SOCIOECONÓMICOS Economía Empleo Servicios Salud pública Medicina preventiva Calidad sanitaria del ambiente




T I R S A

V.1.2 Lista de indicadores de impacto Durante el estudio elaborado con motivo del proyecto, se detectaron impactos variados, los cuales, para una descripción rápida y condensada de ellos, se presentan a continuación de acuerdo a las etapas del proyecto, considerando los impactos para cada uno de los factores ambientales y aclarando las situaciones especiales para los casos de los componentes y variables que lo ameriten. Ver anexo No. 13 Matriz de identificación de impactos ambientales. Preparación del sitio En el caso de la etapa de preparación del sitio, los impactos más significativos detectados fueron para los siguientes componentes ambientales: A.- Componente Fisicoquímico. Estos factores identificados solamente para el suelo (Escurrimiento superficial 1.0 upi). Ya que el suelo se encuentra impactado, además de que no presenta la presencia de arbustos por lo que no será necesario desmonte ni despalme. B.- Componente Socioeconómico. Estos factores identificados como los que en conjunto recibieron la mayor acumulación de impactos potenciales identificados por un total de 4.0 unidades ponderadas de impacto (upi); destacando el componente de economía como aquella que recibió más impactos. C.- Componente Ecológico Estos factores ninguno se vera afectado ya que el área del proyecto se encuentra impactada. Construcción Para la etapa de construcción, los impactos detectados fueron como sigue:

A.- Componente Socioeconómico Estas variables acumularon un total de 23 unidades ponderadas de impacto (upi), que en conjunto fueron las que más recibieron en esta etapa del proyecto. Destacando la variable ambiental de empleo con 16.0 upi, seguido por servicios con 4.0 upi dentro del componente de Economía. Seguido por el componente de salud pública, donde la variable calidad sanitaria del ambiente con 3.0 upi. B.- Componente Fisicoquímico. Estos factores recibieron en su conjunto, una acumulación de impactos identificados por un total de 9.0 unidades ponderadas de impacto (upi), reconociendo que del componente ambiental Suelo la variable ambiental escurrimiento superficial, ocupó la primera posición en suma de impactos recibidos con un valor de 5.0 upi; las actividades que inciden con impacto significativo son la tendido de




T I R S A

cemento. Todas estas actividades son relevantes e implícitas en esta etapa de construcción, y cuyos impactos se consideran como eventuales y locales. El siguiente componente afectado es las características fisicoquímicas dentro de la variable agua con 3.0 upi; donde el componente Calidad de Agua superficial es el impactado. Por último el componente suelo, el cual se ve impactado por 1.0 upi, donde en la variable estabilidad del suelo, los impactos son de tipo moderados originados por las actividades de compactacion. C.- Componente Ecológico Estos factores admitieron una acumulación de impactos del orden de 3.0 unidades ponderadas de impacto (upi), resultando que las variables de vegetación terrestre, originados por la compactación y tendido de cemento. Operación y mantenimiento Los impactos más significativos detectados durante la etapa de operación y mantenimiento sobre las variables ambientales, se manifiestan a continuación: A.- Componente Socioeconómico Este componente obtuvo 42.0 unidades ponderadas de impacto (upi), donde las variables Economía obtuvo 27.0 upi y Salud Pública 15.0 upi. Dentro de la variable Economía el empleo, obtuvo 7.0 upi, destacando el impacto significativo en las actividades de mantenimiento, mano de obra y jardinería; seguido por Servicios con 20.0 upi, donde las variables demanda de agua y generación de aguas residuales obtuvieron impactos significativos, seguidos por el manejo y disposición de residuos peligrosos y no peligrosos con impactos moderados. Dentro del componente de Salud pública, sus dos variables medicina preventiva y calidad sanitaria del ambiente, obtuvieron 2.0 upi y 13.0 upi respectivamente. El componente de calidad sanitaria del ambiente destacan las actividades de circulación vehicular, manejo de residuos no peligrosos y generación de aguas residuales con impactos significativos y el manejo de residuos peligrosos con impacto moderado; y para el componente de medicina preventiva destacan las actividades de manejo de materiales peligrosos con impactos significativos. B.- Componente Fisicoquímico. Estos factores acumularon un total de 43.0 unidades ponderadas de impacto (upi) en conjunto, destacando la variable Suelo con 22.0 upi, donde la variable de características fisicoquímicas obtuvo 11.0 upi, la cual se ve impactada por las actividades Manejo y disposición de residuos peligrosos, manejo de materiales peligrosos como impactos significativos y el manejo de residuos no peligrosos como impacto moderado; seguido de la variable calidad del agua con impacto de 8.0 upi, ocasionadas por la actividad de generación de aguas residuales con impacto significativo y las actividades de mantenimiento operativo con impactos moderados. Dentro del componente aire, con 10.0 upi ; destaca la variable calidad del aire, donde la actividad de jardinería tiene un impacto significativo, y las actividades de circulación vehicular, mantenimiento operativo con impactos moderados.




T I R S A

C.- Componente Ecológico Este componente fue el que menor impacto recibió durante esta etapa, estas variables ambientales acumularon un total de 20.0 unidades ponderadas de impacto (upi) destacando de nueva cuenta la vegetación y hábitat terrestre con 10 y 5 upi respectivamente y la apariencia visual con 5 upi. La vegetación se ve impactada significativamente con la actividad de jardinería; y moderadamente con las actividades de manejo y disposición de residuos peligrosos, no peligrosos y la demanda de agua. El hábitat y comunidades terrestres se ve afectada significativamente con la actividad de Manejo y disposición de residuos peligrosos; y moderadamente con las actividades de manejo y disposición de residuos no peligrosos. La apariencia visual se ve afectada significativamente con la actividad de jardinería. Se hace hincapié que durante la operación y mantenimiento los impactos ambientales sobre los elementos del componente ecológico serán mínimos.

