hizki-mizki 2009ko ekaina

25

Upload: a-urritxe

Post on 31-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

3. DBHko prentsa tailerreko ikasleen aldizkaria

TRANSCRIPT

Page 1: Hizki-mizki  2009ko ekaina

2009ko ekaina

Page 2: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Prent sa tailerreko 3. DBHko ikasleak : Julen Alberdi, Iñigo Lopez, Mikele Gutierrez, Jone Alburquerque, Ane Estankona, Izaro Aretxabaleta, Ane Bilbao, Irene Razkin, Amaia Muñoz, Soraya López eta Mirian Rojo.Irakaslea: Anabel Ispizua

Eskerrik asko zuen kolaborazioekin p arte hartuduzuen gutioi.

AURKIBIDEA

Elkarrizket ak :- Naroa Guarrotxena ............................. 3- Seiren .................................. 18-19

Agenda 21: ................................. 4-5 Korrika ........................................................... 6-7 Kolaborazioak:

- Latinoamerikako musika-tresnak ........... 8- Biografia: Irena Sendler ....................... 16- “Paul hilda ala bizirik” ............................ 17- Udako filmeak ......................................... 12

idazleen txokoa:- S.A.C.Z. irabazleak .................................. 10- Maitasun gutuna ...................................... 1 1- Liburu gomendatuak ............................. 13- “Ura altxor preziatua” ................................ 25

Urritxe ibilt ari ........................................................ 14-15Horoskopoa ................................................... 20-21 Aisialdia institutuan ................................................ 9Denborap asak ........................................................ 22-23Athletic club ............................................................ 24

Page 3: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Urritxe institutoko 3. mailanneska kirolzale bat dago, NaroaGuarrotxena izen - abizenekoa.Txiki - txikitatik atletismon ibili da,asteburuetan entrenatuz eta hor-rela, Euskadiko eta Bizkaikolasterketetan irabazle ateraz.Azpeitiako zelaietan, beste ko-rrikalariekin batera Euskadikokros eta 300 metroko lasterketanparte hartu zuen. Podiumera igonziren gazteen artean NaroaGuarrotxena Zornotzarra 1. geratuzen. Martxoaren 1ean, Jaeneko laster-ketan parte hartu zuten komuni-tate bakoitzeko korrikalari onenak,guztira 136 eta gure Zornotzarra66. geratu zen.

Espainiako lasterketan 66.geratuzinen, konforme al zaude?- Bai, lehenengo urtea izateko oso ondodagoela iruditzen zait.

Entrenatzaileak...-Hasiera batean nire aitak entrenatzenninduen, baina orain beste bi entre-natzile ditut: Cristina eta Isi

Zure etorkizunerako...-Nire lehenengo nahia Espainiako laster-keta irabaztea da eta ondoren,atletismoko entrenatzaile izatea.

Lasterketa bat izan aurretik...-Kremak botatzen ditut belaunean,muskulua berotzeko txarto dut eta.Lasterketa egunetan, pasta gosaltzendut.

Gure Zornotzarrak ez du astirik lagunekin egoteko:-Ez, ez dut astirik lasterketa ez dudanegunetan, entrenamenduak izaten dituteta normalean 10etan heltzen naiz etxera.

NAROAGUARROTXENA

Elkarrizketa

Izaro Aretxabaleta Ane Estankona

3

Page 4: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Agenda 21

2009ko udal foroa: eskola guztietako ikasleen ordezkariak alkate eta udalarenordezkariarekin bildu izan dira ekainaren 2an. Errekak, iturriak eta etxeko urarenkontsumoa izan dira aztertutako gaiak. Hona hemen ikasleek aztertutakoa:

Errekak: - Oso kutsatuta dagoz. - Ez dago ia animaliarik. - Garaitondo eta Ibaizabal erreka batzen diranean

asko somatzen da erreketako kutsadura. - Enpresek errekak kutsatu egiten dabez

botatzen dabezan hondakinekaz. - Kutsadura asko dagoanez arbolak usteldu egiten

dira

Egoera desiragarria: Garbi egotea. Landare eta arbola ugari erreka ertzeetan.

Animaliak gustora egotea Zornotzako erreketan.

Ikasleek hartzen dabezan konpromezuak:-Errekak ez dabez kutsatuko, zaborra bertara ez isuriz . - Animaliak errespetatuko dabez.

Iturriak- Bertara botatzen doguzan zikinkeriek iturriak ataskatzen dabez

- Alferrik gastatu egiten dogu ura iturrietan eta horregaitik ez da egin ura orain arte.

Egoera desiragarria: Iturriak ur garbia daukie. Urte osoan zehar dago ura. Pultsadorea daukie Zornotzako iturriek.

Ikasleek hartzen dabezan konpromezuak:· Ez dabez iturriak apurtuko.

Ez dabe iturrietako uragaz jolastuko.

Urritxeko ordezkariak:2. DBHko

Adriana VerdugoAmaia PereaJokin Santos

Etxeko ur-kontsumoa: - Platerak garbitzerakoan ur asko gastatzen da - Bainuak hartzen doguz dutxatu beharrean - Etxeko iturriak zabalik uzten doguz ur asko galduz - Garbigailuak karga gutxirekin, platerak zein

arropa.

Egoera desiragarria: Danok uraren egoeraz jabetu egin gara. Ez doguz iturriak alferrik zabalik izten. Bainuak hartu beharrean dutxatu egiten gara. Ontzi-garbigailua eta garbigailua beteta

dagozanean erabiltzen doguz bakarrik. Ez dogu olioa botatzen harritik.

