housekeeping carts (es)

6
Carros de Camarera ESTILO Y PRODUCTIVIDAD

Upload: rubbermaid

Post on 19-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Housekeeping Carts brochure

TRANSCRIPT

Page 1: Housekeeping Carts (ES)

Carros de Camarera

ESTILO Y PRODUCTIVIDAD

Page 2: Housekeeping Carts (ES)

La gama de Carritos de camarera de Alta Capacidad están diseñados para grandes hoteles. Con el equipamiento completo, pueden dar servicio hasta a 16 habitaciones. Son ligeros versátiles, con una maniobrabilidad excepcional y esto ayuda a aumentar la productividad del empleado, a la par que reducen el esfuerzo físico y las lesiones.

Línea de Alta Capacidad

Gran Capacidad: 12 - 16 habitaciones *

ASAS INTEGRADAS Para una fácil movilidad en pasillos y esquinas.

BOLSA DE MALLAPARA TOALLAS Bajo las asas, resulta ideal para transportar toallas o ropa de cama adicional (opcional).

RUEDAS QUE NO DEJAN MARCAS (20 cm), dos frenos de bloqueo.Facilitan los movimientos en todo tipo de suelos.

PUERTA CON LLAVE Oculta el contenido paraproporcionar una mejor seguridad.

BOLSA DE LONAPARA ROPA DE CAMABajo las asas, con cremalleralateral, apta para el lavadoa máquina, con gran capacidad (129 L), ideal para recoger la ropa de cama usada (opcional).

• El equipamiento estándar incluye bolsas de vinilo, paragolpes, soporte para la aspiradora y una repisa inferior.• Sólida estructura de plástico, para una mayor vida útil del producto.• Gran capacidad, para disminuir el número de viajes necesarios para tareas de reposición.

6189 - CARRO DE CAMARERA TRADICIONAL GRANDE Se muestra con la Bolsa de Malla opcional, la Bolsa de Lona adicional y las Puertas con Llave.

CUBIERTA PROTECTORA DE SEGURIDADSe puede cerrar con llave, para mantener los productos y herramientas de limpieza ocultas a la vista, pero fácilmente accesibles (opcional).

6190 - CARRO DE CAMARERA TRADICIONAL MEDIANO

Page 3: Housekeeping Carts (ES)

Capacidad Media: 10 - 12 habitaciones *

Línea CompactaEl diseño ergonómico y estético del Carrito de Camarera Compacto ofrece una excelente organización para las herramientas de limpieza, combinada con una gran versatilidad y ligero peso. Una amplia gama de accesorios permiten su personalización, aumentando la productividad, mientras que su tamaño es reducido, para un almacenamiento más cómodo.

BOLSA DE MALLA PARA TOALLASPuede albergar hasta 22 toallasde tamaño estándar (opcional).

9T78 - CARRO DE OCAMARERA DE ALTA SEGURIDADSe muestra con el Comparti-mento de Seguridad estándar, Puertas con Cierre y accesorios opcionales.

COMPARTIMENTO DE SEGURIDAD CURVOCompartimento accesible desde ambos lados, para la pro-tección de productos y herramientas de limpieza; se puede cerrar con llave pero sigue siendo fácilmente accesible.

SOPORTE PARA ASPIRADORA Y RECOGEDOR LOBBY PROTM

Sujeta las aspiradoras de pieprofesionales.

ASAS DE AGARREERGONÓMICOEl diseño mejorado de las asas hace que el carrito sea másmaniobrable paratodos los usuarios y ayuda a reducir las lesiones laborales.

COMPARTIMENTO DE SEGURIDAD Y PUERTAS CON CERRADURACompartimento de fácil apertura, que mantiene losproductos de limpieza ocultos a la vista pero fácil-mente accesibles. Se puede acceder a los productos desde ambos lados del carrito, ahorrando a los em-pleados tiempo y aumentando su productividad.

BOLSA DE TELADE GRAN CAPACIDADLa bolsa de tela de acceso lateral con cremallera incluye un forro de PVC impermeable y puede albergar hasta 129L de ropa de cama o toallas usadas.

ORGANIZADOR DE TELA DE 9 BOLSILLOS Puede albergar un amplio surtido de herramientas y productos de limpieza (opcional).