V.1.3 Criterios y metodologías de evaluación V.1.3.1 Criterios

La evaluación de los impactos se hace considerando la importancia de cada variable impactada, relacionándola con las actividades identificadas del proyecto, a través de un indicador que pondera el impacto en tres niveles a saber:

Tipo de impacto Valor asignado Impacto nulo 0

Impacto moderado 0.5 Impacto significativo 1

Los valores ponderados son identificados mediante esquemas gráficos que hace más ilustrativa la matriz y facilita a su vez, el análisis cualitativo de la misma, en forma más rápida. Mediante el proceso, descrito se logra determinar cuales actividades del proyecto causan mayor impacto sobre las variables ambientales. De la sumatoria de los impactos identificados a través de la ponderación en la matriz se obtienen aquellas variables ambientales que resultan más afectadas durante el proceso. A partir de este punto, el método se complementa con un análisis de escala y peso. Mediante el cuál se compara las variables más impactadas entre si; tomadas en pares, se les asigna un Coeficiente de Importancia Relativa (CIR). Este coeficiente nos permite determinar un CIR de Jerarquización y un CIR de la Variable Más Impactada, que nos permite apreciar cuales son las variables más importantes y con mayor impacto en el ambiente, y a partir de éste análisis se realiza un Gráfico de Priorización, para determinar aquellos aspectos del proyecto que revisten mayor atención y que deberán ser considerados de manera especial en la prevención y mitigación de los impactos ambientales; (ver anexo 11; cuadro de coeficiente de importancia relativa y gráfico de priorización). Este tipo de análisis que generalmente es usado para determinar niveles de calidad




T I R S A

de vida, facilita tal como se mencionó con anterioridad, la toma de decisiones respecto a que medidas de prevención y mitigación aplicables, resultan más efectivas en el amortiguamiento de los impactos ambientales identificados mediante la matriz de Cribado Ambiental y coadyuvar así, a mantener y conservar el beneficio de los impactos positivos y del equilibrio ecológico, al disminuir los impactos negativos. Análisis Cualitativo En el aspecto cualitativo puede observarse que serán generados impactos positivos y negativos en el ambiente que comprende la zona del proyecto y su área de influencia. Los impactos positivos detectados, influirán principalmente sobre la población del Área Metropolitana de Monterrey, ya que la operación del proyecto, generará empleos temporales y permanentes, algunos directos y otros indirectos, beneficiando a los pobladores con fuentes de trabajo. Por otra parte este proyecto cuyos objetivos son los de tratar suelos y lodos contaminados de los diferentes procesos productivos lo cual impacta positivamente en el abatimiento de verter suelos y/o lodos contaminados en condiciones inapropiadas y fuera de la normatividad además de minimizar las cantidades de confinamiento en el único sitio autorizado en el país (RIMSA) , el cual se encuentra ubicado en el Municipio de Mina Nuevo León. En cuanto a la calidad sanitaria del ambiente, esta mejorará sustancialmente con la implementación del proyecto, ya que se tratarán suelos y lodos con hidrocarburos, buscando con el tratamiento de estos el apego y cumplimiento de la normatividad que en la materia existe, y cuyo beneficio se palpará en el mejoramiento del ambiente. Con relación a los impactos negativos detectados, aunque poco significativos, en base a que el sitio de emprendimiento, este actualmente ya se encuentra perturbado, dado que actualmente es un predio donde se establece infraestructura industrial. Análisis Cuantitativo De los impactos detectados con el análisis de la matriz de Cribado Ambiental, se observa que los componentes ambientales que serán afectados principalmente son el socioeconómico con 77.0 upi, seguido por el componente fisicoquímico con 65.0 unidades ponderadas de impacto (upi). Mientras que el ecológico sólo recibió 35 upi, debido a las condiciones cualitativas de perturbación presentes en sitio donde se desarrolle el proyecto.




T I R S A

V.1.3.2 Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada

1. Identificación de impactos ambientales: La identificación de impactos ambientales ocasionados por la obra, se llevó a cabo mediante el análisis de la información global del proyecto de acuerdo a: • Recopilación y análisis de información documental basada en datos del proyecto, para identificar las actividades causantes del impacto ambiental en la etapa de desarrollo de la obra. • Verificación de campo de las condiciones del medio ambiente y de los rangos específicos del terreno, de acuerdo con las características del proyecto. Así como la realización de una prospección para la localización e identificación de recursos susceptibles de alteración como podría ser el caso de especies endémicas, amenazadas o en peligro de extinción. • Revisión y selección de metodología aplicables al caso. Así como el desarrollo correspondiente, que en este caso fue la aplicación de un Análisis Cribado Ambiental, complementado con una evaluación de calidad ambiental, a través del Cuadro de Coeficiente de Importancia Relativa. 2.- METODOLOGIA Para identificar los impactos ambientales que se ocasionarán con la instalación de biopilas para el tratamiento de suelos contaminados, se siguió una metodología aprobada internacionalmente y practicada por diversas instituciones, como la Organización de las Naciones Unidas (O.N.U.) y la Organización Panamericana de la Salud (O.P.S.), y, practicada ampliamente, por el Centro Panamericano de Ecología Humana y Salud, modificada por Cantú-Martínez,1995. Dicha metodología consiste en la elaboración del análisis matricial de Cribado Ambiental. Mediante la cual, se analizan las actividades que se realizarán por la obra, en función del impacto que generarán sobre diversas variables ambientales y socioeconómicas, previamente determinadas a partir del análisis detallado del proyecto, en sus diferentes etapas. De dichas actividades se elaboró un listado que se presenta más adelante. Para este proyecto, se determinó que en función de la magnitud del mismo y su particularidad, una sola matriz sería suficiente, por lo que se tomaron en cuenta los principales elementos del proyecto que esta ya implementado y se sometieron a análisis considerando las distintas etapas de su ejecución como la preparación del sitio, construcción, operación - mantenimiento. Para cada una de las etapas se seleccionaron las actividades más relevantes, considerando para ello la descripción de la obra proyectada y la información incluida en la descripción del proyecto y la situación ambiental de este mismo estudio. Dichas actividades fueron consignadas en la matriz, versus los componentes y variables ambientales que pudieran ser afectados. Para la identificación de las variables ambientales, se recurrió a una inspección física del sitio de la obra proyectada y al apoyo proporcionado por la descripción del medio físico y biológico que forma parte de la situación ambiental, también fueron considerados los componentes ambientales más importantes: los fisicoquímicos, ecológicos y socioeconómicos, en las diferentes etapas del proyecto: preparación del sitio, construcción, operación y mantenimiento.




