guia de anclajes 2012
DESCRIPTION
Guia de Anclajes 2012TRANSCRIPT
-
Gua deANCLAJES
Gua de
Guia de Ancoragens
NY-X
Desa TopHD
Desa Fix
-
Novedade
s 09
Logstica centralizadaLogstica centralizadaNuevo almacn logstico ubicado en Valls (Tarragona), con una superficie de 6.000 m2, capacidad para 8.000 palets y 3 carruseles automatizados con sistema de sorting para servir pedidos personalizados. Entregas en 24/48 horas a todos los puntos delterritorio nacional.
Novo armazm logstico situado em Valls (Tarragona), com uma superfcie de 6.000 m2, capacidade para 8.000 paletes e 3 carrossis automatizados, com sistema de sorting para dar resposta a pedidos personalizados. Entregas em 24/48 horas em todos os pontos doterritrio nacional.
Controles y revisiones peridicas de materias primas y producto terminado en los laboratorios para ensayos y pruebas integrados en el nuevo almacn logstico. Servicio gratuito de asesoramiento tcnico permanente en: [email protected]
Controlos e revises peridicas de matrias primas e produto terminado nos laboratrios para ensaios e provas integrados no novo armazm logstico. Servio gratuito de consultaria tcnica permanente em: [email protected]
Cumplimiento de los procesos para la gestin de la calidad.
Cumprimento dos processos para a gesto da qualidade.
Ms de 20 familias de productos en constante crecimiento para satisfacer la demanda actual, divididas en 3 Catlogos Sectoriales. Nuevas incorporaciones de productos homologados CE.
Mais de 20 famlias de produtos em constante crescimento para dar reposta procura actual, divididas em 3 Catlogos Sectoriais. Novas incorporaes de produtos com homologao CE.
Garanta de Calidad DESAGarantia de Qualidade DESA
Certificacin ISO 9001:2000Certificao ISO 9001:2000
Nuevas incorporacionesNovas incorporaes
-
Anclajes Metlicos Ancoragens Metlicas
Desa-Bric 14
Desa-Fix 16
Desa-Top 18
Embrafix 20
Desa-Tork 22
Anclajes Qumicos Ancoragens Qumicas
Desa-Chem Poliester 28
Desa-Chem Epoxi 30
Desa-Chem Vinilester 32
Desa-Chem Epoxi 100% 34
Desa-Tec VDV/VDP 36
Anclajes Plsticos Ancoragens Plsticas
NY-F/NY-V 40
NY-X 41 Taco Clavo Bucha Prego
42 Taco Fachada Bucha Fachada
43
Aplicacin adecuada / Aplicao adequada
Horm
ign
Bet
o
Horm
ign
celu
lar
Bet
o celu
lar
Pied
ra n
atur
alPe
dra n
atur
al
Horm
ign
en b
loqu
eBe
to e
m bl
oco
Ladr
illo m
acizo
Tijolo
mac
io
Ladr
illo G
ero
Tijolo
Fura
do
Ladr
illo
Tijolo
Cart
n-y
eso
Cart
o-ge
sso
NDICE
-
Fijacin de elementos exteriores en fachadaFixao de elementos exteriores em fachada
DESA-CHEM EPOXI [ pg.30 ]
Fijacin de perfiles metlicosFixao de perfis metlicos
TACO CLAVO [ pg.42 ]
Suspensin de varillas roscadasSuspenso de pernos roscados
EMBRAFIX [ pg.20 ]
Instalacin de abrazaderas M6Instalao de abraadeiras M6
NY-X [ pg.41 ]
-
Fijacin de valla metlica exteriorFixao de grade metlica exterior
DESA-BRIC [ pg.14 ]
Instalacin de estanterias metlicasInstalao de estantes metlicas
DESA-FIX [ pg.16 ]
Fijacin de vigas y estructuras metlicasFixao de vigas e estruturas metlicas
DESA-TOP HD [ pg.18 ]
Colocacin de cuadros y espejosColocao de quadros e espelhos
NY-V [ pg.40 ]
-
Los sistemas de anclaje estn diseados para resolver los problemas de fijacin surgidos en los trabajos de edificacin o de obra civil, y se utilizan como dispositivos post-instalados o de colocacin a posteriori, en materiales de construccin como el hormign o mampostera.Desa, en continua investigacin y desarollo, es especialista desde hace ms de 50 aos en la tecnologa de las fijaciones, y nuestra amplia gama abarca los diferentes tipos de anclajes cuya clasificacin general se compone de anclajes metlicos, qumicos y plsticos.
Os sistemas de ancoragem esto desenvolvidos para resolver os problemas de fixao surgidos nos trabalhos de edificao ou de construo civil, e so utilizados como dispositivos ps-instalados ou de colocao a posteriori, em materiais de construo como o beto ou alvenaria.H mais de 50 anos, e atravs de investigao e desenvolvimento contnuos, que a Desa especialista na tecnologia das fixaes, e a nossa amplia vasta abrange os diferentes tipos de ancoragens composta pelas categorias gerais de Ancoragens Metlicas, Qumicas e Plsticas.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO / PRINCPIO DE FUNCIONAMENTO
La funcin final de las uniones con los diferentes tipos de anclajes es la transmisin de cargas. Segn como se transmita la carga o se adapte el anclaje al material base, los anclajes se clasifican fundamentalmente en:
A funo final das unies com os diferentes tipos de ancoragens a transmisso de cargas. Conforme o modo de transmisso da carga ou a adaptao da ancoragem ao material base, as Ancoragens dividem-se basicamente em:
Anclajes de expansin / Ancoragens de expanso
El anclaje colocado dentro del taladro del material base es sometido a expansin. El dimetro del anclaje aumenta en el interior del taladro y ejerce una presin contra las paredes del material en una superficie concreta.
A ancoragem colocada dentro do orifcio do material base submetida a expanso. O dimetro da ancoragem aumenta no interior do orifcio e exerce uma presso contra as paredes do material numa superfcie concreta.
Anclajes metlicos, qumicos y plsticos / Ancoragens metlicas, qumicas e plsticas
6/47
GUIA DE ANCLAJES
-
GUIA DE ANCORAGENS
7/47
Anclajes por adaptacin o forma / Ancoragens por adaptao ou forma
El anclaje colocado dentro del taladro se adapta al material base ensanchndose o aumentando en dimetro en uno o varios puntos, por lo que el anclaje queda atrapado. Como ejemplo de adaptacin se encuentran las fijaciones en obra hueca como pueden ser los anclajes plsticos o qumicos.
A ancoragem colocada dentro do orifcio adapta-se ao material base ao dilatar ou aumentando de dimetro em um ou vrios pontos, de modo que a ancoragem fique presa. Exemplos de adaptao so as fixaes em tijolo oco tais como, as ancoragens plsticas ou qumicas.
Anclajes por adherencia / Ancoragens por aderncia
El anclaje colocado dentro del taladro queda recubierto de un adhesivo qumico o mortero que adhiere a las paredes del material base y al elemento metlico insertado. Generalmente el adhesivo qumico son resinas y el elemento insertado que ha de ser rugoso son varillas metlicas mtricas (adherencia acero-resina y resina-material base). La carga se transmite a travs de la superficie del embebido del elemento metlico.
A ancoragem colocada dentro do orifcio coberta por um adesivo qumico ou argamassa que adere s paredes do material base e ao elemento metlico inserido. Os adesivos qumicos so, geralmente, resinas e o elemento inserido, que deve ser rugoso, consiste em ferros mtricas (aderncia ao-resina e resina-material base). A carga transmitida atravs da superfcie do embebido do elemento metlico.
-
Anclajes de fijacin directa / Ancoragens de fixao directa
El anclaje se atornilla directamente sobre el material base a lo largo del taladro efectuado sin necesidad de utilizar taco plstico.
A ancoragem aparafusada directamente no material base ao longo do furo efectuado sem necesidade de utilizar buchas de plstico.
