homicidio.docx · web viewque a la hora que ha quedado asentada se tiene por recibio el oficio...
TRANSCRIPT
CARPETA DE INVESTIGACIÓN
23/2016/PUEBLA
DELITO: HOMICIDIO
INDICIADO: MIGUEL TELLEZ VARGAS
VÍCTIMA: GERMÁN TELLEZ VELEZ
FISCALÍA DEL ESTADO. SECTOR: METROPOLITANO
FISCALÍA DEL ESTADO
FE
Fecha de impresión: 6 de OCTUBRE de 2016 FISCALIA
AGENCIA DEL MINISTERIO PÚBLICO INVESTIGADORA SAN JERONIMO CALERAS Estado: PUEBLA Municipio: PUEBLA
FECHA DE INICIO: 6/OCTUBRE/2016 HORA DE INICIO: 00:10 HORAS
NUC 00021/2016 NIC 00018/2016 CDI.23/2016/PUEBLA
ACUERDO
QUE A LA HORA QUE HA QUEDADO ASENTADA SE TIENE POR RECIBIO EL OFICIO NÚMERO 033/SEG-PUB, DE FECHA 06 DE OCTUBRE DE 2016 DOS MIL DIECISÉIS, SIGNADO POR EL CIUDADANO SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, POLICÍA MUNICIPAL, MEDIANTE EL CUAL DEJA A DISPOSICIÓN DE ESTA AUTORIDAD EN CALIDAD DE PRESENTADO AL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS, COMO PROBABLE RESPONSABLE DEL DELITO DE HOMICIDIO, COMETIDO EN AGRAVIO DE QUIEN LLEVARA EL NOMBRE DE GERMÁN TELLEZ VELEZ; ANEXANDO: A) ACTA DE LECTURA DERECHOS, B) INFORME POLICIAL HOMOLOGADO, F) CADENA DE CUSTODIA DE UN MACHETE.-----------------------------------------------------------
POR LO QUE EL SUSCRITO EN CONOCIMIENTO Y CON SUSTENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS.------------------------------------------------------------------------------ ACUERDA: ------------------------------
PRIMERO. EL INICIO Y REGISTRO DE LA PRESENTE CARPETA DE INVESTIGACIÓN, BAJO EL NÚMERO PROGRESIVO QUE LE CORRESPONDA, ASÍ COMO LA PRÁCTICA DE TODAS Y CADA UNA DE LAS DILIGENCIAS NECESARIAS TENDIENTES AL ESCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS.------------------------------------SEGUNDO. CON SUSTENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 135 DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES PRACTÍQUESE LAS DILIGENCIAS NECESARIAS PARA EL ESCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS. CÚMPLASE.--------
AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO INVESTIGADOR
ABOG. JUAN PÉREZ PÉREZ
Fecha de AcuerdoSEIS DE OCTUBRE DE 2016
Hora de Acuerdo02:15 horas
FISCALIA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA DEL ESTADO
FE
E N T R E V I S T A
FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.
HORA: 02:30 HORAS.
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ, PUEBLA, PUEBLA, ANTE EL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO JUAN PÉREZ PÉREZ, SE RECABO LA SIGUIENTE ENTREVISTA:
DATOS DEL ENTREVISTADO.
SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, ELEMENTO DE LA POLICIA MUNICIPAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA DE SAN JERONIMO CALERAS DEL MUNICIPIO DE PUEBLA:
QUIEN MANIFESTÓ SER ORIGINARIO Y VECINO DE SAN PABLO XOCHIMEHUACAN, PUEBLA, CON DOMICILIO EN CALLE LA CRUZ NÚMERO 20 EN ESA LOCALIDAD, DE 30 TREINTA AÑOS DE EDAD, FECHA DE NACIMIENTO 02 DE ENERO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO, ESTADO CIVIL SOLTERO, OCUPACIÓN POLICÍA MUNICIPAL, INSTRUCCIÓN BACHILLERATO, RELIGIÓN CATÓLICA, QUIEN SE IDENTIFICA CON SU CREDENCIAL PARA VOTAR, QUE LE FUE EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO 0000000001.
NARRACION DE LOS HECHOS: QUE COMPAREZCO VOLUNTARIAMENTE ANTE ESTA REPRESENTACIÓN SOCIAL, PARA MANIFESTAR QUE ESTABAMOS MI COMPAÑERO CHRISTIAN RAMOS MORALES Y YO, EL DIA DE AYER CINCO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA POLICIA MUNICIPAL, EN LA JUNTA AUXILIAR DE SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, CUANDO NOS AVISARON COMO A LAS VEINTIUNA TREINTA HORAS APROXIMADAMENTE, QUE NOS PRESENTARAMOS EN EL BARRIO ZARAGOZA, EN SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, ESPECIFICAMENTE EN EL DOMICILIO UBICADO EN CAMINO REAL SIN NÚMERO, ENTRE LAS CALLES 5 DE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE, PORQUE HABÍAN REPORTADO A LA CABINA POR TELEFÓNO QUE HABÍAN LESIONADO A UNA PERSONA, NOS TRASLADAMOS LLEGANDO EN LA PATRULLA P-005 AL DOMICILIO DE MIGUEL TELLEZ VARGAS, APROXIMADAMENTE CINCO MINUTOS MÁS TARDE, ENCONTRAMOS AFUERA DE UN DOMILICIO CON FACHADA VERDE AGUA, A QUIEN DIJO LLAMARSE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ, QUIEN NOS DIJO QUE SU ESPOSO MIGUEL TELLEZ LE HABÍA DADO UN MACHETAZO A SU HIJO GERMAN, EN EL LADO IZQUIERDO DEL CUELLO Y LO HABÍA MATADO Y ALZANDO EL BRAZO DERECHO LO EXTENDIO SEÑALANDO A UN SUJETO DEL SEXO MASCULINO QUE CAMINABA COMO A QUINCE METROS SOBRE LA CALLE CAMINO REAL, QUIEN LLEVABA EN SU MANO DERECHA UN MACHETE, DICIENDO QUE ESE ERA SU
FISCALÍA DEL ESTADO.POLICIA JUDICIAL DEL ESTADOSECCION: INVESTIGACIONESSECTOR: METROPOLITANOCDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA DEL ESTADO
FE
ESPOSO MIGUEL, FUE CUANDO LE GRITÉ QUE SE PARARA Y ESTE ME VIO Y EMPEZÓ A CAMINAR RAPIDO Y LUEGO CORRIÓ, LLEGANDO A LA ESQUINA DE LA CINCO DE MAYO, EL SUJETO DIO VUELTA CON RUMBO A LA BARRANCA CONOCIDA COMO BARRANCA HONDA, A PESAR DE QUE MI COMPAÑERO TAMBIEN LE GRITABA QUE SE DETUVIERA, POR LO QUE LO FUI SIGUIENDO Y MI COMPAÑERO REGRESÓ A LA PATRULLA, COMO A MEDIA CUADRA VI QUE EL SEÑOR MIGUEL ENTRÓ A UN LOTE BALDIO, LO SEGUÍ, ME METÍ POR UN AGUJERO QUE TIENE LA BARDA TRASERA DE ESE LOTE, POR AHÍ SE LLEGA A LA BARRANCA HONDA Y EN LAS ORILLAS HAY CASAS, TAMBIÉN HABÍA MUCHA HIERBA Y ARBUSTOS Y COMENCE A BUSCAR AL SEÑOR, PASÓ UN RATO, COMO DOS O TRES MINUTOS Y LO VI, SE ESTABA ESCONDIENDO DETRÁS DE UNOS ARBUSTOS, JUNTO A UNAS CAJAS DE MADERA, QUE ESTABAN EN UNA BARDA LA CASA QUE ESTÁ AL SUR ORIENTE, ENTRADO POR EL LOTE BALDÍO, POR LO QUE LO ASEGURÉ, COLOCÁNDOLE LAS ESPOSAS, LE DIJE QUE QUEDABA DETENIDO PORQUE LO HABIAN SEÑALADO POR HABER GOLPEADO CON UN MACHETE A SU HIJO GERMAN TELLEZ, ME DIJO QUE SE LLAMA MIGUEL TELLEZ VARGAS, PROCEDI A DARLE LECTURA A SUS DERECHOS, LLEGANDO OTROS COMPAÑEROS POLICÍAS, QUIERO AGREGAR QUE COMO EL SEÑOR YA NO LLEVABA EL MACHETE, LO BUSQUÉ Y ME DI CUANTA QUE HABÍA UN MACHETE EN EL PATIO DE ATRÁS DE ESA CASA, TENÍA MANGO NEGRO Y MEDÍA UNOS 50 CENTÍMETROS DE LARGO Y CINCO CENTÍMETROS DE ANCHO Y COMO ESTABA A LA VISTA Y SÓLO HABÍA UNA MEDIA BARDA SIN PUERTA, LO RECOGÍ Y ES EL MISMO QUE PONGO A DISPOSICIÓN. QUE ES TODO LO QUE TENGO QUE DECLARAR.---------------------------------------------------------------------------------------------------CONSTE.
C. SILVESTRE ROSAS JAIMEZ.
FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL PARA VOTAR CON
NÚMERO DE FOLIO 0000000001.
TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO
DEL ENTREVISTADO
ABOG. JUAN PÉREZ PÉREZ
FIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA
ENTREVISTA.
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO
INVESTIGADOR DE SAN JERONIMO
CALERAS, PUEBLA
CARGO
E N T R E V I S T A
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA, ANTE EL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO JUAN
PÉREZ PÉREZ, SE RECABO LA SIGUIENTE ENTREVISTA:
FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.
