LOS HIDROCARBUROSEN CASTILLA Y LEÓN

c o n t e n i d o¿Qué son los hidrocarburos?

• Composición• Formación de los yacimientos de petróleo y gas natural• Algo de historia

La obtención de los productos petrolíferos• Prospección de petróleo y gas natural• Tipología de los pozos• Métodos de perforación• Procesos de extracción y transporte de hidrocarburos• Aplicaciones de los productos derivados del petróleo

El sector de los hidrocarburos en Castilla y León• El campo petrolífero de Ayoluengo

Análisis económico del petróleo y gas naturalSituación actual y perspectivas de futuro de los hidrocarburosen la comunidad de Castilla y León

© Junta de Castilla y LeónConsejería de Economía y EmpleoDirección General de Energía y Minas

REALIZACIÓN: Sociedad de Investigación y Explotación Minera de Castilla y León (SIEMCALSA)

© DE LA EDICIÓN: Domènech e-learning multimedia, S.A.

PRIMERA EDICIÓN: 2009

TIRADA: 2.000

DISEÑO GRÁFICO: Domènech e-learning multimedia, S.A.

IMPRESIÓN: Talleres Gráficos Soler, S.A.

DEPÓSITO LEGAL: B-3068-2009

Presentación

En la actualidad, el petróleo y el gas natural son los principales recursos naturales queabastecen de energía al mundo. Ambos constituyen la base de la economía de los paísesdesarrollados y su dependencia es tal, que los incrementos de precio en origen puedenhacer tambalear la economía de los países consumidores. Más de la mitad de la energíaconsumida en el mundo procede de la explotación de estos dos recursos naturales.

Nadie pone en duda que cualquier país precisa del consumo de estos hidrocarburos parael desarrollo y mantenimiento de sus economías y estilo de vida. Sin embargo, las reservashan ido disminuyendo al tiempo que la demanda ha ido creciendo como consecuencia dela industrialización de los países en vías de desarrollo. Todo ello ha motivado que losprecios hayan alcanzado niveles impensables a comienzos del siglo XX.

En esta publicación se describen los conceptos básicos para entender que son loshidrocarburos, como se forman, extraen y procesan, cuales son sus aplicaciones y donde selocalizan en nuestra Comunidad, única que cuenta con un campo petrolífero terrestre enexplotación.

Tomás Villanueva RodríguezConsejero de Economía y Empleo

de la Junta de Castilla y León

3

FORMACIÓN DE LOS YACIMIENTOSDE PETRÓLEO Y GAS NATURAL

Para que se forme un yacimiento de petróleo o gasnatural es necesario la existencia conjunta de una rocamadre generadora del petróleo, una roca hacia dondepuedan migrar los hidrocarburos generados (rocaalmacén) y una roca impermeable que los retenga (rocasellante). Esta última debe estar dispuesta conformandouna estructura que haga de cierre de los hidrocarburos eimpida su dispersión (trampa estratigráfica, estructural omixta).

Génesis: El origen de ambos hidrocarburos se remonta ala era Mesozoica (250 millones de años) cuando en elplaneta habitaban los grandes reptiles y la vegetación eraabundante. La materia orgánica procedente tanto de lavegetación como de los organismos vivos acuáticos,principalmente fitoplancton y el zooplancton, se fueacumulando en el lecho de los mares, lagos y océanos.Esta materia fue rápidamente cubierta de sedimentos denaturaleza impermeable (arcillas y limos) que lapreservaron de la acción destructora de las bacteriasaerobias.

3

¿QUÉ SON LOS HIDROCARBUROS?

El petróleo, también conocido con el nombre de “aceite mineral”, no pertenece al reinomineral, sino que tiene un origen orgánico.

La palabra petróleo, proviene de las voces latinas “petra” y “oleum”, que significan piedrade aceite, y hace referencia a que éste aparece en la naturaleza aprisionado entre piedras. A este le suele acompañar el gas natural, cuya composición varía en función delyacimiento del que se extrae, aunque básicamente está compuesto por metano (CH4).

COMPOSICIÓN

El petróleo es un compuesto químico complejo en el quecoexisten partes líquidas con sólidas y gaseosas. Loconstituyen por una parte, unos compuestosdenominados hidrocarburos, formados por átomos decarbono e hidrógeno y, por otra, pequeñas cantidades denitrógeno, azufre, oxígeno y algunos metales. Apareceasociado a rocas de naturaleza sedimentaria y su color esvariable, entre el ámbar y el negro.

El gas natural es un hidrocarburo de cadena cortaconstituido por una mezcla de gases en donde el metano(CH4) es el más representativo, seguido de otros como elnitrógeno, el dióxido de carbono, el etano (C2H6), etc.Las mayores cantidades se localizan en los yacimientosfósiles, no asociado o asociado, tanto al petróleo como alos depósitos de carbón.

Su composición varía en función del yacimiento del quese extrae. Básicamente está compuesto por metano (CH4)en cantidades que pueden superar el 90 ó 95% y otrosgases, como nitrógeno, etano, CO2, H2S, butano,propano, mercaptanos y trazas de hidrocarburos máspesados. Es inodoro, incoloro e inocuo.

Acopio de bidones de petróleo. Aspecto general del crudo.

4

Comienza entonces un proceso denominado diagénesisque tiene lugar en condiciones de enterramiento somero(entorno a 20-30 m) y en ausencia de oxígeno. En estascondiciones se produce la descomposición parcial de lamateria orgánica por acción de las bacterias anaeróbicas.El resultado es un residuo procedente de la degradaciónbioquímica de la materia orgánica denominado“kerógeno”, que no es otra cosa que una mezcla decompuestos orgánicos de elevado peso molecularprecursora de los hidrocarburos que se irán generando enetapas posteriores.

Migración. Generados los hidrocarburos, para que existaun yacimiento económicamente rentable, es necesario queestos migren a una roca porosa y permeable capaz dealbergarlos en grandes cantidades. Es lo que se conocecomo roca almacén.

A este fenómeno se le denomina migración primaria y esmotivado por la presión a la que se encuentra sometida laroca madre. Esta presión hace que los hidrocarburosmigren aprovechando pequeñas fisuras o los espaciosexistentes entre los granos de las rocas vecinas,desplazando el agua contenida inicialmente en dichosespacios, hasta alcanzar una roca más porosa y permeable.

