hoja de instrucciones 212-505s - s & c electric · estilo invertido (con aisladores invertidos)...

S&C ELECTRIC COMPANY

Cortacircuitos Fusibles de Potencia S&C

Montajes y Unidades Fusible

Tipo SMD-2B

Rangos 115 kV y 138 kVTransmisión Exterior

HOJA DE INSTRUCCIONES

212-505S

Página 1 de 1229 de Marzo de 1993

Sustituye a la Hoja de Instrucciones 212-505 de fecha 12.16.85 ç

1993

INSTRUCCIONES

Para Ensamble, Instalación y Mantenimiento en Campo

INTRODUCCIÓN

¥

PRECAUCIÓNÇ

El equipo manifestado en esta publicación debe ser seleccionado para una aplicación específica y debe serensamblado, instalado y operado por personal calificado, entrenados y concientes de los riesgos presentes. Estapublicación está dirigida para personas calificadas y no está encaminada a ser un substituto de entrenamiento yexperiencia de procesos de seguridad para este tipo de equipos.

1. NO DEJE LAS UNIDADES FUSIBLES EN POSICIÓN DE ABIERTO. Una vez en posición de cerrado, las unidadesfusibles de los SMD, no se dañarán por lluvia o alto índice de humedad. Sin embargo el sello del escape inferior enla unidad fusible, no puede ser garantizado; por lo tanto, como medida de precaución, las unidades fusibles nodeben dejarse colgadas abiertas. La lluvia o nieve que llegara a entrar en el tubo, puede afectar los materiales sóli-dos de extinción. En almacén estas unidades deben de ser protegidas de humedad excesiva.

2. Mantener las unidades fusibles en sus cajas hasta el momento de su uso.

3. Manéjese con cuidado, no los deje caer ni aviente.

CONTENIDO

Sección Página

INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ENSAMBLE E INSTALACIÓN DE MONTAJES . . . . . . . . . . . . . . 2

AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ENSAMBLE DE LA UNIDAD FUSIBLE A LAS TERMINALES . . 9

MONTAJE Y DESMONTAJE DE UNIDADES FUSIBLES . . . . . 10

Sección Página

APERTURA Y CIERRE DE UNIDADES FUSIBLES . . . . . . . . . 11

REMPLAZO DE UNIDADES FUSIBLES OPERADAS . . . . . . . . 11

MANTENIMIENTO

Capa Protectora del Tubo de la Unidad Fusible . . . . . . . . . . . 12Inspección del Boro del Fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12


212-505S





Tipo SMD-2B


Estas instrucciones aplican para todos los estilos de mon-taje excepto cuando se indique lo contrario, y están basa-dos en el uso de de aisladores tipo columna estándar.

Repita los pasos 1 a 10 para cada montaje de fusible.

Paso 1

Dejando el montaje sujeto a la base de madera, cuidadosa-mente quite la tapa. Inspeccione en caso de haber ocu-rrido algún daño en el transporte antes de continuar.

Paso 2

Desatornille y quite el ensamble de l contacto superior,dejando el soporte del aislador atornillado al montaje dela base. Ver Figura 1. De la misma manera desatornille elensamble del contacto inferior.

Paso 3

Estilo Vertical, Invertido y Horizontal:

Ensamble cada aislador directamente en su respectivosoporte, usando cuatro tornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₄

�

y rondanas para cada uno de los aisladores.

Antes de atornillar a fondo los tornillos, ajuste el aisla-dor para obtener el espaciamiento indicado en la Figura 2.Para compensar las pequeñas variaciones en el aisladorpuede ser necesario rotar el aislador 90° o 180° para obte-ner la distancia entre centros. Después asegure que lascolumnas están a plomo (vertical) con respecto a la basedel montaje. Calce los aisladores si es necesario. Ajuste afondo los tornillos. Vuelva a revisar que las distanciasindicadas en la Figura 2 no han sido modificadas por elajuste.

¥

PRECAUCIÓN

Ç

Para el estilo invertido de montaje, el “plato” o“faldones” del aislador deben de estar en direcciónopuesta a la base del montaje.