MATERIALES / MATERIAIS
El material base donde se colocan los anclajes es un elemento primordial que determinar la viabilidad de la fijacin y sus prestaciones, por lo que sus caractersticas juegan un papel decisivo a la hora de seleccionar la fijacin adecuada y determinan las fuerzas que pueden soportar. Los materiales ms usuales donde se aplican los anclajes suelen ser:
O material base em que esto colocadas as Ancoragens, um elemento fundamental que determina a viabilidade da fixao e as suas prestaes, de modo que as suas caractersticas desempenham um papel decisivo na seleco da fixao adequada e determinam as foras que podem suportar. Os materiais mais habituais em que so aplicadas ancoragens costumam ser:
Hormign / Beto
Es el material base ms utilizado y con el que los anclajes consiguen mejores prestaciones. La clasificacin del hormign se realiza en funcin de la resistencia a la compresin indicada en la norma EN 206-1, que se basa en la clasificacin de la resistencia media sobre probetas cilndricas y cbicas.
O material base mais utilizado e em que as ancoragens obtm as melhores prestaes. A classificao do beto feita em funo da resistncia compresso indicada na norma EN 206-1, e que se baseia na classificao da resistncia medida em provetas cilndricas e cbicas.
8/47
GUIA DE ANCLAJES
HormignBeto
-
GUIA DE ANCORAGENS
9/47
Tabla de equivalencias hormigones / Tabela de equivalncias de betes
La nomenclatura utilizada para la denominacin del hormign en el eurocdigo 2 (tomada de la norma europea EN-206) difiere de la utilizada por la instruccin nacional EHE.
A nomenclatura utilizada para a denominao do beto no Eurocdigo 2 (baseado na norma europeia EN-206) difere da utilizada no que respeita norma espanhol sobre beto (EHE).
HormignBeto
EN 206-1
Resistencia caractersticaResistncia caracterstica
Fc k N/mm2
Probeta CilndricaProveta Cilndrica
Probeta CbicaProveta Cbica
C16/20 16 20C20/25 20 25C25/30 25 30C30/37 30 37C35/45 35 45C40/50 40 50C45/55 45 55C50/60 50 60
Europea / EuropeanEurocdigo 2 Eurocdigo 2
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
Nacional / Nacional EHE HA-16 HA-20 HA-25 HA-30 HA-35 HA-40 HA-45 HA-50
En base a esta normativa la resistencia a compresin del hormign se representa de la siguiente manera:con una letra inicial C seguida de dos nmeros. El primer nmero corresponde a la resistencia caracterstica a compresin de una probeta cilndrica y el segundo nmero corresponde a la resistencia caracterstica a compresin de una probeta cbica.Medidas probetas:Cilndrica: dimetro 150 mm / altura 300 mmCbica: 150 mm cada ladoLas guas europeas cubren la aplicacin de anclajes en hormigones desde C20/25 hasta C50/60. Por otro lado los sistemas de anclajes no deberan utilizarse en hormigones con menos de 28 das de edad.
Baseado nesta norma, a resistncia compresso do beto representada da seguinte forma:com uma letra inicial C seguida de dois nmeros. O primeiro nmero corresponde resistncia caracterstica compresso de uma proveta cilndrica, e o segundo nmero corresponde resistncia caracterstica compresso de uma proveta cbica.Medidas provetas:Cilndrica: dimetro 150 mm / altura 300 mmCbica: 150 mm cada ladoAs normas europeias cobrem a aplicao de ancoragens em betes de C20/25 a C50/60. Por outro lado, os sistemas de ancoragens no devem ser utilizados em betes com menos de 28 dias de cura.
Clasificacin del hormign segn EN 206-1Classificao do beto conforme EN 206-1
-
Mampostera / Alvenaria
Dentro de la gran cantidad de materiales de mampostera vamos a centrarnos en los materiales de obra de fbrica, como es el ladrillo, gero o bloques. Son materiales heterogneos, que se utilizan en la construccin tradicional de muros y paredes mediante unidades individuales y unidas por mortero.Los materiales de mampostera se fabrican en una gran variedad de formas, tamaos, materiales. Estas numerosas variables requieren que la seleccin del sistema de anclaje sea cuidadosamente seleccionado al tipo de aplicacin y material de mampostera a utilizar. Debido a su resistencia relativamente baja, es recomendable que las cargas estn uniformemente repartidas, y no sobrecargar la pieza o material base en una zona especfica. Adems se ha de tener en consideracin que estos materiales generalmente suelen estar combinados con otros materiales, ejemplo enlucidos, aislamientos, en estos casos se ha de tener claro que los datos de profundidad de anclaje aportados siempre corresponden al material base real (ladrillo, bloque, etc).Muchos de estos materiales son huecos lo que limita su resistencia. En estos casos los anclajes ms adecuados suelen ser los anclajes por adaptacin y forma.
La resistencia normalizada a compresin mnima de las piezas utilizadas en muros resistentes que fija el CTE es de 5 N/mm2
Dentro da grande quantidade de materiais de alvenaria, vamos focar os materiais de alvenaria, ou seja, o tijolo macio, tijolo furado ou os blocos. Trata-se de materiais heterogneos utilizados na construo tradicional de muros e paredes atravs de unidades individuais e unidos por argamassa.Os materiais de alvenaria so fabricados numa grande variedade de formas, tamanhos e materiais. Todas estas variveis requerem que a seleco do sistema de ancoragem seja cuidadosamente seleccionado em relao ao tipo de aplicao e material de alvenaria a utilizar. Devido sua resistncia relativamente baixa, recomendvel que as cargas estejam uniformemente repartidas, e no se deve sobrecarregar a pea ou o material base numa zona especfica. Para alm disso deve-se ter em considerao que estes materiais costumam ser combinados com outros materiais, por exemplo, reboque, isolamentos, e nestes casos deve-se ter em conta que os dados de profundidade fornecidos para a ancoragem correspondem sempre ao material base real (tijolo, bloco, etc).Muitos destes materiais so ocos, o que limita a sua resistncia. Nestes casos, as ancoragens mais adequadas costumam ser as ancoragens por adaptao e forma.
A resistncia normalizada a compresso mnima das peas utilizadas em muros resistentes especificadas na norma espanhola de construo CTE de 5 N/mm2.
10/47
GUIA DE ANCLAJES
Ladrillo macizoTijolo macio
LadrilloTijolo
Ladrillo geroTijolo Furado
Hormign en bloqueBeto em bloco
-
GUIA DE ANCORAGENS
11/47
Tabique seco / Tabique seco
La construccin con tabiquera seca se ha convertido en una solucin moderna y prctica para la separacin, falsos techos o recubrimientos de paredes (placas de yeso, pladur, cartn-yeso, etc). La resistencia de estos materiales suele ser muy baja ya que su funcin no es portante. No obstante se puede dar situaciones en los que sea necesario el uso de fijaciones. En dichos casos se ha de estudiar con cautela la fijacin a emplear, pero a modo orientativo los anclajes ms adecuados suelen ser los anclajes por adaptacin y forma (como son los tacos plsticos que hacen nudo) o los tacos que se roscan directamente sobre el material base.
A construo com tabique seco uma soluo moderna e prtica para o divisionamento, tectos falsos e revestimentos de paredes (placas de gesso, pladur, carto-gesso, etc). A resistncia destes materiais costuma ser muito baixa dado que no tm uma funo portante. Contudo podem ocorrer situaes em que seja necessrio utilizar fixaes. Nesses casos, deve-se estudar com cautela a fixao a aplicar, mas, genericamente, as Ancoragens mais adequadas costumam ser as ancoragens por adaptao e forma (tais como as buchas em plstico que criam um n) ou as buchas para enroscar directamente no material base.
Hormign celular / Beto celular
Es conocido tambin como hormign espumoso o aireado. Se elabora a partir de rido de grano fino como arena de slice, cal, cemento, agua y un agente expansor en base a aluminio que forma millones de burbujas de aire en la mezcla. Una de las principales caractersticas del Hormign Celular es ser un muy buen aislante trmico y se suele suministrar en bloques o paneles. Estos hormigones se caracterizan por tener una densidad y resistencia a la compresin baja.
