horizonte edición octubre 2012

16
www. caballito te quiero .com.ar Tel.: 4988-9908 LA REVISTA DE CABALLITO DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 18 - N° 200 - OCTUBRE 2012 Reg.de Prop. Intelectual: 5038741 / ISSN: 1852-7671 TIRADA: 10.000 EJEMPLARES Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681 EMISION DIRECTA DE PASAJES Leg. 6333 www.dominiqueviajes.com.ar Turismo Nacional e Internacional Viajes y Turismo Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000 Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804 LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenos L e n t e s Fundador YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar PATINAJE SOBRE HIELO FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR Apertura: 13 hs. todos los días Insumos-Accesorios Av. Rivadavia 5337 - Local 15 Tel.:4901-6486 CARTUCHOS ALTERNATIVOS Y ORIGINALES - ACCESORIOS A NEXO: ARTICULOS de LIBRERÍA RECARGA EN EL ACTO 25 Cumple 70 años el Monumento a Simón Bolívar del Parque Rivadavia

Upload: revista-horizonte-caballito

Post on 13-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Horizonte La Revista de Caballito Edición octubre 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

LA REVISTA DE CABALLITO

DISTRIBUCION GRATUITA AÑO 18 - N° 200 - OCTUBRE 2012Reg.de Prop. Intelectual: 5038741 / ISSN: 1852-7671

TIRADA: 10.000 EJEMPLARES

Rosario 751 - Locales 16 y 17Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

www.dominiqueviajes.com.ar

Turismo Nacionale Internacional

Viajes y Turismo

Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000

Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza

UNICAMENTE Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804

LENTES DE CONTACTO MULTIVISION R

Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenosL e n t e s

Fundador

YERBAL 1617 - CABALLITOReservas: 4631-7883 / 4632-7916 www.winterweb.com.ar

PATINAJE SOBRE HIELO

FIESTAS INFANTILES

VIDEOBAR

Apertura: 13 hs. todos los días

Insumos-Accesorios

Av. Rivadavia 5337 - Local 15Tel.:4 9 0 1 - 6 4 8 6

CARTUCHOS ALTERNATIVOSY ORIGINALES - ACCESORIOSANEXO: ARTICULOS de LIBRERÍA

RECARGA ENEL ACTO

25

Cumple 70 añosel Monumento aSimón Bolívardel Parque Rivadavia

Page 2: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ELABORACIÓN ARTESANALESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTASValle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437

TINTAS - TONER - PC

YERBAL 1009 4988-1912

INSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTINSUMOS DE COMPUTACIONACIONACIONACIONACION

RECARGARECARGARECARGARECARGARECARGA DE TINT DE TINT DE TINT DE TINT DE TINTAS AS AS AS AS YYYYY T T T T TONERONERONERONERONER

ALALALALALTERNATERNATERNATERNATERNATIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALESTIVOS - ORIGINALES

[email protected]

VISITENOS ENNUESTRO NUEVO LOCAL

LIDER EN CAJASPARA PIZZAS

TERMICAS

ECOLOGICAS

BASES Y TAPAS

SEPARADAS

BOLSOS TERMICOSCAJAS PARA MOTOS

TODO PARA ELEMBALAJE

GASTRONÓMICOBandejas de Cartón

Aluminio

Plástico

Vajilla Descartable

Papeles

Servilletas

Bolsas

LA MEJOR ATENCIÓN... EL MEJOR PRECIO...

ENVIOS A DOMICILIO

NUEVAS DIRECCION:

BOGOTÁ 2015 (Esq. BOYACÁ)4634-2100 / 4633-4149

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

PROMO

RAVIOLES

20% Descuento

de Martes a Viernes

Ricota c/parmesano

Ricota c/verdura

Fábrica de PastasPizzas - Empanadas

PASTASCALIENTES

ENVIOSSIN CARGO

4 4 3 2- 6 7 7 1 / 8 4 0 2Tarjetas de Débito

Pañuelos - SahumeriosBijoutería - Accesorios de Moda

Fundas - CarterasIMPORTADOR DIRECTO - VENTAS POR MAYOR Y MENOR

RIVADAVIA 6013 Tel.: 4603-4009

AUTOSERVICIODirecto del Mercado CentralDel Productor al Consumidor

Delivery sin cargoTel.: 4902-5865Nextel: 596*2448

Riglos 299 (Esquina Formosa)[email protected]

LIBRERIA - ARTISTICA - IMPRENTALIBRERIA - ARTISTICA - IMPRENTA

Rivadavia 5961 - Tel.: 4431-8756Mariano Acosta 111 - Tel.: 4671-9971

IMPRENTA

HABILITADA

AFIP - DGI

100 AÑOSDE

TRAYECTORIA

AGENDAS 2013REGALERÍA

[email protected] / www.claudianardozza.com.arSolicitar entrevista al:Tel de línea: 2005-2878 / Cel: 15-3093-2707

Atención Personalizada e Integral

Encontrá la exclusividad que siempre

soñaste para tu evento.

Novias Madrinas Quince Años

Sast re r ía Femenina

Les deseamos¡Muchas Felicidades!

a todas las Madres en su Día

La página de Caballito:

www.cabal l i totequiero.

com.ar

DIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIADIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIADIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PDIETETICA PANANANANANADERIAADERIAADERIAADERIAADERIAMiel, Pan Casero, Fruta Seca, Semilla,

Hierbas Medicinales, Condimentos,Productos de Deli Light y mucho más.

Av. Rivadavia 6114 4632-5686

Productos para celiacosSuplementos dietarios

Page 3: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Auspiciada por la Secretaría de Cultura delGobierno de la Ciudad

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura dela Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Distinguida por el Rotary Club al MéritoPeriodístico con el "Caballito de Plata"

Declarada “Institución Participativa”,Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Dist inguida en Certámende Publicaciones Barriales

Declarada de Interés por la Secretaría deTurismo de la Ciudad de Buenos Aires

Distinguida por la Dirección de Patrimonio delGob. de Buenos Aires

“Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” aMarina Bussio, directora de Horizonte

Miembro del Registro de Medios GraficosBarriales G.C.B.A.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacionaly Popular por la Dirección de Cultura de la

Legislatura porteña

Héctor Núñez Castro distinguido como“Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A.

Marina Inés Bussio distingida como “VecinaParticipativa 2001- 2007” por el G.C.B.A.

“Orden del Buzón” por la defensa y difusiónde la cultura porteña

Distinguida por la Legislatura porteña por lastareas desarrolladas en el período 2004-2007

Distinguida por laAsociación de Periodistas Jubilados

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

Distinguida por la A.P.J.por la Labor Periodística en el Barrio

Héctor Núñez Castro. Distinguido con elPremio “La Gaceta de Buenos Aires”

[email protected] e r b a l 8 5 5 (1405)

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

18 años en el barrio

Propietaria: Marina Inés BussioPublicación creada en Marzo de 1994

Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 5038741Nro.de ISSN: 1852-7671

Dirección: Marina Inés BussioHéctor E. Núñez Castro

OCTUBRE 2012Año XVIII - Número 200

Se permite la reproducción total o parcial del materialpublicado mencionando la fuente.

Impreso en CID - Av. de Mayo 666Tel.: 4331-5050

HORIZONTELA REVISTA DE CABALLITO

Puede enviar su material para publicarhasta el día 5 de cada mes. Horizontesale a la calle el día 10 de cada mes.

www.caballitotequiero.com.ar

Premio “Estímulo a la Calidad en laProducción Editorial” organizado por el

Registro de Medios Vecinales del Gobiernode la Ciudad de Buenos Aires

Av. Rivadavia 5283 - Local 34Tel.: 4903-4006 4903-5839

TARJETAS DE CRÉDITO

PASAJES de OMNIBUSTODOS LOS DESTINOS

Leg. 12491

[email protected]

TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL

TURISMO EN CABALLITO

AHORA TAMBIÉN EMISIÓNDE BUQUEBUS

INDUMAXU N I F O R M E S

UNIFORMES TEMPORADACOLEGIAL 2012

HORTIGUERA 340 (Alt. Rivadavia al 5700)

REMERAS Y GORROS PARA PUBLICIDADACCESORIOS COLEGIALES.

[email protected] Tel.: 4977-3984

BAJE DE PESOCON POCOS $$$

ACUPUNTURA CON O SIN AGUJASAURICULOTERAPIA

FITOTERAPIA+ MASAJE REDUCTOR DE REGALO

Turnos al: 4901-1910- A dos cuadras de Acoyte y Rivadavia -

ARTICULOS DE LIMPIEZAY PERFUMERÍA

PRIMERAS MARCASY SUELTOS DE 1ª CALIDAD

OFERTAS SEMANALES

Envíos a Domicilio Neuquen 593Tel.: 4904-1320 / 15-5830-8625 / 54*784*7225

Octubre, un mes con muchasfechas para recordar

2 de octubrede 1904:

inauguración de la parroquia

Santa Julia

12 de octubrede 1927,

inauguraciónde la avenida

Parral

15 de octubrede 1965,

inauguración delmonumento a laMadre en Parque

Rivadavia.

13 de octubre de1935,

se inaugura elmonumento del Cid

Campeador

12 de octubrede 1927,

inauguración dePlaza Irlanda

8 de octubre de 1984,se instala en Caballito

la Fundación Campomar

22 de octubre de 1983,inauguración de la plazoleta

Crisólogo Larralde

28 de octubre

de 1942,inauguración

delMonumento aSimón Bolívar

24 de octubre de 1990,se crea el Museo de Esculturas

Luis Perlotti

12 de octubrede 1994,

inauguracióndel Caballito

Shopping Center

Si el Alcohol te hizo perder

los amigos, el trabajo, la familia

Estamos para ayudarte...!Informate llamando al

4 9 3 1 - 6 6 6 6Lunes a Viernes de 13 a 21 hs.

ALCOHOLICOSANONIMOS

El Acoholismo es una Enfermedadque se puede detener

Page 4: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

Reparación de calzadoCerrajería

Arreglos de ropa

Av. L a P l a ta 11 5 w w w. y a z w e b . c o m . a r

4983-4205

Calzado y Plantillas a medida

Tel.: 4901-8927 Neuquén 581

Encuentre el calzado adecuado para sus pies.

Soluciones personalizadas.

CURSOS-TALLERES Y SESIONES TERAPEUTICAS

Reiki Sistema Tradicional Usui (Todos los Niveles y Maestría)Terapia Floral (Sistemas Bach, California y Bush) MagnifiedHealing- Aromaterapia.