ESQUEMA DE FORMANCIÓN DE LOSHIDROCARBUROS

Posteriormente, a medida que se produce la subsidenciade la cuenca sedimentaria debido tanto a su propio pesocomo a fuerzas tectónicas, empiezan a tener lugar nuevastransformaciones que afectan tanto a los sedimentos comoa los residuos orgánicos contenidos en su interior. Estastransformaciones se producen a lo largo de diferentesetapas condicionadas por los incrementos de presión,temperatura o ambos. El incremento de la temperatura esel responsable de la transformación del kerógeno enpetróleo y gas natural. A esta fase se la conoce con elnombre de catagénesis. A grandes rasgos, la generaciónde petróleo precisa temperaturas que oscilan entre 60 y120ºC, (ventana del petróleo), períodos de millones deaños y profundidades del orden de los 3-4 km.

ESQUEMA GENERAL DE UNA CUENCASEDIMENTARIA

Lodo

Areniscas

Caliza

Arcilla

Pizarra impermeable

Areniscas

CalizaAreniscasAreniscas

A mayores profundidades o mayores tiempos de residenciaa temperaturas superiores a 120ºC, apenas se generapetróleo. Es la etapa conocida con el nombre demetagénesis en la que el kerógeno residual apenas tienecapacidad para generar más petróleo y únicamenteproduce metano y a lo sumo etano, mediante el procesodenominado fraccionamiento térmico secundario.

Sin embargo, es posible que se generen grandes cantidadesde gas natural a partir de la transformación del petróleogenerado en la etapa anterior, mecanismo conocido con elnombre de fraccionamiento térmico primario.

Son buenas rocas madres aquellas constituidas pormateriales de textura fina, ya que su baja permeabilidadcontribuye a evitar aportes de oxígeno a través de las aguaso el aire, facilitando así la conservación de grandescantidades de materia orgánica. Las rocas que poseen estascualidades están relacionadas con medios de baja energía yson principalmente arcillas, limos calcáreos, carbonatosasociados a ambientes litorales o lacustres y deposicionescalizo-evaporíticas.

5

Una buena roca de cobertera debe poseer un alto gradode impermeabilidad y de plasticidad, mientras que laporosidad desempeña un papel irrelevante a tales efectos.Las rocas con alto contenido en minerales arcillososconstituyen las coberteras de la mayor parte de losyacimientos explotados. Las rocas carbonatadas tambiénpueden ser buenas rocas de cobertera. Tal es el caso delas calizas arcillosas y de las margas. Finalmente, lasrocas evaporíticas ofrecen en general una perfectaestanqueidad, tanto al petróleo como a los hidrocarburosgaseosos.

Entrampamiento. Los hidrocarburos se mueven confacilidad, ascendiendo por los poros de la roca almacénhasta que encuentran una barrera impermeable que frenesu movimiento ascensional.

La principal cualidad que debe reunir una buena trampaes que sea una estructura lo más impermeable posible ycerrada en las tres dimensiones del espacio.

La clasificación más extendida de las trampas se basa enlos criterios de formación de las mismas. En base a ellos,las trampas se clasifican en estratigráficas y estructurales.Dado que los límites de división no son netos, aparecentrampas catalogadas como mixtas.

Las trampas estratigráficas se forman como consecuenciade variaciones litológicas originadas por la erosión oinclinación simple de los estratos, sin participación deningún proceso de tipo estructural. Por el contrario, lastrampas estructurales se generan, tanto por tectónicadistensiva como compresiva (p.e: plegamientos, fallas,diapiros, etc.).

ESQUEMA DE LA MIGRACIÓN PRIMARIA DE LOSHIDROCARBUROS

Ya en la roca almacén, se produce una segundamigración (migración secundaria) consistente en elmovimiento ascendente de los hidrocarburos hastaencontrarse con la roca sellante o de cobertera.

El petróleo, menos denso que el agua, se sitúa sobre éstay el gas sobre el petróleo.

DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE LOS HIDROCARBUROS ESQUEMA GENERAL DE UNA TRAMPA ESTRUCTURAL

Roca impermeable

Gas

Petróleo

Agua

Hidrocarburos

6

En algunos campos aparecen combinados los dos tiposde entrampamiento anteriormente citados. Normalmentese trata de trampas que en principio eran de tipoestratigráfico y que posteriormente han sido sometidas amovimientos estructurales, adquiriendo los rasgos típicosde tales trampas. Aquí, la estructuración posteriorsimplemente ha modificado la forma original delyacimiento.

La morfología de las trampas estructurales y mixtas esmuy evidente, lo cual favorece el descubrimiento demuchos yacimientos, puesto que los métodos sísmicosdefinen muy bien las estructuras existentes en elsubsuelo. Por el contrario, las trampas puramenteestratigráficas son difíciles de detectar utilizando losmétodos sísmicos y la mayoría de ellas se descubren conposterioridad a la puesta en producción de los campos.

La época en que se formaron las trampas con respecto ala generación de hidrocarburos es un punto de vitalimportancia a tener en cuenta en la prospección de losyacimientos. Una trampa sólo puede ser útil si essimultánea (trampas sinsedimentarias) o anterior a lamigración de los hidrocarburos desde las rocas madres alos almacenes. Caso contrario, o los hidrocarburosgenerados no pueden ser frenados y acaban pordispersarse e incluso aparecer en superficie, o puedengenerase trampas secas, debido este último caso a que suformación fue posterior a la migración de loshidrocarburos.

ALGO DE HISTORIA

Hay que remontarse a la Prehistoria para encontrar losprimeros indicios que hacen referencia a la utilizacióndel petróleo y el gas natural.

Hace 6.000 años en Asiria y en Babilonia el petróleo seutilizaba para pegar ladrillos y piedras, en medicina y enel calafateo de embarcaciones. En Egipto se utilizabapara engrasar pieles mientras que las tribusprecolombinas pintaban esculturas con él y lo usabancomo impermeabilizante para sus embarcaciones.

Las primeras manifestaciones escritas aparecen en LaBiblia bajo la denominación de betún o asfalto. Se habladel asfalto utilizado para pegar los ladrillos de la torre deBabel, de los pozos de asfalto en los que cayeron losreyes de Sodoma y Gomorra, del betún con que Noéimpermeabilizó su arca, etc.

Sin embargo, antes de la segunda mitad del siglo XVIII lasaplicaciones que se le daban al petróleo eran muyescasas.

La moderna historia del petróleo empieza en torno a1855. Un año antes un grupo empresarial encargó aBenjamín Silliman, un prominente científico de laUniversidad de Yale, que estudiara las propiedades del“aceite de piedra”, unas emanaciones naturales queaparecían en ciertos lugares, utilizadas comomedicamento y de las que se sabía que eran inflamables.