ENSAMBLE E INSTALACIÓN DE MONTAJES

Figura 1. Tres montajes estilo horizontal para SMD-2B en base de madera. Tapa superior removida.

Ensamble del contacto superior

Caja

con accesorios para las terminales del fusible

Ensamble del contacto inferior

Soporte del aisladorBase de montaje



212-505S


Montaje Estilo Pedestal:

Sujete las columnas de aislador a la base como se des-cribe en la Figura 3 de la página 5 usando 4 tornillos galva-nizados y rondanas de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₂

�

para cada aislador.Atornille a presión.

Sujete el soporte de montaje a cada aislador como semuestra en la Figura 3, usando 4 tornillos galvanizados yrondanas de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₂

�

.

NOTA:

Los soportes del aisla-dor

deben

de ser instalados con la pierna larga sujeta alaislador. Atornille a fondo.

Mida la distancia, mostrada en la Figura 3, entre loscentros geométricos de los agujeros en la superficie de lossoportes de montaje. También use un nivel para asegurarque descansa plano sobre la superficie. Si requiere ajustar,calce y/o rote el aislador ya sea 90° ó 180° según requierapara obtener la dimensión especificada y poder alinear eltope de los soportes de montaje.

Figura 2. Espaciamiento de las columnas de aislador y arreglos del montaje, del ensamble del contacto superior e inferior.Ver Figura 3 , página 5 para ensamble del Montaje Estilo Pedestal.

Ensamble bisagra del contacto inferior Ensamble y seguro del contacto superior

Estilo Vertical, Apertura 45°

Estilo Vertical, Apertura 180°

Estilo Invertido

(con aisladores invertidos)

NOTA

(Aplica en montajes estilo pedestal yhorizontal) El soporte de las partesvivas no deben de atornilladas enángulo con la base, deben de serrotadas aprox 7.5° a la derecha, encaso de apertura con dirección con-traria a las manecillas del reloj. Sobre-ponga una pértiga entre la línea “A-A”Los soportes han sido puestos demanera correcta, si ambos descansanplanos contra la pértiga.

Estilo Horizontal

(Ensamblado como se muestra, el fusible abre en dirección opuesta a las maneci-llas del reloj. Las partes son simétricas para apertura en dirección contraria.)

115 kV— 59

³⁄₄

�

�

¹⁄₈

�

115 kV—67

³⁄₄

�

�

¹⁄₈

�

Espaciamiento entre centrosde las columnas del aislador

ENSAMBLE E INSTALACIÓN DE MONTAJES — Continuación


212-505S





Tipo SMD-2B



Paso 4

Estilos Vertical e Invertido:

Monte el ensamble del contacto superior a uno de los ais-ladores usando dos tornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₂

�

con rondanas de presión y rondanas planas, ubicando larondana plana junto a los agujeros del soporte del con-tacto superior. No apriete por completo los tornillos eneste momento. Ver Figura 2.

Estilo Horizontal:

Monte el ensamble del contacto superior a uno de los ais-ladores usando 2 tornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₄

�

yrondanas de presión. No apriete por completo los torni-llos en este momento. Ver Figura 2.

Estilo Pedestal:

Sujete el ensamble del contacto superior a uno de lossoportes como se ilustra en la Figura 3, usando dos torni-llos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

2

�

, con rondanas planas y depresión, con sus tuercas—ubicando la rondana plana porel lado opuesto del soporte del montaje. No apriete afondo los tornillos.

Paso 5

Estilos Vertical e Invertido:

Monte el ensamble del contacto inferior en el otro aisla-dor usando dos tornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₄

�

yrondanas de presión. No apriete por completo los torni-llos en este momento. Ver Figura 2.

Estilo Horizontal:

Monte el ensamble del contacto inferior en el otro aisla-dor usando dos tornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

1

¹⁄₂

�

,rondanas de presión y rondanas planas—ubicándolasjunto a los agujeros. No apriete por completo los tornillosen este momento.