Consultas: 154-1718957

Amor IncondicionalEscuela de Terapias Complementarias

amor.incondicionalescuela@yahoo.com.aramorincondicionalescuela.blogspot.com

TELEFONIA AUDIO TVCOMPUTACION PILAS Y BATERIAS

COMPONENTES ELECTRONICOSELECTRICIDAD

ROSARIO 879 Tel: 4901-0183

ELECTRONICA PICHEUTA

Junta de EstudiosHistóricos del

Caballito

El viernes 26 de octubre a las 19.30 hs. la Junta deEstudios Históricos del Caballito invita a la charlaaudiovisual "Un Mundo de Sensaciones. La EditorialHaynes y su Historia" a cargo de Bettina D´Alesandro.

Asociación Vecinal General Alvear, Avellaneda 542.Entrada libre y gratuita.

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza(Frente a Coto)

Donación de la Ruedadel Rotary Caballito al

Hospital Alvarez

Maratón MarianistaUna nueva Maratón

Marianista se desarro-llará por el Barrio deCaballito con la parti-cipación de padres,docentes, alumnos, ex-alumnos, vecinos delbarrio y alumnos dediferentes colegios se-cundarios.

El evento tendrá lugar el domingo 4 de noviembre,habrá un recorrido de 1,5 kilómetros para familias quequieran participar juntas y para personas que quieranhacer la experiencia de trotar para cubrir esa distanciay otros dos recorridos de 4 y 8 kilómetros, ya comocategorías más competitivas.

AutoservicioServicio de Valet

Tintorería - Cortinados

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

PRIMERA JUNTAENTREGA A DOMICILIO

LavaderoFamiliar

Thompson 413 4902 - 7923

AcupunturaAuriculoterapia

Resultados eficacesTermine con el StressProblemas cervicales

Problemas psicofísicosResponsabilidad y tratamientos serios

MEDICINA CHINA

15 - 4947-8703 4901-1910

AsociaciónAmigos del

TranvíaEl viernes 2 de noviembre a las 19.30 hs. el

Ciclo de Conferencias Audiovisuales de la AAT,presenta “Boston: el transporte en la Atenas deAmérica” a cargo de Ricardo Barreiro. Entrada Librey Gratuita.

Asociación Vecinal General Alvear, Avellaneda 542.

Centro CulturalLola Mora

Encuentro Coral - Viernes 26 de octubre, 21 horas.Actuaran: Coro “Lola Mora Canta” Dirección: Marcelo DuclosCoral “Caminos de CC Lola Mora y Coral “Mandala”del Centro Cultural Elias CastelnuovoDirección: Leonardo MederoRío de Janeiro 986 - Entrada gratuita

Fieles a su espíritu de solidaridad y compromiso con las institucionesmás necesitadas, las señoras que integran la Rueda del Rotary deCaballito, entregaron una cuna especial para el área de neonatología delHospital Álvarez. Concurrieron al Hospital para formalizar la donación,las señoras Elsa Planas y Beatriz Tarulla, acompañadas por Davi deTrivi, presidenta de la Rueda

El sábado 15 de septiembre, militantes de la Agrupación “LaCámpora” de Caballito realizaron tres murales en el Liceo 12, ubicadoen José María Moreno al 300.

La temática fue “la Noche de los Lápices” y también se rindióhomenaje a alumnos desaparecidos de ese colegio. Las tareasincluyeron trabajo de pintura y limpieza del frente del establecimientoque desde hace tiempo estaba en pésimo estado y con pintadaspolíticas de esa misma agrupación.

Según lo que se acordó con autoridades y alumnos del colegio, endías previos a la realización del mural, en los trabajos no figura la firmade ninguna agrupación política.

Nuevo ciclo de charlassobre Historia de Caballito

“Horizonte la Revista de Caballito” inició un nuevo Ciclo de CharlasAudiovisuales con entrada libre y gratuita, destinada a vecinos del barrioque quieran conocer más acerca de su historia.

Los encuentros tendrán lugar el primer sábado de cada mes a las 17.30horas en Quindici (Rivadavia esquina Paysandú).

La primera charla estuvo relacionada con el origen del barrio y la historiade la veleta. En el próximo encuentro el tema será “Antiguos palacios,casonas y quintas de Caballito”, sienpre ilustrada con fotografías antiguasy actuales.

1920- Palacio Carú, jardinesRivadavia y Nicolás Repetto

“La Cámpora” realizó murales en el Liceo 12

La Ciudad de Buenos Aires abrió al inscripción a las colonias de verano2013. Los chicos entre 4 y 12 años, tienen tiempo hasta el 7 de diciembrepara ser anotados en la Colonia Deportiva que se llevará a cabo desde elmiércoles 2 de enero al viernes 1 de febrero en Parques, Polideportivos yClubes porteños.

Los padres deberán acercarse de de lunes a viernes de 08.30 a 14.30a su Sede Comunal con original y fotocopia del DNI de los chicos y delpadre, madre, tutor o responsable.

Sede Comunal 6 : Av. Patricias Argentinas 277

Inscripción para las Colonias de verano 2013

Dr. Darío A. ConsiglieriA s e s o r a m i e n t o I n t e g r a lI m p o s i t i v o y C o n t a b l e

Impuestos - PYMES - MonotributoSueldos - Profesionales - Comercios

www.estudioconsiglieri.com.ar

C O N TA D O R P U B L I C O

CONSULTENOS: 4642-7450 (15) 6140-7015

Page 5: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Consultas: 4981-712215-64754493

Castelli - Goldfain - Roura

Contadoras Públicas - UBACGRCGRCGRCGRCGR

www.cgrprof ind.com.arE-mail: cgr.prof [email protected]

MONOTRIBUTISTAS AUDITORIA DE CONSORCIOS

(*) La doctora Vilma Padín (www.drapadin.com.ar) es médica egresadade la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, yespecialista en Medicina Estética y Cirugía Cosmética. Ademáses presidenta de la Asociación Internacional de Medicina Cosmética dela República Argentina. Fue distinguida por la International Academyof Cosmetic Surgery (IACS) con el premio a los mejores 100 cirujanoscosméticos del mundo. Es miembro de honor de la Sociedad Búlgara deCirugía Cosmética, Directora del Centro de Medicina y Cirugía EstéticaCEMEC y especialista en rejuvenecimiento facial y corporal conaplicación de hilos antiaging.

Para turnos y consultas contáctenos telefónicamente al 4611-2352/2216 de lunes a viernes de 10:30 a 17:30 hs. Visítenos enwww.drapadin.com.ar y conozca todos nuestros tratamientos.Síganos por FB y lea todas nuestras notas.

Escribe: Dra. Vilma L. Padín (*)

MEDICINA ESTÉTICA

Festejemos juntosel Día de la Madre

I n m o b i l i a r i a

DATA FISCAL

A partir del 1° de Octubre los contribuyentes que se encuentranobligados a emitir facturas o documentos equivalentes a consumi-dores finales ,deberán exhibir en sus locales de venta, locacióno prestación de servicios, incluso en los lugares descubiertos, elFormulario N° 960/NM.

Este formulario deberá exhibirse en lugar visible y destacado auna distancia no mayor de 1 metro del lugar donde se realiza elpago de la operación y ,si se trata de un local con vidriera, deberáexhibírselo además contra el vidrio de forma de hacerlo accesiblea quienes quieran consultarlo desde el exterior del local.

El formulario tiene un diseño que es único para cada punto deventa declarado por el contribuyente.

. La información es accesible a quienes posean un teléfonocelular de última generación con acceso a Internet, dado que setrata de un formulario “interactivo” que le permite conocer elcomportamiento fiscal de un comercio, al consumidor o público engeneral.

RENOVACIÓN AUTOMÁTICA DE MANDATO

Por qué es importante la asistencia a Asambleas?

El artículo 13 de la Ley 941 estableció que el mandato de adminis-trador, “salvo disposición en contrario del Reglamento de Copro-piedad, tiene una duración de 1 año, pudiendo ser renovado porAsamblea Ordinaria o Extraordinaria, con la mayoría estipuladaen dicho Reglamento o en su defecto por los dos tercios de de las/os propietarias/os presentes con mínimo quórum”

Posteriormente, la Disposición 3570-DGDYPC-2011 estableció que,al solo efecto del cumplimiento del artículo 13 de la Ley y el 13 deldecreto, se entendía como “mínimo quórum” al cincuenta por cientomás uno de los propietarios con derecho a voto en Asamblea.

Finalmente, por Disposición 1000-DGDYPC-2012 y dada la difi-cultad que se presenta en muchísimos casos para reunir el míni-mo quórum requerido por la Disposición 3570, se estableció quesi la Asamblea convocada a tal efecto no reúne el citado quórum,se considerará renovado tácitamente el mandato por un año.

¿Qué le vas a regalar?Llega esta fecha y nos invade la alegría de

compartir este día con nuestra mamás, pero… qué leregalo? Es una pregunta habitual.Este año te queremos ayudar con esta tarea!!Hoy todas las mujeres sea cual fuere su edad estáninteresadas en los tratamientos de estética.Aquí van algunas ayuditas:

-NEW!! tratamiento antioxidante, disfrutando untratamiento facial que combina el poder del 02 y elAcido Hialurónico, oxigenando tu piel dejándoladescansada y luminosa. La Presoterapia, paradescansar tu cuerpo y mente. Finalizando eltratamiento con un refrigerio Light (disfrutalo todoslos viernes).

-Radiofrecuencia, para la flaccidez facial y corporal.-Punta de diamante y nutrición facial, para una

piel más suave.-IPL, la luz pulsada de última generación. En un

solo flash rejuvenece, dejando la piel como siemprequisiste tener!

-Hilos tensores faciales y corporales. Lucí unrostro mucho más joven! En sólo 40 minutos!

-BOTOX®, borra tus arrugas dándote unaexpresión siempre descansada.

-Soft - Lift®, el método europeo para equilibrar lasluces y las sombras del rostro, recuperando lasformas perdidas.

-Plasma Rico en Plaquetas, Reconstruye lostejidos logrando un efecto rejuvenecedor, tanto enrostro como en cuerpo (cuello, manos, brazos),dando también mayor luminosidad a la piel.

No dejes de consultarnos!