Ikasleek hartzen dabezan konpromezuak: Etxeko zaborra birziklatuko, olioa batez ere. Iturriak itxi dutxan, haginak garbitzerakoan,

4

Page 5: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Erreken

behaketa

Zuhaitzeguna

Maiatzaren lehenengo asteanDBHko 1. mailako ikasleek 24 zuhaitz landatu zituzten

Txolonen:

- Haritzak: 4- Pagoak: 4 - Urkiak: 4- Astigarrak: 4- Lizarrak: 4- Gereizondoak: 4

Maiatzaren lehenengo astean DBHko 2.mailako ikasleek

Garitondo errekaren behaketa zuzenaegin zuten: Laminorren txaletetatik, Luis Urrengoetxeaeta San Pedro kaleetatik eta marmoleriazaharretik.

Eta hurrengo hau ondorioztatu zuten:- Landare eta zuhaitz gehiago landatu

behar dela.- Erreka biztanleriari zabaldu behar

zaiola, bertan disfrutatzeko.- Errekara hondakinik ez da bota behar.- Inguruko zabor bilketa danon artean.- Obra gutxiago errekaren ondoan.- Lur zati handiagoa utzi.

Agenda 21

5

Page 6: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Urritxekoak beeuskeraren alde!!

Aupa, hauek bai korrikalariak !!

6

Page 7: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Zer da Korrika?

Korrika Alfabetatze EuskalduntzeKoordinakundeak Euskal Herri osoan zeharegiten duen euskararen aldeko lasterketaerraldoia da. Gure hizkuntzaren aldekokontzientzia suspertzea eta gau-eskola zeineuskaltegien eguneroko lana indartzeko diruabiltzea ditu helburu.

Aurtengokorrikaren helburua azpi-

marratu beharko genuke, eta garaihauetan gertatzen ari diren giza aldaketekin

bat datorrena. Izan ere, gurekin bizitzera eta lanegitera etorri diren etorkinek euskera bere-

ganatzeko egiten dituzten ahaleginak agerian utzinahi izaten dira aurtengo korrikaren edizioan.Euskal-herria heldu, euskara ikasi eta erabili,

umeei irakatsi eta gure kulturaz gozatzen aridiren milaka familia horiek izan nahi ditu

gogoan korrika 16k aurtengo helbu-rua gauzatzeko.

7

Jone AlburquerqueMikele Gutierrez

Urritxe erekorrikan

Page 8: Hizki-mizki  2009ko ekaina

ZAMPOÑA: Zampoña karrizoz eginda dago soilik. Zampoña bi atal ditu

arka atzekoa eta ira aurrekoa. Zampoña hiri hauetan erabiltzen da:

Ekuadorren, Txilen, Perun, Bolivian, Kolonbian...

Zampoñak herri - festetan erabiltzen dira .Hiri hauetako talde ospetsuenak

hauek dia: Itilimani, Jarkas eta Illapu.

QUENA: Quena banbuz eginda dago soilik. Quena hiri hauetan erabiltzen

da: Ekuadorren, Txilen, Perun, Bolivian, Kolonbian...

Quenak herri - musikan erabiltzen dira

Quenak handiak dira, baina ez dira zampoña bezalako handiak

CHARANGOA: Charangoa gitarra baino txikiagoa da. 8 korda ditu

kirkintxoen kaparazoietik, Nogaleko zuraz eginda dago soilik.

Charangoa hiri hauetan erabiltzen da : Ekuadorren, Txilen, Perun, Bolivian,

Kolonbian...

Wilson Jesus Perugachi 1.DBH-B

Gure etorri berriak

8

Latinoamerikako musika tresna tipikoak

Page 9: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Kalera irten gara Urritxe institutukoikasleei galdetzen ea zer den gehienegiten dena institutuko aisialdian. Orain arte normalena futbol edo sask-ibaloi partiduak egitea zen, bainaaurten beste dibertitzeko era bat agertuda: kartak. Lehen institutuko txirrinak jo bezainlaster denak baloia eskuan hartutairteten ziren, orain,aldiz, kartak diraGure institutuan dene-

tarik dago: kartetaz aparte, batzuk, etxeanegiten ez dituzten lanak egiteko elkartzen diraeguzkia hartzen duten bitartean, beste batzuk,betiko kirolak egiten dituzte (futbola, sask-ibaloia...), irakurle batzuk ere liburua eskuartean dutela pasatzen dute errekreoko ordua.Eta badaude errekreoa dantzatuz pasatzendutenak, beste batzuk euren dantzakkomentatzen duten bitartean

Denok gara desberdinak, etagure institutuan denetarikikus dezakegu errekreoko

orduan.

Iñigo López et a Julen Alberdi

9

Aisialdia institutuan

Page 10: Hizki-mizki  2009ko ekaina

2008ko abenduan erabaki zuen S.A.C.Z. (Sociedad Artístico Cultural Zornotza) elkarteak ipuin lehiaketaren irabazleak

nortzuk izango ziren eta gure ikasleei zegokien kategorietan:

11-14 urte1. Saria: “Ezusteko bidaia”, Irati Lezama Olano. DBH 3. IES Urritxe BHI2. Saria: “Haratustel jaleen jatorria”, Irati Vilariño de Uriarte. DBH 3. Lauaxeta ikastola

15-18 urte1. Saria: “ Le rue Morgue”, Iker Jauregibeitia Ansotegi. Batxilergoa 2. maila IES Urritxe BHI2. Saria: “Ez dut sufritu nahi, Iraia Artetxe Egiarte, Batxilergoa 2. maila IES Urritxe BHI

Hemendik Zorionak eta belarri tirakada handi-handi bat ematea nahiko

genuke, baia ezin dugunez hori egin beraien ipuinen zatirik onenak jartzea bururatu zaigu, zeriruditzen?

