Uda iristen ari da, eguraldi ona eta oporrekin batera; irakurketarekin gozatzeko denbora gehiago ere bai. Horregatik azken hamabi hilabete hauetan Altsasuko Herri Liburutegiko bilduman sartu diren nobelak, poesia liburuak eta komikien aukeraketa proposatzen dizuegu. Zuen udako irakurketak erraztea espero dugu.

UDA ONA PASA!

Llega el verano, el buen tiempo y las vacaciones; más tiempo libre para disfrutar también con la lectura. Por eso os proponemos una selección de novelas, libros de poesía y comics que a lo largo de estos doce meses han entrado a formar parte de la colección de la Biblioteca Pública de Alsasua. Esperamos facilitaros la elección de vuestras lecturas veraniegas. ¡FELIZ VERANO!

ORDUTEGIA - HORARIO

Neguan - Invierno Astelehenetik ostiralera 15etatik 21etara.

De lunes a viernes de 15 a 21 h.

Udan - Verano Astelehenetik ostiralera 8:30etik 14:30era.

De lunes a viernes de 8:30 a 14:30 h.

Tel. 948 564 834 biblials@cfnavarra.es www.bibliotecaspublicas.es/altsasu/ www.bibliotecaspublicas.es/alsasua

IRAKURKETA GIDA GUÍA DE LECTURA

I0

RUBIO, Antonio Biolina

Musika-tresnei eta beren interpretazioari eskainitako soinudun poema.

I0 RUB

I1

ALBERDI, Uxue Besarkada

Besarkada poesiaren eta artearen bidez, samurtasunaren eta fintasun kromatikoaren artean, gorputzen eta arimen arteko batasunari jarritako kantua da. Haragizko besarkadan nola, bat egiten dute mundu sinbolikoak eta fisikoak, intuiziozkoak eta poetikoak. Bidaia bat biltzearen eta askatzearen artean. Bizitzaren eta heriotzaren arteko kulunkan.

I1 ALB

AÑORGA, Pello Munstroek ere pixa egiten dute ohean

Album honetan, aipatutako album hartan ez bezala, neska bat da protagonista nagusia, eta gustatuko

zaio munstroen lurraldera joatea, eta, munstroak lagun, munstrokeriak egitea, helduen mundua trasgrediturik.

I1 AÑO

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

1

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

ARANO, Leire Begiak itxita hegan

Hondartzan nago, ur ertzean, itsaso bare-bareari begira. Ur-azala ispilu xelebrea da gero! Ni ote naiz, ba, hor dagoen umea?

I1 ARA

ARRIETA, Bertol Burua galdu zuen jirafa

Burua galdu du jirafak. Zer egingo du orain? Leontzio lehoi magoak lagundu nahiko dio, lepo luzearen amaieran buru berri bat ipiniz, baina ez da oso mago abila, eta hanka sartuko du, behin eta berriz.

I1 ARR

CANYELLES, Anna Perez sagutxoa

Txirrinak jotzen, hortz bat erortzen! Kasu berri bat Perez sagutxoarentzat.

I1 CAN

CARBONELL, Paula Egun bat itsasoan

Maria eta haren ama itsasertzean daude arratsalde pasa, eta, bat-batean, neskatoak botila bat aurkituko du, barnean mezu bat daramana: «SOS. Laguntza behar dut, eta azkar». Hori irakurrita, Mariak, jakin-minez beteta, murgil egingo du itsasoan, hitz horiek olatu artetik nork bidali dizkion jakiteko asmoz.

I1 CAR

COMENDADOR, Carlos El astronauta

Esta obra está destinada a niños con necesidades educativas especia con Trastorno del Espectro Autista; aunque también puede servir de apoyo para otro tipo de grupos con problemas similares de comunicación y/o desarrollo. Las ilustraciones y los textos del libro se apoyan en un sistema de pictogramas que ayudan a la comprensión del resto de elementos.

I1 COM

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 2

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

GIL, Carmen Crececuentos: 10 cuentos para hacerse mayor

¿Verdad que estás deseando crecer y hacerte mayor? Seguro que a menudo sueñas con ser tan alto como papá o mamá y te gusta jugar a ser piloto, médico o trapecista. Pero crecer no siempre es fácil ... A veces las rabietas se transforman en grandes nubes de tormenta, los disgustos, en una carrera de obstáculos, la ropa sale volando y los juguetes se enfadan ...

