guia de funcionamiento en second life

Guía de actualización Unidad Docente MFyC Sector Zaragoza I

Visor 2 versión beta

Taller: “Una nueva herramienta de formación: Second Life” 1

Udocente MFyC

Sector Zaragoza 1




Guía de actualización Versión beta del Visor 2 de Second Life

Contenidos Bienvenido a la versión Beta del visor 2 Página 2

Breve reseña del visor 2 Página 2 Barra superior Página 2 Panel lateral Página 4 Barra inferior Página 6 Inventario Página 10 Búsqueda Página 10 Ayuda en línea Página 11




BIENVENIDO A LA VERSIÓN BETA DEL VISOR 2 Esta guía te ayudará a dar rápidamente los primeros pasos y te explicará algunas de las tareas más frecuentes que tendrás que realizar para aprovechar al máximo las posibilidades que ofrece Second Life. Tal vez te sea útil imprimirla para consultarla mientras exploras el mundo virtual.

UN VISTAZO A LA INTERFAZ

Para acceder a la mayoría de las funciones, herramientas y opciones del visor 2 de Second Life, conviene familiarizarse con las tres secciones principales que se van a utilizar: la barra superior, el panel lateral y la barra inferior.

� Barra superior

1. Botones de navegación anterior y siguiente. Haga click en estos botones para mover hacia atrás o hacia adelante en la historia de los teletransportes, de la sesión en curso. Haga click en uno de estos botones. 2. Botón de Inicio. Haga click en este botón para teletransportarse a su casa. Para establecer su base debe ir a: Mundo> Establecer mi base aquí. 3. Botón de información acerca de este sitio. Haga click en este botón para abrir el panel de información sobre este lugar en el panel lateral. Este panel contiene información sobre su ubicación actual. Usted puede acceder a esta información desde el menú superior: Mundo> Perfil del lugar> Acerca de este terreno. 4. Campo ubicación. El campo Ubicación muestra información sobre la ubicación actual. El tipo de contenido que se está visualizando, (general; moderado; adulto) también se muestra aquí. Las coordenadas de las regiones y los propietarios de las parcelas

2 1

3

7

4

5

8

9

6

10




están desactivados por defecto. Para activarlos, haga click sobre el campo «Ubicación» con el botón derecho del ratón para visualizar un menú contextual donde puede seleccionar “Ver coordenadas y/o mostrar las propiedades de la parcela”. Haciendo click en el campo Ubicación, el nombre del lugar legible se transforma en SLURL. Aquí puede teletransportarse rápidamente a cualquier lugar escribiendo el nombre de una región o el nombre de una marca, o pegando una dirección SLURL en la barra de Ubicación. Si la ubicación no se encuentra, se abre la ventana de búsqueda. 5. Botón Añadir una marca. Haga click en este botón para crear un nuevo punto de referencia de su ubicación actual. Cuando se crea una marca de posición, se puede agregar un nombre personalizado y notas. 6.- Historial. Haciendo click aquí podrá ver un menú desplegable que contiene la historia de teletransportes de la sesión actual. 7. Control general del volumen. Puede cortar el sonido rápidamente haciendo click en el control o ajustar el volumen arrastrando el ratón en este control. Si hace click en el símbolo de una rueda se abre la ventana de preferencias.

Para ajustar el volumen de un residente, arrastre el ratón sobre el nombre de esa persona en la lista de oradores cercana y haga click en el icono (i) para mostrar un mini-inspector de opciones para este usuario, incluyendo un control deslizante de volumen para ajustar el volumen de voz. Para el acceso a los mini-inspectores en Second Life, deslice el ratón sobre los objetos. Haga click en el icono (i). Haga click fuera de un mini-inspector para hacerla desaparecer.




8. Balance dólares Linden (L $) y el botón comprar. 9. Fecha y Hora 10. Cuadro de búsqueda. Escriba un texto en el campo de búsqueda, a continuación, pulse Intro para abrir la ventana “Encontrar”. Te permite encontrar otras localizaciones. 10. Barra de Favoritos Arrastra y suelta tus lugares favoritos aquí para teleportarte allí rápidamente. Puede ocultar las barras de navegación y los favoritos haciendo click en una sección en blanco de estas barras con el botón derecho del ratón y desactivando el elemento del menú correspondiente en el menú contextual (Mostrar la barra de navegación, mostrar la barra de favoritos).

