México, D. F., Julio 7, 2005. SR. FRANCISCO HENRÍQUEZMIAMI, FLORIDA Distinguido señor: En Junta de Consejo Directivo de esta asociación, celebrada el pasado día 4, se presentaron los nombres de los candidatos al Premio “José Vasconcelos 2005”. Después de comentar los antecedentes de cada uno de ellos, por unanimidad de votos se tomó la decisión de otorgárselo a usted, debido a la obra poética personal que ha legado al orbe literario hispánico, así como de su perseverante esfuerzo por dar a conocer a muchísimos poetas a través de la revista por usted creada CARTA LÍRICA, durante una década. El Premio Vasconcelos, que consiste en una medalla de oro y una cantidad en efectivo, le será entregado a usted el próximo 12 de Octubre en Miami, al final de un banquete en su honor en Casa Juancho. En nombre de los miembros de este Consejo y el mío propio, le envío un afectuoso saludo.

FREDO ARIAS DE LA CANAL PRESIDENTE

CARTA LÍRICA

OTOÑO-INVIERNO

MIAMI, FLORIDA

2005

Año 10 Nº 26

Página Web: www.cartalirica.com

Correo Web: fhenriquez@bellsouth.net28

AÑO 9 NÚM. 23 Email fhenriquez@bellsouth.net

Esta publicación se distribuye en más de 300 universidades y organizaciones literarias de Hispanoamérica, España y

Estados Unidos

Rogamos a los poetas hispanohablantes de cualquier parte del mundo, que nos envíen sus poemas. Si son seleccionados, los publicaremos a su debido tiempo.

Envíos a: Carta LíricaDirector Francisco Henríquez130 NW 189th St.Miami, FL. 33169, USA

AÑO 10 NÚM. 26Correo web fhenriquez @bellsouth.net

Esta publicación se distribuye en más de 300 universidades y organizaciones literarias de Hispanoamérica, España y Estados Unidos

GRUPO IBEROAMERICANO DE AMIGOS DE LA DÉCIMA ESPINEL-CUCALAMBÉ

El Grupo Iberoamericano de Amigos de la Décima Espinel-Cucalambé, de la Casa de la Cultura Enrique Peña, de Puerto Padre, fue fundada por Renael González Batista en 1993. Desde esa fecha desarrolla una labor de integración artística y literaria entre poetas –escritores y repentistas–, pintores, músicos y narradores orales de la comunidad.Lleva el arte y la literatura a los barrios de la ciudad y a los caseríos rurales y cooperativas de producción agropecuaria, actividades en vivo, concursos y exposiciones de décima-mural, guateques campesinos... Rescata o revitaliza costumbres y tradiciones, integra a los pobladores a una vida cultural activa y creadora, celebra cumpleaños colectivos...El grupo incluye en sus filas a sicólogos y pescadores, ingenieros y agricultores, licenciados y panaderos, jóvenes, amas de casa, jubilados. Sus actividades han sido visitadas y compartidas por personalidades de la cultura del país, así como de España, México, Argentina y Estados Unidos.Para intercambio de experiencias con interesados o grupos afines, dirigirse a: Grupo Amigos de la Décima Espinel-Cucalambé, edificio 19, B 1, Distrito R. Izquierdo, Puerto Padre, Las Tunas Cuba, CP. 77220

OPUS HABANA

Revista Cultural de La Habana

Artículos, entrevistas, arquitectura, fotografías...sobre el patrimonio histórico-artístico de La

Habana.Suscripción anual $35.00 dólares. (4 números)

Agente Luis VázquezP.O. Box 720611Miami, FL. 33172

subscriptionsopus@aol.com

OBITUARIOS

“No me veré bastante enriquecidohasta saber que no me queda nada”

Roberto Ledesma, Arg. (1901-1966)

(A la memoria tan querida de Irma Ruiz de Conte,poeta, amiga entrañable - +(17-05-2005)

Ninguno que haya andado su caminopodrá olvidar la florecida orilladonde su amor guardó savia y semillarendida al don de un singular destino.

La palabra oportuna, el cristalinorelieve de su voz, y la sencillaforma de urdir un tiempo sin mancilla,anticipaban su elevado sino.

Yo la vi en el confín. Tan despojada…sin un vestigio de ambición terrena…Con la fina endeblez de una azucena

que al aire da la esencia atesorada…Y se fue sin pesar…, leve y serenarumbo al paisaje azul de su alborada. Beatriz Perez Deidda, Argentina

ENRIQUE AMADO MELO

(Uruguay, 1934-2005)

Enrique Amado Melo dijo adiósy nos lo dijo inesperadamente;para nosotros es poeta ausentepero ha ganado su presencia Dios.Ya no habita la tierra donde nosacosa la mundana podredumbre.Se aleja de la pobre muchedumbreque huérfana se encuentra de la luz;se marcha de la sombra y de la cruzy le canta a gentíos de más lumbre.

Francisco Henríquez

27

Beatriz Pérez DeiddaFrancisco HenríquezLuis Ángel CasasLuis Ricardo FurlanBernardo García RamírezEliana OnettiCarmen Moreno de MercadoReynaldo Armesto OlivaGuillermo Cabrera LeivaAlfonso CamínCarlos Benitez VilldresJosé Luis MejíaJosé Orpí GalíHelcías Martán GóngoraGuillermo MoreyCarmen GarbarinoPablo RodríguezIsabel Díez SerranoAgustina Fernández de SolerÁngela ReyesManuel Mejía Sánchez CambroneroVíctor Guillermo MaltaEsther Trujillo GarcíaEva Falótico GandolfiInés Del CastilloOdón Betanzos Palacios

Noemí Fernández TrianaDina Ampuero GallardoMaximiano TraperoVivianne AlegretGuillermo Gómez BrenesLeonora Acuña de MarmolejoCarilda Oliver LabraAntonio y Kasandra RamírezTeresa PugliaBerenice GarmendíaLuis MarioPedro Alberto AssefJesús Álvarez PedrazaAlfonso Larrahona KästenNieves Henríquez PérezUlises VarsoviaJorge Antonio PérezMarta de ArévaloJosé Luis FrasinettiMariana PérezCésar Augusto de León MoralesMagaly QuiñonesAlberto LauciricaJean AristeguietaFreddy Camilo Moffe FuentesÁngeles AmberRicardo Campos UrbanejaTeresa PugliaElmys García Rodríguez

POESÍA.

La poesía es un ramillete de palabras escritas para expresar sentimientos entre las personas. Si no tocas los sentimientos no has escrito poesía.