PROMO “Lunes de la madre”: 15, 22 y 29 de Octubre- Tratamientos Cosmetólogicos: 20% OFF- PRP: $2.600 por zona (Precio habitual $5.000)PRP, Plasma Rico en plaquetas o factores de crecimiento es una delas técnicas revolucionarias de la década. Forma parte de la medicina“biológica”. Es un método “indoloro” y “no invasivo”. Reconstruyelos tejidos logrando un efecto rejuvenecedor, tanto en rostro como encuerpo (cuello, manos, brazos), dando también mayor luminosidad ala piel.

PROMO “Paquete fin de año”:martes 16, jueves 18, martes 23 y jueves 25- Hilos: desde u$1000 (Precio habitual u$4.000) (colocándose unmínimo de 6 se bonifica uno) Si abona en dólares se bonifica un 10%.- Botox® desde $1.500 una zona (Precio habitual $3.000)- Acido Hialurónico: desde $1.500 una zona (Precio habitual $3.000)- Peelings de Alta Gama: desde $800 (Precio habitual $1.500)- MELA (Mínima Extracción Lipídica Ambulatoria): desde $4.000 porzona (Precio habitual $8.000)

El miércoles 3 de octubre, Guillermo Fernández, vecinode Caballito, fue declarado “Personalidad Destacada de laCultura de la Ciudad de Buenos Aires”.

De esta forma Guillermo Fernández, de 54 años, quiencomenzó su carrera de músico con solo 5 años, y que siendoaún niño, integró el elenco del clásico programa “Grandes Valoresdel Tango”, fue distinguido con ese prestigioso recnocimiento.

La declaración responde a una iniciativa del legisladorOscar Moscariello y el evento se llevó a cabo en el SalónDorado de la Legislatura porteña.

Entre los presentes estuvo el Director General de Músicadel Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de BuenosAires, Diego Rivarola quien dijo: “Hoy se está premiando unatrayectoria de 48 años de arte, a un prócer del tango”.

También asistió Alejandro Dolina, quien al referirse alhomenajeado expresó: “Saludo a las autoridades de estaCasa por la distinción que hoy se otorga. Guillermo es elresultado de una fuerza selectiva, es un cantor que canta yyo he sentido en el escenario su aliento y la emoción deestar junto a un gran artista”.

El acto, donde estuvieron presentes familiares, amigos yotras personalidades del mundo del espectáculo, comenzócon la proyección de un video y finalizó con la genialinterpretación de “Volver” por parte de Guillermo Fernández.

El barrio de Caballito saluda y felicita a este caballitenseque tanto ha aportado al tango y a la cultura popular.

Guillermo Fernández,vecino caballitense,

distiguido por la Legislatura

Guillermo Fernández junto al legislador Oscar Moscariello y el Director Gral

de Música, Diego Rivarola.

Se viene la Noche de losMuseos a Caballito

El sábado 10 de noviembre de 2012, desde las 20hs. hasta las tres de la madrugada, se realizará la novenaedición de La Noche de los Museos en la Ciudad deBuenos Aires. El barrio de Caballito se sumó a estamovida en el año 2008, participan sus museos, el TranvíaHistórico, el Club Italiano y Ferro Carril Oeste, entre otrasinstituciones.

Este año, “Horizonte La Revista de Caballito” estarápresente una vez más con su exposición de fotoshistóricas. Las exhibiciones serán en el Club Italiano yen la Estación Polvorín.

La programación completa de La Noche de losMuseos en Caballito podrá consultarse en la página:www.caballitotequiero.com.ar

Artrópodos en el Museo deCiencias Naturales

Artrópodos. “Una pequeña miradaa este mundo maravilloso” PorGastón ZubaránLa exposición permanecerá hastael 23 de octubre de 2012: Amados,odiados, admirados y desco-nocidos. Los artrópodos forman unmundo fascinante y oculto.

Conocidos por muy pocos, la muestra busca acercar estasmaravillosas criaturas. Poder conocerlas, descubrir quenos rodean, y aprender a observarlas.Acceso libre con la entrada general al Museo.Museo Argentino de Ciencias Naturales “BernardinoRivadavia” - Av. Angel Gallardo 490

Firmas por una nueva PlazaContinua la recolección de firmas de vecinos para

que se concrete la realización de una plaza pública enValle y Centenera, esquina donde hace 33 años hayun terreno baldío.

Si usted es vecino y está de acuerdo, puede sumarsu firma acercándose al comercio ubicado enRivadavia y Espinosa (imprenta) y solicitar las planillas.

Page 6: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

PIZZA - BAR - RESTAURANT

COLCHONES y SOMMIERSROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS

R o s a r i o 8 4 2Tel/Fax: 4901-1942 / [email protected]

Rivadavia 5907Tel: 4431-1866

www.robertobriones.com.ar

FABRICA DE CALZADO

NIÑOS JOVENESANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000)[email protected] Tel.: 4982-8194/5702

PSICOONCOLOGAPSICOTERAPIA PARA PERSONAS

CON CANCER Y FAMILIARES

Lic. Mónica Chaves

INDIVIDUAL Y TALLERES GRUPALES

4903 -4862

ENERGIA QUE LOGRA ARMONIZARY EQUILIBRAR LO

FÍSICO, MENTAL, EMOCIONAL Y ESPIRITUALPRODUCIENDO RELAJACIÓN PROFUNDA Y TOTAL,

LIBERANDO LA ENERGÍA BLOQUEADA.IDEAL PARA ESTRES, ANSIEDAD, DEPRESIÓN Y

ENFERMEDADES DEL CUERPO.

R E I K I

Turnos: 4901-1910 (15) 5326-8767Zona: Acoyte y Rivadavia

El viernes 21 de septiembre, la primavera trajonovedades para Caballito. El director del ANSES, DiegoBossio y del vice ministro de Economía Axel Kiciloff, en unailustrativa conferencia de prensa, presentaron el PlanProcrear en la Ciudad de Buenos Aires y, el proyectoinmobiliario para la utilización de otros terrenos en tresbarrios de la ciudad.

A tal fin se convocará a desarrolladores inmobiliariosprivados que deberán concursar para quedarse con lasobras (y la venta de las mismas, no como viviendassociales).

“Se trata de tierras caras para Procrear que se hanpuesto a disposición para que desarrolladores haganviviendas, esos terrenos pasan a ANSES y se crea unfideicomiso que va permitir el soterramiento del Sarmiento,para el que ya hemos invertido $600 millones desde elFondo de Garantía de Sustentabilidad”, explicó Bossio.

Los barrios afectados son: Palermo, Liniers y Caballito.Y, he aquí la novedad, para ilustrar los futuros proyectosinmobiliarios se presentaron enormes infografías. En lacorrespondiente a Caballito se pueden ver, sobre la avenidaAvellaneda 10 torres de más de veinte pisos y, sobre lacalle Donato Alvarez y Yerbal, cinco enormes complejos deaproximadamente 10 pisos de altura.

La presidenta pidió a la Legislatura Porteña que apruebeun proyecto para poder utilizar las tierras en “Palermo,Caballito, Liniers, Barracas y Pompeya”, agregó que, con elsoterramiento del Ferrocarril Sarmiento “va a quedar unafranja disponible en la ciudad de Buenos Aires de valor muyalto“. “Todo lo que se obtenga por parte del Estado nacionalde estos terrenos de altísimo valor será destinadoíntegramente a un fideicomiso para financiar las obras desoterramiento del Ferrocarril Sarmiento”, y dijo que lautilización de estos terrenos se contemplará su uso “para elespacio verde” pero “también para viviendas”. Y, en esemarco, ironizó: “No es para hacer negocio inmobiliario, lonuestro no es el negocio inmobiliario”.

Cristina también destacó la importancia de reimpulsar“la figura de los emprendedores privados” en la construcciónya que dan la posibilidad de “crear actividad económica”.

Al fin, parecería que el “Cuento de la Buena Pipa” acabó,con la segunda y, tal vez definitiva, puesta en marcha de latunelera por parte de Randazzo.

Sólo queda una duda. ¿Dónde quedará el tanto tiemporeclamado, por los vecinos, “Parque del Bicentenario”?

Si bien la presidenta se adelantó a las críticas, negandogenerar desde el estado un negocio inmobiliario; en elpárrafo siguiente, habló de reimpulsar “la figura de losemprendedores privados” en la construcción ya que dan laposibilidad de “crear actividad económica”.

¿Espacio verde o emprendimiento inmobiliarioen las tierras del ferrocarril Sarmiento?

Según las imágenesque presentó el

gobierno nacional, así

se verían las 16hectáreas de tierra

ubicadas entre Rojas y

Donato Alvarez y entreYerbal y Avellaneda,

luego delsoterramiento del

ferrocarril Sarmiento.

En esas 16

hectáreas, lapresidentapropuso llevaradelante un plan

de viviendas, queno entraría dentrode lo conocido

como viviendassociales. “Se tratade tierras de muyalto valor”, afirmo

CristinaFernández.

El escritor de Ferro, nos ha sorprendido con unanueva obra. El libro “Roque Marrapodi. Una historia dealto vuelo”.

Es una visión, del épico arquero de Ferro en la décadadel ’50, del Marrapodi jugador, tal como era narrado porlas revistas deportivas de la época.

Pero también aparece el Marrapodi contado por suhermano, su amigo y por su ciudad, Guaminí.

Será el mismo Marrapodi quien nos relate en primerapersona sus experiencias de vida y deportivas.

A lo largo de su trabajo, «Kelly» nos va internando enun verdadero trabajo de investigación, ya que larealización de este libro requirió una minuciosarecopilación de notas publicadas en diarios y revistasdeportivas de la época, entrevistas con familiares ypersonajes que pasaron por la vida de Marrapodi.

Una Historia de Alto VueloUn nuevo libro de Angel Contela sobre el arquero Roque Marrapodi

Luego de la recorrida por lahistoria del mítico arquero, nossorprende un capítulo dedicadoal barrio de Caballito de ladécada del ´50 un rincón, comoexpresa el autor, para losnostálgicos que se emocionancon historias añosas de unpasado siempre presente en elcorazón de quienes aman estebarrio.

Angel “Kelly” Contela, nosregala en más de 100 páginasuna ofrenda de admiración ycariño. Una ofrenda para quien fuera el legendario RoqueMarrapodi: “El arquero que volaba”.

Page 7: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Caballito Shopping CenterRivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751M A R I S A

LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866N O C E R R A M O S A L M E D I O D I A

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - Tel.: 4901-9352 4903-9681

EMISION DIRECTADE PASAJES

Leg. 6333

INDUMENTARIAAUTOCTONA

HOMBRE Y MUJER

Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

REGALERIADECORACION

ARTESANIA ARGENTINA

PASAJE RIVADAVIAAV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Todoslos talles

DESCUENTO

ESPECIAL POR EL

DÍA DE LA MADRE !