� Panel lateral. 1. Flechas del panel lateral. Haga click en las flechas para abrir y cerrar la barra lateral. Puede hacerlo simplemente haciendo click en la ficha que desea abrir, a continuación, haga click de nuevo en la diapositiva y cerrarla. 2. Casa (Home). Un panel web ofrece contenido útil como la guía de destinos (que presenta lugares fascinantes por descubrir y explorar), y otros materiales promocionales. El mapa del mundo, permite localizar otras personas. Puedes acceder también desde aquí a mi apariencia, el panel de control o la guía de inicio rápido. 3. Mi Perfil (My profile). En esta página puede editar su perfil y añadir/editar los destacados y clasificados. En mi perfil, haciendo clic en editar puedes poner tu nombre real y el de tu avatar, así como subir fotos de ambos (para subir las fotos te cobraran 10 dólares linden por cada una) Nota: aunque la segunda ficha de este panel se titula «Mis destacados», también puede añadir clasificados a este sitio haciendo click en el botón Más (+) parte inferior del panel, y a continuación, seleccione “clasificado nuevo o destacado nuevo”. 4. Residentes (People). Este panel consta de cuatro 4 pestañas: • Cercana - Un listado de los residentes que se encuentran cerca. • Mis amigos - Una lista de todos sus mis amigos, organizados en dos grupos (conectados, todos). Podemos ofrecer amistad a un residente desde aquí, para ello hacemos clic en el botón inferior (+). • Mis Grupos - Una lista de todos sus grupos. • Reciente - una lista de todos los residentes con los que usted ha tenido interacciones recientes. Si selecciona un residente o un grupo en esta instancia, usted puede conseguir más información sobre ella haciendo click en el botón “Información” (i), siempre




que el residente haya dejado abierto su perfil. Haga click en el botón de la flecha (->) que está al lado para abrir el perfil completo del residente o grupo en cuestión. Para volver a una lista de “Mostrar perfil”, haga click en el botón Atrás en el panel superior izquierdo de esta pestaña. • Lista de ignorados: El acceso a la lista de los residentes y los objetos ignorados se hace ahora desde el panel lateral Residente, a través de los botones de la parte inferior de la ventana. Haz clic en la rueda y te aparecerá la opción: "Ver los residentes y los objetos ignorados”. 5. Lugares (Places). Puede acceder a sus marcadores, y a la nueva función de la historia de teleportes. Si hace click en un marcador con el botón derecho del ratón y selecciona «Más información”, el panel de información de referencia se abre. Usted también puede cambiar su orientación en este ámbito. Para volver a la lista de puntos de referencia, haga click en el botón Atrás en la parte superior del panel. Un aspecto interesante es que permite fijar hitos de los lugares donde vayas, para ello tienes que ir a un lugar y estando en el dar al botón inferior (+) y hacemos clic en añadir este hito. Tiene la ventaja de que luego para acceder a estos hitos basta con hacer un clic sobre el y dar a teleporte. 6. Mi Inventario (my inventory). Aquí se encuentra su inventario completo. Para ver el perfil de un objeto, haga click en un tema en el inventario con el botón derecho del ratón y seleccione «Propiedades» para mostrar las propiedades del objeto. Para volver a la lista de su inventario completo, haga click en el botón «Atrás» en el panel superior. Es aquí en estas carpetas donde se guardan fotos, diapositivas de una presentación, además de ropa…. Transferencia de objetos: Para transferir los artículos de su inventario a otro usuario, haga click en el botón Share (accesible desde la lista de residentes, en el perfil y las ventanas de mensajería instantánea). Esto abre una ventana de IM con el usuario seleccionado y el panel de inventario lateral. Arrastre los objetos del inventario que desea transferir a la ventana de mensajes. 7. Mi apariencia (My appearance). Este panel incluye características completamente nuevas en comparación con la anterior versión. Se trata de dos pestañas: Mis vestuarios y puesto. La pestaña puesto muestra la lista completa de todo lo que llevas. Para quitarse un artículo, haga click con el botón derecho del ratón y seleccione “Quitar”. La pestaña «Mis vestuarios» muestra una lista de la ropa que tiene en su inventario. Esta versión le permite crear carpetas, que son colecciones de artículos considerados como un aspecto único. Por ejemplo, si un usuario utiliza con frecuencia 3 apariencias diferentes, las puede designar como necesarias para acceder a la base de datos y cambiarlas y modificarlas fácilmente. Es como tener una "mochila" que contiene la ropa o una función de selección rápida, una función corriente para la gestión del inventario en muchos juegos de rol. Nota: Sin embargo, los usuarios que no quieren utilizar el panel de apariencia nueva, pueden seguir gestionando su ropa como antes, es decir, mediante la




búsqueda en el archivo de su inventario y llevar, sacar y colocar de forma directa una prenda en concreto. Si decide usar la ropa de los archivos, puede usar ropa seleccionando la pestaña "Mis vestuarios" y haciendo click en el botón en la parte inferior del panel. Para convertir una carpeta de su inventario para que pueda utilizarlo en la ficha «mi ropa», búsquelo en el inventario, haga click en el botón derecho del ratón y seleccione “Reemplazar el vestuario”.

