hp laserjet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp laserjet 1010 hp laserjet 1012...

122
hp LaserJet 1010 1012 1015 series

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

25 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

hp LaserJet1010 1012 1015

series

Page 2: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden
Page 3: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

เครองพมพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series

คมอผใช

Page 4: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

Hewlett-Packard Company11311 Chinden BoulevardBoise, Idaho 83714 U.S.A.

ขอมลดานลขสทธ

ลขสทธ Hewlett-Packard Company 2003

สงวนลขสทธหามทาซา ดดแปลงแกไข หรอแปลโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษร เวนแตกรณทยกเวนตามกฎหมายลขสทธ

ผใชเครองพมพ Hewlett-Packard ทใชคมอสาหรบผใชฉบบนไดรบอนญาตในการ ก) พมพสาเนาของคมอสาหรบผใชฉบบนเพอใชงานสวนบคคลเปนการภายใน หรอภายในบรษท ตามขอจากดทจะไมขาย ขายตอ หรอเผยแพรสาเนาดงกลาว และข) เกบสาเนาอเลกทรอนกสของคมอสาหรบผใชฉบบนไวในเซรฟเวอรเครอขาย โดยจากดการเขาถงสาเนาอเลกทรอนกสใหแกผใชเครองพมพHewlett-Packard ทใชงานสวนบคคลหรอเปนการภายในทใชคมอสาหรบผใชฉบบน

หมายเลขประจาสนคา:Q2460-onlineEdition 2, 9/2003

การรบประกน

ขอมลทอยในเอกสารฉบบนอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

Hewlett-Packard ไมรบประกนใดๆ ทเกยวของกบเอกสารฉบบน

HEWLETT-PACKARD จะไมรบผดชอบตอการรบประกนในดานความเหมาะสมทางการคา และความเหมาะสมในการใชงานเพอวตถประสงคเฉพาะดาน

Hewlett-Packard จะไมรบผดชอบในความเสยหายอนเปนเหตบงเอญ หรอเปนผลสบเนองใดๆไมวาทางตรงหรอทางออม หรอความเสยหายอนเกดจากการจดทาหรอการใชงานเอกสารฉบบน

การรบรองเครองหมายการคาMicrosoft®, Windows® และ Windows NT® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนในสหรฐอเมรกาของMicrosoft Corporation

Energy Star® และสญลกษณ Energy Star®เปนเครองหมายจดทะเบยนของ United StatesEnvironmental Protection Agency

Netscape เปนเครองหมายการคาในสหรฐอเมรกาของ Netscape Communications Corporation

ผลตภณฑอนๆ ทงหมดทกลาวถงในเอกสารนอาจเปนเครองหมายการคาของบรษททเปนเจาของเครองหมายนน

Page 5: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

สารบญ

1 ขอมลพนฐานเกยวกบเครองพมพเขาสขอมลอยางรวดเรว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ลงค WWW สาหรบไดรเวอร, ซอฟตแวร และการสนบสนน. . . . . . . . . . . . . . 2ลงคคมอการใชงาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2โปรดดขอมลเพมเตมท . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

การกาหนดคาคอนฟเกอเรชนของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3hp LaserJet 1010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3hp LaserJet 1012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3hp LaserJet 1015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

คณสมบตของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4สรางงานพมพทมคณภาพยอดเยยม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4ประหยดเวลา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4ประหยดเงน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4สรางเอกสารแบบมออาชพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ลกษณะภายนอกของตวเครอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5เครองพมพ hp LaserJet 1010 series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

แผงควบคมเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7ทางผานของกระดาษหรอวสดทจะใชพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ถาดปอนหลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8ถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8ตวกนกระดาษของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8ถาดกระดาษออก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

การเขาถงตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10ฝาปดตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

ซอฟตแวรของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11ระบบปฏบตการทสนบสนน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11การตดตงซอฟตแวรเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13ลาดบความสาคญของการตงคาการพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14ความชวยเหลอแบบออนไลนของ printer properties . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

ซอฟตแวรสาหรบคอมพวเตอร Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15การเชอมตอเครองพมพ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

การเชอมตอ USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16การเชอมตอพอรตแบบขนาน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

2 กระดาษการเลอกกระดาษหรอวสดอนๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

วตถทจะใชพมพทควรหลกเลยง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19วตถทจะใชพมพซงอาจทาใหเครองพมพเสยหาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

การตงคาคณภาพงานพมพสงสดสาหรบกระดาษหรอวสดแตละชนด . . . . . . . . . .20การปอนกระดาษหรอวสด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

ถาดปอนหลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21ถาดปอนทดงกระดาษจากถาดนกอน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21วสดสาหรบพมพชนดตางๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

THWW สารบญ iii

Page 6: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพลงบนแผนใสหรอฉลาก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22การพมพแผนใสหรอฉลาก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

การพมพลงบนซองจดหมาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23การพมพซองจดหมายซองเดยว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23การพมพซองจดหมายหลายซอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

การพมพลงบนกระดาษทมหวจดหมายและแบบฟอรมทผานการพมพมากอนแลว . .26การพมพกระดาษทมหวจดหมายหรอกระดาษทพมพมาแลวบางสวน . . . . . . .26

การพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองและการด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27การพมพลงบนกระดาษหรอการดทกาหนดขนาดเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3 การพมพงานการพมพขอความพนหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

การใชคณสมบตขอความพนหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30การพมพหลายหนาลงบนกระดาษแผนเดยว (การพมพหลายหนาในแผนเดยว) . . . .31

การใชคณสมบตพมพหลายหนาตอแผน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31การพมพลงบนทงสองดานของกระดาษ (ปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง)32

การพมพสองดานดวยตนเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32การพมพหนงสอเลมเลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34การยกเลกการพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36การทาความเขาใจกบการตงคาคณภาพงานพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37การใชคณสมบต EconoMode (ประหยดผงหมก) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

4 การบารงรกษาการใชตลบหมกพมพของ HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

นโยบายของ HP เกยวกบตลบหมกพมพทไมใชของ HP . . . . . . . . . . . . . . .40การเกบรกษาตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41อายการใชงานโดยเฉลยของตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42การประหยดหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43การเปลยนตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44การทาความสะอาดเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

การทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46การทาความสะอาดทางผานกระดาษของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

5 การจดการเครองพมพหนาขอมลเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

หนาสาธต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50รายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

การใชกลองเครองมอของ hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51ระบบปฏบตการทสนบสนน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51เบราเซอรทสนบสนน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51การดกลองเครองมอของ hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51สวนตางๆ ของกลองเครองมอของ hp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52Other links (ลงคอนๆ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52แทบสถานะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53แทบการแกไขปญหา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53แทบแจงเตอน. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54แทบเอกสาร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54วนโดวการตงคาเครองพมพขนสง. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

iv สารบญ THWW

Page 7: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

6 การแกไขปญหาการคนหาวธแกไขปญหา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60ปญหาการใชกระดาษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62หนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63ปญหาซอฟตแวรเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64การปรบปรงคณภาพงานพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

งานพมพซดหรอจาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65จดดางของผงหมก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65ตวอกษรขาดหาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65เสนในแนวดง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66พนหลงเปนสเทา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66รอยเปอนจากผงหมก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66ผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66ความผดพลาดซาๆ ในแนวตง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67ตวอกษรผดรปราง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67หนาเอยง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67โคงงอหรอเปนคลน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67ยนหรอเปนรอยพบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68ผงหมกกระจายเปนเสนขอบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

การนากระดาษทตดขดออก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69ตาแหนงทกระดาษตดขดบอย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69การนากระดาษทตดขดออก. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

การทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72การเปลยนลกกลงดงกระดาษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73การเปลยนแผนคนของเครองพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76ภาคผนวก A ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพขอกาหนดรายละเอยด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80การปฏบตตามขอกาหนดของ FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83แผนการควบคมผลตภณฑมใหทาลายสงแวดลอม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

การคมครองสงแวดลอม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84แผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใช . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86ขอกาหนดภายใตการควบคม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

ประกาศเกยวกบการทาตามขอบงคบ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87ขอกาหนดความปลอดภยเกยวกบ Laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88ขอกาหนด DOC ของแคนาดา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88ขอแถลงเรองการรบกวนทางแมเหลกไฟฟา (EMI) ของเกาหล . . . . . . . . . . . .88แถลงการณ VCCI (ญปน) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88ขอแถลงเรองเลเซอรสาหรบฟนแลนด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

ภาคผนวก B ขอกาหนดรายละเอยดของวสดทใชพมพขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92ขนาดของวสดทใชพมพทสนบสนน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93คาแนะนาในการใชวสดทจะใชพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

กระดาษ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94ฉลาก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95แผนใส . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95ซองจดหมาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96การดและวสดทมนาหนกมาก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

THWW สารบญ v

Page 8: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ภาคผนวก C การรบประกนและขออนญาตสญญาขออนญาตเกยวกบซอฟตแวรของ Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . .100ประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . .101 การรบประกนในเรองอายการใชงานตลบหมกพมพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102บรการดานฮารดแวร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103การขยายเวลารบประกน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104แนวทางการเกบเครองพมพกลบเขากลอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105วธการตดตอกบ HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106ภาคผนวก D การสงซออปกรณ/วสดสารอง

การสงซออปกรณ/วสดสารอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

ดรรชน

vi สารบญ THWW

Page 9: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW ขอมลพนฐานเกยวกบเครองพมพ 1

1 ขอมลพนฐานเกยวกบเครองพมพ

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนเขาสขอมลอยางรวดเรวการกาหนดคาคอนฟเกอเรชนของเครองพมพคณสมบตของเครองพมพลกษณะภายนอกของตวเครองแผงควบคมเครองพมพทางผานของกระดาษหรอวสดทจะใชพมพการเขาถงตลบหมกพมพซอฟตแวรของเครองพมพการเชอมตอเครองพมพ

Page 10: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

2 บทท 1 THWW

เขาสขอมลอยางรวดเรว

ลงค WWW สาหรบไดรเวอร, ซอฟตแวร และการสนบสนนหากทานตองการตดตอ HP เพอรบการบรการหรอการสนบสนน โปรดใชขอมลตอไปน:

ในสหรฐอเมรกา ด http://www.hp.com/support/lj1010ในประเทศ/ภมภาคอนๆ ด http://www.hp.com

ลงคคมอการใชงานลกษณะภายนอกของตวเครอง (ตาแหนงของสวนประกอบเครองพมพ)การเปลยนตลบหมกพมพการแกไขปญหาการสงซออปกรณ/วสดสารองดรรชน

โปรดดขอมลเพมเตมทคมอการใชงานในซด: ขอมลโดยละเอยดเกยวกบการใชและการแกไขปญหาของเครองพมพในแผนซดทใหมา พรอมกบเครองพมพความชวยเหลอแบบออนไลน: แสดงขอมลเกยวกบเครองพมพซงมอยในไดรเวอรเครองพมพ ในการดขอมล ในไฟลชวยเหลอน ใหไปทความชวยเหลอแบบออนไลนในไดรเวอรเครองพมพคมอการใชงานในรปแบบ HTML (แบบออนไลน): ขอมลโดยละเอยดเกยวกบการใชและการแกไขปญหาของ เครองพมพ มอยท http://www.hp.com/support/lj1010 เมอเชอมตอแลว ใหเลอก คมอ

Page 11: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การกาหนดคาคอนฟเกอเรชนของเครองพมพ 3

การกาหนดคาคอนฟเกอเรชนของเครองพมพเนอหาในสวนตอไปนจะแสดงคณสมบตมาตรฐานของเครองพมพ HP LaserJet 1010 series

hp LaserJet 101012 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4 หนาแรกจะออกมาจากเครองพมพภายใน 8 วนาทความละเอยด 600 x 600 จดตอนวดวย HP Resolution Enhancement technology (REt)ความจกระดาษ 150 แผนทางเดนกระดาษตามแนวนอนถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนหนวยความจา RAM 8 เมกกะไบตUSB (เขากนไดกบ USB 2.0)ไดรเวอร host-based

hp LaserJet 101214 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4 หนาแรกจะออกมาจากเครองพมพภายใน 8 วนาทคณภาพงานพมพทความละเอยด 1200 จดตอนว [ความละเอยด 600 x 600 x 2 จดตอนวดวย HP Resolution Enhancement technology (REt)]ความจกระดาษ 150 แผนทางเดนกระดาษตามแนวนอนถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนหนวยความจา RAM 8 เมกกะไบตเขากนไดกบ USB 2.0ไดรเวอร host-based

hp LaserJet 101514 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4หนาแรกจะออกมาจากเครองพมพภายใน 8 วนาทคณภาพผลลพธการพมพทความละเอยด 1200 จดตอนว [ความละเอยด 600 x 600 x 2 จดตอนวดวยHP Resolution Enhancement technology (REt)]ความจกระดาษ 150 แผนทางเดนกระดาษตามแนวนอนถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนหนวยความจา RAM 16 เมกกะไบตพอรต USB และพอรตขนาน (เขากนไดกบ USB 2.0)PCL 5eไดรเวอร host-based

Page 12: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

4 บทท 1 THWW

คณสมบตของเครองพมพขอแสดงความยนดกบการซอผลตภณฑใหมของทาน เครองพมพ HP LaserJet 1010 series ใหคณประโยชนดงตอไปน

สรางงานพมพทมคณภาพยอดเยยมพมพดวยความละเอยด 600 ถง 1200 จดตอนวมคณสมบต PCL 5e ตดตงในเครองพมพ (เฉพาะ HP LaserJet 1015 เทานน)เครองพมพจะกาหนดภาษา และเปลยนไปใชภาษาทเหมาะสมกบงานพมพโดยอตโนมต

ประหยดเวลาพมพแบบเรวไดสงถง 12 หนาตอนาท (HP LaserJet 1010) หรอ 15 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด letter (HP LaserJet 1012 และ HP LaserJet 1015) และ 14 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4ไมเสยเวลารอหนาแรกจะพมพออกมาโดยใชเวลานอยกวา 8 วนาท

ประหยดเงนใชโหมด Economode เพอประหยดหมกพมพสามารถพมพหลายหนาในกระดาษแผนเดยวกน (การพมพแบบหลายหนาในแผนเดยว)

สรางเอกสารแบบมออาชพใชขอความพนหลง เชนคาวา Confidential เพอปกปองเอกสารของทานพมพหนงสอเลมเลกทานสามารถใชคณสมบตน ในการพมพเอกสารท ตองการในรปของการดหรอหนงสอไดอยางงายดายจากนนทานกเพยงแคพบและเยบเลมเอกสารทพมพออกมาเทานนพมพหนาแรกบนกระดาษหรอวสดทตางจากการพมพหนาทเหลอทงหมด

Page 13: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ลกษณะภายนอกของตวเครอง

เครองพมพ hp LaserJet 1010 series

1. ไฟสญญาณโปรดพจารณา2. ไฟสญญาณพรอม3. ไฟสญญาณทางาน4. ปมทางาน5. ปมยกเลกงานพมพ6. ฝาปดตลบหมกพมพ7. ถาดปอนกระดาษหลก 8. ถาดปอนหลก9. ฝาครอบถาด (เฉพาะเครองพมพ HP LaserJet 1012 และเครองพมพ HP LaserJet 1015 ในบางประเทศ/พนท)10. ถาดกระดาษออก

2

7

3

4

5

6

1

8

10

9

THWW ลกษณะภายนอกของตวเครอง 5

Page 14: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

11. พอรต USB12. พอรตแบบขนาน (เฉพาะเครองพมพ HP LaserJet 1015)13. สวตชเปด/ปด14. เตาเสยบ15. แผนคน

11

12

14

13

15

6 บทท 1 THWW

Page 15: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW แผงควบคมเครองพมพ 7

แผงควบคมเครองพมพ แผงควบคมเครองพมพประกอบดวยไฟสญญาณสามดวงและปมสองปม รปแบบการกระพรบของไฟสญญาณเหลานจะ แสดงสถานะของเครองพมพ

1. ไฟสญญาณโปรดพจารณา: แสดงวาไมมกระดาษอยในถาดปอน, ฝาปดตลบหมกพมพเปดอย, ไมมตลบหมกพมพ หรอขอผดพลาดอนๆ

2. ไฟสญญาณพรอม: แสดงวาเครองพมพอยในสถานะพรอมพมพงาน3. ปมและไฟสญญาณทางาน: หากตองการพมพหนาสาธต หรอเมออยในโหมดปอนกระดาษดวยตวเอง ใหกดปม

ทางาน แลวปลอยหากตองการพมพหนาการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน ใหกดปม ทางาน คางไว 5 วนาท4. ปมยกเลกงานพมพ: เมอเครองพมพกาลงประมวลผลขอมล ใหกดปม ยกเลกงานพมพ เพอยกเลกงานทจะพมพ

หมายเหต ดคาอธบายความหมายของรปแบบการกระพรบของไฟสญญาณท รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ

1

2

3

4

Page 16: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ทางผานของกระดาษหรอวสดทจะใชพมพ

ถาดปอนหลกถาดปอนหลกดานหลงเครองพมพสามารถใสกระดาษ 20 ปอนดไดถง 150 แผน ใสซองจดหมายจานวนมาก รวมทงวสด อนๆ ทจะใชพมพ

ถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนทานควรใชถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน เมอปอนกระดาษ 20 ปอนดไมเกน 10 แผน หรอเมอพมพซองจดหมาย โปสการด ฉลาก หรอแผนใสเพยงแผนเดยวนอกจากน ทานยงอาจใชถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน เพอพมพหนาแรกดวยกระดาษหรอวสดทตางไปจากหนาอนๆ ของเอกสาร

หมายเหต เครองพมพจะพมพโดยดงกระดาษจากถาดปอนน จากนนจงพมพงานตอโดยดงกระดาษจากถาดปอนหลกดท การปอนกระดาษหรอวสด หากทานตองการทราบขอมลเพมเตมเกยวกบชนดของวสด

ตวกนกระดาษของเครองพมพถาดปอนทงสองแบบจะมตวกนกระดาษอยทางดานขาง สวนถาดปอนหลกจะมตวกนกระดาษททางดานหลง ดวยตวกน กระดาษจะชวยใหแนใจไดวากระดาษจะปอนเขาในเครองพมพอยางถกตอง และงานพมพไมบดเบยว (เนองจากกระดาษโคงงอ) กอนปอนกระดาษ ใหปรบตวกนกระดาษใหเหมาะกบความกวางและความยาวของกระดาษททานใช

8 บทท 1 THWW

Page 17: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ถาดกระดาษออกถาดกระดาษออกจะอยทางดานบนของเครองพมพ พบสวนขยายถาดออก เพอรองรบกระดาษทออกมาจากเครองพมพ

THWW ทางผานของกระดาษหรอวสดทจะใชพมพ 9

Page 18: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

10 บทท 1 THWW

การเขาถงตลบหมกพมพ

ฝาปดตลบหมกพมพฝาปดตลบหมกพมพจะอยทางดานบนของตวเครอง ทานตองเปดฝาปดตลบหมกพมพเพอเขาถงตลบหมกพมพ, แกปญหา กระดาษตดขด หรอทาความสะอาดเครองพมพ ในการเปดฝาปดตลบหมกพมพ ใหสอดนวเขาในชองทดานขวาของฝาปด ตลบหมกพมพ และดงฝาปดตลบหมกพมพขน

Page 19: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ซอฟตแวรของเครองพมพ

ระบบปฏบตการทสนบสนนเพอใหสามารถตดตงและเรยกใชคณสมบตของเครองพมพทงหมดอยางงายดาย HP ขอแนะนาใหทานตดตงซอฟตแวรท ใหมาพรอมกบเครอง ซอฟตแวรทใหอาจไมสามารถใชไดกบทกภาษา ตดตงซอฟตแวรกอนตดตงเครองพมพ ดขอมลลาสด เกยวกบซอฟตแวรไดใน Readmeทานสามารถหาไดรเวอรลาสด ไดรเวอรเพมเตม และซอฟตแวรอนๆ ไดจากอนเทอรเนตและแหลงอนๆเครองพมพจะใหมาพรอมกบซอฟตแวรสาหรบระบบปฏบตการดงตอไปน:

Windows 95 และ Windows NT 4.0 (เฉพาะไดรเวอร, สาหรบการเชอมตอแบบขนานเทานน)Windows 98Windows MeWindows 2000Windows XP (32 บตและ 64 บต)Mac OS 9, v9.1 และรนทสงกวาMac OS X, v10.1 และ v10.2

การตดตงซอฟตแวรเครองพมพ

การตดตงไดรเวอรการพมพสาหรบ Windows 95ในการตดตงซอฟตแวรเครองพมพสาหรบ Windows 95 ทานตองใช Add Printer Wizard1. คลก Start แลวเลอนไปท Settings2. คลก Printers3. ดบเบลคลก Add Printer และคลก Next ตามขนตอน4. เลอก local printer และคลก Next5. คลก Have Disk6. คลก Browse และเลอกตวอกษรประจาไดรฟทถกตองสาหรบไดรฟซดรอม7. ดบเบลคลกโฟลเดอรทถกตองสาหรบภาษาของทาน8. ดบเบลคลกโฟลเดอร Drivers9. ดบเบลคลกโฟลเดอร Win9X_ME10. ดบเบลคลกโฟลเดอร PCL 5e11. คลกไฟล hp1300w5.inf เพอทาเครองหมาย12. คลก OK เพอสนสดการตดตงไดรเวอร ปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ

THWW ซอฟตแวรของเครองพมพ 11

Page 20: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การตดตงไดรเวอรการพมพสาหรบ Windows NT 4.0ในการตดตงซอฟตแวรเครองพมพสาหรบ Windows NT 4.0 ทานตองใช Add Printer Wizard1. คลก Start แลวเลอนไปท Settings2. คลก Printers3. ดบเบลคลก Add Printer และคลก Next ตามขนตอน4. เลอก My Computer และคลก Next5. เลอกพอรตทถกตอง และคลก Next

หมายเหต สาหรบการเชอมตอโดยตรง จะใชพอรต LPT16. คลก Have Disk7. คลก Browse และเลอกตวอกษรไดรฟทถกตองสาหรบไดรฟซดรอม หากตวอกษรประจาไดรฟซดรอมไมอยใน

รายการแบบ drop-down ใหพมพตวอกษรทถกตองตามดวยเครองหมายจดค (colon) และเครองหมายทบ (forward slash) ตวอยางเชน พมพ E:/

8. ดบเบลคลกโฟลเดอรทถกตองสาหรบภาษาของทาน9. ดบเบลคลกโฟลเดอร Drivers10. ดบเบลคลกโฟลเดอร WinNT11. ดบเบลคลกโฟลเดอร PCL 5e12. ไฟล hp1300m5.inf ควรถกทาเครองหมาย หากยงไมถกทาเครองหมาย ใหคลกเพอทาเครองหมายไฟล13. คลก Open 14. ในกรอบโตตอบ Install from Disk ใหคลก OK15. คลก Next16. เลอกชอเครองพมพ (ใสหรอไมกได) และคาเรมตนของเครองพมพคลก Next17. เลอกวาจะเปดใหใชเครองพมพรวมกนหรอไม และคลก Next18. เลอก Yes, print a test page และคลก Finish เพอสนสดการตดตงไดรเวอร

การตดตงซอฟตแวรเครองพมพสาหรบระบบปฏบตการอนๆ ทงหมดใสซดซอฟตแวรซงมมากบเครองพมพเขาในไดรฟซดรอมของเครองคอมพวเตอร ปฏบตตามคาแนะนาทปรากฏบนหนาจอ

12 บทท 1 THWW

Page 21: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)คณสมบตเครองพมพทาหนาทควบคมการทางานของเครองพมพ ทานสามารถเปลยนแปลงการตงคาเรมตน เชน ขนาด และชนดของกระดาษ, การพมพหลายหนาบนกระดาษแผนเดยว (การพมพแบบ N-up), ความละเอยด และขอความพน หลง ทานสามารถเรยกใชคณสมบตเครองพมพไดสองวธ คอ

ผานทางโปรแกรมประยกตททานใชในการพมพงาน ซงจะเปลยนเฉพาะการตงคาสาหรบโปรแกรมประยกตททาน ใชอยในขณะนนผานทางระบบปฏบตการ Windows® เปนการเปลยนการตงคาเรมตนสาหรบงานพมพ ทกงานทจะพมพหลงจากน

หมายเหต เนองจากโปรแกรมประยกตหลายโปรแกรมใชวธแตกตางกนในการเรยกใชคณสมบตเครองพมพ สวนตอไปนจะอธบายวธ การทใชบอยทสดใน Windows 98, 2000, Millennium และ Windows XP

หากตองการเปลยนเฉพาะการตงคาสาหรบโปรแกรมประยกตททานใชอยในขณะนน

หมายเหต ขนตอนอาจแตกตางกนเลกนอยตามโปรแกรมประยกตทใช โดยทวไป ใหปฏบตตามขนตอนดงตอไปน1. จากเมน File ในโปรแกรมประยกต ใหคลก Print2. ในกรอบโตตอบ Print ใหคลก Properties3. เปลยนการตงคา และคลก OK

หากการเปลยนการตงคาเรมตนสาหรบงานพมพทกงานทตองการพมพหลงจากนใน Windows 98, 2000 และ Millennium1. ใน system tray ของ Windows ใหคลก Start, เลอก Settings และคลก Printers2. คลกปมขวาของเมาสบนไอคอนเครองพมพ HP LaserJet 1010 series3. คลก Properties (ใน Windows 2000 ทานสามารถคลก Printing Preferences ไดเชนกน)4. เปลยนการตงคา และคลก OK

หมายเหต ใน Windows 2000 จะสามารถเรยกใชคณสมบตหลายอยางไดจากเมน กาหนดลกษณะการพมพ

หากการเปลยนการตงคาเรมตนสาหรบงานพมพทกงานทตองการพมพหลงจากนใน Windows XP1. ใน system tray ของ Windows ใหคลก Start และคลก Control Panel2. ดบเบลคลก Printers and Other Hardware3. คลก Printers and Faxes4. คลกปมขวาของเมาสบนไอคอนเครองพมพ HP LaserJet 1010 series5. คลก Properties หรอคลก Printing Preferences6. เปลยนการตงคา และคลก OK

THWW ซอฟตแวรของเครองพมพ 13

Page 22: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ลาดบความสาคญของการตงคาการพมพมวธการสามวธในการเปลยนการตงคาการพมพสาหรบเครองพมพน: ในโปรแกรมประยกต, ในไดรเวอรเครองพมพ และใน กลองเครองมอ HP การเปลยนแปลงคาการพมพจะมลาดบความสาคญตามแหลงทใชเปลยนแปลงคาดงน:

การเปล ยนแปลงท ทาในโปรแกรมประยกตจะมผลเหนอการต งคาท เปล ยนแปลงในท อ นท งหมดภายในโปรแกรมประยกตการเปลยนแปลงททาในกรอบโตตอบ Page Setup จะมผลเหนอการตงคาทเปลยนแปลงในกรอบโตตอบ Printการเปลยนแปลงททาในไดรเวอรเครองพมพ (กรอบโตตอบ Printer Properties) จะมผลเหนอการตงคาในกลองเครอง มอ HP toolbox การเปลยนแปลงททาในไดรเวอรเครองพมพจะไมมผลเหนอการตงคาในโปรแกรมประยกตการเปลยนแปลงททาใน HP toolbox จะมลาดบความสาคญตาทสด

หากการตงคาการพมพใดๆ สามารถเปลยนแปลงไดดวยวธการขางตนมากกวาหนงวธ ใหใชวธการทมลาดบความสาคญ สงทสด

ความชวยเหลอแบบออนไลนของ printer propertiesความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) มทงขอมลเกยวกบหนาทตางๆ ใน printer properties ความชวยเหลอแบบออนไลนจะชวยเปนแนวทางใหทานในการเปลยนการตงคาโดยปรยายของเครองพมพ

การเรยกใชความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ1. จากโปรแกรมประยกต ใหคลก File แลวคลก Print2. คลก Properties แลวคลก Help

14 บทท 1 THWW

Page 23: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ซอฟตแวรสาหรบคอมพวเตอร Macintosh

การใชไดรเวอรการพมพ (Mac OS 9.x)1. จากเมน Apple ใหเลอก Chooser2. คลกไอคอน hp LaserJet vx.x ในดานซายบนของกรอบโตตอบ Chooser3. ทาอยางใดอยางหนงตอไปน โดยขนอยกบวธการเชอมตอคอมพวเตอรกบเครองพมพ

• USB: ไปยงขนตอนท 4• AppleTalk: เลอก AppleTalk Zone ทถกตองสาหรบเครองพมพของทาน ในดานซายลางของกรอบโตตอบ

Chooser4. คลกชอเครองพมพ hp LaserJet 1010 series ในดานขวาของกรอบโตตอบ Chooser5. ปด Chooser

การใชงานไดรเวอรการพมพ (Mac OS X v10.x)1. คลกไอคอนฮารดไดรฟบนเดสกทอป2. คลก Applications แลวคลก Utilities3. คลก Print Center4. คลก Add Printer กรอบโตตอบ Add Printer List จะปรากฏขน5. เลอก USB หรอ AppleTalk จากเมนดานบน

หมายเหต หากทานใช AppleTalk ทานอาจตองเลอก Zone ทถกตองจากรายการเมนทสอง6. เลอกชอเครองพมพจากรายการเครองพมพ7. คลก Add

THWW ซอฟตแวรสาหรบคอมพวเตอร Macintosh 15

Page 24: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

16 บทท 1 THWW

การเชอมตอเครองพมพ

หมายเหต ตดตงซอฟตแวรกอนตดตงเครองพมพ

การเชอมตอ USBเครองพมพ HP LaserJet 1010 series ทกรนสนบสนนการเชอมตอ USB พอรต USB จะอยทางดานหลงของเครองพมพ

การเชอมตอสายเคเบล USBเสยบสายเคเบล USB เขากบเครองพมพ เสยบสายเคเบล USB เขากบคอมพวเตอร

การเชอมตอพอรตแบบขนานนอกจาก USB แลว เครองพมพ HP LaserJet 1015 ยงสนบสนนการเชอมตอพอรตขนานอกดวย พอรตขนานจะอยทาง ดานหลงของเครองพมพ ใหใชสายเคเบลพอรตแบบขนานทตรงตามมาตรฐาน IEEE 1284

การเชอมตอสายเคเบลแบบขนานเชอมตอสายเคเบลแบบขนานเขากบเครองพมพ เชอมตอปลายอกดานหนงของสายเคเบลแบบขนานเขากบเครอง คอมพวเตอร

Page 25: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW กระดาษ 17

2 กระดาษ

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนการเลอกกระดาษหรอวสดอนๆการปอนกระดาษหรอวสดการพมพลงบนแผนใสหรอฉลากการพมพลงบนซองจดหมายการพมพลงบนกระดาษทมหวจดหมายและแบบฟอรมทผานการพมพมากอนแลวการพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองและการด

Page 26: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การเลอกกระดาษหรอวสดอนๆ เครองพมพ HP LaserJet จะพมพเอกสารทมคณภาพการพมพดเยยม ทานสามารถพมพวสดไดหลากหลาย เชน กระดาษ (รวมถงกระดาษรไซเคล 100%) ซองจดหมาย ฉลาก แผนใส และวสดขนาดอนๆ เครองพมพนสามารถใชไดกบกระดาษ หรอวสดทใชพมพทมขนาดดงตอไปน:

ขนาดเลกทสด: 76 x 127 มลลเมตร (3 x 5 นว) ขนาดใหญทสด: 216 x 356 มลลเมตร (8.5 x 14 นว)

คณสมบตตางๆ เชน นาหนก ลายกระดาษ และความชน ลวนเปนปจจยทสงผลกระทบตอการทางานของเครองพมพ และ คณภาพงานพมพ เพอใหไดงานพมพทมคณภาพดทสด กรณาใชเฉพาะกระดาษทมคณภาพสงทออกแบบมาเพอใชกบ เครองพมพเลเซอร หากตองการทราบรายละเอยดเกยวกบขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษและวสดทใชพมพ ใหดท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

หมายเหต โปรดทดสอบกระดาษทกครงกอนซอในปรมาณมากๆ ผจาหนายกระดาษของทานควรเขาใจขอกาหนดทระบใน คาแนะนา เกยวกบวตถทจะใชพมพสาหรบเครองพมพตระกล HP LaserJet (หมายเลขประจาสนคา HP 5963-7863) หากตองการ ขอมลเพมเตม ด ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

18 บทท 2 THWW

Page 27: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

วตถทจะใชพมพทควรหลกเลยงเครองพมพ HP LaserJet 1010 series สามารถรองรบวตถทจะใชพมพไดหลายชนด การใชวตถทจะใชพมพนอกเหนอไป จากขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพจะทาใหคณภาพการพมพลดลงและเกดกระดาษตดขดบอยขน

อยาใชกระดาษทมผวหยาบเกนไปอยาใชกระดาษทมรอยฉลหรอรอยปรนอกจากกระดาษเจาะชอง 3 ชองแบบมาตรฐานอยาใชแบบฟอรมแบบหลายสวนหากทานตองการพมพรปทมลายทบ อยาใชกระดาษทมลายนา

วตถทจะใชพมพซงอาจทาใหเครองพมพเสยหายในกรณสดวสย วตถทจะใชพมพอาจทาใหเครองพมพเสยหายได เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขน ตองหลกเลยงวตถ ทจะใชพมพตอไปน

อยาใชวตถทจะใชพมพซงมลวดเยบกระดาษตดอยอยาใชแผนใสซงออกแบบไวสาหรบเครองพมพแบบองคเจต หรอเครองพมพอณหภมตาอนๆ ใชแตแผนใสซงไดรบ การระบวาสามารถใชไดกบเครองพมพ HP LaserJetอยาใชกระดาษภาพถายทออกแบบไวสาหรบเครองพมพแบบองคเจตอยาใชกระดาษซงผานการประทบรอยหรอเคลอบมาแลว และไมไดรบการออกแบบไวสาหรบอณหภมของฟวเซอร พมพภาพของเครองพมพ เลอกวสดทสามารถทนตออณหภม 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) เปนเวลา 0.1 วนาท HP ผลตวตถทจะใชพมพจานวนหนงซงไดรบการออกแบบไวสาหรบเครองพมพ HP LaserJet 1010 series อยาใชกระดาษหวจดหมายซงผานกระบวนการพมพทอณหภมตาหรอกระดาษทใชในกระบวนการพมพซงจะไดตว อกษรเปนตวนน แบบฟอรมทพมพไวแลวหรอกระดาษหวจดหมายจะตองใชหมกซงสามารถทนตออณหภม 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) เปนเวลา 0.1 วนาทอยาใชวสดทจะใชพมพซงอาจปลอยสารอนตราย หรอสารซงจะละลาย, ผสมส หรอเปลยนสเมอสมผสกบอณหภม 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) เปนเวลา 0.1 วนาท

ในการสงซอวสดการพมพ HP LaserJet โปรดไปท http://www.hp.com/go/ljsupplies ในสหรฐอเมรกา สาหรบทอนๆ ให ดท http://www.hp.com/ghp/buyonline.html

THWW การเลอกกระดาษหรอวสดอนๆ 19

Page 28: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

20 บทท 2 THWW

การตงคาคณภาพงานพมพสงสดสาหรบกระดาษหรอวสดแตละชนด การตงคาชนดของกระดาษหรอวสดเปนการคมอณหภมของตวกระจายผงหมกของเครองพมพ ทานสามารถเปลยนการตง คาใหเหมาะกบกระดาษหรอวสดททานใช เพอใหไดคณภาพงานพมพทดทสด ทานสามารถใชคณสมบตการตงคาเพอใหไดงานพมพทดทสดจากแถบ กระดาษ ในไดรเวอรเครองพมพของทาน หรอจาก HP toolboxเมอพมพกระดาษขนาดพเศษ ความเรวในการพมพจะลดลงโดยอตโนมต

Page 29: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การปอนกระดาษหรอวสด 21

การปอนกระดาษหรอวสด

ถาดปอนหลกถาดปอนหลกรองรบกระดาษนาหนก 20 ปอนดได 150 แผน หรออาจนอยกวานนหากเปนวสดอนทหนกกวา (ความหนา ทงปกไมเกน 25 มม.) ปอนกระดาษโดยใสหวกระดาษเขาไปกอน และหงายหนาทตองการพมพขน ปรบตวกนกระดาษทก ครงเพอปองกนไมใหกระดาษตดขดหรอบดเบยว

ถาดปอนทดงกระดาษจากถาดนกอนถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนสามารถรองรบกระดาษ 20 ปอนดได 10 แผน หรอซองจดหมายหนงซอง หรอ แผนใสและการดหนงแผน ปอนกระดาษโดยใสหวกระดาษเขาไปกอน และหงายหนาทตองการพมพขน ปรบตวกนกระดาษ ดานขางและดานหลงทกครง เพอปองกนไมใหกระดาษตดขดหรอบดเบยว

ขอควรระวง การพมพกระดาษทยบ มรอยพบ หรอขาด อาจทาใหกระดาษตดขดได หากตองการทราบขอมลเพมเตม โปรดดท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

หมายเหต เมอตองการเตมกระดาษ ใหนากระดาษทงหมดออกจากถาดปอนกอน แลวจดปกกระดาษทงหมดใหตรง วธนจะชวยปองกน ไมใหกระดาษหรอวสดตดกนเมอถกดงเขาเครองพมพ และลดปญหากระดาษตดขด

วสดสาหรบพมพชนดตางๆแผนใสและฉลาก: ใสแผนใสและฉลากโดยนาสวนหวเขาและดานทจะพมพหงายหนาขน หากตองการขอมลเพมเตม ด การพมพลงบนแผนใสหรอฉลากซองจดหมาย: ปอนตามแนวแคบของซอง และใหดานทจะตดแสตมปควาลงและหงายหนาทจะพมพขน หากตองการ ขอมลเพมเตม ด การพมพลงบนซองจดหมายแบบฟอรมทมหวจดหมายหรอทมการพมพมากอนแลว: ปอนกระดาษโดยใสหวกระดาษเขาไปกอน และหงาย หนาทตองการพมพขน หากตองการทราบขอมลเพมเตม โปรดดท การพมพลงบนกระดาษทมหวจดหมายและแบบฟอรมทผานการพมพมากอนแลวการดและวสดขนาดอนๆ: ปอนการดหรอวสดอนโดยใสหวกระดาษเขาไปกอน และหงายหนาทตองการพมพขน หากตองการขอมลเพมเตม ด การพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองและการด

Page 30: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

22 บทท 2 THWW

การพมพลงบนแผนใสหรอฉลาก กรณาใชเฉพาะแผนใสและฉลากทแนะนาสาหรบการใชกบเครองพมพเลเซอร เชน ฟลมใสของ HP และฉลากของ HP LaserJet หากตองการขอมลเพมเตม ด ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

ขอควรระวง ตรวจสอบกระดาษใหแนใจวาไมยบ โคงงอ หรอมขอบฉกขาด

การพมพแผนใสหรอฉลาก1. ปอนกระดาษหนงแผนลงในถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน หรอหากเปนกระดาษหลายแผน ใหปอนในถาด

ปอนหลก ตรวจสอบใหแนใจวาดานบนของกระดาษหนดานหวเขาหาเครองและหงายหนาทจะพมพขน (ดานหยาบ)2. ปรบตวกนกระดาษ3. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน

ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ กระดาษ (แทบ ชนดของกระดาษ/ คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกชนดของวสดทใชพมพใหถกตอง

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)4. พมพเอกสาร นาแผนใสออกจากเครองพมพเพอไมใหแผนใสแนบตดกน วางแผนใสทพมพแลวลงบนพนผวเรยบ

Page 31: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพลงบนซองจดหมาย

การพมพซองจดหมายซองเดยวควรใชเฉพาะซองจดหมายทแนะนาสาหรบใชกบเครองพมพเลเซอร หากตองการทราบขอมลเพมเตม โปรดดท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

หมายเหต สาหรบการพมพซองจดหมายซองเดยว ใหใชถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน และใชถาดปอนหลกสาหรบการ พมพซองจดหมายจานวนมาก1. กอนทจะปอนซองจดหมาย ใหเลอนตวกนกระดาษออกใหกวางกวาความกวางของซองเลกนอย

หมายเหต หากซองจดหมายมปากซองอยทดานแคบ ใหปอนดานนนเขาเครองพมพกอน2. วางซองจดหมายใหดานทจะพมพหงายขนและขอบดานบนอยแนวเดยวกบขอบตวกนกระดาษดานซาย

3. ปรบตวกนกระดาษใหพอดกบความยาวและความกวางของซองจดหมาย

4. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ กระดาษ (แทบ ชนดของกระดาษ/ คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอก ซองจดหมาย เปนชนดของวสดทใชพมพ

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

THWW การพมพลงบนซองจดหมาย 23

Page 32: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพซองจดหมายหลายซองควรใชเฉพาะซองจดหมายทแนะนาสาหรบใชกบเครองพมพเลเซอร หากตองการทราบขอมลเพมเตม โปรดดท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

หมายเหต สาหรบการพมพซองจดหมายซองเดยว ใหใชถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน และใชถาดปอนหลกสาหรบการ พมพซองจดหมายจานวนมาก1. เปดฝาครอบถาดปอนกระดาษ

2. กอนทจะปอนซองจดหมาย ใหเลอนตวกนกระดาษออกใหกวางกวาความกวางของซองเลกนอย

3. วางซองจดหมายใหดานทจะพมพหงายขนและขอบดานบนอยแนวเดยวกบขอบตวกนกระดาษดานซาย ถาดนจะ สามารถใสซองจดหมายไดสงสด 15 ซอง

หมายเหต หากซองจดหมายมปากซองอยทดานแคบ ใหปอนดานนนเขาเครองพมพกอน

24 บทท 2 THWW

Page 33: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

4. ปรบตวกนกระดาษใหพอดกบความยาวและความกวางของซองจดหมาย

5. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ กระดาษ (แทบ ชนดของกระดาษ/ คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอก ซองจดหมาย เปนชนดของวสดทใชพมพ