Tambm conhecido como beto Ytong. elaborado a partir de material de gro fino como, por exemplo, areia de slica, cal, cimento, gua e um agente alicate expansor com base de alumnio que forma milhes de bolsas de ar na mistura. Uma das principais caractersticas do Beto Celular que um excelente isolante trmico e costuma ser aplicado em blocos ou painis. Estes betes distinguem-se pela sua densidade e resistncia baixa compresso.
Cartn yesoCarto gesso
Homign celularBeto celular
-
GUIA DE ANCLAJES
TIPOS DE CARGA / TIPOS DE CARGA
La principal funcin de los anclajes es la de soportar cargas. Segn la direccin en que se aplica la fuerza, las cargas se clasifican de la siguiente forma: Ancoragens tm por funo principal suportar cargas. Consoante a direco em que a fora aplicada, as cargas so classificadas da seguinte forma:
Cargas de extraccin (N): esfuerzo realizado en mismo eje de introduccin de anclaje pero en sentido contrario. [Fig. 1] Cargas de extraco (N): fora exercida no mesmo eixo da introduo da ancoragem, mas no sentido contrrio. [Fig. 1]
Cargas de cizalladura o cortante (V): esfuerzo realizado perpendicularmente al eje de introduccin de anclaje. [Fig. 2]Cargas de cisalhamento ou cortantes (V): fora exercida perpendicularmente ao eixo da introduo da ancoragem. [Fig. 2]
Cargas combinadas (F): esfuerzo realizado a un ngulo determinado, por lo que se producen acciones de traccin y cizalladura simultneamente sobre el anclaje.[Fig. 3]Cargas combinadas (F): fora exercida a um determinado ngulo, produzindo simultaneamente aces de traco e cisalhamento sobre a ancoragem. [Fig. 3]
Cargas a compresin: esfuerzo realizado en mismo eje de introduccin de anclaje en el sentido de introduccin. [Fig. 4]Cargas de compresso: fora exercida no mesmo eixo da introduo da ancoragem no sentido da introduo. [Fig. 4]
No obstante se ha de tener en cuenta que la capacidad de carga final que puede soportar la fijacin depender de numerosas variables de las cuales se destacan, la resistencia del hormign, la profundidad efectiva hef o embebida del anclaje, y las distancias entre anclajes (s) y entre anclajes-borde del hormign (c). Si se reducen estas variables la carga del anclaje se ver afectada con una disminucin de la misma.
No obstante, deve-se ter em conta que a capacidade de carga final que a fixao poder suportar depender de diversas variveis. entre as quais se destacam, a resistncia beto, a profundidade efectiva hef ou embutida da ancoragem, e as distncias entre ancoragens (s) e entre ancoragens-borda do beto (c). Se estas variveis forem diminudas, a carga da ancoragem ser afectada com uma diminuio da mesma.
N
V
N
FV
N
V
N
FV
N
V
N
FV
N
V
N
FV
En la informacin tcnica de los anclajes DESA los valores de carga indicados corresponden generalmente a Cargas Recomendadas en las que se ha aplicado coeficiente parcial de seguridad.Na informao tcnica da ancoragens DESA, os valores de carga indicados correspondem geralmente a Cargas Recomendadas, a que foi aplicada um coeficiente parcial de segurana.
[Fig. 1]
[Fig. 2]
[Fig. 3]
[Fig. 4]
12/47
-
13/47
ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
DESA-BRICAnclaje metlico de expansin mediante rosca para cargas medias
APLICACIONESPara fijacin en hormign, materiales huecos y macizosFijacin de placas y estructuras metlicasBarandillas de alta resistencia, soportes y sealizaciones
APLICAESPara fixao em beto, materiais ocos e maciosFixao de placas e estruturas metlicasCorrimos de alta resistncia, suportes e sinalizaes
VENTAJASDiferentes longitudes para una misma mtricaPosibilidad de desmontajeFcil instalacin a travs del taladro del elemento a fijar
VANTAGENSDiferentes comprimentos para a mesma mtricaPossibilidade de desmontagemInstalao fcil atravs do orifcio do elemento a fixar
Ancoragem metlica de expanso por rosca para cargas mdias
DESA-BRIC 6.8
Acero cincado electroltico de 5 micras de espesor.Tornillo de acero calidad 6.8 Arandela DIN 125.Disponible tambin en acero inoxidable A2 .
Ao galvanizado electroltico de 5 micros de espessura.Parafuso de ao qualidade 6.8 Anilha DIN 125.Tambm disponvel em ao inoxidvel A2 .
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
DESA-BRIC GANCHODESA-BRIC GANCHO
DESA-BRIC ARGOLADESA-BRIC ARGOLLA
DESA-BRIC INOX A2
1 2 3 4 5
AO INOXIDVEL
14/47
-
15/47
* Distancias "S", "C", espesor "h" y profundidad de taladro "h1", indicadas para valores tfix y hef ' de tabla. Recalcular "S", "C", "h" y "h1" en caso de aplicacin de diferentes valores tfix y hef .* Distncias S, C, espessura h e profundidade de perfurao h1, indicadas para valores tfix y hef da tabela. Recalcular S, C, h e h1 em caso de aplicao de diferentes valores tfix y hef .
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
e/c (
mm
)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C (mm)
M6/08x45 M6 43 10 8 43 10 5 38 20 76 95 80M6/08x50 M6 48 10 8 43 10 5 38 20 76 95 80M6/08x60 M6 58 10 8 48 10 10 43 20 86 107 90M6/09x45 M6 43 10 9 43 11 5 38 20 76 95 80M6/09x50 M6 48 10 9 43 11 5 38 20 76 95 80M8/09x60 M6 58 10 9 48 11 10 43 20 86 107 110
M8/010x60 M8 58 13 10 48 12 10 43 25 86 107 90M8/010x80 M8 78 13 10 58 12 20 53 25 106 133 110M8/011x60 M8 58 13 11 48 13 10 43 25 86 107 90
M10/011x80 M8 78 13 11 58 13 20 53 25 106 133 110M10/012x70 M10 67 17 12 52 14 15 47 35 94 118 100
M10/012x100 M10 97 17 12 67 14 30 62 35 124 155 130M10/014x70 M10 68 17 14 53 16 15 48 35 96 120 100
M10/014x100 M10 98 17 14 68 16 30 65 35 130 163 130M12/016x80 M12 77 19 16 57 18 20 50 50 100 125 100
M12/016x100 M12 97 19 16 67 18 30 60 50 120 150 120M16/020x110 M16 107 24 20 77 23 30 70 80 140 225 140
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-BRIC 6.8 | DESA-BRIC 6.8 TECHNICAL INFORMATION AND INSTALLATION DATA TABLE
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
e/c (
mm
)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C (mm)
M6/08x50 M6 43 10 8 55 10 - 38 20 76 95 80M6/09x50 M6 43 10 9 55 11 - 38 20 76 95 80
M8/010x60 M8 51 13 10 65 12 - 49 25 100 125 100M8/011x60 M8 51 13 11 65 13 - 49 25 100 125 100
M10/012x70 M10 60 17 12 80 14 - 55 35 110 138 110M12/016x80 M12 77 19 16 90 18 - 70 50 140 175 140
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-BRIC | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-BRIC
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
AO INOXIDVEL
DESA-FIXAnclajes metlicos de expansin con rosca externa para cargas altas
APLICACIONESPara fijacin en hormign y materiales durosFijacin de placas, maquinaria y puentes gruaBarandillas de alta resistencia, soportes y sealizaciones
APLICAESPara fixao em beto e materiais durosFixao de placas, maquinaria e pontes de gruaCorrimos de alta resistncia, suportes e sinalizaes
VENTAJASRosca larga permite adaptarse fcilmente a diversos espesores a fijarClip de 3 tetones para mayor agarreFcil instalacin a travs del taladro del elemento a fijar
VANTAGENSRosca larga adapta-se facilmente a diversos espessuras a fixarClip de 3 garras para maior fora de fixaoInstalao fcil atravs do orifcio do elemento a fixar
Ancoragens metlicas de expanso com rosca externa para cargas elevadas
Acero cincado electroltico de 5 micras de espesor.Estampado.Arandela DIN 125 o DIN 9021.Disponible tambin en acero inoxidable A2 o A4.