� Barra inferior 1. Chat. Haga click en este espacio para hablar con otros ususarios. Haciendo clic en la flecha de la parte superior derecha de la caja de texto puede ver el historial de chat. 2. Botón Hablar. El botón Hablar se ha simplificado para activar/desactivar la voz. Puede seguir utilizando la función “Pulsar para hablar” mediante la definición de la función en Yo> Preferencias, ficha Opciones avanzadas, en el control de activar/desactivar la función “hablar” al pulsar hacia abajo la pestaña, a continuación, elegir la tecla o botón del ratón que desea utilizar para activar el chat de voz. Haga click en la flecha hacia arriba en el botón de transmisión para mostrar una lista de residentes con el canal de voz activo. 3. Gestos. Haga click en este botón para acceder a la lista completa de sus gestos activos. Haga click en “Mostrar todo” en la parte inferior de la lista para abrir la ventana gestos. 4. Movimiento. Haga click en este botón para abrir el control del movimiento de su avatar.

432

1




1.- Caminar

Para andar en Second Life, tienes que pulsar las teclas de cursor del teclado. También puedes abrir el panel de control de movimientos pulsando el botón “Moverme” y hacerlo con el ratón.

2.- Correr

El movimiento es el mismo que para andar, con las teclas de cursor o el ratón.

3.- Volar

Al pulsar el botón “Modo de volar” del panel de control de movimientos, el avatar comienza a volar. Pulsa RePág y AvPág para volar hacia arriba y hacia abajo o usa las teclas de cursor arriba y abajo que aparecen en el panel de control de movimientos. Para dejar de volar y volver al modo de caminar o correr, pulsa “Dejar de volar”

Sentarte

Para sentarte en una silla u otro objeto, pulsa con el botón derecho del ratón en el objeto y, en el menú contextual, elige “Sentarme aquí”. Una vez sentado, el avatar se quedará inmóvil en el objeto. Para levantarte y comenzar a moverte otra vez, pulsa el botón “Levantarme” que aparece en la parte inferior de la pantalla.

5. Visión De forma predeterminada, el mundo de Second Life se ve desde detrás de tu avatar, pero tienes la posibilidad de mover la cámara y girarla a la posición que desees, incluso mirándote a ti mismo.Es posible extraer este control de la barra inferior arrastrándolo fuera de la barra.

2

1 3

5 6 7 8 9




Teclado y ratón

Mantén pulsada la tecla Alt y pulsa el botón izquierdo de ratón para enfocar otro punto con la cámara. Para aplicar el zoom y girar la vista alrededor de dicho punto, mantén pulsado el botón del ratón y continúa pulsando Alt mientras mueves el ratón. Al mover el ratón hacia arriba y hacia abajo se aplica el zoom, y al moverlo a la izquierda y la derecha, la cámara gira.

Puedes pulsar Esc en cualquier momento para volver a situar la cámara detrás de tu avatar.

Panel de control de la cámara

Puedes pulsar Visión en cualquier momento para abrir el panel de control de la cámara. En la parte inferior del panel hay cuatro botones que corresponden a los cuatro modos de visión diferentes:

1.- Cámara orbital Gira la vista alrededor de un punto que selecciones manteniendo pulsada la tecla Alt y pulsando sobre un objeto o avatar. Si no seleccionas un punto, la vista girará de forma predeterminada alrededor del avatar. También puedes aplicar el zoom a la vista de la cámara con el controlador deslizable vertical.

2.- Cámara panorámica Mueve la cámara hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. También puedes aplicar el zoom a la vista de la cámara con el controlador deslizable vertical.

3.- Posición de tu cámara Muestra cuatro prácticas posiciones de la cámara respecto a tu avatar.

4.- Centrar el objeto Permite centrar la cámara libremente con el teclado y ratón. Muy útil para ver presentaciones de diapositivas ya que permite centrar la pantalla.

1

2

4

4

3




6. Foto. Puede acceder al icono de la toma de fotos aquí. 7. Iconos de la conversación Estos pequeños iconos representan las conversaciones individuales, que pueden incluir mensajes instantáneos y chats. Haga click en un icono para abrir la ventana de Chat.

Pulsa en la imagen en miniatura para abrir la sesión de MI e iniciar una conversación en privado con el residente. Si prefiere agrupar todas tus conversaciones en una ventana, puede hacerlo yendo a Yo> Preferencias, a continuación, haciendo click en la pestaña Chat. Luego para mostrar los IM (mensajes instantáneos), haga click en el botón pestañas. Cuando se reinicia el visor, todas las conversaciones (excepto el chat cercana), se muestran en una ventana con pestañas. Notificaciones. Las notificaciones aparecen en la parte inferior derecha de la ventana del visor. Para acceder a una notificación, haga click en el botón de Notificaciones y seleccione la notificación que desee de la lista. La mayoría de características de la barra inferior aparecen como ventanas contextuales que se esconden si hace click en el exterior. 8. Teleporte. Para teletransportarse rápidamente a un SLURL o una región, escriba la dirección SLURL o escriba el nombre de la región en el campo de la barra de navegación, y a continuación, pulse Intro. Si quieres invitar a un amigo a que vaya al lugar donde te encuentras, abre la lista de amigos y pulsa Teleportar.