T I R S A

Las variables consideradas en cada componente ambiental fueron las más relevantes para cada actividad del proyecto global de la obra, se consideró la calidad del aire, visibilidad, calidad de agua, escurrimiento superficial, características fisicoquímicas del suelo, estabilidad del suelo y ruido, dentro del componente fisicoquímico. En el componente ecológico se tomaron en cuenta las variables vegetación terrestre, y el hábitat terrestre, y apariencia visual; los cuales se consideraron como indicadores del estado general de bienestar del ecosistema. Es importante señalar que los componentes florísticos, tomados en cuenta para el estudio de evaluación del impacto ambiental, fueron los de vida silvestre y en ningún caso se consideró a especies domésticas o de producción comercial. Por otra parte en el componente socioeconómico se tomaron en cuenta los aspectos de empleo y servicios dentro del rubro de economía, y medicina preventiva y calidad sanitaria del ambiente en el aspecto de salud pública. 3 VENTAJAS Esta metodología presenta las siguientes ventajas:

Permite tener una apreciación rápida de los impactos ambientales generados por el proyecto, a través de la representación gráfica de estos, teniendo a la vez una ponderación susceptible de sumar las barras de la matriz.

Mediante la matriz de Cribado Ambiental se obtiene una ponderación cualitativa del proyecto,

en la relación con su impacto en el ecosistema donde se lleva a cabo.

Con la asignación de los Coeficientes de Importancia Relativa se obtiene una apreciación cualitativa de los impactos generados, al determinar cuales de las variables son más importantes para mantener el bienestar general del medio ambiente.

La metodología es su conjunto permite realizar la toma de decisiones más adecuada para

amortiguar el impacto general provocado por el emprendimiento del proyecto, precisamente en aquellas variables más impactadas.




T I R S A

VI MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DELOS IMPACTOSAMBIENTALES VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por

componente ambiental. A través del análisis de la matriz de identificación de los impactos ambientales que serán ocasionados por la obra, fueron indicadas aquellas actividades que afectarán diversas variables ambientales con el desarrollo del tratamiento de suelos y lodos contaminados con hidrocarburos en términos cuantitativos. Al igual que con el cuadro de estimación del Coeficiente De Importancia Relativa, se determinaron las prioridades en cuanto a las variables ambientales que resultan más importantes para atender mediante medidas de prevención y mitigación de los impactos identificados. A continuación se presentan los cuadros analíticos en los que se incluyen las variables ambientales impactadas y las alternativas propuestas para la prevención y mitigación de los impactos identificados en cada una. Al final se presenta un resumen de acciones y actividades propuestas para controlar las modificaciones ambientales ocasionadas. Esto incluye, desde la consideración que un impacto sea inevitable, en forma eventual, ya que la afectación producida cesará su efecto, al cesar la actividad que la ocasione, hasta la realización de acciones concretas dirigidas a la mitigación total o parcial del impacto que será generado. Así mismo se indican cuales impactos serán de carácter moderado o significativo, según el caso.




T I R S A

1.- PREPARACION DEL SITIO. PREPARACION DEL SITIO

IMPACTOS IDENTIFICADOS

MEDIDAS DE PREVENCION Y MITIGACION NORMATIVIDAD APLICABLE

Calidad del aire Impacto inevitable pero eventual durante esta etapa. Para los motores de combustión interna se ajustarán las emisiones dentro de las normas oficiales mexicanas existentes. Para minimizar la emisión de polvos provenientes del movimiento de tierras se regará con agua para minimizar las emisiones; sin embargo durante la limpieza del sitio; las emisiones serán inevitables. Así mismo, los residuos que se generen se depositarán en contenedores para evitar la proliferación de fauna nociva, de igual forma las aguas residuales que se generen se manejarán en letrinas portátiles durante esta etapa las cuales tendrán una frecuencia de limpieza.

NOM 041 ECOL 1999 NOM 045 ECOL 1993 NOM-050-ECOL-1993 NOM-024-SSA1-1993 NOM-025-SSA1-1993

Visibilidad Impacto inevitable, de tipo eventual durante esta etapa. La cual se generará durante el desmonte y despalme, originados por el movimiento de la maquinaria y es visible con las emisiones a la atmósfera. Para minimizar las emisiones se regará el sitio con agua; sin embargo durante estas actividades estas emisiones serán inevitables.

NOM 041 ECOL 1999 NOM 045 ECOL 1993 NOM-050-ECOL-1993 NOM-024-SSA1-1993

Calidad del agua Impacto que puede ser considerado como poco significativo, debido a que no se manejaran combustibles y la generación de residuos será mínima; por tanto no se corre el riesgo de contaminar los mantos de agua subterránea, que abastecen a la ciudad. Para mitigar este punto se considerarán el disponer los residuos no peligrosos que se generen en contenedores para su disposición final adecuada.

NOM-002-ECOL-1996

Escurrimiento superficial

Impacto moderado de tipo inevitable durante esta etapa, que se considerará también como impacto residual debido a que modificará el patrón de escurrimiento al realizarse la construcción de las biopilas; este impacto se atenuará con la construcción de desagüe, así como el manejo adecuado de residuos.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Mpio. de García, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Ciudad de Monterrey.




T I R S A

PREPARACION DEL SITIO IMPACTOS

IDENTIFICADOS MEDIDAS DE PREVENCION Y

MITIGACION NORMATIVIDAD APLICABLE

Estabilidad del suelo Impacto inevitable durante esta etapa, de tipo moderado solo para las excavaciones en el área del proyecto, las cuales tendrán una profundidad máxima de 30 cm. Los materiales producto de la excavación, serán empleados para rellenos en otras áreas fuera de las instalaciones de la planta..

Art. 134 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social

Ruido Impacto bajo durante esta etapa del proyecto, pero eventual, que cesará con la actividad misma..