Ao galvanizado electroltico de 5 micros de espessura.Estampado.Anilha DIN 125 ou DIN 9021.Tambm disponvel em ao inoxidvel A2 ou A4.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
DESA-FIX
DESA-FIX INOX A2-A4
DESA-FIX HD
I.C.C.E Torroja n 15422 y 19.199 (M12, M16)
1 2 3 4 5
AO INOXIDVEL
DESA-FIX HD
16/47
-
17/47
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-FIX | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-FIX
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m) Altura tetn +Tuerca+Arandela
Altura Cabea +Porca+Anilha(mm) d
o (m
m)
*h1 (
mm
)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C (mm)
M6x45 M6 45 5 + 1,6 + 2 6 40 8 5 31,4 10 63 80 63M6x65 M6 65 5 + 1,6 + 2 6 60 8 10 46,4 10 93 120 93
M6x100 M6 100 5 + 1,6 + 2 6 60 8 40 51,4 10 103 130 103M6x120 M6 120 5 + 1,6 + 2 6 60 8 60 51,4 10 103 130 103M6x140 M6 140 5 + 1,6 + 2 6 60 8 80 51,4 10 103 130 103M6x150 M6 150 5 + 1,6 + 2 6 60 8 90 51,4 10 103 130 103M8x55 M8 55 6,5 + 1,6 + 2 8 50 10 5 39,9 25 80 100 80M8x75 M8 75 6,5 + 1,6 + 2 8 60 10 10 54,9 25 110 140 110M8x90 M8 90 6,5 + 1,6 + 2 8 60 10 25 54,9 25 110 140 110
M8x110 M8 110 6,5 + 1,6 + 2 8 60 10 45 54,9 25 110 140 110M10x75 M10 75 8 + 2 + 2,8 10 65 12 5 57,2 45 115 143 115M10x90 M10 90 8 + 2 + 2,8 10 70 12 15 62,2 45 125 156 125
M10x120 M10 120 8 + 2 + 2,8 10 70 12 45 62,2 45 125 156 125M10x150 M10 150 8 + 2 + 2,8 10 70 12 75 62,2 45 125 156 125M12x75 M12 75 10 + 2,5 + 3,5 12 60 14 5 54 80 108 135 108M12x90 M12 90 10 + 2,5 + 3,5 12 80 14 10 64 80 128 160 128
M12x110 M12 110 10 + 2,5 + 3,5 12 90 14 10 84 80 168 210 168M12x150 M12 150 10 + 2,5 + 3,5 12 90 14 50 84 80 168 210 168M12x180 M12 180 10 + 2,5 + 3,5 12 90 14 80 84 80 168 210 168M14x80 M14 80 11 + 3 + 3,5 14 65 16 5 57,5 115 115 144 115
M14x100 M14 100 11 + 3 + 3,5 14 85 16 10 72,5 115 145 182 145M14x120 M14 120 11 + 3 + 3,5 14 95 16 20 82,5 115 165 207 165M14x145 M14 145 11 + 3 + 3,5 14 95 16 45 82,5 115 165 207 165M16x110 M16 110 13 + 3 + 4 16 90 18 10 80 160 160 200 160M16x125 M16 125 13 + 3 + 4 16 90 18 25 80 160 160 200 160M16x145 M16 145 13 + 3 + 4 16 115 18 20 105 160 210 263 210M16x170 M16 170 13 + 3 + 4 16 115 18 45 105 160 210 263 210M16x220 M16 220 13 + 3 + 4 16 115 18 95 105 160 210 263 210M20x120 M20 120 16 + 3 + 5 20 100 22 6 90 320 180 225 180M20x170 M20 170 16 + 3 + 5 20 140 22 16 130 320 260 325 260M20x215 M20 215 16 + 3 + 5 20 140 22 60 131 320 262 328 262M20x270 M20 270 16 + 3 + 5 20 140 22 110 136 320 272 340 272
* Distancias "S", "C", espesor "h" y profunidad de taladro "h1", indicadas para valores tfix y hef ' de tabla. Recalcular "S", "C", "h" y "h1" en caso de aplicacin de diferentes valores tfix y hef .La longitud de rosca podr ser modificada por DESA segn las necesidades del mercado.* Distncias S, C, espessura h e profundidade de perfurao h1, indicadas para valores tfix y hef, da tabela. Recalcular S, C, h e h1 em caso de aplicao de diferentes valores tfix y hef .O comprimento da rosca pode ser modificado pela DESA conforme as necessidades do mercado.
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
DESA-TOPAnclaje metlico de expansin mediante roscapara cargas altas
APLICACIONESPara fijacin en hormign y materiales macizosPara fijacin de maquinaria pesadaFijacin de mnsulas y puentes gra
APLICAESPara fixao em beto e materiais maciosPara fixao de maquinaria pesadaFixao de consolas e pontes de grua
VENTAJASSistema antigiro mediante pieza de poliamidaFcil y rpida colocacin a travs de la pieza a fijarTres sectores de expansin en un solo cuerpo
VANTAGENSSistema anti-rotao atravs de pea de poliamidaFcil e rpida colocao atravs da pea a fixarTrs sectores de expanso em um solo corpo
Ancoragem metlica de expanso por roscapara cargas elevadas
DESA-TOP HD
Acero galvanizado de 5 micras de espesor.Tornillo de calidad 8.8 con cabeza alomada.Cono especial cincado negro.
Ao galvanizado de 5 micros de espessura.Parafuso de qualidade 8.8 com cabea cilndrica.Cone especial galvanizado negro.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
1 2 3 4 5
ETA - 06/210
18/47
-
19/47
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
e/c (
mm
)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C (mm)
M8/12x80 M8 80 16 12 85 14 10 59 20 177 120 118M8/12x90 M8 90 16 12 85 14 20 59 20 177 120 118
M8/12x120 M8 120 16 12 85 14 50 59 20 177 120 188M10/15x90 M10 90 19 15 95 17 10 67 45 201 160 134
M10/15x100 M10 100 19 15 95 17 20 67 45 201 160 134M10/9x60 M10 130 19 15 95 17 50 67 45 201 160 134
M12/10x60 M12 110 22 18 115 20 10 88 80 264 180 176M12/10x80 M12 125 22 18 115 20 25 88 80 264 180 176M12/11x60 M12 150 22 18 115 20 50 88 80 264 180 176M16/11x80 M16 140 27 24 130 26 25 99 150 297 200 198M16/12x70 M16 165 7 24 130 26 50 99 150 297 200 198
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-TOP HD | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-TOP HD
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
EMBRAFIXAnclaje metlico de expansin mediante rosca para cargas medias
APLICACIONESPara fijacin en hormign y materiales duros adecuandola dimensin del anclaje a la carga a soportarPara montajes, instalaciones colgantes y falsos techosFijacin de estanteras y estructuras metlicas
APLICAESPara fixao em beto e materiais duros adequandoa dimenso da ancoragem carga a suportarPara montagens, instalaes suspensas e tectos falsosFixao de estantes e estruturas metlicas
VENTAJASPequea profundidad de embebidoFijacin controlada mediante expansionadorExpansin por impacto
VANTAGENSPequena profundidade de embutimentoFixao controlada atravs de alicate expansorExpanso por impacto
Ancoragem metlica de expanso por rosca para cargas mdias
EMBRAFIX
Acero cincado electroltico de 5 micras de espesor.Disponible tambin en acero inoxidable A4.