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)6. ปดฝาครอบถาดปอนกระดาษ

THWW การพมพลงบนซองจดหมาย 25

Page 34: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

26 บทท 2 THWW

การพมพลงบนกระดาษทมหวจดหมายและแบบฟอรมทผานการพมพมากอนแลว

การพมพกระดาษทมหวจดหมายหรอกระดาษทพมพมาแลวบางสวน1. ปอนกระดาษโดยหนหวกระดาษเขาสตวเครองและใหหนาทตองการพมพหงายขน ปรบตวกนกระดาษใหพอดกบ

ความกวางของกระดาษ2. พมพเอกสาร

หมายเหต หากตองการพมพกระดาษทมหวจดหมายเพยงแผนเดยว แลวตอดวยการพมพเอกสารทเหลอ ใหปอนกระดาษทมหว จดหมายในถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน และปอนกระดาษธรรมดาลงในถาดปอนหลก เครองพมพจะเรม พมพโดยดงกระดาษจากถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนโดยอตโนมต

Page 35: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองและการด เครองพมพ HP LaserJet 1010 series สามารถพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองหรอการดทมขนาดระหวาง 76 x 127 มม. (3 x 5 นว) ถง 216 x 356 มม. (8.5 x 14 นว) ทานสามารถปอนกระดาษลงในถาดปอนทเรมดงกระดาษ จากถาดนกอนไดครงละไมเกน 10 แผน ทงนขนอยกบชนดของกระดาษดวยใชถาดปอนหลกสาหรบการพมพจานวน หลายๆ แผน

ขอควรระวง กอนปอนกระดาษควรตรวจสอบใหแนใจวากระดาษไมตดกน

การพมพลงบนกระดาษหรอการดทกาหนดขนาดเอง1. ปอนกระดาษโดยหนดานแคบเขาหาเครองและหงายหนาทจะพมพขน ปรบตวกนกระดาษดานขางและดานหลงให

พอดกบกระดาษ2. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน

ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) 3. บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ กระดาษ (แทบ ชนดของกระดาษ/คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว)

ใหเลอกตวเลอกขนาดทกาหนดเองระบขนาดของวสดทกาหนดขนาดเอง

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)4. พมพเอกสาร

THWW การพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเองและการด 27

Page 36: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

28 บทท 2 THWW

Page 37: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การพมพงาน 29

3 การพมพงาน

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนการพมพขอความพนหลงการพมพหลายหนาลงบนกระดาษแผนเดยว (การพมพหลายหนาในแผนเดยว)การพมพลงบนทงสองดานของกระดาษ (ปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง)การพมพหนงสอเลมเลกการยกเลกการพมพการทาความเขาใจกบการตงคาคณภาพงานพมพการใชคณสมบต EconoMode (ประหยดผงหมก)

Page 38: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

30 บทท 3 THWW

การพมพขอความพนหลงทานสามารถใชตวเลอกขอความพนหลงเพอพมพขอความ “ดานลาง” (บนพนหลง) ของเอกสารทมอย ตวอยางเชน ทาน อาจตองการใหมตวอกษรสเทาตวใหญทมขอความวา Draft หรอ Confidential พมพตามแนวทแยงในหนาแรกหรอทกหนา ของเอกสาร

การใชคณสมบตขอความพนหลง1. ใหเรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) จากโปรแกรมประยกต

ของทาน หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)2. บนแทบ เอฟเฟก (แทบ ขอความพนหลง/การซอนทบ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกขอความพนหลงท

ทานตองการใช

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

Page 39: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การพมพหลายหนาลงบนกระดาษแผนเดยว (การพมพหลายหนาในแผนเดยว) 31

การพมพหลายหนาลงบนกระดาษแผนเดยว (การพมพหลายหนาในแผนเดยว)ทานสามารถเลอกจานวนหนาทตองการใหพมพลงบนกระดาษแผนหนงไดหากทานเลอกพมพมากกวา 1 หนาตอแผน หนาเอกสารทปรากฏจะมขนาดเลกลง และถกจดใหอยบนแผนกระดาษเพอใหสามารถพมพลงในหนาเดยวได

การใชคณสมบตพมพหลายหนาตอแผน1. ใหเรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) จากโปรแกรมประยกต

ของทาน หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)2. บนแทบ งานทพมพออกมา (แทบ โครงราง สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกจานวนหนาตอแผนทถกตอง

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)3. นอกจากนยงมกลองตวเลอกสาหรบขอบกระดาษ และเมนแบบดงลง เพอใหสามารถระบลาดบหนาทพมพบนแผน

กระดาษได

Page 40: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพลงบนทงสองดานของกระดาษ (ปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง)ในการพมพลงบนทงสองดานของหนากระดาษ (การปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง) ทานตองปอนกระดาษผาน เครองพมพ 2 ครง

หมายเหต คณสมบตการปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเองไดรบการสนบสนนใน Windows เทานน

หมายเหต การปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเองทาใหเครองพมพสกปรก ซงจะทาใหคณภาพงานพมพดอยลงได หากตอง การทราบคาแนะนาในกรณทเครองพมพสกปรก ด การทาความสะอาดเครองพมพ

การพมพสองดานดวยตนเอง1. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน

ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) 2. บนแทบ งานทพมพออกมา (แทบ ชนดของกระดาษ/คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกตวเลอกเปน

พมพลงบนทงสองดานของกระดาษ เลอกตวเลอกการเยบขอบทเหมาะสม และคลก ตกลง แลวจงพมพเอกสาร

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

3. หลงจากทพมพหนา 1 แลว ใหนากระดาษทเหลอออกจากถาดปอน แลววางพกไวจนกวาทานจะทาการพมพสองดาน ดวยตนเองเสรจ

32 บทท 3 THWW

Page 41: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

4. รวบรวมกระดาษทพมพแลว กลบดานทพมพลง แลวจดปกกระดาษใหตรงกน

5. วางปกกระดาษไวทถาดปอนเชนเดม ดานทพมพแลวควรควาหนาลงโดยใหขอบดานลางปอนเขาไปในเครองพมพ แลวจงใสถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนกลบเขาท

กดปม พมพงานตอ และรอใหดานทสองพมพออกมา

THWW การพมพลงบนทงสองดานของกระดาษ (ปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง) 33

Page 42: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การพมพหนงสอเลมเลกทานสามารถพมพหนงสอเลมเลกบนกระดาษขนาด letter, legal, executive หรอ A41. ปอนกระดาษเขาในถาดปอนกระดาษหลก2. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน

ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) 3. บนแทบ งานทพมพออกมา (แทบ ชนดของกระดาษ/คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกตวเลอกเปน

พมพลงบนทงสองดานของกระดาษ เลอกตวเลอกการเยบขอบทเหมาะสม และคลก ตกลง แลวจงพมพเอกสาร

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

4. หลงจากทพมพลงบนดานหนงแลว ใหนากระดาษทเหลอออกจากถาดปอน แลววางพกไวจนกวาจะพมพหนงสอเลม เลกเสรจ

5. รวบรวมกระดาษทพมพแลว กลบดานทพมพลง แลวจดปกกระดาษใหตรงกน

34 บทท 3 THWW

Page 43: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

6. วางกระดาษตงแตหนา 1 ไวในถาดปอนเชนเดม ดานทพมพแลวควรควาหนาลงโดยใหขอบดานลางปอนเขาไปใน เครองพมพกอน

กดปม พมพงานตอ และรอใหดานทสองพมพออกมา

7. พบและเยบกระดาษ

THWW การพมพหนงสอเลมเลก 35

Page 44: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

36 บทท 3 THWW

การยกเลกการพมพในการยกเลกการพมพ ใหกดและปลอยปม ยกเลกงานพมพ บนแผงควบคมของเครองพมพหากไฟแสดงสถานะบนแผงควบคมยงกระพรบอยหลงจากททานไดยกเลกงานพมพแลว แสดงวาคอมพวเตอรยงคงสงงาน พมพนไปยงเครองพมพ ใหทานลบงานพมพนนออกจากควการพมพ หรอรอจนกระทงคอมพวเตอรสงขอมลเสรจ จากนน เครองพมพจะกลบสสถานะพรอม

Page 45: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การทาความเขาใจกบการตงคาคณภาพงานพมพ 37

การทาความเขาใจกบการตงคาคณภาพงานพมพการตงคาคณภาพงานพมพจะมผลตอความจางหรอความเขมของงานพมพบนหนาเอกสาร รวมถงรปแบบของภาพกราฟก ทพมพ ทานยงสามารถใชการตงคาคณภาพงานพมพ เพอใหคณภาพงานพมพสงสดสาหรบกระดาษหรอวสดแตละชนด หากตองการขอมลเพมเตม ด การตงคาคณภาพงานพมพสงสดสาหรบกระดาษหรอวสดแตละชนดทานสามารถเปลยนคาทตงในคณสมบตเครองพมพเพอใหเหมาะกบชนดของงานทพมพคาทตงมดงตอไปน

600 จดตอนว: คานเปนคาเรมตนFastRes 1200: การตงคานมในรน HP LaserJet 1012 และ 1015 การตงคานใหคณภาพงานพมพทดกวา แตจะใช เวลาในการพมพนานกวาEconoMode (ประหยดผงหมก): จะพมพขอความโดยใชผงหมกนอยลง การตงคานจะมประโยชนเมอทานพมพแบบ รางทานสามารถใชตวเลอกนโดยไมขนกบการตงคาคณภาพงานพมพคาอนๆ

1. เรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ XP) หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

2. บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ งานทพมพออกมา (แทบ ชนดของกระดาษ/คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac บางตว) ใหเลอกการตงคาคณภาพงานพมพททานตองการใช

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

หมายเหต หากตองการเปลยนคาคณภาพงานพมพสาหรบงานพมพครงตอๆ ไปทงหมด ใหเรยกใชคณสมบตในเมน Start ใน system tray ของ Windows หากตองการเปลยนคาคณภาพงานพมพเฉพาะสาหรบการใชโปรแกรมซอฟตแวรปจจบน ใหเรยกใช คณสมบตในเมน Print Setup ในโปรแกรมททานใชพมพ หากตองการขอมลเพมเตม ด คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

Page 46: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

38 บทท 3 THWW

การใชคณสมบต EconoMode (ประหยดผงหมก) วธทดทสดในการยดอายการใชงานของตลบหมกพมพคอการใช EconoMode การพมพในโหมด EconoMode จะใชผง หมกนอยกวาการพมพปกตอยางมาก ภาพทพมพจะจางลงมาก แตกเพยงพอสาหรบการพมพแบบรางหรอทดลองพมพ1. ในการเปดใช EconoMode ใหเรยกใชคณสมบตเครองพมพ (หรอกาหนดลกษณะการพมพใน Windows 2000 และ

XP) หากตองการทราบขนตอน ใหดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)2. บนแทบ กระดาษ/คณภาพ หรอแทบ งานทพมพออกมา (แทบ ชนดของกระดาษ/คณภาพ สาหรบไดรเวอร Mac

บางตว) ใหทาเครองหมายทกลองตวเลอก EconoMode

หมายเหต คณสมบตเครองพมพบางอยางจะไมสามารถใชงานไดจากไดรเวอรบางตวหรอระบบปฏบตการบางระบบ หากตองการ ขอมลเกยวกบคณสมบตทใชงานไดของไดรเวอรนน ดความชวยเหลอแบบออนไลนของคณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

หมายเหต หากตองการทราบคาแนะนาเกยวกบการเปดใช EconoMode สาหรบงานพมพในครงตอๆ ไปทงหมด โปรดดท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

Page 47: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การบารงรกษา 39

4 การบารงรกษา

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนการใชตลบหมกพมพของ HPการเกบรกษาตลบหมกพมพอายการใชงานโดยเฉลยของตลบหมกพมพการประหยดหมกพมพการเปลยนตลบหมกพมพการทาความสะอาดเครองพมพ

Page 48: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

40 บทท 4 THWW

การใชตลบหมกพมพของ HP

นโยบายของ HP เกยวกบตลบหมกพมพทไมใชของ HPHewlett-Packard Company ไมขอแนะนาใหใชตลบหมกพมพทไมใชของ HP ไมวาจะเปนตลบหมกพมพใหม, หมกแบบ เตม หรอผลตใหม เนองจากผลตภณฑเหลานนไมใชผลตภณฑของ HP ทาง Hewlett-Packard จงไมสามารถมสวนในการ ออกแบบหรอควบคมคณภาพ การรบประกนเครองพมพนจะไมครอบคลมถงเครองพมพทตองซอมแซม เนองจากการใช ตลบหมกพมพทไมใชของ HP โปรดดขอมลเพมเตมท ประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ Hewlett-Packard

Page 49: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การเกบรกษาตลบหมกพมพ 41

การเกบรกษาตลบหมกพมพอยานาตลบหมกพมพออกจากบรรจภณฑจนกวาทานพรอมทจะใชงานตลบหมกพมพนน ตลบหมกพมพในบรรจภณฑ ทยงไมไดเปดจะมอายการจดเกบประมาณ 2.5 ป ตลบหมกพมพในบรรจภณฑทเปดแลวจะมอายการจดเกบประมาณ 6 เดอน

ขอควรระวง เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขนกบตลบหมกพมพ อยาใหแสงสองทตลบโดยตรง

Page 50: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

42 บทท 4 THWW

อายการใชงานโดยเฉลยของตลบหมกพมพอายการใชงานของตลบหมกพมพจะขนอยกบปรมาณผงหมกทตองใชในการพมพ เมอพมพขอความบนกระดาษขนาด letter/A4 ทมความหนาแนน 5 เปอรเซนต ตลบหมกพมพจะมอายการใชงานโดยเฉลย 2,000 หนา อายการใชงานโดย เฉลยในกรณนถอวาทานตงระดบความทบของการพมพใหเปน 3 และปด EconoMode (การพมพแบบประหยดหมก) (คาเหลานคอคาเรมตน) สาหรบขอมลในการสงซอตลบหมกพมพใหม ด การสงซออปกรณ/วสดสารอง

Page 51: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การประหยดหมกพมพ 43

การประหยดหมกพมพ เมออยใน EconoMode เครองพมพจะใชผงหมกเพอพมพหนาแตละหนานอยลง การเลอกตวเลอกนจะชวยยดอายการใช งานตลบหมกพมพและลดคาใชจายตอหนา แตคณภาพงานพมพกจะดอยลงดวย หากตองการทราบขอมลเพมเตม ใหด การใชคณสมบต EconoMode (ประหยดผงหมก)

Page 52: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การเปลยนตลบหมกพมพ1. เปดฝาปดชองใสตลบหมกพมพ และนาตลบหมกพมพเกาออกมา ดขอมลเกยวกบการรไซเคลทอยทางดานในของ

กลองตลบหมกพมพ

ขอควรระวง เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขน อยาใหตลบหมกพมพถกแสงโดยตรงใหใชกระดาษคลมไว2. นาตลบหมกพมพใหมออกจากบรรจภณฑและเขยาไปดานขางเบาๆ เพอกระจายผงหมกในตลบหมกพมพใหเทากน

44 บทท 4 THWW

Page 53: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

3. ดงแถบจนกระทงเทปทงหมดหลดออกจากตลบหมกพมพใสแถบลงในกลองใสตลบหมกพมพเพอสงกลบไปรไซเคล

4. ใสตลบหมกพมพลงในเครองพมพ ตรวจสอบใหแนใจวาตลบหมกพมพอยในตาแหนงทถกตอง ปดฝาปดชองใสตลบ หมกพมพ

ขอควรระวง หากหมกหกรดเสอผา ใหใชผาแหงเชดออกแลวนาไปซกในนาเยน นารอนจะทาใหผงหมกตดแนนในเนอผา

THWW การเปลยนตลบหมกพมพ 45

Page 54: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การทาความสะอาดเครองพมพใชผาสะอาดชบนาหมาดๆ เชดทาความสะอาดดานนอกของเครองพมพ

ขอควรระวง ไมควรใชนายาทาความสะอาดทมสวนผสมของแอมโมเนยเชดทตวเครองในระหวางกระบวนการพมพ กระดาษ ผงหมก และฝนอาจสะสมอยภายในเครองพมพ เมอเวลาผานไป สงทกอตวขนนอาจ ทาใหเกดปญหาเกยวกบคณภาพงานพมพ เชน จดดาง หรอรอยเปอนของผงหมก เพอขจดและปองกนปญหาเชนน ควร ทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพและทางผานกระดาษของเครองพมพ

การทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพทานไมจาเปนตองทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพบอยๆ อยางไรกด การทาความสะอาดพนทสวนนจะทาใหคณภาพ งานพมพของทานดขน1. ถอดปลกสายไฟและรอจนกวาเครองพมพจะเยนลง

2. เปดฝาปดตลบหมกพมพ และนาตลบหมกพมพเกาออกมา

ขอควรระวง เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขน อยาใหตลบหมกพมพถกแสงโดยตรง หากจาเปนใหหาสงปกคลมตลบหมกพมพไว และ อยาสมผสลกกลงสงกระดาษทเปนฟองนาสดาภายในเครองพมพ เพราะอาจทาใหเครองพมพเสยหายได

46 บทท 4 THWW

Page 55: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

3. ใหใชผาแหงทไมมขนเชดสงสกปรกออกจากบรเวณทางผานกระดาษและชองใสตลบหมกพมพ

4. ใสตลบหมกพมพกลบเขาท และปดฝาปดชองใสตลบหมกพมพ

5. เสยบสายไฟเขากบเครองพมพ

THWW การทาความสะอาดเครองพมพ 47

Page 56: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การทาความสะอาดทางผานกระดาษของเครองพมพหากพบวามรอยดางหรอจดเปรอะเปอนบนงานพมพ สามารถใชยทลตการทาความสะอาดของ HP LaserJet เพอนา กระดาษทเกน หรอฝนผงหมกทอาจสะสมอยบนฟวเซอรหรอลกกลงออก การทาความสะอาดทางผานกระดาษอาจ สามารถยดอายการใชงานของเครองพมพได

หมายเหต เพอใหไดผลลพธทดทสด ใหใชแผนใสหากทานไมมแผนใส ทานสามารถใชกระดาษทใชเพอการถายเอกสาร (18 ถง 24 ปอนด หรอ 70 ถง 90 กรม/เมตร2) ซงมผวเรยบ1. ตรวจสอบใหแนใจวาเครองพมพอยในสภาวะพกงานและไฟสญญาณพรอมทางานสวางขน2. ปอนวสดทจะใชพมพเขาในถาดปอนกระดาษ3. เรยกใชกลองเครองมอ HP หากตองการทราบขนตอน ใหดท การใชกลองเครองมอของ hp คลกแทบ การแกไข

ปญหา และคลก เครองมอกาหนดคณภาพงานพมพ เลอกหนาทาความสะอาด

หมายเหต กระบวนการทาความสะอาดจะใชเวลาประมาณ 2 นาท ระหวางกระบวนการทาความสะอาด หนาทาความสะอาดจะหยด เปนระยะๆ อยาปดเครองพมพจนกวากระบวนการทาความสะอาดจะสนสดลง ทานอาจตองทาซากระบวนการทาความ สะอาดหลายๆ ครงเพอทาความสะอาดเครองพมพอยางหมดจด

48 บทท 4 THWW

Page 57: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การจดการเครองพมพ 49

5 การจดการเครองพมพ

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนหนาขอมลเครองพมพการใชกลองเครองมอของ hp

Page 58: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

50 บทท 5 THWW

หนาขอมลเครองพมพ หนาพเศษซงบนทกอยในหนวยความจาของเครองพมพ หนาขอมลเหลานจะชวยใหทานสามารถวนจฉยขอบกพรองและ แกไขปญหาเครองพมพได

หนาสาธตหากตองการพมพหนาสาธต ใหกดปม ทางาน เมอเครองพมพพรอม (ไฟสญญาณพรอมสวางขน) และเครองพมพไมอย ในระหวางพมพงาน

รายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน หนากาหนดคาคอนฟเกอเรชนจะแสดงรายการการตงคาปจจบนและคณสมบตของเครองพมพ นอกจากนยงมรายงานบนทกสถานะดวย ทานสามารถพมพรายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชนจากเครองพมพหรอจากกลองเครองมอของ HP ในการพมพหนากาหนดคาคอนฟเกอเรชนจากเครองพมพ ใหกดปม ทางาน คางไวเปนเวลา 5 วนาท ขณะทเครองพมพ อยในสถานะพรอมเมอไฟสญญาณทางานสวางขน ใหปลอยปม ทางาน

Page 59: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การใชกลองเครองมอของ hpกลองเครองมอของ HP เปนโปรแกรมประยกตทางเวบ ซงทานสามารถใชในงานตอไปน:

ตรวจสอบสถานะเครองพมพกาหนดคาเครองพมพดขอมลการแกไขปญหาดเอกสารแบบออนไลน

ทานตองตดตงซอฟตแวรอยางสมบรณเพอใชงานกลองเครองมอของ HP

หมายเหต ทานไมจาเปนตองสามารถใชงานอนเตอรเนตได กสามารถเปดและใชงานกลองเครองมอของ HP ได อยางไรกตาม หาก ทานคลกลงคในสวน Other Links ทานจะตองสามารถใชงานอนเตอรเนตได เพอจะไปยงไซตทเชอมโยงกบลงค หากตอง การขอมลเพมเตม ด Other links (ลงคอนๆ)