NOM 081 ECOL 1994 NOM 011 STPS 1993 Art. 134 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Flora terrestre No se considera tener Impacto en los 160 metros cuadrados donde se desarrollará la construcción de biopilas, ya que no habrá desmontes ni despalme por las características del terreno. Aun así, se considera que se mitigará con la creación y mantenimiento las de áreas verdes y con la plantación de árboles.

NOM 059 ECOL 2001

Hábitat terrestre No se consideran impactos ya que no habrá desmonte ni despalme. Se considera la mitigación con la creación y mantenimiento de áreas verdes.

NOM 059 ECOL 2001




T I R S A

PREPARACION DEL SITIO IMPACTOS

IDENTIFICADOS MEDIDAS DE PREVENCION Y MITIGACION NORMATIVIDAD

APLICABLE Apariencia visual Variable de impacto bajo, Así mismo, se

incluye el manejo y disposición adecuada de los residuos para evitar la acumulación de los mismos.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Mpio. de San Nicolás de los Garza, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Ciudad de Monterrey.

Empleo Variable de impacto significativo, sustancialmente mejorada por la generación de empleos directos e indirectos. Se considera como impacto positivo.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Servicios Variable de impacto positivo, significativo, sustancialmente mejorada, por la operación de equipo requerido para el desarrollo de la obra. El cual será ejecutado por los establecimientos del área metropolitana de Monterrey.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social




T I R S A

2.- CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN



Calidad del aire Se tendrán emisiones durante la excavaciones, las cuales se mitigarán con el riego del sitio para minimizarlas durante el movimiento de vehículos. Para los motores de combustión interna se ajustarán las emisiones para que no rebasen los límites de las normas oficiales mexicanas, además de que se beneficiará con la reforestación de áreas verdes.

NOM 041 ECOL 1993 NOM 044 ECOL 1993 NOM 045 ECOL 1996 NOM-021-SSA1-1993 NOM-024-SSA1-1993 NOM-025-SSA1-1993

Visibilidad Variable de impacto bajo, la cual se verá afectada por las emisiones durante la excavación además del movimiento vehicular, para mitigar este impacto se ajustaran las emisiones de los motores de los vehículos de combustión interna para que no rebasen los límites de las NOM’s.

NOM-041-ECOL-1999 NOM-045-ECOL-1996 NOM-024-SSA1-1993 NOM-025-SSA1-1993

Calidad del agua Variable con impacto bajo, debido a que un mal manejo de aguas residuales, residuos, excavaciones, podrían generar contaminantes al suelo. Para mitigar esta variable se consideran, el manejo adecuado de los residuos que se generen, disponiéndolos en contenedores para su posterior disposición final; se utilizaran sanitarios con la conducción al drenaje municipal de las aguas residuales que se generen.

NOM-002-ECOL-96


Impacto moderado de tipo inevitable durante esta etapa, que se considerará también como impacto residual debido a que modificará el patrón de escurrimiento al realizarse la construcción de las biopilas; este impacto se atenuará con la construcción de desagüe, así como el manejo adecuado de residuos.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Mpio. de García, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Ciudad de Monterrey.




T I R S A

CONSTRUCCIÓN


MEDIDAS DE PREVENCION Y MITIGACION

NORMATIVIDAD APLICABLE

Características del suelo

Impacto moderado y temporal, que provendrá de la excavación del sitio, relleno para la instalación de la obra civil.

Art. 63 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León Art. 4 Fracción XII de la Ley Estatal de Salud del Estado de Nuevo León Art. 3 Fracción XIII y XIV de la Ley General de Salud

Estabilidad del suelo Impacto moderado inevitable durante esta etapa, originado por la excavación y relleno en el área del proyecto y que cesará con la finalización de la etapa de la obra civil. Los materiales producto de la excavación, serán utilizados para la nivelación del sitio.

Art. 134 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Ruido Impacto inevitable durante esta etapa. Pero eventual y moderado, que cesara con la actividad misma. Se generará principalmente de la operación del equipo para construcción de las instalaciones, y manejo de materiales de construcción. Para mitigar este impacto se verificará que los equipos de carga y excavación estén en óptimas condiciones de operación, para que no rebasen el límite establecido en la NOM’s; además de proporcionar equipo de protección personal a los trabajadores (tapones auditivos).

NOM 080 ECOL 1994 NOM 011 STPS 1993 Art. 1346 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Vegetación Variable de Impacto bajo, proveniente de las excavaciones y de la generación de residuos sólidos, el cual se mitigará con el mantenimiento de las áreas verdes y reforestación así como con el manejo y disposición adecuada de residuos sólidos. Esta variable no recibe un impacto significativo debido a que la flora natural del sitio ya había sido removida con anterioridad.

NOM 059 ECOL 2001 Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León, Fracc. I Art. 63 y Art. 64




T I R S A

CONSTRUCCIÓN


MEDIDAS DE PREVENCION Y MITIGACION

NORMATIVIDAD APLICABLE

Hábitat terrestre Impacto moderado, local, proveniente de las actividades de excavación y construcción de operaciones; el cual cesara con la finalización de la etapa de construcción. Se mitigará con la limitación del área del proyecto, además de la creación de las áreas verdes y reforestación de árboles.

NOM 059 ECOL 2001

Apariencia visual Variable de impacto bajo, el cual se ocasionará por las emisiones a la atmósfera producto de la excavación y el manejo de materiales de construcción, la cual se atenuará con el diseño arquitectónico industrial y la reforestación del sitio.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Municipio de García, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Cd. de Mty.

Empleo Variable que sustancialmente se beneficiará con la generación de fuentes de trabajos directos e indirectos; la cual se refleja en todas las actividades durante esta etapa.


Servicios Variable que mejorará aún más durante esta etapa producto de la generación de fuentes de trabajo, beneficiando a las empresas establecidas en el Área Metropolitana de Monterrey.