HORA: 03:30 HORAS.
DATOS DEL ENTREVISTADO.
CHRISTIAN RAMOS MORALES, ELEMENTO DE LA POLICIA MUNICIPAL
ADSCRITO A LA COMANDANCIA DE SAN JERONIMO CALERAS DE PUEBLA:
QUIEN MANIFESTÓ SER ORIGINARIO Y VECINO DE LA CIUDAD DE PUEBLA,
CON DOMICILIO EN 14 SUR 4567 COLONIA JARDINES DE SAN MANUEL, DE
40 CUARENTA AÑOS DE EDAD, FECHA DE NACIMIENTO 15 QUINCE DE
ABRIL DE MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO, ESTADO CIVIL CASADO,
OCUPACIÓN POLICÍA MUNICIPAL, INSTRUCCIÓN PREPARATORIA,
RELIGIÓN CATÓLICA, QUIÉN SE IDENTIFICA CON SU GAFETE DE POLICIA
QUE LE FUE EXPEDIDO POR AYUNTAMIENTO DE SAN JERONIMO CALERAS
CON NÚMERO 03.
NARRACION DE LOS HECHOS: QUE COMPAREZCO
VOLUNTARIAMENTE ANTE ESTA REPRESENTACIÓN SOCIAL, PARA
MANIFESTAR QUE ESTABAMOS MI COMPAÑERO SILVESTRE ROSAS
JAIMEZ Y YO, EL DIA DE AYER CINCO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO,
EN LAS OFICINAS QUE OCUPA LA POLICIA MUNICIPAL EN SAN JERONIMO
CALERAS, PUEBLA, CUANDO VÍA TELEFÓNICA SOLICITARON APOYON
COMO A LAS VEINTIUNA TREINTA HORAS APROXIMADAMENTE, PARA QUE
NOS PRESENTARAMOS EN LA TERCERA SECCIÓN DEL BARRIO
ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, PORQUE HABÍAN
LESIONADO A UNA PERSONA Y LLEGANDO A UNA CASA COLOR VERDE
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALIA DEL ESTADO
FE
BAJITO, EN LA CALLE CAMINO REAL, ENTRE 5 DE MAYO Y 16 DE
SEPTIEMBRE, DESPUES DE UNOS MINUTOS, EN LA ENTRADA ESTABA LA
SEÑORA QUE DIJO LLAMARSE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ, QUIEN ASÍ
SE IDENTIFICÓ Y NOS DIJO QUE SU ESPOSO HABÍA MACHETEADO A SU
HIJO DE NOMBRE GERMAN TELLEZ VELEZ EN EL LADO IZQUIERDO Y LO
HABIA LASTIMADO, DICIENDO QUE SU ESPOSO MARTÍN ERA EL SUJETO
QUE CAMINABA POR LA CALLE CAMINO REAL CERCA DE LA ESQUINA, SE
TRATABA DE UN MASCULINO, ADULTO, QUE AL VERNOS PRIMERO CAMINÓ
Y LUEGO COMENZÓ A CORRER, POR LO QUE MI COMPAÑERO CORRIÓ
DETRÁS DE ÉL Y YO NO LOS SEGUÍ, FUI A LA PATRULLA A PEDIR APOYO
VÍA RADIO, VI QUE LLEGANDO A LA ESQUINA, SE FUERON POR LA CALLE
INDEPENDENCIA Y CUANDO YO DI VUELTA MI COMPAÑERO SE METÍA A UN
LOTE BALDIO, ESPERE UNOS MINUTOS, LLEGANDO MÁS ELEMENTOS Y
FUIMOS A LA PARTE DE ATRÁS DEL LOTE, PASANDO POR UN AGUJERO EN
LA PARED LLEGAMOS A LA BARRANCA HONDA Y ENCONTRAMOS AL
COMPAÑERO SILVESTRE, QUIEN YA HABÍA DETENIDO A UN SUJETO DEL
SEXO MASCULINO QUE ERA EL MISMO QUE LA SEÑORA FLORENCIA HABÍA
SEÑALADO. QUE ES TODO LO QUE TENGO QUE
DECLARAR.--------------------------------------------------------------------------------------
CONSTE.
C. CHRISTIAN RAMOS MORALES.
FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL DE POLICÍA CON NÚMERO
DE FOLIO 00000000777.
TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO
DEL ENTREVISTADO
ABOG. JUAN PÉREZ PÉREZ
FIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA
ENTREVISTA.
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO
INVESTIGADOR DE SAN JERONIMO
CALERAS, PUEBLA
CARGO
INSPECCION DE DOCUMENTOS.
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ, PUEBLA, PUEBLA, A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE 2016 DOS MIL DIECISÉIS, EL SUSCRITO FUNCIONARIO ACTUANTE, ABOGADO JUAN PÉREZ PÉREZ, AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO INVESTIGADOR ADSCRITO A ESTE DISTRITO JUDICIAL: ------------------------------------- -HACE CONSTAR: --------------
QUE SE TIENEN A LA VISTA EN EL INTERIOR DE ESTAS OFICINAS DE REPRESENTACIÓN SOCIAL LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: - - - - - - - - --- --A) COPIA SIMPLE DE UNA CREDENCIAL DE POLICÍA, EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL A NOMBRE DEL CIUDADANO SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, CON NÚMERO DE FOLIO 0000000001, EN LA CUAL CONSTA UNA FOTOGRAFÍA A COLOR EN SU MARGEN DERECHO QUE CONCUERDA CON LOS RASGOS FISONÓMICOS DE QUIÉN LA EXHIBE; - - - - - - - - - - - - - --- B) COPIA SIMPLE DE UN GAFETE LABORAL NÚMERO 0000045 EXPEDIDO POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE PUEBLA, A FAVOR DEL CIUDADANO SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, QUE LO ACREDITA COMO POLICIA MUNICIPAL, EN EL CUAL CONSTA UNA FOTOGRAFÍA A COLOR EN SU PARTE MEDIA DE SU LADO ANVERSO, QUE CONCUERDA CON LOS RASGOS FISONÓMICOS DE QUIÉN LA EXHIBE; - - - - ------------------------------------------------ C) COPIA SIMPLE DE UNA CREDENCIAL PARA VOTAR, EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL A NOMBRE DEL CIUDADANO CHRISTIAN RAMOS MORALES, CON NÚMERO DE FOLIO 000002345, EN LA CUAL CONSTA UNA FOTOGRAFÍA A COLOR EN SU MARGEN DERECHO QUE CONCUERDA CON LOS RASGOS FISONÓMICOS DE QUIÉN LA EXHIBE; - - - --
D) COPIA SIMPLE DE UN GAFETE LABORAL NÚMERO 03 EXPEDIDO POR EL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE PUEBLA, A FAVOR DEL CIUDADANO CHRISTIAN RAMOS MORALES, QUE LO ACREDITA COMO POLICÍA MUNICIPAL, EN EL CUAL CONSTA UNA FOTOGRAFÍA A COLOR EN SU PARTE MEDIA DE SU LADO ANVERSO, QUE CONCUERDA CON LOS RASGOS FISONOMICOS DE QUIÉN LA EXHIBE; --------------------------------------------------------- SIENDO TODO DE LO QUE SE TUVO A LA VISTA Y QUE SE INTEGRA A LA PRESENTE CARPETA DE INVESTIGACIÓN. ------------------------------------------------CONSTE.
ASÍ LO ACORDÓ Y FIRMÓ.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
EL C. AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO INVESTIGADOR.
ABOG. JUAN PÉREZ PÉREZ.
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
NOMBRAMIENTO DE DEFENSOR
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ, PUEBLA, PUEBLA, SIENDO LAS TRES HORAS CON 20 VEINTE MINUTOS DEL DÍA 06 DE OCTUBRE DEL AÑO 2016 DOS MIL DIECISÉIS.
AL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS, SE LE DESIGNA COMO DEFENSOR PÚBLICO AL LICENCIADO ROBERTO HERNÁNDEZ ORTÍZ, CUYOS DATOS SON:
GAFETE CON FOTO: NUMERO DE EXPEDIENTE 000111EXPEDIDO POR LA DEFENSORIA SOCIAL DEL ESTADO. ORIGINARIO DE LA CIUDAD DE PUEBLA, PUEBLA Y VECINO DEL MUNICIPIO DE PUEBLA.EDAD TREINTA Y CINCO AÑOS. ESTADO CIVIL: CASADO DOMICILIO: AVENIDA 5 DE MAYO, COLONIA CENTRO, PUEBLA. OCUPACION: DEFENSOR PUBLICO INSTRUCCIÓN LICENCIADO EN DERECHO. CON NÚMERO TELEFONICO: 247-333-3333.
FIRMA DEL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS.NO CUENTA CON IDENTIFICACIÓN. .
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ
VARGAS.LIC. ROBERTO HERNÁNDEZ ORTIZ.ABOGADO DEFENSOR PUBLICO GAFETE CON FOTO NUMERO EXPEDIENTE 000111ACEPTO Y PROTESTO EL CARGO.
LIC. JUAN PÉREZ PÉREZ.AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICOINVESTIGADOR DE SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
DATOS DEL IMPUTADO.
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ, PUEBLA, PUEBLA, EL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS NO TIENE INCONVENIENTE EN PROPORCIONAR SUS DATOS PERSONALES Y SON:
NOMBRE: MIGUEL TELLEZ VARGAS
DOMICILIO: CALLE CAMINO SIN NÚMERO REAL ENTRE CALLES CINCO DE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE EN EL BARRIO DE ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
MODALIDAD DE VIVIENDA: PROPIA.