...”Orduan Korrika hasi zen, tximista bezain arin. Ez nukeen harrapatuko harrapatu nahi izan banu ere.Txiripaz izan nuen bere aurpegia ikusteko beta, ni ikusi bezain pronto ihesari ekin

baitzion. Nekane zen, Edurneren ahizpa. Bitxia iruditu zitzaidan hark erakutsitako jarrera. Zergatik zebilen nigandik ihesi?

Edurnek kontatu zidanez aspaldi galdu zuten beraien harteko harremana. Duelalau bat urte haserretu ziren eta ordutik ez zioten elkarri hitzik zuzentzen.

Gertatutakoan pentsatzen nenbilenean bat-batean euria zen barra-barra, hortaz, nireeuritakoa zabaldu eta etxerako bideari ekin nion.

Etxeko atea ireki eta berehala antzeman zitekeen kafesne bero egin berriaren usaingoxoa.

Katilukada kafesne prestatu, sofan etzan eta nire pentsamenduetan murgildurik loakhartu ninduen. Baina lokuluxka hark ez zuen nik nahiko nukeen beste iraun, izan ere, loak hartu eta pare

bat minututara telefonoaren txirrinak iratzarri baininduen...” (Irati Lezama Olano)

..."Perfektua zen guztia txartzen hasi zen hiru hilabete pasatu ondoren,Zeanurin erositako etxean geunden bitartean edozer gauzagatik zarata egiten zidanjanaria hotz zegoelako, beraren laneko prakak gaizki plantxaturik zeudelako, edotagehiegi tardatzen nuelako lanetik etxera joatean, edozer gauza zen bronkarako arra -zoia. Bikote guztiei gertatuko zitzaielakoan nengoen eta egoera normal bezala hartunuen hasieran..."

(Iraia Artetxe Egiarte, irribatekin.blogspot.com)

..... "Francois Lequattre deitzen zen eta, esatea txarto badago ere, begirune handia zidan.

Ohikoa baino aurpegi arduratuagoarekin azaldu zitzaigun goiz hartan eta sartu bezain pronto bere ardura azaldu zigun. Aurreko gauean "Requiem" kalean gertatu zen hilketa zital baten berri eman zigun..."

(Iker Jauregibeitia Ansotegi, iker.19blogspot.com)

Gure idazleak

10

Ipuin irabazleak

Page 11: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Nire maiteari:

Zelan esan sentitzen dudan guztia? Ez da erraza eta guztiok dakigu hori.

7 hilabete isilean eraman dut korapilo sorta hau, baina orain.. ez dut indarrik sekretu

hau barruan gordetzeko.

Hau ez da amodio eskutitz bat, ezta zu nitaz

zer nahi duzun galdetzeko modu bat…

Bakarrik barruan daukadan sentimendu hau

kanporatu nahian nabil.

Ez dakit zer egin, zelan jokatu ezta zer esan

zu nire alboan zauden bitartean. Niretzat zein

perfektua zaren jakingo bazenu… zerbait

aldatu egingo zen? Ez dut uste, baina batzuetan

jakinarazi nahiko nizuke.

7 hilabete hauek ez dira hain goxoak izan.

7 hilabete hauetan zoriona ez da nire laguna izan…

baina 7 hilabete hauek jakinarazi didate zu zarela

nire zorion bakarra.

Batzuetan konponbide bat aurkitzen saiatu naiz, zu ahazteko, baina ez da erraza.

Azkenik onartu dut zu ahaztea ezinezkoa dela.

Zenbat gau lo egin gabe zugan pentsatzen, zenbat malko isuri ditut zu non

zauden ez jakitean. Gau horiek amaiezinak ziren eta oraindik izaten dira.

Gau horietan hil egiten naiz eta zu ikustean berpizten naiz. Egia esan, ez nago

zutaz maiteminduta… tristea izan arren obsesionatuta nago. Baina ez da hori

amodioaren zati bat? Desira eta buruhausteak? Agian obsesionatuta nabil, baina

niretzat obsesioa baino gauza handiagoa da sentimendu arraro hau.

Zurekin nagoenean, edonor baino apalagoa sentitzen naiz, zu baino pertsona

perfekturik munduan ez dagoelako. Hainbat buruhauste eta hainbat amets faltsu…

Ez dizut esango nor naizen ni, agian inoiz ez gara batera egongo, baina gauza

horiek onartuta ditut. Horregatik zure miresle sekretua izango naiz betiko.

Benetan dinotsut… maite zaitut.

June Zamakona

( 4. DBHko maitasun-gutun lehiaketaren irabazlea )

Maitasun gutuna

11

Page 12: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Uda honet an pelikula asko aterako dituzte et a hemen erakut siko dizkizuet. Hauek dira 5 hoberenak.

1- Hice age 3

2- Noche en el museo 2

Istorio hau museobatean gertatzen daeta enkargatuaurdinez jantzita dagoe-na da. Larri du izena.Museo horretan,espero ez dituengauza asko aurkitukoditu eta horietako bat maitsunada. Lehenengo peliku-la baino dibertigar-riagoa izango da, katx-

3- Terminator salvation

Teiminatorren 4. pelikula eta azkenekoa da hau.Pelikula hau gizakien eta makinen arteko borrokaz doaeta protagonista John Connor (gizakia) da. Honek giza-ki guztiok salbatu egin behar gaitu 2018an.

Adin guztietarako peliku-la hau oso famatuabihurtu zen beste bipelikulei esker. Oraindikez dakigu nolakoa izangoden, baina seguruaskidinosauru batzuek partehartuko dute, eta betikomoduan barrez

Jon González

Las Cronicas de Narnia-ren 3.pelikula da. Pelikula honetanEdmund, Lucy eta bere lehen-gusua, Eustace, Narnia lurraldetik botatako 7 zaldunenbila joango dira.