Medicina preventiva Variable de impacto moderado, la cual se mitigará con servicios de atención médica de las clínica del seguro social mas cercana.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social Art. 128 de la Ley General de Salud

Calidad sanitaria del ambiente

Variable impactada moderado por la actividad de generación de residuos sólidos. Se procurará mantener una calidad ambiental adecuada, principalmente de trabajo mediante la aplicación de procedimientos operativos para un mejor de desempeño laboral; de la misma forma se implementará el manejo y disposición adecuada de los residuos sólidos

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Art. 128 de la Ley General de Salud




T I R S A

3.- OPERACION Y MANTENIMIENTO OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO IMPACTOS IDENTIFICADOS


Calidad del aire Variable con impactos poco significativo, provenientes de circulación vehicular; el manejo de residuos sólidos (olores) y de la generación de aguas residuales (olores) y para esto se mitigara a través de que todos los vehículos automotores cumplan con las normas oficiales mexicanas, sin que rebasen los niveles permitidos, mientras que para los olores se dispondrán los residuos con una frecuencia que evite el acumulamiento de la materia orgánica y las aguas residuales se enviaran a tratamiento fisicoquímico y para posteriormente, ya tratada enviarla a la red de alcantarillado municipal; además se reforestará el área del proyecto.

NOM 041 ECOL 1993 NOM 044 ECOL 1993 NOM 045 ECOL 1993 NOM 001 STPS 1993 NOM 010 STPS 1998 Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social Art. 128 de la Ley General de Salud Art. 1346 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud

Visibilidad Variable sin impacto durante esta etapa. Calidad del agua Variable de Impacto de tipo moderado que

procederá propiamente del manejo y disposición de residuos no peligrosos y de la generación de aguas residuales. Para mitigar esta variable la extracción de aguas no será directamente del subsuelo, éstas se obtienen de la red de alcantarillado municipal y las aguas residuales se enviarán a tratamiento de tipo fisicoquímico y filtración, una vez tratadas se descargaran al drenaje municipal cumpliendo con los parámetros de descarga permisibles. Así mismo, se capacitará al personal con los procedimientos que se tienen establecidos para el manejo de los residuos peligrosos y no peligrosos.

NOM 002 ECOL 1996




T I R S A


Impacto moderado de tipo inevitable durante esta etapa, que se considerará también como impacto residual debido a que modificará el patrón de escurrimiento al realizarse la construcción de las biopilas de concreto armado; este impacto se atenuará con la construcción de desagüe así como el manejo adecuado de residuos para evitar el taponamiento de los causes, para evitar que los escurrimientos de agua se contaminen, así como el manejo adecuado de las aguas residuales a través de tratamiento fisicoquímico – filtración y posteriormente descarga al drenaje municipal.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Mpio. de San Nicolás de los Garza, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Cuidad de Monterrey.

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO IMPACTOS

IDENTIFICADOS MEDIDAS DE PREVENCION Y

MITIGACION NORMATIVIDAD APLICABLE

Características fisicoquímicas del suelo

Impacto moderado que procederán del manejo de los residuos sólidos y de la generación de aguas residuales, sin embargo son mitigables dado que los residuos se manejarán y dispondrán en sitios autorizados; y las aguas residuales se dispondrán en la red de drenaje municipal cumpliendo con los parámetros de descarga permisibles.

NOM-052-ECOL-93 Art. 63 y 64 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León NOM-002-ECOL-96

Estabilidad del suelo Variable sin impacto durante esta etapa del proyecto, ya que no habra contacto con el suelo natural.

Art. 134 Reglamento en Materia de Control Sanitario de Actividades, Establecimientos, Productos y Servicios de la Ley General de Salud Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social

Ruido Variable de Impactos poco significativos provenientes de circulación vehicular, pero se mitigará a través del mantenimiento de las unidades vehiculares.

NOM 081 ECOL 1994




T I R S A

Vegetación Variable de Impacto moderado que proviene de la generación de residuos peligrosos y no peligrosos, demanda de agua y jardinería (éste considerado como positivo); el cual será mitigado con la implementación de los procedimientos de manejo y disposición adecuada de residuos peligrosos y no peligrosos; la descarga de aguas residuales tratadas a la red de drenaje municipal; así como con el mantenimiento de áreas verdes (jardines) y reforestación del sitio.

NOM 059 ECOL 2001 Art. 63 y 64 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León Art. 4 Fracción XII de la Ley Estatal de Salud del Estado de Nuevo León Art. 3 Fracción XIII y XIV de la Ley General de Salud

Hábitat terrestre Variable de Impacto poco significativo, que proviene de la generación de residuos no peligrosos, generación de aguas residuales y jardinería (considerado como impacto positivo); el cual será mitigado a través de la generación y mantenimiento de áreas verdes y reforestación del sitio, así como la implementación de manejo y disposición adecuada de los residuos no peligrosos que se generen y la descarga de aguas residuales a la red de drenaje municipal.

NOM 059 ECOL 2001 Art. 63 y 64 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León Art. 4 Fracción XII de la Ley Estatal de Salud del Estado de Nuevo León Art. 3 Fracción XIII y XIV de la Ley General de Salud




T I R S A

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO IMPACTOS

IDENTIFICADOS MEDIDAS DE PREVENCION Y MITIGACION NORMATIVIDAD APLICABLE

Apariencia visual Variable de impacto significativo positivo, el cual mejorará notablemente con la implementación y mantenimiento adecuado de jardines y áreas verdes reforestadas. Además del mantenimiento de las instalaciones, lo cual permitirá que no existan alteraciones en la apariencia del parque industrial.

Plan parcial de Desarrollo Urbano del Mpio. de San Nicolás de los Garza, N.L. Plan director de Desarrollo Urbano de la zona metropolitana de la Cd. de Mty.

Empleo Variable ambiental con impacto significativo de tipo positivo, en operación y mantenimiento, considerada muy relevante por la generación de empleos directos e indirectos que beneficiarán a la comunidad del área metropolitana de Monterrey.


