guarello y la “rosca” que se armÓ en el … · conoce la receta para bajar de las tres horas...
TRANSCRIPT
EL CLÁSICOAÚN SE JUEGA FUERA DE LA
CANCHAAyer Francisco Prieto ofreció una conferencia donde pidió perdón, sin embargo su caso irá a la Fiscalía por Violencia
en los Estadios y arriesga hasta ocho partidos tras el
informe de PolicPÁGINAS 2 A 6
TENSAREUNIÓN
ENTRE ANFP Y EL BICHI
Claudio Borghi llegó atrasado a la cita donde estuvo
presente Jorge Segovia y todo el directorio. El DT tiene
nuevas exigenciasPÁGINA 07
RUNNING: REVELAMOS
EL GRAN SECRETO
Conoce la receta para bajar de las tres horas en el
maratónPÁGINA 14
GUARELLO Y LA “ROSCA” QUE SE ARMÓ EN EL MONUMENTAL
Martes 23 de octubre 2012W W W. E LG RA F I CO C H I L E .C L
GOLPE AL DOPING El ciclista Lance Armstrong fue castigado de por vida por doparse
y suministrar sustancias ilícitas a sus compañeros. Además el
estadounidense fue despojado de sus siete Tours de Francia
@EL
GR
AFI
COCH
ILE
/E
LG
RA
FIC
OC
HIL
EG
ET
TY
IM
AG
ES
@EL
GR
AFI
COCH
ILE
@
ELG
RA
FICO
CHIL
E
/
EL
GR
AF
ICO
CH
ILE
/EL
GR
AF
ICO
CH
ILE
CHGRA_2012-10-23_1.indd 1 22-10-12 23:35
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto - Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Ofi cina 701, Torre Po-niente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgrafi cochile.cl Email: [email protected] Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, ofi cina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfi co Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfi co Chile se imprime en: RR Donnelley
02 www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
Ex árbitro
Rubén Selman pide dura sanción para Francisco PrietoEl duelo entre albos y azules sigue dando que hablar y el gran tema es el castigo que recibirá el portero Francisco Prieto. Preliminarmente se ha dicho que arriesga de uno a tres partidos, pero el ex árbitro internacional, Rubén Selman, va más allá.
¿Qué le pareció el epi-sodio Prieto?La ordinariez y lo pican-te de Francisco Prieto me parece una situación en la que la intendenta debería tomar cartas en el asunto, ya que incita absolutamente la vio-lencia en los estadios. La mano dura le va a llegar, sin ninguna duda. Para mí el castigo debería ser de 5 a 8 partidos. ¿Cuál es su evaluación del juez Patricio Polic?Mi opinión sobre el ar-bitraje de Polic es el de un árbitro sin sentido futbolístico, con incapa-cidad en algunas jugadas puntuales y falta de co-raje absoluto. No tiene la categoría para dirigir un partido importante. Ormeño debió haber sido expulsado unas tres veces en el partido, Polic estuvo muy cerca de él en todas las jugadas y no fue capaz de sancionar nada. ¿Qué nota le pone a su actuación?Le pongo un 2,5.
Ayer debía ser una jornada tranquila y triunfal para los co-locolinos. Los jugadores tenían libre y, por ende, no habría atención a la prensa. Sin em-bargo, la polémica suscitada al final del partido hizo que el Monumental abriera su sala de prensa para recibir los descar-gos de Francisco Prieto, el gran protagonista de un Superclási-co donde tras el pitazo final, se dejó de hablar de la pelota. Los gestos obscenos que el portero albo les dedicó a los hinchas azules y a su colega Johnny Herrera, terminaron robándo-se la película.
“Le pido disculpas a toda la gente que se sintió afec-tada, a los hinchas de la U, sus dirigentes y a la gente de Colo Colo por las sanciones”, fueron sus primeras palabras. Después siguió con el arrepen-timiento. “Reconozco que me equivoqué, no es mi forma de ser. Soy respetuoso y lo avala
mi carrera, porque nunca me han expulsado. Estoy dispues-to a afrontar las sanciones que caigan y espero que sea con el mismo criterio de otros juga-dores”, sentenció.