Estilo Pedestal:

Sujete el ensamble del contacto superior a uno de lossoportes como se ilustra en la Figura 3, usando dostornillos galvanizados de

⁵⁄₈

�

–11

�

2

�

, con rondanas planasy de presión, con sus tuercas—ubicando la rondana planapor el lado opuesto del soporte del montaje. No apriete afondo los tornillos.

Paso 6

El Paso 6, no aplica para montajes con estilos Ver-tical e Invertido:

Estilos Horizontal y Pedestal:

Use un nivelador (una pértiga) contra los soportes comose indica en la línea “A-A” en la Figura 2. Ajuste ya sea elensamble del contacto superior o inferior según requierapara alinear los dos soportes de montaje. Una vez queobtenga la alineación, ajuste los tornillos para asegurareste ajuste y verifique que estén fijos. Vuelva a revisar quela alineación no fue afectada durante el atornillamientodel soporte. Como dato extra de información, los soportesde montaje no quedan totalmente alineados con el mon-taje de la base. Inserte la goma o sello (incluido) en losagujeros expuestos del aislador para evitar la entrada dehumedad (únicamente en montaje estilo horizontal).

Paso 7

Desatornille la base de madera, y levante el montaje delfusible, para después atornillar a la estructura que sopor-tará el montaje, en campo. No levante el montaje por suspartes vivas. De ser necesario calce el montaje de la basepara eliminar cualquier distorsión causada por las irregu-laridades de la estructura de soporte.

Paso 8

Haga las conexiones eléctricas.

Si los conectoresd que usará, son de aluminio, lossiguientes procedimientos deben ser considerados yempleados.

A. Cepille completamente la superficie de transferencia decorriente de cada conector e inmediatamente apliqueuna cubierta protectora de Penetrox® a las superficiescepillada.

B. Cepille cada zapata del montaje del fusible y repita elprocedimiento del paso A.

C. Prepare los conductores usando los procedimientosadecuados y sujete en sus conectorescorrespondientes.

d Conectores tipo “ánodo”, como el ofrecido por S&C en su catálogo5300, los cuales han sido designado por los fabricantes de conectores,como aptos para una conexión directa a zapatas de aleaciones de cobre.

¥ PELIGRO Ç No energice el montaje del fusible en este momento.


HOJA DE INSTRUCCIONES 212-505SPágina 5 de 12

29 de Marzo de 1993


Si se usa una barra o bus rígido, las perforacionescorrespondientes deben de ser provistas en el punto desujeción de las zapatas terminales en el extremo superiorde los montajes estilo vertical e invertido, para que losajustes posteriores puedan llevarse a cabo como se des-cribe a continuación en la parte de “AJUSTES”. Agregadoa esto se deben de proveer coples flexibles de expansión.Los procedimientos para los conectores arriba menciona-dos de aluminio deben de seguirse, según aplique, al utili-zar un bus de aluminio.

Paso 9

Una capa de grasa anti-oxidante fue aplicada a las superfi-cies de los contactos fijos (inferior y superior) en lafábrica. (Ver Figura 4 para la ubicación de estas superfi-cies). Verifique la presencia de esta grasa inhibidora de

óxido, y que se encuentra libre de polvo u otros contami-nantes. De ser necesario limpie estas superficies con unsolvente no tóxico y no flamable y vuelva a aplicar unacapa de grasa inhibidora de óxido a las superficies antesmencionadas.

Paso 10

Ubique el ensamble de la unidad fusible (unidad fusible yterminales) sobre el montaje, en la posición de abierto. Enlos montajes estilo horizontal y pedestal, mueva el seguro,ubicado en el ensamble del contacto inferior o bisagra,hasta la posición de cerrado.

� Subsidiario de Santell Chemical Company.

Figura 3. Ensamble del montaje Estilo Pedestal.