ORIGINARIO: SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
EDAD: CINCUENTA Y CINCO AÑOS.
INSTRUCCIÓN: PRIMARIA
FECHA DE NACIMIENTO: UNO DE ENERO DE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE.
ESTADO CIVIL: CASADO.
OCUPACION: CAMPESINO
LUGAR DE TRABAJO: EN EL CAMPO
SUELDO: TREINTA PESOS DIARIOS
HIJOS O DEPENDIENTES ECONOMICOS: 6
TELEFONO: NO
NARRACION DEL HECHO O ENTREVISTA EN RELACION A LA INVESTIGACION:
QUE UNA VEZ QUE ME FUERON LEIDAS LAS DILIGENCIAS DENTRO DE LA CARPETA DE INVESTIGACION MANIFIESTO QUE EN ESTE MOMENTO ME RESERVO EL DERECHO A SER ENTREVISTADO, EN ESTE MOMENTO SE LE CONCEDE EL USO DE LA PALABRA A SU DEFENSOR PUBLICO ABOGADO ROBERTO HERNÁNDEZ ORTIZ QUIEN MANIFIESTA: QUE ME RESERVO EL DERECHO DE OFRECER ALGUNA PRUEBA. ----------------------------------------------- CONSTE.
FIRMA DEL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS.QUIEN NO SE IDENTIFICA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD SON MIS DATOS CORRECTOS Y COMPLETOS.
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL IMPUTADO.
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/TLAXACALADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
LIC. ROBERTO HERNÁNDEZ ORTIZ DEFENSOR PUBLICO
LIC. JUAN PÉREZ PÉREZ
FIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA LECTURA.CARGO AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO INVESTIGADOR.
CONSTANCIA DE LECTURA DE DERECHOS AL IMPUTADO------------
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ, PUEBLA, PUEBLA, SIENDO LAS TRES HORAS CON 10 DIEZ MINUTOS DEL DÍA SEIS DE OCTUBRE DEL AÑO 2016 DOS MIL DIECISÉIS. SE CPROCEDE A COMUNICAR AL IMPUTADO MIGGUEL TELLEZ VARGAS QUE EL ARTICULO 113, DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES CONTEMPLA LOS SIGUIENTES DERECHOS PARA LOS IMPUTADOS.------ I.- QUE SE PRESUMA SU INOCENCIA MIENTRAS NO SE DECLARE SU RESPONSABILIDAD MEDIANTE SENTENCIA EJECUTORIADA; --------------------II.- DECLARAR O GUARDAR SILENCIO. DESDE EL MOMENTO DE SU DETENCIÓN SE LE HARÁN SABER LOS MOTIVOS DE LA MISMA Y SU DERECHO A GUARDAR SILENCIO, EL CUAL NO PODRÁ SER UTILIZADO EN SU PERJUICIO. QUEDA PROHIBIDA Y SERÁ SANCIONADA POR LA LEY PENAL, TODA INCOMUNICACIÓN, INTIMIDACIÓN O TORTURA. LA CONFESIÓN RENDIDA SIN LA ASISTENCIA DE DEFENSOR Y ANTE AUTORIDAD DISTINTA DE LA JUDICIAL, CARECERÁ DE TODO VALOR PROBATORIO. LAS DECLARACIONES QUE, CON RESPETO A SUS DERECHOS HUMANOS, RINDA ANTE AUTORIDAD DISTINTA DE LA JUDICIAL, CONSTITUIRÁN INDICIO PARA LA INVESTIGACIÓN Y EN SU MOMENTO SERÁN VALORADAS POR EL JUZGADOR CONFORME A SU PRUDENTE ARBITRIO; ---------------------------------------------------------------------------------------------III.- QUE SE LE INFORME, TANTO EN EL MOMENTO DE SU DETENCIÓN COMO EN SU COMPARECENCIA ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO O EL JUEZ, LOS HECHOS QUE SE LE IMPUTAN Y LOS DERECHOS QUE LE ASISTEN; ---------IV.- QUE SE LE RECIBAN LOS TESTIGOS Y DEMÁS PRUEBAS PERTINENTES QUE OFREZCA, CONCEDIÉNDOSE LE EL TIEMPO QUE ESTE CÓDIGO SEÑALE PARA TAL EFECTO Y AUXILIÁNDOSELE PARA OBTENER LA COMPARECENCIA DE LAS PERSONAS CUYO TESTIMONIO SOLICITE, EN LOS TÉRMINOS QUE SEÑALE ESTE CÓDIGO; ------------------------------------------------ V.- QUE SEA JUZGADO EN AUDIENCIA PÚBLICA POR UN JUEZ O TRIBUNAL. EL LIBRE ACCESO A LA AUDIENCIA SÓLO PODRÁ RESTRINGIRSE EN LOS CASOS DE EXCEPCIÓN QUE ESTABLECE ESTE CÓDIGO, POR RAZONES DE SEGURIDAD PÚBLICA, PROTECCIÓN DE LAS VÍCTIMAS, TESTIGOS Y PERSONAS MENORES DE EDAD, CUANDO SE PONGA EN RIESGO LA REVELACIÓN DE DATOS PERSONALES, O CUANDO EL TRIBUNAL ESTIME QUE EXISTEN RAZONES FUNDADAS PARA JUSTIFICARLO; -----------------------VI.- QUE LE SEAN FACILITADOS TODOS LOS DATOS QUE SOLICITE PARA SU DEFENSA Y QUE CONSTEN EN EL PROCESO; ------------------------------------------ EL IMPUTADO Y SU DEFENSOR TENDRÁN ACCESO A LOS REGISTROS DE LA INVESTIGACIÓN CUANDO EL PRIMERO SE ENCUENTRE DETENIDO Y CUANDO PRETENDA RECIBÍRSELE DECLARACIÓN O ENTREVISTARLO. ASIMISMO, ANTES DE SU PRIMERA COMPARECENCIA ANTE JUEZ PODRÁN CONSULTAR DICHOS REGISTROS, CON LA OPORTUNIDAD DEBIDA PARA PREPARAR LA DEFENSA. A PARTIR DE ESTE MOMENTO NO PODRÁN MANTENERSE EN RESERVA LAS ACTUACIONES DE LA INVESTIGACIÓN, SALVO LOS CASOS EXCEPCIONALES EXPRESAMENTE SEÑALADOS POR ESTE CÓDIGO CUANDO ELLO SEA IMPRESCINDIBLE PARA SALVAGUARDAR EL ÉXITO DE LA INVESTIGACIÓN Y SIEMPRE QUE SEAN OPORTUNAMENTE REVELADOS PARA NO AFECTAR EL DERECHO DE DEFENSA; ---------------------VII.- SER JUZGADO ANTES DE CUATRO MESES SI SE TRATARE DE DELITOS CUYA PENA MÁXIMA NO EXCEDA DE DOS AÑOS DE PRISIÓN, Y ANTES DE UN AÑO SI LA PENA EXCEDIERE DE ESE TIEMPO, SALVO QUE SOLICITE OCTUBRER PLAZO PARA SU DEFENSA; ---------------------------------------------------- VIII.- A UNA DEFENSA TÉCNICA
ADECUADA LA CUAL ELEGIRÁ LIBREMENTE INCLUSO DESDE EL MOMENTO DE SU DETENCIÓN. SI NO QUIERE O NO PUEDE NOMBRARLA, DESPUÉS DE HABER SIDO REQUERIDO PARA HACERLO, EL JUEZ LE DESIGNARÁ UN DEFENSOR PÚBLICO. TAMBIÉN TENDRÁ DERECHO A QUE SU DEFENSOR COMPAREZCA EN TODOS LOS ACTOS DEL PROCESO Y ÉSTE TENDRÁ OBLIGACIÓN DE HACERLO CUANTAS VECES SE LE REQUIERA. TENDRÁ DERECHO A REUNIRSE CON SU DEFENSOR EN ESTRICTA CONFIDENCIALIDAD; -------------------------------- IX.- A QUE EN NINGÚN CASO SE PROLONGUE SU PRISIÓN O DETENCIÓN, POR FALTA DE PAGO DE HONORARIOS DE DEFENSORES O POR CUALQUIERA OTRA PRESTACIÓN DE DINERO, POR CAUSA DE RESPONSABILIDAD CIVIL O ALGÚN OTRO MOTIVO ANÁLOGO.---------------------
FIRMA DEL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS.
TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN. SE ME LEYERON MIS DERECHOS Y LOS HE ENTENDIDO PLENAMENTE.
