hórreos y paneres de la parroquia de sotu (les regueres, asturias)
DESCRIPTION
Estudio sobre los hórreos y paneras de la parroquia de Sotu (Les Regueres). Revista de La Piedriquina.TRANSCRIPT
Hórreos y paneres de LA PARROQUIA DE SOTU
Carlos Varela Aenlle
Se trata de una parroquia con tres
núcleos principales: Alcéu, Pereda y Sotu,
donde estos elementos de la arquitectura
tradicional, hórreos y paneras, sufrieron
constantes modificaciones a lo largo del
tiempo.
No solo fue la Guerra Civil, sino el
abandono de varias caserías y la adaptación a
otros tiempos la que dio lugar a la alteración de
muchos de estos ejemplares, especialmente con
nuevos materiales no tradicionales, o por la
venta de elementos (puertas talladas por
ejemplo).
Realizando una comparación entre
elementos, existe un claro predominio de los
hórreos en dos de los núcleos, mientras que las
paneras son escasas exceptuando el núcleo de
Alcéu, y dos elementos se hallan en ruina o con
una modificación profunda (tejado a dos aguas
sin cámara central).
Las paneras, en su conjunto, son de gran
envergadura, con forma de cajón alargado,
buena calidad de la madera y algunos
corredores con balaústres. También pueden
estar más o menos esculpidas las cabezas de
liño, pero siendo mayoritarias las rematadas en
líneas rectas. Dos de los ejemplares poseen
buhardillas.
Ca Culá y Ca Galán, abuhardillados. Foto Javier
Fdez. Granda
En el interior han perdido parte de su
funcionalidad originaria y son utilizados estos
elementos de la arquitectura tradicional como
trasteros con múltiples objetos, aun así en
algunos pueden observarse productos de la
cosecha como fabes tendidas en las balconadas
o piñas.
En el núcleo de Alcéu, podemos
contabilizar tres hórreos, dos paneras y los
pegollos de una panera con las trabes (en
ruina). En Pereda, cuatro hórreos; en
Tresperana, uno, y en Sotu un número de doce
hórreos y cuatro paneras. El total parroquial
sería de 20 hórreos y 7 paneras. El censo de
1972 realizado por el Ministerio de Educación
y Ciencia contabilizaba en la parroquia de Sotu
21 hórreos y 3 paneras.
En Alcéu, la panera de Ca Xuán
presenta un balcón con balaustrada tallada en
uno de los laterales y un faldón de tablazón en
el otro. Se trata de una panera de gran tamaño
cuyo acceso es a través de un patín de cemento,
presentando además un cuerpo inferior. Lo más
destacable es su puerta con decoración muy
simple a base de cuarterones.
Panera de Ca Xuan. Foto cedida por Adosinda
González
La panera de C’Anxilín situada sobre un
cuerpo inferior de mampostería presenta un
balcón corrido con balaustrada tallada en donde
aún prevalece la pintura de color rojo. Los
pegollos son de piedra con muelas del mismo
material, de forma rectangular. Se accede a ella
a través de un patín y la puerta está tallada en
cuarterones de carácter simple.
El hórreo de Ca Granda también con
patín y sobre cuerpo inferior, posee un faldón
en un lateral y un balcón sin balaústres. La
panera situada en dirección a la casa La Pila es
similar a uno de los modelos anteriores, sobre
cuerpo inferior de mampostería revocado de
blanco, es un ejemplar amplio con balaustrada
tallada y repintada y faldón en un lateral.
Cercanas se encuentran las ruinas de una
panera, conservándose solamente las trabes y
los pegollos. El hórreo de Casa La Pila denota
una mayor antigüedad, con pegollos de madera,
muelas de piedra y balconada en dos laterales.
El hórreo situado en el desvío del camino en
dirección a La Pila se encuentra muy
reformado, perdió su cámara de madera para
ser reemplazada por una de cemento,
presentando faldón y balcón en los laterales.
La Pila. Foto Luis Gustavo Arias Arce
En Puerma, el hórreo de Ca Colás
aunque modificado en su estructura perimetral
(faldón y balconada pintados) presenta una
cámara con cierta antigüedad.
En Pereda, el hórreo de Ca La Purtiella
está situado sobre un cuerpo inferior muy
modificado, una cámara central de madera
antigua, un faldón al exterior y balcón en todos
los laterales. El hórreo de Ca Ramón también
sobre cuerpo inferior, con patín de cemento,
seis pegollos de madera, cámara central antigua
y balcón sin balaustrada.
El hórreo de Ca Mingo sobre cuerpo
inferior, está muy reformado presentando una
cámara central de cemento, con faldón en los
laterales y buhardilla en el tejado. El hórreo del
Molín de la Olla tiene un cuerpo inferior y
cámara central de madera con balcón y faldón
en los laterales.
El hórreo de Ca Calea parece presentar
por las características de la madera una mayor
antigüedad, con pegollos de madera, muelas de
piedra, una puerta de cuarterones, balcones
simples y un alero muy pronunciado. Los restos
de una panera en el barrio de La Piñera con
alteración del tejado a dos vertientes no
presentan mayor interés.