115 kV— 59³⁄₄� � ¹⁄₈��115 kV—67³⁄₄� � ¹⁄₈��

Tornillo ⁵⁄₈�—11�1¹⁄₂� Tornillo ⁵⁄₈�—11�2�

Tornillo ⁵⁄₈�—11�2¹⁄₄�

Soportes de Montaje

Ensamble del contacto superior (seguro)

Rondana de presión

Rondana Plana

TuercaTuerca

Rondana Plana

Ensamble del contacto inferior (bisagra)

Base

Rondana de presión

Rondana de presión

Rondana de presión

Dirección del faldón

Tornillo ⁵⁄₈�—11�1¹⁄₂�

� Distancia que se debe de mantener entre los centros geométricosdel tope de los aisladores del lado de los soportes de montaje.


212-505S HOJA DE INSTRUCCIONES


Cortacircuitos Fusibles de Potencia S&C Montajes y Unidades FusibleTipo SMD-2B Rangos 115 kV y 138 kVTransmisión Exterior

AJUSTES

Estas instrucciones aplican para todos los estilos de mon-tajes, excepto cuando se indique lo contrario.

Paso 1

Estilos Pedestal y Horizontal:Afloje los tornillos que aseguran el ensamble de la bisagraal soporte de montaje. Acerque la unidad fusible a la posi-ción de cerrado, sin enganchar. Levante la punta del fusi-ble por el centro del seguro de enganche. Detenga en estaposición y apriete los tornillos previamente aflojados.Después, con la unidad fusible en su lugar, verifique que elextremo de la unidad fusible hace contacto con la féruladel seguro aproximadamente en el centro. Ver Figura 4.Reajuste de ser necesario.

Estilos Vertical e Invertido:Afloje los tornillos que aseguran al contacto tipo bisagradel ensamble inferior al aislador. Acerque la unidad fusi-ble a la posición de cerrado, sin enganchar. El extremosuperior de la unidad fusible debe de hacer contacto conel seguro aproximadamente en el centro. Ver Figura 5.Haga los ajustes necesarios, rotando el ensamble inferiorde la bisagra, sobre su eje, usando el fusible como guía.Apriete los tornillos para asegurar este ajuste.

Paso 2

Estilos Horizontal y Pedestal:Una vez más acerque la unidad fusible a la posición decerrado y cheque que los contactos auxiliares empalmanperfectamente con los contactos fijos. Ver Figura 4. De sernecesario afloje los tornillos para obtener un engancheperfecto. Apriete los tornillos lo suficiente para no perdereste ajuste. Cuando el ajuste está correcto, los contactosde la unidad fusible deben encuadrar con el contorno delas superficies del contacto fijo, al ir acercando la unidadfusible a la posición de cerrado.

¥ PELIGRO ÇAsegure que el montaje se encuentra des-energizadoy debidamente aterrizado antes de llevar a cabocualquier ajuste.

Figura 4. Claro mínimo (tolerancia), alineamiento correctode extremo del fusible con el ensamble del seguro—EstiloHorizontal y Pedestal.

Figura 5. Alineación correcta del extremo del fusible con elseguro de enganche—Estilo Vertical e Invertido.

16� (min), 115 kV20� (min), 138 kV

Seguro

ExtremoProtector

Soporte

Contacto fijo

Contacto auxiliar

Unidad Fusible (en posición de abierto)

Seguro

Contacto fijo

Contacto auxiliar



29 de Marzo de 1993

Estilos Vertical e Invertido:Una vez más acerque el fusible a la posición de cerrado yverifique que los contactos de la unidad fusible acoplancorrectamente con el contacto fijo del montaje. Ver Figura5. De ser necesario afloje los tornillos que aseguran alensamble superior del seguro de enganche al aislador yrote el ensamble según requiera, hasta obtener en engan-che correcto. Apriete los tornillos lo suficiente para noperder el ajuste. Cuando el ajuste está correcto, los con-tactos de la unidad fusible deben encuadrar con el con-torno de las superficies del contacto fijo, al ir acercando launidad fusible a la posición de cerrado.

Paso 3

Quite la unidad fusible del montaje. Cuidadosamentemida las distancias entre puntas del contacto fijo delensamble inferior tipo bisagra y de los contactos fijos delensamble superior, tipo seguro. Ver Figura 6.

