Guía de instalación del conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS™On-Line SRT

Contenido del embalajeInspeccione el contenido después de recibirlo. Si observa daños, informe a su distribuidor y a la compañía de transporte.

Todos los modelos• 2 pares de rieles• 24 tornillos de cabeza troncocónica

Modelos de 2U SRT1000/SRT1500 y SRT2200/SRT3000, modelos de 2U

SRT5K, modelos de 3U y paquetes de baterías externas SRT

SRT6K, modelos de 4U SRT8K/SRT10K, modelos de 6U

x24

x4

x6x8

x4

x8

x4

x8

x4

Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postesSe proporcionan tuercas PEM en el lado único de dos rieles. Instale estos rieles de forma tal que la tuerca PEM quede orientada hacia el frente del bastidor de 2 postes.

x6

x6

x6

x6

suo1020a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT2

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 3

SAI SRT1000/SRT1500/SRT2200/SRT3000Nota: Los modelos de UPS y Paquete de Batería Externa (XLBP) podrán diferir en aspecto de los que aparecen en estos gráficos. El proceso de instalación es idéntico para todos los modelos.

Conversión del montaje en torre a montaje en bastidor

PRECAUCIÓNDAÑO AL EQUIPO O AL PERSONAL

• El equipo es pesado. Cada módulo de batería APCRBC152 tiene un peso de 16,4 kg (36,2 libras) y cada módulo de batería APCRBC141 tiene un peso de 12,5 kg (27,6 libras). Cada modulo de baterías APCRBC155 pesa 11 kg (24.25 lb).

• Practique siempre técnicas de levantamiento seguras adecuadas para el peso del equipo.

• Extraiga los módulos de baterías antes de instalar el SAI.

• Utilice la manija del módulo de batería para deslizar cuidadosamente el módulo de batería hacia dentro o fuera de la unidad.

• No utilice el mango del módulo de la batería para levantar o transportar el módulo de batería.

• Coloque el SAI en una mesa para extraer los soportes de estabilización.

• Instale siempre el SAI en la parte inferior del armario.

• Instale siempre el paquete de batería externo (XLBP) debajo del SAI en el bastidor.

De no seguir estas instrucciones, se pueden provocar daños en los equipos y lesiones menores o moderadas.

suo

087

5b suo0

874

b

suo

087

3b

x3

suo

0872

b

Instalación del SAI SRT1000/SRT1500/SRT2200/SRT3000 en un bastidor

Consulte “Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postes” en la página 2 para obtener instrucciones sobre la instalación de los rieles.

suo0871b

su0845b

suo0866b

x3

x3

suo1021a

x4suo1022a suo1023a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT4

SAI SRT1000/SRT1500/SRT2200/SRT3000 UPS con un paquete de baterías externas

x3 suo1024a suo1025a

suo1026a

suo

084

0b

suo

083

9b

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 5

Desconecte y extraiga el módulo de batería del SAI. Consulte “Conversión del montaje en torre a montaje en bastidor” en la página 3.

suo0

838

b

suo

083

7b

suo

083

6b

suo

083

5b

suo0834b

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT6

Instalación del SAI SRT1000/SRT1500/SRT2200/SRT3000 con un paquete de baterías externas en un bastidor

Consulte “Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postes” en la página 2 para obtener instrucciones sobre la instalación de los rieles.

suo0818b

suo1027a

suo1028asuo1029a

suo1030a x6 suo1031a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 7

suo1032a

UPS

XLBP

suo1033a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT8

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 9

SAI SRT5K/SRT6K

Conversión del montaje en torre a montaje en bastidor

PRECAUCIÓN

DAÑO AL EQUIPO O AL PERSONAL

• El equipo es pesado. Cada módulo de batería APCRBC140 tiene un peso de 17 kg (37 libras).

• Practique siempre técnicas de levantamiento seguras adecuadas para el peso del equipo.

• Extraiga los módulos de baterías antes de instalar el SAI.