ระบบปฏบตการทสนบสนนกลองเครองมอของ HP ไดรบการสนบสนนสาหรบระบบปฏบตการตอไปน:

Windows 98, 2000, Me และ XPMac OSX, v.10.1 และ v10.2

หมายเหต กลองเครองมอ HP ไมสนบสนนการทางานใน Windows 95 หรอ Windows NT 4.0

เบราเซอรทสนบสนนในการใชกลองเครองมอของ HP ทานตองมเบราเซอรแบบใดแบบหนงตอไปน:

Microsoft Internet Explorer 5 หรอรนทใหมกวาNetscape Navigator 6 หรอรนทใหมกวา

หนาทกหนาสามารถพมพไดจากเบราเซอร

การดกลองเครองมอของ hp1. บนเมน Start เลอนไปท Programs เลอนไปท HP LaserJet 1010 และเลอก HP toolbox2. กลองเครองมอของ HP จะเปดขนในเวบเบราเซอร

หมายเหต เมอทานเปด URL ทานจะสามารถทาเครองหมายไว เพอใหสามารถกลบมาทหนานนไดอยางรวดเรวในภายหลง

THWW การใชกลองเครองมอของ hp 51

Page 60: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

สวนตางๆ ของกลองเครองมอของ hpซอฟตแวรกลองเครองมอของ HP มสวนตางๆ ดงน:

แทบสถานะแทบการแกไขปญหาแทบแจงเตอนแทบเอกสารวนโดวการตงคาเครองพมพขนสง

Other links (ลงคอนๆ)หนาแตละหนาในกลองเครองมอของ HP จะมลงคไปยงเวบไซตของ HP สาหรบการลงทะเบยนผลตภณฑ, การสนบสนน ผลตภณฑ และการสงซอวสดสนเปลอง ทานตองสามารถใชงานอนเตอรเนตได จงจะสามารถใชลงคเหลานได หากทานใช การเชอมตอแบบ dial-up (โทรออก) และไมไดเชอมตออย เมอทานเปดกลองเครองมอของ HP ทานจะตองเชอมตอกอน จงจะสามารถเยยมชมเวบไซตเหลานได

52 บทท 5 THWW

Page 61: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

แทบสถานะแทบสถานะมลงคไปยงหนาหลกเหลาน:

สถานะของอปกรณ ดขอมลสถานะของเครองพมพหนานจะแจงสภาวะเครองพมพ เชน กระดาษตดขด หรอไมม กระดาษในถาดปอนกระดาษ หลงแกไขปญหาเครองพมพแลว ใหคลกปม Refresh เพอปรบปรงสถานะอปกรณ พมพหนาขอมล พมพหนาคอนฟเกอเรชนและหนาขอมลอนๆ หลายหนาทมสาหรบเครองพมพ

แทบการแกไขปญหาแทบการแกไขปญหาจะใหลงคไปยงขอมลการแกไขปญหาเครองพมพ ตวอยางเชน หนาเหลานจะใหขอมลวธการแกไข ปญหากระดาษตดขด, วธการแกไขปญหาคณภาพงานพมพ, วธการแปลความหมายไฟสญญาณแผงควบคม และวธการ แกไขปญหาอนๆ ของเครองพมพ

THWW การใชกลองเครองมอของ hp 53

Page 62: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

แทบแจงเตอนแทบแจงเตอนใหทานกาหนดคาเครองพมพใหแจงเตอนทานโดยอตโนมต

ตงคาการแจงขอมลสถานะในหนาตงคาแจงขอมลสถานะ ทานสามารถเลอกเปดหรอปดการแจง, ระบวาเมอใดเครองพมพจงควรสงการแจง และเลอก ชนดการแจงชนดใดชนดหนงจากสองชนด:

ขอความปอปอปไอคอนทาสกบาร

คลก Apply เพอใหการตงคามผล

แทบเอกสารแทบเอกสารมลงคไปยงแหลงขอมลเหลาน:

คมอสาหรบผใช มขอมลเกยวกบการใชเครองพมพ, การรบประกน, ขอกาหนดรายละเอยด และการสนบสนนททาน กาลงอานอยในขณะน คมอสาหรบผใชมในฟอรแมตทงแบบ .html และ .pdfRead Me มขอมลทพบหลงจากเอกสารอน เชน คมอสาหรบผใช ไดจดทาไปแลวLate Breaking News (ขาวลาสด) มขอมลลาสดเกยวกบเครองพมพเปนภาษาองกฤษเทานน

54 บทท 5 THWW

Page 63: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

วนโดวการตงคาเครองพมพขนสงเมอทานคลกลงค การตงคาเครองพมพขนสง วนโดวใหมจะเปดขน วนโดวการตงคาเครองพมพขนสงมแทบสองแทบ:

แทบขอมลแทบการตงคา

แทบขอมลแทบขอมลมลงคดวนไปยงขอมลตอไปน:

สถานะอปกรณการตงคาคอนฟกลอกแสดงบนทกการทางานพมพหนาขอมล

แทบการตงคาแทบการตงคามลงคไปยงหนาตางๆ ซงใหทานดและเปลยนแปลงการกาหนดคาของเครองพมพ

หมายเหต การตงคาโดยซอฟตแวรอาจมผลเหนอการตงคาททาในกลองเครองมอของ HPขอมลอปกรณ ดขอมลพนฐานเกยวกบเครองพมพการจดการกระดาษ ดและเปลยนแปลงการตงคาสาหรบถาดปอนกระดาษของเครองพมพการพมพ ดและเปลยนแปลงการตงคางานพมพทระบบตงไวPCL (เฉพาะเครองพมพ HP LaserJet 1015 เทานน) ดและเปลยนแปลงขอมลแบบอกษร PCLคณภาพงานพมพ ดและเปลยนแปลงการตงคาสาหรบคณภาพงานพมพโหมดการพมพ ดและเปลยนแปลงโหมดการพมพสาหรบวสดทใชพมพชนดตางๆการตงคาระบบ ดและเปลยนแปลงขอมลระบบI/O ดและเปลยนแปลงการตงคาเวลาทกาหนดไวของ I/Oรเซต เปลยนการตงคาเครองพมพทงหมดกลบเปนคาทตงมาจากโรงงาน

THWW การใชกลองเครองมอของ hp 55

Page 64: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

56 บทท 5 THWW

Page 65: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การแกไขปญหา 57

6 การแกไขปญหา

ในบทนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปนการคนหาวธแกไขปญหารปแบบไฟสญญาณบอกสถานะปญหาการใชกระดาษหนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอปญหาซอฟตแวรเครองพมพการปรบปรงคณภาพงานพมพการนากระดาษทตดขดออกการเปลยนลกกลงดงกระดาษการทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษการเปลยนแผนคนของเครองพมพ

Page 66: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การคนหาวธแกไขปญหา เนอหาในสวนนจะแสดงวธแกไขปญหาทพบบอยของเครองพมพ

ขนตอนท 1: ตงคาเครองพมพไวถกตองหรอไม?เสยบสายไฟเครองพมพเขากบชองเสยบปลกทแนใจวาใชงานไดหรอไม?สวตชเปด/ปดอยทตาแหนง เปด หรอไม?ตดตงตลบหมกพมพถกตองหรอไม? ดท การเปลยนตลบหมกพมพปอนกระดาษเขาในถาดปอนถกตองหรอไม? ดท การปอนกระดาษหรอวสด

ใช: หากทานตอบ ใช สาหรบคาถามขางตน โปรดไปท ขนตอนท 2: ไฟสญญาณพรอมสวางขนหรอไม?ไมใช: หากเครองพมพไมเปดทางาน ตดตอฝายบรการของ HP

ขนตอนท 2: ไฟสญญาณพรอมสวางขนหรอไม?ไฟสญญาณแผงควบคมดเหมอนกบในภาพนหรอไม?

ใช: ไปท ขนตอนท 3: ทานสามารถพมพหนาสาธตไดหรอไม?ไมใช: หากไฟสญญาณแผงควบคมดไมเหมอนกบในภาพขางตน โปรดดท รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ

หากทานไมสามารถแกไขปญหา ตดตอฝายบรการของ HP

ขนตอนท 3: ทานสามารถพมพหนาสาธตไดหรอไม?กดปม ทางาน เพอพมพหนาสาธตใช: หากหนาสาธตพมพออกมา โปรดไปท ขนตอนท 4: คณภาพงานพมพยอมรบไดหรอไม?ไมใช: หากไมมกระดาษออกมา โปรดดท ปญหาการใชกระดาษ

หากทานไมสามารถแกไขปญหา ตดตอฝายบรการของ HP

58 บทท 6 THWW

Page 67: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขนตอนท 4: คณภาพงานพมพยอมรบไดหรอไม?ใช: หากคณภาพงานพมพยอมรบได โปรดไปทขนตอนท 5: เครองพมพรบสงขอมลกบคอมพวเตอรหรอไม?ไมใช: หากคณภาพงานพมพตา โปรดดทการปรบปรงคณภาพงานพมพ

ตรวจสอบวาการตงคาการพมพถกตองสาหรบวตถททานใชพมพ สาหรบขอมลเกยวกบการปรบการตงคาสาหรบวตถทจะใชพมพชนดตางๆ ดสวน วตถทจะใชพมพ หากทานไมสามารถแกไขปญหา ตดตอฝายบรการของ HP

ขนตอนท 5: เครองพมพรบสงขอมลกบคอมพวเตอรหรอไม?ลองพมพเอกสารจากซอฟตแวรโปรแกรมประยกตใช: หากเอกสารพมพออกมา โปรดไปท ขนตอนท 6: หนาทพมพออกมามลกษณะตามททานคาดหวงไวหรอไม?ไมใช: หากเอกสารไมพมพออกมา โปรดดท ปญหาซอฟตแวรเครองพมพ

หากทานไมสามารถแกไขปญหา ตดตอฝายบรการของ HP

ขนตอนท 6: หนาทพมพออกมามลกษณะตามททานคาดหวงไวหรอไม?ใช: ปญหาควรจะไดรบการแกไขเรยบรอยแลวหากปญหายงไมไดรบการแกไข ตดตอฝายบรการของ HPไมใช: โปรดดท หนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอ

หากทานไมสามารถแกไขปญหา ตดตอฝายบรการของ HP

ตดตอฝายบรการของ HPในสหรฐอเมรกา ด http://www.hp.com/support/lj1010ในประเทศ/ภมภาคอนๆ ด http://www.hp.com

THWW การคนหาวธแกไขปญหา 59

Page 68: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ

1. สญลกษณสาหรบ “ไฟดบ”2. สญลกษณสาหรบ “ไฟสวาง”3. สญลกษณสาหรบ “ไฟกะพรบ” รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ

ไฟสถานะ สภาพของเครองพมพ การปฏบต

พรอมเครองพมพพรอมทจะพมพ

ไมตองดาเนนการใดๆ

กาลงประมวลผลเครองพมพอยในระหวางการรบหรอประมวล ผลขอมล

รองานทจะพมพออกมา

โหมดทาความสะอาด/ทดสอบเครองกาลงพมพหนาทาความสะอาดหรอหนาทด สอบเครอง

รอจนกวาหนาทาความสะอาดพมพเสรจและเครองพมพอยในโหมดพรอม ซงอาจใชเวลานานถง 2 นาท

รอจนกวาหนาทดสอบเครองพมพเสรจและเครองพมพ อยในโหมดพรอม

1 2 3

60 บทท 6 THWW

Page 69: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

กลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

หนวยความจาหมดหนวยความจาเครองพมพหมด

หนาทกาลงพมพอาจซบซอนเกนไปสาหรบความ สามารถของหนวยความจาของเครองพมพ ลองลด ความละเอยด ดขอมลเพมเตมท การทาความเขาใจกบการตงคาคณภาพงานพมพ

ฝาครอบเปดอย ไมมกระดาษหรอวสดทจะใช พมพ ไมมตลบหมกพมพ หรอกระดาษตดขด

เครองพมพอยในสถานะมความผดพลาดซง ตองการใหมการแกไขหรอตองการความชวย เหลอ

ตรวจสอบสงตางๆ ดงน:ฝาปดตลบหมกพมพปดสนทไดปอนกระดาษหรอวสดแลว ดวธการใชท การปอนกระดาษหรอวสด ตลบหมกพมพตดตงในเครองพมพอยางถกตอง ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ ไมมกระดาษตดขดหากตองการทราบขนตอน ใหดท การนากระดาษทตดขดออก

การเรมตนเครองพมพกาลงเรมตนเครองพมพ

ไมตองดาเนนการใดๆ

ความผดพลาดทรนแรงไฟสญญาณทงหมดสวาง

ถอดปลกเครองพมพเปนเวลา 30 นาท แลวเสยบ ปลกอกครงหากเครองพมพยงคงมขอผดพลาด ตดตอฝาย บรการของ HP โปรดดท ตดตอฝายบรการของ HP

ไฟสญญาณดบทกดวง ตรวจสอบใหแนใจวามไฟฟาจายถอดปลกสายไฟออกทงสองดาน แลวเสยบกลบเขาท

รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ (ตอ)

ไฟสถานะ สภาพของเครองพมพ การปฏบต

THWW รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ 61

Page 70: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

62 บทท 6 THWW

ปญหาการใชกระดาษเลอกหวขอซงอธบายปญหาไดดทสด:

กระดาษตดงานพมพทไดเอยง (เยอง)กระดาษหรอวสดถกปอนเขา เครองพมพเกนกวาครงละแผนเครองพมพไมดงกระดาษจาก ถาดปอนเครองพมพทาใหกระดาษหรอ วสดโคงงอการพมพชามาก

กลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

ปญหาการใชกระดาษ

ปญหา วธแกไข

กระดาษตด หากตองการขอมลเพมเตม ด การนากระดาษทตดขดออกตรวจสอบใหแนใจวาทานกาลงพมพดวยกระดาษหรอวสดทตรงตามขอกาหนด รายละเอยด ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ ตรวจสอบใหแนใจวาทานกาลงพมพดวยกระดาษหรอวสดทไมยน มรอยพบ หรอชารดตรวจสอบใหแนใจวาเครองพมพสะอาด ดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดเครองพมพ

งานพมพทไดเอยง (เยอง) หากตองการขอมลเพมเตม ด หนาเอยงปรบตวกนกระดาษใหตรงกบความกวางและความยาวของกระดาษหรอวสดทจะพมพ แลวลองพมพใหม ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด

กระดาษหรอวสดถกปอนเขา เครองพมพเกนกวาครงละแผน

ถาดปอนอาจจะปอนกระดาษไวมากเกนไป ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด ตรวจดใหแนใจวาตนฉบบไมยบ มรอยพบ หรอชารดแผนคนเครองพมพอาจเสอมสภาพหากตองการขอมลเพมเตม ด การเปลยนแผนคนของเครองพมพ

เครองพมพไมดงกระดาษจาก ถาดปอน

ลกกลงดงกระดาษอาจสกปรกหรอชารดหากตองการทราบขนตอน ใหดท การทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษ หรอ การเปลยนลกกลงดงกระดาษ

เครองพมพทาใหกระดาษหรอ วสดโคงงอ

หากตองการขอมลเพมเตม ด โคงงอหรอเปนคลน

การพมพชามาก ความเรวสงสดของเครองพมพคอ 12 ถง 14 หนาตอนาท งานพมพของทานอาจซบซอน มาก ใหลองปฏบตดงน

ลดความซบซอนของเอกสาร (ตวอยางเชน ลดจานวนภาพกราฟก)เรยกใชคณสมบตเครองพมพในไดรเวอรเครองพมพดวธการใชท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร) ตงคาชนดวสดเปนกระดาษธรรมดาหมายเหต: ซงอาจทาใหผงหมกกระจายไมดหากใชกระดาษหรอวสดหนกกระดาษหรอวสดทมลกษณะแคบหรอหนกจะทาใหพมพชาใชกระดาษหรอวสดปกตความเรวในการพมพขนอยกบความเรวของโปรเซสเซอรคอมพวเตอร, ปรมาณหนวย ความจา และขนาดพนทในฮารดดสคทใชไดในคอมพวเตอรของทาน ลองเพมปรมาณ สวนประกอบเหลาน

Page 71: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW หนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอ 63

หนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอเลอกหวขอซงอธบายปญหาไดดทสด:

งานพมพเปนอกษรทดไมรเรอง ไมถกตอง หรอไมสมบรณภาพกราฟกหรอขอความหายไป หรอหนาเอกสารวางเปลาการจดรปแบบหนาแตกตางจากรปแบบทมในเครองพมพอนคณภาพกราฟก

กลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

ปญหาของหนาทพมพ

ปญหา วธแกไข

งานพมพเปนอกษรทดไมรเรอง ไมถกตอง หรอไมสมบรณ

สายเชอมตอ USB หรอแบบขนานอาจหลวมหรอชารดใหลองปฏบตดงนลองพมพงานททานมนใจวาใชไดหากเปนไปได ลองตอสายเชอมตอ USB หรอแบบขนานและเครองพมพเขากบ คอมพวเตอรเครองอน แลวลองพมพงานททานมนใจวาใชไดถอดปลกสายไฟ, ปลดสายเชอมตอ USB หรอแบบขนานทงสองดาน, ตอสาย เชอมตอ USB หรอแบบขนานทงสองดานกลบเขาท และเสยบปลกสายไฟกลบ เขาท

ขอควรระวงกอนททานจะเชอมตอสายเขากบเครองพมพ ใหถอดปลกเครองพมพกอนทกครง ไมเชนนนเครองพมพอาจชารด

ทานอาจเลอกไดรเวอรเครองพมพไมถกตองเมอตดตงซอฟตแวร ตรวจสอบใหแน ใจวาไดเลอกไดรเวอรทถกตองในคณสมบตเครองพมพ

อาจเกดปญหาขนกบโปรแกรมประยกตของทาน ใหลองพมพจากโปรแกรม ซอฟตแวรอนๆ

ภาพกราฟกหรอขอความหายไป หรอหนาเอกสารวางเปลา

ตรวจสอบใหแนใจวาไฟลของทานไมมหนาทวางเปลาเทปปดผนกอาจยงอยในตลบหมกพมพ นาตลบหมกพมพออกมาและดงเทปซล ออก ตดตงตลบหมกพมพกลบเขาท ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ การตงคากราฟกในหนาคณสมบตเครองพมพอาจไมเหมาะกบงานททานกาลง พมพลองเปลยนการตงคากราฟกในหนาคณสมบตเครองพมพ ดขอมลเพมเตม ท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

การจดรปแบบหนาแตกตางจากรปแบบทมในเครองพมพอน

หากทานใชไดรเวอรเครองพมพทเกากวาหรอไดรเวอรอน (ซอฟตแวรเครอง พมพ) เพอสรางเอกสาร หรอหากการตงคาคณสมบตเครองพมพในซอฟตแวร ตางไปจากน เมอทานพยายามพมพโดยใชไดรเวอรเครองพมพหรอการตงคาใหม การจดรปแบบหนาอาจเปลยนไป ในการแกไขปญหาน ใหเปลยนความละเอยด, ขนาดกระดาษ, การตงคาแบบอกษร และคาอนๆ ดขอมลเพมเตมท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

คณภาพกราฟก การตงคากราฟกอาจไมเหมาะกบงานพมพของทาน ตรวจสอบการตงคากราฟก ในหนาคณสมบตเครองพมพ เชน ความละเอยด แลวจงปรบคาตามความเหมาะ สม ดขอมลเพมเตมท คณสมบตเครองพมพ (ไดรเวอร)

Page 72: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

64 บทท 6 THWW

ปญหาซอฟตแวรเครองพมพ

กลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

ปญหาซอฟตแวรเครองพมพ

ปญหา วธแกไข

ไดรเวอรเครองพมพสาหรบเครองพมพ HP LaserJet 1010 series ไมปรากฏขน ในโฟลเดอร Printer

ตดตงซอฟตแวรเครองพมพใหม ใน system tray ของ Windows คลก Start เลอก Programs และเลอก HP LaserJet 1010 และคลก Uninstall ถอด ปลกสายไฟออกจากเครองพมพ ตดตงซอฟตแวรเครองพมพจากซดรอม เสยบสายไฟเขากบเครองพมพหมายเหตปดโปรแกรมประยกตทกาลงทางานอย ในการปดโปรแกรมประยกตทม ไอคอนอยใน system tray ใหคลกปมขวาของเมาลบนไอคอน และเลอก Close หรอ Disableลองเสยบสายเคเบล USB เขาในพอรต USB พอรตอนในเครองคอมพวเตอรหากทานกาลงพมพไปยงเครองพมพทใชงานรวมกน ใน system tray ของ Windows ใหคลก Start เลอก Settings และเลอก Printers ดบเบลคลกท ไอคอน Add Printer ปฏบตตามคาแนะนาใน Add Printer Wizard