De ser necesario, afloje los tornillos que aseguran elcontacto superior al aislador (o al soporte de montaje) ymueva el ensamble según requiera para obtener la dimen-sión que se muestra en la Figura 6. Esté seguro de mediren ambos extremos para confirmar que lo contactos de launidad fusible acoplan como se describe anteriormente.Vuelva a medir las distancias para verificar que no se per-dieron las dimensiones durante el ajuste de los tornillos.

Paso 4

Ubique la unidad fusible en el montaje, en la posición deabierto. En los montajes estilo, horizontal y pedestal,mueva el seguro, ubicado en el ensamble del contactoinferior, hasta la posición de cerrado. Con la unidad fusi-ble en la posición de abierto, verifique que existe un clarode por lo menos 16 pulgadas (Montajes de 115 kV) o 20pulgadas (Montajes de 138 kV) entre el tubo de escape dela unidad fusible, y el soporte tipo pedestal, del ensambledel contacto superior, como se ilustra en la Figura 4. Sinembargo, en ningún caso, el claro debe de ser mayor a 6pulgadas más del valor especificado anteriormente. De sernecesario, reajuste las partes vivas para obtener el claroadecuado, cuidando de no afectar los ajustes hechos enlos Pasos1, 2 y 3. También asegure que ningún conductorobstruye este claro, después de hacer las conexiones eléc-tricas al montaje. Siguiente, mueva la unida fusible, a laposición de cerrado para verificar la operación de engan-che del fusible.

Para checar que el enganche se lleva a cabo adecuada-mente, empuje la unidad fusible a la férula superior, hastallegar al tocar fondo con el ensamble superior. Despuéssuelte. Debe sentir un pequeño rebote.

¥ PRECAUCIÓN ÇLos Cortacircuitos Fusibles de Potencia, tipo SMD,fabricados antes de 1963 no pueden ser cerrados degolpe. Estos fusibles mencionados, carecen del topeen el seguro de enganche, ilustrado en la Figura 6, ypor lo tanto deben de ser cerrado con un movimientocontinuo positivo. Si la unidad fusible es cerradafuertemente de golpe, el seguro puede fallar y nohacer el enganche, lo que provocar que la unidadfusible no se detenga en el ensamble superior delcontacto y caiga a la posición de abierto nuevamente.

Figura 6. Revisión de distancias entre las puntas del con-tacto fijo.

AJUSTES — Continuación

Ensamble superior del contacto seguro

Ensamble inferior del contacto bisagra

115 kV—55¹⁄₈��¹⁄₁₆�

138 kV—63¹⁄₈��¹⁄₁₆�

Tope del seguro

Contacto fijo

Contacto fijos





AJUSTES — Continuación

Paso 5

Como revisión final para asegurar que el ensamble delseguro de enganche ha sido ajustado apropiadamente, demanera lenta levante el tubo de escape para medir la dis-tancia recorrida necesaria para desenganchar. VerFigura 7. El recorrido del tubo de escape para desengan-char la unidad fusible debe ser de por lo menos ³⁄₁₆ pul-gada, pero no mayor a ⁹⁄₁₆ pulgada. De requerirlo, afloje lostornillos que aseguran el ensamble del contacto superior,y mueva hacia abajo para obtener mayor recorrido o haciaarriba para reducir la carrera del tubo de escape. Cuandose obtenga la distancia, apriete a fondo los tornillos queaseguran el ensamble superior.

Paso 6

Seguir las instrucciones de ajuste arriba mencionadas,garantizan la correcta operación del equipo. Al cerrar elfusible, la terminal superior de la unidad fusible debe deser acercada a dos o tres pulgadas del contacto fijo, paradespués con un movimiento firme, cerrar.

.

Paso 7

El montaje Estilo Vertical de apertura a 180° e invertido a180° de apertura, están equipados de fábrica, con frenosque permiten que la unidad fusible sea balanceada desde165° hasta 180°, en caso de los montajes estilo vertical, yaproximadamente 90° en el caso de los montajes inverti-dos. Para reajustar estos frenos, afloje la tuerca debajo delóvalo de los frenos. Apriete los tornillos para incrementarla fuerza del frenado o afloje en caso de querer reduciresta fuerza.

