husillos correderas servicios de reparación y refacción · trabajar con un fabricante de husillos...
TRANSCRIPT
Servicio de por vida
Servicios de reparación y refacción
CORREDERASHUSILLOS
HUSILLOSSetco™ es reconocido como el líder en tecnología de
husillos y el principal fabricante de los husillos de
precisión más confi ables de Norteamérica.
La tecnología avanzada es lo que distingue a Setco™ de la competencia.
Nuestras capacidades internas de ingeniería y manufactura nos
permiten diseñar y probar las tecnologías más recientes a fi n de
maximizar el rendimiento y lograr una ventaja competitiva para aumentar
la productividad de las máquinas y la confi abilidad de los husillos.
Husillos para todas las industrias y aplicaciones
• Diseños accionados por correa,
accionados por engranajes y
motorizados
• Modelos de velocidad estándar
y alta
• Confi guraciones personalizadas de
husillos mediante diseños estándar
• Husillos de precisión para
perforado, taladrado, amolado,
fresado, posicionamiento, curvado,
devanado y aplicaciones especiales
de maquinado
Setco™ ofrece líneas estándar de husillos accionados
por correa en confi guraciones modulares, de cartucho y
brida en tamaños de hasta 200mm y velocidades de hasta
19,500 rpm.
Características y opciones:
• Modelos estándar y de alta velocidad
• Husillos de repuesto empotrados
• Opciones de interfaz de herramientas
• Paquetes de transmisión estándar y personalizados
• Opciones de barras de tracción manuales y mecánicas
• ¡Y mucho más!
Tipos de husillos
Accionado por correa
Accionados por correa
Motorizados
Para aplicaciones de perforado y fresado de servicio
pesado, ofrecemos líneas estándar de husillos accionados
por correa.
Características y opciones:
• Relaciones de engranajes optativas
• Diseño modular
• Confi guraciones de engranajes en paralelo y
perpendicular
• Operación de torsión alta y baja velocidad
Setco™ ofrece líneas de husillos motorizados para
aplicaciones con máquinas herramienta CNC, tales
como centros de amolado, maquinado y curvado. Estos
husillos se ofrecen en una amplia variedad de tamaños y
confi guraciones estándar, incluyendo: estilos de montaje en
bloque, cartucho, brida y patas.
Características y opciones:
• Modelos estándar y de alta velocidad
• Lubricación con grasa y aire-aceite
• Opciones de interfaz de herramientas
• Opciones de barras de tracción manuales y mecánicas
• ¡Y mucho más!
Diseños estándar y personalizados
CORREDERASLas correderas Setco™ son reconocidas en el mundo
entero por su precisión, durabilidad y calidad. Desde
sencillas a complejas, estándar a personalizadas,
deje que Setco™ sea su primera opción en correderas
de precisión.Gracias a sus soluciones lineales y giratorias, Setco™ satisface las
más exigentes necesidades de uso de correderas. Contamos con 21
tamaños estándar y cientos de confi guraciones estándar con
167 modelos listos para usar en diseños de cola de milano,
endurecidas y de baleros lineales.
Setco™ fabrica 3 estilos de correderas de precisión con
cola de milano: Serie TS, serie M y serie DS.
Las correderas con cola de milano son una solución
económica para muchas aplicaciones de trabajo liviano
y mediano.
Características y opciones:
• Diseñadas en un 100% por computadora
• El diseño modular permite personalizar las unidades
• Tamaños estándar de anchos de soporte de 5, 10, 15,
20, 25 y 30 cm y longitudes de base de hasta 244 cm
• Diseño compacto que requiere poco mantenimiento
• Firmemente construidas, funcionan bien en una
amplia variedad de aplicaciones
Tipos de correderas
Correderas para todas las industrias y aplicaciones
• Diseños individuales y de múltiples ejes
• Diseños de cola de milano, endurecidas
y de baleros lineales
• 167 modelos estándar listos para usarse
• Longitudes de base y soporte hasta
302 cm
• Diseños personalizados de husillos/
correderas
Soluciones en correderas personalizadasSetco™ puede diseñar una corredera que
satisfaga las aplicaciones más exigentes
incluyendo diseños de ejes individuales
y múltiples utilizando combinaciones de
correderas de cola de milano, endurecidas
o de baleros lineales. Contamos con los
productos y los servicios internos de
ingeniería y manufactura para hacer el
trabajo a su entera satisfacción. Ningún
otro fabricante posee más diseños de
husillos y correderas, ni la experiencia y
capacidades internas que Setco™.