Ao galvanizado electroltico de 5 micros de espessura.Tambm disponvel em ao inoxidvel A4.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
EMBRAFIX INOX A4AO INOXIDVEL
1 2 3 4 5
20/47
-
21/47
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA EMBRAFIX | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA EMBRAFIX
* Las distancias "S" y "C" no deben ser disminuidas bajo ningn concepto.* As distncias S e C no devem ser diminudas em algum caso.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
L r (m
m)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C (mm)
M6 M6 25 10 8 25/27 7 17 25 46 87 62 75M8 M8 30 12 10 30/32 9 22 30 1013 105 75 90
M10 M10 40 16 12 40/42 11 30 40 2226 140 100 120M12 M12 50 18 15 50/53 14 37 50 4045 175 125 150M16 M16 65 25 20 65/68 18 45 65 100110 225 162 200M20 M20 80 32 25 80/84 22 55 80 160180 280 200 240
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
DESA-TORKAnclaje directo para fijacin mediante autorosca
APLICACIONESPara fijacin en hormign, piedra, mampostera,cermica maciza, obra maciza, madera y mrmolPara fijacin de asientos de instalaciones deportivasy culturales
APLICAESPara fixao em beto, pedra, alvenaria,cermica macia, tijolo macio, madeira e mrmorePara fixao de bancos em instalaes de desportoe culturais
VENTAJASGran agarre y extremada durezaRapidez de montaje, no necesita tacoFcil desmontaje mediante destornilladoPermite reducir la distancia al borde y entre ejes
VANTAGENSElevada fora de fixao e extremada durezaRapidez de montagem, no requer buchaFcil desmontagem atravs de desaparafusamentoPermite reduzir a distncia ao bordas e entre eixos
Ancoragem directa para fixao atravs de parafuso auto-roscante
Acero cincado electroltico de 5 micras de espesor.Con hilo autorosca.Tornillo cabeza hexagonal o avellanadahexalobular (Torx-30).
Ao galvanizado electroltico de 5 micros de espessura.Com passo auto-roscante.Parafuso cabea hexagonal ou chatahexalobular (Torx-30).
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
1 2 3 4
DESA TORK CABEZAHEXAGONALDESA TORK CABEAHEXAGONAL
DESA TORK CABEACHATA
DESA TORK CABEZAAVELLANADA
Imperial College of London n TR-20-3
22/47
-
23/47
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-TORK CABEZA HEX Y AVELLANADA | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-TORK CABEA HEX E CHATA
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C1 (mm) C2 (mm)
M8 x 50 7,6 50 6,0 40 8 20 30 25 100 60 80 60M8 x 75 7,6 75 6,0 40 8 45 30 25 100 60 80 60
M8 x 100 7,6 100 6,0 40 8 70 30 25 100 60 80 60M10 x 60 9,5 60 8 50 10 20 40 40 140 60 90 75M10 x 75 9,5 75 8 50 10 35 40 40 140 60 90 75
M10 x 100 9,5 100 8 50 10 60 40 40 140 60 90 75M12 x 75 12 75 10 62 12 25 50 60 170 80 120 90
M12 x 100 12 100 10 62 12 50 50 60 170 80 120 90M14 x 75 14 75 12 74 14 15 60 80 200 100 140 100
M14 x 100 14 100 12 74 14 40 60 80 200 100 140 100M14 x1 50 14 150 12 74 14 90 60 80 200 100 140 100
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L (m
m)
d o (m
m)
h 1 (m
m)
d f (m
m)
t fix (m
m)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
S (mm) C1 (mm) C 2(mm)
M8 x 75 7,6 75 6,0 40 10 45 30 20 100 60 80 60M8 x 100 7,6 100 6,0 40 10 70 30 20 100 60 80 60M8 x 130 7,6 130 6,0 40 10 100 30 20 100 60 80 60M8 x 150 7,6 150 6,0 40 10 120 30 20 100 60 80 60
* Las distancias "S" y "C" no deben ser disminudas bajo ningn concepto.* As distncias S e C no devem ser diminudas em algum caso.
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
Estanteras metlicasEstantes metlicas
Barandillas, soportes y sealizacionesCorrimos, suportes e sinalizaes
Vallas metlicasGrades metlicas
DESA-BRIC
24/47
APLICACIONES / APLICAES
ANCO
RAGE
NS M
ETL
ICAS
ANCL
AJES
MET
LIC
OS
-
Soportes de pared y aire acondicionadoSuportes de parede e ar acondicionado
Vigas, estructuras metlicas y mnsulasVigas, estruturas metlicas e consolas
Vigas, estructuras metlicas y mnsulasVigas, estruturas metlicas e consolas
Maquinaria pesadaMaquinaria pesada
Soportes, placas y sealizacionesSuportes, placas e sinalizaes
Placas metlicasPlacas metlicas
25/47
DESA-FIX DESA-TOP
Gua de Ancla jes ANCLAJES METLICOSANCORAGENS METLICAS
-
Asientos de instalaciones deportivas y culturalesBancos para instalaes de desporto e culturais
Soportes a paredSuportes de parede
Placas metlicasPlacas metlicas
Estanteras metlicasEstantes metlicas
Barandillas, soportes y sealizacionesCorrimos, suportes e sinalizaes
Suspensin de varillas roscadasSuspenso de pernos roscados
DESA-TORKEMBRAFIX
26/47
APLICACIONES / APLICAES
-
27/47
ANCLAJES QUMICOSANCORAGENS QUMICAS
-
DESA-CHEM POLIESTER
OBRA HUECA / TIJOLO OCO HORMIGN / BETO
CON ESTIRENO:CV: 15 - 6895 - 2005
SV: LOK - 727/P/07 - 05
SIN ESTIRENO:LOK - 727/P/07 - 06
1 12 2
3 34 4
5 56 6
Anclaje qumico bicomponente a base de resina polister / libre de estireno
Ancoragem qumica bicomponente a base de resina polister / sem estirene
Compuesto poliester ms catalizador.Sin estireno, bajo olor.Para fijacin de varillas roscadas.Perfiles de aluminio, rejas de seguridad yestructuras metlicas.Permite aplicaciones cercanas al borde.Curado rpido.No ejerce fuerza de expansin.
Composto polister mais catalisador.Sem estirene, baixo odor.Para fixao de pernos roscados.Perfis de alumnio, grades de segurana eestruturas metlicas.Permite aplicaes junto s bordas.Cura rpida.No exerce fora de expanso.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
28/47
-
29/47
* El volumen de resina necesario indicado en tablas es orientativo. En caso de obra hueca se indica la mnima, esta puede ser de 2 a 4 veces ms, segn sea la aplicacin. Esprragos de M8, M10,M12 y M16 con cabeza hexagonal, se incluye llave de tubo en cada envase. La profundidad de taladro (h1) nunca deber ser inferior a la indicada. * O volume de resina necessrio indicado nas tabelas tem apenas carcter orientador. No caso de tijolo oco indicado o volume mnimo, o qual poder ser 2 a 4 vezes superior, consoante a aplicao. Pernos M8, M10, M12 e M16 com cabea hexagonal, fornecidos com chave de tubo em cada embalagem. A profundidade de perfurao (h1) nunca deve ser inferior ao valor indicado.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
T a+ Aa(mm) L (
mm
)
L r(m
m)
e/c (
mm
)
d o (m
m)
h 1 =
h ef (m
m)
d f (m
m)
x L
(mm
)
* V ne
c (mm
)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
h (m
m)
S (mm) C (mm)
HORMIGN M8 6,5 + 1,6 110 100 13 10 80 9 11 NO USAR 3,04 6 160 80 100HORMIGN M10 8 + 2 130 125 17 12 90 11 13 NO USAR 4,42 12 180 90 120HORMIGN M12 10 + 2,5 160 150 19 14 110 13 15 NO USAR 6,73 20 220 110 140HORMIGN M16 13 + 3 190 180 24 20 125 18 20 NO USAR 18,05 45 250 125 170HORMIGN M20 16 + 3 260 260 30 25 170 22 25 NO USAR 38,36 100 340 170 220HORMIGN M24 19 + 4 300 300 36 28 210 26 30 NO USAR 49,11 150 420 210 270HORMIGN M30 24 + 4 380 380 45 35 280 32 36 NO USAR 100,32 300 560 280 350
OBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 10 80 9 11 NO USAR 3,04 6 160 80 100OBRA HUECA M10 8 + 2 130 125 17 12 90 11 13 NO USAR 4,42 12 180 90 120OBRA HUECA M12 10 + 2,5 160 150 19 14 110 13 15 NO USAR 6,73 20 220 110 140OBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 12 55 9 11 12 x 45 6,22 6 CONSULTAROBRA HUECA M8 6,5 +1,6 110 100 13 12 70 9 11 12 x 60 7,91 6 CONSULTAROBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 12 90 9 11 12 x 80 10,10 6 CONSULTAROBRA HUECA M10 8 + 2 130 125 17 15 90 11 13 15 x 85 15,90 12 CONSULTAROBRA HUECA M12 10 + 2,5 120 120 19 20 90 13 15 20 x 85 28,27 20 CONSULTAR
TEMPERATURA DE APLICACINTEMPERATURA DE APLICAO
TIEMPO DE FRAGUADO / TEMPO DE CURATiempo de gelificacin (min.)