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL IMPUTADO.LIC. ROBERTO HERNÁNDEZ ORTIZ
ABOGADO DEFENSOR PÚBLICO
ABOG. JUAN PÉREZ PÉREZ FIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA ENTREVISTA.CARGO AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO INVESTIGADOR SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA.LA PRISIÓN PREVENTIVA NO PODRÁ EXCEDER DEL TIEMPO QUE COMO MÁXIMO DE PENA FIJE LA LEY AL DELITO QUE MOTIVARE EL PROCESO Y EN NINGÚN CASO SERÁ SUPERIOR A DOS AÑOS, SALVO QUE SU PROLONGACIÓN SE DEBA AL EJERCICIO DEL DERECHO DE DEFENSA DEL IMPUTADO. SI CUMPLIDO ESTE TÉRMINO NO SE HA PRONUNCIADO SENTENCIA, EL IMPUTADO SERÁ PUESTO EN LIBERTAD DE INMEDIATO MIENTRAS SE SIGUE EL PROCESO, SIN QUE ELLO OBSTE PARA IMPONER OTRAS MEDIDAS CAUTELARES. EN TODA PENA DE PRISIÓN QUE IMPONGA UNA SENTENCIA, SE COMPUTARÁ EL TIEMPO DE LA DETENCIÓN; -------------X.- QUE CONOZCA DESDE SU DETENCIÓN LA FECHA QUE INCLUYA LA HORA, DÍA Y EL AÑO DE SU EJECUCIÓN, ASÍ COMO LA CAUSA O MOTIVO DE ÉSTA Y EL SERVIDOR PÚBLICO QUE LA ORDENÓ, EXHIBIÉNDOSELE, SEGÚN CORRESPONDA, LA ORDEN EMITIDA EN SU CONTRA; -------------------------------XI.- EL TENER UNA COMUNICACIÓN INMEDIATA Y ELECTIVA CON LA PERSONA, FAMILIAR, ASOCIACIÓN, AGRUPACIÓN O ENTIDAD A LA QUE DESEE INFORMAR DE SU DETENCIÓN.--------------------------------------------------- XII.- SER ASISTIDO GRATUITAMENTE POR UN TRADUCTOR O INTÉRPRETE EN LOS CASOS PREVISTOS POR ESTE CÓDIGO.------------------------------------- XIII.- A ENTREVISTARSE CON SU DEFENSOR, ANTES DE DECIDIR SI DECLARA O SE ABSTIENE DE HACERLO Y, A QUE AQUÉL ESTÉ PRESENTE EN EL MOMENTO DE RENDIR SU DECLARACIÓN; ----------------------------------- XVI.- NO SER SOMETIDO A TÉCNICAS NI MÉTODOS QUE INDUZCAN O ALTEREN SU LIBRE VOLUNTAD O ATENTEN CONTRA SU DIGNIDAD; Y, ------- XV.- SOLICITAR DESDE EL MOMENTO DE SU DETENCIÓN ASISTENCIA SOCIAL PARA LOS MENORES DE EDAD O PERSONAS CON DISCAPACIDAD CUYO CUIDADO PERSONAL TENGA A CARGO.------------------ CONSTE.
E N T R E V I S T A
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA
FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.
HORA: 04:10 HORAS.
DATOS DE LA ENTREVISTADO.
NOMBRE: BRISA DE MAR TELLEZ VELEZ
ORIGINARIO: BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
EDAD: 16 AÑOS.
ESTADO CIVIL: SOLTERA
INSTRUCCIÓN: PRIMARIA
OCUPACIÓN: ESTUDIANTE
No. DE FOLIO: SE IDENTIFICA CON CREDENCIAL 08 DE LA ESCUELA
HEROES DE LA REVOLUCIÓN
DOMICILIO: CALLE CAMINO REAL SIN NÚMERO ENTRE CALLE 5 DE MAYO Y
16 DE SEPTIEMBRE, BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS,
PUEBLA
NÚMERO DE CELULAR: 22-20-06-57-43
NARRACION DE LOS HECHOS: EL DÍA CINCO DE OCTUBRE DE DOS
MIL DIECISÉIS APROXIMADAMENTE A LAS VEINTIUNA HORAS CON
CINCUENTA MINUTOS, ME ENCONTRABA EN MI DOMICILIO EL CUAL YA
DIJE, ESPECIFICAMENTE EN MI CUARTO EL CUAL COMPARTO CON MI
HERMANA NATASHA ROBERTA TELLEZ VELEZ, ESTABA ESTUDIANDO
QUIMICA PORQUE YA SE ACERCAN LOS EXAMENES BIMESTRALES Y
COMO NO ME HA IDO MUY BIEN ULTIMAMENTE CON MIS CALIFICACIONES
MI PAPA ME REGAÑO Y ME DIJO QUE LE ECHARA MUCHAS GANAS POR
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
QUE SI NO ME IBA A SACAR DE LA ESCUELA Y ME IBA A PONER A
TRABAJAR EN EL CAMPO, Y COMO YO NO QUIERO TRABAJAR EN EL
CAMPO POR ESO ESTOY ESTUDIANTE TODAS LA NOCHES DEPUES DE
HACER MI TAREA, ESE DÍA NO ME DEJARON MUCHA TAREA ASÍ QUE ME
DEDIQUE DE LLENO A ESTUDIAR LA MATERIA DE QUIMICA, CUANDO DE
PRONTO ESCUCHE QUE DISCUTÍA MI HERMANO GERMAN Y MI PAPA
MIGUEL, NO HICE MUCHO CASO POR QUE TODO EL TIEMPO MI PAPA
DISCUTE CON MIS HERMANOS, Y SE LA PASAN GRITANDOSE POR MUCHO
TIEMPO, ES DECIR YA ESTOY ACOSTUMBRADA A QUE PASE ESO EN MI
CASA, ES MAS A MI TAMBIEN ME HA TOCADO QUE ME GRITE MUY FEO
PORQUE NO LE DOY DE CENAR Y DICE QUE SOY FLOJA, PERO LO QUE
PASA QUE LUEGO ESTOY HACIENDO MI TAREA Y NO ME GUSTA QUE ME
INTERRUMPA, LUEGO ESCUCHE QUE MI MAMÁ LLORABA Y GRITO ALGO
PERO NO ENTENDI, POR LO QUE SALI DE MI CUARTO PARA DECIRLES QUE
ME DEJARAN ESTUDIAR Y VEO QUE MI HERMANO ESTABA TIRADO EN LA
CAMA CON SANGRE, ME IMPACTO MUCHO ESO Y ME QUEDE EN SHOCK
POR UN TIEMPO DESPUES SALI DE MI CASA, VI QUE LLEGARON UNOS
POLICIAS Y MI PAPÁ COMENZO A CAMINAR RAPIDO Y LLEVABA UN
MACHETE EN SU MANO DERECHA, DESPUES VI QUE LO TRAINA DE
REGRESO YA ESPOSADO Y ME DIO MUCHO CORAJE DE LO QUE LE HIZO A
MI HERMANO . QUE ES TODO LO QUE TENGO QUE DECLARAR.---------------
CONSTE.
C. BRISA DE MAR TELLEZ VELEZ.
FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL ESCOLAR CON NÚMERO
DE FOLIO 00456.
TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓNHUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO
DE LA ENTREVISTADAABOG. JUVENTINO PELCASTRE RAMOS
FIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA
ENTREVISTA.
POLICIA MINISTERIAL ADSCRITO A LA
COMANDANCIA DE SAN JERONIMO
CALERAS , PUEBLA
CARGO
EL AGENTE POLICIAL ACREDITABLE JOSÉ MARIANO OROZCO CELIS AL HABER RECIBIDO LLAMADA TELEFONICA POR PARTE DEL REPRESENTANTE SOCIAL A FIN DE DESAHOGAR EL LEVANTAMIENTO DE CADAVER DE UNA PERSONA DE SEXO MASCULINO EN EL DOMICILIO UBICADO EN CALLE CAMINO REAL SIN NÚMERO ENTRE CALLE 5 DE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE, BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, POR LO CUAL SE TRASLADA EN COMPAÑÍA DEL MÉDICO LEGISTA EDGAR EZEQUIEL OREA CARDOZO, ASÍ COMO ELEMENTOS OPERATUIVOS DE LA DIRECCIÓN DE PARTICIPACIÓN SOCIAL; INMUEBLE QUE SE ENCUENTRA RESGUARDADO POR ELEMENTOS DE LA POLICIA ESTATAL AL MANDO DEL POLICÍA TERCERO ARNOLD SYLVESTER MUGICA LÓPEZ Y DOS MAS A BORDO DEL MOVIL OFICIO P-323, POR LO QUE UNA VEZ QUE ARRIBAMOS AL LUGAR LA CALLE CAMINO REAL PRESENTA CONCRETO HIDRAULICO, DE SEIS METROS DE ANCHO, CONTANDO CON DOS CARRILES DE CIRCULACIÓN, DOBLE FLUJO VEHICULAR, DE VA DE ORIENTE A PONIENTE Y VICEVERSA, QUE HACIA EL ORIENTE CONDUCE AL CENTRO DE SAN JERONIMO CALERAS Y HACIA EL PONIENTE AL CENTRO DE LA CIUDAD DE PUEBLA, HACIA EL SUR LA CALLE CINCO DE MAYO Y HACIA EL NORTE LA CALLE DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE, POR LO QUE A LAS CINCO HORAS CON TREINTA MINUTOS SE PROCEDE A INICIAR LA PRESENTE DILIGENCIA DE LEVANTAMIENTO DE CADAVER, POR LO QUE AL ENCONTRARME EN EL DOMICILIO INDICADO SE TRATA DE UN INMUEBLE DE TIPO HABITACIONAL, DE UN SOLO NIVEL, CON CINCO CUARTOS TRES COMO RECAMARAS , UNO COMO COCINA Y OTRO COMO SALA COMEDOR, POR LO QUE AL INGRESAFR A DICHO INMUEBLE ME DIRIJO A LA SALA COMEDOR QUE CUENTA CON UNA MESA DE MADERA Y SEIS SILLAS, JUNTO A ESTE DOS SILLONES ENTRE LOS SILLONES Y EL COMEDOR SE ENCUENTRA EL CUERPO DE SIN VIDA DE UAN PERSONA DEL SEXO MASCULINO EN POSICIÓN DECUBITO LATERAL CON LA EXTREMIDAD SUSPERIOR DERECHA SEMI FELXIONADA Y LA EXTREMIDAD SUPERIOR INQUIERDA EN EXTENSIÓN, ASÍ COMO LAS EXTREMIDADES INFERRIORES EN EXTENSIÓN SEPARADAS TTREINTA CENTÍMETROS ENTRE SÍ, CON FACHADA EN COLOR VERDE AGUA, ORIENTADO AL SUR, QUE PRESENTA LA SIGUIENTE MEDIA FILIACIÓN: DE 20 A 25 AÑOS DE EDAD, DE COMPLEXIÓN DELGADA, TEZ MORENA, DE APROXIMADAMENTE UN MERO CONSESENTA Y CINCO CENTÍMETROS, DE SESENTA KILOS, CABELLO COLOR NEGRO CON EL COPETE COLOR MORADO, CORTO, FRENTE AMPLIA, CEJAS POBLADAS, OJOS MEDIANOPS, IRIS COLOR CAFÉ, NARIZ BASE MEDIANA, BOCA GRANDE, LABIOS GRUESOS, MISMO CADAVER QUE PRESENTA UNA LESIÓN EN EL LADO DERECHO DE CUELLO SOBRE LA LÍNEA MEDIA SAGITAL A VEINTIÚN CENTÍMETROS DEL VÉRTICE, A TREINTA Y SIETE CENTÍMETROS DEL PLANO DE SUSTENTACIÓN, UNA HERIDA EXPUESTA TRANSVERSA EN EL CUELLO, A NIVEL ANTERO POSTERIOR IZQUIERDO DE VEINTE CENTÍMETROS DE LONGITUD, DE