Manifestación de crudo de petróleo en superficie.

Pozo de petróleo realizado en las colinas de Oil Creek.

7

La idea partió de George Bisell, quien creyó que estasustancia inflamable podría sustituir al gas del carbón y alaceite de ballena, utilizados por aquel entonces parailuminar las ciudades.

Otros nombres fundamentales en el inicio de la industriadel petróleo fueron James Townsed, banquero y principalinversor y Edwin L. Drake, quien, tras el informefavorable de Silliman acerca de las propiedades delpetróleo, fue enviado para perforar la tierra con laesperanza de encontrar petróleo en mayor cantidad bajola superficie. Para tal fin se constituyó “la PennsylvaniaRock Oil Company” que a punto estuvo de cerrar. Peroquince días antes de hacerlo, en agosto de 1859, lasperforaciones, realizadas en las colinas “Oil Creek”dieron resultado.

La noticia se extendió con rapidez y la colina se llenórápidamente de nuevos pozos. Quince meses después, enNoviembre de 1860, había 75 pozos funcionando en OilCreek, con una producción de 250.000 t. Habíacomenzado “la fiebre del petróleo” y con ella, una de lasindustrias más poderosas del planeta, al tiempo queempezaba a retroceder el consumo de la que hastaentonces había sido la fuente energética más importante:el carbón.

Drake contribuyó a crear un mercado para el petróleo, allograr separar la kerosina del mismo. Este productosustituyó al aceite de ballena empleado comocombustible en las lámparas.

El gran cambio histórico que experimentó esta industriatuvo lugar en el período 1887 -1897. El responsable deello fue la aparición de los motores de explosión y dieselque permitieron el desarrollo de nuevos sistemas detransporte por tierra, mar y aire y la sustitución de loscombustibles tradicionales por los derivados del petróleo.

Ya en vísperas de la primera Guerra Mundial, antes de1914, existían en el mundo más de un millón devehículos que usaban gasolina.

La verdadera proliferación del sector automovilístico sedebió a Henry Ford. En 1922, lanzó su famoso modelo“T”, cuando el número de automóviles en el mundo erade 18 millones.

Fotografía del Coronel L. Drake.

Henry Ford fotografiado junto a un vehículo modelo T.

El número de unidades creció vertiginosamente; 40millones en 1938, 100 millones en 1956 y más de 170millones en 1964. Actualmente es muy difícil estimar conexactitud cuántos cientos de millones de vehículos degasolina circulan por el mundo.

Se estima que en la década de 1957 a 1966 se usó casi lamisma cantidad de petróleo que en los 100 añosanteriores.

8

expreso de buscar gas en yacimientos de calizas. El gasera utilizado para secar las rocas de sal que seencontraban entre las capas de caliza. Posteriormente,durante varios siglos, utilizaron el gas del petróleo para lacocción de alimentos.

El verdadero desarrollo industrial del gas tuvo lugar enlos Estados Unidos. Inicialmente se empleó comocombustible de lámparas de iluminación. El primer pozoperforado para tal fin data de 1821 y fue realizado enCanadaway, un pequeño pueblo cercano a Nueva York.Sus habitantes perforaron un pozo de unos 9 m deprofundidad para recoger los gases que emanaban en lasuperficie del terreno y canalizarlo, mediante tuberías demadera y plomo, hasta sus hogares. Durante todo el sigloXIX, el gas natural se utilizó como fuente de luz. Suconsumo se localizaba junto a los pozos productivosdebido a la falta de infraestructuras de transporteadecuadas y a la gran cantidad de fugas que seproducían. En 1890 se solventó el problema de las fugascon la invención de juntas estancas. Sin embargo, lastécnicas existentes no permitían transportar el gas naturala distancias superiores a los 170 km.

Ya en el siglo XX, el transporte del gas natural a grandesdistancias se generalizó gracias a las mejorastecnológicas implementadas en los gasoductos. Despuésde la segunda guerra mundial, el uso del gas naturalcreció rápidamente como consecuencia del desarrollo deredes de gasoductos y sistemas de almacenamiento.

Con respecto al gas natural, los primeros descubrimientosconocidos tuvieron lugar en Irán, entre los años 6.000 y2.000 antes de nuestra era. Estos yacimientos de gas,probablemente encendidos por algún relámpago,sirvieron para alimentar los “fuegos eternos” de losadoradores del fuego de la antigua Persia. También semenciona el uso del gas natural en China hacia el año900 A.C. Precisamente en China se tiene constancia de laprimera perforación de gas natural realizada en el año211 A.C. Los chinos perforaban sus pozos con varas debambú y primitivas brocas de percusión con el propósito

Aspecto general de un gasoducto. Tendido de tuberías para el transporte de hidrocarburos.

9

MAPA GRAVIMÉTRICO CON ZONACIÓN DEANOMALÍAS

LA OBTENCIÓN DE LOS PRODUCTOS PETROLÍFEROS

Los numerosos productos que utilizamos a diario procedentes del petróleo han sidosometidos normalmente a largos y complejos procesos, que pasan por la extracción,transporte y refino, que siguen a las no menos específicas tareas de prospección.

PROSPECCIÓN DE PETRÓLEO Y GAS NATURAL

En la prospección de este tipo de yacimientos se aplicangran variedad de técnicas de entre las que merecen lapena citar las siguientes:

Interpretación de fotografías aéreas y de satélite con el finde determinar en la superficie de la Tierra, rasgos deformaciones geológicas que pudieran albergarhidrocarburos.

Estudios magnetométricos. Se basan en la identificaciónde variaciones del campo magnético terrestre. Para ellose utilizan magnetómetros acoplados a aeroplanos. Setrata de localizar formaciones sedimentarias cuyaspropiedades magnéticas generen una respuesta más débilque las rocas de alrededor.

Estudios gravimétricos basados en el hecho de que lasgrandes masas de roca densas producen una atraccióngravitatoria mayor que otras de menor densidad. Midiendopequeñísimas diferencias gravitatorias es posible obtenerinformación de las formaciones bajo tierra.

ondas sísmicas presentan cuando atraviesan materiales dediferente naturaleza.

Las ondas sísmicas son ondas de choque generadas demanera artificial mediante la detonación de cargasexplosivas colocadas en agujeros realizados en el terreno(sísmica terrestre) o mediante de aire comprimido en elmar. Generada la onda sísmica, ésta penetra en elterreno, rebota y la señal se recoge en una serie dedispositivos colocados en la superficie denominadossismógrafos.

