LA ANTIGUA GUATEMALA, Noviembre 2014 · www.muniantigua.com No. 53

La Revista Informativa Municipal

Busquenos en: Municipalidad de Antigua Guatemalawww.muniantigua.com @muniantigua

NUEVO REGLAMENTO

DE SONIDO

2DA PROMOCIÓN DE GRADUANDOS19 ALUMNOS OBTUVIERON EL TITULO QUE LOS ACREDITA COMO BACHILLERESCon mucha alegría finalizaron su etapa de estudio los alumnos del Instituto Municipal de Educación Diversificada de la Aldea San Juan del Obispo. Los 19 nuevos profesionales participaron en una sesión fotográfica en la Plaza Central de La Antigua Guatemala, misma que quedará para el recuerdo de familiares y amigos. Unos de los objetivos importantes del Instituto Municipal es

proporcionar una educación basada en principios humanos, científicos, técnicos, culturales y espirituales que formen integralmente al educando, lo preparen para el trabajo, la convivencia social y le permitan el acceso a otros niveles de vida donde los y las estudiantes puedan desarrollar diferentes habilidades tanto a nivel local, municipio y nacional.

El lunes 13 de Octubre del 2014 se publicó en el Diario de Centro América el Reglamento Municipal Para El Uso de Aparatos Reproductores, Amplificadores y Propagadores de la Voz y el Sonido para la Prevención y Control de la Contaminación Audial en el Municipio de La Antigua Guatemala, instrumento indispensable para regularel sonido en establecimientos abiertos al público, tomando en consideración que

el Juzgado de Asuntos Municipales Sección Nocturno ha recibido denuncias de vecinos que indican, que sufren la contaminación auditiva. El Reglamento de es aplicación inmediata, sin embargo el mismo estipula el plazo de treinta días máximo para que los negocios abiertos al público conozcan el mismo y tramiten su Licencia de sonido ante la Unidad de Control Urbano de la Municipalidad. Asimismo, todos aquellos vecinos que se

vean afectados por el excesivo volumen de los negocios abiertos al público en horario nocturno, pueden denunciar a los teléfonos 79685303, 77207799 de la Policía Municipal de Transito y al teléfono 79685303 de la Policía Municipal de Turismo y en horario diurno al Departamento de Quejas y Sugerencias de la Municipalidad.

<REGLAMENTOEscanee el código con su celular

La Antigua Guatemala, noviembre -2014-2

INFORME CUATRIMESTRAL DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA

Ahora usted tiene la verdad en sus manos 3

Desde agosto 2014 las instituciones

representadas, son: INGUAT, Gobernación

Departamental, Municipalidad, Ministerio

de Gobernación, PNC, Ejército, Ministerio de Cultura y Deportes, y

PROVIAL

Se ha implementado una agenda cultural especialmente en la

quinta avenida y parque central, así como en el Real Palacio. Todas las

actividades, han sido gratuitas para vecinos y

visitantes.

El objeto es apoyar las acciones encaminadas

al mejoramiento de nuestra ciudad,

especialmente en lo relativo a la cultura y

seguridad.

MESA DE ACCIONES INSTITUCIONALESPARA LA ANTIGUA

GUATEMALAPROMUEVE LA CULTURA Y SEGURIDAD

La Antigua Guatemala, noviembre -2014-4

8 MIL VECINOS BENEFICIADOS POR CAMBIO DE BOMBA Y LIMPIEZA EN EL POZO DE LA ALDEA SAN PEDRO LAS HUERTAS

Para brindar un mejor servicio a los habitantes de las Aldeas del municipio, se ha dotado de bombas de mayor amperaje, este es el caso de la Aldea de San Pedro Las Huertas, donde recientemente se instaló una bomba sumergible con motor y bomba de 50 hp, 460 voltios, con la que se han obtenido resultados de bombeo y caudal de 500 galones por minuto, situación que vino a favorecer especialmente a los habitantes de la parte alta de esta aldea.

TRABAJOS EN POZOS DE SAN FELIPE DE JESÚS Y SAN MATEO MILPAS ALTASEn el pozo ubicado en la Aldea de San Felipe de Jesús, se realizó una inspección con cámara y posteriormente se procedió a la limpieza química y física, consistente en pistoneado, cepillado, cubeteado e instalación de la bomba, posterior a estos trabajos, se hará la gestión necesaria en la Empresa Eléctrica para instalar un sistema trifásico para mejorar el sistema de bombeo, tener más caudal y brindar mejor servicio a los vecinos.

El Ingeniero José Luis Córdova Tercero, Director del Departamento de Aguas, indicó que se realizaron trabajos de mejoramiento en el tablero eléctrico de la bomba con la finalidad de proteger el equipo de bombeo de los apagones que han causado daños y por consecuencia suspensión del servicio de agua potable a varios sectores de la ciudad.

También en la aldea San Mateo Milpas Altas se realizó inspección con cámara para verificar que el pozo se encuentra en condiciones aceptables, efectuando limpieza fisico mecánica y química.

VER VIDEO>Escanee el código con su celular

Ahora usted tiene la verdad en sus manos 5

OBRAS PÚBLICAS MUNICIPALES

Dragado de río Pensativo antes de las llúvias. Para evitar posibles inundaciones.

Limpieza y desmonte de cementerios en las aldeas antes de las actividades del primero de noviembre.