Eloísa Henríquez, EUA-Cuba

REVISTAS LITERARIAS RECIBIDAS

LA PÁJARA PINTA. Asociación Prometeo de Poesía, Juan Ruiz de Torres, Apartado 7285, 28080. Madrid. España (Spain) /CORREO DE LA POESÍA, Dir. Alfonso Larrahona Kästen, Irrázuriz No. 35 , Valparaíso, Chile. / MANXA, Grupo Literario Guardiana, Dir. Juana Pinés Maeso, C/ Severo Ochoa 7, casa 2, 13005 Ciudad Real, España. /CLARÍN, Dir. Agustín García Alonso,"Ediciones el Paisaje", Arangoiti , 8, 2da. izquierda. 48850 Aranguren, Vizcaya, España. /ARBOLEDA, Dir. Marcelino Arellano Alabarces, San Rafael 146 - 4'. 07008 Palma de Mallorca, España. / LUZ VERDE, Revista Literaria, Dir. Eliana Godoy Godoy, Casilla 1894, Concepción, Chile./ NORTE, Dir. Fredo Arias de la Canal, Castillo del Morro # 114, Lomas de Reforma, 11930 MÉXICO, D. F. / PROVINCIA, Dir. Rafael M. Altamirano Ninalquín, Libertad S/ No, Casa 16, Barrio Los Olivos, (5870) Villa Dolores, Córdoba, Argentina./ LA URPILA, 50-52, Dir. Norma Suiffet, Casilla 5088 -Suc. 1, Montevideo, Uruguay./ LAPISLÁZULI, Director Manuel Cabrera, Casilla No. 286, La Serena, Chile../ POETAS EN LA MEMORIA, Marta de Arévalo, Lezica 6619, 12500 Colón, Montevideo, Uruguay. /ÁRBOL DE FUEGO Dir. Jean Aristeguieta, Apdo. 47055, Los Chaguaramos, Caracas 1041, Venezuela./ NUEVAS PÁGINAS, Editor René León, 4311 Dunmore Ave # 1, Tampa, Fl. 33611. ./ EQUINOCCIO, Dir. Marco Ramírez Murzi, Apdo. 51261 -Caracas, 1050- A - Venezuela./ BALANDROS, Dir. Dina Ampuero GallardoVilla Sagre J-12, Quillota, Chile./ LINDEN LANE MAGAZINE, Dir. Belkis Cuza Malé, P.O. Box 331964 Forth Worth, TX. 76163 USA. / PUERTO NORTE Y SUR, Dir. José M Oxholm, 14325 -24 Mile Road, Albion, Michigan 49224. U S A./ CERVANTES, apartado postal 1049, 48080-Bilbao, España./ TALENTOS VEINTIUNO, Dir. Omar Amante, Calle Aragón N0. 6960, 7600- Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina./ EL CENÁCULO, revista literaria, Chacabuco 160, (1704) Ramos Mejía, Prov. de Buenos Aires, Argentina./ ESMERALDA, Dir. Curro Sevilla, Apdo. de Correos, 50932, 28080 Madrid, España./ AGUAMARINA, Dr. Rafael Bueno Novoa, C/ Independencia, 20 -3ro 48940 Leioa, Vizcaya, España./ HIELO NEGRO, Alicante, España./ HUELLAS, San Martín 851, (2919) Villa Constitución, Santa Fe, Argentina./ A UN COSTADO DE LA VIDA, Directora Susana Austín, Bo Gral . Savio Edif. 133, 14to, "A", Capital Federal, Argentina. CONFINES, Dir. Armando Bandeo, C7 No. 815, 3561 Avellaneda, Santa Fe, Argentina./ LA METÁFORA, Revista Literaria de Poesía Argentina, Aristóbulo del Valle 1051, CP (571) San José, Guaymallén, Mendoza, Argentina./ ALAS DEL ALMA, Dir. Eva Falótico Gandolfi, Homero 170, (1407) Buenos Aires, Argentina./ ALHUECEMA, Dir. Emilio Ballesteros, C/ Ramón y Cajal s/n, 18220 Albolote, Granada, España./ MATANZAS, Revista Artística y Literaria de la Atenas de Cuba, Dir. Daisy Aportela Viera- Haydeé del Campo Pereira, atención Carlos Chacón Zaldívar, Edificio 41 -C, Calle 24 de Febrero, 42800 Limonar, Matanzas, Cuba../ LA VOZ DEL SILENCIO, apartado de correos 812, Numancia 127, 08029, Barcelona, España./ PAPIROLAS, Norma Padra, Dir. C.C. 37 Suc. 49 (b), C.P.1449- Buenos Aires, Argentina../ LA BOTA, Dir. Carlos González Baeza, Blanco Enalada 4225, (430), Capital Federal, Argentina./ HISTORIAS CON HISTORIA, Lavalle 655 Ituzaingó, (1714), Buenos Aires, Argentina./ GACETA POÉTICA, de Guadalupe Martínez Galindo, Apdo. Postal # 310, Tehuacan, Pue. C.P. 75700, México./ NEMETON, Dir. Enriqueta González González, Apdo. de Correos 1.130, 33200 Gijón, Asturias, España./ QUEHACER, Dir. Lesbia de la Fe Dotres, Gonzalo de Quesada 121, Las Tunas, 75100, Cuba./ TALAMPAYA, Dir. Carmen Moreno de Mercado, Nápoles 875, C.P. 5300, La Rioja, Argentina./ SAFÓS, Ventura Alegre 101, (1714) Ituzaingó, Buenos Aires, Argentina./ BAQUIANA, Dir. Ejecutivo Patricio E. Palacios; Dir. de Redacción, Maricel Mayor Marsán, P.O.B. 521108, Miami, Fl. 33152-1108./ ORIFLAMA, Dir. Isabel Diez Serrano, C/ Decoradores 1.1º, 28037 Madrid, España./ ARIEL, la revista cultural de Cienfuegos,, Biblioteca Pública Provincial, calla 37 Nº. 5615 e( 56 y 58, Cienfuegos, 55100, Cuba.” Valparaíso y el Mar” y “Poesía y Narrativa, revistas de la Sociedad de Escritores de Valparaíso.

25

POETAS Y ESCRITORES INCLUIDOS

CON MOTIVO DE LA ENTREGA DEL PREMIO “JOSÉ VASCONCELOS, 2005” Estimados Amigos poetas y familiares.

Ante todo doy las gracias más profundas al Frente de Afirmación Hispanista y a su presidente, mi amigo Fredo Arias de la Canal, por este Premio que han otorgado en mérito a mi obra literaria y a mi labor de divulgación de la poesía a través de una década de publicación de Carta Lírica. Demás está decir que sostener una labor de esta no fuera posible, si a su vez no existieran mecenas como Fredo Arias de la Canal, que ha dado a conocer a miles de poetas del mundo hispanohablante en las últimas décadas.Gracias Fredo, por tantas bondades y desvelos literarios.Asimismo agradezco a los poetas amigos presentes: Sin la colaboración de ustedes tampoco fuera posible la publicación de Carta Lírica. Gracias a todos por su presencia. Por temor a una omisión no menciono nombres. Pero señalo que Pedro Alberto Assef vino desde Carolina del Norte Tengo un saludo especial para los premios Vasconcelos y sus esposas aquí presentes: Odón Betanzos Palacios, Director de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, además de ser poeta y poseer una larga lista de títulos, virtudes y dones. A Betanzos lo conozco desde hace 38 años, cuando empezaba mis labores literarias en Nueva York. Desde entonces hemos sostenido una estrecha amistad. Gracias mi amigo, por estar aquí. Para mi amigo Alfonso Larrahona Kästen, mi eterno agradecimiento. Larrahona es Profesor Emérito de la Universidad de Chile, poeta, ensayista, dramaturgo, Investigador, Dibujante, Antólogo y Director de la revista Internacional “Correo de la Poesía”. Tuve el honor de ser recibido por él y su distinguida esposa en su casa de Valparaíso Chile, en el 2000. ¡Valparaíso, es una hermosa ciudad que alumbra las aguas del Pacífico. ¡Quién va a Valparaíso va al paraíso! A Rodrigo Pesántez, ha venido desde Ecuador en viaje especial para estar presente en este evento. Es el abrazo más reciente dado a un poeta, y un abrazo de poeta a poeta es indeleble como un cuño de fuego A Brígido Redondo, mi amigo de muchos años, mi emocionado abrazo. Brígido es Director de la “Casa Maya” de Campeche, México. Orador, Profesor, Poeta... ¡Tan poeta que hasta en su prosa del diario hablar, encontramos verdadera poesía! Gracias Brígido. A mi esposa Eloísa, con quien tengo una deuda de tiempo impagable, le pido una prórroga de tiempo para continuar mi labor. A mi hija Ana María, mi yerno Frank, mi nieta Lauren, mi hermano Germán y su esposa... gracias por venir.

Miami, 12 de octubre de 2005

El Frente de AfirmaciónHispanista en textos variosde valores literariosme aumenta la colección.Tiene aquí su salvaciónde manera generalla cultura universalque con fluidez se extiendesobre ese puente que tiendeFredo Arias de la Canal.

“Amantes” tiene la ricaproducción de este poetaque de verdad interpretala luz y la multiplica.En sus textos se dedicabajo la esencia del sola surtir del bien el rolporque para disfrutarlosnos lo ha remitido Carlos Benítez, gran español.

Llega con sus “Cantos Breves”el poeta Luis Abady con versos de amistadtorna las distancias, leves.Ni lluvias bravas ni nievesni brisas ni vendavales,quiebran sueños nacionalesde su pájaro que vuelacuando desde Venezuela nos envía sus turpiales.