I1 GIL

GOÑI YARNOZ, Liébana Ilunean argi

Argi, bizi eta distiratsu. Kolore laranjadun fruituak eta putzuetan plisti-plasta ibiltzea maite du.

I1 GOÑ

HUTCHINS, Pat Ustekabeko festa

Ustekabeko festa” kontakizun metagarria eta kateatua da, pertsonaia nagusi batetik abiatuta beste eragile batzuk gehituz doana, harik eta, une jakin batean, ordena alderantzizkatu eta istorioaren hasierara itzultzen den arte, pertsonaia guztiak bilduz. Untxi eta Igel, Hontza, Katagorri, Ahate, Sagu eta Azeri, aurre- irakurleentzako eta lehen irakurleentzako album hau ―zurrumurruaren edo hondatutako telefonoaren jolasa gogora ekartzen duena― bere umoreagatik eta komunitate bateko kideen arteko harremana naturaltasunez kontatzeagatik nabarmentzen da.

I1 HUT

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

3

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

KA, Olivier Nire sekretuen zuhaitza

“Nire neure lorategian, sakon-sakonean, bada zuhaitz handi bat. Eta zuhaitz horretan, nire sekretu guztiak”. Olivier Ka-ren testu sentibera, Martine Perrin-ek iruditan eman eta mugimenduz hornitua. Aditu haurraren ahotsa, aditu haren sekretuak haizetan.

I1 KA

MCKEE, David Elmer

Elmer elefantea ortzadarra bezain koloretsua da. Hori dela eta, bere taldeko elefanteek barre egiten diote. Besteek bezala elefante-koloreko azala balu, inork ez lioke barrerik egingo, eta horrek hobeto sentiaraziko luke Elmer, ezta? Ondorioek beste zerbait erakusten dute, ordea.

I1 MCK

MEABE, Miren Agur Ros

Garik sei urte ditu, eta haurtxo bat balitz bezala maite eta zaintzen du Ros astakumea. Eta zergatik hori? Rosek uste duelako… Gari dela bere ama!

I1 MEA

OLI Etxeko saguak

Karraskari abenturazale batzuk etxera iritsi dira. Ostatu bila ari ote dira? Janari bila, agian? Ipuin errimatua da hau eta, hitzak kateatuz, baietz familiako kide guztiei barrea eragin!

I1 OLI

PITA, Charo Amonatxoak

Baziren behin elkarrekin bizi ziren bi amonatxo: Antea eta Filipa. Egun batean, Anteak babarrun bat aurkitu zuen sukaldean eta babarrunetik landare erraldoia sortu zen. Bi amonatxoak landarean gora hasi ziren.

I1 PIT

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 4

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

RAMIREZ, Ana-Luisa Así es la vida

Seguramente cuando las cosas no salen como quisiéramos, es porque se nos está invitando a hacer nuevos descubrimientos. La vida no es siempre como queremos que sea, ni siquiera con esperamos. Cada día se estrena cada vida. Y no nos la podemos perder.

I1 RAM

SILVERSTEIN, Shel Arbola esku-zabala

Adiskidetasuna, ingurumena zaintzea eta beste aldarrikatzen dituen klasiko bat berreskuratu dugu. Samurra eta hunkigarria, haurtzarotik helduarorako bidearen kontakizuna da; arbolak mutiko batenganako dituen adiskidetasunari eta eskuzabaltasunari buruzko istorio bat.

I1 SIL

SLEGERS, Liesbet Txomin liburutegian

Txomin oso berezia den toki batera joan da lehendabizikoz: liburutegira. Bai liburu pila dagoena aitarekin eta amarekin.

I1 SLE

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

5

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

I2

ALBERDI, Uxue Lur beldur

Lurrek Txuriren begiak ikusten ditu, eta Txurik Lurren beldurra. Gaua bezain beltza da Txuri.

I2 ALB

AÑORGA, Pello Olentzero eta Maridomingi

Gabon giroan sartzen hasteko, Olentzero eta Mari Domingiren istorioa ezagutzera gonbidatu nahi zaituztegu. Pello Añorga ipuin kontalariak bi pertsonaia magiko hauen ipuina argitaratu berri du eta kontatu egingo digu, Jokin Mitxelenak ilustrazioak egiten dituen bitartean.