Tempo de gelificao (min.)Tiempo de polimerizacin (min.)
Tempo de polimerizao (min.)0C NO USAR NO USAR
+ 5C 30 180+ 10C 25 150+ 15C 18 120+ 20C 6 90+ 25C 5 60+ 30C 4 30+ 35C
-
DESA-CHEM EPOXIAnclaje qumico bicomponente a base de resina epoxi / libre de estireno
Ancoragem qumica bicomponente a base de resina epoxi / sem estirene
OBRA HUECA / TIJOLO OCO HORMIGN / BETO
1 12 2
3 34 4
5 56 6
Compuesto epoxi ms catalizador.Para fijacin de varillas roscadas, perfiles dealuminio, rejas de seguridad y estructuras metlicas.Permite aplicaciones cercanas al borde.Curado rpido.No ejerce fuerza de expansin.Fijacin adecuada para ambientes hmedos.
Composto epoxi mais catalisador.Para fixao de pernos roscados, perfis dealumnio, grades de segurana e estruturas metlicas.Permite aplicaes junto s bordas.Cura rpida.No exerce fora de expanso.Fixao adequada para ambientes hmidos.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
CON ESTIRENO:CV: 15 - 6895 - 2005
SV: LOK - 727/P/07 - 03
SIN ESTIRENO:AT15- 6835/2005
30/47
-
31/47
* El volumen de resina necesario indicado en tablas es orientativo. En caso de obra hueca se indica la mnima, esta puede ser de 2 a 4 veces ms, segn sea la aplicacin. Esprragos de M8, M10,M12 y M16 con cabeza hexagonal, se incluye llave de tubo en cada envase. La profundidad de taladro (h1) nunca deber ser inferior a la indicada.* O volume de resina necessrio indicado nas tabelas tem apenas carcter orientador. No caso de tijolo oco indicado o volume mnimo, o qual poder ser 2 a 4 vezes superior, consoante a aplicao. Pernos M8, M10, M12 e M16 com cabea hexagonal, fornecidos com chave de tubo em cada embalagem. A profundidade de perfurao (h1) nunca deve ser inferior ao valor indicado.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L r (m
m)
L (m
m)
T a+ Aa(mm) d o
(mm
)
h 1 =
h ef (m
m)
d f (m
m)
e/c (
mm
)
h ef (m
m)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
*h (m
m)
* V ne
c (mm
)
x L
(mm
)
S (mm) C (mm)
HORMIGN M8 100 110 6,5 + 1,6 10 80 9 11 13 39,9 6 160 80 100 3,04 NO USARHORMIGN M10 125 130 8 + 2 12 90 11 13 17 54,9 12 180 90 120 4,42 NO USARHORMIGN M12 150 160 10 + 2,5 14 110 13 15 19 57,2 20 220 110 140 6,73 NO USARHORMIGN M16 180 190 13 + 3 20 125 18 20 24 62,2 45 250 125 170 18,05 NO USARHORMIGN M20 260 260 16 + 3 25 170 22 25 30 54 100 340 170 220 38,36 NO USARHORMIGN M24 300 300 19 + 4 28 210 26 30 36 84 150 420 210 270 49,11 NO USARHORMIGN M30 380 380 24 + 4 35 280 32 36 45 300 560 280 350 100,32 NO USAR
OBRA HUECA M8 100 110 6,5 + 1,6 10 80 9 11 13 105 6 160 80 100 3,04 NO USAROBRA HUECA M10 125 130 8 + 2 12 90 11 13 17 6 12 180 90 120 4,42 NO USAROBRA HUECA M12 150 160 10 + 2,5 14 110 13 15 19 6 20 220 110 140 6,73 NO USAROBRA HUECA M8 100 110 6,5 + 1,6 12 55 9 11 13 6 6 CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR 6,22 12 x 45OBRA HUECA M8 100 110 6,5 +1,6 12 70 9 11 13 6 6 CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR 7,91 12 x 60OBRA HUECA M8 100 110 6,5 + 1,6 12 90 9 11 13 6 6 CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR 10,10 12 x 80OBRA HUECA M10 125 130 8 + 2 15 90 11 13 17 6 12 CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR 15,90 15 x 85OBRA HUECA M12 120 120 10 + 2,5 20 90 13 15 19 6 20 CONSULTAR CONSULTAR CONSULTAR 28,27 20 x 85
TEMPERATURA DE APLICACINTEMPERATURA DE APLICAO
TIEMPO DE FRAGUADO / TEMPO DE CURATiempo de gelificacin (min.)
Tempo de gelificao (min.)Tiempo de polimerizacin (min.)
Tempo de polimerizao (min.)0C No usar No usar
+ 5C 11 240+ 10C 9 180+ 15C 6 140+ 20C 5 120+ 25C 3 61+ 30C
-
DESA-CHEM VINYLESTERAnclaje qumico bicomponente a base de resina vinilester libre de estireno
Ancoragem qumica bicomponente a base de resina vinilster sem estirene
OBRA HUECA / TIJOLO OCO HORMIGN / BETO
1 12 2
3 34 4
5 56 6
Compuesto vinilester ms catalizador, bajo olor.Para fijacin de varillas roscadas.Perfiles de aluminio, rejas de seguridad yestructuras metlicas.Excelente capacidad de carga.Curado rpido.No ejerce fuerza de expansin.Fijacin adecuada para ambientes hmedos.
Composto vinilster mais catalisador, baixo odor.Para fixao de pernos roscados.Perfis de alumnio, grades de segurana eestruturas metlicas.Excelente capacidade de carga.Cura rpida.No exerce fora de expanso.Fixao adequada para ambientes hmidos.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
ETA - 08/0139
32/47
-
33/47
* El volumen de resina necesario indicado en tablas es orientativo. En caso de obra hueca se indica la mnima, esta puede ser de 2 a 4 veces ms, segn sea la aplicacin. Esprragos de M8, M10,M12 y M16 con cabeza hexagonal, se incluye llave de tubo en cada envase. La profundidad de taladro (h1) nunca deber ser inferior a la indicada. * O volume de resina necessrio indicado nas tabelas tem apenas carcter orientador. No caso de tijolo oco indicado o volume mnimo, o qual poder ser 2 a 4 vezes superior, consoante a aplicao. Pernos M8, M10, M12 e M16 com cabea hexagonal, fornecidos com chave de
tubo em cada embalagem. A profundidade de perfurao (h1) nunca deve ser inferior ao valor indicado.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
T a+ Aa(mm) L (
mm
)
L r(m
m)
e/c (
mm
)
d o (m
m)
h 1 =
h ef (m
m)
d f (m
m)
x L
(mm
)
* V ne
c (mm
)
T inst (
Nm) *Distancias mnimas
Distncias mnimas
h (m
m)
S (mm) C (mm)
HORMIGN M8 6,5 + 1,6 110 100 13 10 80 9 11 NO USAR 3,04 6 160 80 100HORMIGN M10 8 + 2 130 125 17 12 90 11 13 NO USAR 4,42 12 180 90 120HORMIGN M12 10 + 2,5 160 150 19 14 110 13 15 NO USAR 6,73 20 220 110 140HORMIGN M16 13 + 3 190 180 24 20 125 18 20 NO USAR 18,05 45 250 125 170HORMIGN M20 16 + 3 260 260 30 25 170 22 25 NO USAR 38,36 100 340 170 220HORMIGN M24 19 + 4 300 300 36 28 210 26 30 NO USAR 49,11 150 420 210 270HORMIGN M30 24 + 4 380 380 45 35 280 32 36 NO USAR 100,32 300 560 280 350
OBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 10 80 9 11 NO USAR 3,04 6 160 80 100OBRA HUECA M10 8 + 2 130 125 17 12 90 11 13 NO USAR 4,42 12 180 90 120OBRA HUECA M12 10 + 2,5 160 150 19 14 110 13 15 NO USAR 6,73 20 220 110 140OBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 12 55 9 11 12 x 45 6,22 6 CONSULTAROBRA HUECA M8 6,5 +1,6 110 100 13 12 70 9 11 12 x 60 7,91 6 CONSULTAROBRA HUECA M8 6,5 + 1,6 110 100 13 12 90 9 11 12 x 80 10,10 6 CONSULTAROBRA HUECA M10 8 + 2 130 125 17 15 90 11 13 15 x 85 15,90 12 CONSULTAROBRA HUECA M12 10 + 2,5 120 120 19 20 90 13 15 20 x 85 28,27 20 CONSULTAR
TEMPERATURA DE APLICACINTEMPERATURA DE APLICAO
TIEMPO DE FRAGUADO / TEMPO DE CURATiempo de gelificacin (min.)
