Hesperia LanzaroteSpa & Wellness

Lanzarote, es una Isla mágica, bañada por el Atlántico y cuyo origen volcánico ha conformado parajes naturales de singular belleza.

El Hotel Hesperia Lanzarote, se levanta majestuosamente, en uno de los encla-ves más hermosos de la isla, junto al puerto deportivo de Puerto Calero. Ante toda esta belleza, nace nuestro exclusivo Spa & Wellness Center. Un nuevo concepto de Salud, Belleza y Bienestar.

DESE UN RESPIRO... RELÁJESE Y DISFRUTE

Ponemos a su servicio, las más modernas instalaciones, combinado con las más tradicionales y milenarias técnicas de relajación. Nuestras asesoras Spa, de for-ma personalizada, podrán recomendarle los mejores servicios y tratamientos para convertir su estancia en una experiencia inolvidable de confort y relajación.

Lanzarote is a magical island, set in the Atlantic sea. Its volcanic origins have created stunning natural landscapes.

Hotel Hesperia Lanzarote rises majestically from one of the most beautiful areas of the island, close to the sports marina at Puerto Calero. In the midst of all this beauty is our exclusive Spa & Wellness Center a new concept in Health, Beauty and wellbeing.

TAKE A BREATH ...RELAX AND ENJOY

The most up-to date facilities, combined with traditional and ancient relaxation techniques, are at your disposal. Our Spa consultants provide a personal service, recommending the best treatments and services that will turn your stay into an unforgettably comfortable and relaxing experience.

facialesTratamientos

Facial Treatments

FLASH FACIAL 45m 75 €Tratamiento de belleza instantánea. Aporta frescura y borra los signos de fatiga. Proporciona luminosidad a la piel del rostro. Favorece la eliminación de toxinas y mejora la microcirculación cutánea.Resultados inmediatos, regalando una segunda juventud a la piel.

FLASH FACIAL 45m 75 €Instant beauty treatment. Enhances freshness and erases the signs of fatigue.Increases the luminosity of facial skin. Favours the elimination of toxins and im-proves cutaneous micro-circulation.Immediate results, giving a second youth to the skin.

PIEL RADIANTE 70m 86€ Tratamiento personalizado, diseñado para tratar intensamente todo tipo de pieles, especialmente para pieles apa-gadas, deshidratadas o que necesitan recuperra tono y vitalidad.Además, este tratamiento reduce las arrugas prematuras y previene la aparición de nuevos signos de envejecimiento. ¡Una ola de frescura que realzará su belleza natural!

RADIANT SKIN 70m 86 € Personalized treatment, designed to in-tensely treat all skin types, especially for dull, dehydrated skin or that need to re-cover tone and vitality.In addition, this treatment reduces pre-mature wrinkles and prevents the ap-pearance of new signs of aging.A wave of freshness that will enhance your natural beauty!

LIFT SYSTEM 105m 152€Revolucionario tratamiento de bienes-tar anti-aging. Corrige las líneas de expresión y las pri-meras arruguitas de la edad. Estimula las funciones musculares y ac-tiva los procesos metabólicos que au-mentan la producción de colágeno y elastina, dando un aspecto a la piel hidratada, tersa y con menos arrugas. Una verdadera cura de rejuveneci-miento celular. Su piel se lo agradecerá luciendo un precioso esplendor juvenil.

LIFT SYSTEM 105m 152€ Revolutionary anti-aging treatment. Corrects expression lines and wrinkles of early age. Stimulates muscle function and active metabolic processes that increase the production of collagen and elastin, lea-ving the skin hydrated and smooth. At-tenuates wrinkles. A real cell rejuvenating treatment. Your skin will thank you, with beautiful youthful splendor.

Nuestras especialistas en belleza, le recomendarán los mejores productos de continuidad para intensificar los resultados.Our beauty specialists will recommend the best continuous products to maximise results.