มขอความแสดงความผดพลาดแสดงขน ระหวางการตดตงซอฟตแวร

ตดตงซอฟตแวรเครองพมพใหม ใน system tray ของ Windows คลก Start เลอก Programs และเลอก HP LaserJet 1010 และคลก Uninstall ถอด ปลกสายไฟออกจากเครองพมพ ตดตงซอฟตแวรเครองพมพจากซดรอม เสยบสายไฟเขากบเครองพมพหมายเหตปดโปรแกรมประยกตทกาลงทางานอย ในการปดโปรแกรมประยกตทม ไอคอนอยใน system tray ใหคลกปมขวาของเมาลบนไอคอน และเลอก Close หรอ Disableตรวจสอบพนทวางในไดรฟททานกาลงตดตงซอฟตแวรเครองพมพ หาก จาเปน ใหเพมพนทวางใหมากทสดเทาทจะทาได แลวตดตงซอฟตแวร เครองพมพอกครงหากจาเปน ใหเรยกใช Disk Defragmenter แลวตดตงซอฟตแวรเครองพมพ อกครง

เครองพมพอยในโหมดพรอม แตไมมงาน พมพออกมา

ตดตงซอฟตแวรเครองพมพใหม ใน system tray ของ Windows คลก Start เลอก Programs และเลอก HP LaserJet 1010 และคลก Uninstall ถอด ปลกสายไฟออกจากเครองพมพ ตดตงซอฟตแวรเครองพมพจากซดรอม เสยบสายไฟเขากบเครองพมพหมายเหตปดโปรแกรมประยกตทกาลงทางานอย ในการปดโปรแกรมประยกตทม ไอคอนอยใน system tray ใหคลกปมขวาของเมาลบนไอคอน และเลอก Close หรอ Disable

Page 73: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การปรบปรงคณภาพงานพมพสวนนจะใหขอมลเกยวกบการระบและแกไขความผดพลาดในการพมพ

งานพมพซดหรอจาง

จดดางของผงหมก

ตวอกษรขาดหาย

หมายเหต หากขนตอนเหลานไมสามารถแกไขปญหาได โปรดตดตอผแทนจาหนายหรอบรการทไดรบการแตงตงจาก HP

ผงหมกเหลอนอย ดขอมลเพมเตมท การเปลยนตลบหมกพมพ กระดาษหรอวสดอาจไมตรงตามขอกาหนดรายละเอยดของ Hewlett-Packard (ตวอยางเชน ชนหรอหยาบเกนไป) ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ หากสซดจางทงหนา อาจปรบความหนาแนนในการพมพไวจางเกนไป หรอ อาจใช EconoMode อยใหปรบความหนาแนนในการพมพใหเขมขน และ ยกเลกการใชงาน EconoMode ในหนาคณสมบตเครองพมพ ดขอมลเพม เตมท การประหยดหมกพมพ

กระดาษหรอวสดอาจไมตรงตามขอกาหนดรายละเอยดของ Hewlett-Packard (ตวอยางเชน ชนหรอหยาบเกนไป) ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ อาจจะตองทาความสะอาดเครองพมพ ดคาแนะนาท การทาความสะอาดเครองพมพ หรอ การทาความสะอาดทางผานกระดาษของเครองพมพ

กระดาษหรอวสดแผนนนอาจชารดลองพมพงานอกครงความชนของกระดาษหรอวสดอาจไมสมาเสมอ หรอมความชนเปนจดๆ บนผว ลองพมพดวยกระดาษหรอวสดแผนใหม ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ กระดาษหรอวสดในลอตนมคณภาพไมด กระบวนการผลตอาจทาใหกระดาษ บางบรเวณไมรบผงหมก ลองใชกระดาษหรอวสดชนดหรอยหออนตลบหมกพมพอาจเสยหาย ดขอมลเพมเตมท การเปลยนตลบหมกพมพ

THWW การปรบปรงคณภาพงานพมพ 65

Page 74: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

เสนในแนวดง

พนหลงเปนสเทา

รอยเปอนจากผงหมก

ผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ

ตรวจดใหแนใจวาถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอนอยในตาแหนงทถก ตองแทงไวแสงในตลบหมกพมพอาจมรอยขดขวน ตดตงตลบหมกพมพ HP ใหม ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ

ตรวจดใหแนใจวาถาดปอนท เร มดงกระดาษจากถาดน กอนอย ในตาแหนงท ถกตองลดการตงคาความหนาแนนในการพมพโดยใชกลองเครองมอของ HP ซงจะ ชวยลดเงาพนหลง ดท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพเปลยนไปใชกระดาษหรอวสดทมนาหนกเบากวาน ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ ตรวจสอบสภาพแวดลอมของเครองพมพสภาพความแหงสง (ความชนตา) อาจทาใหคาเงาพนหลงเพมมากขนตดตงตลบหมกพมพ HPใหม ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ

หากรอยเปอนอยทขอบทางดานบน อาจเปนเพราะตวกนกระดาษสกปรก ให ใชผาแหงทไมมขนเชดทาความสะอาดตวกนกระดาษ ดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดเครองพมพ ตรวจสอบชนดและคณภาพของกระดาษหรอวสดลองตดตงตลบหมกพมพของ HP ใหม หากตองการทราบขนตอน ใหดท การเปลยนตลบหมกพมพ อณหภมตวละลายอาจตาเกนไปในไดรเวอรเครองพมพของทาน ตรวจสอบให แนใจวาไดเลอกชนดวตถทจะใชพมพไวถกตอง

ทาความสะอาดภายในเครองพมพ ดวธการใชท การทาความสะอาดเครองพมพ ตรวจสอบชนดและคณภาพของกระดาษหรอวสด ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ ลองตดตงตลบหมกพมพใหมของ HP ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ ในไดรเวอรเครองพมพของทาน ตรวจสอบใหแนใจวาไดเลอกชนดวตถทจะใช พมพไวถกตองเสยบปลกเครองพมพเขากบเตาเสยบไฟฟากระแสสลบโดยตรงแทนการเสยบ เขากบสายตอ

66 บทท 6 THWW

Page 75: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ความผดพลาดซาๆ ในแนวตง

ตวอกษรผดรปราง

หนาเอยง

โคงงอหรอเปนคลน

ตลบหมกพมพอาจเสยหายหากเกดรอยขนซาๆ ทจดเดยวกนบนหนาเอกสาร ใหตดตงตลบหมกพมพของ HP ตลบใหม ดวธการใชท การเปลยนตลบหมกพมพ ชนสวนภายในอาจเปอนผงหมก ดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดเครองพมพ หากรอยเกดขนทดานหลงของกระดาษหรอ วสด ปญหานอาจหมดไปหลงจากพมพตอไปอกสองสามแผนในไดรเวอรเครองพมพของทาน ตรวจสอบใหแนใจวาไดเลอกชนดวตถทจะ ใชพมพไวถกตอง

หากตวอกษรผดรปราง สของตวอกษรไมสมาเสมอ อาจเกดจากเนอกระดาษ หรอวสดอาจลนเกนไป ลองใชกระดาษหรอวสดอน ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ หากตวอกษรผดรปราง สของตวอกษรเปนคลนๆ อาจตองตรวจซอมเครอง พมพ พมพหนาการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน หากตวอกษรผดรปราง โปรด ตดตอผแทนจาหนาย หรอผใหบรการทไดรบการรบรองจาก HP ดขอมล เพมเตมท วธการตดตอกบ HP

ตรวจสอบใหแนใจวาไดปอนกระดาษอยางถกตองและตวกนกระดาษไมชดหรอ หางจากปกกระดาษเกนไป ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด อาจมกระดาษในถาดปอนมากเกนไป ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด ตรวจสอบชนดและคณภาพของกระดาษหรอวสด ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

ตรวจสอบชนดและคณภาพของกระดาษหรอวสด ทงความรอนและความชน จะทาใหกระดาษหรอวสดโคงงอได ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ กระดาษหรอวสดอาจวางอยในถาดปอนนานเกนไป ใหลองกลบดานปก กระดาษในถาด และลองหมนปกกระดาษในถาดปอนไป 180 องศาอณหภมตวละลายอาจสงเกนไปในไดรเวอรเครองพมพของทาน ตรวจสอบ ใหแนใจวาไดเลอกชนดวตถทจะใชพมพไวถกตอง หากยงคงมปญหาอย ให เลอกชนดวตถทจะใชพมพซงใชอณหภมฟวเซอรตากวา เชน แผนใส หรอวตถ ทจะใชพมพซงมนาหนกเบา

THWW การปรบปรงคณภาพงานพมพ 67

Page 76: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ยนหรอเปนรอยพบ

ผงหมกกระจายเปนเสนขอบ

กลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

ตรวจสอบใหแนใจวาปอนกระดาษหรอวสดอยางถกตอง ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด ตรวจสอบชนดและคณภาพของกระดาษหรอวสด ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ กลบดานปกกระดาษหรอวสดในถาดและลองหมนปกกระดาษในถาดปอนไป 180 องศา

หากมผงหมกกระจายรอบตวอกษรมาก อาจเปนเพราะวสดทใชพมพไม สามารถดดซบผงหมกไดอยางมประสทธภาพ (อาการทมผงหมกกระจาย อยเลกนอยถอเปนเรองปกตของเครองพมพเลเซอร) ใหลองเปลยนชนด กระดาษหรอวสด ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ กลบดานปกกระดาษหรอวสดในถาดใชกระดาษหรอวสดสาหรบเครองพมพเลเซอรโดยเฉพาะ ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

68 บทท 6 THWW

Page 77: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การนากระดาษทตดขดออก ในบางครงกระดาษหรอวสดอาจตดขดในระหวางการพมพ สาเหตสวนหนงอาจเปนเพราะ:

ถาดปอนกระดาษอยในตาแหนงทไมถกตอง หรอมกระดาษอยในถาดมากเกนไป ดขอมลเพมเตมท การปอนกระดาษหรอวสด กระดาษหรอวสดไมตรงตามขอกาหนดรายละเอยดของ HP ดขอมลเพมเตมท ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพ

หมายเหต ในการใสกระดาษเพมทกครง ตองนากระดาษทงหมดออกจากถาดปอน แลวปรบปกกระดาษใหตรง วธนจะชวยปองกน ไมใหกระดาษหรอวสดตดกนเมอถกดงเขาเครองพมพ และลดปญหากระดาษตดขดซอฟตแวรและไฟสญญาณแผงควบคมเครองพมพแจงใหทราบวามกระดาษตดขดหาก ตองการทราบขอมลเพมเตม ด รปแบบไฟสญญาณบอกสถานะ

ตาแหนงทกระดาษตดขดบอย

บรเวณตลบหมกพมพ: หากตองการทราบขนตอน ใหดท การนากระดาษทตดขดออกบรเวณถาดปอน: หากกระดาษหรอวสดคางอยกบถาดปอน ใหพยายามดงออกจากถาดปอนเบาๆ โดยไมให กระดาษขาด หากรสกวามแรงตาน ใหดขนตอนการแกไขท การนากระดาษทตดขดออกทางผานของกระดาษทพมพออกมา: หากกระดาษคางอยททางออก ใหพยายามดงออกเบาๆ โดยไมใหกระดาษ ขาด หากรสกวามแรงตาน ใหดขนตอนการแกไขท การนากระดาษทตดขดออก

หมายเหต ผงหมกทไมตดแนนกบกระดาษอาจจะตกคางในเครองพมพหลงจากมกระดาษตดขด ผงหมกสวนนจะหมดไปหลงจาก พมพตอไปอกไมกแผน

THWW การนากระดาษทตดขดออก 69

Page 78: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การนากระดาษทตดขดออก ขอควรระวง กระดาษแผนทตดขดอาจทาใหผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ หากเสอผาของทานเปอนผงหมก ใหซกดวยนาเยน

หากใชนารอน จะทาใหผงหมกตดเนอผาอยางถาวร

หมายเหต เมอแกไขกระดาษตดขด รวมถงการตดขดในถาดกระดาษออก ใหเปดฝาปดตลบหมกพมพ และนาตลบหมกพมพออกทก ครง เปดฝาปดคางไวและวางตลบหมกพมพไวขางนอก จนกวาจะแกไขกระดาษตดเสรจ การเปดฝาปดตลบหมกพมพและ การนาตลบหมกพมพออกจะชวยลดแรงดนบนลกกลงเครองพมพ ทาใหนากระดาษทตดออกงายขน1. เปดฝาปดชองใสตลบหมกพมพ

2. ถอดตลบหมกพมพออก และวางไวดานขาง

ขอควรระวง เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขนกบตลบหมกพมพ อยาใหแสงสองทตลบโดยตรง 3. ใชมอทงสองขางจบกระดาษดานทยนออกมามากทสด (เกนกงกลางของแผน) และคอยๆ ดงออกจากเครองพมพอยาง

ระมดระวง

70 บทท 6 THWW

Page 79: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

4. เมอทานนากระดาษทตดขดออกแลว ใหใสตลบหมกพมพกลบเขาท และปดฝาปดตลบหมกพมพ

หลงจากแกไขกระดาษทตดขด ทานอาจตองปดเครองพมพและเปดใหม

หมายเหต ในการใสกระดาษเพมทกครง ตองนากระดาษออกจากถาดปอนทงหมด แลวปรบปกกระดาษใหตรงกลบไปท การคนหาวธแกไขปญหา

THWW การนากระดาษทตดขดออก 71

Page 80: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

72 บทท 6 THWW

การทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษ หากทานตองการทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษแทนการเปลยนอนใหม ใหปฏบตตามคาแนะนาตอไปน:ถอดลกกลงดงกระดาษออกตามวธการทอธบายในขนตอนท 1 ถง 5 ใน การเปลยนลกกลงดงกระดาษ1. ใชผาทไมมขนชบแอลกอฮอลไอโซโพรพลเลกนอยเชดทาความสะอาดลกกลง

คาเตอน! แอลกอฮอลสามารถตดไฟไดงายดงนน จงควรเกบแอลกอฮอลและผาใหหางจากเปลวไฟ ปลอยใหแอลกอฮอล แหงสนทกอน จงคอยเสยบปลกเครองพมพใหม2. ใชผาแหงทไมมขนเชดทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษเพอขจดคราบสกปรกออก

3. รอใหลกกลงดงกระดาษแหงสนทกอนจงคอยตดตงเขาในเครองพมพอกครง (ดทขนตอนท 6 ถง 9 ใน การเปลยนลกกลงดงกระดาษ)

Page 81: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การเปลยนลกกลงดงกระดาษ หากเครองพมพดงกระดาษไมถกตองเปนประจา (ไมดงหรอดงมากกวาครงละแผน) ทานอาจตองเปลยนหรอทาความ สะอาดลกกลงดงกระดาษ ดท การสงซออปกรณ/วสดสารอง เพอสงลกกลงดงกระดาษใหม

ขอควรระวง โปรดปฏบตตามขนตอนนเพอปองกนความเสยหายตอเครองพมพ1. ถอดสายไฟออกจากเครองพมพ และรอใหเครองพมพเยนลง

2. เปดฝาปดตลบหมกพมพ และนาตลบหมกพมพเกาออกมา

3. หาลกกลงดงกระดาษ

4. ปลดลอคแถบสขาวเลกๆ บนลกกลงดงกระดาษขางใดขางหนง และหมนลกกลงดงกระดาษไปขางหนา

THWW การเปลยนลกกลงดงกระดาษ 73

Page 82: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

5. ดงลกกลงดงกระดาษขนและดงออกเบาๆ

6. วางลกกลงอนใหมหรอลกกลงททาความสะอาดแลวลงในตาแหนงของลกกลงเดม ดคาแนะนาท การทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษ หมดรปวงกลมและสเหลยมบนแตละดานจะชวยใหทานวางลกกลงดงกระดาษ ไดอยางถกตอง

7. หมนดานบนของลกกลงดงกระดาษอนใหมออกโดยหมนออกจากตวคณ จนกระทงทงสองดานเขาตาแหนงถกตอง

74 บทท 6 THWW

Page 83: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

8. ตดตงตลบหมกพมพอกครง และปดฝาปดตลบหมกพมพ

9. เสยบปลกเครองพมพเพอเปดเครองพมพอกครง

THWW การเปลยนลกกลงดงกระดาษ 75

Page 84: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การเปลยนแผนคนของเครองพมพ

หมายเหต ทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษ กอนเปลยนแผนคนหากตองการทราบขนตอน ใหดท การทาความสะอาดลกกลงดงกระดาษหากถาดปอนดงกระดาษมากกวาครงละแผน ทานอาจตองเปลยนแผนคนของเครองพมพ ปญหาในการดงกระดาษทเกด ขนซาๆ แสดงใหเหนวาแผนคนของเครองพมพชารด ดท การสงซออปกรณ/วสดสารอง เพอสงซอแผนคนของเครองพมพ ใหม1. ถอดสายไฟออกจากเครองพมพ และรอใหเครองพมพเยนลง

2. ทดานหลงของเครองพมพ ใหถอดสกรสองตวทยดแผนคน

3. ถอดแผนคน

76 บทท 6 THWW

Page 85: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

4. ใสแผนคนแผนใหม และยดสกรเขาท

5. เสยบปลกเครองพมพและเปดเครองพมพอกครง

THWW การเปลยนแผนคนของเครองพมพ 77

Page 86: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

78 บทท 6 THWW

Page 87: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพ 79

A ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพ

ภาคผนวกนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปน:ขอกาหนดรายละเอยดการปฏบตตามขอกาหนดของ FCCแผนการควบคมผลตภณฑมใหทาลายสงแวดลอมแผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใชขอกาหนดภายใตการควบคม

Page 88: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอกาหนดรายละเอยด ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพ

ขอกาหนดรายละเอยดดานสภาพแวดลอม

สภาพแวดลอมในการทางาน ตดตงเครองพมพไวในบรเวณทมการระบายอากาศด และปราศจากฝนละอองขณะเสยบปลกเครองพมพเขากบเตาเสยบไฟฟากระแสสลบ:

อณหภม: 10° C ถง 32.5° C (50° F ถง 90.5° F)ความชน: 20%–80% (ไมควบแนน)

สภาพแวดลอมในการเกบรกษา ขณะถอดปลกเครองพมพออกจากเตาเสยบไฟฟากระแสสลบ:อณหภม: 0° C ถง 40° C (32° F ถง 104° F)ความชน: 10 ถง 80 เปอรเซนต (ไมควบแนน)

การสงเสยงรบกวน1 ตามทประกาศใน ISO 9296

HP LaserJet 1010

ระดบกาลงเสยง ขณะพมพ (12 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

ระดบกาลงเสยงระดบเสยงโดยรอบ

ขณะพมพ (12 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

HP LaserJet 1012

ระดบกาลงเสยง ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

ระดบกาลงเสยงระดบเสยงโดยรอบ

ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

HP LaserJet 1015

ระดบกาลงเสยง ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

ระดบกาลงเสยงระดบเสยงโดยรอบ

ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): LWAd = <6.2 เบล (A) [<62 เดซเบล (A)]PowerSave: ไมไดยนเสยง

80 ภาคผนวก A THWW

Page 89: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอกาหนดรายละเอยดทางไฟฟา1 คาเตอน! ความตองการพลงงานจะขนอยกบประเทศ/ภมภาคทเครองพมพวางจาหนาย อยาแปลงแรงดนไฟฟาในการใชงาน การกระทาดงกลาวอาจทาใหเครองพมพเสยหาย และทาใหการรบประกนผลตภณฑถอเปนโมฆะ

HP LaserJet 1010

ความตองการดานไฟฟา 110-127 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2)หรอ

220-240 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2 เฮรตซ)

การสนเปลองกระแสไฟฟา ขณะพมพ (12 หนาตอนาท): 250 วตต (โดยเฉลย)ระหวางอยในโหมดสแตนดบายและโหมด PowerSave*: 2 วตต* เทคโนโลยฟวเซอรแบบทางานทนทปด: 0 วตต

กาลงไฟฟาขนตาทแนะนาของวงจร สาหรบเครองพมพรนน

3.5 แอมป ท 115 โวลต2.0 แอมป ท 230 โวลต

HP LaserJet 1012

ความตองการดานไฟฟา 110-127 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2)หรอ

220-240 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2 เฮรตซ)

การสนเปลองกระแสไฟฟา ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): 250 วตต (โดยเฉลย)ระหวางอยในโหมดสแตนดบายและโหมด PowerSave*: 2 วตต* เทคโนโลยฟวเซอรแบบทางานทนทปด: 0 วตต

กาลงไฟฟาขนตาทแนะนาของวงจร สาหรบเครองพมพรนน

3.5 แอมป ท 115 โวลต2.0 แอมป ท 230 โวลต

HP LaserJet 1015

ความตองการดานไฟฟา 110-127 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2)หรอ

220-240 โวลต (+/-10%), 50/60 เฮรตซ (+/-2 เฮรตซ)

การสนเปลองกระแสไฟฟา ขณะพมพ (14 หนาตอนาท): 250 วตต (โดยเฉลย)ระหวางอยในโหมดสแตนดบายและโหมด PowerSave*: 2 วตต* เทคโนโลยฟวเซอรแบบทางานทนทปด: 0 วตต

กาลงไฟฟาขนตาทแนะนาของวงจร สาหรบเครองพมพรนน

3.5 แอมป ท 115 โวลต2.0 แอมป ท 230 โวลต

ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพ (ตอ)