• Utilice la manija del módulo de batería para deslizar cuidadosamente el módulo de batería hacia dentro o fuera de la unidad.

• No utilice el mango del módulo de la batería para levantar o transportar el módulo de batería.

• Coloque el SAI en una mesa para extraer los soportes de estabilización.

• Instale siempre el SAI en la parte inferior del armario.

• Instale siempre el paquete de batería externo (XLBP) debajo del SAI en el bastidor.

De no seguir estas instrucciones, se pueden provocar daños en los equipos y lesiones menores o moderadas.

su0852bsu0851b

su0849b su0848b

su0846b

su0845b

Instalación del SAI SRT5K/SRT6K UPS en un bastidor

Consulte “Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postes” en la página 2 para obtener instrucciones sobre la instalación de los rieles.

su0853c

suo1034a

suo1035a suo1036a

suo1037a suo1038a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT10

SAI SRT5K/SRT6K con un paquete de baterías externas

suo1039a

su0

900b

su08

98b

su08

97b

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 11

Instalación del SAI SRT5K/SRT6K con un paquete de baterías externas en un bastidor

El proceso de instalación de un paquete de baterías externas con los modelos de SAI SRT8K/SRT10K es igual al descrito en los modelos SRT5K/SRT6K.

Consulte “Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postes” en la página 2 para obtener instrucciones sobre la instalación de los rieles.

Desconecte y extraiga el módulo de batería del SAI. Consulte “Conversión del montaje en torre a montaje en bastidor” en la página 14.

su08

94b

UPSXLBP

su0 8

93b

su0892b

su0919c

suo1040a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT12

suo1041a suo1042a

suo1043a suo1044a

x4 suo1045a

UPS

XLBP

suo1046a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 13

D

D

SAI SRT8K/SRT10K

Conversión del montaje en torre a montaje en bastidor

PRECAUCIÓNAÑO AL EQUIPO O AL PERSONAL

• El equipo es pesado. Cada módulo de batería APCRBC140 tiene un peso de 17 kg (37 libras).

• Practique siempre técnicas de levantamiento seguras adecuadas para el peso del equipo.

• Extraiga los módulos de baterías antes de instalar el SAI.

• Utilice la manija del módulo de batería para deslizar cuidadosamente el módulo de batería hacia dentro o fuera de la unidad.

• No utilice el mango del módulo de la batería para levantar o transportar el módulo de batería.

• Coloque el SAI en una mesa para extraer los soportes de estabilización.

• Instale siempre el SAI en la parte inferior del armario.

• Instale siempre el paquete de batería externo (XLBP) debajo del SAI en el bastidor.

e no seguir estas instrucciones, se pueden provocar daños en los equipos y lesiones menores o moderadas.

suo0784csuo0785b

suo0781b

x4

suo0783a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT14

Instalación del SAI SRT8K/SRT10K en un bastidor

Consulte “Instalación de los rieles en el bastidor de 2 postes” en la página 2 para obtener instrucciones sobre la instalación de los rieles.

suo0782b

suo0773c

x4

x4

suo1047a

x4 suo1048a suo1049a

Conjunto de rieles de montaje en bastidor de 2 postes para Smart-UPS SRT 15

El servicio de atención al cliente y la información sobre la garantía están disponibles en el sitio web de

Instalación del SAI SRT8K/SRT10K con un paquete de baterías externas en un bastidor

El proceso de instalación de un paquete de baterías externas con los modelos de SAI SRT8K/SRT10K es igual al descrito en los modelos SRT5K/SRT6K.

Consulte el proceso de instalación “Instalación del SAI SRT5K/SRT6K con un paquete de baterías externas en un bastidor” en la página 12.

suo1050a

x4

suo1051a suo1052a

APC by Schneider Electric, www.apc.com.

© 2017 APC by Schneider Electric. APC, el logotipo de APC y Smart-UPS son propiedad de Schneider Electric Industries S.A.S. o sus empresas afiliadas. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.

ES 990-5470B3/2017