Tempo de gelificao (min.)Tiempo de polimerizacin (min.)
Tempo de polimerizao (min.)0C No usar No usar
+ 5C 25 120+ 10C 15 80+ 15C 10 60+ 20C 6 45+ 25C 5 40+ 30C 4 25+ 35C 2 20
El tiempo de polimerizacin es el tiempo mnimo necesario de fraguado que debe dejarse transcurrir antes de aplicar carga sobre el anclaje.O tempo de polimerizao o tempo mnimo necessrio de cura que deve ter decorrido antes da aplicao de cargas na ancoragem.
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-CHEM VINYLESTER | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-CHEM VINYLESTER
Gua de Ancla jes ANCLAJES QUIMICOSANCORAGENS QUIMICAS
-
DESA-CHEM EPOXI 100%
Compuesto epoxi puro ms catalizador.Adecuado para taladros efectuados con diamante.Grandes prestaciones, adherencia y capacidad de carga.Flexibilidad de tiempo de trabajo a altas temperaturas debido a su lenta polimerizacin.Especialmente diseado para fijacin de corrugados.
Composto epoxi puro mais catalisador.Ideal para cortes efectuados com diamante.Elevadas prestaes, aderncia e capacidade de carga.Flexibilidade de tempo de trabalho a altas temperaturas devido sua polimerizao lenta.Especialmente desenvolvido para fixao de materiaiscorrugados.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
Anclaje qumico bicomponente a base de resina epoxi Ancoragem qumica bicomponente a base de resina epoxi
1 2
3 4
5 6
HORMIGN / BETO
Imperial College of Londonn SPO/ICON - RT - 09 - 07
34/47
-
35/47
Composto epoxi puro mais catalisador.Ideal para cortes efectuados com diamante.Elevadas prestaes, aderncia e capacidade de carga.Flexibilidade de tempo de trabalho a altas temperaturas devido sua polimerizao lenta.Especialmente desenvolvido para fixao de materiaiscorrugados.
* El volumen de resina necesario indicado en tablas es orientativo. En caso de obra hueca se indica la mnima, esta puede ser de 2 a 4 veces ms, segn sea la aplicacin. Esprragos de M8, M10,M12 y M16 con cabeza hexagonal, se incluye llave de tubo en cada envase. La profundidad de taladro (h1) nunca deber ser inferior a la indicada.* O volume de resina necessrio indicado nas tabelas tem apenas carcter orientador. No caso de tijolo oco indicado o volume mnimo, o qual poder ser 2 a 4 vezes superior, consoante a aplicao. Pernos M8, M10, M12 e M16 com cabea hexagonal, fornecidos com chave de tubo em cada embalagem. A profundidade de perfurao (h1) nunca deve ser inferior ao valor indicado.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF. D-dnom
(mm) d0
(mm)h1=hef(mm)
Vnec(cm3)
*Distancias mnimas / Distncias mnimas h
(mm)S (mm) C (mm)
HORMIGN 12 15 190 12,08 380 190 250HORMIGN 16 20 250 28,27 500 250 290HORMIGN 20 25 320 56,54 640 320 360HORMIGN 26 32 400 110 800 400 460
TEMPERATURA DE APLICACINTEMPERATURA DE APLICAO
TIEMPO DE FRAGUADO / TEMPO DE CURATiempo de gelificacin (min.)
Tempo de gelificao (min.)Tiempo de polimerizacin (min.)
Tempo de polimerizao (min.)0C 180 50
+ 10C 120 24+ 20C 30 6+ 30C 20 5+ 40C 12 4
El tiempo de polimerizacin es el tiempo mnimo necesario de fraguado que debe dejarse transcurrir antes de aplicar carga sobre el anclaje.O tempo de polimerizao o tempo mnimo necessrio de cura que deve ter decorrido antes da aplicao de cargas na ancoragem.
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-CHEM EPOXI 100% | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-CHEM EPOXI 100%
Gua de Ancla jes ANCLAJES QUIMICOSANCORAGENS QUIMICAS
-
Anclaje qumico tipo de cpsula a base de resinas autoadherentes
Ancoragem qumica tipo de cpsula a base de resinas autoadesivas
Cpsulas de cristal de polimerizacin por rotacin.Para grandes cargas de compresin.Idneo para fijaciones subacuticas y submarinas.Para uniones entre hormign y acero, anclaje de espigas roscadas en muros, pilares de hormign.
Cpsulas de cristal de polimerizao por rotao.Para cargas de compresso elevadas.Ideal para fixaes subaquticas e submarinas.Para unies entre beto e ao, ancoragem de espigas para enroscar em muros, pilares de beto.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
VDP/VDV
1 2
3 4
5 6
HORMIGN / BETO
VDP
VDV
Institut fr Bautechnik de Berlin n Z-21.3-1622
VDP VDV
ETA - 07/0330
36/47
-
37/47
* Esprragos M8,M10,M12,M16 con cabeza hexagonal, se incluye llave de tubo en cada envase. La profundidad de taladro (h1) y dimetro de broca (d0), nunca deber ser inferior a la indicada.* Pernos M8,M10, M12,M16 com cabea hexagonal, fornecidos com chave de tubo em cada embalagem. A profundidade de perfurao (h1) e o metro do furo (d0) nunca devem ser inferiores aos valores indicados.