THWW ขอกาหนดรายละเอยด 81

Page 90: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอกาหนดรายละเอยดทางกายภาพ

ขนาด ความกวาง: 370 มม. (14.6 นว)ความยาว: 230 มม. (9.1 นว)ความสง: 208 มม. (8.2 นว)

นาหนก (เมอตดตงตลบหมกพมพแลว)

5.9 กก. (13.0 ปอนด)

ความสามารถและความเรวในการพมพของเครองพมพ

ความเรวในการพมพ 12 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4 (รน HP LaserJet 1010)14 หนาตอนาท สาหรบกระดาษขนาด A4 (รน HP LaserJet 1012 และ 1015)หนาแรกจะออกมาจากเครองพมพโดยใชเวลานอยกวา 8 วนาท

ความจของถาดปอนหลก กระดาษทมนาหนก 20 ปอนด (75 กรม/เมตร2) ปกต 150 แผน หรอซองจดหมาย สงสดถง 15 ซอง

ความจของถาดปอนกระดาษหลก กระดาษทมนาหนก 20 ปอนด (75 กรม/เมตร2)ปกต 10 แผน หรอซองจดหมาย 1 ซอง

ความจของถาดกระดาษออก กระดาษทมนาหนก 20 ปอนด (75 กรม/เมตร2) ปกต 125 แผน

ขนาดกระดาษทเลกทสด 76 x 127 มม. (3 x 5 นว)

ขนาดกระดาษทใหญทสด 216 x 356 มม. (8.5 x 14 นว)

นาหนกของกระดาษหรอวสด สงถง 163 กรม/เมตร2 (บตรรายการ 90 ปอนด หรอกระดาษปอนด 43 ปอนด)

หนวยความจาพนฐาน หนวยความจา RAM 8 เมกกะไบต

ความละเอยดในการพมพ

HP LaserJet 1010

HP LaserJet 1012 และ 1015

ความละเอยด 600 x 600 จดตอนวดวย HP Resolution Enhancement technology (REt)คณภาพงานพมพทความละเอยด 1200 จดตอนว [ความละเอยด 600 x 600 x 2 จดตอนว ดวย HP Resolution Enhancement technology (REt)]

รอบการทางาน สาหรบงานพมพหนาเดยวคอ 7,000 แผนตอเดอน (สงสด)

PCL Level 5e (เครองพมพ HP LaserJet 1015)

พอรตทมให

USB เขากนไดกบ USB 2.0

แบบขนาน(เครองพมพ HP LaserJet 1015)

เคเบล IEEE 1284 ระดบ 2 พรอมขวตอ IEEE 1284-Bตงคาคอมพวเตอรแมขายใหเปน ECP

ขอกาหนดรายละเอยดของเครองพมพ (ตอ)

82 ภาคผนวก A THWW

Page 91: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การปฏบตตามขอกาหนดของ FCC 83

การปฏบตตามขอกาหนดของ FCC อปกรณนไดรบการทดสอบและพบวาสอดคลองกบขอจากดสาหรบอปกรณดจตอล Class B ตาม สวนท 15 ของกฎ FCC ขอจากดเหลานไดรบการออกแบบเพอใหการปองกนทเหมาะสมตอสงรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงในทพกอาศยอปกรณนผลต ใช และสามารถแผรงสพลงงานความถวทย หากการตดตงและการใชงานไมไดเปนไปตามคาแนะนา อาจ จะเกดการรบกวนการสอสารทางวทยได อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวาการรบกวนดงกลาวจะไมเกดขน ในการตดตง กรณใดๆ ถาอปกรณทาใหเกดการรบกวนอยางรนแรงตอเครองรบวทยหรอโทรทศน ซงสามารถสงเกตไดเมอเปดและปด สวตชทตวเครอง ผใชควรลองแกไขการรบกวนดวยวธดงตอไปน

ปรบแนวหรอตาแหนงของเสาอากาศรบความถวางอปกรณและเครองรบสญญาณวทยใหหางกนมากกวาเดมเชอมตออปกรณกบปลกไฟบนวงจรทแตกตางจากวงจรทมตวรบปรกษาผแทนจาหนายหรอชางเทคนคทมประสบการณดานวทย/โทรทศน

หมายเหต การเปลยนแปลง หรอการปรบแตงเครองพมพใดๆ ซงไมไดรบการยนยอมจาก Hewlett-Packard อาจเปนเหตใหสทธของ ผใชในอปกรณนเปนโมฆะได

คณตองใชสายอนเตอรเฟซทมฉนวนหอหมเพอใหสอดคลองกบขอจากดของอปกรณ Class B ตามกฎ FCC สวนท 15

Page 92: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

แผนการควบคมผลตภณฑมใหทาลายสงแวดลอม

การคมครองสงแวดลอมHewlett-Packard Company มงมนทจะเสนอเครองพมพทมคณภาพดตอสงแวดลอม ผลตภณฑนไดรบการออกแบบมา โดยมขอกาหนดหลายประการ เพอใหเกดผลกระทบตอสภาพแวดลอมนอยทสด

การกอกาซโอโซนเครองพมพนไมไดกอกาซโอโซนในปรมาณทตรวจวดได (O3)

การใชพลงงานสนเปลองพลงงานทใชจะลดลงอยางมากขณะทเครองอยในโหมดประหยดพลงงาน (PowerSave) ซงไมเพยงชวยประหยดทรพยากร ธรรมชาต แตยงชวยประหยดคาใชจาย โดยทประสทธภาพการทางานของเครองพมพไมไดลดลงแตอยางใด ผลตภณฑน ตรงตามมาตรฐาน ENERGY STAR ซงเปนโครงการอาสาสมครทกอตงขนเพอสนบสนนการพฒนาเครองใชสานกงานทใช พลงงานอยางมประสทธภาพ

ENERGY STAR คอเครองหมายการบรการทจดทะเบยนแลวของ U.S. EPA ในฐานะทเปนหนสวนกบ ENERGY STAR บรษท Hewlett-Packard ไดกาหนดใหผลตภณฑนเปนไปตามแนวทางของ ENERGY STAR ในดานประสทธภาพของการ ใชพลงงาน สาหรบขอมลเพมเตม โปรดดท http://www.energystar.gov

การใชงานผงหมกสนเปลองเครองพมพนมสถานะ EconoMode ซงทาใหใชผงหมกปรมาณนอยมาก และชวยยดอายการใชงานของตลบหมกพมพ

การใชกระดาษคณสมบตการใชงานทสามารถปอนกระดาษเพอพมพสองดานไดดวยตวเอง และการพมพหลายหนาในแผนเดยว ทาให สามารถลดปรมาณการใชกระดาษ อนสงผลใหลดการใชทรพยากรธรรมชาตลง

พลาสตกชนสวนพลาสตกทหนกกวา 25 กรม จะมเครองหมายตามมาตรฐานสากลทสงเสรมใหสามารถระบประเภทพลาสตกเพอ รไซเคลเมอเครองพมพหมดอายการใชงาน

วสดการพมพของ HP LaserJetในหลายประเทศ/พนท วสดการพมพของผลตภณฑน (เชน ตลบหมกพมพ, แทนพมพ และฟวเซอร) สามารถสงกลบไปท Hewlett-Packard โดยผานโครงการสงคนและนาวสดการพมพกลบมาใชใหมของ HP โครงการทมความงายและไมคดคา ใชจายในการรบกลบนมการนาไปใชมากกวา 48 ประเทศ/พนท ขอมลและคาแนะนาเปนภาษาตางๆ เกยวกบโครงการน จะมอยในตลบหมกพมพใหมทกกลองและในชดบรรจภณฑของวสดอปกรณทใชแลวหมดไปของ HP

โครงการสงคนและนาวสดการพมพกลบมาใชใหมของ HPนบตงแตป 2533 โครงการสงคนและนาวสดการพมพกลบมาใชใหมของ HP ไดรวบรวมตลบหมกพมพไดหลายลานตลบ ซงหากไมนากลบมาใชใหม ตลบเหลานกอาจจะถกฝงทงรวมกบขยะอนตลบหมกพมพและวสดสนเปลองของ HP LaserJet จะถกรวบรวมและขนสงครงละมากๆ ไปยงบรษทจดการและฟนสภาพทรพยากร ซงจะแยกชนสวนตลบหมกพมพหลงจาก ตรวจสอบคณภาพโดยละเอยดแลว ชนสวนทคดเลอกไวจะนาไปใชในตลบหมกพมพใหม ชนสวนทเหลอจะแยกไวและนา ไปแปรสภาพเปนวตถดบสาหรบการใชงานในอตสาหกรรมอนๆ เพอผลตสนคาทมประโยชนอกมากมาย

84 ภาคผนวก A THWW

Page 93: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การสงคนสหรฐฯ เพอนากลบมาใชใหมเพอใหไดผลดตอสงแวดลอมมากขน Hewlett-Packard สนบสนนใหทานสงคนตลบหมกพมพมาทงตลบ มดตลบหมกพมพ สองตลบหรอมากกวาเขาไวดวยกน และใชฉลากของ UPS ทชาระเงน และจาหนาแลว ซงมมาใหในบรรจภณฑ สาหรบ รายละเอยดเพมเตม ในสหรฐอเมรกา โปรดโทร (800) 340-2445 หรอเยยมชมเวบไซตอปกรณใชสนเปลองของเครองพมพ HP LaserJet ไดท http://www.hp.com/recycleการสงคนเพอนากลบมาใชใหมในพนทอนนอกสหรฐฯสาหรบลกคาทอยนอกสหรฐอเมรกา หากตองการทราบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบขอมลโครงการสงคนวสดการพมพ และนากลบมาใชใหมของ HP สามารถโทรไปทสานกงานขายและบรการของ HP ในพนท หรอเยยมชมเวบไซต http://www.hp.com/recycle

กระดาษเครองพมพนเหมาะสาหรบการใชกระดาษทนากลบมาใชอกครง หากกระดาษดงกลาวตรงตามคาแนะนาในคมอเกยวกบ ขอกาหนดของกระดาษสาหรบเครองพมพ HP LaserJet โปรดดรายละเอยดในการสงซอท การสงซออปกรณ/วสดสารอง เครองพมพนเหมาะสาหรบการใชกระดาษรไซเคลตาม DIN 19309

ขอจากดเกยวกบวสดผลตภณฑนไมมสารปรอทเพมเตม (ยกเวนไฟสญญาณซงมในปรมาณตากวา 10 มลลกรม)ผลตภณฑนไมมสารตะกวเพมเตมผลตภณฑนไมมแบตเตอร

ชนสวนสารองและสวนประกอบทใชแลวหมดไปชนสวนสารองและวสดอปกรณทใชหมดของผลตภณฑนจะยงคงมจาหนายตอไปอยางนอย 5 ปหลงจากหยดการผลตแลว

สาหรบขอมลเพมเตมโปรดดขอมลเพมเตมเกยวกบโครงการเพอสงแวดลอมของ HP ตอไปนไดท http://www.hp.com/go/environment

แผนขอมลดานสงแวดลอมสาหรบผลตภณฑนและผลตภณฑทเกยวของของ HPปณธานตอสงแวดลอมของ HPระบบการจดการดานสงแวดลอมของ HPโครงการสงคนและนาผลตภณฑทหมดอายกลบมาใชใหมของ HPแผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใช

THWW แผนการควบคมผลตภณฑมใหทาลายสงแวดลอม 85

Page 94: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

86 ภาคผนวก A THWW

แผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใช ทานสามารถรบแผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใช (MSDS) ไดจากเวบไซตวสดสนเปลองของ HP LaserJet ท http://www.hp.com/go/msds

Page 95: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอกาหนดภายใตการควบคม

ประกาศเกยวกบการทาตามขอบงคบตามคาแนะนาท 22 ของ ISO/IEC และตาม EN45014ชอผผลต: Hewlett-Packard Companyทอยของผผลต: 11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714-1021, USAขอประกาศวาผลตภณฑชอผลตภณฑ: HP LaserJet 1010 Seriesหมายเลขผลตภณฑ: Q2460A, Q2461A, Q2462Aหมายเลขรนการควบคม3 BOISB-0207-00อปกรณเสรมของผลตภณฑ: ทงหมดตรงกบขอกาหนดของผลตภณฑดงตอไปน:ความปลอดภย: IEC 60950:1999 / EN 60950:2000

IEC 825-1:1993 +A1/ EN 60825-1:1994+A11 (Class 1 Laser/LED)GB4943:1995

EMC: CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 Class B1

EN 61000-3-2:1995/A14EN 61000-3-3:1995EN 55024:1998FCC Title 47 CFR, สวนท 15 Class B2) / ICES-003, ฉบบท 3AS / NZS 3548:1995 +A1 +A2 / GB9254:1998

ขอมลเพมเตมผลตภณฑเปนไปตามขอกาหนดตอไปนของ EMC Directive 89/336/EEC รวมทงขอกาหนด Low Voltage Directive 73/23/EEC รวมทงไดแสดงเครองหมาย CE ไวตามนนแลว1) ผลตภณฑนไดรบการทดสอบการกาหนดคาปกตดวยระบบคอมพวเตอรสวนบคคลของ Hewlett-Packard2) อปกรณนสอดคลองกบ Part 15 ของกฎของ FCC การปฏบตงานตองมลกษณะสองประการตอไปน: (1) อปกรณ นไมกอใหเกดสญญาณรบกวนทเปนอนตราย และ (2) อปกรณนอาจไดรบสญญาณรบกวนอนๆ จากภายนอก ซง อาจทาใหเกดการทางานผดพลาดได3) ดวยจดประสงคทางการควบคม ผลตภณฑนจงไดรบการกาหนดหมายเลขรนการควบคม ไมควรใชหมายเลขน ปะปนกบชอทางการตลาด (HP LaserJet 1010) หรอหมายเลขผลตภณฑ (Q2460A, Q2461A, Q2462A)

เมองโบอส รฐไอดาโฮ สหรฐอเมรกา1 เมษายน 2546

หากตองการรายละเอยดเกยวกบขอกาหนดเฉพาะ กรณาตดตอ:ประเทศออสเตรเลย ตดตอท: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd.,

31-41 Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australiaในยโรป ตดตอท: สานกงานขายหรอสานกงานบรการ Hewlett-Packard ในพนทของทาน

หรอ Hewlett-Packard Gmbh, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen (หมายเลขโทรสาร: +49-7031-14-3143)

ประเทศสหรฐอเมรกา ตดตอท: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15 Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015 (หมายเลขโทรศพท: 208-396-6000)

THWW ขอกาหนดภายใตการควบคม 87

Page 96: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอกาหนดความปลอดภยเกยวกบ LaserCDRH (Center for Devices and Radiological Health) ขององคกรอาหารและยา (Food and Drug Administration) แหง สหรฐฯ ไดออกขอกาหนดสาหรบผลตภณฑทใชแสงเลเซอรตงแตวนท 1 สงหาคม ค.ศ. 1976 โดยผลตภณฑทจาหนายใน สหรฐฯ ตองปฏบตตามขอกาหนดน เครองพมพไดรบการกาหนดเปนผลตภณฑเลเซอร “Class 1” ในสหรฐฯ มาตรฐาน การแผรงส (Radiation Performance Standard) ของกรมสขภาพและบรการ (Department of Health and Human Services - DHHS) ตามพระราชบญญตการควบคมการแผรงสเพอสขภาพและความปลอดภยปค.ศ. 1968 (Radiation Control for Health and Safety Act of 1968)เนองจากการแผรงสทเกดขนภายในเครองพมพจะถกจากดขอบเขตใหอยภายในตวเครองทมการปองกนและฝาครอบภาย นอก ลาแสงเลเซอรจงไมสามารถเลดลอดออกมาระหวางการใชงานตามปกตได

คาเตอน! การใชขนตอนควบคม ปรบแตง หรอกระทาการอนใดนอกเหนอไปจากทระบไวในคมอการใช อาจเปนเหตใหรงสรวไหลออก สภายนอกและเปนอนตรายรายแรงได

ขอกาหนด DOC ของแคนาดาสอดคลองกบขอกาหนด EMC Class B ของแคนาดา «Conforme á la classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. «CEM».»

ขอแถลงเรองการรบกวนทางแมเหลกไฟฟา (EMI) ของเกาหล

แถลงการณ VCCI (ญปน)

88 ภาคผนวก A THWW

Page 97: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ขอแถลงเรองเลเซอรสาหรบฟนแลนดLASERTURVALLISUUS

LUOKAN 1 LASERLAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

HP LaserJet 1010 -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle.

Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1993) mukaisesti.

VAROITUS!

Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

VARNING!

Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

HUOLTO

HP LaserJet 1010 -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.

VARO!

Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen.

VARNING!

Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.

Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista:

Aallonpituus 770-795 nm

Teho 5 mW

Luokan 3B laser

THWW ขอกาหนดภายใตการควบคม 89

Page 98: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

90 ภาคผนวก A THWW

Page 99: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW ขอกาหนดรายละเอยดของวสดทใชพมพ 91

B ขอกาหนดรายละเอยดของวสดทใชพมพ

ภาคผนวกนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปน:ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพขนาดของวสดทใชพมพทสนบสนนคาแนะนาในการใชวสดทจะใชพมพ

Page 100: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

92 ภาคผนวก B THWW

ขอกาหนดรายละเอยดของกระดาษหรอวสดทใชพมพเครองพมพ HP LaserJet ใหงานพมพทมคณภาพดเยยม เครองพมพสามารถใชงานไดกบวสดหลากหลายชนด เชน กระดาษแผนปกต (รวมถงกระดาษรไซเคล) ซองจดหมาย ฉลาก แผนใส หนงสตว และกระดาษขนาดอนๆ คณสมบต ตางๆ เชน นาหนก เกรน และความชน ลวนเปนปจจยทสงผลกระทบตอการทางานของเครองพมพ และคณภาพงาน พมพเครองพมพนสามารถพมพไดบนกระดาษและวสดทใชพมพหลายชนดตามคาแนะนาทระบไวในคมอน กระดาษหรอ วสดทไมตรงตามคาแนะนาอาจเปนเหตใหเกดปญหาดงตอไปน

คณภาพงานพมพไมดกระดาษหรอวสดตดขดบอยเครองพมพชารดกอนเวลาอนควร ทาใหตองซอมแซม

เพอคณภาพงานพมพทดทสด ใหใชเฉพาะกระดาษและวสดทใชพมพของ HP เทานนบรษท Hewlett-Packard ไมแนะ นาใหใชผลตภณฑยหออนๆ เนองจากไมไดเปนผลตภณฑของ HP ดงนน HP จงไมสามารถควบคมคณภาพกระดาษ และวสดเหลานนไดบางครง กระดาษหรอวสดทใชพมพอาจจะมลกษณะตรงตามคาแนะนาทกอยาง แตกยงใหผลออกมาไมเปนทนาพอใจ อาจเปนผลจากการจดเกบทไมเหมาะสม ระดบอณหภมและความชนทเครองพมพไมสามารถรบได หรอตวแปรอนๆ ซงไมไดอยในการควบคมของ Hewlett-Packardกอนททานจะตดสนใจซอกระดาษหรอวสดทใชพมพในปรมาณมาก โปรดตรวจสอบใหแนใจกอนวากระดาษหรอวสด นนมคณสมบตตรงตามคาแนะนาทระบในคมอการใช และใน คาแนะนาเกยวกบกระดาษหรอวสดทใชพมพอนๆ (หาก ตองการขอมลเพมเตมเกยวกบการสงซอเอกสารคาแนะนา ด การสงซออปกรณ/วสดสารอง) โปรดทดสอบกระดาษ หรอวสดทกครงกอนการซอในปรมาณมาก

ขอควรระวง การใชกระดาษหรอวสดทไมตรงกบขอกาหนดรายละเอยดของ Hewlett-Packard อาจทาใหเครองพมพมปญหา และจาเปน ตองซอมแซม ซงการซอมแซมนไมไดอยในขอตกลงการรบประกนดานบรการของ Hewlett-Packard

Page 101: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW ขนาดของวสดทใชพมพทสนบสนน 93

ขนาดของวสดทใชพมพทสนบสนน เครองพมพนสามารถใชไดกบกระดาษหรอวสดทใชพมพทมขนาดดงตอไปน:

ขนาดเลกทสด: 76 x 127 มม. (3 x 5 นว)ขนาดใหญทสด: 216 x 356 มม. (8.5 x 14 นว)

Page 102: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

คาแนะนาในการใชวสดทจะใชพมพ กระดาษเพอใหไดงานพมพทมคณภาพดทสด ใหใชกระดาษปกตซงมนาหนก 20 ปอนด (75 กรม/ตารางเมตร) โปรดตรวจดใหแน ใจวากระดาษนนมคณภาพด ไมมรอยตด แหวง ฉกขาด รอยดาง เศษผง ฝน รอยยบ ร หรอมวน หรอขอบกระดาษโคงงอหากทานไมแนใจวากระดาษททานกาลงใชพมพเปนกระดาษชนดใด (เชน กระดาษปอนดหรอกระดาษรไซเคล) ใหดท ฉลากบนหอกระดาษกระดาษบางชนดทาใหเกดปญหาดานคณภาพงานพมพ ทาใหกระดาษตดขดหรอเครองพมพเสยหาย