El golero está afectado, dijo que después de la ducha recién se dio cuenta de lo que había hecho y que ahora lo que más lamenta es tener que abando-nar al equipo en instancias cla-ve de cara a la postemporada. ¿Cómo se justifican sus actos? Prieto fue enfático. “Los clási-cos se viven de manera intensa y eso hace que uno no piense, pero no es excusa, porque por sobre eso debe estar el profe-sionalismo”, indicó.
Lo cierto es que en el últi-mo duelo ante los archirriva-les, el 1 del Cacique vivió un verdadero calvario. Recibió cinco goles y perdió la titulari-dad casi para siempre. Por eso se jugaba un partido especial y su desahogo llegó de una for-ma poco decorosa. “Todo el se-gundo tiempo me tiraron pie-dras y casi me llegó un pedazo de reja. Para mí la reacción fue una suma de muchas cosas. No hay que burlarse de los rivales, pero ellos también rompieron códigos con la foto de hace un tiempo”, afirmó el portero en alusión a la foto que los azules se sacaron mostrando la mano tras el cinco a cero del primer semestre.
Pero aún faltaba un tema, su respuesta a Johnny Herre-
ra, quien lo trató de ridículo y peor arquero del fútbo chile-no. Sin embargo el ex Wande-rers respondió sólo a medias. “De él no voy a hablar”, co-menzó diciendo y luego aña-dió que no se siente el peor. “Están los números (tiene la valla menos batida) y eso me deja tranquilo”, cerró.
Juan Gutiérrez, director de-portivo de los albos, también se refirió al tema y recalcó que “esto nos da para reflexionar. Hay que crear un mecanismo de educación para manejarse en estos partidos y dejar en cla-ro que no son una guerra”, dijo.
El día después fue de arrepentimiento
Prieto está afectado y arrepentido. Hoy se conocerá sanción / AGENCIAUNO
Francisco Prieto rompió el silencio tras sus polémicos gestos. Afi rmó que espera una sanción similar a la de Marcelo Díaz, a quien le dieron un partido por una situación parecida.
SUPERCLÁSICO
PABLOVERA OJEDA@PABLOVERAO
“No hay que burlarse de los rivales, pero ellos también rompie-ron códigos con la foto de hace un tiempo
”Prieto explicó su reacción y aludió a la polémica foto que los jugadores azules se sacaron tras la goleada del Apertura.
Todos vieron el gesto que Fran-cisco Prieto realizó una vez ter-minado el Superclásico y el que justamente lo tiene hoy en tela de juicio y a la espera de una sanción por parte del Tribunal de Penalidades de la Anfp.
El portero albo, en la con-ferencia de prensa que se orga-nizó especialmente para que él intentara justificar el suceso ocurrido el domingo recién pasa-do, dentro de sus argumentos y excusas recordó el episodio que protagonizó el volante Marcelo Díaz (hoy en el Basilea de Suiza) en 2011, cuando hizo un “Pato Yañez” a la hinchada alba en el empate 2 a 2 disputado en el Mo-numental y el cual fue sanciona-do con una fecha por la entidad encargada.
Aunque la diferencia con la
situación de Prieto es que la sus-pensión de Díaz fue por oficio, lo que se traduce en que el castigo se justificó a través de las imáge-nes que se capturaron del gesto y no precisamente por el infor-me del árbitro del pleito Claudio Puga, quien no vio la acción.
Ayer, mientras Prieto habla-ba, él mismo Carepato se encar-gó de explicar y desmarcarse del caso vía Twitter.
“Ya que mi gesto del año pa-sado esta siendo comparado en todos lados, marcaré algunos puntos a tener en cuenta”.