CARACTERSTICAS TCNICAS Y DATOS DE COLOCACIN | CARACTERSTICAS TCNICAS E DADOS DE INSTALAO
REF.
d (m
m)
L r (m
m)
L (m
m)
T a+ Aa(mm) d o
(mm
)
h 1 =
h ef (m
m)
d f (m
m)
e/c (
mm
) *Distancias mnimasDistncias mnimas
*h (m
m)
x L
(mm
)
S (mm) C (mm)
HORMIGN M8 100 110 6,5 + 1,6 10 80 9 13 160 80 110 NO USARHORMIGN M10 125 130 8 + 2 12 90 12 17 180 90 120 NO USARHORMIGN M12 150 160 10 + 2,5 14 110 14 19 220 110 140 NO USARHORMIGN M16 180 190 13 + 3 18 125 18 24 250 125 160 NO USARHORMIGN M20 260 260 16 + 3 25 170 22 30 340 170 220 NO USARHORMIGN M24 300 300 19 + 4 28 210 26 36 420 210 260 NO USAR
TIEMPO DE POLIMERIZACIN / TEMPO DE POLIMERIZAO
TEMPERATURA DE APLICACIN EN CTEMPERATURA DE APLICAO EM C
PERFORACIN EN ESTADO / PERFURAO EM ESTADOSECOSECO
HMEDOHMIDO
BAJO AGUADEBAIXO DE GUA
20 C 10 minutos 20 minutos 1 hora10 C 20 C 20 minutos 40 minutos 2 horas0 C 10 C 1 hora 2 horas 5 horas-5 C 0 C 5 horas NO APLICABLE EN ESTAS CIRCUNSTANCIAS
* El tiempo de polimerizacin es el tiempo mnimo necesario de fraguado que debe dejarse transcurrir antes de aplicar carga sobre el anclaje. Estos tiempos son tericos, asegurarse de conceder ms cantidad de horas para esta fase con el fin de garantizar la fijacin. Si no es imprescindible, no aplicar el producto a temperaturas comprendidas entre -5C y -20C. Contactar con nuestro servicio tcnico.* O tempo de polimerizao o tempo mnimo necessrio de cura que deve ter decorrido antes da aplicao de cargas na ancoragem. Estes tempos so tericos, devendo ser previstas mais horas para esta fase para assegurar a fixao. Se no for imprescindvel, no aplicar o produto a temperaturas entre -5C e/ -20C. Contacte o nosso servio tcnico.
TABLA DE DATOS DE COLOCACIN PARA DESA-CHEM VDP/VDV | TABELA DE DADOS DE INSTALAO PARA DESA-CHEM VDP/VDV
Gua de Ancla jes ANCLAJES QUIMICOSANCORAGENS QUIMICAS
-
TnelesTneis
Toldos Toldos
Soportes a paredSuportes de parede
Fijaciones de elementos en fachadasFixaes de elementos em fachadas
Varilla corrugada (epoxi 100%)Ferro corrugado (epoxi 100%)
Estanteras metlicasEstantes metlicas
POLYESTER EPOXI
38/47
APLICACIONES / APLICAES
-
39/47
ANCORAGENS PLSTICASANCLAJES PLSTICOS
-
Taco plstico universal de expansin por roscado
APLICACIONESFijacin de cargas ligeras Aplicaciones profesionales y bricolajeSujecin de grapas y abrazaderas
APLICAESFixao de cargas leves Aplicaes profissionais e bricolagemSujeio de grampos e abraadeiras
Bucha em plstico universal de expanso para parafusos
NY-F
Inyectado con Poliamida 6 color gris.Aislante, antigiro y antideslizante.Recomendado con tornillos autorosca o rosca chapa.NY-V con valona, impide que el taco se cuele en el taladro.
Injectado com Poliamida 6 cor cinzenta.Isolante, anti-rotao e antideslizante.Recomendado com parafusos auto-roscantes.NY-V com rebordo, impede que a bucha penetre no furo.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
NY-V
TACO NY-F/V
OBRA MACIZA / TIJOLO MACIO
OBRA HUECA / TIJOLO OCO
1
1
2
2
3
3
4
4
40/47
-
41/47
NY-X
Taco plstico universal de expansin cudruple
APLICACIONESFijacin adaptable en numerosos tipos de materialesSujecin de grapas y abrazaderasSuspensin de mobiliario
APLICAESFixao adaptvel em numerosos tipos de materiaisSujeio de grampos e abraadeirasSuspenso de mobilirio
Bucha em plstico universal de expanso qudrupla
Inyectado con Poliamida 6 color gris.Cuatro sectores de expansin.Valona que impide que el taco se cuele enel taladro.Aislante, antigiro y antideslizante.Cabeza con aletas antigiro.
Injectado com Poliamida 6 cor cinzenta.Quatro sectores de expanso.Rebordo que impede que a bucha penetre no furo.Isolante, anti-rotao e antideslizante.Cabea com sulcos anti-rotao.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
OBRA MACIZA / TIJOLO MACIO
OBRA HUECA / TIJOLO OCO
1
1
2
2
3
3
4
4
TACO NY-X Gua de Ancla jes ANCLAJES PLSTICOSANCORAGENS PLSTICAS
-
Taco clavo de montaje con tornillo cabeza avellanada para expansin por percusin
APLICACIONESPara aplicaciones de carpintera de madera y aluminio, instalaciones elctricas y fontaneraFijacin sobre paredes macizas y panelesMarcos de puertas y ventanas
APLICAESPara aplicaes de carpintaria de madeira e alumnio, insta-laes elctricas e canalizaoFixao sobre paredes macias e painisAduelas de portas e aros de janela
Bucha prego de montagem com parafuso cabea chata para expanso por percusso
TACO CLAVO
TACO CLAVO AVELLANADO
Inyectado en poliamida 6 color gris.Incorpora taco y tornillo especial de cabeza avellanada para expansin por percusin.Aislante, antigiro y antideslizante.Desmontable con destornillador.
Injectado em poliamida 6 cor cinzenta.Inclui bucha e parafuso especial de cabea chata para expanso por repercusso.Isolante, anti-rotao e antideslizante.Desmontvel com desaparafusador.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
TACO CLAVO INOX A2
TACO CLAVO
BUCHA PREGO
BUCHA PREGO CABEA CHATA
BUCHA PREGO INOX A2
OBRA MACIZA / TIJOLO MACIO
OBRA HUECA / TIJOLO OCO
1
1
2
2
3
3
4
4
42/47
-
43/47
Taco largo para la fijacin de aplacados exteriores en fachadas o fijaciones profundas
APLICACIONESFijacin de aplacados exteriores en fachadasPuede fijarse en cualquier tipo de material hueco o macizo.
APLICAESFixao de placas exteriores em fachadasPara fixao em qualquer tipo de material oco ou macio.
Bucha larga para a fixao de placas exteriores em fachadas ou fixaes profundas
TACO FACHADA CPL
Inyectado con Poliamida 6 color gris.Incluye tornillo de cabeza hexagonal o de cabeza avellanada.Aislante, antigiro y antideslizante.
Injectado com Poliamida 6 cor cinzenta.Inclui parafuso de cabea hexagonal ou de cabea chata.Isolante, anti-rotao e antideslizante.
PROPIEDADES
PROPRIEDADES
TACO FACHADA HEXAGONALBUCHA FACHADA HEXAGONAL
BUCHA FACHADA CPL
TACO FACHADA
OBRA MACIZA / TIJOLO MACIO
OBRA HUECA / TIJOLO OCO
1
1
2
2
3
3
4
4
Gua de Ancla jes ANCLAJES PLSTICOSANCORAGENS PLSTICAS
-
TACO/BUCHA NY-F/V
Cuadros, espejos...Quadros, espelhos...
Instalacin abrazaderas metlicasInstalao abraadeiras metlicas
Fijacin anclajes para andamiosFixao ancoragens para andaimes
APLICACIONES / APLICAES
44/47
ANCO
RAGE
NS P
LST
ICAS
ANCL
AJES
PL
STIC
OS
-
TACO/BUCHA NY-F/V TACO/BUCHA NY-X TACO CLAVOBUCHA PREGO
Mobiliario suspendidoMobilirio suspenso
Fijacin de marcosFixao de aduelas
Elementos suspendidosElementos suspensos
Abrazaderas plsticasAbraadeiras plsticas
Canaletas elctricasCondutas elctricas
Perfileria de pladurPerfis de pladur
45/47
Gua de Ancla jes ANCLAJES PLSTICOSANCORAGENS PLSTICAS
-
Fijacin de marcosFixao de aduelas
Marcos metlicosAduelas e aros metlicos
Fijacin de aplacadosFixao de placas
TACO/BUCHA FACHADA
APLICACIONES / APLICAES
46/47
-
47/47
NOTAS
-
Desarrollos Especiales de Sistemas de Anclaje, S.A.Parque de Negocios de Viladecans
Edificio Australia - Manzana BC/ Antonio Machado, 78-80, 1 planta08840 Viladecans (Barcelona) SPAIN
Tel. 902 32 31 30 | Fax 902 94 74 34www.desa.es