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOWCAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIO

ROSARIO 751 Tel.: 3535-1011

GUAYAQUIL 284 Tel.: 4901-1404

Un lugar diferente para abonarsus servicios e impuestos

de provincia y capital

Abone en efectivo, o con DEBITO DE BANCOPROVINCIA y haga extracciones de dinero!!

Av. La Plata 145 Local 3 (A mts. de Av. Rivadavia!)

Galería Rodeo Drive 4981-5900Lunes a Viernes 10 a 18.30 hs

Locas por el Calzado

VENTAS POR MAYOR Y MENORAv. Rivadavia 5264 Local 25

4902-5823locas por el calzado

Plaza Irlanda cumplió 85 añosY lo festejó con la presencia del

presidente de IrlandaEl viernes 12 de octubre a las 16.00, en la Plaza Irlanda se

realizó un homenaje al Almirante Guillermo Brown con motivode la visita al país del presidente de Irlanda D. Michael Higgins.

El homenaje coincidió con el aniversario número 85 de laplaza, que fuera inaugurada el 12 de octubre de 1927.

Organizaron el evento, la Embajada de Irlanda, el Ministeriode Defensa de la Nación y la Armada Argentina.

Concurrieron al homenaje el Presidente de Irlanda, D.Michael Higgins acompañado por la Primera Dama de esepaís, Sabina Coyne; el embajador de Irlanda, James McIntyre;el Ministro de Defensa de la Nación, Arturo Puricelli y los tresJefes de Estado Mayor de Ejército, Armada y Aeronáutica:Teniente General Luis Pozzi, Almirante Carlos Alberto Paz yBrigadier Mayor Raúl Enrique Acosta.

Asistieron también efectivos de la Armada, acompañadospor una Banda Militar y delegaciones de los colegios Fahy-Moreno, Santa Brígida, San Cyrano, San Brendan’s y CardenalNewman.

Gran cantidad de público e integrantes de la comunidadirlandesa se sumaron al acto.

Luego de interpretado el Himno Nacional Argentino y el deIrlanda, hizo uso de la palabra la Presidente del InstitutoNacional Browniano, Sra. EmiliaEdda Menotti, quien resaltó la figuradel Almirante Guillermo Brown, comoprócer de nuestro país, pero siempreligado a su tierra de origen, Irlanda.

Luego el Presidente de Irlanda D.Michael Higgins se dirigió a lospresentes en una alocución encastellano, inglés y gaélico, lenguaoriginal irlandesa.

El Ministro de Defensa, Arturo Puricelli y los Jefes de EstadoMayor del Ejército, Teniente General Luis Alberto Pozzi y dela Armada, Almirante Carlos Alberto Paz.

El Presidente de Irlanda, D. Michael Higgins

Los alumnos de diferentes colegios deorigen irlandés fueron saludados por elpresidente Higgins.

Hizo referencia a la estrecha unión entre ambos pueblosa partir de la enorme corriente migratoria irlandesa, causadapor las grandes hambrunas del siglo XIX.

Para finalizar el acto, la Banda Militar de la Armada interpretóla Marcha de San Patricio, incluyendo la tradicional gaita. Esteinstrumento se ha incorporado definitivamente a las bandasde la Armada, como tradicional de la tierra de su fundador, elAlmirante Brown. Un toque del Reino Unido en una marina deguerra austral.

Finalizado el acto, el Presidente Higgins, saludo a losalumnos de los diferentes colegios, a oficiales de la Armaday se tomó fotos con niños y jóvenes de entre el público.

A posteriori, la comitiva presidencial, acompañada por elMinistro de Defensa y autoridades de la Armada, se dirigierona rendirle homenaje a Padraig Pearse, primer presidente deIrlanda, fusilado por tropas inglesas en 1916.

Allí, frente a su busto, sobre la calle Almirante FranciscoSeguí, el Presidente Higgins y su comitiva realizaron unrespetuoso silencio en homenaje al prócer irlandés.

Un acto que tuvo a la Plaza Irlanda de Caballito comoescenario, en el día de su 85ºAniversario.

Page 8: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

A su servicio:

4983-64984982-1408

Tel

Tel / Fax

Av. Díaz Vélez 5101

RecetasMagistralesObras SocialesLíneas deBellezaTarjetas deCréditoEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil ioEnvíos a domicil io

"LA REV IST

Dietética LA CURVADietética LA CURVA

Lunes a Viernes de 9 a 13.30 y de 16 a 20.30Sábados de 9 a 14 hs.

Hidalgo 919 Tel.: 15-5339-5801

Alimentos Dietéticos

Polen - Jalea Real

Frutas Secas - Cereales - Celíacos

Diabéticos - Productos Kosher

Legumbres - Hipertensos

CondimentosEnvíos a Domici l io

Atención especial aRestaurantes y Conf i ter ías

El miércoles 26 de septiembre, elMinisterio de Espacio Público de laCiudad de Buenos Aires, comenzó lostrabajos de instalación de rejasperimetrales en el Parque Centenario.

Las rejas son un viejo reclamo delos vecinos que, desde la reinaugu-ración del Parque en el año 2007, porparte del Jefe de gobierno JorgeTelerman, han visto degradarse el anilloexterior, hasta una vergonzosa realidadactual.

Ni el Gobierno de la Ciudad, ni elCGPC 6 se hicieron eco del reclamovecinal. Así, la ausencia de unaprotección adecuada para el extensoespacio público, trajo aparejado: laocupación ilegal como vivienda de másde una docena de indigentes; lainstalación los fines de semana de másde 1000 puestos ilegales.

Arribada la nueva administración dela ciudad, los vecinos reclamaronnuevamente no sólo al gobierno de laciudad, mediante denuncias pre-sentadas a la fiscalía, sino al entoncesdirector del CGPC 6, Marcelo Iambrich(hoy Presidente de la Junta Comunal). Nunca se obtuvieronacciones concretas en respuesta a los reclamos.

La mayoría de los vecinos de Caballito están de acuerdocon la colocación de rejas, así lo expresaron en laspresentaciones hechas durante tres años en lasrespectivas reuniones de los Presupuestos Participativosy en innumerables convocatorias vecinales en la Iglesiade Nuestra Señora de los Dolores. Además, la casi totalidadde los vecinos abona a la expulsión de los habitantes y losferiantes ilegales. Así lo demostró una encuesta realizadapor la página Web barrial:”Caballito te Quiero” en el mesde marzo de 2011, cuyo resultado fue: 84 % de vecinos afavor de la instalación de una reja; 13 % en contra.

El miércoles 26 de septiembre, por fin, el Ministerio deEspacio Público decidió instalar las rejas. De inmediatoun grupo de ocupantes ilegales, ni siquiera vecinos delbarrio, se interpuso evitando la concreción de los trabajos.

Durante la noche unas 10 personas acamparon frentea la obra para evitar que se continúe trabajando.

Así, nuevamente una obra que reclamaron los vecinosde Caballito durante años se ha transformado en botínpolítico por parte de algunos partidos que, según unaextraña e inveterada costumbre se apoyan en sujetosmarginales para cumplir sus fines.

Sin duda es importante la opinión de quienes fueronelegidos por el voto popular para conformar la JuntaComunal. Consultados los representantes de la Comuna6 Caballito, así respondieron:

Marcelo Iambrich, Presidente de la Junta: “En unprincipio, durante la gestión de Ibarra, cuando comenzó arealizarse la remodelación del Parque Centenario, yo noestaba de acuerdo con las rejas; sin embargo transcurridosmás de cinco años y en vista de la destrucción, deterioro yocupación ilegal de un espacio público destinado al usocivilizado de los ciudadanos y, comparándolo con el estadodel Parque Rivadavia, que posee un cerco perimetral desdehace nueve años; hoy estoy de acuerdo con las rejas en elCentenario. Aquellos que se oponen no son todos vecinosdel barrio, ni representan a los puesteros. Son un puñadode ocupantes ilegales que viven en el Parque. En unareunión mantenida en la Comuna con estas personas, se

mostraron terriblemente hostiles e intransigentes,desconociendo las opiniones y derechos de la mayoría delos vecinos. En verdad fueron apoyados por una solaorganización vecinal: Voluntarios del Parque Centenario, através de su presidente el señor Gustavo Torchinsky”.

Alicia Besada, Claudio Crespi y Susana Espósito,integrantes de la Junta comunal por el PRO, se mostraronunánimemente de acuerdo con la instalación de un cercoperimetral de protección en el Parque Centenario.

Ondina Fraga, comunera del FPV no contestó a laspreguntas de Horizonte sobre su posición acerca de lacolocación de las rejas.

Ariel Angrisano, comunero del FPV, opinó: “Creo queéste no es el mejor momento para colocar las rejas. Me

hubiera gustado conocer el proyecto para, luego, podertomar una decisión. No puedo decir si está bien o está mal. Esta es mi opinión y no la del Frente para la Victoria. ”

La actitud de ambos comuneros del FPV es de extrañar,ya que fueron ellos mismos quienes denunciaron en lafiscalía, contando luego con el apoyo del resto de la JuntaComunal, a los habitantes ilegales del Parque Centenario,solicitando su desalojo.

Martín Iommi, representante de Proyecto Sur, declaróa Horizonte: “El Parque así como está no está bien pero, la

solución no es la reja. Estoy de acuerdocon abrir un canal de diálogo dondeintervengan todos los actores del Parque.Mientras tanto, junto a los puesteros estoyen diálogo con Valdivia, el subcomisariode la Comisaría 11ª”.

Consultamos también con diferentesasociaciones barriales sobre lacolocación de las rejas, estas son algunasde las opiniones.

Asociación Vecinos del Parque delCentenario: “Estamos totalmente a favorde las rejas, las cuales reclamamosmediante múltiples denuncias ysolicitudes ante el GCABA”. Cabedestacar que esta Asociación tuvo variasreuniones con la Subsecretaria deMantenimiento de Espacio Publico, AnalíaLeguizamón. Esta subsecretaría es la hoyencargada de monitorear los trabajos deinstalación de las rejas perimetrales.