CorporalesRituales

Body Rituals

PEELING LAVA VOLCANICA 70m 86 €Un exclusivo viaje a la esencia volcáni-ca de nuestra isla. Iniciaremos este tratamiento con un profundo peeling de lava volcánica micronizada. Seguidamente realizare-mos un estimulante masaje facial con piedras de mármol y finalizaremos con una intensa hidratación con puro aloe vera. Una absoluta renovación de nuestra piel !!!

VOLCANIC LAVA PEELING 70m 86 €An exclusive journey to the volcanic na-ture of our island. We begin this treatment with a deep peeling micronized volcanic lava. Then we will have a stimulating facial massa-ge with marble stones, finishing with an intense moisturizing with aloe vera.A complete renovation of our skin!

RITUAL CAFÉ VERDE 105m 152€Asociamos el café a un momento de re-lax y biennestar. Déjate mimar este ge-nuino tratamiento de café verde para conseguir que tu cuerpo se libere de la celulitis gracias a su acción drenante, de las grasas por su acción lipolítica y combatas el envejecimiento por ser un potente antioxidante.Este tratamiento combina una envol-tura corporal y un masaje con aceites esenciales.

GREEN COFFEE RITUAL 105m 152 €We associate coffee with a moment of relaxation and well-being. Let yourself be pampered by this genuine green coffee treatment to get your body rid of cellulite thanks to its fat drawing process through a lypolitic action and agefighting, by being a powerful anti-oxidant.This treatment combines a body wrap and a massage with essential oils.

L.P.G (Aparatología) 70m 86€Tratamiento estético, anticelulítico para liberar la grasa, reafirmar, remode-lar el cuerpo y alisar la piel después de una liposusción.El LPG utiliza un equipo de alta tecnolo-gía que mediante un sistema de aspira-ción con dos rodillos, realiza un masaje profundo de la piel y del tejido subcu-táneo.

L.P.G (Aparatology) 70m 86 €Aesthetic, anti-cellulite treatment to release fat, reaffirm, reshape the body and smooth the skin after a liposuction.The LPG uses a high-tech equipment through a system of aspiration with two rollers that, performs a deep massage of the skin and subcutaneous tissue.

Una cuidada y delicada selección de tratamientos corporales para estimular los sentidos. Disponemos de una amplia gama de productos cosméticos de la firma Aroms Natur econocidos por su gran calidad y eficacia.

A careful and sensitive selection of body treatments to stimulate the senses. We have a wide range of cosmetic products from the brand Aroms natur, recognized for its quality and effectiveness.

RITUAL TÉ VERDE 70m 86 €Tratamiento desintoxicante para elimi-nar la celulitis más rebelde. Uniremos las potentes propiedades li-políticas del té verde a las propiedades de los más preciados aceites esenciales que en sinergia actuarán sobre las diferentes causas que producen la celulitis. Este tratamiento mejora la circulación de retorno y facilita la eliminación de toxinas a través del sistema linfático, ayudando a la desintoxicación del te-jido adiposo. El objetivo de este protocolo es el de estimular la disolución de los nódulos de grasa de una forma totalmente natural.

GREEN TEA RITUAL 70m 86 €Detoxifying treatment to remove the most stubborn cellulite. We will combine the powerful lipolytic properties of green tea and the most precious essential oils that act synergisti-cally over the different causes that pro-duce cellulite.This treatment improves the return cir-culation and facilitates the elimination of toxins through the lymphatic system, helping to detoxify the adipose tissue. The results are evident from the first ses-sion. The aim of this protocol is to stimu-late the dissolution of fat nodules for a slimmer look.

MasajesMassages

MASAJE AOE VERA 45m 75 € Masaje relajante con movimientos suaves, sedosos, acompa-sados, en un ritmo de armonía y serenidad. Las propiedades curativas del aloe vera aportarán nutrición y vitalidad a nuestra piel. La joya de nuestra isla… el Aloe Vera, considerada como la reina de las plantas medicinales, por sus propiedades curati-vas excepcionales. La fórmula magistral del aloe vera, contiene esencia de cane-la y coco para aromatizar el bálsamo.