หมายเหต เครองพมพใชความรอนและความดนเพอหลอมละลายผงหมกใหตดกบกระดาษ โปรดตรวจสอบวากระดาษส หรอกระดาษแบบฟอรมนนใชหมกทสามารถใชกบอณหภมของเครองพมพท 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) เปนเวลา 0.1 วนาทได

อยาใชกระดาษหวจดหมายทใชหมกอณหภมตาในการพมพ เชน กระดาษทใชในงานวดอณหภม

หามใชกระดาษทมหวจดหมายเปนตวนน

อยาใชแผนใสซงออกแบบไวสาหรบเครองพมพแบบองคเจต หรอเครองพมพอณหภมตาอนๆ ใชแตแผนใส ซงไดรบการระบวาสามารถใขไดกบเครองพมพ HP LaserJet

การใชกระดาษ

ลกษณะอาการ ปญหาของกระดาษ วธแกไข

คณภาพงานพมพไมด หรอมผง หมกตดหรอมปญหาในการปอนกระดาษ

กระดาษชน หยาบ หรอเรยบเกนไป หรอมลายนนเปนความผดพลาดในการผลต กระดาษลอตนน

ลองใชกระดาษชนดอน: ระหวาง 100-250 Sheffield และความชน 4-6 เปอรเซนต

ตวอกษรบางสวนขาดหายไป กระดาษตด หรอโคงงอ

เกบกระดาษไมถกวธ เกบกระดาษโดยวางราบไวในหอ บรรจทกนความชน

พนหลงเปนสเทาเพมขน กระดาษอาจมนาหนกมากเกนไป ใชกระดาษทมนาหนกเบาขน

กระดาษงอมากหรอมปญหาในการปอนกระดาษ

ความชนสงเกนไป เกรนกระดาษผดทศทาง หรอมเกรนสน

ใชกระดาษเกรนยาวหรอพมพโดยใชทางผานกระดาษในแนวตรง

กระดาษตด หรอทาใหเครองพมพ เสยหาย

กระดาษมรอยตดหรอมรอยแทงเปนร ไมใชกระดาษทมรอยตดหรอมรอย แทงเปนร

หรอมปญหาในการปอนกระดาษ ขอบกระดาษฉกขาด ใชกระดาษทมคณภาพด

94 ภาคผนวก B THWW

Page 103: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ฉลาก

รปแบบฉลากเมอเลอกฉลาก ใหพจารณาคณสมบตของสวนประกอบดงตอไปน

กาว: วสดทยดฉลากควรจะทนตออณหภมท 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) ซงเปนอณหภมสงสดของ เครองพมพการเตรยมการ: ใชเฉพาะฉลากทดานหลงไมมสงใดตดอยเทานน ฉลากทมทวางระหวางแตละแผนฉลากอาจมการ ลอกออก ซงจะทาใหกระดาษตดขดอยางหนกการมวนงอ: กอนใชพมพ ฉลากตองแบนราบ และไมมการโคงงอไปในทศใดเกนกวา 13 มม. (0.5 นว) สภาพฉลาก: หามใชฉลากทยน เปนฟอง หรอมรอยเผยอซงอาจทาใหฉลากหลดออกจากกน

แผนใสแผนใสจะตองสามารถทนความรอนไดถง 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) ซงเปนอณหภมสงสดของเครองพมพ

THWW คาแนะนาในการใชวสดทจะใชพมพ 95

Page 104: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ซองจดหมาย

โครงสรางของซองจดหมายโครงสรางของซองจดหมายมความสาคญอยางมาก รปแบบการพบซองจดหมายมความแตกตางกนมาก ไมเพยงแตกตาง กนตามผผลตเทานน แมแตซองจดหมายของผผลตรายเดยวกนกยงแตกตางกนดวย งานพมพซองจดหมายจะใหผลเปนท นาพอใจหรอไมนนขนอยกบคณภาพของซองจดหมาย ในการเลอกซองจดหมาย ใหพจารณาองคประกอบตอไปน

นาหนก: นาหนกของซองจดหมายไมควรเกน 28 ปอนด (105 กรม/ตารางเมตร) มฉะนนอาจทาใหตดขดได การใช: กอนทาการพมพ ซองจดหมายควรวางแบนราบโดยมการโคงงอนอยกวา 6 มม. (0.25 นว) และไมควรใหม อากาศอยในซองซองจดหมายทมอากาศอยขางในอาจทาใหการพมพมปญหาไดสภาพฉลาก: ตรวจสอบใหแนใจวาซองจดหมายไมมรอยยบ รอยแหวง หรอมความเสยหายอนๆขนาด: ตงแต 90 x 160 มลลเมตร (3.5 x 6.3 นว) ถง 178 x 254 มลลเมตร (7 x 10 นว)

ซองจดหมายทมรอยตอทงสองดานซองจดหมายแบบทมรอยตอสองดาน จะมรอยตอในแนวตงทขอบทงสองของซองแทนทจะเปนรอยตอแบบทแยงมม ซอง ลกษณะนอาจกอใหเกดรอยยนไดงายกวา ตรวจสอบใหแนใจวารอยตอนนยาวไปถงมมของซองจดหมาย ดงทแสดงไวดาน ลางน

1. โครงสรางของซองจดหมายทสามารถใชได2. โครงสรางของซองจดหมายทไมสามารถใชได

ซองจดหมายทมแถบกาวหรอฝาปดซองซงมกาวซองจดหมายทมแถบกาวลอกไดหรอมฝาปดซองมากกวาหนงฝา ในการปดผนก จะตองใชกาวททนความรอนและความดน ในเครองพมพได นนคอ 200 องศาเซลเซยส (392 องศาฟาเรนไฮต) เนองจากทปดปากซองและแถบกาวพเศษนนอาจทา ใหซองจดหมายยน ยบ หรอตดอยในเครองพมพ

การเกบซองจดหมายการเกบรกษาซองจดหมายอยางเหมาะสมจะชวยใหไดคณภาพงานพมพทด ทานจงควรเกบซองจดหมายในแนวราบ หาก มอากาศอยภายในซองซงทาใหเกดฟองอากาศ เมอนามาพมพกอาจทาใหซองเกดรอยยบได

1

2

96 ภาคผนวก B THWW

Page 105: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การดและวสดทมนาหนกมากทานสามารถพมพการดหลายๆ ชนดไดดวยถาดปอน เชน การพมพบตรรายการหรอโปสการดการดสตอคบางชนดม คณภาพดกวาการดสตอคชนดอน เนองจากรปแบบการดสตอคนนเหมาะสาหรบการพมพในเครองพมพเลเซอรมากกวาเพอใหเครองพมพทางานไดประสทธภาพดทสด ไมควรใชกระดาษทหนกเกน 42 ปอนด (157 กรม/ตารางเมตร) กระดาษ ทหนกเกนไปอาจทาใหเกดปญหาในการปอนกระดาษผดพลาด การกระดาษตดเปนปก กระดาษตด กระจายหมกไมด คณภาพงานพมพไมเปนทนาพอใจ หรอตองซอมเครองพมพบอย

หมายเหต ทานอาจสามารถพมพกระดาษทหนกกวาปกตได หากทานไมไดบรรจกระดาษจนเตมความจของถาดปอน หรอหากทานใช กระดาษทมอตราความเรยบ 100-180 Sheffield

รปแบบการดสตอคความเรยบ: 36-42 ปอนด (135-157 กรม/ตารางเมตร) การดควรมคาความเรยบท 100-180 Sheffield การด 16-36 ปอนด (60-135 กรม/ตารางเมตร) ควรมคาความเรยบท 100-250 Sheffieldรปแบบ เมอวางการดราบลงกบพน ควรมความโคงงอนอยกวา 5 มลลเมตร (0.2 นว)สภาพฉลาก: ตรวจดใหแนใจวาการดไมยนหรอมรอยแหวง หรอความเสยหายอนๆขนาด: ใชการดทมขนาดอยในชวง:• ขนาดเลกทสด: 76 x 127 มม. (3 x 5 นว)• ขนาดใหญทสด: 216 x 356 มม. (8.5 x 14.0 นว)

คาแนะนาเกยวกบการดตงระยะหางจากขอบกระดาษเผอไวอยางนอย 2 มม. (0.08 นว)

THWW คาแนะนาในการใชวสดทจะใชพมพ 97

Page 106: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

98 ภาคผนวก B THWW

Page 107: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW การรบประกนและขออนญาต 99

C การรบประกนและขออนญาต

ภาคผนวกนจะกลาวถงหวขอตางๆ ดงตอไปน:สญญาขออนญาตเกยวกบซอฟตแวรของ Hewlett-Packardประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ Hewlett-Packardการรบประกนในเรองอายการใชงานตลบหมกพมพบรการดานฮารดแวรการขยายเวลารบประกนแนวทางการเกบเครองพมพกลบเขากลองวธการตดตอกบ HP

Page 108: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

100 ภาคผนวก C THWW

สญญาขออนญาตเกยวกบซอฟตแวรของ Hewlett-Packard โปรดเขาใจวา: การใชซอฟตแวรตองอยภายใตเงอนไขลขสทธเกยวกบซอฟตแวรของ HP ตามขางลางน การใชซอฟตแวร แสดงถงการยอมรบเงอนไขของขออนญาตเหลานเงอนไขของขออนญาตสาหรบซอฟตแวรของ HPเงอนไขของขออนญาตตอไปนครอบคลมถงการใชซอฟตแวรทมาพรอมกบผลตภณฑ ยกเวนวาทานมขอตกลงอนทไดลง นามไวกบ Hewlett-Packardการอนญาตใหใชงาน Hewlett-Packard ยนยอมใหทานใชซอฟตแวรไดเพยงหนงสาเนา “ใช” หมายถง การจดเกบ การใส การตดตง การใชงาน หรอการแสดงซอฟตแวร ทานไมอาจดดแปลงซอฟตแวร หรอระงบการใชคณสมบตและการควบคม ทไดรบอนญาตมาแลว หากซอฟตแวรนไดรบอนญาตใหสาหรบ “การใชรวมกน” ทานไมสามารถอนญาตใหมผใชซอฟตแวร ในเวลาเดยวกนมากกวาจานวนทกาหนดไวความเปนเจาของ Hewlett-Packard และผจดหาของ HP ซงเปนบคคลทสามมกรรมสทธและเปนเจาของลขสทธของ ซอฟตแวรน การไดรบอนญาตของทานไมเปนการไดกรรมสทธหรอความเปนเจาของในซอฟตแวรน และทานไมสามารถ ขายการอนญาตดงกลาวในซอฟตแวรนได ผจดหาของ Hewlett-Packard ซงเปนบคคลภายนอกอาจกระทาการปกปอง ลขสทธของตน หากมการละเมดเงอนไขไมวาขอใดของขออนญาตนสาเนาและการดดแปลง ทานอาจทาสาเนาหรอดดแปลงไดเพอการจดเกบเทานน หรอเมอการทาสาเนาหรอดดแปลงนน จาเปนตอการใชซอฟตแวรทไดรบอนญาต ทานตองคดลอกคาประกาศลขสทธจากซอฟตแวรดงเดมไวสาหรบซอฟตแวร ทงหมดททานไดทาสาเนาหรอดดแปลงขน ทานไมสามารถทาสาเนาซอฟตแวรเพอใชในเครอขายสาธารณะใดๆ ไดหามแยกหรอแปรโปรแกรมกลบ ทานไมสามารถแยก หรอแปรโปรแกรมกลบโดยไมไดรบอนญาตทเปนลายลกษณอกษร จาก HP ในการวนจฉยบางกรณ HP ไมจาเปนตองกาหนดขอบเขตของการแยกหรอแปรโปรแกรมกลบกได เมอไดรบการ รองขอ ทานจะตองมอบขอมลอยางละเอยดเกยวกบการแยกสวนหรอการถอดรหสใหแก HP เมอมการเรยกรอง ทานตอง ใหขอมลทมรายละเอยดทเหมาะสมเรองการแยกหรอการถอดรหสใดๆ กตามแก HP ทานไมสามารถถอดรหสซอฟตแวร ได เวนเสยแตวาการถอดรหสเปนสงจาเปนตอการใชงานซอฟตแวรการถายโอน การอนญาตททานมอยจะสนสดลงโดยอตโนมตเมอมการสงตอซอฟตแวรเกดขนในการสงตอ ทานจะตองสง ซอฟตแวรทประกอบดวยสาเนาตางๆ และเอกสารทเกยวของใหกบผรบ ผรบตองยอมรบขออนญาตเหลานใหเปนเงอนไข ในการสงตอ การสนสด HP อาจยกเลกการอนญาตของทาน หากไดทราบวาทานละเลยตอขอตกลงของขอความในขออนญาตเหลาน เมอการอนญาตสนสดลง ทานตองทาลายซอฟตแวรพรอมทงสาเนาทงหมด รวมถงสงทดดแปลงมา และชนสวนใดๆ ท ประกอบขนมาในทกรปแบบขอกาหนดการสงออก ทานตองไมสงซอฟตแวร หรอทาสาเนาใดๆ หรอสวนทไดดดแปลงขนออกนอกประเทศ หรอสงออก ซา อนเปนการฝาฝนกฎหมายหรอขอบงคบทเกยวของใดๆสทธทจากดของรฐบาลสหรฐอเมรกา ซอฟตแวรและเอกสารประกอบใดๆ ไดรบการพฒนาขนโดยใชคาใชจายของบรษท เอกชน ซอฟตแวรและเอกสารเหลานไดจดทาขน และไดรบอนญาตในฐานะ “ซอฟตแวรคอมพวเตอรเพอการคา” ตามท นยามไวใน DFARS 252.227-7013 (ตลาคม 2531) DFARS 252.211-7015 (พฤษภาคม 2534) หรอ DFARS 252.227- 7014 (มถนายน 2538) วาเปน “วสดเพอการคา" ตามทกาหนดใน FAR 2.101(a) (มถนายน 2530) หรอเปน “ซอฟตแวร คอมพวเตอรทถกควบคม” ตามทนยามใน FAR 52.227-19 (มถนายน 2530) (หรอขอบงคบหรอขอสญญาใดๆ ทเทยบ เทากน) แบบใดกแลวแตทครอบคลม ทานจงไดรบสทธเฉพาะทใหไวกบซอฟตแวรดงกลาวและเอกสารประกอบใดๆ ตาม มาตราทเกยวของของ DFAR หรอ FAR หรอตามขอตกลงเรองมาตรฐานซอฟตแวรของ HP สาหรบผลตภณฑทเกยวของ

Page 109: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW ประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ Hewlett-Packard 101

ประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ Hewlett-Packard

1. HP รบประกนกบทาน ซงเปนลกคาซงเปนผใชจรงวา ฮารดแวรของ HP รวมทงสวนประกอบเพมเตม และอปกรณใชสนเปลอง จะไมมขอ บกพรองในดานวสดและฝมอการผลตนบจากวนททานไดซอ ตามระยะเวลาทระบไวขางตนหาก HP ไดรบแจงถงขอบกพรองเหลานใน ระหวางระยะเวลาการรบประกน HP สามารถทจะเลอกซอมแซม หรอเลอกเปลยนผลตภณฑทไดรบการตรวจสอบแลววาบกพรองจรง ผลตภณฑทเปลยนใหอาจจะเปนผลตภณฑใหมหรอเสมอน-ใหม

2. HP รบประกนกบทานวา ซอฟตแวรของ HP จะไมเกดเหตบกพรองอนเนองมาจากความผดพลาดในดานวสดหรอการผลต ทงนนบแตวนท ทานไดซอผลตภณฑเปนตนไป เปนระยะเวลาตามทระบไวขางตน หาก HP ไดรบแจงถงขอบกพรองดงกลาวในชวงเวลาการประกน HP จะ เปลยนเนอหาของซอฟตแวรซงไมปฏบตงานตามคาสงของโปรแกรม อนเปนสาเหตของความบกพรองดงกลาว

3. HP มไดรบประกนวาการใชงานผลตภณฑของ HP จะไมเกดขดของหรอขอผดพลาดใดๆ หาก HP ไมสามารถซอมแซมหรอเปลยนผลตภณฑ ใหทานใหมในระยะเวลาอนควรตามทไดรบประกนไว หากทานนาผลตภณฑมาคนโดยทนท ทานจะมสทธรบเงนคนตามราคาทชาระไป

4. ในผลตภณฑของ HP อาจมชนสวนทไดจากการผลตซา ซงมประสทธภาพเทยบเทากบผลตภณฑใหมในดานการทางาน หรออาจเปนชนสวน ทเคยผานการใชงานมาเพยงเลกนอย

5. การรบประกนไมไดนามาใชกบการชารดทเปนผลมาจาก (ก) การดแลรกษาหรอการตรวจสอบทไมเหมาะสมหรอไมเพยงพอ (ข) ซอฟตแวร สวนตอประสาน ชนสวน หรออปกรณใชสนเปลองซงไมไดเปนผลตภณฑของ HP (ค) การดดแปลงทไมไดรบอนญาตหรอการใชงานผดวตถ ประสงค (ง) การใชงานทอยนอกเหนอขอกาหนดรายละเอยดดานสงแวดลอมของเครองพมพดงทแจงไว หรอ (จ) การจดเตรยมทตงผลตภณฑ หรอการดแลรกษาไมเหมาะสม

6. HP จะไมรบประกน หรอไมทาตามเงอนไขอนใดนอกจากน ไมวาเปนลายลกษณอกษรหรอวาจา ตามขอบเขตของกฎหมายทอนญาต โดยกฎหมายทองถน นยยะการรบประกนหรอเงอนไขหรอสทธในการคา คณภาพอนนาพงพอใจ หรอความเหมาะสมสาหรบวตถประสงคเฉพาะ เปนเรองทจากดอยเฉพาะชวงเวลาทระบไวในการรบประกนขางตน บางประเทศ/พนท, รฐ หรอจงหวดจะไมอนญาตใหมขอจากดเกยวกบระยะ เวลาการรบประกน ดงนนขอจากด หรอขอยกเวนขางตนอาจไมมผลกบทาน การรบประกนทจากดนใหสทธทางกฎหมายบางประการแกทาน และทานอาจมสทธอนๆ อกซงตางกนไปตามประเทศ/พนท, รฐ หรอจงหวด

7. ภายในขอบเขตของกฎหมายทองถน การซอมแซมตามขอกาหนดในการรบประกนน เปนสทธของทานแตผเดยวโดยเฉพาะ ขอยกเวนทชแจงไว ขางตน ไมวาในกรณใด HP และบรษทผจดหาของ HP ซงเปนบคคลทสาม จะไมรบผดชอบตอการสญหายของขอมลหรอความเสยหายโดยตรง ความเสยหายกรณพเศษ ความเสยหายโดยเหตบงเอญ ความเสยหายทอนเปนผลสบเนองใดๆ (รวมถงการขาดทนหรอการสญหายของขอมล) หรอความเสยหายอนๆ ไมวาจะเปนไปตามสญญา ลวงละเมดสญญา หรออนๆ บางประเทศ/พนท, รฐ หรอจงหวด จะไมอนญาตใหมขอยกเว น หรอขอจากดเกยวกบความเสยหายโดยเหตบงเอญหรอโดยผลสบเนอง ดงนนขอจากด หรอขอยกเวนขางตนอาจไมมผลกบทาน

สาหรบการซอขายทเกดขนในประเทศออสเตรเลยและนวซแลนด ยกเวนในกรณทกฎหมายอนญาตแลว ขอความรบประกนทปรากฏอยในขอ กาหนดน ไมไดเปนการยกเวน จากด หรอดดแปลง หากแตเปนสวนเพมเตมของขอกาหนดเรองสทธซงใชบงคบการขายผลตภณฑนใหกบทาน

ระยะเวลาของการรบประกน:หนงปนบจากวนทซอ

Page 110: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

102 ภาคผนวก C THWW

การรบประกนในเรองอายการใชงานตลบหมกพมพ

หมายเหต การรบประกนตอไปนครอบคลมถงตลบหมกพมพทมมาพรอมกบเครองพมพนHP รบประกนวาตลบหมกพมพของ HP จะปราศจากขอบกพรองในดานวสดและการผลต จนกวาผงหมกจะถกใชงานจน หมด การรบประกนนครอบคลมถงขอบกพรองใดๆ หรอการทางานผดปกตของตลบหมกพมพของ HP