Las correderas endurecidas presentan una construcción
modular “box way” para un rendimiento de servicio pesado,
rigidez y resistencia con características de supresión de
vibración superiores.
Características y opciones:
• Diseñadas en un 100% por computadora
• El diseño modular permite personalizar las unidades
• Anchos de soporte de 17, 22, 30, 38, 45, 61 y 81 cm
con longitudes de base desde 25 cm hasta 304 cm y
longitudes de soporte hasta 244 cm
• Paquetes de transmisión y control optativos
• ¡Y mucho más!
Las correderas de baleros lineales de Setco™ ofrecen un
diseño de baja fricción, alta rigidez y se usan comúnmente
para aplicaciones de alta velocidad.
Características:
• Anchos de 200, 300, 400, 500, 600 y 800mm
(7.874 a 31.496”)
• Longitudes de base estándar hasta 302 cm
• Paquetes de baleros recirculantes y precargados
• Diseños de base y soporte personalizados
Endurecidas
Baleros lineales
Cola de milano
Diseños estándar y personalizados
Servicio de por vida
Con una base de más de 250,000 husillos instalados y más de 300
años de experiencia combinada en su manufactura, Setco™ sabe de
husillos y cuenta con la experiencia y las capacidades de fabricación
para realizar trabajos bien hechos en forma oportuna. Trabajar con un
fabricante de husillos profesional permite reducir el tiempo improductivo
y contar nuevamente con la máquina en forma más rápida y con menos
preocupación.
La próxima vez que sus husillos necesiten servicio, no se limite a
repararlos, comuníquese con el centro de servicio más cercano o
llame al 1-800-543-0470 para solicitar el servicio ReSet y mejorar su
rendimiento manufacturero.
¡Inscríbase en nuestro sitio web setcousa.com y ahorre $100 en su
próximo proyecto de refacción!
Centro de servicios para el oeste de E.U.A
5572 Buckingham Drive
Huntington Beach, CA 92649
714-372-3730
1-866-362-0699 gratis
714-372-3750 fax
Centro de servicios para los grandes lagos de E.U.A.
41180 Vincenti Court
Novi, MI 48375
248-888-8989
1-877-773-5349 gratis
248-888-0765 fax
Centro de servicios para el medio oeste de E.U.A.
5880 Hillside Avenue
Cincinnati, OH 45233
513-467-7262
1-800-543-0470 gratis
513-467-7249 fax
Centro de servicios* para el sudeste de E.U.A.
3650 Burnette Park Drive
Suwanee, GA 30024
770-932-2353
1-800-830-4992 gratis
770-932-1668 fax
* Una empresa conjunta Setco™-Timken.