La velocidad de propagación de este tipo de ondasdepende de la naturaleza del terreno. Gracias a ello esposible determinar la naturaleza del terreno enprofundidad y su morfología. Para ello se utilizanordenadores dotados de software complejos que permitengenerar imágenes tridimensionales (Sísmica 3D) queayudan notablemente a la interpretación posterior de losresultados.

DISEÑO DE EJECUCIÓN DEL MÉTODO SÍSMICO

Análisis de prospecciones estratigráficas, consistenteen la realización de sondeos con recuperación detestigos y el análisis de los mismos mediante rayos X conel fin de determinar la existencia de trazas de petróleo ode gas.

Técnicas radiográficas. Mediante la aplicación de éstastécnicas se obtiene una información similar a la queproporciona el método más utilizado: la prospecciónsísmica.

Prospección sísmica profunda. Se trata del método másutilizado. Se basa en el diferente comportamiento que las

TIPOLOGÍA DE LOS POZOS

Con independencia de los pozos de producción dehidrocarburos que son aquellos destinados a laexplotación de los yacimientos, en la industria petrolerase realizan otros tipos de pozos cuya finalidad se exponea continuación.

Pozos de exploración. Realizada la prospección dehidrocarburos descrita en el apartado anterior, se procedea la realización de un conjunto de sondeos o pozos cuyafinalidad es la confirmación de la existencia dehidrocarburos en las zonas seleccionadas. A estos pozos

Geófonos

Camión disparo

Disparador

Punto de disparo

Camión registrador

Estratos de superficie

Arcillita

Arcillita

Pizarras, areniscas...

Pizarras, areniscas...

10

Acondicionamiento de un pozo de explotación en Ayoluengo (Burgos)

Plataforma petrolífera marina.

MÉTODOS DE PERFORACIÓN

Los equipos de perforación utilizados para llegar al lugardonde se encuentran los hidrocarburos son de enormesdimensiones y están dotados de tecnología compleja.

El equipamiento básico de un equipo de perforación estáconstituido por una torre de perforación, barras deperforación, un cabestrante para el manejo de lastuberías, una plataforma giratoria que genera el giro delas barras de perforación y el útil de corte (barrena otricono), una mezcladora de lodos y una bomba para suinyección en el sondeo, así como los motores queaccionan la plataforma de giro y el cabestrante. Lamisión de los lodos inyectados en el sondeo es triple:refrigeración del útil de corte, mantenimiento de lasparedes del sondeo y retirada de los detritus generadosdurante la perforación.

En la realización de pozos de exploración o deprospección sísmica es posible montar todo el utillajesobre un camión de ruedas. Por el contrario, cuando seprocede a la realización de un sondeo de extracciónprofundo, la maquinaria se suele montar en el lugar de laperforación, existiendo en el mercado torres plegablesque facilitan la instalación.

también se les denomina de cateo o experimentales ycuando interceptan hidrocarburos se les conoce con elnombre de pozos de descubrimiento. Por el contrario, sino aparecen hidrocarburos o estos no soneconómicamente rentables, se les denominan pozos secos.

Sobre los pozos de descubrimiento se realizan unconjunto de operaciones encaminadas a determinar eltipo de hidrocarburo existente en el yacimiento, elvolumen del yacimiento descubierto, las reservasexplotables, la capacidad de extracción, sucomportamiento en producción, etc. Todo ello formaparte de lo que se denominan pruebas de producción.

Pozos de delimitación o valoración. Se realizan conla finalidad de determinar la morfología de undeterminado yacimiento de hidrocarburos.

Pozos de inyección. Son pozos a través de los cuales seinyecta en el yacimiento agua salada, gas o productosquímicos con la finalidad de prolongar la vida delmismo. Estos fluidos empujan hacia arriba al petróleo yal gas que queda en el yacimiento. Cuando lo que seinyecta es agua salada, el proceso se denominarecuperación secundaria, mientras que si lo que seinyectan son gases, aditivos o vapor de agua, el procesose conoce con el nombre de recuperación terciaria.

Pozos de servicio. Utilizados para la realización demúltiples operaciones: mantenimiento de tubos,operaciones con cable de acero, colocación deobturadores, evacuación subterránea del agua salada quese separa del petróleo y del gas, etc.

Pozos de múltiples zonas. Realizados con la finalidadde extraer, desde un mismo pozo de extracción, loshidrocarburos existentes en varias formacionesproductivas. Como los hidrocarburos de cada formaciónsuelen tener diferentes propiedades, es necesarioproceder a su extracción individualizada. Para ello, cadatubería de extracción se aisla de las demás mediante elempleo de obturadores que sellan los espacios anularesexistentes entre la columna de tubos y el revestimiento.

Múltiples son las técnicas de perforación empleadas, delas cuales destacan las siguientes:

Perforación a rotación. Se trata del método comúnmenteempleado para realizar tanto pozos de exploración comode producción, pudiéndose alcanzar mediante éstatécnica, profundidades superiores a los 7.000 m. Laperforación se realiza gracias a la acción de un triconoubicado en la primera varilla introducida en el terreno.

11

La desviación controlada se logra mecánicamente pormedio de herramientas del ensamble de fondo diseñadasespecíficamente para lograr estos objetivos. El control dela trayectoria del hueco del sondeo se lleva a cabo coninstrumentos que miden continuamente la posición de labarrena en el espacio tridimensional y envían lainformación a la superficie. Finalmente, el avance selogra mediante motores de fondo impulsados por el lodode perforación y la utilización de barrenas especiales.

Otros métodos. Menos conocidos y raramenteempleados son la perforación mediante llama, conexplosivos y la perforación con abrasivos.

Un caso particular de perforaciones lo constituyen lasplataformas petrolíferas instaladas sobre el mar. Lasprimeras instalaciones, realizadas sobre una lámina deagua de apenas 100 m, datan de comienzos del siglo XX.En la actualidad ya es posible explotar yacimientossituados bajo láminas de agua de hasta 3.200 m

Ambos elementos, tricono y varillaje, giransolidariamente gracias al movimiento proporcionado pormesa giratoria. A medida que se profundiza en el terrenose añaden nuevas varillas por medio del cabestrante. Laperforación se realiza sin que se revistan las paredes delsondeo. Por medio de una bomba se hace circular ellodo por el interior del varillaje, retornando por elespacio anular existente entre las paredes del terreno y lasuperficie exterior del varillaje de perforación.