“Juego Terrible”, de Martade Arévalo, de Uruguayes un libro donde hayluz que del mal nos aparta.Bueno es que Marta compartacon lo demás su riqueza,porque cuando la grandezadel alma se vuelve florla flor se crece en amory el amor por casa empieza.

El “Sortilegio del Viento”de Margarita García,nos llega con la armoníadel más hondo sentimiento.Viene con el dulce acentoen su tierra ha recogido,para que tenga el sonidola esencia del panoramadonde su fulgor derrama“México lindo y querido”.

“Yo he visto un Cangrejo Arando”,cuenta en su canto sereno,René Batista Morenomientras sigue laborando.Jocosamente cantandocalma el padecer guajiro,y en el campestre retiromariposea la orugade la tarde que se fugaen las alas de un suspiro

***********Desde Chile recibimos “Breve Polifonía Hispanoamericana”, debida a la paciencia del poeta Alfonso Larrahona Kästen. Se trata de una antología de la poesía breve de más de 170 poetas del mundo hispanohablante, finamente recogidos en un hermoso libro de cubierta a todo color.“Islas Profundas” es otra rica entrega de este fecundo poeta chileno que constantemente enriquece las almas y bibliotecas.Felicitamos al poeta Larrahona por tan oportuna publicación

241

COMENTANDO LIBROS

2

Mañana cuando yo mueradebes de estar a mi ladoy cuando esté sepultadoun día al año, siquierasobre de mi cabeceradepositas una flor,y en todo el alrededorde mi “casa” de cementoreza para ver si sientola música de tu amor.

Y si tú mueres primeropaso la noche contigopor ser tu mejor amigo,tu esposo y tu compañero.Como el mejor jardinerote busco una bella flor,y calmando ese dolorprofundo, que me atormenta,haré que tu cuerpo sientala música de mi amor

Después, triste y solitario,regresaré a tu casita,que más o menos bonitafue tu mejor relicario.Ordenaré bien tu armarioy tus prendas de vestir,y si me toca partiry ya estemos los dos juntosaunque seamos difuntosnos volveremos a unir.

Así, mi esposa querida,quizás tengamos la suertede conseguir en la muerteel disfrute de otra vida.Dios que ordena, salva y cuidacon su mano poderosa,quizás nos ponga una rosaque nunca jamás sucumbacomo un símbolo en la tumbade Bernardo y Generosa

Bernardo García Ramírez, Cuba

INVIERNO EN PRIMAVERA

De pie sobre los íntimos despojosde sueños muertos e ilusiones idas,la vieja, pordiosera de caricias,en vano busca una mirada amiga.

Y aunque en su derredor Naturaleza,de polen amarrillo, sinfonía,despliega el esplendor de la belleza;helada el alma y nívea la cabeza,vencida de dolor la anciana expira.

Eliana Onetti, España-Cuba.De su libro “Al Arrimo de mi Otero”, 2005

A MI ESPOSA

SECRETAMENTE

Secretamente vives tu vida en mí, secretamenteandas en mi sangre, circulas por mi sueñoy subes a lo alto de mi plena vigiliadesde donde de lejos mi otra voz te nombra.Entras y por los muebles tiembla el vuelodel aire tuyo y de la rosaque parece nacer siempre en tu mano.Sales y la luz quieta se desprendede ti, presente en ella para siempre.La difícil espiga que sin cesar se pudrebajo los pies del fríovuelve su verde oído hacia tu pasoy perdura ascendiendo por tu estatura vibrante.La espiral de los días, tenaz regresa y tomahasta su ser primero por ver cómopermaneces secreta en mí, viva en la rosa,siempre en la luz, esculpida en la espiga,y en el pecho tu nombre, que hace huir la muerte.

Jorge Antonio Pérez, EUA-CubaDe su libro en nueva aparición “Pescar la Luna en el Espejo”

DESOLACIÓN

Los horizontes del gran conocimientoson inútilescuando el llanto inundala esperanza desprevenida.

Cierren todos los librosy quemen los ojos de los inteligentes.Sepulten los profesoresde horario fijoy traiganun solo sabioque me devuelva el sonido de los manantiales!

Marta de Arévalo. UruguayDel libro “Antología de la Poesía Cósmica de Marta de Arévalo”

Frente de Afirmación Hispanista, A. C.

22 3

DUELO

Mi vientre abierto como una mariposa disecadaAún flota en el aire de tu graciarevive y palidece, se hamaca en la tormentahasta logra creer que existe el fuego.y sin embargo mi aire no te alcanza.

Mi mariposa ya no tiene alas sanas. En tanto, el veranome roza con su brisa saladamientras duermo mis sueños de fantasmasy acunando me quedo, los ecos palpitados.

Los trenes del cansancio ya no pitanen tus andenes ciegos de mis nanas de amor.

Por todo, tengo una aguja finísimaque me nada en la sangremientras la madrugada esparce su lenguaje y acompaña este duelo de duendes demacrados.

Teresa Puglia, UruguayDe su libro “No Mastiques el Odio”.

DESCUBRIMIENTOS

Descubro la estatura de la piedraalzar la voz detrás de una migajadescender a tientas por las alcantarillasocultando una flauta envenenada.

No basta el estallido de un conjuroni retirar la balanza de tu espalda.

Corta los goznes de la imaginación.Derrama tus sonetos al estanque.Eres el colmo de la desesperanza.

Elmys García Rodríguez, Cuba

POEMA XIII

No puede un terrenal límitede pactos legiferadostrabar esa verdad enterradani torcer el cordón umbilicalque viene sosteniendoesos estadios donde la piedradesparrama a su antojosus confrontaciones mágicas.Valle de Luna... Dios sentenciótu identidad riojana.Ningún terrestre podrá negartu ligazón con ese partoextremoni tu raíz incabellamente salvaje

Carmen Moreno de Mercado, ArgentinaDe su libro “A un Costado de la Piedra”.

UN VERBO SIN ALAS

Los perros ladranun instantese desnuda de nostalgiacalendarios que no ofrecenel secretode cambiar los atuendos,la libertad imaginariade nuevos encuentrosreconciliados e inmutadosal despertar inevitable,de un verbo sin alas.

Reynaldo Armesto Oliva, Cuba

214

20

MUSA DE CANTATAS DIVINAS

Eres la musa de la inspiración,la que trae al hombre la genialidad:Con la que adorna al mundo de colordonde respira, lo espiritual.

Alta se te ve, como la oraciónque se escucha en las cantatas de Bach.Que engrandecen al humilde corazónque al latir inmenso, un infarto le da.

Pues divina es tu luz y tu flor,que se hace imposible al mortal.Al ver, que ante sí, nos muestra Dios,lo sencillo de nuestra alma vital.

Que se ha de conformar con la pasión,dentro de una vida triste y terrenal.Donde unos pocos viven con su perdóny en cambio otros, soñamos con su verdad.

Ricardo Campos Urbaneja, EspañaHendaya (Francia)

POEMA

Desde que el primer hijo ––en noche de tortura––se desprendió de ti como un brazo viviente,la carne se te ha hecho una fruta maduray amor como un pan se te ve y se te siente.

Tus mejillas se han vuelto suaves como dos pañales,la voz se te ha llenado de ternuras y almohadas,palpitan en tus ojos dos tiernos animalesy son como dos sombras tus manos sosegadas.

Jorge De Bravo, Costa Rica +Tomado del libro “Breve Polifonía Hispanoamericana”,antología publicada por Alfonso Larrahona Kästen, Chile

PENÍNSULA CORDIAL

Península cordial, extremo ciertoen que termina su contorno vastola nación admirable. Verde pasto,lagunas, pinos, palmas, cielo abierto.

Tu vida brinda en ideal conciertoel hecho nuevo y el antiguo fasto:allá San Agustín, dormido y casto,y acá Miami, pecador, despierto.

El privilegio de tu geografíaconfirma el sueño de lejanos Ponces,pues en su territorio hay todavía

fuente de juventud: el sol ardienteque el patrio conventual besaba entoncescual hoy besa tu playa sonriente.

Guillermo Cabrera Leiva, EUA-CubaEscrito, 1050.

SOLAR

Turbio solar habanero;huele a plátano manzano;pregones de tamalerocon su “marimba” en la mano.