Centros de ventas y servicios de Setco™ en Norteamérica
Las marcas de husillos que Setco™ refacciona
© 2006 Setco, ReSet y AirShield son marcas comerciales de Setco Sales Company
Pub. No. G-0004 Impreso en E.U.A. 5m 0806 MPC
ABRASIVEACROLOCADVANCE CONTROLAETNAAGATHONALPINEANAYAKANCAARTERASCASHAIASVATLASAVONAXXIOMBARBER COLEMANBARNESBAYERBEHRBERTONI & COTTIBIESSEBLAKEBLANCHARDBLOHMBONEHAM & TURNERBOWENBOYER-SCHULTZBRIDGEPORTBROTHERBROWN & SHARPEBRYANTBULLARDCAMPBELLCANTONCARLTONCARVERCHEVALIERCHINOCHIRONCHURCHILLCINCINNATICINEXCLEERMAN
CLEVELANDCMSCOBURNCOLMATICCOLONIALCOLUMBOCOMBINGCOMECCOVELCYTECDACDAEWOODAINICHIDANKAERTDANOBATDEARBORNDECKELDEMERDEPENDABLEDEUSCHLEDEVLIEGDIBOLDDOALLDRRDUMOREDUNHAMEKSTROMCARLSONELBELDORADOELLIOTELMOENSHUEVERITEEWAGEXCELLOEXCELLONFADALFAEMATFAGFALCONFALVAFANUC
FAVETTOFAYRETTOFELLOWSFEMCOFEMINAFISCHERFORTUNAFORTUNE VICTORFOSDICKFRANZ KESSLERFRAUENTHALGALLMEYER & LIVINGSTONGAMFIORGARDNERGILDEMEISTERGILMANGIORDONA COLOMBOGMNGMSGOMIYAGORTONGRISETTIGROBGROS-ITEHAASHAMALHARDINGEHARIGHARILHARVILLHAUSERHEALDHEATHWAYHEIANHELLERHEMBURGHEMPLEHERBERT LINDERHERBOLDHERMLEHERTLEINHILLYERHIMMEL
HITACHIHITACHI SEIKIHOLZMAHUFFMANHURCOHYDROMATIBAGIKEGAIIMCIMFIMPIMPCOINCORINDEXINGERSOLLINVINCEABLEIONICJ&LJETJOHNFORDJONES & LAMSONJONES &SHIPMANJUNGK.O. LEEKASPERKELLENBERGERKELLERKENTKENWARDKESSLERKIKINDAKINDT-COLLINSKINGSBURYKITAGAWAKITAKOKITAMURAKIWAKLINGELNBERGKOLBKOMOKONDIAKRUGER
KUMERKURAKILAMBLANDISLASALLELEBLOND MAKINOLEADWELLLIANFENGLIDKOPINGLIMALINCOLOH-GMNMAAGMAHOMANEXMASCOMASTERMATRIXMATSUURAMATTISONMAXRAWYLERMEIDENMIGHTY COMETMITSU-SEIKIMITSUBISHIMITSUIMIYANOMONARCHMOOREMORI SEIKIMYFORDMYLNAKAMURANAKAMURA TOMENEWELLNICHOLSNIGATANILESNIPPEENORMACNORTONNSKOBERG
OERLIKONOKAMOTOOKKOKUMAOLIVEROLOFFSONOMLAT-TORINOONSRUDOOYAORIONOVERBECKPAATZPANGBURNPARKER
MAJESTICPBAPBSPERSKEPIATPITTLER/KESSLERPOPEPORTERPRATT-WHITNEYPRECISERORAMBAUDIRANSBURGREIDREINECKERRIGIDRIVETTROCKWELLROKU ROKURONOSROSSROYAL OAKRUDELSAIMPSAMSUNGSAVWAYSCHUSSLERSCM
SECOSEIKOSEIKO SEIKISETCOSFJSHAPERSHEFFIELDSHIGYASHINOSHIZOUKASHODASIARTO-SICARSIGASIGMASIMPLEXSINTEXSJOGREN SAGINAWSKFSMGSOPKOSPINTECSPRINGFIELDSTAMASTANDARDSTEP-TECSTICKERSTOFFELSTUDERSUMMITSUN TOOLSUNSTRANDSWISS-LATHETAFT PIERCETAI-CHINTAKISAWATECHNICATEMPOTHEMACTHOMPSONTHORTOS-HOSTIVARTOSHIBATOYO KOGYOTOYODA
TRAMINERTRAUBTREETRUFLUTETSCHUDINTSUGAMIU.S.ULAMUNISONUVAVAN NORMANVICTORVOLLMERVOUMARDVULCANAIREWADKINWAGNERWAIDAWALTERWARDWARDELLWASINOWEDALCOWEISSWEISSERWENDTWHACEON- WHEELABRATORWHITE-SUNSTRANDWHITNONWICKMAN- SHEFFIELDWILLEMINWIT-O-MATICWOODSYACHYIOYAMYAMAGUCHIYAMAZAKIYANGYASKAWA