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
BORDES REGULARES, INFILTRADOS EQUIMOTICOS, CON SECCIÓN DE LA REGIÓN IZQUIERDA, EL PAQUETE VASCULAR IZQUIERDO Y SECCIÓN DE LA COLUMNA, AL IGUAL QUE DE LA SEGUNDA Y TERCERA VERTEBRAS, SECCIONANDO TRÁQUEA POR ENCIMA DEL TRICOIDES Y EL ESÓFAGO, A RESERVA DE LAS QUE SE OBSERVEN AL MOMENTO DE LA NECRPSCIA DE LEY, MISMO CADAVER QUE VISTE PLAYERA TIPO POLO COLR AZUL MARINO, PANTALÓN DE MEZCLILLA AZUL, CALCETINES BLANCOS, ZAPATOS TIPO TENIS DE COLOR NEGRO, POR LO QUE SIENDO LAS SEIS HORAS DE ESTE DÍA SE DA POR TERMINA LA DILIGENCIA DE LEVANTAMIENTO, SIN MÁS QUE INSPECCIONAR LOS ELEMENTOS DE PARTICIPACIÓN SOCIAL PORCEDEN AREALIZAR EL LEVANTAMIENTO DE CADÁVERY EL TRASLADO DEL MISMO AL ANFITEATRO DE ESTA CIUDAD PARA REALIZAR LA NECROPSIA DE LEY POR PARTE DEL MÉDICO LEGISTA.------------------------------------------------------------------------------------
EL C. AGENTE DE LA POLICIAL ACREDITABLE
JOSÉ MARIANO OROZCO CELIS.
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA
E N T R E V I S T A FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.HORA: 04:30 HORAS.DATOS DE LA ENTREVISTADA.NOMBRE: JULIA JIMÉNEZ VARGASORIGINARIA: IGNACIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.EDAD: 38 AÑOS.ESTADO CIVIL: SOLTERAINSTRUCCIÓN: SECUNDLARIAOCUPACIÓN: AMA DE CASANo. DE FOLIO IFE: 0000000010DOMICILIO: CONOCIDO EN SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLANÚMERO DE CELULAR: 0321103454
NARRACION DE LOS HECHOS: EL DÍA CINCO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS DESPUÉS DE LAS NUEVE Y MEDIA DE LA NOCHE, CUANDO ESTABA EN MI CASA EN EL BARRIO ZARAGOZA DE SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, ESCUCHÉ GRITOS EN CASA DE MI PRIMA FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ, QUE VIVE A UN LADO DE MI CASA Y ENTONCES SALÍ PARA OBSERVAR QUE PASABA, CUANDO VI CORRER A MI PRIMA HACIA MI CASA Y CUANDO LLEGÓ ME DIJO LO QUE HABIA PASADO, QUE MIGUEL TELLEZ SU MARIDO, LE HABIA DADO DE MACHETAZOS A MI SOBRINO GERMÁN Y QUE YA NO SE MOVÍA, ENTONCES, CON MI CELULAR HABLE A LA POLICÍA Y LES DIJE LO QUE HAPÍA PASADO, FUI CON MI PRIMA PARA AYUDARLA Y AHÍ AFUERA ESTABA MIGUEL TELLEZ, CUANDO ENTRÉ VI A MI SOBRINO EN LA CAMA, YA NO SE MOVÍA Y TENÍA MUCHA SANCGRE EN LA ROPA Y ME DIO MUCHA TRISTEZA Y RABIA POR LO QUE HABÍA PASADO, QUE MIGUEL TELLEZ VARGAS, EL MARIDO DE MI PRIMA SE PONE MUY VIOLENTO CUANDO TOMA, ELLA ME HA CONTADO QUE EN OCASIONES LE PEGA. ES TODO LO QUE TENGO QUE MANIFESTAR.----------------------------------- CONSTE. C. JULIA JIMÉNEZ VARGAS.FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO DE FOLIO 0000000010.TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL ENTREVISTADO
ABOG. JUVENTINO PELCASTRE RAMOSFIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA ENTREVISTA.POLICIA MINISTERIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA DE SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLACARGO
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
E N T R E V I S T A
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA
FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.HORA: 10:00 HORAS.DATOS DEL ENTREVISTADO.NOMBRE: PEDRO LUIS LUISORIGINARIO: SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.EDAD: 27 AÑOS.ESTADO CIVIL: CASADOINSTRUCCIÓN: PREPARATORIAOCUPACIÓN: CAMPESINONo. DE FOLIO IFE: 0000000011DOMICILIO: CONOCIDO EN BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLANÚMERO DE CELULAR: NO
NARRACION DE LOS HECHOS: EL DÍA CINCO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS APROXIMADAMENTE ANTES DE LAS DIEZ DE LA NOCHE, CUANDO ME ENCONTRABA EN MI DOMICILI, ESCUCHE QUE LOS VECINOS DISCUTÍAN Y GRITABAN Y ME ASOMÉ POR LA VENTANA QUE DA LA CALLE Y VI CORRER A LA VECINA DE NOMBRE FLORENCIA A LA CASA DE SU PRIMA DE NOMBRE JULIA Y ESCUCHÉ QUE LE DECÍA QUE SU ESPOSO HABÍA MATADO A SU HIJO, AL QUE LO APODAMOS “EL RARITO”, PORQUE DICEN LOS VECINOS QUE LE GUSTAN LOS HOMBRES, Y ENTONCES LE DIJE A MI ESPOSA QUE SE ACERCARA A ESCUCHAR, FUE CUANDO NOS ESTERAMOS QUE EL VECINO LE HABÍA DADO UN MACHETAZO A SU HIJO, TAL VEZ LO MATÓ POR SUS GUSTOS, PORQUE UNA VEZ EL SEÑOR MIGUEL ME DIJO QUE NO LE GUSTABA QUE SU HIJO SE JUNTARA CON MUCHACHOS, NI QUE LOS LLEVARA A SU CASA, ME LO COMENTÓ CUANDO ESTABAMOS TOMANDO UNAS CERVEZAS, ES TODO LO QUE TENGO QUE MANIFESTAR.------------------ CONSTE.
C. PEDRO LUIS LUIS.FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO DE FOLIO 0000000011.TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL ENTREVISTADO
ABOG. JUVENTINO PELCASTRE RAMOSFIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA ENTREVISTA.POLICIA MINISTERIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA DE SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
CARGO
E N T R E V I S T A
EN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA
FECHA: 06 DE OCTUBRE DE 2016.HORA: 10:15 HORAS.DATOS DE LA ENTREVISTADA.NOMBRE: SARA GÓMEZ GÓMEZORIGINARIA: IGNACIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.EDAD: 25 AÑOS.ESTADO CIVIL: CASADAINSTRUCCIÓN: SECUNDARIAOCUPACIÓN: AMA DE CASANo. DE FOLIO IFE: 0000000012DOMICILIO: CONOCIDO EN IGNACIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLANÚMERO DE CELULAR: NO
NARRACION DE LOS HECHOS: EL DÍA CINCO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS CASI A LAS DIEZ DE LA NOCHE, ME DIJO MI ESPOSO QUE ME ASOMARA LA VENTANA PORQUE LOS VECINOS ESTABAN PELEANDO Y NO ES QUE ME INTERESE LO QUE DIGAN, PERO MI ESPOSO ME DIJO QUE CREE QUE HABIAN MATADO AL HIJO DEL VECINO QUE LE DICEN “EL RARITO”, ENTONCES ME ASOME POR LA VENTANA Y ESCUCHÉ A LA SEÑORA FLORENCIA, QUE ES LA VECINA, DICIENDOLE A SU PRIMA, QUE SU ESPOSO HABIA MATADO A SU HIJO A MACHETAZOS, ENTONCES ME RETIRE DE LA VENTANA MUY ASUSTADA Y ASEGURÉ LAS PUERTAS DE LA CASA , ES TODO LO QUE TENGO QUE MANIFESTAR.----------------------------------------- CONSTE.