ALOE VERA MASSAGE 45m 75 €Relaxing massage with smooth movements, silky and soft, in a rhythm of harmony and serenity. The healing properties of aloe vera provide nutrition and vita-lity to our skin. Our island´s jewel ... the Aloe Vera, considered the queen of medicinal plants for their exceptional healing properties. The Aloe Vera master formula, contains cinnamon and coco-nut essences to cense the balm.

MASAJE RELAX 45m 75 €Suave masaje localizado a base de aceites esenciales que recorrerán todo su cuerpo. Un fantástico antídoto contra la ansiedad y el stress. Propor-ciona un efecto relajante y armonizante. Es un fantástico regalo de bienestar y belleza para alcanzar un equilibrio físico, metal y emocional.

RELAXING MASSAGE 45m 75 €A located soft massage made with essential oils that will travel throughout your body. A great antidote to anxiety and stress. Provides a relaxing and harmonizing effect. It is a great gift for health and beauty to achieve physical, mental and emotional balnace.

MASAJE ACEITES ESENCIALES 70m 86 €Masaje envolvente y relajante. Combina el poder de los acei-tes esenciales con la mejor de las técnicas de masaje para crear un sentimiento de relajación y calma, a la vez que se libera tensiones internas.

ESSENTIAL OILS MASSAGE 70m 86 €Wrapping and relaxing massage. Combines the power of es-sential oils with the best massage techniques to create a re-laxation and calm feeling, while internal stress and tensions are released.

Mime su cuerpo y viva una experiencia inolvidable ! Todos nuestros masajes están basados en técnicas manuales Wellness.

Pamper your body and take yourself into an unfogettable experience ! All our massages are based on manual Wellness techniques.

MASAJE REVITALIZANTE 105m 195 €Masaje personalizado para relajar aquellas zonas donde se concentra mayor tensión, oxigenando los tejidos y facilitan-do la movilidad de la musculatura. Se caracteriza por te-ner movimientos moderados, efectos analgésicos, estimular la circulación, evitar la fatiga muscular y realinear las fibras musculares. Sólo para deportistas o personas acostumbradas a re-cibir masajes.

REVITALIZING MASSAGE 105m 195 €Personalized massage to relax those areas where greater stress is concentrated, oxygenating tissues and facilitating the mobility of the muscles. It is characterized by firm movements. Stimulate circulation, prevents muscle fatigue and realigning the muscle fibers. Only for athletes or people used to receive massages.

MASAJE SUECO 45m 72 € Masaje muscular localizado. Excelente tratamiento para liberar tensiones musculares gracias a sus profundos y esti-mulantes movimientos. Proporciona un alivio eficaz en los músculos cansados y doloridos.

SWEDISH MASSAGE 45m 75 € Localized deep tissue massage. Excellent treatment to re-lieve muscle tension due to its deep and stimulating move-ments. Provides effective relief for tired and ached muscles.

MIMOS PRE-MAMA 45m 72 €Masaje totalmente personalizado para adaptarnos a las ne-cesidades de la futura mamá. Aplicaremos seguras técnicas pre-parto, actuando como terapia de prevención y como alivio a las molestias que pueden aparecer a lo largo del embarazo. Utilizaremos exclusivamente aceite de almendras, en su pri-mera prensada en frío.

ANTE-NATAL PAMPERING MASSAGE 45m 75 €Customized massage adapt to the needs of the expectant mother. Apply safe pre-delivery techniques, acting as therapy, pre-vention and relief of the discomfort that can occur during pregnancy. We use exclusively almond oil, on his first cold-pressure

MASAJE L.U.E 60m 195 €Lanzarote Unique ExperienceMasaje diseñado para parejas enamoradas. Una hermosa coreografía de movimientos y como protagonista de nues-tro masaje la suaves fragancias de la naturaleza. Desperta-remos la pureza del amor incondicional y favorece la co-nexión interior, la comunicación con los anhelos del alma, llegando a un estado profundo de paz y al retorno de la esencia del amor.