“1. Mi gesto no fue visto por una pantalla de televisión tal como sucedió ayer, solamente un camarógrafo captó la ima-gen...”. “2. Mi gesto lo hice para ambos lados de la cancha, tanto para la U y CC, demostrando que
habíamos tenido mucho huevo.( hay fotos )...”. “3. Pedí disculpas publicas a TODOS apenas vi la imagen en la que hacia el gesto porque me dio vergüenza y car-go de conciencia...”. “4. Sí me suspendieron por un partido por el error cometido.”. “En el tercer punto olvidé escribir que las dis-culpas públicas fueron el mismo día del partido. Bueno, habrán visto algunos puntos en los cua-les creo que encontrarán mucha diferencia en ambos casos.”
“Muchas gracias por darse el tiempo de leer y a la vez por todos los mensajes que me lle-gan día a día. Abrazo grande y saludos”. “Además lo más im-portante de todo esto, es que yo no provoqué ninguna pelea adentro del estadio a raíz del gesto”. RAFAEL VERDUGO
Carepato se desmarcó con caso Prieto
Marcelo Díaz y su “Pato Yañez” realizado en el Monumental el año pasado en el empate dos a dos / PHOTOSPORT
CHGRA_2012-10-23_2.indd 2 22-10-12 21:10
03www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
FRANCISCO PRIETO
El lapidario informe dePolic contra el meta albo
Lapidario fue el informe de Pa-tricio Polic, el árbitro del Super-clásico del domingo entre Colo Colo y Universidad de Chile, res-pecto a la conducta de Francisco Prieto y Gonzalo Fierro.
El juez denunció que el ar-quero del Cacique hizo un doble gesto obsceno primero a la barra de Universidad de Chile y, poste-riormente, a Johnny Herrera.
“Prieto fue expulsado por realizar gestos obscenos tomán-dose los genitales para insultar a la barra de Universidad de Chile y luego hizo gestos a un rival, como llevándose un genital a la boca”, dice el informe.
Polic, además, detalló la ex-pulsión de Gonzalo Fierro, quien sorpresivamente vio la tarjeta roja después de terminado el partido. .
“El cuarto árbitro, Claudio Aranda, informó que en el túnel el jugador dijo ‘puta que son ca-gones para arbitrar’”, sostiene.
“Llegó al camarín de los ár-bitros tocando bruscamente la puerta para pedir explicaciones y alguien de Colo Colo lo sacó”, agrega el informe del juez.
Polic también informó las tarjetas rojas para Carlos Muñoz, en Colo Colo, y Johnny Herrera y Eugenio Mena, en Universidad de Chile.
En el caso del delantero albo, el informe del árbitro del Super-clásico dice que lo expulsó por “conducta antideportiva”.
En tanto, por el lado de los ju-gadores azules, Johnny Herrera recibió tarjeta roja “por conduc-ta violenta al darle un fuerte pe-chazo a Francisco Prieto, una vez terminado el partido”, mientras que lo de Mena fue por “doble amonestación”.
Por último, Patricio Polic in-formó al Tribunal de Disciplina que el ayudante de campo de Jorge Sampaoli, Sebastián Bec-cacece, fue expulsado por “salir del área técnica para realizar re-clamos”.
“Claudio Aranda me infor-ma que Beccacece hizo un gesto como que yo estaba loco”, mani-fiesta el informe final de Polic.
Gonzalo Fierro fue otro de los damnifi cados con el escrito del árbitro del Superclásico. En la U también tendrán problemas con sus jugadores.
Patricio Polic terminó siendo protagonista del Superclásico / PHOTOSPORT
“Prieto hizo gestos a un rival (Herrera) comollevándose un genital a la boca
”Informe de Patricio Polic
RAÚL TOLEDO CASANOVA@van_heiding
En Concepción
El árbitro puso una denuncia por amenazas de muerteEl Superclásico del fútbol chileno sigue trayendo consecuencias, aunque esta vez escaparon de lo futbolístico y se traslada-ron al ámbito policial.
El domingo, luego del partido, Francisco Prieto y Carlos Muñoz ya habían vivido un incómodo momento al ser publica-dos sus datos, como el teléfono y dirección, vía twitter. El delantero de Colo Colo manifestó en la red social su preocupación por este tema y rápida-mente hizo el trámite para cambiar su número de celular.