I2 AÑO

ARISTI, Pako Armiarma txiki baten epopeia handia

Berak ez du errurik jaio den bezalakoa jaio delako. Armiarma da. Eta ezer egin gabe, mundu guztiak gorrotatzen du. Laster ikasiko du jendeak ez duela maite. Denek hil nahi dute, zapaldu, txikitu. Zein gogorra horrela bizitzea! Halere, bidaia miresgarria egingo du gure protagonista txikiak.

I2 ARI

BLYTON, Enid Jorge quiere cortarse el pelo

Jorge solo piensa en cortarse el pelo, pero termina metiéndose en líos con unos ladrones. Julián, Dick y Ana están en la heladería y no

pueden ayudarla.

I2 BLY

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 6

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

BLYTON, Enid Tim resuelve un caso

Los Cinco ven cómo secuestran a un niño en la playa y deciden ir a rescatarlo. Pero ¿adónde se lo han llevado los secuestradores? ¿Podrá Tim guiarlos en la búsqueda?

I2 BLY

BLYTON, Enid Una tarde perezosa

Hace un calor terrible y los Cinco se disponen a pasar una tarde perezosa. Pero el día no será tan tranquilo como se lo imaginan. ¿Qué están

tramando esos hombres de la moto? ¿Podrán detenerlos?

I2 BLY

EGAÑA, Arrate Patioan

Lezamako Mikel Zarate haur literaturako saria irabazitako kontakizun honek neska koxkor bat aurkezten digu, Malen, eskolako jolas-orduan, mutilak patioan futbolean ari direnean, patioaren erdian jartzea erabaki duena, hortxe egon nahi duelako. Malenenjarrerak hainbat arazo eta buruhauste sortuko ditu, eta horren aurrean mod u batera nahiz bestera erreakzionatu beharko dute irakasleek, ikaskideek, gurasoek...

I2 EGA

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

7

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

ELORRIAGA, Unai 107 kiwi

Aroaren aita Pelix, alai eta maitagarria da, baina baita xelebre samarra ere. Halako batean desagertu egingo da, eta Aroak, Txoribel bere belearekin, haren bila joan beharko du.

I2 ELO

GALAN, Ana El árbol del Banyán

Bajo una lluvia intensa, Cale descubre que Murda y su primo Nidea han raptado a Mondragó. Solo se lo devolverá si gana una justa. Para ello, Arco se pone la armadura de Cale y se enfrenta a

Nidea. La pelea es intensa; Arco, a pesar de la ayuda de su dragón y la de un misterioso hurón, está a punto de perder.

I2 GAL

GALAN, Ana Ogiondoa

Curiel sendalariaren mezua berriro irakurrita, Cale alkatearen gazteluko ziegetara joan da, hantxe

giltzapetuta baitaukate Curiel. Hara iritsitakoan, ordea, bera ere atxilotu dute, eta espetxeratu; orduan jakin du Calek sendalaria larri gaixo dagoela.

I2 GAL

HUERTAS, Rosa Mi vecino Cervantes

Lucas vive en un edificio en el centro de la ciudad. Un día, en clase, ve un retrato en el libro de Lengua de Miguel de Cervantes, el escritor de "Don Quijote de la Mancha", y se da cuenta de que su vecino del segundo se parece mucho a él. En realidad, son iguales.

I2 HUE

ITURBE, Arantza Amona basoan galdu zenekoa

Ipuin nagusiak barnean beste hiru ipuin ditu eta ipuin horiek Txanogorritxo ipuinaren bertsio diferenteak dira. Bi dira protagonista nagusiak: amona Eleni eta bere biloba. Ipuin nagusia bilobaren ikuspuntutik, ume baten ikuspuntutik kontatzen hasita dago eta ipuin horren barnean datoz txertaturik amona Elenik kontatzen dituenak, alegia,

I2 ITU

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 8

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

KAZABON, Antton Bi kutxatxo

«–Aita, bi kutxa ttiki egin behar dizkidazu. –Bi kutxa ttiki? Baina zertarako? –Beno, hori gero esango dizut. Egurrezko bi kutxa ttiki nahi ditut. Egingo al dizkidazu?» Zertarako nahi ote ditu Kattalinek bi kutxatxo horiek? Eskolako burlak direla eta, bere haserreak gordetzeko? Edo, gaxorik duen amaren muxuak jasotzeko»

I2 KAZ KNISTER

Munstro-festa Amak ez dio utzi Kikari munstroen film bat ikusten. Orduan, Kikak ideia izugarri bat izan du... Fraaast! Bere magia-liburuaren laguntzarekin, egiazko

munstro bat etorrarazi du bere logelara. Munstroak Willi Hezur du izena, eta goibel dago. Hortaz, Kikak munstro-festa bat antolatu dio. Dani ere, Kikaren neba txikia, han izan go da.