¥ PELIGRO ÇEstos fusibles no están fabricados para cerrar en uncircuito energizado. Siempre asegure que la fuente deenergía que cierra el circuito con el montaje delfusible se encuentra sin energía antes de intentarcualquier maniobra de cierre.



29 de Marzo de 1993

ENSAMBLE DE LA UNIDAD FUSIBLE A LAS TERMINALES

Figura 7. Terminales para unidades fusibles SMD-2B.

Estilo Verticalapertura 45°

Capuchón

Tornillo estriado

Tornillo ⁵⁄₁₆�—18�⁵⁄₈� con rondana

Tubo de escape

Terminal superior

Agujero

Tornillo dealineación

Férula superior

Unidad fusible

Férula inferior

Tornillo y rondana de ⁵⁄₁₆�—18�⁵⁄₈� (usado sólo en terminales fabricadas después de 1961)

NOTALa unidad fusible viene con estos agujeros pre-perforados. No quite la tapa se utilizarán salvoque necesite de un tornillo para la terminal(fabricados antes de 1961), en este caso, dejelas tapas de los agujeros para evitar la entradade agua o humedad.

Terminales inferiores

Estilo Verticalapertura 180°

Estilo Invertidoapertura 90°

Horizontal yPedestal





ENSAMBLE DE LA UNIDAD FUSIBLE A LAS TERMINALES — Continuación

Paso 1

Verifique la terminal superior para asegurar que el tubo deescape, desliza libremente. Ver Figura 7. De no ser así, useuna nueva terminal superior.

Asegure que el sello contra humedad esta posicionadocorrectamente en su asiento, ubicado en el extremo supe-rior de la férula. Ver Figura 8.

Paso 2

Saque el tornillo estriado de la terminal superior, tantocomo se pueda y deslice la terminal superior de la unidadfusible hasta que la muesca redonda de la terminal des-canse sobre el perno de alineación, ubicado en la férula dela unidad fusible. Apriete el tornillo estriado firmementeen su agujero correspondiente. Instale dos tornillos deacero inoxidable de ⁵⁄₁₆�–18�⁵⁄₈� con rondanas de presión(incluidas) como se muestra en la Figura 7.

Paso 3

Sujete la terminal inferior al a férula inferior usando dostornillos de acero inoxidable de ⁵⁄₁₆�–18�⁵⁄₈� con rondanasde presión (incluidas). No apriete totalmente estos torni-llos hasta que el capuchón sea enroscado en su lugar.

Paso 4

Enrosque el capuchón en su lugar y apriete la terminalinferior con los tornillos del Paso 3.

Paso 5

Terminales nuevas:Una capa de grasa antioxidante ha sido aplicada las super-ficies de los contactos en las terminales superior e infe-rior, en la fábrica. Para la ubicación relativa de estospuntos, vea la Figura 4. Verifique la presencia de esta

grasa inhibidora de óxido, y que se encuentra limpia ylibre de polvo u otros contaminantes. De ser necesariolimpie las superficies con un solvente, no tóxico y no fla-mable, para después aplicar una nueva capa de grasaantioxidante.

Terminales usadas:Quite la capa de grasa restante y la tierra acumulada delas superficies de los contactos de las terminales superiore inferior; usando un solvente no tóxico y no flamable.Inspeccione las superficies en busca de picaduras o o irre-gularidades en las superficies. De existir este problema,lije para suavizar la superficie y limpie. Aplique una nuevacapa de grasa antioxidante al contacto de la unidad fusi-ble, así como al contacto fijo del montaje. Si un contactose encuentra flameado, es necesario remplazarlo por com-pleto.

Figura 8. Ubicación del sello contra humedad en la férulasuperior de la unidad fusible.