Servicios Variable ambiental de impacto significativo sobre todo en la etapa de operación, mantenimiento ; donde se ve sustancialmente mejorada con la contratación de estos servicios para el desarrollo del proyecto. Y es moderadamente impactada por la generación de residuos, la cual se mitigará con el manejo y la disposición adecuada de residuos.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Art. 63 y 64 de la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo León

Medicina preventiva Variable considerada de impacto moderado Se contará con servicios de atención médica y primeros auxilios. Además se proporcionará capacitación al personal que se contratará para esta fase del proyecto en los procedimientos que se tienen establecidos para el control de emergencias y el plan de contingencias.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Art. 128 de la Ley General de Salud NOM 009 STPS 1993 NOM 010 STPS 1994 NOM 017 STPS 1994 NOM 020 STPS 1994 NOM 026 STPS 1994 NOM 027 STPS 1994 NOM 028 STPS 1994

Calidad sanitaria del ambiente

Variable ambiental relevante que mejorará con el tratamiento de suelos contaminados al incrementar la calidad sanitaria del ambiente al tratar estos residuos bajo las especificaciones legales en materia ambiental, que coadyuvará al saneamiento del ambiente.

Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Art. 128 de la Ley General de Salud NOM-041-ECOL-99




T I R S A

VI.2 Impactos residuales En el presente estudio No se han detectado impactos residuales sin embargo se ha considerado el hecho de que algunos impactos son inevitables, dado que, de no llevarse a cabo, simplemente no sería factible el desarrollo del proyecto. Tal es el caso de las alteraciones al escurrimiento superficial, la generación de ruido y calidad de aire, principalmente durante las etapas de preparación del sitio y construcción. Estos impactos por su origen y naturaleza no pueden ser mitigados en su totalidad aunque si están previstos todos ellos. La mayoría de los impactos inevitables ocurrirán de forma moderada en la superficie del proyecto que abarca 177.0 metros cuadrados, que se utilizarán para la construcción de las biopilas. Es importante hacer hincapié, que estos impactos son considerados moderados en función de la propia superficie, y otros, por las características intrínsecas del impacto. Existe otro grupo de impactos considerados, pero dado el carácter de eventuales, estos desaparecerán al suspender la o las actividades que las originan, como el caso del ruido y las emanaciones de polvo a la atmósfera durante la preparación del sitio y construcción. Los impactos sobre la salud y la seguridad en el trabajo están previstos adecuadamente, a través de medidas de prevención de accidente, planes de contingencias y manuales de seguridad de la Empresa Tranquilidad Integral en Residuos S.A de C.V. En síntesis, se puede observar que los impactos que generará este proyecto son de tipo moderados para el ambiente de la zona donde se realizará, siendo en su mayoría de poca extensión, en cuanto a la superficie y en cuanto a su importancia e intensidad. A esto coadyuvará enormemente el cumplimiento y apego a las medidas de mitigación y prevención de impactos, ya mencionadas.




T I R S A

VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS VII.1 Pronóstico del escenario El escenario ambiental que se pronostica durante la operación y mantenimiento del proyecto segura prácticamente igual que sin proyecto. Aunque es preciso destacar que durante la operación y mantenimiento del presente proyecto se generarán desechos sólidos y líquidos peligrosos y no peligrosos. Los desechos peligroso serán confinados en un sitio de disposición final de residuos peligros, localizado en el municipio de Mina, N.L. Los residuos líquidos, aguas negras, proveniente de los aparatos sanitarios y de la planta de tratamiento de agua industrial, previo cumplimiento con la norma serán vertidos al sistema de drenaje municipal para posteriormente ser tratados por una de las plantas de tratamiento de aguas negras del programa Monterrey IV, operadas y administradas por el sistema de Agua y Drenaje de Monterrey. En lo que re refiere a los residuos sólidos no peligrosos se almacenarán de manera apropiada para disponerlos adecuadamente en el relleno sanitario operado por SIMEPRODESO ubicado en el municipio de Salinas Victoria, N.L. En cuanto a la calidad del aire esta no se alterará significativamente en la zona del proyecto durante la operación del mismo, ya que la calidad del aire se verá afectada solamente por la emisión de gases de combustión de los vehículos automotores. Se anexa el reporte diario de las condiciones ambientales del Área Metropolitana de Monterrey del 24 al 30 de mayo del 2004 y un reporte del sábado 5 de junio del 2004. VII.2 Programa de vigilancia ambiental Se elaborara un programa de trabajo donde se indicarán los avances de las medidas de mitigación establecidas en el estudio, se verificará que se cumplan las normas ambientales antes mencionadas y aplicables a este proyecto y se harán las correcciones necesarias, obre todo si al momento de ejecutar una acción provoque un impacto no especificado en el programa. Se llevara a cabo un inspección rigurosa en todas las etapas del proyecto para verificar que las medidas de mitigación se realicen de acuerdo a lo estipulado en el programa de trabajo. Se verificará el cumplimiento con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables en la materia y las medidas correctoras o condicionantes que dicte la autoridad.




T I R S A

VII.3 Conclusiones Todas las obras y proyectos encaminados a revertir el deterioro ambiental, producto de la falta de planeación en el proceso de desarrollo, conllevan un beneficio y una mejoría sustancial que se refleja sobre las condiciones de calidad de vida de la población y del entorno mismo. El presente proyecto reviste una gran importancia, en primera instancia, porque es ejemplo palpable de la participación y contribución de la iniciativa privada al fortalecimiento de los esfuerzos que el Gobierno Federal, Estatal y Municipal, realizan para proteger el ambiente. Por otra parte, la generación de este proyecto permitirá el tratamiento suelos y lodos contaminados generados en el proceso de las empresas, contribuirá al mejoramiento ambiental de la región al dar apego a la normatividad vigente en la materia. De la identificación y evaluación de los impactos ambientales, que inevitablemente se producirán durante la etapa de operación y mantenimiento de la planta de tratamiento de efluentes, se infiere de manera holística, que en su mayoría los impactos negativos serán poco significativos, locales y temporales, y por lo tanto no afectarán a las condiciones naturales presentes en el área de influencia del proyecto. Según el análisis realizado a través de la Matriz de Cribado Ambiental, durante las distintas etapas del proyecto, el componente ambiental que más impactos identificados acumularon, fue el socioeconómico con 77 unidades ponderadas de impacto (upi), siguiendo el componente fisicoquímico con 65 upi, y finalmente el componente ecológico con 35 upi. Por último, es conveniente hacer énfasis, en la necesidad de no omitir la elaboración de los manuales de operación y mantenimiento correspondientes para una buena operación en el tratamiento de suelos y lodos, así como programas de capacitación para el personal, con el objeto de obtener la eficiencia y eficacia en dichas actividades con lo que se reducirá la probabilidad de alguna contingencia. En este último aspecto, deberá considerarse el plan de contingencias en coordinación con el plan de emergencias que maneje la empresa, y el apego estricto a la normatividad y reglamentación vigente.