Durante la noche de ayer, el perjudicado fue Patricio Polic, juez del encuentro, quien tuvo que trasladarse hasta el cuartel de la Policía de Investi-gaciones de Concepción, según informó Radio Bío Bío. El árbitro señaló haber recibido amenazas de muerte y en la ciudad de la Octava Región, donde reside el colegiado, interpuso la denuncia. ELGRAFICOCHILE
CHGRA_2012-10-23_3.indd 3 22-10-12 21:37
www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 201204
e e a i e ca igo e e lifica or
El portero albo seguramente no olvidará el partido del do-mingo. Colo Colo ganó uno a cero, pero él podría salir per-diendo, ya que de todos lados se han sumado voces pidien-do una sanción dura.
“El arrepentimiento siem-pre es necesario, pero clara-
mente no va en la línea de lo que es el hecho fundamental.Lo que hizo fue incitar a la violencia de forma grave y pudo haber provocado des-manes mayores al interior del recinto Monumental. Lo que él realizó es vergonzoso y grave, sobre todo en un ju-gador profesional, que más allá de defender su camiseta, lo que hace es incitar a miles de hinchas a provocar hechos de violencia”, afirmó.
El comportamiento de Prieto en el estadio también será investigado por la Fis-calía Regional Oriente de Santiago, que citará al por-tero a declarar a la oficina del ministerio en La Florida
y ante esto, la intendenta se-ñaló que se aportarán todos los antecedentes para que, de configurarse el delito de incitación a la violencia, el
jugador “sea drásticamente sancionado”.
Otra voz que salió al paso de los incidentes fue el jefe del Plan Estadio Seguro, Cris-tián Barra, quien señaló que “queremos que en un futuro los partidos que denomina-mos ‘Clase A’, estos son Colo Colo-Universidad de Chile, Colo Colo-Universidad Cató-lica y U. de Chile-U. Católica, se jueguen sin hinchas visi-tantes”.
“En esto tienen que pro-nunciarse los presidentes de los clubes en cuestión, y también la Anfp, porque con hinchas visitantes se genera una mayor cantidad de desór-denes”, finalizó Barra.
Cecilia Pérez criticó duramente a Prieto. Afi rmó que el arrepentimiento se valora, pero que no alcanza para tapar el bochorno que provocó.
“Lo que realizó es vergonzoso y grave, sobre todo en un jugador pro-fesional
”Cecilia Pérez se fue en picada contra el portero albo, Francisco Prieto.
La intendenta se fue en picada contra Prieto /AGENCIAUNO
a ali a la gra i iracira lo gole e arli o
El goleador albo nunca se separa de su hija. Ella lo acompaña a los entrenamientos y a los partidos en el Monumental / RICARDO RAMÍREZ
Apenas nació su hija Catalina en junio del 2010, la vida de Carlos Muñoz cambió com-pletamente. Por ese entonces jugaba en Santiago Wanderers y luchaba por hacerse de un nombre en el fútbol nacional, algo que hasta ahí no parecía tan simple. Sin embargo, la lle-gada de su primogénita le dio un giro a su historia y el 2011 explotó como el gran goleador que siempre prometió ser. Du-rante esa temporada instauró una celebración que sigue hasta hoy. Inflar sus mejillas como dedicatoria a la cara de su pequeña, quien por ese en-tonces aún no entendía bien lo que significaba. Hoy su hija ya tiene cerca de dos años y medio y goza como nadie con cada tanto que convierte el 26 del Cacique.
“Mi hija ya está ciento por ciento metida en el fútbol, vie-ne todas las semanas al estadio y a veces me acompaña a los entrenamientos. Sabe que mis celebraciones son para ella”, afirma el goleador.
Luego añade que “me cam-bió la vida como le pasa a todo padre, todo lo que hago, to-dos mis logros son dedicados a ella. Es la que te da fuerza cuando te vas mal del cama-rín, es la primera que te sube el ánimo, así que al igual que Nicole, mi novia, son personas
Muñoz fue la gran fi gura del Clásico. Su pequeña hija es la más feliz, ya que sabe que la celebración es dedicada a ella.