5- Harry Potter 6

Eta nola ez, Harry Potter urte honetako peliku-larik esperotsuena da. Pelikula honetanDumbledorek Harry entrenatzen du,badakielako, duelu garrantzitsu bat gertatukodela. Hori egiteko Horace Slughorn-renganajoaten da informazio bila. Eta gainera, abentu-raz aparte, pubertaroaren eraginez maitasunaere nagusia izango da.

4- The Chronicles Of Narnia

12

Gomendioak

Page 13: Hizki-mizki  2009ko ekaina

“Bilbao-New York-Bilbao” , Kirmen Uriberen liburu berria.

Kirmen Uribe, Ondarroan (Bizkaia)jaio zen 1970.urtean. Bere lehen liburua"lizardi eta erotismoa" (1996)izan zen eta bere lehen saria 1995.urtean emanzioten.Handik aurrera, Kirmen Uribe ez da gelditu, eta hainbat poesia eta idazlaneder idatzi ditu, nagusientzako naiz gaztetxoentzako.Askoren ustez, azken liburu hau (bere lehenengo eleberria), urte askotaneginiko lanaren emaitza da.

Kirmen Uribek, "epopeia" honetan, AurelioArteta margolariaren koadro baten ingu-

ruko auto-fikzioa kontatzen digu. Bilbokoaeroportutik (Loiutik) New York-eko JFK aero-

portura bidaian idatzita dago. Hiru generazioren istorioa da: bereaitona, aita eta berarena. Espainiako guda aurreko, gudako eta

gaur egungo gaiei buruz hitz egiten du.Nazioaren estiloa ulerterraza izan da eta gainera,

baliabide literario, konparazio bai metaforak daude obranzehar. Asko erakartzen du irakurlea era horretan.

Metafora deigarriena, itsasontzi bateko lemazainaren etaarotzaren arteko lehiarena izan da. Nola, lemazainak arinagojoan nahi duen itsasontziaren erresistentzia frogatzeko etaarotzak ez, ezer gertatu ez dadin. Guk ere borroka hori

barnean dugu. Batak jokatu nahi du eta besteak ez, seguruagoegon nahi du eta.

Liburu honekin asko ikasi daiteke. Bizitza gogorra dela(gerra garaia,politika,maitasuna...), baina gauza sinpleak, batez ere,

kontuan hartu behar ditugula esaten digu idazleak.Kirmenek New Yorkerako hegaldia eta Artetaren koadroa aitzakiatzat

hartu du bere istorio pertsonala kontatzeko eta horretarako hasieran margolar-iaren obrak daukan misterioaz pentsarazten digu.Kirmen Uribek dioen bezalaxe, edonork irakurri eta goxatu dezakeen liburua da hau. Amaia Perea 4.DBH

“S uminaren estrategia”, Fernando Morillo

Alde batetik liburu interesgarria izan da, misteriozko libu-rua, pertsonaia nagusi batek zelan lotzen dituen gertaera guzti-ak azkenean behar duena lortzeko.

Udanek ajedrezean duen trebetasuna zelan erabiltzen duen, bere mendekua egiteko. Bestetik idazkera polita dauka, Fernando Morilloren idazkera da, ulergarria eta aldiberean aberatsa ere.

Baina nire ustez, liburua laburregia da, gauza asko pasatzen direlako denbora laburbatean, baita apur bat fantastikoa ere; zeren eta errealitatean pertsona normal batek

ezingo luke egin hori, misteriotsua denbora labur horretan azaltzeko. Esan behar da liburuaren amaiera ez dela itxarotekoa; ez nuen espero horrela

amaituko zenik, idazleak jakin du irakurlea nahasten.

Liburua irakurtzea gomendatzen dizuet, esperientzia polit bat izateko balioduelako.

Itsasne Iparragirre Apraiz4 DBH

13

Gomendioak

Page 14: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Zornotzan badago Zelaieta zentroa, biblioteka,

gazteentzako jolasaldiak, etb. dituena... eta bertan Gazte Txoko bat ere badago, gazteak bertarajoaten dira denbora pasa, ordenagailuak, rebistak, jokuak...etb. daudelako, eta gainera, monitoremajoak.

Horrez gain, beste leku batzuetarajoateko bidaiak antolatzen dituzte.

Artikulu honetan zein lekutara joan diren, zeinlekutara joango diren eta nola antolatzen dituztenaipatuko dugu.

Orain dela gutxi adibidez, Warner Bross parkerajoan ziren, eta esaten dutenez oso ondo pasatu zuten.Esan zutenaren arabera hainbat gauza ikusten dira,adibidez: Candemn Town-a, Big Ben-a... eta beste hain-bat leku famatu.

Bidaia hauetara joan ahal izateko 14 urte euki

behar dituzugutxienez, eta gehienez 17. Eta noski zure gurasoen baimena eduki behar duzu.

Esaten dutenez, bidaia ez da oso garestia, eta gainera gazte txokoko bazkide bazara,deskontua ere egiten dizute.

Ez dakigu zein izango den hurrengo bidaia, baina antza denez, asmoa Bruselasera joatea da.

Amaia Muñoz

Salamancara...

Urtero legez Batxilergoko 2. mailakoakSalamancaraino heldu dira, hiru egunetako aste-burua pasatzeko, martxoaren 27tik 29ra.Bertara heldu orduko Santo Domingo de Silos-eko monastegia bisitatzeko aukera izan zuten.Arratsalderako iritsi ondoren, maletak hoteleanutzi eta berehala plaza nagusira joan zirenbertako giroan sartuz...