9T95 - CARRO DE CAMARERA DELUXE

Disponible en dos colores de puertas Acabado

Caoba Negro

Page 4: Housekeeping Carts (ES)

Los carros plegables son ideales para pequeños espacios y para su almacenamiento. Su reducido tamaño mejora considerablemente su maniobrabilidad.

SUJECIÓN SEGURA DE HERRAMIENTASLos innovadores Soportes de goma para Herramientas las mantienen en cualquier posición, hasta 2,8 cm de diámetro.

Pequeña Capacidad: 6 - 8 habitaciones *

ASAS DE AGARREERGONÓMICOEl asa ergonómica hace que el carro sea más maniobrable y confortable.

BANDEJAS DE LIMPIEZA - 9LOrganice los productos de limpieza con dos bandejas extraíbles. Gran profundidad (27 cm) para ocultar su contenido y reducir los vertidos.

PUERTAS CON CERRADURA Puertas con cierre duraderas y resistentes a la corrosión, que aumentan la seguridad de los artículos y productos.

BOLSA DE TELADE GRAN CAPACIDADLa bolsa de tela de acceso lateral con cremallera incluye un forro de PVC impermeable puede albergar hasta 129L.

• Diseño elegante con líneas curvas, ideal para un entorno superior.• Las asas y plataforma plegables crean un carrito compacto, para un fácil mantenimiento (86x56 cm).• Las superficies de aluminio y de plástico son fáciles de limpiar y resisten a la corrosión y oxidación.

9T77 - CARRO DE CAMARE-RA COMPACTO PLEGABLESe muestra con el compartimentode seguridad opcional, la Tapa para Residuos y el Compartimento de Almacenamiento.

Línea Plegable

* Habitaciones dobles

9T94 – CARRO DE CAMARERA DELUXE

Disponible en dos colores de puertas Acabado

Negro

9T76 - CARRO DE CAMARERA COMPACTO PLEGABLEUn 28% más compacto cuando se pliega para su almacenamiento.

Disponible sólo en negro

Negro Caoba

Page 5: Housekeeping Carts (ES)

ACCESORIOSELIJA ENTRE NUESTRA AMPLIA GAMA DE ACCESORIOS PARA

PERSONALIZAR SU CARRO DE FORMA EFICIENTE:

Líneas Plegable y Compacto

Accesorios de Seguridad y Recogida de residuos

Accesorios de almacenamiento

9T81 - Bolsa de Recambio de Tela de Gran Capacidad - 129 L

9T86 - Compartimento de Seguridad

9T85/96 – Armario con Cerradura

9T82 - Contenedores higiénicos de 9 L

9T84 - Caja Organizadora de 28 L

9T90 - Organizador de 9 Bolsillos de Tela

9T91 - Bolsa de tela de malla de lino, Capacidad 22 toallas

6179 - Tapa para los Residuos y Almacenamiento

9T89 - Gancho Triple para Bolsas de Basura

3540 - Contenedor de Residuos Slim Jim® Capacidad 87,1 L

PLEGABLE

ALTA SEGURIDAD Incluye9T81 - Bolsa de Recambio de Tela de Gran Capacidad9T82 - Cubos Desinfectantes de 9 L9T86 - Compartimento de Seguridad9T85 - Armario con Cierre Negro9T96 - Kit de Puertas de Armario con Acabado

PLIEGUE COMPACTO

Incluye9T81 - Bolsa de Recambio de Tela de Gran Capacidad9T82 - Cubos Desinfectantes de 9 L9T85 - Armario con Cierre

Incluye9T81 - Bolsa de Recambio de Tela de Gran Capacidad9T82 - Cubos Desinfectantes de 9 L9T85 - Armario con Cierre Negro9T96 - Kit de Puertas de Armario con Acabado caoba

9T76

9T77

9T94

9T78

9T95

Incluye6193 - Bolsa de Vinilo6190-L1 - Paragolpes6159-L3 - Soporte para Aspiradora9T94-M2 Kit de Correa Elástica

6189

Línea de Alta Capacidad

Incluye6193 - Bolsa de Vinilo6190-L1 - Paragolpes6189-L3 - Soporte para Aspiradora9T94-M2 Kit de Correa Elástica