C. SARA GÓMEZ GÓMEZ.FIRMA DEL ENTREVISTADO
CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO DE FOLIO 0000000012.TIPO Y NO. DE IDENTIFICACIÓN
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL ENTREVISTADO
ABOG. JUVENTINO PELCASTRE RAMOSFIRMA AUTORIDAD QUE REALIZA ENTREVISTA.POLICIA MINISTERIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA DE SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLACARGO
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
ASUNTO: SE EXPIDE DICTAMEN MÉDICO-LEGAL DE NECROPCIA 7/2016
AL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITOPRESENTE
EL QUE SUSCRIBE DR. EDGAR EZEQUIEL OREA CARDOZO, HACE MENCIÓN QUE EXAMINANDO EL CUERPO DE QUIEN EN VIDA RESPONDIERA AL NOMBRE DE GERMÁN TELLEZ VELEZ, SE CONCLUYE:
QUE EL CADÁVER DE GERMAN TELLEZ VELEZ, PRESENTÓ
SOBRE LA LÍNEA MEDIA SAGITAL A VEINTIÚN CENTÍMETROS DEL VÉRTICE,
A TREINTA Y SIETE CENTÍMETROS DEL PLANO DE SUSTENTACIÓN, UNA
HERIDA EXPUESTA TRANSVERSA EN EL CUELLO, A NIVEL ANTERO
POSTERIOR IZQUIERDO DE VEINTE CENTÍMETROS DE LONGITUD, DE
BORDES REGULARES, INFILTRADOS EQUIMOTICOS, CON SECCIÓN DE LA
REGIÓN IZQUIERDA, EL PAQUETE VASCULAR IZQUIERDO Y SECCIÓN DE
LA COLUMNA, AL IGUAL QUE DE LA SEGUNDA Y TERCERA VERTEBRAS,
SECCIONANDO TRÁQUEA POR ENCIMA DEL TRICOIDES Y EL ESÓFAGO,
CONCLUYENDO QUE LA MUERTE DE GERMÁN TELLEZ VELEZ OCURRIÓ
COMO CONSECUENCIA DE SHOCK HIPOVOLÉMICO, PRODUCIDO POR
HERIDA CORTO CONTUNDENTE DEL CUELLO, DEL LADO IZQUIERDO,
TRATÁNDOSE DE UNA MUERTE VIOLENTA.
SE EXTIENDE LA PRESENTE A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS.
ATTE. DR. EDGAR EZEQUIEL OREA CARDOZO.
CED. PROF. 2129375
PUEBLA, PUEBLA.
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
ASUNTO: SE EXPIDE DICTAMEN EN CRIMINALÍSTICA 10/2016
AL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO A SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
PRESENTE
EL QUE SUSCRIBE PERITO EN CRIMINALÍSTICA DE LA FISCALÍA DEL
ESTADO ERIC EDUARDO MANZANO GARCÍA, HACE MENCIÓN QUE
EXAMINANDO EL MACHETE CON MAGO DE COLOR NEGRO, SE CONCLUYE:
ESTÁ CONFIGURADO O COMPUESTO POR UNA HOJA O CUERPO DE
METAL CON TERMINACIÓN EN PUNTA, TENIENDO UN BORDE ROMO Y
OTRO CON FILO, QUIEN CONCLUYE QUE POR LA FUERZA QUE SE IMPRIME
A UN ARMA COMO EL MACHETE DE REFERENCIA, AL IMPACTAR EL BORDE
CON FILO EN EL CUERPO HUMANO PROVOCA LESIONES CASI SIEMPRE
MORTALES, AFECTANDO MÚSCULOS, CONDUCTOS SANGUÍNEOS,
ORIGINANDO HEMORRAGIA CON SECCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LAS
EXTREMIDADES, DE ACUERDO A LA FUERZA FÍSICO-MUSCULAR QUE EL
AGENTE DELICTIVO HAYA APLICADO AL OBJETO VULNERANTE.
SE EXTIENDE LA PRESENTE A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS.
ATT. PERITO EN CRIMINALISTICA EDGAR EDUARDO MANZANO GARCÍA.
CED. PROF. 6589420
PUEBLA, PUEBLA.
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
DIRECCIÓN DE LA POLICÍA PREVENTIVA MUNICIPALINFORME POLICIAL HOMOLOGADO
DATOS GENERALES
FOLIO:0003/2016 No. DE OFICIO: S/N FECHA DE EVENTO: 05-07-2016 HORA DE EVENTO: _____ HRS.No. ECO. TRANSPORTE (S) OFICIAL (ES): P-005ASUNTO: HOMICIDIO.DIRIGIDO A: LICENCIADO JUAN PÉREZ PÉREZ. AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA.OFICIAL: SILVESTRE ROSAS JAIMEZ
MOTIVO:
TIPO DE EVENTO: HOMICIDIO.
UBICACIÓN:
ESTADO: PUEBLA MUNICIPIO: PUEBLA
SECTOR:----------------------------- TURNO: NOCTURNO
LOCALIDAD: BARRIO, SAN JERONIMO CALERAS , TERCERA SECCIÓN
CALLE: CAMINO REAL ENTRE 5 DDE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE No. EXT. _________ No. INTERIOR_______ CP: 72450
ENTRE CALLE: -------------------------------- Y CALLE:------------------------------------------------------------------
REFERENCIA: DOMICILIO CONOCIDO DE MIGUEL TELLEZ VARGAS
TRAMO CARRETERO:_____________________________ KILÓMETRO:_________________________________
LATITUD DECIMAL: LATITUD GSM: GRADOS: MINUTOS: SEGUNDOS:
LONGITUS DECIMAL: LATITUD GSM: GRADOS: MINUTOS: SEGUNDOS:
PERSONAS INVOLUCRADAS
DESCRIPCIÓN DE HECHOS: CHRISTIAN RAMOS MORALES Y SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, EL CINCO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, COMO A LAS VEINTIUNA TREINTA HORAS APROXIMADAMENTE, NOS PRESENTAMOS EN EL BARRIO ZARAGOZA, EN SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, EN EL DOMICILIO UBICADO EN CAMINO REAL SIN NÚMERO, ENTRE LAS CALLES 5 DE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE, PORQUE HABÍA REPORTE DE UNA PERSONA LESIONADA, LLEGAMOS EN LA PATRULLA P-005 APROXIMADAMENTE CINCO MINUTOS MÁS TARDE, ENCONTRAMOS AFUERA A QUIEN DIJO LLAMARSE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ, QUIEN DIJO QUE SU ESPOSO MIGUEL TELLEZ VARGAS LE HABÍA DADO UN MACHETAZO A SU HIJO GERMAN, EN EL LADO IZQUIERDO DEL CUELLO Y LO HABÍA MATADO, SEÑALANDO A UN SUJETO DEL SEXO MASCULINO QUE CAMINABA COMO A QUINCE METROS SOBRE LA CALLE CAMINO REAL, QUIEN LLEVABA EN SU MANO DERECHA UN MACHETE, DICIENDO QUE ESE ERA SU ESPOSO MIGUEL, SE LE PIDIÓ QUE SE PARARA Y EMPEZÓ A CAMINAR RAPIDO Y LUEGO CORRIÓ, LLEGANDO A LA ESQUINA DE LA CINCO DE MAYO, EL SUJETO DIO VUELTA CON RUMBO A LA BARRANCA HONDA, COMO A MEDIA CUADRA MIGUEL ENTRÓ A UN LOTE BALDIO, FUE SEGUIDO POR SILVESTRE ROSAS JAIMEZ POR UN AGUJERO QUE TIENE LA BARDA TRASERA DE ESE LOTE, POR EL QUE SE LLEGA A LA BARRANCA HONDA Y EN LAS ORILLAS HAY CASAS, TAMBIÉN HABÍA MUCHA HIERBA Y ARBUSTOS, SE BUSCÓ AL SEÑOR, PASÓ UN RATO, COMO DOS O TRES MINUTOS Y SE ESTABA ESCONDIENDO DETRÁS DE UNOS ARBUSTOS, JUNTO A UNAS CAJAS DE MADERA, QUE ESTABAN EN UNA BARDA DE LA CASA QUE ESTÁ AL SUR ORIENTE, ENTRADO POR EL LOTE BALDÍO, POR LO QUE FUE ASEGURADO, COLOCÁNDOLE LAS ESPOSAS, SE LE DIO LECTURA A SUS DERECHOS, COMO EL SEÑOR YA NO LLEVABA EL MACHETE, SE BUSCÓ Y FUE ENCONTRADO EN
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: METROPOLITANO CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
APELLIDO PATERNO: TELLEZ APELLIDO MATERNO: VARGAS
NOMBRE (S): MIGUEL TELLEZ VARGAS
ALIAS:
NACIONALIDAD: MEXICANA GRUPO ÉTNICO:__________________
FECHA DE NACIMIENTO: 01/01/1959 EDAD: 55 AÑOS R.F.C. SEXO: M F
ESTADO CIVIL: CASADO
DOMICILIO: CONOCIDO EN BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
CLASIFICACIÓN: VÍCTIMA: PROBABLE RESPONSABLE:
MENOR DE EDAD: MAYOR DE EDAD:
SITUACIÓN: DESCONOCIDO
EN CALIDAD: PRESENTADO
ESTATUS RECIDENCIAL: NACIONAL
ORIGEN: MEXICANO DESTINO:
PROBABLES DELITOS O FALTAS ADMINISTRATIVAS
HOMICIDIO
OTROS DATOS
OCUPACIÓN: CAMPESINO ESCOLARIDAD: PRIMARIA
TELÉFONO PARTICULAR: TELÉFONO CELULAR:
OBSERVACIONES: SIN NÚMEROS TELEFÓNICOS.