Urritxe ibiltari

14

Gazte txokoko bidaiak

Page 15: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Baionara heldu bezain laster ongi etorriak izan ginen. Goiza pasa eta gero, arrat-saldean, Ezpeleta herrira joan ginen Antton txokolate dendara. Bertan txokolatea nolaegiten zen azaldu eta dastatzeko aukera izan genuen. Gero autobusa hartu etaDonibane Garazirajoan ginen herria bisi-tatzera.Hurrengo egunean,asteazken goizean,Cassin-en bertan sorgin-goari buruzko hitzaldi batlehenengo, eta gero bert-solari emanaldi bat izangenuen. Arratsaldean libregenuenez Angelukohondartzara joan ginen.

Lizeoko jantokian bazkaltzen genuen.Harrigarria zen. Jantokia handia zen eta buffetbat zegoen guk nahi genuen janaria hartzeko.Lizeoa oso handia zen. Ehun gela bainogehiago zeuden eta ikasleak ez ziren ezagutzen. Jolastoki modura zelai batzuk zituztenmahai eta guzti.Bertako jendea ezagutzea oso interesgarria iruditu zitzaidan eta izan nuen familia oso jatorrazen. Iparralden, euskararen egoera hemengoa baino txarragoa da. Oso gutxi hitz egiten dute,adibidez, seinaleak beti frantsesez daude eta ez euskaraz. Trukakideekin komunikatzea, nire

kasuan, ez zen oso zaila izan, baina hitz batzuk ez genituen ondo ulertzen. **Ane**

Ostegunean, Bassilourreko errota ikustera joan ginen eta bertan egiten zirengaileta batzuk jan genituen . Horren ostean, Donibane Lohitzuneko baratze botanikoa bisi-tatu eta bazkaldu egin genuen bertako hondartzan. Arratsaldean, Zugarramurdira joan ginenbertako kobak eta sorgin eta inkisizioari buruzko museoa ikustera. Ostegun gauean guz-tiok batera, Baionan, afaria izan genuen agur moduan.Azken egunean, ostiralean, Baionako EuskalMuseoa bisitatu eta gero hiria ikusi genuengure kabuz. Bazkaldu eta gero Zornotzarabueltatzeko ordua heldu zen. Negar arteandenok elkar agurtu ondoren autobusean sartueta lo egin genuen.

Aurton ere Baionako René Cassin lizeokoikasleekin trukaketa egin dugu martxoaren 10etik 13ra.

Urritxe ibiltari

Jone Alburquerque eta Mikele Gutierrez15

Iparraldera bidaia

Page 16: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Irena Sendler eta Holokaustoko umeak

Irena Sendler edo Sendlerwoman Varsovian (Polonia) jaio zen, 1910eko otsailaren 15ean.

1939an Alemaniak Poloniari erasozionean, Irena erizaina zen eta lanhau egin zuen juduei jatekoaeman ahal izateko.

1942an naziek geto bat sortuzuten Varsovian eta Irena JuduenLaguntzarako Elkarte batean sartuzen.Irenak umeen gurasoekin hitz eginzuen eta berarekin eramatekobaimena eskatu zien, bazekielakogetoan hilko zirela. Udara arte2.500 ume salbatu zituen. Patatazakuetan, hilkutxetan, zabor bolt-setan, hanbat eratan ateratzenzituen.Gero umeak adopzioan jarri etahaien egiazko identitateakpapeltxo batean idatzi eta botilatx-oetan bere auzokoaren lorategian

1943ko urriaren 20an, naziek Irena atxilotu zuten eta sekulako torturak jasan zituen.Irena umeen izenak eta helbideak zekizkien pertsona bakarra zen. Handik denboragutxira heriotza zigorra jaso zuen. Soldadu batek bidean ihes egiten utzi zion, informaziolarregi zuelako umeei buruz. Irena hildakoen zerrendatan azaltzen zen eta denekpentsatzen zuten bera, hilda zegoela.Berak lan egiten jarraitzen zuen, baina indentitate faltsu batekin.

Gudaren amaieran, botilatxoak desehortzi zituen eta 2.500 umeak eta beren familiakbilatzen hasi zen, baina guraso gehienak kontzentrazio kanpuetan hil zituzten. UmeekIrena, Jolanta izenez ezagutzen zuten eta urte batzuk pasatzean umeak deiak egitenhasi ziren eskerrak emateko.

2007an Irena Poloniako gobernuak Nobel Sarietarako hautagai izendatu zuten,baina galardoia Al Goreri eskeini zioten.

Irena 2008ko maiatzaren 12an hil egin zen 98 urte zituenean. Irenaren azken urteak babesetxe batean igaro zituen, baina inoiz ez zitzaizkion faltatubere logelan esker-txartelak eta loreak.Irenak hil baino lehen beti esaten zuen: " Gehiago egin izan ahal nuen, eta erosta hauhil egingo naizenerarte iraungo zait ".

Jon Garcia PalmaBorja Razkin Arandia

16

Page 17: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Disken atzean, abestian erdian ...adb :Abbey road diskoan laurak agertzen dira Abbey roadkaleko bidegurutzea zeharkatzen .Denak dute eskuin hanka aurrean Paulek izan ezik eta honek ez daramatza zapatak. Paul daerretzen dagoen bakarra, kanponsantura begira.