MONTAJE Y DESMONTAJE DE UNIDADES FUSIBLES

Los procedimientos de montaje y desmontaje de lasunidades fusibles cubiertas en esta publicación, puedenser instalados y desinstalados manualmente. Nota, sinembargo se debe liberar el seguro de la bisagra del con-tacto inferior en los montajes estilo horizontal y pedestal,

antes de que la unidad fusible pueda ser liberada. (Elseguro debe ser llevado a la posición de cerrado despuésque la unidad fusible haya sido insertada en el ensambledel contacto inferior o bisagra).

Alternativamente, los ensamble de la unidad fusibleutilizados en los montajes estilo Vertical con 180° de aper-tura e invertido con 90° de apertura, pueden ser instala-dos o desmontados usando las poleas de montaje especialde S&C. Los montajes viene provistos con ganchos parasu uso, El número de catálogo para esta herramienta es elsufijo “H”.

Férula superior

Sello de humedad

¥ PELIGRO ÇTodas las entradas y salidas del montaje del fusibledeben de encontrarse des-energizadas y debidamenteaterrizadas antes de llevar a cabo el montaje odesmontaje del fusible.



29 de Marzo de 1993

MONTAJE Y DESMONTAJE DE UNIDADES FUSIBLES — Continuación

Como utilizar las poleas para montaje de fusibles:Para instalar la unidad fusible, primero sujete la polea a laterminal (usando una pértiga universal) para levantar einstalar el ensamble de la polea en el gancho del montaje.Después baje la polea (soltando la línea) hasta que la ter-minal pueda ser insertada en el ojillo de izaje de la unidad

fusible. Jale la línea hasta que la terminal inferior de launidad fusible pueda ser guiada hasta la posición de labisagra del ensamble del contacto inferior. Quite las ter-minales de la polea y jale la línea. Haga una secuenciainvertida para remover la unidad fusible.

APERTURA Y CIERRE DE UNIDADES FUSIBLES

Operación con pértiga: La unidad fusible se jala haciaabajo desde el anillo, usando una pértiga universal. Unavez suelto del seguro, puede bajarse lentamente o dejarsecaer libremente. Este movimiento se lleva a cabo porgravedad, excepto en el estilo vertical de apertura a 180°.En este montaje es necesario empujar el fusible aproxi-

madamente 10° pasados los 180° y luego liberado para queregrese de nuevo a la posición de 180°, con objeto de des-bloquear la unidad fusible de la bisagra, para poder izarlibremente. Para cerrar la unidad fusible usa una pértigaconvencional para empujar por el anillo, levantar y bal-ancear el fusible acercándolo a 2 o 3 pulgadas del con-tacto superior, y después empuje firmemente hasta laposición de cerrado. Verifique que el enganche sea el cor-recto, empujando hasta el tope. Suelte y observe queexiste un pequeño rebote.

Operación manual: Estas unidades fusibles pueden seroperadas manualmente.

¥ PELIGRO ÇAntes de realizar cualquier operación de apertura ocierre de las unidades fusibles, asegure que elmontaje del fusible se encuentra des-energizado y

debidamente aterrizado.

REMPLAZO DE UNIDADES FUSIBLES OPERADAS

Cuando un fusible opera, la unidad cae libremente hastala posición de abierto. Quite el fusible del montaje comose describe en la página 10. Quitando las terminales supe-rior e inferior del fusible operado, y el capuchón y coló-quelos en un fusible nuevo, siguiendo las instruccionesdadas en los Pasos 1 al 5 de la página 10. El fusible ope-rado NO puede ser reutilizado. Deséchelo.

Para un reemplazo rápido, puede solicitar terminalesextra para tener el ensamble listo al fusible.

Esta es una buena oportunidad para revisar e inspec-cionar las superficies de los contactos de los ensamblesinferior y superior.

Quite la capa de grasa restante y la tierra acumulada delas superficies de los contactos de las terminales superiore inferior; usando un solvente no tóxico y no flamable.Inspeccione las superficies en busca de picaduras o o irre-gularidades en las superficies. De existir este problema,lije para suavizar la superficie y limpie. Aplique una nuevacapa de grasa antioxidante al contacto de la unidad fusi-ble, así como al contacto fijo del montaje. Si un contactose encuentra flameado, es necesario remplazarlo por com-pleto.