SLurl Las direcciones SLurl son enlaces web que te ayudan a teleportarte a otros lugares (es decir, a trasladarte a algún lugar de Second Life). Al pulsar una SLurl cuando tienes abierto Second Life, te teleportas inmediatamente a ese lugar.

9. Mapa. Second Life es un mundo gigantesco, y cada día crece más. Para ir a un sitio concreto, puedes buscarlo en el mapa, pero también puedes crear y guardar hitos (marcadores que te permiten desplazarte rápidamente a tus lugares favoritos) para ahorrar tiempo.

Un mapa completo del mundo de Second Life que se actualiza constantemente y donde, además de explorar lugares nuevos, puedes buscar eventos, hitos guardados y amigos que estén conectados. Cuando encuentres el destino que buscas, puedes teleportarte allí instantáneamente, o puedes también copiar la dirección SLurl para enviársela a un amigo.




También se puede acceder a través del menú superior. Ir a Mundo> Mini-mapa o el Mundo> Mapa del mundo.

Hitos

Los hitos son objetos del inventario que contienen las coordenadas de un lugar para que puedas visitarlo en otro momento. Para crear uno en el lugar donde te encuentras, elige Mundo > Crear un hito de este sitio o pulsa el icono de la estrella que aparece en el campo de la ubicación en la parte superior de la pantalla.

Imágenes y multimedia Las imágenes y multimedia en Second Life, una nueva función de esta versión, permiten compartir las imágenes web fácilmente y sin problemas en Second Life. • Soporte de vídeo, audio y Flash. Las características de las imágenes para compartir, soportan la mayoría de los formatos multimedia más comunes incluyendo Flash, MP3 y QuickTime. INVENTARIO




Cuando se conecta con la versión 2, algunos cambios se aplican de modo permanente en el inventario. 1. Se crea la carpeta “Mi inventario> vestuario actual”. Esta carpeta contiene enlaces a la ropa que llevaba en el momento de la conexión. 2. Se crea la carpeta “Mi inventario> Mis vestuarios”. Esta carpeta contiene la ropa creada a partir del repertorio Biblioteca> ropa. 3. Se crea la carpeta “Mi inventario-> favoritos”. Esta carpeta contiene la barra de sus marcas favoritas. Inicialmente está vacía. 4. Se crea la carpeta “Biblioteca > Ropa”. Esta carpeta contiene copias de los registros de la colección de biblioteca > Ropa. Nuevo objeto – Tatuajes. En la versión 2, un nuevo tipo de objeto que se llama "tatuaje", agrega otra capa de la textura en la piel, una imagen para cada parte del avatar (cabeza, torso, cuerpo). Nuevo objeto - Máscara Alpha. En La versión 1.23, no había manera fácil de hacer las piezas de un avatar invisibles. Los usuarios tenían que usar invisiprims, que no fueran oficialmente apoyados por Second Life, sobre todo porque no siempre funciona correctamente. En el visor 2, un nuevo tipo de objeto que se llama "máscara alfa, permite ocultar partes de su avatar para que las partes del cuerpo desaparezcan. Usted puede seleccionar una gran parte del avatar para que sea invisible (la cabeza, el pelo, los ojos, la parte superior del cuerpo, etc.) o utilizar una textura para especificar qué regiones deben ser visibles/invisibles. BUSQUEDA Buscar residentes, lugares y contenido en Second Life es ahora más sencillo. Para buscar, escriba una palabra de búsqueda en el cuadro de búsqueda en la parte superior derecha del programa o pulse Ctrl-F para abrir el icono de búsqueda. AYUDA EN LÍNEA En el visor 2 se incluye un nuevo sistema de ayuda en línea. Presione F1 o haga click en botón (?) en cualquier panel de la ventana o en el panel lateral para obtener la información pertinente. También puede seleccionar “Ayuda>Ayuda de Second Life”. El sistema de ayuda proporcionará una capacidad de búsqueda integrada que le ayudará a encontrar la información que necesita, así como enlaces a la información pertinente en la base de datos de Second Life, un completo glosario y descripciones de las tareas comunes. Basado en la Guía que se encuentra en Second Life, se ha traducido del Francés por Inmaculada García y adaptada a nuestras necesidades por los docentes del curso.




ATAJOS DEL TECLADO

guia de funcionamiento en second life

Documents