Perforación a rotopercusión. Se trata de un métodosimilar a la anterior. El principio de perforación de estosequipos se basa en el impacto de una pieza de acero(pistón) que golpea un útil que, a su vez, transmite laenergía al fondo del barreno por medio de un elementofinal denominado boca. Los equipos de rotopercusión seclasifican en dos grandes grupos atendiendo al lugardónde se encuentre colocado el martillo; (en cabeza oen fondo). El movimiento de rotación hace girar la bocapara que los impactos se produzcan sobre la roca endistintas posiciones.

Perforación a percusión con cable. Se trata de unmétodo muy antiguo raramente empleado en laactualidad. El corte del terreno se realiza por percusiónmediante un cable del que cuelga un trépano lastrado. Eltrépano se recoge mediante una polea situada sobre latorre de perforación y se suelta para que impacte sobre elterreno.

Perforación direccional. Se trata de una técnica deperforación relativamente reciente que permite realizarsondeos oblicuos. Con ello es posible acceder, desde laubicación de una torre de perforación a yacimientos dehidrocarburos situados varios kilómetros de distancia dela vertical. Se realizan para explotar yacimientos dedifícil accesibilidad (p.e. acceso a yacimientos marinosdesde la costa), situando la torre de perforación en ellugar más fácil. Además, los costes de operación sepueden abaratar puesto que es posible realizar variossondeos desde la misma plataforma. Sin embargo, laejecución de un solo sondeo de éste tipo es más caroque uno convencional, puesto que requiere utilizartecnologías más sofisticadas.

Traslado de una plataforma petrolífera marina.

Existen varios tipos de instalaciones cuyo campo deaplicación depende tanto de la lámina de agua como deltipo de pozo proyectado (pozo de exploración o deproducción): buques plataforma, plataformas fijas,plataformas autoelevables, plataformas semisumergidas, etc.

Las plataformas fijas se fijan al terreno bien con soportesde acero o mediante hormigón armado. Las más grandestienen capacidad para procesar el crudo, el gas y elcondensado de gas.

Detalle de un tricono de perforación

12

Extracción de petróleo mediante bomba de balancín.

Buque metanero.

Superpetrolero.

PROCESO DE EXTRACCIÓN Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS

Una vez finalizada la ejecución de un pozo deextracción de hidrocarburos puede ocurrir dos cosas, oque éstos surjan de manera natural o, lo que es máscorriente, sea necesario el empleo de mediosmecánicos o técnicas específicas para proceder a suextracción. El sistema más conocido es el bombeomecánico mediante una bomba de balancín situada enel interior del pozo y accionada por un conjunto devarillas cuyo movimiento se transmite desde lasuperficie mediante un sistema biela-manivela.

En el mundo, el transporte marítimo de petróleo es delorden de los 250.000.000 t/año.

A diferencia del petróleo, el gas natural apenas precisatratamiento para ser utilizado. Por ello, una vez extraído setransporta a los centros de consumo a través degaseoductos o vía marítima. En éste último caso se procedea su licuefacción a 160ºC bajo cero con el fin de reducir suvolumen del orden de 600 veces.

Vista aérea de una planta de almacenamiento y regasificación.

Otros sistemas de extracción comúnmente empleadosson el bombeo hidráulico, las bombas centrífugaselectro sumergibles y las bombas de cavidadprogresiva.

En cuanto a las técnicas específicas señalar dos: laextracción de petróleo con gas, consistente en inyectargas a presión en el yacimiento con el fin de aligerar lacolumna de petróleo y hacerle subir a superficie y elpistón de gas, en el que un pistón, empujado por elpropio gas del pozo, trae el petróleo a la superficie.

Una vez en superficie, el petróleo no suele reunir lascondiciones para ser comercializado como tal, por loque es necesario proceder a su refino.

Antiguamente el refino de petróleo se realizaba a piede pozo. En la actualidad es más rentable transportarlocerca de los puntos de consumo y allí refinarlo. La casitotalidad del petróleo se transporta, bien vía marítima,en superpetroleros, cuya capacidad de transporte puedealcanzar las 500.000 t o por tierra, a través de grandesconducciones de hasta un metro de diámetro,conocidas con el nombre de oleoductos.

La flota mundial cuenta con más de 200 buques metaneros,alguno de los cuales tienen una capacidad de trasportesuperior a 130.000 m3. Ya en puerto, el gas licuado pasa alas plantas de almacenamiento y regasificación para suposterior inyección en los gaseoductos.

13

ESQUEMA DE UNA TORRE DE DESTILACIÓN CON LOS PRODUCTOS OBTENIDOS Y SUSAPLICACIONES

Hidrocarburos ligeros.(Metano, etano, propano, butano). Calefacción

Gasolina.Combustible y materia prima para fabricar plásticos.

Naftas.Materia prima para la industria petroquímica, combustibles.

Queroseno.Combustible de aviones y estufas.

Gas oil.Combustible de calderas y motores diesel.

Lubricantes.Engranajes, transformadores, motores.

Fuel oil.Combustible de buques, industrias.

Residuo atmosférico.Ceras y parafinas, asfaltos, carburantes refinados, etc.Residuo de vacio.

Horno deprecalentamiento

Crudo de petróleo

370 °C

Cuando la demanda es baja y existen formacionesgeológicas capaces de albergarlos, el gas licuado seregasifica e inyecta en dichas formaciones. Ejemplo deformaciones favorables para ello son los acuíferos, lasminas de sal, los antiguos yacimientos de gas, etc. EnEspaña existen dos yacimientos de gas agotados que hoyen día se están utilizando como almacenes. Uno estáubicado en Huesca (yacimiento Serralbo) y el otro enVizcaya (yacimiento Gaviota). La capacidad conjunta dealmacenamiento de energía es del orden de los28.000 GWh.

REFINO DEL PETRÓLEO

La medida de la calidad de un crudo de petróleo esfunción de su densidad, de su contenido en impurezas,de su naturaleza química y de su curva de destilación. Ladensidad de un crudo se establece en comparación conel agua. La unidad de medida es el grado API. En estaescala el agua tiene un grado API 10. Ello quiere decirque un petróleo menos denso que el agua tiene un gradoAPI superior a 10 y viceversa.

La unidad universalmente empleada para medir lacantidad de crudo es el barril de crudo, equivalente a158,9 l de petróleo. El origen de esta unidad de medidase remonta a cuando el petróleo se transportaba enbarricas. Una tonelada de petróleo equivaleaproximadamente a 7-8 barriles de petróleo.