En Sotu, el hórreo de Ca Siero posee
pegollos de madera, cuerpo central sin tallas,
balcones sin balaústres y acceso a través de
patín. El hórreo de Ca Lirón erguido sobre un
cuerpo inferior de mampostería, presenta una
estructura simple con tentemozos y dos
laterales con balcón con excepcionales
balaústres algo tallados.
Un hórreo de Tresperana, compartido
entre dos casas (Ca Valor y Ca Pachu), posee
características de panera, ya que la planta es
rectangular, dando a entender que debió sufrir
algún tipo de modificación. Los pegollos son de
madera y las muelas de piedra. Uno de los
laterales posee balcón con gruesos maderos.
El hórreo de Ca Culá se alza sobre un
cuerpo de mampostería de caliza, con patín de
piedras de mayor tamaño al que se le añadió
una barandilla metálica. Los pegollos son de
madera, las muelas de piedra, cámara con
puerta con líneas horizontales y diagonales y
balconada simple. Cercano a este está el hórreo
de Ca Galán, sobre un cuerpo de mampostería
presenta dos faldones y balconada en los
laterales. El hórreo de Ca Pachón también sobre
un cuerpo inferior muy alterado
constructivamente, posee patín, un faldón y
balconada simple. Tiene pegollos de piedra y
madera.
Ca Pachón. Foto Francisco Xosé Fernández Riestra
La panera de Ca Sama de Baxo es de
gran envergadura, enclavada en el terreno sin
cuerpo inferior, con patín, se sostiene con seis
pegollos de piedra y muelas del mismo
material. La cámara es amplia y con faldón en
dos laterales. Balcón muy tallado con
balaustrada de madera y coloración roja y beis.
La puerta está profusamente decorada al estilo
“Carreño” con botones, líneas ondulantes y
motivos vegetales.
Panera de Ca Sama de Baxu. Fotos Francisco Xosé Fernández Riestra
La panera de Ca Sama de Riba también
pertenece al estilo decorativo “Carreño”, siendo
uno de los mejores ejemplares de la parroquia.
Sin cuerpo inferior, patín de mampostería y
balconada con balaústres tallados, presenta un
faldón decorado con rosetas en la parte de
acceso. Destaca la decoración lateral de la
puerta con motivos florales con pequeño
abanico y la propia puerta con líneas
horizontales jugando con diagonales y
cordoncillo en el medio.
Panera Ca Sama de Riba. Panera de CaSama de
Baxu. Fotos Francisco Xosé
Detalle decorativo junto a la puerta, abajo
rosetas en el faldón despensa y vista
posterior de la panera de Ca Sama de Riba. Fotos Roberto Fernández
La panera de Ca Fonso tiene un
patín exterior de mampostería, cuerpo
inferior, pegollos de piedra y muelas del
mismo material, cámara rectangular y
balconada sin tallar con maderas
dispuestas en aspas. Presenta la
singularidad que posee un potro de
ferrar en la parte de abajo. El hórreo de
Ca Pinín es de estructura simple,
destacando su cuerpo inferior de
bastante altura. El hórreo de Ca Grabiel
se halla en muy mal estado de
conservación y sin elementos
sobresalientes.
El hórreo de La Perdiguera
sobre un cuerpo inferior de muro de
mampostería, presenta pegollos de
madera, un faldón y balconada en
algunos laterales. El hórreo de Ca
Victoriano se alza sobre un cuerpo
inferior muy modificado presentando
una cámara rectangular con faldón
pintado de azul y blanco. La puerta
presenta motivos decorativos, pero de
carácter reciente. El hórreo de El
Venero está muy modificado, con
cámara de cemento, pero aún conserva
algunos balaústres tallados y una puerta
con decoración tipo “Carreño”.
El hórreo de Ca Güelga es de
estructura simple, sin decoración alguna
y balconadas sin balaústres, pegollos y
muelas de piedra.
Bibliografía:
FERNÁNDEZ RIESTRA, Francisco
Xosé: Catálogo Urbanístico de
Las Regueras (Sección
Etnografía), Pozu Espinos,
Mieres, 2006.
GARCÍA FERNÁNDEZ, Efrén:
Hórreos, paneras y cabazos
asturianos, Caja de Ahorros de
Asturias, Oviedo, 1979.
GRAÑA GARCÍA, Armando:
“Materiales para el estudio del
arte popular en Asturias: hórreos
y paneras decoradas en el
concejo de Las Regueras”,
Estudios ofrecidos a José
Manuel González en el
centenario de su nacimiento, La
Piedriquina, Las Regueras,
2005, 205-240.
RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ, Rosa
María: Arquitectura popular de
Las Regueras, La Piedriquina,
Las Regueras, 2003.
VARELA AENLLE, Carlos Xesús:
“Los hórreos con decoración
pintada en el concejo de Les
Regueres”, Anuario La
Piedriquina nº 3, La
Piedriquina, Las Regueras,
2010, 7-11.