T I R S A

Bibliografía

1) Fidecomiso para el Desarrollo del Norte del Estado de Nuevo León. 1991. Manifestación de

Impacto Ambiental Del Puente Internacional Solidaridad, Monterrey, Nuevo León, México.

2) Secretaría de Programación y Presupuesto 1981. Síntesis Geográfica del Estado de Nuevo León, INEGI, México, D:F:

3) Anuario Estadístico Nuevo León , 2000. INEGI

4) Leopold, A.S. 1987. Fauna Silvestre de México, Ed. Pax-Mex. México

5) Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. 2000. Cuaderno Estadístico de

Nuevo León.

6) Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca. 1997. Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. 1ª Edición. México.

7) Secretaría de Medio Ambiente Recursos Naturales y Pesca. 2000. Reglamento de la Ley

General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, en Materia de Impacto Ambiental, México, D.F.

8) Rzedowski, J. 1978. Vegetación de México. Ed. Limusa, México D.F.

9) Tamayo, J.L. 1985. Geografía Moderna de México. Ed. Trillas, México D.F.

10) Owen, O.S. 1977. Conservación Recursos Naturales, Ed. Pax-Mex. México, D.F.

11) Weitzenfeld, H. 1990. Evaluación de Impacto Ambiental y Salud de Proyectos de Desarrollo.

Organización Panamericana de la Salud/Oranización Mundial de la Salud

12) Jimenéz-Guzmán, A. y Guerrero Vázquez, S. 1993. Fauna Silvestre de Nuevo León. Publicaciones Biológicas FCB/UANL Vol. 6 No. 1, 105-111.

13) Odum E.P. 1972. Ecología. 3a. Edición. Editorial Mc Graw Hill- Interamericana. México

14) Comisión de Conurbación del Área Metropolitana de Monterrey. 1988 Plan Director de

Desarrollo Urbano del Área Metropolitana de Monterrey, 1988-2010. Gobierno del Estado de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México.

15) Guzmán Lucio M. A. 1999. Análisis Palinológico de las malezas urbanas en el área

Metropolitana de Monterrey, Nuevo León. U.A.N.L.- FCB. Tésis.

16) Rocha E. A., Torres C. T.E., González de la R. Ma. Del C., Martínez L. S., Alvarado V. M. A. Flora Ornamental en Plazas y Jardines públicos del Área Metropolitana de Monterrey, México. 1998. Publicaciones Biológicas FCB/UANL.

17) Gobierno del Estado de Nuevo León. 1989. Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente del Estado de Nuevo León.

18) Gobierno del Estado de Nuevo León. Ley de Ordenamiento Territorial, Asentamientos Humanos y Desarrollo Urbano del Estado de Nuevo León. Monterrey, Nuevo León.




T I R S A

19) INEGI. 2001. Cuaderno Estadístico Municipal de García, Nuevo León.

20) Precidencia Muncipa de García, N.L. Plan de Desarrollo Urbano de García, N.L.

21) .PROYECTO de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-138-SEMARNAT-2003, Que establece los límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones paras su caracterización y restauración.

22) Silke Cram, 2003; Memorias XV Diplomado Internacional sobre contaminación y restauración

de suelos y acuíferos; Modulo I. Laboratorio de Análisis Físicos y Químicos del Ambiente, Instituto de Geografía, UNAM,

23) Susana Saval B; 2003 Memorias XV. Diplomado Internacional sobre contaminación y

restauración de suelos y acuíferos; Modulo I y II., Facultad de Ingeniería UNAM

24) INEGI. Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas Escala 1:250,000 Monterrey G14-7

25) INEGI. Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas Escala 1:250.000 Monterrey G14-7

26) INEGI. Carta Topográfica Escala 1:50,000 Hidalgo G14C15

27) INEGI. Carta Edafológica Escala 1:50,000 Hidalgo G14C15

28) INEGI. Carta Uso del Suelo Escala 1:50,000 Hidalgo G14C15

29) INEGI. Carta Geológica Escala 1:50,000 Hidalgo G14C15




T I R S A

GLOSARIO DE TÉRMINOS Almacenamiento de residuos: Acción de tener temporalmente los residuos en tanto se procesan para su aprovechamiento, se entregan al servicio de recolección o se dispone de ellos. Beneficio o perjudicial: Positivo o negativo Cantidad de reporte: Cantidad mínima de sustancia peligrosa producto, procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposición final, o la suma de éstas, existentes en una instalación o medio de transporte dados, que al ser liberada, por causas naturales o derivadas de actividades humanas, ocasiona una afectación significativa al ambiente, a la población o a sus bienes. Confinamiento controlado: Obra de ingeniería para la disposición final de residuos peligrosos, que garantice su aislamiento definitivo. Componentes ambientales críticos: Serán definidos de acuerdo con los siguientes criterios: fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y función del sistema, presencia de flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna categoría de protección, así como aquellos elementos de importancia desde el punto de vista cultural, religioso y social. Componentes ambientales relevantes: Se determinarán sobre la base de la importancia que tienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema, así como para las interacciones proyecto-ambientalmente previstas. CRETIB: Se refiere al código de clasificación de las características que contienen los residuos peligrosos y que significan: corrosivo, reactivo, explosivo, toxico, inflamable y biológico-infeccioso. Daño ambiental: Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de un impacto ambiental adverso. Daño a los ecosistemas: Es el resultado de uno o más impactos ambientales sobre uno o varios elementos ambientales o procesos de ecosistema que desencadenan un desequilibrio ecológico. Daño grave al ecosistema: Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios elementos ambientales, que afecta la estructura o función, o que modifica las tendencias evolutivas o sucesionales del ecosistema. Desequilibrio ecológico grave: Alteración significativa de las condiciones ambientales en las que se prevén impactos acumulativos, sinérgicos y residuales que ocasionarían la destrucción, el asilamiento, o la fragmentación de los ecosistemas. Disposición final de residuos: Acción de depositar permanentemente los residuos en sitios y condiciones adecuadas para evitar daños al ambiente. Duración: El tiempo de duración del impacto, por ejemplo permanente o temporal. Empresa: Instalación en laque se realizan actividades industriales comerciales o de servicios. Especies de difícil regeneración: Las especies vulnerables a la extinción biológica por la especificidad de sus requerimientos de hábitat y de las condiciones para su reproducción.