SUPERCLÁSICO
que están siempre conmigo”.Hoy por hoy la felicidad
abunda en la vida de Carlitos. Es el goleador exclusivo del Clausura, el domingo fue el héroe ante los archirrivales y por si eso fuera poco, espera una segunda hija.
“Nace en enero y se nos ha pasado muy rápido el embara-zo. Estoy muy contento, lo es-tábamos buscando por la mis-ma Cata, para que no se sienta sola y está feliz, cuenta los
“Mi hija está ciento por ciento metida en el fút-bol... Sabe que mis celebraciones son para ella
”Carlitos ya patentó la celebración dedicada a su hija. Ella lo acompaña a todos los partidos.
días para que llegue su herma-nita. ¿Una copa en diciembre y su nacimiento en enero? Sería perfecto, esperemos que se dé, todos tenemos la ilusión de lo-grar esa estrella 30 y quedar en la historia”, señala.
Lo cierto es que el artillero pasa por su mejor momento y ya son sólo malos recuerdos esos que lo tuvieron a un paso de retirarse el año 2009.
Catalina llegó para refres-car su carrera y los frutos los
10los goles que ha anotado Muñoz durante el Clausura con la camiseta del Cacique. Lidera la tabla de goleadores.
está gozando el equipo de Colo Colo. Ahora sólo piensa en un título, en seguir anotando go-les y tal vez en partir al extran-jero para asegurarles el futuro a su pareja Nicole, a su hija Ca-
talina y a la nueva integrante de la familia.
Dentro de la cancha está disfrutando como nunca lo había hecho y afuera pasa por uno de los mejores momentos de su vida. En su caso el gol y la familia, van completamente de la mano.
PABLOVERA OJEDA@PABLOVERAOMuñoz y la celebración para su pequeña Catalina /AGENCIAUNO
CHGRA_2012-10-23_4.indd 4 22-10-12 21:38
05www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012SUPERCLÁSICO
José Rojas se retiró del Monumental besando la camiseta azul / PHOTOSPORT
El capitán y escudodel Romántico Viajero
Las burlas, gestos, descalifica-ciones y palabras emitidas por el archirrival no cayeron bien en el plantel azul.
El capitán del Románti-co Viajero no quiso callar ni mucho menos dejar pasar lo acontecido en un partido que sin duda pasó a la historia de nuestro balompié nacional.
“Un técnico siempre tie-ne que mantener el respeto, cuando él estaba en Audax nosotros le hicimos seis y no le dijimos nada. Mena y Millar fueron medidos y para mí son grandes jugadores”, señaló José Rojas sobre la actitud de Omar Labruna una vez finali-zado el cotejo, cuando en zona mixta vociferaba la frase: “Se acabó la moda”.
Francisco Prieto también tuvo respuesta para una acti-tud que dejó bastante que de-sear. “Es preocupante. Él inci-tó a la violencia, si nosotros no cooperamos qué se le puede pedir al público”.
Álvaro Ormeño fue el dardo que más dolió. El lateral colo-colino deslizó en sus palabras que los jugadores no respalda-rían a Claudio Borghi con su supuesto poco compromiso con la Roja.
“Es feo que un compañero de profesión dude de la lesión de un colega. Considero que fue una irresponsabilidad in-mensa decir algo así, si quiere puede llamar al club para que le muestren los exámenes”.
Además el 13 del cuadro estudiantil le hizo una invita-ción al jugador albo: “No ten-go problema en conversarlo personalmente con él”.
Finalmente el juez del en-cuentro Patricio Polic no esca-pó al análisis del defensor. “No estuvo a la altura del clásico”.
José Rojas habló en frío acerca del “desastre de Pedrero”. Labruna, Prieto y Ormeño tuvieron respuesta a su polémica participación en el Superclásico.
Pese a que los coletazos del Super-clásico aún siguen en el ambiente, en los azules sólo piensan en su próximo duelo ante Emelec. Tras haber empatado dos a dos en la ida disputada en Santiago, viajan hoy por la tarde a Guayaquil con la obligación de anotar, falencia del cuadro estudiantil este semes-tre y que quedó al desnudo en el pleito con los albos, si quiere avan-zar a cuartos de final de la Copa Sudamericana y así seguir con chances de defender su corona.