Con un barril de crudo es posible producir 79,5 l degasolina, 11,5 l de combustible para reactores, 34 l degasoil y destilados, 15 l de lubricantes y 11,5 l deresiduos más pesados.

Tres son los procesos a los que debe ser sometido elcrudo de petróleo para proceder a su refinamiento.

Antes de comenzar con estos procesos el crudo seanaliza en laboratorio, puesto que no todos los petróleosson iguales, ni de todos se pueden extraer las mismassustancias. Posteriormente se realizan una serie derefinados “piloto” en donde se experimentan a pequeñaescala todas las operaciones de refino. Una vezcomprobados los pasos a realizar, se inicia el proceso derefino cuyas principales etapas son:

Destilación. El proceso de destilación consiste en hacerhervir el crudo de petróleo para transformarlo en vapor yhacer que éstos vapores se condensen sobre unasuperficie fría a distinta temperatura. De esta manera esposible separar los diferentes componentes queconstituyen el crudo de petróleo.

Este proceso recibe el nombre de “destilaciónfraccionada” y tiene lugar en una columna llamada “torrede fraccionamiento o de destilación”. El crudo depetróleo antes de entrar en la torre es calentado a unatemperatura de 370ºC. Ya en la torre comienza a circulary a evaporarse. Las fracciones más ligeras, como son losgases y la nafta, ascienden hasta la parte superior de latorre. A medida que descendemos, nos encontramos conlos productos más pesados: el queroseno, gasoil ligero yel gasoil pesado.

En último lugar, se encuentra el residuo de fuel-óleoatmosférico. A medida que las fracciones se separan, seextraen a través de los diferentes niveles de la torre. Estaoperación genera un conjunto de productos en bruto quedeben mejorarse con el fin de que sean comercializables.

14

Conversión. Para adecuar la producción a la demanda, esnecesario transformar los productos generados en la etapaanterior utilizando diferentes técnicas de conversión. Lasprincipales son el “craqueo“ y el “reformado”. El craqueoconsiste en provocar la ruptura molecular de loshidrocarburos y se puede realizar mediante dos técnicas:el craqueo térmico, que rompe las moléculas mediantecalor o el craqueo catalítico, que realiza la mismaoperación mediante un catalizador (sustancia que originacambios químicos sin que ella sufra modificaciones en elproceso).

Tratamiento. En general, los productos obtenidos en laetapa anterior todavía necesitan ser sometidos a diferentestratamientos para eliminar o transformar ciertoscompuestos no deseados que llevan consigo, como porejemplo, los derivados del azufre.

Con este último proceso, las refinerías obtienen productosque cumplen con las normas y las especificaciones delmercado. El proceso de craqueo catalítico antesmencionado permite producir hidrocarburos diferentesque pueden recombinarse mediante la alquilación, laisomerización o el reformado catalítico para fabricarproductos químicos y combustibles de elevado octanajeque son utilizados en motores especializados.

APLICACIONES DE LOS PRODUCTOSDERIVADOS DEL PETRÓLEO

Aunque los derivados del petróleo conforman una gamamuy variada, el 90% de ellos se destinan a satisfacernecesidades energéticas. Los principales derivados delpetróleo utilizados para este fin son los gases derivadosdel petróleo (butano, propano), las gasolinas paraautomóviles, los combustibles para aviones y turbinas areacción (querosenos), los gasóleos para automoción ycalefacción doméstica, los fuel-óleos utilizados en buquesy procesos industriales y las naftas, empleadas comocombustible y materia prima en la industria petroquímica.

Finalmente, entre las aplicaciones menos conocidasdestacar las siguientes: fabricación de aspirinas yanalgésicos; fabricación de ceras utilizadas en losrevestimientos, en la protección de alimentos o parafabricar otros productos (cosméticos, cremas limpiadorasde calzado, velas); fabricación de coque (carbono casipuro) que tiene múltiples aplicaciones: fabricación deelectrodos de soldadura, pastillas para barbacoas yescobillas de motores, etc.

Estación de servicio.

Parque infantil realizado con caucho sintético.

Electrodos de soldadura.

Otras aplicaciones ampliamente extendidas son losaceites lubricantes para engranajes, transformadores ymotores; las grasas para la fabricación de determinadosaceites; los asfaltos utilizados en la construcción de víasde comunicación y en el aislamiento de cubiertas ytejados; los aditivos empleados en la mejora decombustibles líquidos y lubricantes; las cargas utilizadasen la industria petroquímica para la fabricación deplásticos, teflón, amoníaco, neopreno, nylon, geotextiles,neumáticos, etc.; los aceites de proceso usados comocargas para craqueo o para la fabricación de lubricantes;los disolventes utilizados como diluyentes de pinturas,líquidos de limpieza en seco, desengrasantes, disolventesindustriales y de plaguicidas, etc.

15

ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO DE UNA PLANTA DE COGENERACIÓN

Turbina de gas

Aire

Gas natural

Entrada de agua

Escape

Alternador

Alternador

Conexión a la redpara tomar o ceder

electricidad Suministro de electricidad

al edificio

Gases calientes de la turbina

Quemadorsecundario

Recuperadorde calor

Turbina devapor

Vapor a altapresión

Vapor a bajapresión

Cada vez más se utiliza como combustible en vehículosa motor que utilizan gas natural comprimido o licuado.

En cuanto a las aplicaciones del gas natural, éste secaracteriza por ser una fuente energética versátil utilizadaen ámbitos tan dispares como el doméstico, el comercial oel industrial. En los dos primeros casos, las aplicacionestradicionales se han dirigido a la climatización (aireacondicionado y refrigeración), la cocina o la calefacción.Sin embargo, es el sector industrial el principalconsumidor de este tipo de hidrocarburo.

El gas natural se utiliza en aquellos procesos en donde seprecisa energía térmica limpia, eficaz y económica, comoocurre con los hornos industriales, fundiciones,tratamientos térmicos, cubas de galvanizado y con lacalefacción de grandes locales (polideportivos y navesindustriales o comerciales).

Permite calefactar instalaciones y generar frío, tanto paraacondicionar edificios como cámaras industriales.

Puede emplearse como combustible a partir del cualpuedan funcionar las pilas de combustible. Estas enesencia son dispositivos electroquímicos que permitencombinar el hidrógeno y el oxígeno contenidos en el airepara producir electricidad, calor y agua.

El gas natural también constituye la materia prima másempleada en la producción de amoniaco para fertilizantes,así como para otras aplicaciones petroquímicas.

