guÍa de referencia rÁpida del...

2
RAPIDMATCH GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA DEL Efectúe una lectura, coloque el dispositivo en el armazón y seleccione el botón RapidMatch Espere a que se complete la descarga, ingrese un Código de color o deje en blanco para una búsqueda Sin código Confirme un acabado mica/ metalizado o sólido Seleccione el Esquema de la mezcla deseado Ingrese la información opcional Presione Save (Guardar) o Clear All (Borrar todo) para volver a empezar Elija el botón Search (Buscar) para encontrar una coincidencia Seleccione la mejor coincidencia y haga clic en el botón Formula (Fórmula) para mezclar su selección Opcional: Seleccione hasta cuatro fórmulas para Compare (Comparar) Opcional: Seleccione Filtered Search (Búsqueda filtrada) para buscar más coincidencias con una compatibilidad metalizada/ perlada Opcional: Cuando sea posible, utilice el botón Adjust (Ajustar) para lograr la coincidencia deseada 10 11 8 9 (Deje en blanco para una búsqueda Sin código) Textura: OK=buena F=Finer (delicada) C=Coarser (áspera) 3 2 5 5 4 7 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Upload: ngokiet

Post on 05-Jun-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA DEL RAPIDMATCHus.ppgrefinish.com/getmedia/10a0c6ba-6777-4810-bf46-1aaeba03ced… · coloque el dispositivo en ... El logo de PPG, el logo de BullsEye,

RAPIDMATCH™

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA DEL

Efectúe una lectura, coloque el dispositivo en el armazón y seleccione el botón RapidMatch™

Espere a que se complete la descarga, ingrese un Código de color o deje en blanco para una búsqueda Sin código

Confirme un acabado mica/metalizado o sólido

Seleccione el Esquema de la mezcla deseado

Ingrese la información opcional

Presione Save (Guardar) o Clear All (Borrar todo) para volver a empezar

Elija el botón Search (Buscar) para encontrar una coincidencia

Seleccione la mejor coincidencia y haga clic en el botón Formula (Fórmula) para mezclar su selección

Opcional: Seleccione hasta cuatro fórmulas para Compare (Comparar)

Opcional: Seleccione Filtered Search (Búsqueda filtrada) para buscar más coincidencias con una compatibilidad metalizada/perlada

Opcional: Cuando sea posible, utilice el botón Adjust (Ajustar) para lograr la coincidencia deseada

10 11 89

(Deje en blanco para una búsqueda Sin código)

Textura: OK=buena F=Finer (delicada) C=Coarser (áspera)

3

2

5

5

4

76

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Page 2: GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA DEL RAPIDMATCHus.ppgrefinish.com/getmedia/10a0c6ba-6777-4810-bf46-1aaeba03ced… · coloque el dispositivo en ... El logo de PPG, el logo de BullsEye,

©2014 PPG Industries, Inc. Todos los derechos reservados. www.ppgrefinish.comEl logo de PPG, el logo de BullsEye, Bringing innovation to the surface, PaintManager, RapidMatch y Envirobase son marcas registradas de PPG Industries Ohio, Inc. N.° de pieza CSRMX5QR2S, 5/14

CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE

LISTA DE LECTURAS

26

3 45

2

5

4 7

63

(No se marcó la opción predeterminada)

Desde el Menú principal del software PAINTMANAGER® seleccione Utilities (Utilidades) y, a continuación, Options (Opciones)

Abra la ficha RapidMatch™

Seleccione Show RapidMatch™ (Mostrar RapidMatch™)

Elija Find RapidMatch™ (Encontrar RapidMatch™) y

Seleccione el (Mixing Scheme) (Esquema de la mezcla) predeterminado

Anule la selección de Allow Auto Listener (Permitir recepción automática) para comenzar la descarga cuando se seleccione el botón RapidMatch™. Seleccione Allow Auto Listener (Permitir recepción automática) para el programa, de modo que pueda consultar nuevas lecturas cada diez segundos

Presione Continue (Continuar) para guardar los cambios

Para abrir la Lista de lecturas, seleccione el botón RapidMatch™ desde el Menú principal

Clasifique la lista al hacer clic en cualquier encabezado de columna

Para eliminar una lectura o múl-tiples lecturas, resalte la lectura y seleccione el botón Delete (Eliminar)

Formule una coincidencia al re-saltar una lectura y seleccionar el botón Search (Buscar)

Descargue una le ctura de forma manual al seleccionar el botón Download (Descargar)

Para editar una lectura, resalte la lectura y elija el botón Edit (Editar)

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6