La gran novedad será la inclu-sión de Paulo Garcés bajo los tres palos del Chuncho, ya que Johnny Herrera deberá concurrir el mis-mo día del partido a la Fiscalía de Quintero para ser formalizado. “Él ha demostrado por qué llegó a la U”, señaló José Rojas.
Como decíamos anteriormen-te el polémico partido ante el Ca-cique seguiría repercutiendo en el campeón sudamericano, ya que la expulsión de Herrera al final del encuentro tras enfrascarse en una discusión con Francisco Prie-to, extendería la participación de Garcés en el 11 inicial frente a la Universidad de Concepción y su ex equipo y clásico rival azul: Uni-versidad Católica.
Luciano Civelli, Waldo Ponce y Ezequiel Videla (sufrió un desga-rro en uno de sus aductores y tie-ne para una semana más), no via-
jan con el plantel y son las únicas bajas confirmadas y obligadas del Romántico Viajero para medirse el próximo jueves a las 21:45 ho-ras en el estadio George Capwell, cotejo que será dirigido por el ar-gentino Saúl Laverni.
A su vez, Eugenio Mena, Charles Aránguiz y José Rojas, los tres pilares del equipo que se lesionaron hace algunas sema-nas producto de la gran carga de partidos y desgaste tanto con la U como con la Selección, pero que llegaron con Colo Colo, aún man-tienen molestias físicas, pero son dolencias que no les impedirán ser de la partida ante los ecuato-rianos.Según los mismos jugadores, con los Eléctricos buscarán dejar atrás el mal sabor que les dejó un clá-sico en el que saben que jugaron por sobre el nivel de su rival, pero que lamentablemente no pudie-ron sumar de a tres. RAFAEL VERDUGO
La U quiere mantener su corona. Viajan a Ecuador con Paulo Garcés como titular
Garcés tendrá su oportunidad
RAFAEL VERDUGO@rafaverdugo
“Nos dejó más unidos que nunca. Si es por nosotros hoy (ayer) mismo juga-mos nuevamente un clásico
”José Rojas
CHGRA_2012-10-23_5.indd 5 22-10-12 21:11
Opinión
Fútbolescolar
¿Se imaginan a Luis Álamos, Mirko Jozic o Gustavo Benítez cantando a mandíbula ba-tiente “Se acabó la moda” después de ganar 1-0 un clásico que no define nada? ¿Se imagi-nan a Fernando Riera o Arturo Salah diciendo que el rival “ apenas llegó dos veces” cuando en realidad fueron siete ocasiones de gol?¿Y qué me dicen de Francisco Prieto? Hizo un partido discreto, apenas atajó una pelota que iba al cuerpo y su único aporte fue calentar a los rivales y rematar todo con un “me lo chu-pai…”. Johnny Herrera anda por las mismas, siempre dispuesto a denostar a los rivales, ar-mar rosca y generar problemas. Ayer culmina todo con una demagógica colgada en la reja pese a que perdió el partido.
De los jugadores a esta altura es poco lo que se puede esperar. Uno rescata la habitual tranquilidad de Luis Mena o el razonamiento de José Rojas. Pero la generalidad opta por el patinazo y el desbarranco permanente. Lo más grave viene de la banca. Un entrenador no es sólo quien para los palitroques en la cancha y hace los cambios. Tiene un rol pe-dagógico, debe ser guía de sus jugadores. Pre-dicar siempre con el ejemplo. Omar Labruna ayer estuvo muy mal. No está para repetir lo que canta el tablón, validar la consigna va-cía… Lleva muy poco tiempo en Colo Colo, todavía no ha ganado nada y le falta mucho camino por recorrer. Y si su paso culminara con todos los éxitos aún así debe mantener una compostura mínima. Que mire la galería de los grandes entrenadores albos y aprenda: señores en el triunfo y en la derrota.