DATOS DE LA DETENCIÓN
MOTIVO DE LA DETENCIÓN: HOMICIDIO
UBICACIÓN DEL DETENIDO: BARRANCA HONDA, SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
AUTORIDAD A LA QUE FUE PUESTA A DISPOSICIÓN: MINISTERIO PÚBLICO
NOMBRE Y CARGO DE QUIEN LO RECIBIÓ: LIC. JUAN PÉREZ PÉREZ.
TURNO: NOCTURNO
C. SILVESTRE ROSAS JAIMEZ
NOMBRE Y FIRMA DEL ELEMENTO
POLICIAL A CARGO
DESCRIPCIÓN DE HECHOS: CHRISTIAN RAMOS MORALES Y SILVESTRE ROSAS JAIMEZ, EL CINCO DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, COMO A LAS VEINTIUNA TREINTA HORAS APROXIMADAMENTE, NOS PRESENTAMOS EN EL BARRIO ZARAGOZA, EN SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA, EN EL DOMICILIO UBICADO EN CAMINO REAL SIN NÚMERO, ENTRE LAS CALLES 5 DE MAYO Y 16 DE SEPTIEMBRE, PORQUE HABÍA REPORTE DE UNA PERSONA LESIONADA, LLEGAMOS EN LA PATRULLA P-005 APROXIMADAMENTE CINCO MINUTOS MÁS TARDE, ENCONTRAMOS AFUERA A QUIEN DIJO LLAMARSE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ, QUIEN DIJO QUE SU ESPOSO MIGUEL TELLEZ VARGAS LE HABÍA DADO UN MACHETAZO A SU HIJO GERMAN, EN EL LADO IZQUIERDO DEL CUELLO Y LO HABÍA MATADO, SEÑALANDO A UN SUJETO DEL SEXO MASCULINO QUE CAMINABA COMO A QUINCE METROS SOBRE LA CALLE CAMINO REAL, QUIEN LLEVABA EN SU MANO DERECHA UN MACHETE, DICIENDO QUE ESE ERA SU ESPOSO MIGUEL, SE LE PIDIÓ QUE SE PARARA Y EMPEZÓ A CAMINAR RAPIDO Y LUEGO CORRIÓ, LLEGANDO A LA ESQUINA DE LA CINCO DE MAYO, EL SUJETO DIO VUELTA CON RUMBO A LA BARRANCA HONDA, COMO A MEDIA CUADRA MIGUEL ENTRÓ A UN LOTE BALDIO, FUE SEGUIDO POR SILVESTRE ROSAS JAIMEZ POR UN AGUJERO QUE TIENE LA BARDA TRASERA DE ESE LOTE, POR EL QUE SE LLEGA A LA BARRANCA HONDA Y EN LAS ORILLAS HAY CASAS, TAMBIÉN HABÍA MUCHA HIERBA Y ARBUSTOS, SE BUSCÓ AL SEÑOR, PASÓ UN RATO, COMO DOS O TRES MINUTOS Y SE ESTABA ESCONDIENDO DETRÁS DE UNOS ARBUSTOS, JUNTO A UNAS CAJAS DE MADERA, QUE ESTABAN EN UNA BARDA DE LA CASA QUE ESTÁ AL SUR ORIENTE, ENTRADO POR EL LOTE BALDÍO, POR LO QUE FUE ASEGURADO, COLOCÁNDOLE LAS ESPOSAS, SE LE DIO LECTURA A SUS DERECHOS, COMO EL SEÑOR YA NO LLEVABA EL MACHETE, SE BUSCÓ Y FUE ENCONTRADO EN
E N T R E V I S T AEN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA, ANTE EL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO JUAN
PÉREZ PÉREZ, SE RECABO LA SIGUIENTE ENTREVISTA:
FECHA: 06-OCTUBRE -2016
HORA: 15:00
CDI/03/2016/PUEBLA
ÁNGEL RAMÍREZ REYNA ELEMENTO DE LA POLICÍA JUDICIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA ESPECIALIZADA EN HOMICIDIOS:
DATOS DEL ENTREVISTADO: C. RUBEN TOQUIATZIN REYES, 55 AÑOS DE EDAD, DOMICILIO CONOCIDO EN BARRIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA, CON FECHA DE NACIMIENTO 3 ENERO DE 1959, ESTADO CIVIL CASADO, RELIGIÓN CATÓLICA, INSTRUCCIÓN PRIMARIA, QUIEN SE IDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO 0000001254875031
NARRACIÓN DE LOS HECHOS: CONOZCO AL SEÑOR MIGUEL TELLEZ VARGAS DESDE HACE APROXIMADAMENTE UNOS CINCUENTA AÑOS YA QUE NUESTROS PADRES ERAN AMIGOS, Y PUES DESDE ESA ÉPOCA SIEMPRE FUIMOS AMIGOS, VIVIMOS A UNA CALLE DE DISTANCIA, NOS FRECUENTAMOS MUCHO, DURANTE ESE TIEMPO NUNCA MOSTRÓ ALGUNA REACCIÓN MALA PARA CON SU FAMILIA O SUS SEMEJANTES, YA QUE SIEMPRE SE COMPORTABA BIEN, ME SORPRENDE EL QUE DIGA QUE EL DÍA DEL FALLECIMIENTO DE SU HIJO GERMÁN DIGAN QUE LLEGÓ BORRACHO A SU CASA, YA QUE DESDE EL TIEMPO QUE TENGO DE CONOCERLO NUNCA LO VI BORRACHO, ME CONSTA QUE ERA PARTICIPATIVO EN LA COMUNIDAD YA QUE SIEMPRE QUE NOS TOCABA HACER FAENA ÍBAMOS JUNTOS, EL PARTICIPABA EN TODAS LAS ACTIVIDADES QUE LA
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: NORTE CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
IGLESIA ENCOMENDABA, ASÍ COMO CUANDO SE PEDÍA APOYO DE LOS VECINOS PARA JUNTAR LEÑA POR UN MUERTITO O PARA HACER MEJORAS AL PUEBLO SIEMPRE ESTABA AHÍ, ASIMISMO CUANDO SE HACÍA TORNEO ENTRE LOS CHAVOS Y SIEMPRE IBA A APOYAR A SUS CHAMACOS, COMO MIS HIJOS TAMBIÉN JUGABAN EN EL MISMO EQUIPO ÍBAMOS JUNTOS MI ESPOSA SU ESPOSA Y YO, NUNCA VI QUE TRATA MAL A NINGUNO DE SUS HIJOS, LO RESPETABAN A ÉL Y EL LOS RESPETABA, TODO ESTO LO SÉ PORQUE COMO SOMOS AMIGOS, SIEMPRE ESTUVE CERCA DE ÉL CUANDO NACÍAN SUS HIJOS, ASÍ COMO ÉL ME ACOMPAÑABA CUANDO NACÍAN LOS MIOS, ES POR LO QUE ME CONSTA QUE SIEMPRE LES HABLABA CON AMOR HACÍA SUS HIJOS Y BUENO PUES CUANDO NECESITABAN UN REGAÑO PUES LO HACÍA SIN LLEGAR A LA VIOLENCIA, YA QUE NUNCA LES PUSO UNA MANO ENCIMA, POR ESO NO ME CABE EN LA CABEZA QUE EL FUERA CAPAZ DE LASTIMAR A SU HIJO COMO DICEN, NO LO PUEDO CREER, YO LO VEÍA Y SÉ QUE NO ERA CAPAZ DE HACER ESO. YA QUE COMO LO COMENTE NUNCA FUE VIOLENTO CON LOS DEMÁS VECINOS Y MENOS CON SU FAMILIA, NI CUANDO LAS COSAS IBAN MAL EN EL CAMPO POR LAS LLUVIAS CONSTANTES, SIEMPRE TRATABA DE VER TODO LO BUENO, DE LAS COSAS, ESO ME AGRADA DE ÉL. QUE ES TODO LO QUE TIENE QUE MANIFESTAR.---------------------------------------- CONSTE.