I2 KNI

LAIRLA, Sergio El libro de la suerte

Qué maravilla encontrarse con un álbum ilustrado tan bien construido en el formato, la historia y la ilustración. Una orquesta inteligente, genial y curiosa que pide al lector interpretar y repasar visualmente la doble historia que guarda.

I2 LAI

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

9

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

LANDA, Mariasun Txan fantasma

"Nire lagun fantasma haiekin nazkatu nintzenean, haurren baten etxean bizitzea erabaki nuen.

Gainera, beste fantasma petral haiek isekaka aritzen zitzaizkidan, txikia eta potoloa nintzelako. Zer demontre! Jendea ikaratzea aspergarria egiten zitzaidan. Gainera, ez nuen horretarako balio. Jendeak ikusten ninduenean, beldurtu beharrean, denak barrezka haste ziren eta...”

I2 LAN

LANDA, Mariasun Elsa eta paradisua

Elsak bost urte zituenean entzun zuen lehen aldiz hitz hau: pa-ra-di-su. Gustatu egin zitzaion. Bost segundo baino ez zituen behar izan zer esan nahi zuen galdetzeko. Hala ere, inork ez zion erantzunik

eman… Uda batean, baina, dama bitxi bat agertu zen Elsa eta familia oporrak pasatzen ari ziren nekazaritza-etxean.

I2 LAN MARGARIT, Meritxell

Los zapatos de Marta

Conoceremos a sus protagonistas, Lucas, Marta y Nico que nos descubrirán la magia y

el valor de la amistad. Marta nació con espina bífida y tiene dificultades para caminar, se apoya en unos zapatos especiales y en unos bastones.

I2 MAR

MARTINEZ DE LEZEA, Toti Nur y el cofre del tesoro

Hoy no hay olas y el monitor ha decidido que van a hacer paddle-surf. En el grupo de Nur están Iker,

Sandra y Unai. A Nur no le gusta demasiado el paddle-surf; prefiere las olas, cuanto más grandes ¡mejor!

I2 MAR

MARTINEZ DE LEZEA, Toti Nur eta altxorraren kutxa

Gaur olaturik ez dago eta monitoreak erabaki du

“paddle-surf” egingo dutela. Nurrekin batera taldea osatu dute Ikerrek, Sandrak eta Unaik. Nurri ez zaio paddle-surfa asko-asko gustatzen; nahiago ditu olatuak, zenbat eta handiagoak orduan eta hobeto!

I2 MAR

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 10

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

MENDIZABAL, Antxiñe Ama gaiztoaren ipuina

Bi ahizpen arteko elkarrizketa umoretsua zein dramatikoa, ama gaiztorik ba ote dagoen hizpide dutela. Ipuin klasikoetako amen ontasuna zalantzan jartzen hasi eta egiazko ama baten maitasuna zertan den gogoeta egiten amaitzeko.

I2 MEN

MODIANO, Patrick Catherine Certitude

Aitak bezala, Catherine txikiak betaurrekoak dauzka. Eta ama bezalako dantzaria izatea du amets. Dantza egiteko betaurrekoak kentzera behartua, Catherinek bi modutan bizi ahal izatearen abantailak deskubritzen ditu: batetik, modu erreala, betaurrekoak jantzita dituenean; bestetik,

goxotasunez betetako mundu lauso lazturarik gabea, kentzen dituenean. Betaurrekorik gabeko mundu horretan, amets batean balego bezala dantzatzen da.

I2 MOD

NUÑEZ, Cristina Manual para soñar

Este libro busca que las personas (de 6 a 12 años) se conozcan mejor y, al hacerlo, sepan cómo alcanzar aquello que desean; ya sea montar en bicicleta, actuar en la obra del colegio, ser dentista...