L.U.E MASSAGE 60M 195 €Lanzarote Unique ExperienceMassage designed for couples in love. A beautiful choreo-graphy of movement and as the star of our massage the soft fragrances of nature. It will wake up the purity of unconditio-nal love and stimulates the connection inside, the communi-cation with the yearnings of the soul, reaching a deep state of peace and the return of the essence of love.

MASAJE CUENCOS TIBETANOS 70m 86 € Tratamiento nacido en el corazón de la energía volcánica de Lanzarote. Esta terapia vibracional utiliza el sonido de los cuencos tibetanos y otros instrumentos musicales con el fin de restablecer la armonía en cada célula de nuestro cuer-po. Quien escucha una vez los sonidos mágicos de estos metales, oro, plata, mercurio, cobre, hierro, estaño y plomo, no los podrá olvidar jamás

TIBETAN BOWLS MASSAGE 70m 86 € Treatment born in the heart of Lanzarote’s volcanic energy. This therapy uses the vibrational sound of Tibetan bowls and other musical instruments to reborth a harmony in every cell of our body. Who listens once the magical sounds of these metals, gold, silver, mercury, copper, iron, tin and lead, will never forget them.

Tratamientosbelleza

Beauty Treatments

Manicura Spa 45m 75 €Excelente ritual de belleza para lucir unas luminosas y rejuvenecidas manos. Incluye: Limado, trabajo de cutícula, exfoliación, masaje, hidratación y esmaltado.

Manicure Spa Excellent beauty ritual to get some bright and rejuvenated hands. Includes: Nail filing, cuticle work, exfoliation, massage, moisturizing and nails makeup.

Pedicura Spa 70m 86€ Tratamiento de lujo para los pies. Sensaciones y bienestar. Proporciona resultados de larga duración, utilizando productos naturales específicos para reponer y proteger nuestros pies. Incluye: Baño de pies, corte y limado, trabajo de cutícula, exfoliación, masaje, hidratación y esmaltado.

Pedicure Spa Deluxe treatment for the feet. Feelings and wellbeing. Provides Long results, using natural products specific to replenish and protect our feet. Includes: Foot Bath, cutting and filing, cuticle work, peeling, moisturizing, massage and nail makeup.

Pase de mañana (de 9.30 a 15.00h) 24 €Morning Pass (9.30 am-3.00 pm)

Pase de tarde (15.00 - 20.30h ) 29 €Afternoon pass (3.00 pm - 8.30 pm)

Pase de 1 día (9.30 - 20.30) 35 €Full day pass (9.30 am - 8.30 pm)

Zapatillas antideslizantes 1 €Non-slip shoes

Gorros de baño 3 €Bathing hat

Horario Circuito Spa: 9.30 a 20.30 h.Necesario previa reserva en todas las modalidades de pase. Por razones de seguridad queda limitada la entrada a menores de 16 añosEs obligatorio el uso de zapatillas antideslizantes. Es obligatorio el uso de traje de baño o bikini completo.No está permitida la entrada al centro con cámaras de foto, videos y teléfonos móviles.La empresa no se hace responsable de ninguna pérdida o rotura de objetos personalesLa Empresa se reserva el derecho de admisión.

Timetable: 9.30 am - 8.30 pmPrior reservation necessary in all forms of pass.For safety reasons, admission is only available to people aged over 16.It is obligatory to use non-slip shoes.It is obligatory to use swimsuit or complete bikini.You are not allowed into the Spa Center with digital cameras, videos and mobile phones.The company is not responsible for any loss or damage of your personal items.The Company reserves the right to refuse admission.

tarifasSpa Price ListSPA

GymAbierto todos los días de 9:30 a 20:30 h

Open daily from 9:30 to 20:30 h

Prohibida la entrada a menores de 16 años.Obligatorio camiseta y zapatillas deportivas.

Admission only for people over 16 years.Mandatory the use of training shoes and t-shirt.