Llamadas al bodegueroque sufre el “gusto cubano”.Pasa un negro “parejero”diciendo que es asturiano.

Hablar sin norma y sin tino.La barriada en confusión,huele a frituras de chino

y a manteca de algodón.¡Roba otro negro caprinosones de rumba a un cajón.

Alfonso Camín, España (1911-1973)

5

520

¿DÓNDE SE HALLA LA PAZ?

Primer Premio del IV Concurso Internacional de Poesía sobre la Paz “Ramón Llull “ de Palma de Mallorca, 2005 Escondieron la luz allá en la hondura de lo estéril. Dejó el viento su canto bajo una tierra toda hielo y llanto.Hasta la mar se hizo roca dura.

Matan a cada flor por su hermosuraabrazada a su sangre y al espanto. ¿Por qué crecen los odios tanto, tanto...?¿Por qué ahogaron al beso, a la ternura?

¿Dónde se halla la paz? ¿Y la esperanza? Combatamos por ellas con coraje.Vivir en armonía el mundo ansía.

Contra las balas el amor que avanzasólo con la palabra en su equipajey al paso de la más pura alegría.

Carlos Benítez Villodres, Málaga (España) (Del libro inédito “Los Puentes Debilitados”)

AMANECÍ EN MIS LABIOS CON TU NOMBRE

Amanecí en mis labios con tu nombrecon tu palabra azul como alimentocon estas manos de asechanza y hombre.

Alas de sangre atravesando el vientoentre hogares marchitos y derrotasentre burdas miserias y contento.

Aunque se quiebre el porvenir –a gotas–aunque perezca inútil el retoñopueden volar al sueño tus gaviotasbuscando el sol –oculto– del otoño.

José Luis Mejía Huamán PerúDe su libro “Para Atrapar una Luciérnaga Amarilla”

SOY SÓLO LA ESPERANZA DE UN POETA

No soy un esqueleto alucinadoque viola la quietud de las vidrieras...No soy un angelote con ojerasque renta la inocencia del pecado.

No soy un esqueleto condenadoal fuego celestial de las hogueras...No soy un ángel gris entre las fierasque profanan la Paz de lo sagrado.

No soy Cristo durmiendo en el pesebre...No soy la gloria eterna... (Soy la fiebre,el dolor, la agonía y el tormento)

No soy Cristo en la cruz... No soy profeta:Soy sólo la esperanza de un poetaque se muere de tanto sufrimiento.

Freddy Camilo Morffe Fuentes, Cuba

TARDE OTOÑAL

Es el atardecer, los leñadoresechan algunos troncos a la hoguera...Aérea catarata, en llamaradas,de la pira, en chasquidos, vuela... vuela...

El horizonte rojo, rojo el cielo;las agujas de pino que se queman,convirtiéndose en oro llameante,y rojos son los troncos... Luna nueva...

Un grillo en solitario, ya hace frío...entona su cantata, nota secay se tiente un rumor, como de lluvia:las hojas de los árboles se besan...

Ángeles Amber, EspañaDe su libro “Geometría Floral de la Arboleda”.

19 6

6 19

SOY COMO EL VIENTO

Camino por caminaren la senda de la vida,con la esperanza perdidade llegar a algún lugar.Y como el viento al pasarque deja atrás su lamento,voy rápido o algo lento;como brisa o remolino,cumpliendo el mismo destinoporque yo soy como el viento.

Voy arrastrando mi pena,dolor que en el alma siento,andando como un sedientoen un desierto de arena.Si voy a la mar serenacomo viento, me parece,que a mi paso se enfurecemostrando su rebeldía,y si espero un nuevo díaentonces… nunca amanece.

A veces, soy como brisaque en el alma se adormece,y entre mis labios se mecela mueca de una sonrisa.Otras veces, algo aprisaando sin ningún motivo,cuando en el alma cultivola rosa de la amistad…y me arrancan sin piedad”el corazón con que vivo”.

Alberto Laucirica, EUA-Cuba

POEMA 64

Si intentas ser poetaama por sobre todo la bellezaa dignidad de cual ramo de amarantoidealismo febril caudal de la intuiciónleer en el albedrío lo más alto leeren silencio d magiaoír la brisa intemporalla música infinitay ante que todoser poeta es un don impredecible

Jean Aristeguieta, VenezuelaPremio “José Vasconcelos” 1985De su libro “Hay que aproximarse a lo desconocido”

ACASO EL TIEMPO

Si del amor no hallase puerta algunapara escapar del lodo y la endeblezvolteando espejos probaré fortunacon sangre astuta cubriré mis pies.

Y si probando mi indefensa penacon rotos versos de un soneto atrozno logro dominar al que envenenami suerte de poeta con su voz

haré del fuego una terrible fiestapara incendiar la sombra y la verdadfundando soles hallaré respuesta.

Acaso el tiempo que dibuja arenasvuelve a enredarse en mis cansadas venasvistiendo con su luz la eternidad.

José Orpí Galí, Cuba

PUEBLO

El pueblo tiene el rostro mudable de las gentesque lo habitan y cruzan por las calles,de los niños que cantan en la plazay las mujeres que arden en sus llamas cordiales.La soledad del pueblo se mide con las aguasdel río que llena de música las casaso convoca el coro de los ancianosen el espejo roto de una lágrima.

Encajería de una celeste araña,las nubes del pueblo son más blancascuando las sueñas, después de haber moradoen otros pueblos y ciudades del mapa.El pueblo tiene entonces la edad de la fábulay recibe los nombres que le da tu nostalgia

Helcías Martán Góngora, Colombia (1920-1984)Premio “José Vasconcelos” 1980Tomado de su libro “Música de Percusión”Prólogo y análisis arquetípico de Fredo Arias de la Canal

VISIÓN PRIMAVERAL

Con su lluvia llegó la Primavera;callaba triste la espectral campiña.Reseco el campo, se fundió en morriña,tenía aspecto gris de muerte y cera.

Ganó humedad la extensa paramera,oliendo a tierra viva, pino y piña;abrió su botón tierno toda viña,rindió sus gracias el que en Dios espera.

Una bandada de ágiles palomassalió a rociar a gusto su plumaje,abriendo vuelo en un hervor de aromas.

Mil encantos mostraba aquel paraje;visto en la bruma desde bajas lomasbordaba vida en su en su mojado encaje.

+ Guillem Morey, Palma de Mallorca, España

HA LLEGADO LA LLUVIA

Ha llegado la lluvia hasta mi casa:El balcón tiene arrullos de gorriones,sinfonía de rústicos malvones,nostalgia en soledad. El viento pasa.

Se desliza el diluvio, tenue gasa,que empaña el ventanal con desazones,estallan las confusas emocionesy tiembla en el cristal la vida escasa.

En el mar hay susurros de oleaje;se aflige el corazón y, en el torrente,hermético y salobre es el mensaje.

Ya no tengo la luna por testigo.Es tristeza del alma. Simplemente.Dime por qué, amor, no estás conmigo...

Carmen Garbarino, ChileDe su libro “Sandalias de Mariposa”

NOCHES DE LUNA LLENA

Ese lebrel del viento que un gemidole ha arrancada al zaguán desvencijado,me ha traído esta noche en su sonidolos recuerdos de un tiempo bienamado:

en que los brazos de ella eran el nidode mi alegría, río desbordado,lejos de este naufragio y del olvidoque en el brocal de mi alma se han anclado.

Noche de luna llena en que fue míaal salir jubilosa de la escuelay apretada a mi pecho sonreía

la que sólo el recuerdo ahora enciela;esa morena dama que sabíaque era su alma de mi alma paralela.

César Augusto de León Morales, GuatemalaDe su cuaderno “Las Viejas Rosas del Otoño”

SI ME DUELE

Si me duele la carne de los ojos,¿qué imagen tengo que mirar?Será la que se pinta sobre el cielosimulando la flor de un arco iris,o será la que abarca la mano cuando escribesoñando sus primeras letras sobre la cabeza del mar.

Y si un mendigo acerca su faz sobre mi puertay pongo el corazón sobre la mesapor compartir con él mi pan.Si me duele la carne de la bocaal sentir de mi pueblo la pobreza.¿Qué imagen tengo que mirar?