C. RUBEN TOQUIATZIN REYES.
CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO DE FOLIO 0000001254875031
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL ENTREVISTADO
ÁNGEL RAMÍREZ REYNA
POLICÍA JUDICIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA
E N T R E V I S T AEN LAS OFICINAS DE LA FISCALÍA DEL ESTADO, UBICADAS EN
BOULEVARD CINCO DE MAYO, COLONIA LADRILLERA DE BENÍTEZ,
PUEBLA, PUEBLA, ANTE EL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO JUAN
PÉREZ PÉREZ, SE RECABO LA SIGUIENTE ENTREVISTA:
FECHA: 06-OCTUBRE -2016
HORA: 17:45
CDI/01/2014PUEBLA
JUVENTINO PELCASTRE RAMOS ELEMENTO DE LA POLICÍA JUDICIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA EXPECIALIZADA EN HOMICIDIOS:
DATOS DEL ENTREVISTADO: C. JOAQUIN ESPINOZA LÓPEZ, 53 AÑOS DE EDAD, DOMICILIO CONOCIDO EN IGNACIO ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA, CON FECHA DE NACIMIENTO 15 JUNIO DE 1961, ESTADO CIVIL CASADO, RELIGIÓN PROTESTANTE, INSTRUCCIÓN TERCER AÑO DE PRIMARIA, QUIEN SE IDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR EXPEDIDA POR EL INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL CON NÚMERO DE FOLIO 000000189547503
NARRACIÓN DE LOS HECHOS: QUE DESDE HACE MÁS DE TREINTA Y CINCO AÑOS DE EDAD CONOZCO AL SEÑOR MIGUEL TELLEZ VARGAS YA QUE NUESTRAS PARCELAS SE ENCUENTRAN JUNTAS Y COMO LOS DOS NOS DEDICAMOS AL CAMPO, EN TIEMPO DE SIEMBRA Y COSECHA CASI NOS LA PASAMOS TODO EL DÍA JUNTOS, YA QUE TRABAJAMOS DE SOL A SOL, TAMBIÉN CONOZCO A SU FAMILIA, YA QUE LO AYUDAN A TRABAJAR LA TIERRA, POR LO MISMO SÉ QUE EL SEÑOR MIGUEL TELLEZ VARGAS ES UNA PERSONA TRABAJADORA, LEAL Y MUY RESPONSABLE, YA QUE HACE DOS AÑOS ME PIDIÓ DINERO PRESTADO RECUERDO QUE FUERON $5,000.00 CINCO MIL PESOS, PARA COMPRAR FERTILIZANTE Y MATA HIERBA, Y EL DÍA QUE ME DIJO QUE ME LOS PAGARÍA, ESE DÍA ME PAGO, TAMBIÉN SÉ QUE CON SUS HIJOS ES MUY RESPONSABLE YA
FISCALÍA DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: NORTE CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIO
FISCALÍA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
QUE NUNCA LOS HA DEJADO SIN COMER, EL VE COMO LE HACE SI CONSIGUE OTRO TRABAJO O VENDE ALGUNA DE SUS COSAS O SEMILLA, A SU ESPOSA LA SEÑORA FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ TAMBIÉN LA CONOZCO Y ME HA PLATICADO QUE SU ESPOSO ES MUY CUMPLIDO, YA QUE TODO LO QUE NECESITA DENTRO DE SUS POSIBILIDADES SE LOS DA TANTO A ELLA COMO A SUS HIJOS, POR LO CUAL LE TIENEN RESPETO Y AGRADECIMIENTO POR EL ESFUERZO QUE REALIZA PARA CON SU FAMILIA, YA QUE NO LOS DEJA DESAMPARADOS COMO OTROS ESPOSOS DEL PUEBLO, ES MÁS, AUXILIA HASTA SU CUÑADA CUANDO TIENE NECESIDADES DIVERSAS COMO ROPA, COMIDA O CALZADO.-----CONSTE.
C. JOAQUIN ESPINOZA LÓPEZ.
CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO DE FOLIO 000000189547503
HUELLA DEDO ÍNDICE DERECHO DEL ENTREVISTADO
JUVENTINO PELCASTRE RAMOS
POLICÍA JUDICIAL ADSCRITO A LA COMANDANCIA
COPIA DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
12587
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
05 05 2008MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
NATASHA ROBERTA TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA FEMENINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO ENTIDAD PAIS FECHA
ZARAGOZA SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
PUEBLA MÉXICO 12/FEB/2008
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875 SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP1895478523221
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
COPIA DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
09158
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
03 04 2004MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
RUFINO TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO ENTIDAD PAIS FECHA
ZARAGOZA SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
PUEBLA MÉXICO 01/ENERO/2004
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875 SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP18954778596
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
COPIA DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
008952
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
03 06 2000MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
BRISA DE MAR TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA FEMENINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO
ENTIDAD PAIS FECHA
IGNACIO ZARAGOZA SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
PUEBLA MÉXICO 28/OCTUBRE/2000
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875 SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP105478500001
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
COPIA DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
06028
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
18 03 1998MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
NARCISO TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO ENTIDAD PAIS FECHA
ZARAGOZA SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
PUEBLA MÉXICO 13/ABRIL/1998
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875 SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP122223147759
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
COPIA DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
04752
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
14 03 1992MUNICIPIOPUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
GERMAN TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO ENTIDAD PAIS FECHA ZARAGOZA, SAN JERONIMO CALERAS , PUEBLA PUEBLA MÉXICO 14/FEB/1992
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875 SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP100623147759
EXTRACTO DE ACTA DE NACIMIENTO
OFICIALIA
1
ACTA No.
04752
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO
14 03 1992MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
DATOS DEL REGISTRADO
GERMAN TELLEZ VELEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO NACIONALIDAD SEXO
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTOLOCALIDAD MUNICIPIO ENTIDAD PAIS FECHA
SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA PUEBLA MÉXICO 14/FEB/1992
DATOS DE LOS PADRES PADRE MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE FLORENCIA VELEZ HERNÁNDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________3/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
CRIP100623147759
CERTIFICADO DE MATRIMONIO
OFICIALIA
1
LIBRO
15
ACTA No.
0275
LOCALIDAD
PUEBLA
FECHA DE DEREGISTRO DIA MES AÑO 14 03 1992
MUNICIPIO PUEBLA
ENTIDAD FEDERATIVA PUEBLA
3
DATOS DE LOS CONTRAYENTES
MIGUEL TELLEZ VARGAS NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO 03 AÑOS NACIONALIDAD SEXO EDAD
FLORENCIA VELEZ HERNANDEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA FEMENINO 21 AÑOS NACIONALIDAD SEXO EDAD
DATOS DE LOS PADRES DEL CONTRAYENTE PADRE
MIGUEL TELLEZ ROMERO NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA MASCULINO NACIONALIDAD SEXO MADRE
MARIA LUISA VARGAS XALTIPAN NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA FEMENINO NACIONALIDAD SEXO
DATOS DE LOS PADRES DE LA CONTRAYENTE PADRE
RICARDO VELEZ GARCIA NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD MADRE
CRISTINA HERNANDEZ SANCHEZ NOMBRE (S) PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO
MEXICANA NACIONALIDAD
REGIMEN MATROMINIAL SOCIEDAD CONYUGAL
ANOTACION MARGINAL
OFICIALIA DEL REGISTRO CIVIL 125875
SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA
El suscrito oficial del Registro civil N° 125875 de este municipio Certifica que los datos de la presente corresponde en todas sus letras, números y signos con su original que tuve a la vista. Certificación que se expide en SAN JERONIMO CALERAS, PUEBLA.
_________________________________ ________03/07/2016________FIRMA DEL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL FECHA DE EXPEDICIÓN
Estado Libre y Soberano de PUEBLA
Registro Civil de las Personas
C. JUEZ DE CONTROL DE PUEBLA, PUEBLA,P R E S E N T E.
EL QUE SE SUSCRIBE LICENCIADO JUAN PÉREZ PÉREZ, AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITOA LA AGENCIA DE PUEBLA, CON DOMICILIOPARA OÍR Y RECIBIR TODO TIPO DE NOTIFICACIONES EL UBICADO EN CENTRO DE JUSTICIA, O AL CORREO ELECTRÓNICO mporal @gmail.com, ANTE USTED COMPAREZCO Y EXPONGO:
POR MEDIO DEL PRESENTE Y CON FUNDAMENTO EN LO ESTABLECIDO POR LOS ARTÍCULOS 14, 16 Y 21 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, 29, 307, 308 DEL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, ENCONTRÁNDONOS DENTRO DEL TÉRMINO·DE 48 HORAS A QUE SE REFIERE EL PÁRRAFO DÉCIMO DE LA CARTA MAGNA Y HABIENDO REALIZADO LAS DILIGENCIAS INDISPENSABLES SOLICITO TENGA A BIEN, SEÑALARME DÍA Y HORA A FIN DE LLEVAR A CABO, AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCIÓN, DENTRO DE LA INVESTIGACIÓN SEÑALADA AL RUBRO Y QUE SE SIGUE EN CONTRA DEL IMPUTADO MIGUEL TELLEZ VARGAS COMO PROBABLE RESPONSABLE POR EL HECHOS CON APARIENCIA DE DELITO DE HOMICIDIO CALIFICADO PREVISTO Y SANCIONADO POR LOS ARTÍCULOS 312, 313 FRACCIÓN i INCISO A), 323 y 335 RELACIONADOS CON EL 17 FRACCIÓN I Y 21 DEL CÓDIGO PENAL PARA EL ESTADO; Y COMETIDO EN AGRAVIO DE QUIEN SE LLAMÓ GERMÁN TELLEZ VELEZ; MISMO QUE DEJO A SU DISPOSICIÓN CON EL CARÁCTER DE DETENIDO E INTERNADO EN CENTRO DE JUSTICIA PUEBLA, A PARTIR DE LAS DIECISÉIS HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL SIETE DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECISÉIS.
A FIN DE GARANTIZAR LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DEL JUSTICIABLE MIGUEL TELLEZ VARGAS, HAGO DE SU CONOCIMIENTO QUE SE LE DESIGNÓ COMO SU DEFENSOR PÚBLICO AL LICENCIADO ROBERTO HERNÁNDEZ ORTIZ, QUIEN PUEDESERNOTIFICADO AL NÚMEROTELEFÓNICO 044 274 110 26 68.
AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICOINVESTIGADOR, PUEBLA.
LIC. JUAN PÉREZ PÉREZ.
FISCALIA GENERAL DEL ESTADO. POLICIA JUDICIAL DEL ESTADO SECCION: INVESTIGACIONES SECTOR: NORTE CDI/23/2016/PUEBLADELITO: HOMICIDIOOFICIO NÚMERO: 143912016/TLAX ASUNTO: EL QUE SE INDICA
PROURADURIA GENERAL DEL
ESTADO
PGE
20 años y 12 meses = 240 meses240 meses
Entre 3 = 80 meses1/3 80 meses
Pena 160 meses
120 meses = 10 años40 meses = 3 años 4 meses
13 años 4 meses
20 años 1/3 = 6 años 8 meses13 años 4 meses