Hau guztia egia balitz, nor da 1966.urtetik hona Paulen papera bete duena ? Diotenez wilianCampbelk da, baina oraindik ez dakit zergaitik, antz izpirik ere ez daukate eta. Baina nireuste apalean Paul bizirik dago, eta horrela egotea espero dut urte askotarako. Hau da beraz,historiako misterio handienetako bat

Denok dakigu nor den Paul McCartney, theBeatles-en bajista.Nahiz eta zuek ez jakin Paulen inguruan histo-riako misterio handienetako bat gordetzen da,hilda ala bizirik ? Izan ere kontatzen dutenbezala, 1966. urtean " Sgt.. Peppers " diskagrabatzen zebiltzan bitartean, hau haserretueta joan egin zen kotxea hartuta. Bidean neskaautoestopista batekin topo egin zuen "Rita "izenekoa (" Sgt.. Peppers " ...diskan badagoabesti bat "Lovely Rita" izenekoa ) eta beraz,kotxean hartu zuen. Hau Beatle bat zela kon-turatzerakoan garrasika jarri zen eta autogar-foa eskatu zion. Paul distraitu egin zen etafarola baten aurka jo eta kotxea kiskali zen.Hau da historia baina pruebak, milaka daude.

Agate Christie (Agate Amilibia)

Paul McCartney

Iñigo Lopezen diseinua17

Paul, hilda ala bizirik ?

Page 18: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Taldea 2005. urtean Jokin eta Onintzeren eskutik sortu zen. Bi urteko ibil-bidearen ostean seikote bezala jotzen, AME estudioetan lehenengodiskarekin hasi ziren lanean, eta 2008ko urtarriletik aurrera lehenengokontzertuekin hasi ziren. "Pertsona baten bila" diskak denbora askoko lana erakusten digu musikapop,rock eta folk-aren bidez.

1. Nola hasi zineten taldearekin?Onintze eta Jokin, biok elkar ezagutu

genuenean hasi zen SEIREN proiektua.Musika ulertzeko ikuspuntuak erabat batera-garriak zirela ikusi genuenean, hain zuzen.2005. urtean izan zen.2. Euskadi Gaztea irratikoek esanzizutenean zuen musika han jarrikozutela, zein izan zen zuen erreakzioa?Egia esan ezusteko handia hartu genuen, ezgenekien gure musika jarriko zutenik bertanentzun genuen arte...oraindik gogoratzendugu egun hura, lagun batek esan zigunean:ei! zuen abesti bat entzun dut euskadigazteko nobedadeen artean! Eta egia esansinestu ezinik egon ginen guk entzun genuenarte, "denborak estali ezin duena" irratietanentzuten hasi zen, eta hori gutxi baliz 8 asteztop gaztearen lehenengo postuan egon zen!Sorpresa ikaragarria izan zen guretzat etaoso oso pozik jarri ginen, noski!

3. Taldea hasi zenutenean, ustezenuten bi urte barru irratia pizteanzuen abesti bat entzuteko aukerazenutela?Ez, pentsaezina zen guretzat. Eta haregutxiago bigarren single bat ere izangogenuenik. "Azken orduko trena", diskakobigarren singlea, oraindik entzun daitekeirratietan.

Pertsona baten bila

4. Zer sentitu zenuten lehenengokontzertuan?Oso urduri eta izututa geunden, gure musi-ka jende aurrean azalduko genuenlehenengo aldia izanik. Jendearenerantzunaren beldur ginen, baina kontzer-tua aurrera joan ahala konturatu ginenikusleak gustora zeudela eta gu are gus-torago, oso esperientzia polita izanzen,.ahaztezina.

Elkarrizketa

Page 19: Hizki-mizki  2009ko ekaina

5. Zuek emandako kontzertu batekin geratzeko aukera ematen badizuete, zeinekingeratuko zinateke? Zergatik?Bartzelonako kontzertuarekin, zalantzarik gabe. Euskal Herria Sona 2008 jaialdian parte hartzekoeskaera jaso genuen eta ez genekien zer nolako harrera izango zuen gure musikak euskal herri-tik kanpo. Soinu probak egiten ari ginela, gero eta jende gehiago hurbiltzen hasi zen PlaÇa delrei osoa guztiz bete arte. Ikaragarria izan zen kontzertu hura eta egia esan, publiko katalanarenartean gure musika zabaltzeko aukera bikaina suertatu zen.6. Ba al duzue anekdotaren bat?Bai. Bilborock aretoan izan zen. Eskenatokiraigotzeko momentua iritsita, Aritz, flautista, berrirojeisten ikusi genuen kantuaren erdian, aho zaba-lik utzi gintuen. Flautak kamerinoan utzi zituenantza.

7. "Pertsona baten bila" diskoak musi-ka folk-a eta rock-a nahastatzen ditu,pentsatu duzue musika motazaldatzea?Diskoak argazkiak bezalakoak dira. Estudiogaraian horrela ikusi genituen gure kantuaketa auskalo aurrerantzean zer nolako ikus-puntutik ikusiko ditugun hauek. Dena den,oso gustura gaude SEIREN-en soinuarekineta bide horretatik jarraitzea gustatukolitzaiguke.

8. Lan egiten jarraitzeko asmoa duzue? Edo diska honekin uztea pentsatu duzue.Ez, inolaz ere. Musika gure bizitzaren parte oso garrantzitsua da, betetzen gaitu eta musikaalboan dugularik bizitzan aurrera egin nahi dugu. Musikaren bitartez bizitza ikusteak, bizitzarenikuspegi oso positiboa izateko aukera eskeintzen digu. Beraz, lanean jarraituko dugu, noski.9. Talde bateko telonero izateko aukera ematen badizute, zein aukeratukozenukete?SEIREN-en "Pertsona baten bila tour" -ak musikari askorekin batera kontzertuak eskeintzekoaukera eman digu... Jarabe de palo, Celtas Cortos, Mikel Markez, Gozategi, Lor, Esne beltza...guzti hauekin bezala disfrutaraztea egingo ligukeen edozein talde aukeratuko genuke kontzer-tu batean aritzeko.10. Imaginatu talde bat egiteko asmoa duten gazte batzuei gomendio bat emanbehar diezuela, zein izango litzateke gomendio hori?Musikan, bizitzan bezala, lan asko egin behar da. Pazientzia asko izan. Gure gomendioa, langogor horri eustea eta egiten duzuen horrekin guztiz zintzoak izatea. Bihotzez egiten den guzt-ian sinestu egin behar da eta soilik horrela merezi izango du egindako lan guztiak.