I2 NUÑ

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

1

1

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

PUNSET, Elsa Los atrevidos dan el gran salto

En este primer volumen de la colección vamos a conocer a una niña llamada Alexia, a su hermano pequeño Tasilo y a su divertido perro Rocky. Ellos aún no lo saben, pero están a punto de convertirse en los Atrevidos y vivir, cada noche, retos divertidos y aventuras trepidantes.

I2 PUN

PUNSET, Elsa Los atrevidos en busca del tesoro

En esta nueva aventura, los Atrevidos se enfrentan a un gran reto: rescatar a unos exploradores que se han perdido en medio del Polo Sur. ¿Podrán dos chiquillos y un perro lograr tal hazaña? A lo largo de la historia los protagonistas descubrirán que cada niño tiene algo especial, un tesoro, que le sirve para ayudar a los demás.

I2 PUN

RICHTER, Jutta El bosque de la bruja y los calcetines mágicos

Ciertamente, Karla no puede quejarse: es joven, bella, tiene una casita en el bosque inclinada por

el viento y un caldero de bruja, en el que cocina sopa de bruja. ¡Si no fuera porque se encuentra tan sola! Solo está también Robert, el repartidor de carbón, con el que ninguna chica quiere salir debido a sus negras uñas. A Karla las uñas negras no le molestan, ella no es así.

I2 RIT

SOLER, Emilio El secreto de Pablo

Tiene como protagonista a Pablo, un niño con Espina Bífida (EB) en uno de sus grados

más grave, que precisa de silla de ruedas para desplazarse. Narra lo que es el día a día de Pablo con los compañeros de cole y las aventuras que pasan juntos.

I2 SOL ZIRONI, Giuseppe

Milki ondorengo Mundua

Zein ote da zabor artetik bat-batean atera den txakurtxoa? Zikin eta zarpail dago, eta Cricco izena duela baino ez du esaten. Milkik eta Millak jaten emango diote eta etxean hartuko dute

gurasoei ezer esan gabe, baina Criccok bere gurasoengana itzuli nahi du.

I2 ZIP

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 12

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a

ZIRONI, Giuseppe Misss Dog City

Norbait zabuka zetorren, korridore ilunetik. Kamisoia urratuta zeukan eta blai-blai eginda zegoen. “Lagundu, mesedez!”, esan zuen Clarak lurrera konorterik gabe erori aurretik…

I2 ZIP

ZIRONI, Giuseppe Maitasuna eta boxeoko eskularruak

Buldozerrak gure etxera eraisteko prestatzen ari dira. Langileek gogor zanpatzen dituzte azeleragailuak, zarata burrunbatsua da. Nagusairen seinalearen zain

daude. Hark agindua eman ostean ez ditu ezerk ez inork. Bosto eskas falta dira.

I2 ZIP

MONGREDIEN, Sue The dragon dungeon Swords and secrets Chewing gum fun The Black Knight

Monster Snow joke

Aventuras del príncipe Jake contadas en inglés.

IN I2 MON

Altsa

suko

Lib

uru

teg

i Pu

blik

oa

1

3

B

iblio

tec

a P

úb

lica

de

Als

asu

a

IMPEY, Rose Pirate Patch and the box of bones

Pirate Patch and the abominable pirates Pirate Patch and the black bird attack

Las aventuras del pirata Pach y su tripulación contadas en inglés.

IN I2 IMP

HAUR JAKINTZA CONOCIMIENTOS INFANTILES

DAYNES, Katie Nola hazten dira loreak?

Nola hazten dira loreak? Nondik datoz haziak? Zergatik erortzen dira hostoak? Jakin hori guztia marrazki ederrez hornitutako lehiatiladun liburu honetan.

I 58 DAY

OLERKIA - POESIA

LERTXUNDI, Anjel Maria Goikoak batbirulau!

Klis-klasikoak bildumako liburu honetan tradiziotik berreskuratutako testuak zein hitz-joko, kanta eta asmakizun berriak bildu zituzten Lertxundik eta Olariagak. Hitzen eta irudien arteko lotura jostaria nabarmentzen da.

IP LER

Altsa

suko

Libu

rute

gi P

ub

liko

a 14

Bib

liote

ca

Pú

blic

a d

e A

lsasu

a