Magaly Quiñones, Puerto RicoDe su libro “Razón de Lucha, Razón de Amor”.18 7

18

CAMINO SIN FIN

Es un largo camino que se pierde y se pierde,con aquel horizonte que se aleja y se aleja,con una sed inmensa que me muerde y me muerde,que me seca la boca y que jamás me deja.

Por mucho que me apuro que camino y camino,buscando una esperanza que me huye y me huye,nunca puedo llegar al fin de mi destinoporque derrumbo un muro, pero se reconstruye.

Oscura pesadilla que mi vida ha seguido,cual tormenta de arena sobre la hierba mustia,que por falta de lluvia se muere sin vivir...

Buscando a la esperanza todo el tiempo he perdido,y es, por haber seguido una senda de angustia,acompañado siempre del sufrir y sufrir.

Pablo Rodríguez, EUA-CubaDe su libro “Esperando la Alborada”.

TU CUERPO ES PRIMAVERA

Tu cuerpo es primaveraque madura en mis frutos.En tus ojos, historias,la alquimia de los tiempos con el hombrey en el monte travieso de los labios,se adivinan metáforas..En el rincón abierto de una horacolgaste tu pañueloy yo seco tus lágrimascon aliento de amor,púlpito de manosy engarzando raíces.

Isabel Díez Serrano, EspañaDe su libro “Antología de la Poesía Cósmica deIsabel Díez Serrano”..Frente de Afirmación Hispanista, A. C. 1 7

8

NOCTURNAL

Ceniza y gravidez, la luna brilla.Fronda hojalata. Muros encalados.Campana amordazada, la capilla.Nardos de luz, tus sueños desvelados. La plaza en soledad, la voz sencilladel ventarrón en ocres despiadados.Búho tenaz. Chistido. Muletilla.Zumba el cierzo sus lirios conjurados. Nocturna levedad, el cura pasa.Sotana. Sombra bruna. Escalofrío.La luna ofrenda azul su corolario. Libra el búho a la torre su mordaza.Doce en punto... La noche, duende frío,hechiza un grave son de campanario.-

José Luis Frasinetti, ArgentinaPrimer Premio del VIII certamen de Carta Lírica, 2004

LA CASA CAMPESINA

La casa campesina ¡que dechadode aseo, y atenciones!Bien barrido el solar, y bien cercado,oloroso a limones.

Siempre se es bien llegado,y el pero es todo gracia y todo amores.Afuera de limones perfumado,en su salo con flores.

Cómo la calidez de la Naturase siente en cada puertaque se abre en su honradez sencilla y pura.

En verdad, esa casa todo abraza,y se mete esa casatoda en el alma, como flor abierta.

Guillermo Gómez Brenes. EUA-NicaraguaDe su libro “Arpa de Plata”

16

17

.

POEMA 16

Voy cayendo de míy es mi yo mismoque sostiene en su luz mi sombra informe.

Voy cayendo de míola fugaz y abandonadasobre un mar que retornó a su ausencia.

Voy cayendo en el abismo de mi ausenciay no hay un borde que conjure el descenso.Todo se derrumbasepultando la luz.Entro en la sombra–la primigenia silenciosa–y llego al fondocon mis plantas desnudas.

Agustina Fernández de SolerDe su libro “Párpado de la Tierra”

DÍA DE DIFUNTOS

Tú fuiste mi primer querido muerto.La quemazón de la madera fríaque en mis labios dejó su epifaníacuando besé tu crucifijo yerto.

Fuiste, padre, mi llanto. Ese injertode flor que el fuego en fuego consumía.Fuiste la interminable letaníaque cantaba en mi corazón desierto.

Dicen que el alma es ave sin retornoque a los cielos se eleva solitariay que encontrar a Dios es su porfía.

Mas fuiste mirlo mudo y sin adorno.Tú renunciaste al cielo y su plegariay con nosotros vives todavía.

Ángela Reyes, EspañaFuente: revista literaria “La Pájara Pinta” Nº. 20

916

916

POEMA LVII

Caricias blancas de sus manos,llenaban tus sonrisas,y tocabas su rostro para perderte en sus ojos...

Al principio fue cierto...

Su música llenaba tu corazón convulsocuando la noche se perdía entre tus sábanas.

Y abriste tu cuerpo...

Como un ancho surco de Edénen donde tu compañero pudiera echar la pródiga simiente.

Y zalamera...

Te tomaste de su cinturamientras te ibas gastando por los años

Víctor Guillermo Malta, EUA-EcuadorDe su libro “El Juego del Amor”

UNA DÉCIMA Cuando bogan tres mujereshacia el viento, la mañanasalta por una ventanasensual y sin alfileres.Cuerpos desnudos, poderes,trampeando al día sin brisa,¿pacto en el mármol? Deprisa,contra el zarpazo de cielos,brazos alzan, caen velos:Un milagro se eterniza. Mariana Pérez, Cuba

COMO LA TIERRA AL AGUA

Espero a Carta Lírica como el agua de Mayopara saciar mi sed con su verso latente;y al llegar a mis manos me aboco a su corrienteque la viene alumbrando un luminoso rayo

de luz, que desde allende trae como lacayoy que en todo momento se va haciendo presente,pues con su compañía y brillos fluorescenteyo sigo con el verso, con el que luego ensayo.

¡Lo doblo y lo desdoblo y lo plancho y lo estiro;y me pongo a su sombra y de nuevo lo miro;Y cada vez lo veo con más profundidad!

¡Paso a otra nueva página y me voy adentrandoporque la voz del verso aún me sigue llamandocon sus bellas palabras y un mar de claridad...!

¡Carta Lírica tiene la esencia de la esencia;y yo siempre la espero con una reverencia!

Manuel Mejía Sánchez Cambronero, España

PRISIÓN POR TI

Esta cárcel sin visita,es un cementerio acaso,que cuando llega el ocasoni la mañana me invita.Una nostalgia infinitahinca lo que me sentencioy el recuerdo reverencioalejándome del mundo,tras el silencio profundode este muro de silencio.

Vivir. ¡Tener que vivircon la pena que no puedo!¡Igual que un niño con miedopara al final sucumbir!Sin tu sonrisa sentirpara un afecto a la vida.Así me ves, convencidapor el peso de esta carga.¡Y una sentencia tan largaa la que fui sometida!

Esther Trujillo García, CubaDe su libro “Allá en el Techo, una Gata”, 2004

15 10

1015

1114

19 de septiembre, 2005 Francisco Henríquez

Mi querido amigo: Recibí tu nota y me entero de la grata noticia: que te han concedido el Premio Vasconcelos. Me alegra y me alegro porque eres amigo de tantos años y en verdad te lo mereces por talento, vocación y esfuerzos. Aquí te va con mi cordial abrazo mi más cordial enhorabuena. Un gran abrazo de tu amigo,

Odón Betanzos PalaciosDirector de la Academia Norteamericana de la Lengua Española

**********************************************************************

D. Fredo Arias de la Canal

Recibí una gran alegría, regocijo íntimo, cuando Francisco me llamó para notificarme del Premio "José Vasconcelos" ¡muy merecido!. Francisco no es sólo un gran Poeta, pero un trabajador incansable que ha llevado nuestras voces a tantos puntos de la tierra, dándonos la oportunidad de ser conocidos y a la vez nos ha traído las de otros tantos. Yo personalmente le agradezco esa oportunidad. Su labor honra nuestro idioma.Además es un hombre de virtud en todos los niveles. Yo les doy las gracias a ustedes y a México por ese honor a Henríquez". Inés Del Castillo, Nueva York, Septiembre, 2005

***********************************************************************Muy admirado amigo Francisco Henríquez

Tu quehacer como excelente poeta, además de la labor continua y desinteresada en pro de la Poesía, te hacen acreedor a este reconocimiento con el Premio Vasconcelos, así también a la admiración y gratitud de todos tus amigos, entre los cuales yo me encuentro.Te deseo de todo corazón, que este 12 de octubre sea para ti un día inolvidable y de gloria.