คาถามทพบบอยการรบประกนนครอบคลมระยะเวลาเทาใด?ครอบคลมระยะเวลาจนกวาผงหมกในตลบหมกพมพของ HP ถกใชงานจนหมดจะทราบไดอยางไรวาผงหมกหมดแลว?ผงหมก HP จะหมด และตลบหมกพมพจะหมดอายการใชงานเมองานพมพมลกษณะจางหรอเสนบางลง หรอเมอม ขอความผงหมกในตลบหมกพมพเหลอนอยปรากฏขนบนหนาจอคอมพวเตอรแลว Hewlett-Packard จะทาอยางไร?ขนอยกบการพจารณา โดย Hewlett-Packard อาจเปลยนผลตภณฑใหใหมหากตรวจสอบไดวามการชารด หรอคนเงนให ในราคาททานซอผลตภณฑมาหากเปนไปได กรณาแนบตวอยางการพมพของตลบหมกพมพทชารดพมพมาดวยการรบประกนไมครอบคลมอะไรบาง?การรบประกนไมครอบคลมถงตลบหมกพมพทถกเตม ถกเอาหมกออก ถกใชผดวธ หรอถกรบกวนไมวาดวยทางใดจะสงตลบหมกพมพทเสยคนไดอยางไร?ในกรณทตลบหมกพมพไดรบการตรวจสอบวาชารดจรง ใหทานกรอกแบบฟอรมขอมลการบรการ และแนบตวอยางงาน พมพทแสดงถงการชารดสงแบบฟอรมและตลบหมกพมพคนใหแหลงททานซอมา แลวรานคานนจะเปลยนตลบหมกพมพ ใหมใหแกทานกฎหมายของรฐ, จงหวด หรอประเทศ/พนท มผลอยางไร?การรบประกนทจากดนใหสทธทางกฎหมายบางประการแกทาน และทานอาจมสทธอนๆ อกซงตางกนไปตามรฐ, จงหวด หรอประเทศ/พนท การรบประกนในวงจากดนเปนการรบประกนตลบหมกพมพเทานน และถอวาเปนการยกเลกการรบ ประกนอนๆ ทเกยวของกบผลตภณฑนทงหมดบรษท HEWLETT-PACKARD จะไมรบผดชอบความเสยหายทเกดขนโดยบงเอญทเปนผลสบเนอง เปนเรองโดย เฉพาะ โดยทางออม เปนการลงโทษ และจะไมชดใชคาเสยหายเกนราคาความเสยหายนน หรอความขาดทน เนองเพราะการฝาฝนการรบประกนน หรออนใดทงสนสาหรบการซอขายทเกดขนในประเทศออสเตรเลยและนวซแลนด ยกเวนในกรณทกฎหมายอนญาตแลว ขอความรบ ประกนทปรากฏอยในขอกาหนดน ไมไดเปนการยกเวน จากด หรอดดแปลง หากแตเปนสวนเพมเตมของขอกาหนดเรอง สทธ ซงใชบงคบการขายผลตภณฑนใหกบทาน

Page 111: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW บรการดานฮารดแวร 103

บรการดานฮารดแวร การรบประกนสาหรบเครองพมพ HP LaserJet 1010 series จะตางกนไปตามวนทและประเทศ/พนทททานซอ สาหรบผลตภณฑทตองรบการบรการภายใตการรบประกน ลกคาควรตดตอศนยบรการลกคาในประเทศ/พนทของลกคา หากตองการขอมลเพมเตม ด วธการตดตอกบ HP Hewlett-Packard จะเลอกวธการอยางใดอยางหนงตอไปน เพอให บรการตามการรบประกน:

ซอมผลตภณฑใหชนสวนทลกคาสามารถเปลยนเองไดเพอใหลกคาซอมแซมเครองเปลยนผลตภณฑเปนเครองทผานการผลตใหมเปลยนผลตภณฑเปนเครองใหมหรอเครองทผานการผลตใหมซงมคณสมบตเทยบเทาหรอดกวาคนเงนตามราคาทซอใหลกคาคนเครองใหกบผใหบรการทไดรบการรบรอง

Page 112: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

104 ภาคผนวก C THWW

การขยายเวลารบประกนHP SupportPack ใหอะไหลซงครอบคลมผลตภณฑ HP และสวนประกอบภายในทกชนทใชกบ HP HP SupportPack สามารถใหบรการ Express Exchange หรอบรการในสถานทของลกคา ตวเลอกการบรการจะตางกนไปตามประเทศ/พนท ลกคาตองสงซอ HP SupportPack ภายใน 180 วนของการซอผลตภณฑ HP โปรดดขอมลเพมเตมเกยวกบการบรการไดท เวบไซตของ HP ตอไปน:http://www.hp.com/peripherals2/care_netlj/index.htmlหรอตดตอกลมงานบรการและสนบสนนลกคา ดท วธการตดตอกบ HP

Page 113: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

THWW แนวทางการเกบเครองพมพกลบเขากลอง 105

แนวทางการเกบเครองพมพกลบเขากลอง เมอตองการจะบรรจเครองพมพลงในกลองอกครง ใหทานปฏบตตามคาแนะนาตอไปน:

หากสามารถทาได ใหใสตวอยางการพมพและกระดาษหรอวสดอนจานวน 5-10 แผนทพมพออกมาไมถกตองมาดวยถอดสายเคเบล ถาด และอปกรณเสรมอนๆ ทตดตงในเครองพมพออกมาเกบไวถอดตลบหมกพมพออกมาเกบไว

ขอควรระวง เพอปองกนความเสยหายทอาจเกดแกตลบหมกพมพ ใหเกบตลบหมกพมพไวในกลองเดมหรอเกบไวในททไมถกแสงหากสามารถทาได ใหใชบรรจภณฑเดมทไดรบมาเมอครงซอผลตภณฑ ความเสยหายระหวางขนสงอนเปนผลจาก การบรรจหบหอไมหนาแนนพอ ถอเปนความรบผดชอบของทาน ถาคณทงวสดเดมทใชหอเครองพมพไปแลว ใหตด ตอศนยบรการจดสงภายในประเทศเพอขอขอมลเกยวกบการบรรจหบหอเครองพมพใหมทานตองสงสาเนาแบบฟอรมขอมลการบรการทกรอกเรยบรอยแลวมาดวยHewlett-Packard ขอแนะนาใหทานทาประกนอปกรณตางๆ ในการขนสงไวดวย

Page 114: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

106 ภาคผนวก C THWW

วธการตดตอกบ HP หากทานตองการตดตอ HP เพอรบการบรการหรอการสนบสนน โปรดใชขอมลตอไปน:

ในสหรฐอเมรกา ด http://www.hp.com/support/lj1010ในประเทศ/ภมภาคอนๆ ด http://www.hp.com

Page 115: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

D การสงซออปกรณ/วสดสารอง

การสงซออปกรณ/วสดสารองใชอปกรณเสรมและอปกรณ/วสดสารองทไดรบการออกแบบใหใชกบเครองพมพ HP LaserJet 1010 series โดยเฉพาะ เพอใหแนใจวาจะไดประสทธภาพสงสด ขอมลการสงซอ

รายการ คาอธบายหรอการใช หมายเลขการสงซอ

อปกรณ/วสดสารอง สาหรบงานพมพ

กระดาษ HP Multipurpose กระดาษยหอ HP สาหรบการใชงานหลาย แบบ (1 กลองม 10 รม, รมละ 500 แผน) หากตองการสงซอกระดาษตวอยางในสหรฐ อเมรกา โทร 1-800-471-4701

HPM1120

กระดาษ HP LaserJet กระดาษยหอ HP อยางด สาหรบใชกบ เครองพมพ HP LaserJet printers (1 กลอง ม 10 รม, รมละ 500 แผน) หากตองการสง ซอกระดาษตวอยางในสหรฐอเมรกา โทร 1-800-471-4701

HPJ1124

แผนใสสาหรบ HP LaserJet

แผนใสยหอ HP สาหรบใชกบเครองพมพ HP LaserJet ทพมพแบบสเดยว

92296T (ขนาด letter)92296U (A4)

ตลบหมกพมพ ตลบหมกพมพทเปลยนสาหรบเครองพมพ HP LaserJet 1010 series

ตลบหมกพมพทพมพได 2,000 หนา

หากตองการขอมลเพมเตม ด อายการใชงานโดยเฉลยของตลบหมกพมพ

Q2612A

เอกสารเพมเตม คมอแนะนาเกยวกบวสดท ใชพมพของเครองพมพ ตระกล HP LaserJet

คมอแนะนาการใชกระดาษและวสดทใชพมพอนๆ กบเครองพมพ HP LaserJet

5963-7863

THWW การสงซออปกรณ/วสดสารอง 107

Page 116: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

อะไหล ลกกลงดงกระดาษ ใชดงกระดาษจากถาดปอนแลวสงกระดาษ เขาไปในเครองพมพ

RL1-0266

ฝาครอบถาดปอน ใชครอบกระดาษในถาดปอน นอกจากนยงม ตวกนกระดาษสาหรบถาดปอนทดงกระดาษ จากถาดนกอน

สหรฐอเมรกายโรป

Q2460-40004Q2460-40005

แผนแยกกระดาษสาหรบ เครองพมพ

ใชเพอปองกนไมใหเครองพมพดงกระดาษ เขาไปครงละหลายๆ แผน

RL1-0269

ขอมลการสงซอ (ตอ)

รายการ คาอธบายหรอการใช หมายเลขการสงซอ

108 ภาคผนวก D การสงซออปกรณ/วสดสารอง THWW

Page 117: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

ดรรชน

ขขนาดของวสดทใชพมพทสนบสนน 93ขอผดพลาด, ซอฟตแวร 64ขอกาหนดภายใตการควบคมขอกาหนด DOC ของแคนาดา 88ขอกาหนดความปลอดภยเกยวกบ Laser 88ขอแถลงเรองการรบกวนทางแมเหลกไฟฟา (EMI) ของเกาหล 88ขอแถลงเรองเลเซอรสาหรบฟนแลนด 89ประกาศเกยวกบการทาตามขอบงคบ 87

ขอกาหนดรายละเอยด 80ดานสภาพแวดลอม 80พอรตทมให 82ความสามารถและความเรว 82ทางดานไฟฟา 81ทางกายภาพ 82เสยง 80วสดทใชพมพ 92

ขอความดไมรเรอง 63หายไป 63

ขอความพนหลง, การพมพ 30ขอความหายไป 63ขอมล, สวนเชอมโยงไปยงหวขอทเลอก 2

งงานพมพเปนอกษรทดไมรเรอง 63

ถถาดดงกระดาษจากถาดนกอน 5ปอนหลก 5

ถาดกระดาษออก 5, 9ถาดปอนการบรรจกระดาษหรอวสดเขาในถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน 21การบรรจกระดาษหรอวสดเขาในถาดปอนหลก 21เรมดงกระดาษจากถาดนกอน 5, 8หลก 5, 8

ถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน 5, 8การบรรจ 21

ถาดปอนหลก 5, 8การบรรจ 21

ฉฉลากการพมพ 22คาแนะนาในการใช 95

ดานสภาพแวดลอมขอกาหนดรายละเอยด 80

ตตลบหมกพมพทไมใชของ HP 40ตวกน, กระดาษ 8ตวกนกระดาษ 8

ผผงหมกจดดาง 65ผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ 66ฝาปดตลบหมกพมพ 5กระจายเปนเสนขอบ 68การประหยด 43การทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพ 46การเกบรกษาตลบหมกพมพ 41การเปลยนตลบหมกพมพ 44การเปดฝาปดตลบหมกพมพ 10เหลอนอย 65รอยเปอน 66

ฝาคารทรดจหมกพมพ 5, 10

ฝาครอบถาด 5พอรตพอรตแบบขนาน 6USB 6

พอรต USB 6พอรตแบบขนาน 6

กกระดาษการเลอก 18ป-หาและวธแกไข 94คาแนะนาในการใช 94

กระดาษตดขดตาแหนงทกระดาษตดขดบอย 69การนากระดาษทตดขดออก 70การนาออก 69

กระดาษทมหวจดหมาย, การพมพ 26

THWW ดรรชน 109

Page 118: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

กลองเครองมอของ HPการด 51การตงคาของเครองพมพ 55แทบการแกไขป-หา 53แทบแจงเตอน 54แทบเอกสาร 54แทบสถานะ 53

การขยายเวลารบประกน 104การตงคาการเปลยนการตงคาเรมตนสาหรบ Windows 98, 2000, ME 13การเปลยนการตงคาเรมตนสาหรบ Windows XP 13การเปลยนแปลงสาหรบซอฟตแวรทใชอยในขณะนนเทานน 13คณภาพงานพมพ 37

การตงคาของเครองพมพกลองเครองมอของ HP 55

การตงคาการพมพ, การเปลยน 14การตงคาเรมตนคณภาพงานพมพ 37

การตดตอ HP 106การนากระดาษทตดขดออก 70การนากลบมาใชใหมโครงการสงคนวสดการพมพและสงแวดลอมของ HP 84สถานทสาหรบสงคนตลบหมกพมพ 85

การพมพขอความพนหลง 30ฉลาก 22กระดาษทมหวจดหมาย 26การยกเลกการพมพ 36การด 27ซองจดหมาย 23ซองจดหมายหลายซอง 24ลงบนทงสองดานของกระดาษ (ปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง) 32แผนใส 22รายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน 50แบบฟอรม; ทมการพมพมากอนแลว 26วสดทกาหนดขนาดเอง 27หนาสาธต 50หนงสอเลมเลก 34หลายหนาลงบนกระดาษแผนเดยว 31N-up 31

การพมพลงบนทงสองดานของกระดาษ 32การพมพแบบ N-up

Windows 31การกาหนดคาคอนฟเกอเรชน

HP LaserJet 1010 3HP LaserJet 1012 3HP LaserJet 1015 3

การซอมแซมการตดตอ HP 106ฮารดแวร 103

การปฏบตตามขอกาหนดของ FCC 83การประหยดผงหมก 43การปรบปรงคณภาพงานพมพ 65การปอนกระดาษเพอพมพสองดานดวยตนเอง (การพมพลงบนทงสองดานของหนากระดาษ) 32

การปอนกระดาษหรอวสดถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน 21ถาดปอนหลก 21

การทาความสะอาดทางผานของกระดาษหรอวสดทใชพมพ 48เครองพมพ 46ลกกลงดงกระดาษ 72บรเวณตลบหมกพมพ 46

การเขาถง, ตลบหมกพมพ 10การยกเลกการพมพ 36การแกป-หากระดาษตดขด 69การแกไขป-หางานพมพซดหรอจาง 65งานพมพเปนอกษรทดไมรเรอง 63งานพมพเปนอกษรทไมสมบรณ 63จดดางของผงหมก 65ตวอกษรขาดหาย 65ตวอกษรผดรปราง 67ผงหมกกระจายเปนเสนขอบ 68ผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ 66พนหลงเปนสเทา 66กลองเครองมอของ HP 51การตดตอฝายบรการของ HP 59การตดตงเครองพมพ 58การรบสงขอมลระหวางเครองพมพและคอมพวเตอร 59ป-หาการใชกระดาษ 62ป-หาซอฟตแวรเครองพมพ 64ความผดพลาดซาๆ ในแนวตง 67คณภาพงานพมพ 59คณภาพภาพกราฟกตา 63ไฟส--าณพรอม 58เปนคลน 67เปนรอยพบ 68ยน 68มวนงอ 67เสนในแนวดง 66รอยเปอนจากผงหมก 66ภาพกราฟกหรอขอความหายไป 63วธแกป-หา 58หนาการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน, การพมพ 50หนาทพมพตางจากทปรากฏบนหนาจอ 63หนาทพมพออกมาและความคาดหวง 59หนาเอยง 67หนาวาง 63หนาสาธต 58

การเปลยนแผนคน 76ลกกลงดงกระดาษ 73

การเลอกกระดาษหรอวสดอนๆ 18การรบประกนขยายเวลา 104ประกาศเกยวกบการรบประกนอยางจากดของ HP 101คารทรดจหมกพมพ 102

การสนบสนน, เวบไซต 2การสนบสนนทางเวบ 2

110 ดรรชน THWW

Page 119: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

การดการพมพ 27คาแนะนาในการใช 97

การอน-าตใชงาน, ซอฟตแวร 100การบรรจเครองพมพใหม 105

ซซองจดหมายการพมพซองจดหมายซองเดยว 23การพมพซองจดหมายหลายซอง 24คาแนะนาในการใช 96

ซอฟตแวรการตดตง 11ป-หา 64ระบบปฏบตการทสนบสนน 11ไซตสาหรบดาวนโหลด 2เครองพมพ:ไดรเวอร, Macintosh 15ส--าขออน-าต 100

ปประเภทของวสดสาหรบพมพ 21ป-หาการใชกระดาษ 62ปมพมพงานตอ 5ยกเลกงานพมพ 5

ปมทางาน 5ปมยกเลกงานพมพ 5

คความละเอยด, การตงคา 37ความชวยเหลอแบบออนไลน, คณสมบตเครองพมพ 14คณภาพงานพมพงานพมพซดหรอจาง 65จดดางของผงหมก 65ตวอกษรขาดหาย 65ตวอกษรผดรปราง 67ผงหมกกระจายเปนเสนขอบ 68ผงหมกไมตดแนนกบกระดาษ 66พนหลงเปนสเทา 66การตงคา 37ความผดพลาดซาๆ ในแนวตง 67เปนคลน 67เปนรอยพบ 68ยน 68มวนงอ 67เสนในแนวดง 66รอยเปอนจากผงหมก 66หนาเอยง 67EconoMode 38

คณสมบต 4ประหยดเงน 4ความเรว 4คณภาพ 4คณภาพระดบมออาชพ 4

คณสมบตเครองพมพการเรยกใช 13ระบบความชวยเหลอแบบออนไลน 14

คารทรดจหมกพมพฝา 5, 10การทาความสะอาดบรเวณตลบหมกพมพ 46การเขาถง 10การเกบรกษา 41การเปลยน 44การใชตลบหมกพมพทไมใชของ HP 40การรบประกน 102สถานทสาหรบสงคนเพอนากลบมาใชใหม 85อายการใชงานโดยเฉลย 42

ททางผานของกระดาษหรอวสดทจะใชพมพถาดกระดาษออก 9ถาดปอนทเรมดงกระดาษจากถาดนกอน 8ถาดปอนหลก 8ตวกนกระดาษ 8

ชไดรเวอรการพมพการตดตง 11แมคอนทอช 15

ไดรเวอรเครองพมพไซตสาหรบดาวนโหลด 2

แผงควบคม 7แผนขอมลความปลอดภยของกระดาษหรอวสดทใช (MSDS) 86แผนคนการคนหาตาแหนง 6การเปลยน 76

แผนใสการพมพ 22คาแนะนาในการใช 95

ไฟพรอม 5พมพงานตอ 5โปรดพจารณา 5รปแบบไฟส--าณบอกสถานะ 60

ไฟส--าณพรอม 5ไฟส--าณทางาน 5ไฟส--าณโปรดพจารณา 5ระบบปฏบตการ, ทสนบสนน 11โครงการผลตภณฑทคานงถงสภาพแวดลอม 84เครองพมพขอกาหนดรายละเอยด 80ตวกนกระดาษ 8การทาความสะอาด 46การเชอมตอ 16การบรรจใหม 105ซอฟตแวร 11ป-หาซอฟตแวร 64

THWW ดรรชน 111

Page 120: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

คณสมบต 4แผงควบคม 7มมมองโดยสงเขป 5

แทบการแกไขป-หา (กลองเครองมอของ HP) 53แทบแจงเตอน (กลองเครองมอของ HP) 54แทบเอกสาร (กลองเครองมอของ HP) 54แทบสถานะ (กลองเครองมอของ HP) 53ลงคคมอการใชงาน 2ภาพกราฟกคณภาพการพมพตา 63หายไป 63

ภาพกราฟกหายไป 63รายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน 50มมมองโดยสงเขป, เครองพมพ 5แบบฟอรม, การพมพ 26ลกกลงดงกระดาษการทาความสะอาด 72การเปลยน 73

รปแบบไฟส--าณบอกสถานะ 60

ววสดทกาหนดขนาดเอง, การพมพ 27วสดทใชพมพขนาดทสนบสนน 93ขอกาหนดรายละเอยด 92ตาแหนงทกระดาษตดขดบอย 69การนากระดาษทตดขดออก 70การพมพลงบนวสดทกาหนดขนาดเอง 27การทาความสะอาดทางผานกระดาษ 48การแกป-หากระดาษตดขด 69การเลอก 18การบรรจ 21คาแนะนาในการใช 94ทควรหลกเลยง 19ชนดตางๆ 21ชนดทอาจทาใหเครองพมพเสยหาย 19

วสดทมนาหนกมาก, คาแนะนาในการใช 97

หหนาขอมลเครองพมพรายงานการกาหนดคาคอนฟเกอเรชน 50หนาสาธต 50

หนาขอมลเครองพมพ, การพมพ 50หนาวาง 63หนาสาธต 50หนงสอเลมเลก, การพมพ 34หลายหนา, การพมพลงบนกระดาษแผนเดยว 31สวตชเปด/ปด 6EconoMode 38Energy Star 84สายเคเบลพอรตแบบขนาน 16USB 16

สายเคเบล USB, การเชอมตอ 16สายเคเบลแบบขนาน, การเชอมตอ 16

ออะไหล, การสงซอ 108อปกรณ/วสดสารอง, การสงซอ 107อายการใชงานโดยเฉลย, ตลบหมกพมพ 42บรการการตดตอ HP 106ฮารดแวร 103

บรการดานฮารดแวรและการซอมแซม 103 รายงาน, การพมพ 50

112 ดรรชน THWW

Page 121: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden
Page 122: hp LaserJet 1010 1012 1015 seriesh10032.เคร องพ มพ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 series ค ม อผ ใช Hewlett-Packard Company 11311 Chinden

www.hp.com

copyright © 2003Hewlett-Packard Company