Julen Alberdi

Page 20: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Ekaineko horoskopoa

Zortea: Hilabete honetan zortea ez da zure alde egongo. Hilabetearen amaieran zorte ona berreskuratuko duzu baina kontuz... Maitasuna: Buruan daukazun pertsona zure albotik aldendu egin da baina trankil, ez da zuretzako aproposena izan. Ikasketak: Orain arte ez zara oso ondo ibili ikasketekin baina gaurtik aurrera esfortzu batekin aurrera egingo duzu. Jo ta ke!!;) Osasuna: Alai eta inoiz baino hobeto sentituko zara. Zortea: Hilabete hau ez da zeurea izango...nahiko makal ibiliko zara. Maitasuna:Nahiz eta bilatu ez duzu aurkitzen, itxaron hurrengo hilabetera arte eta beharbada aurkituko duzu. Ikasketak: Zeure esfortzuek zerbaitetarako balioko dute. Ez zaitez desanimatu lortuko duzu eta! Osasuna: Kirolak alde batera utzi eta itxaron lesioak sendatu arte.

Zortea: 2008an zortea ez zegoen zure alde baina urte berrian zorte berria. Hauxe da zure urtea! Maitasuna: Beste Geminis batzuen artean bilatu eta aurkituko duzu. Bata bestearentzat zarete eta. Ikasketak: Badakizu egin ahal duzula baina ez duzu nahi. Kurtsoaren amaieran errekuperatu nahian ibiliko zara baina... Osasuna: Kirola egitea ez zaizu txarto etorriko! Sagitario den lagunen bat baduzu esaiozu berak ere egin behar duela.

Zortea: Ez duzu zorte oso onik edukiko baina itxaroteak ez dio inori kalte egiten. Maitasuna: Laster zure amodioak aurkituko zaitu, zuregana joango da gutxien espero duzunean! Ikasketak: Kili-kolo dauzkazun asignatura horiekin aurrera egingo duzu. Osasuna: Neguko GRIPEA laster joan egingo zaizu.

Zortea: Daukazun ametsa errealitate egin ahal da. Izan itxaropena eta egiozu gogor. Maitasuna: Aurten hobeto joango zaizu kalera irten eta bila ezazu! Ikasketak: Beti bezala ez duzu arazorik izango baina... Osasuna: Udaberriaren alergiak pasatzen dira, uda dator eta kontuz ibili!

Zortea: Beti eduki duzu zorte handia baina gaurtik aurrera ez da horrela izango... Maitasuna: Zure bikotearekin jarraituko duzu!;) Ikasketak: Esfortzu gehiago jarri behar duzu klaseko lanak egiterakoan. Osasuna: Kontuz alkoholarekin azken bolada honetan apur bat pasatu zara eta horrek ondorio txarra ekarri ahal diezazuke.

20

Page 21: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Zortea: Oraingo honetan ez da zeure alde izango nik zu izango banintz ez nintzen etxetik irtengo datorren hilabeter a arte. Maitasuna: Berak zu maite duzula jakingo du eta hau ez da oso ona baina .. Ikasketak: Ikasketetan makaldu egingo zara. ¬¬ Osasuna: Hilabete onetan irteten bazara kontuz txerri-gripearekin.

Zortea: Zeure esku izango duzu nahi duzun dirua guztia, baina arreba bat izanez gero berarekin konpartitu egin beha rko duzu. Maitasuna: Esan ezetz maite ez duzun pertsonari . Ikasketak: Beti bezala onak izango dira emaitzak. Osasuna: Kirola egiten duzunez ez duzu arazorik izango.

Zortea: Zeure zortea gaurtik aurrera aldatu egingo da hoberako baina!; ) Maitasuna: Maite duzun pertsona zein den ez dakizun arren konturatu egingo zara . Zeure bihotza entzun eta denbora itxaron . Ez izan egon ezina , ez zara okertuko , gaur egun berak zu ez maitatu arren denbora denborari . Ikasketak: Klaseak amaitzen ari dira; ipini zeure partez eta egiozu gogor! Osasuna: Zaindu ezazu eztarria eta mugitu gorputza, atera

Geminiz batekin korrika pixka bat egitera. Zortea: Urte honetan zure bizitzako bidean zortea aurkituko du zu! Maitasuna: Laster zure bizitzako amodioa aurkituko duzu! Ikasketak: Nahiko motel ibiliko zara baina azken azterketak gain ditu egingo dituzu. : D Osasuna: Ondo baino hobeto sentituko zara.

Zortea: Pentsatuta dauzkazun gauza guztiak ezin izango dituzu egin... Maitasuna: Arazoak izango dituzu eta momentu oso gogorrak jasan beharko dituzu.:( Ikasketak: Nahiko motel zoaz, esnatu zaitez! Osasuna: Kea ez da ona birikietarako erretzen baduzu utzi ezazu !

Zortea: Uda dator eta zure zorteak erradikalki onera egingo du. Maitasuna: Zure mutil edo neska laguna urte osoan zehar izango da zure konpainiarik onena. Ikasketak: Zeure burua pentsamendu berriez beteta edukiko duzu; ona da hau, noski! Osasuna: Zure osasuna berreskuratuko duzu denbora laburrean .