Jorge Sampaoli también debe pegarse un chirlito en el mate. Nadie duda de sus ca-
pacidades, pero hay algunas declaraciones que parecen un chiste. Le concedemos, la U hizo un partido bueno ayer y pudo llevarse el triunfo. Pero decir que tuvieron once oca-siones claras de gol y Colo Colo apenas dos es ridículo. Y no sólo eso, al final del partido se fue directamente a insultar a Fernando de la Fuente. No es la primera vez. Una cosa es la pasión y otra la tontería. Insisto en el rol pedagógico del entrenador. Si a él se le sale la cadena todos los fines de semana, qué queda para el resto?
Lo peor de todo esto es que hay jugado-res que se validan ante la hinchada sólo por causar líos y calentar a los rivales. Con eso, inteligentemente, desvían la atención de su rendimiento objetivo en la cancha. Álvaro Ormeño ayer debió ser expulsado y cometió dos penales, pero esconde todo diciendo que Rojas y Aránguiz fingieron lesiones para no ir a la Selección. Francisco Prieto es un caso clínico. En el primer tiempo no atajó una sola pelota, un solo centro y cuando debió achicar ante Enzo Gutiérrez se quedó pegado en la línea y casi provoca la apertura. En el com-plemento apenas le llegó un remate suave al cuerpo, al que, por supuesto, le sacó partido y armó toda una rutina burlona e innecesa-ria. Lo del final ni hablar, ni para campeonato escolar o partido en la plaza. Este niño está muy mal orientado.
¿Y Johnny Herrera? Ese ya está viejo. No aprendió nomás. Le pegó un codazo a Carlos Muñoz que era penal y expulsión. Después se fue derecho a pelear con Francisco Prieto. Por algo no juega en la Selección hace más de seis años.
Lostrascendidos
Hay un juego muy perverso en el que participan los dirigentes de la Anfp diariamente. Filtrar y f i ltrar cosas, para meterle presión a Claudio Borghi o for-zar cambios sin asumir las con-secuencias. ¿De dónde salió la l ista de exigencias para el en-trenador? ¿Por qué se supo tan rápido de la reunión de Jorge
Sampaoli con Sabino Aguad? ¿Por qué la prensa se entera antes de los temas a conversar entre Sergio Jadue y Claudio Borghi? Para los medios una bendición: material exclusivo y de calidad. Para la Anfp, dispa-ros en los pies, el DT se entera de las cosas por los diarios y se pudre todo.
CURICÓTERCERA ES EL DESTINO. COSTÓ
MUCHO LLEGAR A LA A, LUEGO NO SE PUDIERON NI MANTENER EN LA B.
AHORA JUGARÁN CON LOS SEMIPROFESIONALES. Y CON
ESTADIO NUEVO Y TODO.
IQUIQUEASEGURARON EL CUPO PARA LA COPA
LIBERTADORES 2013. PREMIO MERECIDO A LA REGULARIDAD DEL PLANTEL Y LA SERIEDAD DE LOS DIRECTIVOS ESTA
TEMPORADA.
JUAN CRISTÓBAL GUARELLODIRECTOR DIARIO EL GRÁFICO CHILE
www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 201206
Nueva edición
Ya está disponible en quioscos la nueva edición de Revista El Gráfi co. Consíguela a sólo $2.900.
CHGRA_2012-10-23_6.indd 6 22-10-12 21:38
07www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
Manuel Pellegrini, quien ha recibido críticas del Bichi por “candidatearse”, respaldó el proceso del argentino / AP
Pellegrini blinda a Borghi desde EspañaPese a que Claudio Borghi ha criticado a Manuel Pelle-grini por considerar que se candidatea para la Selección, el ingeniero le dio un férreo respaldo a su gestión en la selección chilena.
“Chile está pasando por un momento complicado, pero no es un momento dra-mático. No hay que tomar decisiones absurdas, como cambiar al técnico. Chile está a un punto de la clasifi-cación y queda una segunda vuelta completa”, sostuvo a Fox Sports.
“Se ha hecho mucho pro-blema con el asunto y Borghi es el indicado para comple-tar el proceso, porque cono-ce a los jugadores, ha dirigi-do mucho tiempo en Chile y los conoce bien. No tengo dudas de que va a clasificar a Chile al Mundial”, agregó.