6190

TAMAÑO GRANDE

COMPACTO

Accesorios de Seguridad y Recogida de Residuos

6195 – Kit de Repisas Ajustables

9T05 – Bandeja para Folletos

9T94-M2 – Kit de Correa Elástica para fi jar asas de accesorios mayores

Accesorios de almacenamiento

6193 – Bolsa de Recambio de Vinilo con Lateral de Cremallera

6197 – Kit de Cierre de Puertas

9T00 – Cubierta Pro-tectora de Seguridad

9T01 - Tapa de Residuos

9T04 - Accesorio de Lona para Toallas

6199 - Cajón para Herramientas con Cerradura

9T91 - Bolsa de Malla de Tela, Capa-cidad 22 toallas

Page 6: Housekeeping Carts (ES)

Contacto

Rubbermaid® Commercial Products7, rue Guillaume J. KrollL-1882 Luxembourg

www.rubbermaid.eu

Carros de camarera

Ref Descripción Material Dimensiones (cm) Capacidad Color Lote

6189 Carro de camarera grande Polipropileno 152.4 x 55.9 x 127 1

6190 Carro de camarera mediano Polipropileno 124.5 x 55.9 x 127 1

6193 Bolsa de Recambio de vinilo con cremallera PVC 26.7 x 43.2 x 83.3 6

Apertura lateral, para el 6189, 6190

6195 Kit de repisas ajustables Polipropileno 76.5 x 46.9 x 5.7 1

6196 Repisa inferior Polipropileno 64.5 x 53.3 x 17 1

6197 2 Puertas con Cierre Polipropileno (1 puerta) 43 x 77 1

6199 Cajón para Herramientas con cerradura Polipropileno Profundidad: 7.5 1

9T00 Cubierta Protectora de Seguridad Polipropileno 80.3 x 51.7 x 44.4 1

9T01 Tapa para Residuos Polipropileno 31.1 x 47 x 1.27 1

9T04 Bolsa Adicional de Lona para Toalla Lino 83.3 x 26.6 x 42.7 6

9T05 Bandeja para Folletos Polipropileno 33.8 x 7.6 x 8 6

9T94-M2 Kit de Correa Elástica Goma 24 2

LÍNEA DE ALTA CAPACIDAD

Ref Descripción Material Dimensiones (cm) Capacidad Color Lote

9T78 Carro de camarera de Alta Seguridad Polipropileno / Aluminio 131.4 x 55.9 x 135.8 1

9T76 Carro de camarera plegable Compacto Polipropileno / Aluminio 131.4 x 55.8 x 111.8 1

9T77 Carro de carmarera Compacto Polipropileno / Aluminio 97.2 x 55.9 x 111.8 1

6179 Tapa para los Residuos y Compartimento de Almacenamiento Polipropileno 44.8 x 31.8 x 6 1

9T81 Bolsa Compacta de Recambio de Tela PVC 83.8 x 26.7 x 44.5 129 L 2

9T85 Armario de Puertas con Cerradura Polipropileno 2.5 x 83.8 x 40.6 1

9T86 Compartimento de Seguridad Polipropileno 24.1 x 43.2 x 48.3 1

9T87 Kit de Ruedas (2) Acero / Goma 20.3 x 7.6 x 20.3 1

9T90 Organizador de Bolsillos de Tela Poliéster 66.0 x 50.2 x 3.8 6

9T91 Bolsa de Tela de Malla para Ropa de Cama Poliéster / PVC 83.8 x 26.7 x 42.9 22 Toallas 6

9T94 Carro de camarera Deluxe Polipropileno / Aluminio 97.2 x 55.9 x 111.1 1

9T95 Carro de camarera Deluxe Polipropileno / Aluminio 131.4 x 55.9 x 135.9 1

9T96 Kit de Puertas de Armario de Apariencia Madera Polipropileno / Aluminio 2.5 x 83.8 x 40.6 1

9T82 Contenedores higiénicos Polipropileno 19.1 x 35.6 x 20.3 9 L 6

9T84 Cajas Organizadoras Polipropileno 27.9 x 44.5 x 35.6 28 L 2

9T89 Gancho Triple para Bolsas de Basura Metal 31.8 x 7.6 x 0.3 1

3540 Contenedor Slim Jim® Polietileno 50.8 x 27.9 x 76.2 87,1 L 4

LÍNEAS PLEGABLE Y COMPACTO

Alemania : +352 26 89 39 06Francia, Benelux : +352 26 89 39 04

Italia, Austria, Suiza : +352 26 89 39 05Reino Unido : +44 (0) 84 44 12 11 92

Irelanda : +44 (0) 81 87 19 370España, Portugal : +34 976 10 91 30

Otros países : +352 26 89 39 08