Limieza y chapeo en las ruinas de la colonia El Manchén. La gente tira basura.

Nivelación de camino vecinal en San Pedro Las Huertas. Mejoramiento de la calle después de las llúvias.

Construcción de canastas con piedra y filtro de tela para el muro de contensión en la colonia El Cerrito, San Cristobal el Bajo.

Limpieza de camino y retiro de tierra en la Colonia El Cerrito San Cristobal el Bajo, después de un deslave.

La Antigua Guatemala, noviembre -2014-6

Limpieza y colocación de tubería de drenaje nueva en el callejón El Nance, colindante entre Jocotenango y Antigua.

Limpieza de tubería de drenaje de agua pluvial en Colonia La Belleza.

JORNADAS GRATUITAS DE TERMOTERAPIA

Recientemente, con el Apoyo de la Empresa CERAGEM, la Unidad de Clínicas y Farmacias Municipales coordinó la realización de Jornadas de Termoterapia en las Aldeas; San Juan del Obispo, San Pedro las Huertas, San Bartolomé Becerra, San Felipe de Jesús y Centro Cultural César Brañas, atendiéndose a un promedio de 630 personas, con esta acción se dio a conocer esta alternativa natural, que con su uso frecuente ayuda a la curación de diferentes enfermedades.

UNESCO realizó un foro en La Antigua Guatemala con el objetivo principal de dar a conocer, aclarar y proponer, los aspectos relevantes en torno a dicha Declaratoria. Se contó con la participación de expertos internacionales en el tema quienes dieron ejemplos análogos de cómo han realizado trabajos en su ciudad para preservar su Patrimonio Cultural. El seminario se utilizó como un espacio de reflexión y análisis orientado a la búsqueda de estrategias que brinden orientación en torno a la puesta en valor y conservación de la ciudad, de manera que contribuya a mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Se dió a conocer que nuestra ciudad NO SE ENCUENTRA EN LISTA DE RIESGO como algunas personas lo han difundido.

Ahora usted tiene la verdad en sus manos 7

SE REINICIAN BACHEOS EN LA CIUDAD

PROYECTO DE CONSERVACIÓN DE SUELOS EN LA FINCA FLORENCIACADA INVIERNO LA FINCA MUNICIPAL SE CONVIERTE EN UNA IMPORTANTE AREA DE RECARGA HÍDRICA

Con la cooperación de Ingenieros del Consejo Nacional Para la Protección de la Antigua Guatemala y la Municipalidad de Antigua, el día 8 de Septiembre recién pasado, en horas de la tarde, en el Centro Cultural Cesar Brañas, se llevó a cabo el curso de capacitación para empleados operativos, especialmente para aquellos que diariamente realizan trabajos de bacheo en calles y avenidas de la ciudad colonial, a quienes les brindaron las técnicas necesarias de composiciones o mezclas de materiales específicos para dichos trabajos. En este curso participaron aproximadamente 75 albañiles y encargados de obras, quienes además de las técnicas y lineamientos para realizar un mejor trabajo de bacheo al servicio de la comunidad, se les indicó que para el buen funcionamiento de mezclas o quemado de la cal, es necesario realizarlas en piscinas elaboradas para este caso y dejar el material en las mismas durante 25 días mínimo para poder ser utilizable, de igual manera el

equipo necesario para estos trabajos como mascarillas de doble filtro, guantes y botas de hule, como también un traje impermeable para los trabajadores. Con la implementación de este curso, los trabajadores operativos realizarán un mejor trabajo, pero también se espera la cooperación y comprensión de transportistas, en el sentido de respetar las señalizaciones de protección que harán los trabajadores y no pasar sobre las áreas de bacheo, ya que se ha indicado o sugerido por parte de los técnicos que es necesario dejar un mínimo de 48 horas y un máximo de 4 días para el secado perfecto y así poder tener un resultado perfecto en los trabajos. Actualmente la Municipalidad de Antigua, ha construido 4 piscinas para el quemado y fraguado de la cal, solamente esperamos la amable comprensión de los vecinos mientras se realicen los trabajos de bacheo en toda la ciudad y sus aldeas.

El material debe dejarse reposar en las piscinas durante 25

días.

Luego de realizar una reparación

deberá dejarse en

reposo por 48 horas.

Con estructuras de conservación de suelos y aguas como acequias de ladera, pozos y lagunetas de infiltración durante la época de lluvia del año 2,014, la finca municipal Florencia se ve mas beneficiada por la humedad pues aproximadamente se infiltraron treinta y seis mil metros cúbicos (36,000 m³) de agua de escorrentía y se captaron miles de metros cúbicos de tierra que atravez de la erosión de los suelos ya no se contribuyo a azolvar el cause del rio pensativo.

Para el 2015 se tiene planificado continuar con este trabajo que beneficiara directamente a la ciudad de la Antigua Guatemala ya que está es parte del micro cuenca del Rio Pensativo.

La Municipalidad de La Antigua

Guatemala felicita a los vecinos por el 50 aniversario

de la Colonia Candelaria.

Hace 50 años un grupo de antigueños trabajadores y honorables con visión, aceptaron el reto de fundar la Colonia Candelaria. Hoy, se ha convertido en el espacio de vida en el que conviven solidariamente.

VER MAS FOTOS>Escanee el código con su celular