RESERVA DE SERVICIOSTodos los servicios son bajo reserva, según disponibilidad. Se recomienda la máxima antelación posible, para garantizarles su reserva.

PAGO DE LOS SERVICIOS CONTRATADOSTodos los servicios han de ser abonados en el momento de la contratación y reserva. Las formas de pago pueden ser; efec-tivo, tarjeta de crédito o si está alojado en el Hotel, un cargo en su cuenta de habitación.

CANCELACIONESEn caso de no presentación o de cancelación fuera del pla-zo de 12 horas anteriores a la cita, la empresa se reserva el derecho a cargar el importe integro de tratamientos o pro-grama. Si por cualquier motivo, el cliente decide interrumpir su estancia o el programa solicitado, no se efectuará ningún reembolso

RECOMENDACIONESConviene llegar con 10 minutos de antelación para recibir su tratamiento. Si llegase tarde, no podríamos recuperar el tiem-po perdido y su servicio podría reducirse o incluso cancelado con el consiguiente cargo íntegro del coste del servicio. Háganos saber en el momento de la reserva del tratamiento, si usted padece alguna afección o situación que debiera re-querir cuidados especiales, especialmente si está embaraza-da. Nuestro personal cualificado le orientará sobre el tipo de tratamiento más conveniente para su estado de salud actual, con valor informativo y educacional pero no facultativo..

NORMATIVAPor medidas de seguridad, la entrada al Circuito Spa y a los servicios de Salud y Belleza, está limitado a mayores de 16 años. Nuestro personal está obligado a solicitar DNI o pasa-porte para verificar la edad de nuestros clientes. Está prohibi-da la entrada al centro con cámaras de fotos, videos o teléfo-nos móviles. Para preservar la privacidad de nuestros clientes, no se permiten las visitas a la Sala Spa. Se recomienda, asistir al centro sin objetos de valor. La empresa no se hace respon-sable de cualquier pérdida o rotura de objetos personales En la sala HydroSpa, es obligatorio el uso de traje de baño o bikini completo.

TREATMENTS RESERVATIONSAll treatments can be reserved, according to availability. You are advised to book as far in advance as possible in order to avoid disappointment.

PAYMENT All treatments must be paid for at the time of reservation. Several payment options are available: cash, credit card, or guests at the hotel can add the payment to their bill.

CANCELLATIONSIn the event of non-attendance or cancellation within 12 hours of the appointment, the company reserves the right to charge the full cost of the treatments or programme. No refund will be given if a client decides to interrupt their stay or a requested programme for any reason.

RECOMMENDATIONSWe advise you to arrive 10 minutes before your appointment. We cannot make up lost time for late arrivals, and your treatment time could be reduced or cancelled, although you will be charged for the full cost of the treatment. When boo-king a treatment you must inform us if you have any medical complaints or require special care, particularly if you are preg-nant. Our qualified staff will advise you about what treatments are most suitable in your current state of health in an educa-tional, non-medical way.

STANDARDSFor safety reasons, admission to the Spa and Health and Beauty treatments is only available to people aged over 16. Staff are required to ask for a national identity document or passport to verify a client’s age. Cameras, videos and mobile telephones are banned from the centre.To ensure clients’ privacy, there are no tours of the Spa room. We do not recommend to bring valuable items to the centre. The company accepts no responsibility for any loss or dama-ge to personal items. Clients must wear a swimming costume or full bikini in the Spa room.

Recepción/Reception de 9.30 a 20.30 h

Gimnasio/Fitness Room de 9.30 a 20.30 h

Circuito Spa/Spa Circuit de 9.30 a 20.30 h

Tratamientos/Treatments de 9.30 a 20.30 h

SPAInformación

Urb.Cortijo Viejo s/n Puerto Calero 35570 Lanzarote

Tel.(34) 828 08 08 20spa@hesperia-lanzarote.com www.nh-hotels.com

Hesperia LanzaroteSpa & Wellness