T I R S A

Generación de residuos: Acción de producir residuos peligrosos. Impacto ambiental: Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre o de la naturaleza. Impacto ambiental acumulativo: El efecto en el ambiente que resulta del incremento de los impactos de acciones particulares ocasionado por la interacción con otros que se efectuaron en el pasado o que están ocurriendo en el presente. Impacto ambiental residual: El impacto que persiste después de la aplicación de medidas de mitigación. Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la acción del hombre o de la naturaleza, que ocasiona alteraciones en los ecosistemas y sus recursos naturales o en la salud, obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los de más seres vivos, así como la continuidad de los procesos naturales. Impacto ambiental sinérgico: Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la presencia simultanea de varias acciones supone una incidencia ambiental mayor que la suma de las incidencias individuales contempladas aisladamente. Importancia: Indica que tan significativo es el efecto del impacto en el ambiente. Para ello se considera lo siguiente:

a) La condición en que se encuentran el o los elementos o componentes ambientales que se verán afectados.

b) La relevancia de la olas funciones afectadas en el sistema ambiental. c) La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de

deterioro. d) La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilación de impacto y

la de regeneración o autorregulación del sistema. e) El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales

actuales y proyectados. Incineración de residuos: Modelo de tratamiento que consiste en la oxidación de los residuos, vía combustión controlada. Industria: Conjunto de las operaciones que ocurren a la transformación de las materias primas y la producción de la riqueza. Irreversible: Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por medios naturales a la situación existente antes deque se ejecutara la acción que produce el impacto. Lixiviado: Líquido proveniente de los residuos ,el cual se forma por reacción , arrastre o percolación y que contiene, disueltos o en suspensión componentes que se encuentran en los mismos residuos. Magnitud: Extensión del impacto con respecto con respecto al área de influencia a través del tiempo expresada en términos cuantitativos. Manejo: Alguna o el conjunto de actividades siguientes: producción, procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposición final de sustancias peligrosas.




T I R S A

Material peligroso: Elementos, substancias, compuestos, residuos o mezclas de ellos que, independientemente de su estado físico represente un riesgo para el ambiente, la salud o los recursos naturales, por sus características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico-infecciosas. Medidas de mitigación: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para evitar efectos previsibles de deterioro del ambiente. Naturaleza del impacto: Se refiere al efecto benéfico o adverso de la acción sobre el ambiente. Proceso: El conjunto de actividades físicas o químicas relativas a la producción, obtención acondicionamiento, envasado, manejo y embalado de productos intermedios o finales. Prueba de extracción (PECT): El procedimiento del laboratorio que permite determinar la movilidad de los constituyentes de un residuo, que lo hace peligroso por su toxicidad al ambiente. Reciclaje de residuos: Método de tratamiento que consiste en la transformación de los residuos en fines productivos. Recolección de residuos: Acción de transferir los residuos al equipo destinado a conducirlos a instalaciones de almacenamiento, tratamiento o reuso, o a los sitios para su disposición final. Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo genero. Residuo incompatible: Aquel que al entrar en contacto o al ser mezclado con otro residuo reacciona produciendo calor o presión, fuego o evaporación, o partículas, gases o vapores peligrosos para e equilibrio ecológico o el ambiente. Residuo peligroso biológico-infeccioso: El que contiene bacterias, virus u otros microorganismos con capacidad de causar infección o que contiene o puede contener toxinas producidas por microorganismos que causan efectos nocivos a seres vivos y al ambiente, que se generan en establecimientos de atención médica. Reuso de residuos: Proceso de utilización de los residuos peligrosos que ya han sido tratados y que se aplicarán a un nuevo proceso de transformación o de cualquier otro. Reversibilidad: Ocurre cuando la alteración causada por impactos generados por la realización de obras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por el entorno debido al funcionamiento de procesos naturales de la sucesión ecológica y delos mecanismos de autodepuración del medio. Sistema ambiental: Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y bióticos) y el subsistema socioeconómico (incluidos los aspectos naturales) de la región donde se pretende establecer el proyecto. Solución acuosa: La mezcla en la cual el agua es el componente primario y constituye por lo menos el 50% en peso de la muestra.




T I R S A

Sustancia explosiva: Aquella que en forma espontánea o por acción de alguna forma de energía genera una gran cantidad de calor y energía de presión en forma casi instantánea. Sustancia inflamable: Aquella que es capaz de formar una mezcla con el aire en concentraciones tales para prenderse espontáneamente o por la acción de una chispa. Sustancia peligrosa: Aquella que por sus altos índices de inflamabilidad, explosividad, toxicidad, reactividad, radioactividad, corrosividad o acción biológica puede ocasionar una afectación significativa al ambiente, a la población o a sus bienes. Sustancia tóxica: Aquella que puede producir en organismos vivios, lesiones, enfermedades, implicaciones genéticas o muerte. Tratamiento de residuos: Acción de transformar los residuos, por medio del cual se cambian sus características. Tratamiento de residuos peligrosos biológico-infecciosos: El método que elimina las características infecciosas de los residuos peligrosos biológico-infecciosos. Urgencia de aplicación de medidas de mitigación: Rapidez e importancia de las medidas correctivas para mitigar el impacto considerando como criterios si el impacto sobrepasa umbrales o la relevancia de la pérdida ambiental, principalmente cuando afecta las estructuras o funciones críticas.

i. datos generales del proyecto, del promovente y del...

Documents