Con todo el afecto que te profesa

Noemí Fernández Triana, Miami, 26 de Septiembre, 2005

IRREMEDIABLEVa descalza la tarde por la playa ...Enciendo su rubor cuando el estíoguardo otro sol de aliento fatigadoen el confín que ciñe el mar endrino.

Naufragan las estelas de las barcascomo un lamento blanco sin destino.En la comba del aire se detienenun instante los vientos peregrinos:En sus fugaces manos, las gaviotas,son ensueños de nácar... leves liriosque velan las pupilas de la tardecuando se muere el sol sin un gemido.y escapan cuando ¡ay!, llegan las sombrasirremediables como el tiempo ido.

Sobre la arena se tendió la tarde,dicen las olas que ya se ha dormido.

Eva Falótico Gandolfi, Argentinade su libro “Condición de Pájaro”

CARTA LÍRICA

Pequeña copa donde el verbo crece.Un sólido cristal la fertiliza.De sus hebras un albo se deslizay el alma se fecunda y fortalece.

Cuando cruza mi puerta, me florece.El palpo de su mano, me matiza.El colmo de sus mieles, me poetizay siento que mi entorno resplandece.

Como salmo de amor, nos enamoraen cada recadero pensamientodespertando los hondos de mis sienes.

Como juegos de luces en aurorase diluyen las sombras del sedientoen las gotas constantes de sus bienes.

Inés Del Castillo, EUA-Cuba

1411

14 11

11

A LOS POETAS

A Francisco Henríquez, (Premio José Vasconclos 2005)

Los poetas sienten el paso del día.Sienten la inocencia de la luna al borde.Sienten rayos blancos donde sólo hay sombra.Sienten la armonía de la tierra toda.

Los poetas vibran en un mundo alado.Sueñan con la brisa que despeina el aura.Beben en suspiros anhelos en trance.Cobijan el soplo de la fantasía.

En cada poeta un lucero avanza,un amor se turba, un sol se derrama,un libro se abre detrás del ensayo,un mundo medita en silencio abstracto.

A veces el tiempo roza lejanías,la tierra se esconde, un latido nace.Los poetas tienen visiones de siglos,mundos escondidos, proyecciones altas.Trascienden la esencia de las multitudescomo si quisieran conquistar el alba.¡Y Francisco tiene el verbo en sus manos!

Dina Ampuero Gallardo, Quillota, Chile.

************************************************************************Querido Francisco:Me alegra mucho la distinción de la que me das noticia. Mi enhorabuena más sincera.Un abrazo

Maximiano Trapero, Islas Canarias, EspañaJunio 19, 2005

*************************************************************************Francisco

Nuestra enhorabuena más cordial.

Ángela Reyes y Juan Ruiz de Torres, España, julio 15, 2005

Sr. D., Francisco Henríquez.

Mi querido amigo:

Tu carta me ha proporcionado una gran alegría, pues mereces ampliamente el premio concedido. Espero que el acto de entrega congregará en el salón a todos los amigos y admiradores. Lo único que me apena es que no podré acompañaros, pero sabes que entre las personas que te admiran me concedo el número uno.Quisiera que me envíes algunas de las fotos que hacéis en la celebración de la entrega del Premio Vasconcelos...Y, reiterando que hago míos tus éxitos y comparto vuestra alegría, da un abrazo de mi parte a Eloísa y ambos recibid mi sincero cariño.

Ángeles Amber, Madrid, España, 24 de agosto de 2005

*********************************************************************************Mon, 19 Sep 2005

Estimado Poeta:

Felicidades por ese premio y ese reconocimiento a su vida poética y al logro incansable de mantener viva a Carta Lírica. Este premio ha quedado indudablemente en manos muy especiales y en la bondad de un hombre que como usted ha ayudado a muchos inéditos a ser conocidos.

De nuevo muchas felicidades, desde mi bella Colombia.

María Cecilia Buendía, Colombia

*******************************************************************************Sr. Francisco Henríquez

Querido amigo: Con gran Alegría me enteré Premio que te ha designado Fredo Arias de la Canal y te felicito y me alegro de que esta magnífica persona entregue su generosidad a quienes tanto lo merecen.Norma Suiffet, Directora de la revista La Urpila, Uruguay, Agosto 13, 05

12 13

1213

Francisco Henríquez

Mis más sinceras felicitaciones por el nuevo premio que te otorgaron.

Víctor Guillermo MaltaNueva York, agosto 2005

*******************************************************************************Sr. Francisco Henríquez

Me complace felicitarlo por el homenaje ha recibido en el mundo de las letras.Considero que ha sido bien merecido y le hago patente la alegría que me ha producido.Su amigo y admirador,Alberto Laucirica. Miami, julio 15, 2005

********************************************************************************Amigo Francisco:

Merecido Premio y reconocimiento, recibe mis felicitaciones por haber ganado tan importante lauro a la obra lírica de tus versos, siempre majestuosamente concebidos.Un saludo afectuosa extensivo a tu familia.

Vivianne Alegret, Miami, Septiembre, 2005******************************************************************************Querido amigo Fredo:

Hemos recibido con alegría los resultados del Premio Vasconcelos yCarilda está feliz de que Francisco Henríquez lo haya recibido.

Raidel y Carilda Oliver Labra, Matanzas, Cuba, agosto 16, 2005********************************************************************************

Estimado amigo Francisco:

Felicitación por el merecido premio ”José Vasconcelos”. Tanto Francis como yo opinamos de tu poesía y de tu labor literaria de tantos años, frente a la revista Carta Lírica. Espero que ese 12 de octubre sea inolvidable para ti. Tú sabes que aquí en Cuba hay mucha gente que te quiere, y entre esas personas estamos Francis y yo.Felicidades amigo.

Iliana Álvarez y Francis Sánchez, Ciego de Ávila, Cuba

Querido Amigo Francisco:

Antes que todo, gracias por hacerme partícipe de ese gran honor. Al haber sido galardonado con el Premio “José Vasconcelos” francamente es Ud. la más acertada elección que han podido hacer!Congratulaciones queridísimo amigo! Estoy feliz con esto y creo firmemente que mi amigo Fredo y sus colaboradores, eligieron al mejor.

Leonora Acuña de Marmolejo, Nueva York.Julio 13, 2005

Francisco Henríquez

Recibí tu tarjeta y estaremos listos para ir a tu fiesta que la del intelecto.Te felicito de todo corazón por tu merecido premio “José Vasconcelos”.

Te abrazaGuillermo Gómez Brenes MiamiSeptiembre, 2005

Querido amigo Francisco:

Me complace mucho la noticia del Premio Vasconcelos que te otorgan y te doy mi más sincera enhorabuena por tus merecimientos.

Un abrazo fuerte. Eliana Onetti, España, Agosto 8. 2005**************************************************************************Francisco Henríquez

Enhorabuena, por este merecido honor, de recibir el Premio “José Vasconcelos”, 2005. Desde Ciudad Real, España, de un amigo un afecto.

Manuel Mejía Sánchez Cambronero, Septiembre, 2005

Francisco:

Inmersos en la emoción te felicitamos desde Cuba, por el Premio “José Vasconcelos.

Esther Trujillo y familia

VIIII

I

IV

HOMENAJE

A ese bardo de altos vuelosFrancisco Henríquez le digo:¡Felicidades, amigo,por el premio Vasconcelos!Por ser hombre sin recelosdesgranas en el Planetalos decires del poetaen la lírica misiva.¡Por tan bella iniciativatodo el mundo te respeta!

Eres hombre de bondades,poeta de corazón,patriota por convicción.¡Exento de vanidades!Ante tantas cualidadesno me asombra te hayan dadoese premio. Lo has ganadocon justicia ciertamente.¡Disfrútalo plenamente!¡El Parnaso has alcanzado!.

Hortensia Munilla, EUA-Cuba Septiembre, 2005****************************************

Las Palmas de Gran Canaria, Septiembre 6, 2005

Francisco Henríquez

Estimado amigo: Quiero darte las gracias de todo corazón por tu invitación al acto del nombramiento como acreedor del Premio “Vasconcelos” y que tan merecidamente te conceden.De verdad, de verdad, me gustaría estar ahí, junto a tu familia y amigos en ese día y ver ese momento, donde lo que se premia , es el intelecto de la persona que nunca muere, pues ha quedado plasmado en las letras, que son inmortales.Con toda mi alma y mi corazón, te deseo un día feliz y venturoso que nunca olvidarás. Un abrazo muy, muy fuerte...