Irene Razkin eta Ane Bilbao

21

Page 22: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Sudokua, hizki sopa, eta

asmakizunaren

erantzunak

helbide honetara bidali:

[email protected]

Partaide guztien artean

20€-ko saria

zozketatuko da.

Guztira 12 animalia daude. Saiatu zaitez denak aurkitzen. Jone Alburquerque eta Mikele Gutierrez

5 7 6 1 8 2 5 6 1 5 4 7 8 2 6 2 7 8 2 4 1 9 3 4 4 8 2 9 5

K A T U J G O A K H F A N T X O A F

Q T E H T L M F T Y W M O T Ñ R L K

E Q E M J R R R O K S R L J Ñ U B F

Z N E P A A P C C L T Z X C Y F X T

V B G I S W D F G K A N G U R U H J

T U M A R R A S K I L O D T G R I M

K R P E F Q S G B Z C J H I Z P W R

A Y U T S C N A M E E O H G K Y V T

L O O S U G E A A K E G F A D U M E

K S K X G T A N K A W H N J E A E S

A K A L A N I V O G K A T Z Q U F K

N V H I N Z V R D B R O U A N Z C O

G A X T D D J H R I L H A C J L J R

U P D B I V Y U O F J C A W T E U P

R L A G L B M A D R K U O S O K V I

G M Z G A A U T N O T R N K J L N O

Y I L J C F W T I A E G O K G D S I

O T Q P J F J D K A N A R R A I N A

Page 23: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Nor ote?

Izaro , Paule , Ainara eta Irati / 3.DBH (zıln�u�� uoz�oţ)

Berangoko hemeretzi urteko mutil gazte bat da. Bere

irribarreak Patagonia guztia liluratu zuen eta neska guztiak

txora-txora eginda utzi ditu. Ile marroia, altueraz ertaina.

Gorpuzkera sendokoa eta gihartsua. Gazteen janzkera modernoa

darabil.

Orain hile batzuk lehiaketa bati esker egin da famatua.

Bertan bere lagunen laguna eta pertsona ona dela erakutsi zuen.

Frogetan bere ehuneko ehuna ematen zuen eta horri esker

lehiaketako markak hautsi zituen. Egindako lanagatik lehiaketa

irabazi zuen eta gainera, ikusleen botoen aldetik Jamaikara

bidaia bat lortu zuen.

-Ama! Ama! Eskolan Ranbo esaten didate.

-Lasai seme zuzendariarekin hitz egingo dut.

-Ez, ez, hau nire misioa da.

Elefanteak gameluari:

-Zergatik dituzu titiak hor goian?

-Begira nork galdetzen duen, zakila

aurpegian duen batek!

Bazebilen behin gizon lodi-lodi bat zelaian

txisa egiten, ume bat hurbildu zitzaionean:

-Aizu, ikusten duzu zerbait hortik?-

galdetzen dio lodiak.

-Bai.

-Ba agurtu ezazu, aspalditik ez dut ikusi

Bazebilen behin gizon lodi-lodi bat zelaian

txisa egiten, ume bat hurbildu zitzaionean:

-Aizu, ikusten duzu zerbait hortik?-

galdetzen dio lodiak.

-Bai.

-Ba agurtu ezazu, aspalditik ez dut ikusi

Bazebilen behin gizon lodi-lodi bat zelaian

txisa egiten, ume bat hurbildu zitzaionean:

-Aizu, ikusten duzu zerbait hortik?-

galdetzen dio lodiak.

-Bai.

-Ba agurtu ezazu, aspalditik ez dut ikusi

Page 24: Hizki-mizki  2009ko ekaina

Athletic orain dela 25 urte errege kopa jokatu etairabazi gabe egon ondoren, maiatzaren 13an,Mestallan Athletic eta Barçaren finala jokatu zen. Talde bien jarraitzaileak bihotza dardarka izan zutenhasieratik amaierara eta beraien taldeak animatzenjardun zuten denbora guztian. Lehenengo zatian erritmo onean jokatu zuten etagure Toquerok Athletic -eko lehen eta azken golasartu zuen, Yestek kornerretik ateratako pasetik.Jarraitzaileen oihuak Bartzelonaraino heldu ziren,baina pozak ez zien asko iraun, Barçak bere lehengola sartu zuen lehenengo zatia bukatzear zihoala.Bigarren zatia hasi zenean gol bat bestearen atzetiksartzen hasi ziren errege koparen irabazleek, hauda, Barçak. Baina azkeneko minutura arte itxaropenhandiz jarraitu zuten animatzen. Azkenean partiduaren emaitza 1-4 izan zen. Gurejokalariak barçakoak zoriondu zituzten malkoakizurtzen zituztela. Nahiz eta partiduaren emaitzagustukoa ez izan, jarraitzaileak beti jarraituko dietemomentu gogorretan eta onetan.

Ane EstankonaIzaro Aretxabaleta

24

Page 25: Hizki-mizki  2009ko ekaina

ZORIONAK

Aipamen bereziak: Saharan barrena

AMAIA FRADE MILLÁN (Urritxe-Zornotza Institutua) Afrikako oroitzapenak

LEIRE JAUREGIBEITIA ANSOTEGI (Urritxe-Zornotza Institutua) Gure azken egunak

IANARA DO NASCIMENTO (Urritxe-Zornotza Institutua)

c) taldea: Muna

MARTA BEOBIDE DUÑABEITIA (Urritxe-Zornotza Institutua) d) taldea: Altxor txiki handi baten memoriaRUTH PEDROSA GÓMEZ (Urritxe-Zornotza Institutua)

“URA, altxor preziatua”

“Euskara da Euskal Herriak gehien behar duen URA”

(Arkaitz Estiballes)

“Bakoitzak bere t antak jarrit a, danontzako dago URA”

(Xabier Paia)

25