Autobús urbano alimentado con gas natural.

Finalmente, el gas natural se utiliza como combustibletanto para la generación de energía eléctrica en lascentrales térmicas convencionales y de ciclo combinadocomo para la generación conjunta de energía térmica yeléctrica en las centrales de cogeneración.

16

El inicio de las actividades exploratorias de petróleo en Castilla y León coincide conlos inicios del siglo XX. La exploración sistemática arranca en los años posteriores ala guerra civil española. En el año 1941 se perfora el sondeo Tudanca-1 en laprovincia de Burgos. Con él se inicia una campaña de prospecciones que culminaríaen 1964 con el descubrimiento de petróleo a 1.346 m de profundidad en el sondeodenominado Ayoluengo 1 (Burgos), que a la postre sería el germen de lo que hoy esel campo petrolífero de Ayoluengo.

En la actualidad el campo es propiedad de lacompañía petrolífera de Sedano S.L., subsidiaria de labritánica Leni Gas & Oil plc.

Desde su apertura en 1967 y hasta la actualidad sehan extraído cerca de 17.042.472 barriles de petróleo,equivalentes a 2.281.400 t, valores superiores a los2.000.000 t de reservas inicialmente estimadas. Estascantidades representan el 9,61% del total de petróleoextraído en España a lo largo de su historia.

EL SECTOR DE LOS HIDROCARBUROS EN CASTILLA Y LEÓN

EL CAMPO PETROLÍFERO DEAYOLUENGO

El campo, situado al Noroeste de la provincia de Burgos,en el extremo suroccidental de la Cuenca Cantábrica,ocupa una extensión inferior a los 10 Km2² y en él se hanrealizado 53 pozos, el último en 1990. En la época demayor esplendor (años 1969 y 1970) se llegaron aproducir casi 5.000 barriles/día, con un factor derecuperación inferior al 20%.

Estado actual en uno de los pozos de producción en Ayoluengo. Detalle de la cabeza de un pozo en producción. Ayoluengo.

17

PRODUCCIÓN HISTÓRICA DE PETRÓLEO (t). CAMPO DE LA LORA

(t)

220.000

200.000

180.000

160.000

140.000

120.000

100.000

80.000

60.000

40.000

20.000

0

1966

1968

1970

1972

1974

1976

1978

1980

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

En el siguiente gráfico se refleja la producción históricade este campo.

Observando los datos de producción de los últimos años,es evidente que el campo tiende a agotarse en un futurocercano a no ser que se descubran nuevos almacenes.

El campo se asienta sobre un anticlinal fallado dedirección Noreste-Suroeste. Las arenas más productivasdel campo se localizan al Este de dicha falla.

La complejidad que presenta el yacimiento deAyoluengo radica en la naturaleza estratigráfica yestructural de la trampa de hidrocarburos. Loshidrocarburos se localizan en una serie de niveleslenticulares de arenas pertenecientes al ComplejoPurbeck-Weald, que se intercalan en una sucesiónarcillosa que constituye el sello de la trampaestratigráfica.

CAMPO DE AYOLUENGO

Interpretación de la compartimentación de los diferentes almacenes del campopetrolífero de Ayoluengo.

Por otra parte, el alto grado de fracturación que presentael Anticlinal de Ayoluengo, ha dado lugar a la formaciónde gran cantidad de compartimentos, en muchos casosestancos, habiéndose reconocido más de 300 almacenesindependientes.

Sin duda, la naturaleza mixta del entrampamientodificulta la exploración de nuevos almacenes de crudo.

El mecanismo de migración ha sido muy discutido peroel más aceptado indica que las microfracturas, los planosde estratificación y las zonas de fracturación, han sido lasvías utilizadas por el petróleo en su migración.

El petróleo extraído de este campo es de tipo parafínico,con bajo contenido en azufre y alto en arsénico, con unamplio abanico de densidades, entre 20º y 39º API. Estosustenta la teoría de la existencia de diferentescompartimentos desconectados entre sí (R.Sanz 1967).

Arena con gas Arena con petróleo Arena con agua

18

Instalaciones de separación y almacenamiento del campo petrolífero deAyoluengo.

El petróleo extraído del campo se comercializadirectamente, previa desgasificación y deshidratación,para ser quemado como fuel en varias industrias de laprovincia de Burgos.

El valor de la producción de este campo ha variado enlos últimos años en función del mercado del petróleo,pero hoy en día puede situarse en valores cercanos a los2.500.000 €/año.

De los 53 pozos perforados, 46 han resultaronproductivos, 4 con indicios y 3 negativos. De losproductivos, 40 encontraron petróleo, 5 petróleo y gas ytan solo uno gas. En total se han perforado 80.468 m.

Aspecto del petróleo. Ayoluengo.

CORTE GEOLÓGICO DEL CAMPO DE AYOLUENGO

En la actualidad solo quedan 14 pozos en producción, 11de petróleo y 3 utilizados para la inyección de agua.

Si se comparan las 5.529 t extraídas en el año 2007 conlas 193.000 t del año 1969, se observa un descenso muyacusado de la producción del campo, de entorno al 97%.A nivel nacional, la producción actual de crudo de estecampo petrolífero apenas representa el 4%.

Cenomanense-Turonense

Albense

Arenas de la unidad “A”

(Superior)

Arenas de la unidad “A”

(Medio)

Arenas de la unidad “A”

(Inferior)

Calizas Base

Arenas de la unidad “B”

(Zona Sargentes)

Arenas de la unidad “B”

(Zona Ayoluengo)

Arenas de la unidad “C”

Calizas del Jurásico

(Superior)

Zona media de margas

del Jurásico

Calizas del Jurásico

19

Vista aérea del campo petrolífero de Ayoluengo.

Hasta el año 1997, el gas extraído del único pozoexistente en Ayoluengo se destinaba a laproducción de energía eléctrica. Posteriormente sedejó de generar electricidad debido a un notabledescenso en la producción del pozo, motivo por elcual se clausuró.

En la actualidad, el gas generado procede de laseparación del petróleo y se destinada a satisfacerlas necesidades de las instalaciones del campo. Porun lado se utiliza como combustible para accionarlos motores de las bombas de caballito de lospozos de producción y por otro se utiliza en elpropio proceso de separación del crudo del gas.Finalmente, una pequeña cantidad se empleacomo combustible para calefactar las instalacionesy el sobrante se quema en antorcha.

La producción acumulada de gas, a diciembre de2001, se situaba en torno en 453 Mm3.

ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO DE INSTALACIONES EN AYOLUENGO

Pozo inyecciónde agua

Pozo productor

Estación receptora

Oleoducto de 10 “

Brazo de carga

Estación de medida

Camión cisterna

Pozo productor

Bomba de balancín Estación terminal de carga

Colector

Generadoreléctrico

Deshidr. gas

Planta inyecciónde agua

Almacén depetróleo

Separadores

Bomba de balancín

AguaGas CrudoPetróleo

20

Las reservas probadas de petróleo del planeta se estimanen 1.200,71 billones de barriles de petróleo. Diariamentese consumen cerca de 82,5 millones de barriles, por loque si se mantiene este ritmo de consumo sin que sedescubran nuevos yacimientos explotables, las reservasactuales de petróleo se agotarán en unos 40 años.

En la última década, la producción mundial de petróleoha aumentado con el fin de satisfacer una demanda cadavez mas elevada, tal y como se puede apreciar en elgráfico.

RESERVAS MUNDIALES DE PETRÓLEO EN MILLONES DEBARRILES. AÑO 2005. FUENTE BP

EVOLUCIÓN MUNDIAL DE LA PRODUCCIÓN Y CONSUMODE PETRÓLEO. FUENTE BP

La distribución mundial de los yacimientos de petróleo y gas se concentraen seis grandes zonas: América del Norte, que incluye Estados Unidos,Canadá y México, América Central y del Sur, África, Europa y Euroasia,Resto de Asia y Oceanía y Oriente Medio.

La práctica totalidad del petróleo consumido en Españaes importado, dada la escasa producción nacional, delorden de 150.000 t/año. En el 2005 se importaron delorden de los 59,51 Mt procede de una treintena de paísesentre los que destacan México, Rusia, Nigeria, LibiaArabia Saudita, Irán Irak y Argelia.

En España, las principales concesiones de las que seextrae petróleo se ubican en las provincias de Tarragonay Burgos. En la primera se localizan los siguientescampos: unitización Casablanca-Montanazo D,Rodaballo-Chipirón y unitización Angula-Casablanca. Ennuestra Comunidad se asienta el campo petrolífero deAyoluengo, único ubicado en tierra firme.

ANÁLISIS ECONÓMICO DEL PETRÓLEOY GAS NATURAL

40.2203%114.270

10%103.5009%

59.4705%

140.53012% 742.710

61%

Oriente Medio Europa y Euroasia América del Norte

América del Sur y Centro África Asia y Oceanía

103 barriles/día

90.000

80.000

70.000

60.000

50.000

40.000

30.000

20.000

10.000

0

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Producción (miles de barriles/día) Consumo (miles de barriles/día)

En el gráfico adjunto, se representan las reservasmundiales de petróleo correspondientes al año 2005.

21

Como puede observarse, la producción de petróleo delcampo de Ayoluengo tan solo representa el 4% de laproducción nacional.

En relación con el gas natural, las reservas mundiales seestiman en 179.800 billones de metros cúbicos y suprocedencia, según zonas, aparece reflejada en el gráficoque a continuación se muestra.

PRODUCCIÓN NACIONAL DE PETRÓLEO (t). AÑO 2007

32.96923%

20.95515%

5.5294%

83.63958%

Ayoluengo Casablanca-Montanazo D

Rodaballo y Chipirón Utilización Angula-Casablanca

RESERVAS MUNDIALES DE GAS NATURAL EN MILLONES DEMETROS CÚBICOS. AÑO 2005. FUENTE BP

14.8408%14.390

8%7.0204%

7.4604%

64.01036%

72-13040%

Oriente Medio Europa y Euroasia América del Norte

América del Sur y Centro África Asia y Oceanía

La práctica totalidad del gas natural consumido enEspaña es importado y comercializado por ENAGAS, S.A.de países como Argelia, Noruega, Nigeria, Egipto, etc. Enel 2005 se importaron del orden 24.141.825 t de gasnatural con una capacidad calorífica de 425.718 Mth.

Los únicos campos activos de España se localizan en laprovincia de Sevilla. Se trata de los campos denominadosEl Ruedo, Las Barreras y el Romeral.

El gráfico siguiente muestra la producción nacional degas del 2007, en función de su procedencia.

PRODUCCIÓN NACIONAL DE GAS NATURAL (Nm3). AÑO 2007

2.393.02111%

3.327.52815%

16.546.16274%

El Ruedo 1-2-3 Las Barreras El Romeral

La producción nacional de petróleo en el año 2007 serefleja en el siguiente gráfico.

22

SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS DE FUTURO DE LOS HIDROCARBUROS EN LA COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN

Desde 1941 y hasta la actualidad, se han perforado enCastilla y León 150 sondeos para prospección de petróleocon un total de más de 255.500 m perforados. El objetivode las prospecciones han sido las sucesiones mesozoicasde la Región Vasco-Cantábrica, y en menor medida, de laCordillera Ibérica, centrándose especialmente en lasestructuras anticlinales y diapíricas. El conjunto de lasinvestigaciones llevadas a cabo han puesto de manifiestola existencia de estructuras susceptibles de almacenarhidrocarburos localizadas fundamentalmente en elNoreste de la Comunidad.

De los 150 sondeos realizados, 53 constituyen el campopetrolífero de Ayoluengo. Los otros 97 sondeos sereparten por las provincias de Burgos (81), Soria (9),Palencia (5) y León (2). De ellos, 7 han resultadoproductivos, 28 con indicios y 62 negativos. Los sondeosproductivos se distribuyen en cinco áreas, todas en elNorte de la provincia de Burgos: Tozo, Polientes,Hontomín, Huidobro y Treviño.

A principios de 2003, en Castilla y León, existía unaconcesión de explotación y 12 permisos de investigaciónpara hidrocarburos. La superficie total ocupada por estospermisos era de 256.146 ha, de las cuales, 166.951 ha seencontraban íntegramente dentro del territorio de estaComunidad.

En la actualidad la compañía petrolífera de Sedano S.L.es titular de los permisos de investigación de la zona y enlos próximos años va a acometer fuertes inversionesencaminadas a aumentar el conocimiento geológico delsubsuelo en dichos permisos, así como a realizar tantonuevos sondeos como a recuperar y revalorizar alguno delos ya existentes en el campo petrolífero de Ayoluengo.

Labores de estimulación en uno de los antiguos pozos del campo petrolífero deAyoluengo

Más información en: www. siemcalsa. com (apartado publicaciones)� Libro: La Minería en Castilla y León