Nieves Henríquez Pérez****************************************************************************

Queridos amigos: Escribo a Francisco Henríquez para darle mis felicitaciones por su premio "Vasconcelos" que será entregado por el Frente de Afirmación Hispanista, en la persona de su Presidente D. Fredo Arias de la Canal. Hacerle llegar mi más emocionada ¡enhorabuena! por ese premio tan merecido, por su larga labor, su buena poesía y su apoyo constante a la poesía y los poetas con su difusión. Isabel Díez Serrano. Madrid, España, Septiembre, 2005

Sr. Henríquez

Reciba usted nuestras felicitaciones. Nosotros nos sentimos orgullosos de contar con su amistad y le agradecemos que nos mantenga informados de sus actividades literarias y sus triunfos nos levanta el espíritu y nos animan a continuar luchando por colocar nuestro granito de arena en la rama de la literatura.

Antonio y Kassandra Ramírez, Broward, Fl. Julio 16, 2005

Muy recordado Francisco:

Me ha dejado muy contenta que seas el elegido de este año para el Premio Vasconcelos... bien merecido! por tanto trabajo tesonero y tu pluma de poeta iluminado... Un gran abrazo mi querido Francisco... Hasta pronto. Teresa Puglia, Uruguay.Julio 16, 2005-09-18

Felicidades Francisco Henríquez por el Premio que recibirás en octubre. Yo presento mi libro de sonetos el 13 de octubre.Los quiere Berenice Garmendía, MéxicoJulio 15, 2005

Hombre, Francisco, te felicito por el premio. Es importante y uno de los que lo recibió fue nada menos que Jorge Luis Borges. Espero que disfrutes el banquete. Y también te felicito por los cambios hechos en Carta Lírica, Es una sección de lujo.

Luis Mario, MiamiJulio 18, 2005

*****************************************************************************Amigo Francisco, estimo mucho el Premio Vasconcelos que le otorgado el Frente de Afirmación Hispanista y hago mío su júbilo. Que disfrute un reconocimiento tan merecido, por su dedicación y talento poético.Reciba mis altos afectos.

Su amigo Pedro Alberto Assef, Carolina del NorteJulio 13, 2005

VIIII

II VII

ANOCHE EN UN CUENTO

Al poeta amigo Francisco Henríquez, Premio Vasconcelos, por permitirme viajar a su lado. I Poeta, anoche en un cuento pude volver al pasado y cabalgar a tu lado en la montura del viento.Del mar llegaba el alientoa Matanzas que dormía.El cielo se sumergía,y a mis ojos y a los tuyos un incendio de cocuyos nos pareció la bahía.

ll Poeta, siguiendo el viaje en tu pueblo Unión de Reyes vimos azules los bueyes sobre el lomo del paisaje.Encontramos el ropaje de algún tocororo anciano,y entró la noche en tu mano con los diluvios de entonces,mientras caían los bronces de la luna sobre el llano.

    lll Poeta, mira a tu río,como se estruja y derrama,al ver que en la vieja ramase acuesta el estrellerío.Grita la nube al vacíoque eres del espacio el dueño;vuela un pájaro risueñoa posarse en nuestros hombros,y en la piel de los asombros escribe el fin de este sueño.

Jesús Álvarez Pedraza, EUA-Cuba

******************************************************************Sr. Francisco HenríquezPremio “José Vasconcelos” 2005

Querido poeta y muy estimado amigo:

Queremos expresarte nuestro regocijo al saber que te han asignado el Premio “José Vasconcelos” 2005.Tu poesía y tu amplia labor en pro de la lírica hispanoamericana lo justifican. Desde Chile te abrazamos con cariño.

Alfonso Larrahona Kästen y señora. Agosto-2005                      

                                             

A Francisco Henríquez con motivo del premio Vasconcelos.

Aunque tú y yo llevamosHenríquez de apellidono somos de igual estirpe,pero sangre guanche llevamos.Tu naciste a la sombrade la palmera real,yo en el corazón ardientede la palmera inmortal.Cuando en la tibia nochede tu antillana isla,suena el son de una marimba,desde aquí, del corazónde esta atlántica orillavan la isa y la folíapara endulzar ese díatu alma de canario.

Nieves Henríquez Pérez, Gran Canaria12 de octubre, 2005

************************************************************************Estimado Francisco

Te felicito de todo corazón. A la verdad, la concesión del Vasconcelos a ti era cuestión de tiempo, creo que muchos lo estaban esperando.Tú eres uno de los que más ha hecho y hace por la poesía en América.Con afectuosos saludos

Ulises Varsovia, Suiza.Julio 15, 2005

Querido Francisco, me ha contado Maylén la magnífica noticia de tu Premio Vasconcelos, mis felicitaciones y grandes abrazos, ya celebraremos juntos.SiempreJosé Luis Mejía, PerúJulio 14, 2005

IIIVI

IV V

LIBROS RECIBIDOS

Publicaciones del Frente de Afirmación Hispanista, A. C. con prólogo y o análisis de Fredo Arias de la Canal“Antología de Ensayos sobre el Quijote”, selección Arturo Molina García, prólogo de Armandino Pruneda./ “Música de Percusión”, Por Helcías Martán Góngora. /”Cervantes y el Quijote”, El hombre, el libro y la época. / “Antología de la Poesía Cósmica de La Habana por Yasmín Sierra Montes. / “El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha"./ “Antología de la Poesía Oral, Traumática y Cósmica de Odalys Leiva Rosabal"./ .

De otras fuentes:“Breve Polifonía Hispanoamericana” (antología) edición de Alfonso Larrahona Kästen, Chile / “Amantes”, de Carlos Benítez Villodres, España./ “Cantos Breves” (II edición) de Luis Abad C. Venezuela. / “Juego Terrible”, de Marta de Arévalo, Uruguay. / “Certamen Internacional de Poesía” (antología) Uruguay. / “Sortilegio del Viento”, de Margarita García Zenteno, México. / “Yo he visto un Cangrejo Arando”, por René Batista Moreno. Compilación de la Décima Humorística Cubana. / “Estampas” (1941-1958) de Eladio Secades, Cuba. / “Doña Leonor Pérez Cabrera” (Mujer Canaria) Ensayo Biográfico de Olivia América Cano Castro, Cuba. / “Papeles Pobres”, de Alfredo Zaldívar, Cuba. / “Un Niño en lo Real Maravilloso”, (Alejo Carpentier en La Habana), de Omar Felipe Mauri Sierra, Cuba. / “Vibraciones del Buey”, de Ricardo Alberto Pérez, Cuba. /"Ingenua Hondura”, de Eliana Godoy Godoy, Chile. / “El Cuento de Nunca Acabar y otros Misterios”, de Enrique Pérez Díaz, Cuba. / “Los ojos Quebrados”, de Jesús Lozada Guevara, Cuba. / “Buen Tiempo para Sembrar”, selección de Pablo Díaz Díaz, (selección de Iliana Álvarez) Cuba. / “Versos de Arena”, de Jesús Sama Pacheco, Cuba. / “Niños del Milagro”, de Katiuska Blanco, Alina Perera y Alberto Núñez, Cuba. / “Libro del Fiel”, de David Escobar Galindo, El Salvador. / “Al Costado de la Piedra”, de Carmen Moreno de Mercado, Argentina. / “Huerto de las Flores”, (antología de poetas canarios) de la Asociación de Poetas “La Arcadia”, Canarias. / “Entre la Naturaleza”. (Fotografías y poemas) Colección del Grupo Literario Guardiana, España. / “Haikus de Vida y Muerte”, de José M. Oxholm, (+) EUA. / “Al Arrimo de mi Otero”, de Eliana Onetti, España. / “El Juego del Amor”, de Víctor Guillermo Malta, Nueva York./ “III Ofrenda Poética” en Honor a la Santísima Virgen del Pino. Envío de Nieves Henríquez Pérez, Gran Canaria./ “Anunciación” Ángeles y Espadas, de Ulises Varsovia, Chile-Suiza. / “Por la Ruta de los Pájaros, de Manuel de la Puebla, Puerto Rico./ “Para Decir tu Ausencia”, de Brígido Redondo, México. / “Al Andar”, de Sara Venégas Coveña, Ecuador./ “Papeles Asustados”, de Ana María Iza, Ecuador./ “Islas Profundas”, de Alfonso Larrahona Kästen, Chile. “Domicilio Desconocido”, de Patricia Monroe Rammsy, Chile. / “Cazadores de Sueños”, (antología de Poesía y narrativa, varios autores) edita Alejadra Zargi, Chile

OBITUARIOS

A MARIO ÁNGEL MARRODÁN

(español, 1932-2005)

Poeta en alta dimensión del verbo:Le puso al mundo de la poesíasu marca de poeta que sabíavestir de gloria su mejor acervo.