Asociación Civil Caballito Puede:“Estamos gestionando la cercaperimetral y la expulsión de losvendedores ilegales desde el año 2009.En ese momento presentamos ante laFiscalía de Cámara en lo Penal

Contravencional y de Faltas Nº 2, a cargo de la Dra. Guagnino;una denuncia contra los vendedores ilegales y para que seinstalaran las rejas. Luego en mayo del mismo año, tuvimosuna reunión con la Sra. Elida Radice, Directora General deFerias y Mercados, para que identifique a los vendedoresilegales y procediese a su desalojo”.

Unión Vecinal Placita Crisólogo Larralde: “Estamos afavor de cercar el anillo externo del Parque Centenario para,así, brindar más seguridad a los vecinos de esa zona delbarrio”.

Asociación Vecinos de la Plaza Giordano Bruno: “Pornuestra experiencia, a pesar de no querer las rejas hacealgunos años, hemos comprobado que a partir del cercode seguridad, la Plaza se ha mantenido en buen estado y,los vecinos la podemos disfrutar plenamente. Por esodecimos sí a las rejas del Parque Centenario”.

Asociación Amigos del Parque Rivadavia: “Laexperiencia ha demostrado que las rejas fueron unasolución. Hace 9 años el parque estaba intrusado y ocupadopor manteros en más de un 70%. Muchos vecinos de lazona que en aquel momento se manifestaron en contra delas rejas, son los mismos que hoy agradecen suinstalación.”

Parque Centenario, comenzarona colocar rejas perimetrales

Varias estatuas y monumentos del parque han sido dañadas,y otras directamente, robadas

Cada vez hay másgente viviendo enel parque

Page 9: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908"LA REV ISTA de CABALL I TO"

El Instituto Susini, tradicional escuela del barrioporteño de Flores, festeja se nonagésimo aniversario(1922-2012) este 25 de octubre recordando a sufundador Jorge Alejandro Susini.

La institución inició su largo camino en 1922 en unedificio ubicado en la calle Rivadavia 4923 que eraconocido como palacio "Videla Dorna". Se trataba deuna importante mansión construída en 1886 por lafamilia Dorna que fue utilizada como casa de familiahasta ser donada para fines educativos. El primerrelgamento que data de febrero de aquel año señalaen su introducción que "...solo un amor intenso por laenseñanza a la que he dedicado 42 años de constanteejercitación profesional me decide a ofrendar a la niñezde mi patria un nuevo centro de instrucción y decultura...". Según el documento, la escuela recibía auna población mixta de alumnos y alumnas que podíanser pupilos, mediopupilos o externos para quienes seimpartía enseñanza primaria completa; secundaria ynormal; enseñanza correspodiente al plan de estudiosdel Liceo de Señoritas y la preparación al ingreso alColegio Militar y la Escuela Naval.

Al poco tiempo debieron ampliar el espacio debido ala buena recepción que la escuela tuvo en los vecinos yse mudaron a otro edificio ubicado en Rivadavia 5161.Algunos años después, Susini decidió ceder el edificioal Estado a raiz de la falta de escuelas públicas en lazona por lo que volvió a mudarse a otro edificio ubicadoen Rivadavia 6101. Allí desarrollarán sus actividadeshasta mediados de los años 70, cuando finalmente serealice la última mudanza al adquirir el edificio que ocupaactualmente nuestra escuela en la calle Juan BautistaAlberdi 1948. El mismo, que supo ser una enormemansión perteneciente a funcionarios de la diplomaciaextranjera, se fue ampliando hasta convertirse en unamoderna infraestructura consistente en un módulo decinco plantas con aulas e instalaciones necesarias paraasistir al alumnado y a todo el personal de la institución.Al mismo tiempo, se conservan algunas de la estructurasoriginales que dan cuenta de su valiosa historia.

Al día de hoy el instituto ofrece un servicio educativointegral que incluye las actividades deportivas, el uso denuevas tecnologías y el aprendizaje de otro idiomaextendiéndose desde los 2 años hasta el nivelsecundario bachiller, incluyendo un turno nocturno deeducación media con título de perito mercantil conespecialidad en auxiliar contable.

El ideario de la institución, manifestado en losvalores de la libertad, el respeto, el humanismo, laverdad y el amor, representa la figura y la obra de estegran educador que además de docente fue miembrofundador de la Asociación de Maestros de la provinciade Buenos Aires. Lo que marca el hecho de que nosolo bregó por el bienestar de sus alumnos sinotambién por el trabajo de sus colegas. En definitiva,por el futuro de la educación.

Renovamos nuestro compromiso educativo con lacomunidad, entre la alegría del festejo y el deseo decontinuar educando muchos años más.

Autoridades y cuerpo docente del Instituto Susini

zapatería

Av. Rivadavia 5611 Local 14 y 16Tel.: 4431-7209

Les desea ¡Felíz Día! a todos las mamisYERBAL 1617 - 4631-7883 - 4632-7916

tu pistade patinaje

Cumple 90 añosel Instituto Susini

HORIZONTE y los comercios de Caballitoles desean a todas las mamis caballitenses

¡ Muchas Felicidades !El 15 de octubre de 1965, con motivo de festejarse

el Día de la Madre, se inauguraba en el ParqueRivadavia el monumento de Luis Perlotti.

Fue una donación del Club de Leones de Caballitoy está realizado en piedra blanca de Mar del Plata.

La ceremonia de inauguración del monumentocontó con la presencia de de la esposa del

presidente Arturo Illia y del Intendente Municipal,Francisco Rabanal. Asistieron también cadetes delLiceo Militar General San Martín y alumnos de los

colegios de la zona.

UN LIBRO IMPERDIBLEDe la Quinta Lezica al Parque Rivadavia

Consígalo en:Marca Gráfica : Rivadavia y EspinosaLibrería Caruso: J.B.Alberdi 1114Librería El Gaucho: Neuquén 765Asociación Gral. Alvear : Avellaneda 542

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO: 4988-9908

Más de 100 páginas.Más de 400 fotografíashistóricase inéditas de la viejaquinta y del parque.

$ 50.-

Page 10: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO""LA REV ISTA de CABALL I TO"

Negocios Inmobiliarios

Folatti Propiedades

Silvia B. PiellaMartillera y Corredora Pública

Aranguren 816Tel.: [email protected]

www.caballitotequiero.

com.ar

LA PÁGINA DE CABALLITO

Proyectan un nuevo puente enla calle Federico García Lorca

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires anunció, comoparte del Plan Movilidad Sustentable, un proyecto quecontempla la construcción de dos puentes provisoriossobre el ferrocarril Sarmiento, que servirán paradescomprimir el tránsito. En las horas pico, las barrerasdel ferrocarril Sarmiento permiten el paso, tan sólo 10minutos por hora.

Los puentes mejorarían la conectividad vial y peatonalentre el Norte y el Sur, disminuyendo los tiempos de viaje.

El proyecto responde a las necesidades perentorias demejoras en el tránsito y la seguridad.

Por este motivo, el jueves 27 de septiembre tuvo lugaruna Audiencia Pública en el Centro Cultural “SebastiánPiana”, ubicado en la calle Puán al 300. Presidió la Audienciael Ing. Hernán Alonso, director de la Agencia de ProtecciónAmbiental, participaron funcionarios, representantes de laempresa que llevará adelante la obra y vecinos.

El Ing. José Luis Correia, de la Dirección General deTránsito, explicó mediante diapositivas que la Ciudad deBuenos Aires “cuenta con un Plan Urbano y Ambiental que

constituye la ley marco a la que se ajustan el resto de lanormativa urbanística y las obras públicas”.

“La Nación y la Ciudad han firmado un convenio deintegración del ferrocarril al entorno urbano. El convenioplantea la eliminación de pasos ferroviarios a nivel con elobjetivo de:

- Disminuir los accidentes producidos en los pasos anivel y su consiguiente costo de vidas humanas.

- Reducir los tiempos de espera frente a los cruces,reduciendo los costos socio-ambientales de la congestiónvehicular.

A través de la proyección se fueron dando datos sobrela realización de esta obra que demandará quince millonesde pesos y se realizará en cinco meses.

El puente que tendrá sentido Sur-Norte, tendrá un anchode 4,50 metros y será para autos, transportes livianos y deemergencias (policía, ambulancia y bomberos). Tendrátambién un espacio para peatones, que también podránacceder al puente por la calle Martín de Gainza.

El Ing. Martín Polimeni, de la empresa constructora delproyecto se refirió a las caractésticas del puente:

- Tendrá una extensión de 370 metros, la pendienteserá de 6%, la altura máxima será de 5,30 metros, lacirculación en el puente será de 20 km/hora

También comentó el Ing. Polimeni que según estudiosrealizados, en horas pico, se han detectado cierres debarreras de hasta 35 minutos por cada hora, produciéndoselargas colas vehiculares en Federico García Lorca,entorpeciendo el tránsito en Yerbal y también en Rivadavia.

Por su parte el Ing. Alejandro Lacoix se refirió a las tareasque se realizaron hasta el momento que incluyen: estudio deimpacto ambiental, estudios sobre el tránsito en la zona, plande medidas de mitigación, plan de gestión ambiental, etc.

A continuación hicieron uso de la palabra los vecinos.Intervinieron tres copropietarios del edificio Dosplaza,ubicado en García Lorca, junto a las vías, donde estuvieranlos Molinos Morixe; sin estar en contra del proyecto,

plantearon algunas dudas e inquietudes. Otros vecinostambién se manifestaron a favor de esta obra que, “nohubiera sido necesaria si el gobierno nacional hubieracumplido con su tantas veces prometido, y nunca realizado,soterramiento del ferrocarril”. Uno de los presentes quetomó la palabra, hizo referencia al antiguo proyecto que serefiere a la realización de un puente continuando el trazadode Honorio Pueyrredón, continuando por Giordano Bruno yluego empalmando con la calle Rojas, proyecto que habíacomenzado a desarrollarse en la década del `70, cuandose expropiaron todas las viviendas de la calle Rojas, entreRivadavia Yerbal, mano impar, y nunca se concretó.

También hubo posiciones en contra de la realización de

Vecinos de la calle Martín de Gainza, presentaron ala Dirección de Evaluación Técnica de la Agencia deProtección Ambiental, su disconformidad con esteproyecto.

«Tenemos grandes reparos con el Proyecto de estePuente , porque en vez de sumar una nueva vía deconexión, lo que hace es entorpecer las ya existentes,tal como lo son para este caso, los cruces peatonalesde García Lorca y de Martín de Gainza...

Sostenemos que este Puente en vez de unir divideaún más los dos lados de Caballito, en especial para elvecino de a pie.