Como revisar una Unidad Fusible Operada:Si el sello contra humedad de la terminal inferior de launidad fusible (visible desde el capuchón) se encuentrafracturado, la unidad fusible está operada. Sin embargo siel sello se encuadra en buenas condiciones, no debemosde asumir que el fusible no ha operado. Examine el tubode escape, el cuál se encontrará extendido si el fusible haoperado.

¥ PELIGRO ÇTodas las entradas al montaje del fusible deben deestar des-energizadas y debidamente aterrizadasantes de hacer cualquier inspección a los contactosdel equipo.




Prin

ted

in U

.S.A

.

ARTICULOS DE MANTENIMIENTO

Artículo Rango deVoltaje, kV No. de Catálogo

Paquete de recubrimiento para unidad fusible—1 Lata de ¹⁄₂ pinta de barniz esmalte rojo, tipo Epoxy 13-R-1 y una lata de ¹⁄₂ pinta de catalizador 13-C-0. (suficiente para dos capas para 4 fusibles). Requiere thinner, abajo listado

115 9900-026

Thinner—una pinta 115 FA-104643

EQUIPO PARA INSPECCIÓN

Artículo Rango deVoltaje, kV No. de Catálogo

Instrumento de prueba de flujo de aire—incluye medidores y sonda para la medición del flujo de aire en las unidades fusibles SMD. Adaptadores y mangueras para acoplar el tubo al instrumento. Instructivo completo de procedimientos y tabla de valores mínimos permisibles de flujo. Fuente de flujo de aire no incluida

SMD-2B 4425

MANTENIMIENTO

Capa Protectora del Tubo de la Unidad FusibleEl acabado exterior del tubo de las unidades fusibles debeser inspeccionado periódicamente en caso de daño por elmedio ambiente. Si el acabado tiene raspaduras evidenteso no es uniforme, se debe aplicar una capa protectora altubo, usando el paquete disponible para mantenimiento.Vea la tabla de “ARTICULOS DE MANTENIMIENTO”abajo. Este paquete contiene dos componentes: 1 Lata de¹⁄₂-pinta de barniz esmalte rojo, tipo Epoxy 13-R-1 y unalata de ¹⁄₂-pinta de catalizador 13-C-0. Una lata de 1 pintade thinner (se pide por separado).

Antes de recubrir el tubo, lije la capa anterior de aca-bado con lija del No. 1. Suavice la superficie con lija delNo. 0. Quite los excesos de aceite o grasa con solvente no-tóxico y no-flamable, deje secar. Nunca sumerja el fusibleen el solvente.

Mezcle la cantidad apropiada de barniz y catalizador,dependiendo del número de fusibles a recubrir: ¹⁄₈-pintade barniz y ¹⁄₈-pinta de catalizador por cada unidad fusible.Agregue thinner según requiera. Espere aproximada-mente 30 minutos para que los componentes reaccionen.

Usando compresora o con brocha, pinte el tubo delfusible, cuidando no pintar en las férulas de la unidad fusi-ble. Deje secar al aire libre por 5 horas, y después apliqueuna segunda capa de pintura. Deje secar por otras cincohoras después de la segunda capa. NO HORNEE LA

PINTURA.

Deseche el sobrante de pintura que no uso.

Inspección del Boro del FusiblePara determinar que la unidad fusible, tipo SMD, seencuentra en condiciones favorables para una operación;la condición de la cámara de boro debe ser revisada perió-dicamente—cada vez que sea sacada de servicio por man-tenimiento. Las unidades fusibles SMD-2B pueden serfácilmente inspeccionadas en campo usando el Instru-mento de Prueba de Flujo de Aire de S&C. Vea la tablatitulada “EQUIPO DE INSPECCIÓN Y SERVICIO” abajo.

hoja de instrucciones 212-505s - s & c electric · estilo invertido (con aisladores invertidos)...

Documents