GUIA DE USO DEL SISTEMA ANTIPLAGIO (ASESOR)

PRIMERO:

Para iniciar la revisión del trabajo de investigación lo primero que deberá hacer

es abrir su correo electrónico institucional y revisar su bandeja de correos

recibidos, por lo que deberá fijarse que la oficina de grados le haya remitido un

enlace web para la revisión del trabajo de investigación.

SEGUNDO:

Debe visualizar en el contenido del mensaje un enlace web como se muestra

en la siguiente imagen:

TERCERO:

Después de cliquear en el enlace web le va a mostrar la pantalla de inicio de la

plataforma por lo que deberá esperar hasta que muestre el área de trabajo.

CUARTO: [AL INICIAR LA SESIÓN]

Usted va a observar el contenido y el porcentaje general de similitud calculado

por el sistema, como se puede apreciar en la imagen, recordarle que los

CRITERIOS DE EVALUACIÓN en caso del estilo de citas deben basarse en las

Normas APA.

QUINTO: [VISUALICE EL MARGEN SUPERIOR IZQUIERDO DE LA PANTALLA]

Debe mostrarle los datos generales del documento tal cual se muestra en la

siguiente imagen.

SEXTO: [VISUALICE EL MARGEN SUPERIOR DERECHO DE LA PANTALLA]

En la pestaña LISTADO DE FUENTES va a observar los hipervínculos de las tesis,

páginas web, y entre otros recursos digitales empleados en el documento, por

lo que si hace clic en cualquier enlace podrá descargar el archivo digital caso

contrario si es una página web será redireccionado a dicha web.

Identificador del trabajo

Fecha y Hora

Correo del usuario

Cuenta del administrador

Mensaje de envío

Porcentaje General de Similitud

Nombre del documento

SEPTIMO:

En la pestaña BLOQUES Usted va visualizar todos los párrafos considerados por el

sistema como una similitud al igual que el porcentaje de cada párrafo.

OCTAVO: [VISUALICE LA PARTE CENTRAL/INFERIOR DE LA PANTALLA]

En esta parte del sistema Usted podrá observar algunas herramientas para

agilizar la revisión del documento, y una mejor visualización de los párrafos

similares mostrados en un cuadro comparativo.

8.1 [COLUMNA IZQUIERDA]

Son los párrafos pertenecientes al documento del graduando/titulando.

Los párrafos sombreados de color anaranjado refieren que es similitud.

El porcentaje (88%) mostrado en el encabezado se da en función a la

modificación del texto.

8.2 [COLUMNA DERECHA]

Refiere a la fuente de información donde se encontró el párrafo similar y está

sombreado de color plateado.

8.3 [FUENTE]

Refiere al enlace o fuente donde se encontró el párrafo similar como tesis

digitales, bases de datos, repositorios digitales, etc.

8.4 [ACTIVAR/DESACTIVAR]

[Activado] El párrafo similar es considerado como observado.

[Desactivado] El párrafo similar deja de estar observado.

8.1

8.2

8.3

8.4

NOVENO: [HERRAMIENTAS QUE AYUDAN A LA REVISIÓN]

Iniciemos la revisión del documento utilizando las siguientes herramientas.

Debe presionar cada botón para activarlo y debe mostrarle el encendido en

color verde como se muestra en la imagen.

1. [Mostrar/ocultar] Cualquier aspecto destacado al margen se marca de color

plomo).

9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7

9.8 9.9 9.10 9.11 9.12

9.1

2. [Mostrar/ocultar - Diferencias detalladas entre los aspectos destacados]

Visualicemos la siguiente pantalla: [Párrafo del graduando – Columna Izquierda]

Lea con atención el texto de ambas columnas de la siguiente imagen.

[Párrafo de la fuente – Columna Derecha] Si comparamos ambos textos vamos a

observar algunas diferencias y estas se resaltan de dos colores amarillo y rojo. El

color amarillo me indica que el texto fue modificado (forestales a forestal) o

cambiado por una palabra diferente como antónimos, sinónimos.

A comparación de las palabras resaltadas de color rojo este le indican que el

texto fue eliminado del párrafo.

3. [Mostrar/ocultar -Algún fragmento “citado”]

[Visualicemos la siguiente pantalla] Como podrá observar en la siguiente

imagen esta opción le permite resaltar los párrafos donde encuentra comillas

por ende va a resalta una posible cita.

9.2

9.3

4. [Resaltar paréntesis – Color celeste] Este recurso le va a permitir resaltar los

paréntesis encontrados en el documento identificados como posibles citas y/o

referencias; visualice la siguiente imagen.

Ahora vayamos a utilizar los siguientes recursos:

5. [Ir al primer aspecto destacado]

Nombre del botón: Primero

Función: regresa al primer párrafo considerado una similitud

6. [Ir al aspecto destacado anterior]

Nombre del botón: Anterior

Función: regresa al párrafo anterior considerado una similitud

7. [Ir al aspecto destacado siguiente]

Nombre del botón: Próximo

Función: navega al siguiente párrafo considerado una similitud

Con la Herramienta 7 deberá navegar párrafo por párrafo y revisar si el

párrafo seleccionado por el sistema es similitud o plagio.

Si el ASESOR considera que el párrafo seleccionado por el sistema es un

plagio porque no se encuentra citado y referenciado entonces deberá

dejar el casillero activado para la corrección del autor.

9.4

9.5

9.6

9.7

Caso contrario, si el asesor considera que el párrafo seleccionado por el

sistema es una similitud y no viola los derechos de autor porque está citado

y referenciado entonces deberá desactivar la casilla.

El asesor determinara si la información extraída por el autor es una fuente

confiable, para ello deberá pasar el cursor del mouse por [Archivo de

registro Urkund] e identificar el nombre del archivo.

Posterior a la identificación de la fuente; deberá ir al listado de fuentes y

buscar el nombre del material digital para su descarga respectiva

cliqueando encima de la fuente. El asesor debe verificar que la información

utilizada por el autor sea confiabilidad.

8. [[Indica la posible manipulación del texto] refiere a los caracteres

especiales utilizados en el documento.

9. [Restaurar el análisis a su forma original] reinicia el texto del documento y

9.8

9.9

10. [Genera un reporte]. [Posterior a la revisión] El asesor deberá generar un

reporte1 en el menú exportar y entregárselo al autor2 para el

levantamiento de las observaciones, es recomendable que el reporte se

remita en versión digital (PDF), por lo que es responsabilidad

exclusivamente del autor levantar dichas observaciones.

Espere está generando el reporte:

Espere hasta que aparezca la siguiente pantalla y guardar el reporte:

ALERTA:

SI EL ASESOR POSTERIOR A LA REVISIÓN OMITE GENERAR EL REPORTE Y/O

POR ERROR CIERRA SESION; EL SISTEMA REINICIARA TODO EL CONTENIDO Y

NO GUARDARA LAS REVISIONES REALIZADAS (HOJA CERO).

1 El reporte es de carácter confidencial y debe remitirse a la OGyT/OGEUPG o al interesado para la verificación del

contenido, según lo establezca 2 La entrega del reporte al autor se puede dar por intermedio del Jefe de Grados o en coordinación de las partes.

9.10

11. Envía información a otro usuario autorizado [Compartir].

Puede remitir compartir el contenido con otro usuario

12. Información de soporte [Ayuda].

En los tres enlaces podrá descargar materiales de ayuda del sistema

antiplago URKUND como manuales, videos tutoriales en ingles

9.11

9.12