El cruce de Martín de Gainza es de un flujo de tránsitointenso realizado por losalumnos que viven del lado nortede Caballito y concurren a lasescuelas del lado sur, como asítambién es muy transitado porgran cantidad socios deFerrocarril Oeste, al igual que esel paso obligado de la hinchadavisitante cuando hay partidos enFerro, y también para asistentesa actos partidarios y recitales.

Si este proyecto se llevaadelante, el paso peatonal anivel de Martín de Gainza seráanulado, ya que quedarábloqueado y cerrado por el murode contención del puente, y quepara poder cruzarlo tendremosque subir una escaleraequivalente a dos pisos, rodearel rulo del puente de unos 100 metros y bajar finalmentepor otra escalera. Este sistema de cruce complicarámuchísimo a todos los peatones, que hoy simplemente

tienen que recorrer una longitud total de 30 metros anivel para atravesar en su sector medio a dos víasférreas que están distanciadas entre sí en 5 metros.

Los niños que asisten a las escuelas de Rivadaviatendrán que sortear este periplo con sus carritos omochilas para llegar a su escuela, como también lagente que va a trabajar y que obligatoriamente debecruzar para tomar algún medio de transporte que estádel otro lado de las vías, etc. Pero lo peor es que a otrosmuchos, directamente se le impedirá poder cruzar deun lado al otro, tales como a los ancianos, a laspersonas con dificultad motora, etc....»

1- PUENTE MORELOS (Sur-Norte)2- PUENTE ESPINOSA-MARTÍN DE GAINZA (Sur-Norte)3- PUENTE H.PUYRREDÓN-ROJAS (Norte-Sur)

1

2

3

PROYECTO ALTERNATIVO REALIZADOPOR VECINOS, CON EL AGREGADO DETRES PUENTES

Vecinos que se oponen al puente de García Lorca

este puente. Así lo manifestó la vecina propietaria del chaletubicado en Martín de Gainza, junto a las vías, cuya propiedadse verá seriamente afectada, ya que se trata de la viviendamás próxima al futuro puente y estará expuesta a ruidos,contaminación, etc.

Al finalizar la exposición de los vecinos, hizo uso de lapalabra el Defensor Adjunto, Gerardo Gómez Coronado,quien manifestó que estas obras, con seguridad puedenperjudicar a algún vecino en particular y el gobierno debeestudiar la forma de resarcirlo o indemnizarlo, pero sinembargo esto no debe ser motivo para no realizar una obraque beneficie al conjunto ya que el interés general estásobre el interés particular.

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCerealesFitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

Page 11: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

INSTITUTO de ENSEÑANZACursos con rápidasalida laboral, cortosy promocionales

La Empresa Líder

en la Formación

de Profesionales

Belleza y SaludSin cuota

de ingreso

Excelentenivel académico

Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 57954432-7154

www.dayloplasweb.com dayloflores@gmail .com

Inscripciones 2012PedicuríaManicuríaUñas EsculpidasDepilaciónCosmetologíaMaquillajeReflexologíaAuriculoterapiaEstética CorporalDrenaje LinfáticoPeluquería

6 meses3 meses2 meses3 meses5 meses4 meses5 meses4 meses5 meses4 meses8 meses

I TA L I A N OTodos los nivelesTel.: 4903-2426Cel.: 15- 5760-2725

w w ww w ww w ww w ww w w..... c a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t oc a b a l l i t o t et et et et e q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o .q u i e r o . c o m .c o m .c o m .c o m .c o m . a ra ra ra ra r15 4069-1303

SERVICIO DE TAXI

LUTHIER

Vende violines4432-2676

15-5768-2346

Violines antiguos y actuales

No es desconocida, a estaaltura de los acontecimientos, lasituación del Parque Centenario.

Ocupado por más de veintepersonas que habitan en él.Rodeado de más de ochocientosvendedores ilegales que, ocupansus veredas y espacios verdes,impidiendo el paso de losvecinos. Ruidosas murgas ygrupos musicales que, a pesarde la existencia del HospitalOncológico “María Curie”, dóndenadie está internado por unresfrío; aturden con su estruendohasta altas horas de la noche.Escenario de innumerablesdelitos, ataques a los cuidadoresy personal de mantenimiento e,incluso, a ocasionales visitantes.El Parque se ha convertido enuna verdadera tierra de nadie.

Ante la situación en que sehallaba el parque, los comuneros del Frente Para LaVictoria, Ondina Fraga y Ariel Angrisano, presentaron en laante la Junta Comunal de la Comuna 6 Caballito, unproyecto propio, a ser presentado ante la fiscalía, paraliberar de ocupantes ilegales al Parque.

Los restantes miembros de la Junta Comunal,acompañaron el proyecto de los Comuneros “K”. Acontinuación transcribimos los motivos de la denunciapresentada ante la Fiscalía Sur, por los integrantes de laJunta comunal, en el mes de julio de 2012. Dicha denunciaquedó asentada con el Número de Causa 03926.

“…Que venimos a presentar formal DENUNCIA contralos habitantes de los asentamientos que se encuentranubicados en el espacio que conforma el ParqueCentenario, cuya ubicación es el centro geográfico de laciudad…”

“…En el Parque Centenario viven en forma permanentealrededor de 20 personas, que pasan la mayor parte deldía en estado de ebriedad y que mantienen una actitudagresiva frente a vecinos y empleados del parque,duermen en carpas, toldos, y vehículos…”

“…Las personas que se encuentran ocupando esteespacio público, agreden permanentemente a loscuidadores del parque, al personal encargado delmantenimiento del lago, al personal de la empresa delimpieza y mantenimiento. También se sabe deagresiones a transeúntes. Suelen estar armadas orecurren a objetos contundentes como piedras o palospara agredir. Es común que le pidan de mala maneradinero a la gente que visita el parque. Los trabajadorestienen que salir todos juntos por temor a ser atacados.Los sectores más violentos son la zona este del lagointerno del parque y la zona aledaña a la Av. PatriciasArgentinas…”

“…Los denunciados vandalizan las instalaciones delparque, provocando roturas en las instalacioneseléctricas y de infraestructura edilicia…”

“…. Los niños que asisten a las visitas guiadas delMuseo Nacional de Ciencias Naturales suelen entrar alParque y tiene que ser testigos de situacionesdesagradables como gente haciendo sus necesidadesen público o peleándose entre sí…”

“…un vendedor ambu-lante que pasó por elinterior fue golpeado yasaltado por varias de laspersonas que viven en elparque. Esa misma nocheotras personas ingresaronpor la fuerza a los bañosdonde el personal guardasus efectos personales yles sustrajeron termos,radios y otros efectos y a lamañana siguiente losamenazaron para que nohiciesen la denuncia.También esa nochecortaron los cables de unosreflectores dejándolosexpuestos sobre lo quedepondrán y detallarán lostestigos…”

Hasta aquí algunos delos motivos que figuran en

la denuncia presentada por los comuneros “K”, yacompañada por el resto de la Junta Comunal.

El domingo 14 de octubre, los comuneros del FrentePara la Victoria difunden una gacetilla, firmada por laagrupación Unidos y Organizados, integrada por: LaCampora, Kolina, Quijoteros, FUP, Nuevo Encuentro y otrospequeños grupos que responden al Gobierno Nacional.

De su texto sobresalen graves contradicciones, porparte de Ondina Fraga y Ariel Angrisano, comuneros delbloque “K”.

El comunicado comienza explicitando la postura deuna serie de agrupaciones políticas afines al gobiernonacional:

“…Unidos y Organizados Comuna 6 rechaza elenrejado del Parque Centenario y propone una “Mesa deParticipación y Gestión del Parque Centenario” pararesolver el problema…”

Pero, más adelante se pueden leer “contradicciones”explícitas respecto a la denuncia presentada ante laFiscalía Sur por parte de la totalidad de la Junta Comunal.

“…que se considere las diversas voluntades dequienes lo habitan…”

“…Esto significa tener en cuenta no sólo al vecinoque lo utiliza genuinamente como lugar de esparcimientoy ocio, sino al que lo utiliza como fuente de trabajo y, aúnmás, a quien de manera circunstancial se ve obligadopor su situación de calle a vivir en él”.

“…A partir del diálogo con los vecinos afirmamosque el Parque no padece problemas graves de falta deseguridad…”

Pero de todo el “contradictorio” comunicado se rescataun inmenso toque de humor:

“… Esta situación se vio agravada el 27 de septiembrepasado con el inicio de colocación de una reja por eGobierno de la Ciudad de Buenos Aires, sin la consulta alos vecinos y de manera arbitraria…”

Sin duda, los comuneros “K” y sus adláteres se han dereferir a las consultas que suele hacer, a los habitantesdel país, la Presidente Cristina Fernández de Kirchner porcada una de las decisiones que toma y, nos afectan algomás que las rejas en un parque.

El Parque Centenario y lascontradicciones de algunos comuneros

Los mismos comuneros que hace tres meses denunciaban lasocupaciones y los asentamientos, hablaban de peligros, ataques,robos, etc; hoy afirman “el Parque no padece problemas defalta de seguridad…”

ChismoseandoBuenos Aires

El programa radial “Chismoseando Buenos Aires” seemite por FM 97.9 RADIO CULTURA los días jueves alas 14 horas.Se trata de un viaje imaginario por nuestro ayer porteño,trayendo hechos, secretos, anécdotas, curiosidades yprotagonistas. Celebrando a partir de la palabra y conformato cuentista, el "había una vez de la ciudad".

Conduce: Carlos Borrazás - historiador -.Participan: María Eugenia Zimerman y Florencia RoldánRossi. Colaboración: Ana M. Di Cónsoli - guía,historiadora, Musicaliz. : Nicolás Blanco.

El Club de Obser-vadores de Aves deCaballito, es una organi-zacion compuesta por unequipo de trabajo inter-diciplinario, que busca elbienestar de la sociedadcon el medio ambiente,trabajando en la conser-vacion de las aves, la flora y la fauna.

Entre otras cosas desarrollan proyectos educativos,salidas y excursiones, llevando de esta manera a lacomunidad al maravilloso mundo de la naturaleza, paracomprender sobre el equilibrio que debemos tener yasi vivir mejor y en armonia.

El sábado 20 de octubre COA Caballito realizará unavisita al Parque Rivadavia, a las 9 de la mañana,puntode encuentro: Calesita sobre la calle Rosario.