Cuando un poeta de su talla parte.se queda el mundo temporal vacío,pero corre su musa como un ríode estrellas desbordado por el arte.

Se queja inerme la española prolepor temor a que Dios la desarbolede la magia del genio que se marcha...Desde los cielos de su patria el Solbrilla en llamas de místico arrebolsobre la noche de la nueva escarcha.

A IRMA RUIZ DE CONTE

(argentina, 17-05-05)

Cuando un poeta iluminado parte,como en viaje infinito y sin regreso,se aliviana la esencia: deja el pesoque la tiniebla material comparte.

Se muere la materia pero el arteque puliera su pluma sigue ileso:fulgura de belleza: como un besopor el labio del mundo se reparte

En la plaza solemne, sin bandera,regada muchedumbre se aglomerapara darle suntuosa despedida.Se va con ala de centella el treny el alma queda en el dolido andéncon la mirada de paloma herida. Francisco Henriquez

IV V

26

Leo en “Doña LeonorPérez Cabrera” (Mujercanaria) de nuestro ayer,un ensayo superior.Es el escrito mejorde Olivia América CanoCastro, del suelo cubanocuya pluma vierte luzpara aliviar de la cruzel hondo sufrir humano.

“Papeles Pobres” de AlfredoZaldívar, es alto nidode saber en donde anidola luz cada vez que puedo.Entre sus páginas quedopreso por la narrativatan fluente y positivacomo comprensible y claraque así misma se declarade percepción atractiva.

Vemos “Un Niño en lo RealMaravilloso”, relatoque cuenta de modo grataun valor sentimental.Con lenguaje naturalel escritor sale airoso,con este relato hermosoque ya hace que Omar FelipeMauri Sierra, participede un mundo maravilloso.

En “Vibraciones del Buey”pone el escritor RicardoAlberto Pérez, resguardopara la vacuna grey.Por naturaleza es leyque al buey se le dé valor,en donde el agricultorlo ve en forma humanitariacuando en su labor agrariaparten paz, lucha y amor.

“Ingenua Hondura”, de ElianaGodoy Godoy, vale y brillacon esa expresión sencillaque entiende la vida humana.Eliana es amiga, hermanade todo lo noble y bello,y cuando pone su sellosobre alguna poesíala luz de su fantasíanos trae el mejor destello.

Nos pone “El Cuento de NuncaAcabar”, en el dilemade darle comienzo a un temaque jamás el autor trunca. Aquí la mente se enjuncaen los mares de altas vías,donde Enrique Pérez Díazpone a navegar los cuentospor los mares y los vientosde todas sus fantasías.

En mis manos el cuaderno“Estampas”. De otras edadesrecuerda Eladio Secadeslo pasado y lo moderno.Desde su planeta internomuestra su aguda sapienciacon la mejor elocuencia...¡por eso entretiene Eladioa la gente, desde el radiode su personal vivencia

Pone en “Los ojos Quebrados”Jesús González Quesada,su más serena miradaen los asuntos tratados.Pensamientos elevadosa su máxima estatura,donde la letra fulguracon infinitud de soly del idioma españolse destaca la cultura.

HOMENAJE AL DON QUIJOTE

(A los 400 años de su nacimiento)

***

DON MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

Don Miguel de Cervantes Saavedra,ya triste caballero sin figura,sueña que sale de su sepulturay se pone a llorar sobre una piedra.

Si entre la vida y él creció la hiedra,Rocinante aún relincha de amarguray lo conduce a esta prisión oscuraen donde triste ruido habita y medra.

Cautivo en mi soneto está Cervantes;mas no toma la pluma como antes,y se pregunta, asiéndose a un barrote,

quién fue de juicio estrecho y quién de ancho,si Don Quijote por no oír a Sanchoo Sancho por seguir a don Quijote.

Luis Ángel Casas, EUA_CubaEscrito el día 10 de mayo de 1962

A

AL QUIJOTE Y SANCHO PAMZA

(Homenaje a 400 años de su nacimiento)

De La Mancha en el suelo castellanose hallaban el Quijote y su Escudero,Sancho Panza. Un Rocinante iberodesordenaba la extensión del llano.

Relampagueante de fulgor la manodiestra del «ingenioso caballero»

bajo el fuerte dominio del hacery la plomiza luz del meridiano.

Las espadas hirieron los gigantesde hierro; cabriolaron los equinos––imaginarias bestias de Cervantes––.

Tiñó el fuego del sable el arrebol,y exánimes ––caballos y molinos––chorrearon por la herida sangre y sol.

Francisco Henríquez

NUESTRO BRIDIS

El Quijote por siempre es nuestro espejodel hombre ilusionado, rastreadorde horizontes absurdos, del amorpaladín, de lo justo fiel reflejo.

Sancho es la realidad sin un complejo.Es lo maravilloso del humorque sólo ve la vida sin temory la define con genial gracejo.

Para ellos dos, que marcan el sendero,que nos han emplazado a decidirla vida cual un sueño verdadero

o llegar al final por mal camino:propongamos que un brindis, al fluir,nos ayude a cumplir con nuestro sino.

Raúl García-Huerta, EUA-Cuba

24-B

Buen Tiempo para sembrar”:Obra fecunda de Pablo Díaz Díaz. Del vocablologra una siembra ejemplar.Bien puede recolectarIliana Álvarez la flor,de este genial sembradorde versos. El campo suyode un gigantesco cocuyotiene el faro alumbrador

Viene con “Versos de Arena”de Jesús Sama Pacheco,la voz del río en un ecoque a tierra cubana suena.“Sacude el mar su melena”como dijo un español,y el poeta en el crisol“del trópico se desmaya”,como dijo en azul playaotro bardo de alto sol.

David Escobar Galindome envía “El Libro del Fiel”,que le gana otro laurelde donde mis ojos guindo.Ante su decir me rindocon la mejor reverencia,pues Escobar es la esenciade la palabra más puracual un río que murmuracon sonora transparencia.

Carmen Moreno Mercado“A un Costado de la Piedra”se pone a escribir y medrade ese fruto iluminado.Carmen ––que vive al costadode la vida con sus versos––recoge vocablos tersospara un rico repertorioy da su conversa torioa escogidos universos.

En “Haikus de Vida y Muerte”de José M. Oxholm encuentrocaminos de monte adentroque van por la buena suerte.El poeta dejó el fuertede la mansión terrenal,y en la hacienda celestial,donde nuevas horas pasa,levantó su nueva casacon un techo de cristal.

“Al Arrimo de mi Otero”,nos ilustra del tal modo,que nos ilumina en todolo que da luz al senderoque nos conduce al canterode su inspiración florida...Eliana Onetti ––que cuidala palabra, y que la pule––logra que esto le acumuleun lauro más a su vida.

En “El Juego del Amor”de Víctor Guillermo Malta,con gran belleza resaltasu espíritu soñador.Juega el genial escritorcon el verso y el idioma,cuando la palabra tomacon pleno dominio de ellay en la metáfora bellala gracia del verbo asoma.

Con “El Huerto de las Flores”(de los poetas canarios)vienen vuelos literariosde sus poetas mejores.Aedas y pensadoresque son de mucha valía,forman esta antologíadonde Nieves es alférez...Es Nieves Henríquez Pérezla que siempre nos la envía.

24-AB