Club deObservadores deAves de Caballito

Avistando aves en elParque Rivadavia

Traslados de ancianos y/o personas condiscapacidadTraslados de mascotasMensajeriaViajes programadosTraslado de menores con aviso de llegadaBusqueda de pasajeros a terminales aereas y estacionesRutinas semanales

Page 12: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

En 1886, Gervasio Videla Dorna, pionero de la aviación argentina (Brevet Nº 8), hace construiren sus terrenos de Rivadavia 4929, un palacio de estilo ecléctico afrancesado. Encargado delproyecto y obra, fue su cuñado Emilio Portal. El palacio estaba rodeado de cuidados jardines confuentes y esculturas.

En el año 1899 el intendente Bullrich decide ampliar el Parque 3 de Febrero en Palermo. Seordena entonces la demolición del caserón que perteneció a Juan Manuel de Rosas, y elconsecuente traslado de la Escuela Naval Militar, que allí funcionaba.

El 24 de enero de 1899 se autoriza el alquiler del Palacio Videla Dorna, en Caballito, y lainversión de m$n 50.000,- para gastos de reparación del inmueble y mudanza del instituto.

Así comienza a funcionar en dicho edificio la Escuela Naval Militar. Disponía de laboratoriode química, gabinete de física, departamento de máquinas, sala de torpedos, batería de cañones,salón de esgrima, gimnasio, pabellón de cronómetros e instrumentos meteorológicos, museo,biblioteca y talleres de imprenta.

Los aspirantes realizaban sus ejercicios de orden abierto en los terrenos circundantes ylas prácticas navales en el arroyo Maldonado, siempre y cuando éste tuviera agua.

Cabe hacer notar que este lujoso edificio fue conocido en todo el mundo merced a unatarjeta postal con su fotografía que los aspirantes entregaban en los puertos, cuando realizabansu viaje de instrucción en la Fragata Escuela «Sarmiento».

En 1909, se decide mudar la Escuela a su nuevo asentamiento en Río Santiago. El trasladose efectúa entre agosto y octubre de 1909.

El Palacio Videla Dorna fue entonces alquilado, en 1910, al educador Jorge A. Susini, quieninstaló allí su colegio hastael año 1924.

En 1925 el edificio esdemolido y los terrenosdivididos en 30 lotes. Seencargó de la venta la firmaGiménez Zapiola.

La demolición y elloteo dieron nacimiento alactual Pasaje Balcarce,desapareciendo así unalujosa construcción quediera otra fisonomía aCaballito.

Los terrenos de Almagro y Caballito se han valorizado extraordi-

nariamente.

La subasta en lotes de la quinta Videla Dorna, ha marcado pre-

cios rara vez superados. Con el de Ortíz Basualdo, el Palacio de

Videla Dorna, eran hace 40 años, dos residencias porteñas señoria-

les, construidas a todo costo, con el máximo de confort y rodeadas

de amplios jardines cuyas arboledas imprimían al lugar un bello as-

pecto de mansiones campestres. No se imaginaban sus primitivos

propietarios que el desarrollo de la gran aldea adquiriría, en breve

espacio de tiempo, empuje tal que aquellas manzanas en que fueran

construídas las residencias significarían, además, en pocos años

una rémora al progreso del barrio y constituirían, a la vez, pequeños

latifundios que entorpecerían el desarrollo edilicio de uno de los ba-

rrios más densamente poblado de la ciudad.

Pero el asombroso crecimiento de la población porteña exigía

la desaparición de estos palacios y jardines para edificar en su lugar

casas de familia, que tanto la ubicación, como la excelencia de la

tierra sugería.

Fue así como se fraccionó la superficie que ocupara el Palacio

de Videla Dorna, cuyo terreno fue puesto en venta, en pequeñas

fracciones por los señores Giménez Zapiolla, Panelo y Compañía.

Eran 30 lotes con frente a la avenida Rivadavia, Mocoretá y

Nueva. Es decir, frente mismo a la antigua Quinta de Lezica, donde

posiblemente, la Municipalidad de la Capital, construirá un gran par-

que.

Con esta subdivisión, nacerá un nuevo y pintoresco barrio. A la

tranquila vastedad del antiguo palacio, surgirá ahora una moderna

edificación que dará a esos lugares nuevo aspecto de vida y anima-

ción...

HISTORIA DE CABALLITO

El Palacio Videla Dorna Publicado en «La Razón»19 de octubre de 1925

Palacio Videla Dorna1886 - 1925 Rivadavia 4929

Page 13: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

Papelera

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSASCAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICAIMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

CONSULTARLISTAS ESCOLARESVENTA POR MAYORY MENORENVIOS A DOMICILIO

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre)[email protected] Tel.: 4988-0000

MARISALIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866e-mail: l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

NO CERRAMOS AL MEDIODIATARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

Espiralados / PlastificadosSellos de polímero

1968 2012

ESCOLAR - COMERCIAL

LIBROS DE TEXTOPARA TODOS LOS NIVELES

CATEQUESIS e IDIOMASAV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICALIBRERIA PAPELERIACASA CARUSO ACOYTE

L I B R E R I AComercial - Escolar - Artística - TécnicaFotocopias, copias láser color, duplicacionesEspiralados, plastificados, sellos de polímeroCartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 Tel.: 4902-08334116-1903 4116-1897acoytel [email protected]

EL GAUCHOL I B R O S U S A D O S

COMPRA - VENTACANJE

TODOS LOS GENEROSBIBLIOTECAS ENTERAS

VAMOS A DOMICILIOl ib rer iae [email protected]

www.libreriaselgaucho.com.ar

Neuquén 765 4 4 3 2 - 5 1 6 4Boyacá 1538 4 5 8 2 - 2 7 2 1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¡ DECIMA EXPOSICIÓN !El Staff de Escorpio y susAlumnas invitan a sus Clientes,Familiares y Amigos a disfrutardel Trabajo que realizaron contanto empeño, humor y arte,durante este año.La Exposición se realizará el 27de Octubre en la Escuela Nº27“Virgen Generala”, J.J. Biedma459 (entre Avellaneda yAranguren) de 17 a 20 hs.

artística,comercialy escolar

Talleres para niñosy adultos:Porcelana FríaPintura CountryPintura Decorativa

www.artistica-escorpio.com.ar

El jueves 27 de septiembre, el Jardín de Infantes “LaVeleta de Caballito” (Hidalgo 627) de la Escuela Nº 10,realizó diversas actividades recreativas durante horas dela mañana en la Plaza Amadeo Sabattini.

Con la participación de la comunidad educativa y, bajola conducción de su directora Liliana Waidler y la vicedirectora María de los Angeles, concurrieron los alumnosjunto a sus padres. Se realizaron diferentes juegos con ladirección del Profesores de Educación Física, Alfredo yDiana, acompañados por las docentes Mónica RodríguezPardo, Lorena Pérez y Claudia Montalvo; a las mismas sesumaron alumnas del profesorado y pasantes.

Luego de que los pequeños rotaran por varios juegos,la directora dejó su puesto para transformarse en narradora,acaparando la atención de los padres con dos relatos, los

El Jardín de Infantes “La Veleta de Caballito” en la Plaza Sabattinicuentos “Sucedido” y “Las Flores” de Galeano. Mientrastanto los más chicos leían junto a sus maestras distintoslibros de cuentos.

Asistió al evento el miembro de la Junta Comunal de laComuna 6 Caballito, Claudio Crespi quien, en nombre dela Comuna, obsequió golosinas a cada uno de los chicos.

Una mañana a todo juego y lectura, donde el Jardín “LaVeleta de Caballito” se sumó al Día del Juego, enconcordancia con el Día de los Derechos del Niño.

Con esta jornada, el colegio suma otra actividad fuerade su establecimiento, interactuando en el barrio.

Recientemente los pequeños visitaron “El Viejo Buzón”en la esquina de Espinosa y Neuquén y también el Museode Esculturas Luis Perlotti, participando junto a lacomunidad educativa.

El 25 de septiembre cumplió 31 años la BibliotecaFederico Lacroze, emprendimiento cultural de laAsociación Amigos del Tranvía.

Fue fundada, gracias a una iniciativa del socioChristian G. Werckenthien. Nació especializada en eltema de transporte urbano y comenzó funcionando en lasede de la Asociación Argentina Amigos del Tursimo, enla calle Culpina 152 del barrio de Flores. Al momento desu fundación, apenas si completaba 2 estantes de unmueble vitrina.

En Julio de 1982, la AAT da el gran salto, y por primeravez alcanza su anhelo de tener sede propia, y seestablece en la calle Paraná 755. En este primeremplazamiento propio la Biblioteca fue creciendo,merced al trabajo fecundo de su Director, secundadopor un grupo de consocios que en los primeros años defuncionamiento se fueron sumando, entre quienes seencontraban Franklin Romero (fototeca), MarceloCáceres (hemeroteca), Fernando Vallina, Sandra A.Werckenthien, y Ernesto Falzone en la Secretaría de la

Biblioteca y la sección Técnica, entre otros colaboradoresque sumaron sus esfuerzos.

Más tarde, ese equipo fue variando, y otras personas seincorporaron hasta el presente en que la misma está acargo del Bibliotecario Gabriel Mattalía, con la colaboraciónpermanente de Nicolás Piantieri.

Gabriel Mattalía, bibliotecario

Cumplió 31 años la Biblioteca Federico Lacroze

C O L E G I O

CARLOS PELLEGRINI (A-553)

Instituto Incorporado a la Enseñanza Oficial

ACOYTE 75 4901-3297 / 9970

48 AÑOS DEDICADOS A LA TAREA EDUCATIVA

TITULOS OFICIALES

TURNOS: MAÑANA - TARDE - NOCHEBACHILLER - COMERCIAL - TECNICO CONTABLE (Turno Noche)

4 AÑOS O MENOS SEGUN ESTUDIOS CURSADOS

INSCRIPCIÓN 2 0 13

[email protected]

1º AÑO Turno Noche: SIN MATRICULA

El 16 de Julio de 2001, en ocasión de cumplirse los25 años de la AAT, la Bilbioteca dio otro gran avance,cuando la Sede de la AAT se trasladó a Caballito, parainstalarse en el magnífico predio que ocupa hasta elpresente, en Thompson 502, esq. Valle, también merceda la colaboración del presidente de la institución, AquilinoGonzález Podestá.

A partir de allí, y dadas las posibilidades que sepresentaban en materia de reconocimiento oficial y detrabajo por la comunidad, la Biblioteca de la AAT da otroimportantísimo paso, al adoptar el carácter de BibliotecaPopular.

Además de la sección de libros, cuenta con unanutridísima recopilación de material de archivo, quecomprende documentos, y secciones de fototeca,mapoteca, hemeroteca y filmoteca.

La Biblioteca está abierta al Público todos los díasHábiles de 14 a 19, en Thompson 502, esq. Valle,Caballito, Tel. 4431-1073

Page 14: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

ROJAS 12Tel.: 4902-1229

HerboristeríaLegumbresFrutas SecasCereales

FitoterapéuticasGlutenSupl. DietariosCelíacos

ROJAS 62Tel.: 4904-0096

Farmacia - AccesoriosEntrega a Domicilio

Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOS - MAYOR VARIEDAD

Misceláneas Urbanas Escribe HéctorNúñez Castro

Usted ha vivido lo suficiente en el país dondele tocó nacer, como para darse cuenta que, hoypor hoy, se ha sufrido un creciente deteriorocultural, educativo y social.

Es por eso que no entiende, las reiteradas yprolongadas tomas de colegios por parte de losalumnos. Tomas que, se repiten, como unentusiasta jolgorio, año tras año.

Todas y cada una de las ocupaciones de losedificios escolares, por parte de los estudiantestienen, por supuesto, una contundentejustificación. Cuando no es el frío siberiano queagarrota las neuronas estudiantiles por falta decalefacción; lo cual le recuerda los sabañones ylos dedos entumecidos en los colegios de suépoca, donde las maestras daban clase contapado sobre el guardapolvo y, a pesar de todo,usted y sus congelados compañeros lograronaprender la tabla del 9 y la fría y tediosa EducaciónDemocrática.

Otra de las causas de tanta toma es la desolidarizarse con los docentes que reclamanmejores salarios. Entonces, un alegre carnaval decoloridos carteles, batucadas tropicales yconsignas dignas de La Pasionaria, ocupan ellugar de las menos revolucionarias horas de clase.

Ni comparar el Teorema de Thales con unabuena arenga al estilo de aquellas escuchadasdurante la toma del Palacio de Invierno en SanPetersburgo, en el ’17.

A este derroche adrenalínico se le suma elser aplaudido por los “compañeros” docentes enlucha. Usted se pregunta: ¿Qué sueldo cobraríala Sra. Alvarez, su maestra de 4º Grado? Sin dudano sería un salario para no sufrir privaciones;además, allá por el ’58 y por los diarios, ustedsabía que los maestros venían con varios mesesde atrasos en los pagos de sueldos. ¿Porqué, nia sus maestras/os, ni a ustedes los alumnos, seles ocurrió tomar el colegio? Sobre los maestrosno sabe, pero sobre usted y sus compañeros, le

parece estar viendo la soberanapatada, allí donde no da el sol, queles hubieran propinado susprogenitores.

Pero, lo último de lo último (si su profesora deCastellano y Literatura, leyera ese modismocoloquial… lo aplazaría hasta marzo del 2018),como decíamos, la novedad es: tomar el colegiopara… ¡Intervenir en la confección de la Currícula!

Usted trata de mantener la calma y lacompostura de un señor educado en el Dámaso.Usted sabe que la ira y la congestión sanguíneano son recomendables y, se repite: “Como un Lordinglés… como un Lord inglés…” pero, no lo logra.

¡Como demonios, esos pequeños émulos delChe, quieren opinar de aquello que van a estudiar,a futuro; si todavía no han obtenido el más mínimoconocimiento sobre esas materias!

Mientras tanto, siguen las tomas. A usted no lecaben dudas que todo el asunto tiene untransfondo político. Y, dado a pensar… piensa.

¿Será simplemente una acción destinada adesgastar a determinado partido o dirigente de laCiudad de Buenos Aires? ¿O, simplemente es unproyecto elaborado en las más altas esferaspolíticas para que, a la ya deteriorada instrucciónpública se le resten horas de clase, paradeteriorarla más en perjuicio de nuestrosjóvenes?

Que más puede querer una clase políticacorporativa y corrupta que, “la gran masa delpueblo”, esté habilitada intelectualmente para darvuelta hamburguesas en un local de comidasrápidas y disfrutar de “futbol para todos (y todas.Nótese lo progresista de la inclusión del sustantivofemenino en un genérico)… y de un mensaje únicopremasticado y predigerido.

¡Adelante jóvenes argentinos! ¡Sigamos conlas tomas de colegios, por tiempo indeterminado,hasta que puedan (a partir de 3er. Año)… serRectores!

Invitamos a los vecinos a que nos envien susrelatos, historias, recuerdos, anécdotas relacionadascon el barrio de Caballito. De esta forma, entre todos,estamos reconstruyendo esta parte tan importante de

la historia, nuestra historia, la de nuestra patria chica:el barrio de Caballito. Enviar el material a:[email protected]

Monumentos y Plazas

Respuestas: 1-C / 2-E / 3-B / 4-A / 5-D

1- Monumento a BolívarAutor: José Fioravanti

2- Miguel de AzcuénagaAutor: Emile Cordier

3- Cid CampeadorAutora: Ana Huntington

4- Victoria AladaAutor: Emil Peynot

5- El IdilioAutor: Pablo Tosto

A- Parque Centenario

B- Av. Angel Gallardoy San Martín

C- Parque Rivadavia

D- Plaza Irlanda

E- Plaza Primera Junta

¿Dónde están emplazados los monumentosque se mencionan en la primer columna?

Esquinas

Respuestas: 1) Caballito ShoppingCenter. 2) PoliclínicoBancario 3) Universidadde la Policía. 4) ParroquiaSanta Julia. 5) Colegio Vieytes

1- ¿Qué hay en la esquina SurOeste de Rivadavia yAngel Giménez?2- ¿Qué hay en la esquina NorEste de Gaona y DonatoAlvarez?3- ¿Qué hay en la esquina SurOeste de Rosario y José

María Moreno?4- ¿Qué hay en laesquina NorEste deJuan B. Alberdi y VíctorMartínez?5- ¿Qué hay en laesquina SurOeste deGaona y Cucha?

Antiguas Publicidadesde Caballito

Page 15: Horizonte Edición octubre 2012

www.cabal l i totequiero.com.ar Tel.: 4988-9908

PRODUCTOS FRESCOSSERVICIO DE CARRITOSENVIOS A DOMICILIOESTACIONAMIENTOUN LUGAR DE ENCUENTRO

ARABE - ARMENIO

COCINA

Tradicional y CaseraESPECIALIDADES

ORIENTALES

AV. RIVADAVIA 5430Tel.: 4901-3038

MERCADO DELPROGRESO

CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS CARNICERIAS “NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”“NUCHO”

“EL REY DE

LA MOLLEJA”

CORDEROS

Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOS

LOCAL 143 - 150 Tel.: 4902-0402

Reparto aDomicilioP u e s t o 6 7

Lo

ca

l 47

frutas secas - aceitunasnueces - legumbres

4903-9032 Local202

4 9 0 4 - 1 7 7 34 9 0 1 - 7 4 2 3

de JORGE FERNANDEZ

Máxima jerarquía en

carnes y preparados

L O C A L E S 1 2 9 / 1 3 04901-6211

“LA CARNICERIA”

ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO

VERDULERIA

HIERBAS - BROTESFLORES COMESTIBLES

Envíos a Domicilio

¡¡¡ LAS MEJORES

EMPANADAS

DE CABALLITO !!! $ 6 c/u

24

EMPANADAS

SURTIDAS

$ 130.-

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

PROMOCIONES

$ 98

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Provolone

$ 96

$ 90

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Napolitana

4904-08864903-5785

$ 90

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Jamón

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Calabresa

12EMPANADAS

SURTIDAS$ 68.-

$ 6 c/u

$ 78

1 Grande Muzzarella+

6 Empanadas

Grandes de3 $

160

SAN J. DE CALASANZ 238

MUZZARELLA+ 6 FAINA

CALZONENAPOLITANO

8variedades

Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podráobtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas,

billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tantonacionales como internacionales, actuales como antiguos.

FERIA DE LOS COLECCIONISTASEL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA

TODOS LOSDOMINGOSJUNTO AL

OMBU

LA FERIA CULTURALDEL COLECCIONISMO EN EL

PARQUE RIVADAVIA

JUGUETES - AUTOS EN ESCALAMUÑECOS DE TODAS LAS EPOCASPOSTALES - HOBBIES - ALBUMES

FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS

DEL PARQUE RIVADAVIA

PASEO DE LOS

COLECCIONISTAS y HOBBISTAS

COMPRA - VENTA - CANJE

ROSARIO y DOBLASTODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.

¡¡¡ LAS MEJORES

EMPANADAS

DE CABALLITO !!!

$ 98

1 Grande Muzzarella+

1 Grande de Roquefort

$ 76

1 Grande Muzzarella+

1 Grande Fugazza

POLLOS de CAMPO

Page 16: Horizonte Edición octubre 2012

"LA REV ISTA de CABALL I TO"

Envío y armado aCABA y GBA sin cargo

Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452

www.colchonesroller.com.ar

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interésCon las tarjetas

Exclusivo colchón de resortes No necesita rotarlo El colchón más avanzado

La combinación perfecta entre experiencia artesanal ytecnología de avanzada. Más de 15 modeloscon una amplia variedad de opciones,accesorios seleccionados, productosconfiables, duraderos y novedosos,con la mejor garantía de mercado.

vin

ote

ca

Un malbec elaborado con el

cuidado y esmero que se

requieren para mantener la

calidad como premisa, logra

manifestar el justo equilibrio

entre la fruta y las notas

propias de la madera,

conservando una destacada

estructura y gran complejidad.

Conózcanos y déjese sorprender por las bondades de vinos de

bodegas como también de aquellas denominadas boutiques donde

los mejores vinos están a su alcance. Con atención personalizada,

podrá consultar y conocer una amplia gama de vinos.

Conozca nuestras instalaciones

PRETENDEMOS SER EL REFERENTE DEL BUEN GUSTO

Av. La Plata 25 - Tel.: 4901-5698

Malbec CabernetSauvignon

SauvignonBlanc

SyrahBonardaMerlot

COLECCIÓN FINCA LOS MAZA BODEGA ACONQUIJA

Aconros Aftem

COLECCIÓN

Reserva Malbec Cabernet Sauvignon

Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 15 a 21 - Sábados de 10 a 14 y de 17 a 21 hs.

Vení a disfrutar de las

colecciones de esta temporada.

www.abasto-shopping.com.ar