Por otro lado, el ingenie-ro celebró el momento de Málaga en la liga española y la Champions League, en la
antesala del duelo ante Mi-lan en La Rosaleda.
“Málaga no había juga-do la Champions, pero sí el cuerpo técnico y varios juga-dores. Es una ansiedad dis-tinta, un ambiente distinto, pero trabajamos para ser el mismo Málaga de siempre. Hicimos un buen partido ante Zenit y después en Bél-gica (Anderlecht), pero la cla-sificación no está asegurada. Ahora con Milan será duro y ojalá podamos ganar”, dijo.
Pellegrini también tuvo palabras para alabar el nivel de Cristiano Ronaldo y Lio-nel Messi. Eso sí, se decantó por el argentino.
“Tienen estilos distin-tos. Lo que hacen en sus clubes, sólo lo pueden ha-cer ellos. Messi demuestra que sigue creciendo den-tro y fuera de la cancha. Es trampa tener a Messi y para mí es el mejor de to-dos los tiempos”, manifestó.ELGRAFICOCHILE.CL
Tensos momentos en Quilín:Anfp quiere “un nuevo Bichi”
En el directorio presidido por Sergio Jadue quieren un Borghi más cercano al pensamiento de la gente / ARCHIVO
El DT de la Roja llegó cincuen-ta después de la citación oficial realizada por todo el directorio encabezado por Sergio Jadue. En compañía de Jaime Vera y Hernán Torres llegó a Quilín, donde le expusieron varios tópicos para su continuidad.
El ambiente estuvo movido durante toda la jornada de ayer en las oficinas de la Asociación de Fútbol Profesional. El deam-bular de la prensa, directivos del fútbol chileno y un sinfín de otros actores condimentaron un ácido capítulo en Quilín. La extensa cita comenzó por el mediodía con la llegada del presidente Sergio Jadue y horas más tarde llegó el director Jaime Baeza.
Con el correr de las horas arri-bó el secretario general, Nibaldo Jaque, y el tesorero Alexander Kiblisky. En tanto, luego de va-rias semanas, pisó el reducto del balompié nacional Jorge Segovia, quien ostenta el cargo de segundo vicepresidente. Uno de los hom-bres fuertes en la directiva de Jadue retornó a las oficinas de la activi-dad profesional tras semanas de ausencia luego de estar en Euro-pa, donde solucionó temas fami-liares y personales. La directiva en pleno juntó a las 18:00 horas con la llegada del primer vicepresiden-
te, Cristián Varela.Luego empezó la novela: ¿Y
cuándo llega Claudio Borghi? El técnico de la Selección, junto a sus asesores, estaba citado en princi-pio a las 17:00 horas, pero retrasa-ron su llegada hasta las 19:30.
Primeramente el Bichi, con Hernán Torres, Jaime Vera y Car-los San Martín llegaron temprano al recinto de Pinto Durán, donde estuvieron varias horas definien-do y conversando, según algunos cercanos sobre qué le depararía su segunda reunión con el directivo en pleno de la Anfp tras asumir la conducción del equipo.
Pasaron las horas y la espera se hizo eterna. Ningún directivo apa-reció ni siquiera en un ventanal y el hermetismo se quedó comple-tamente en el recinto de Peña-lolén. Sólo Jorge Reyes y Miguel Cajas, ambos encargados de las co-municaciones del fútbol nacional, aparecieron en el hall del lugar. Nada más. A las 20:05 horas, un furgón blanco se estacionó con un mensaje frente a la Anfp: “C….. te escondes detrás de los jugadores. Ali Babá y los 40 Ladrones, Borghi y Jadue fuera”. Además, el indi-viduo gritó que “Segovia y todos los ladrones que se vayan, están dañando el fútbol chileno, dejen a los hinchas tranquilos”. Cuando vio el movimiento de guardias y de varios funcionarios de Quilín arrancó la máquina.
Diez minutos después, una van salió desde Pinto Durán con el Bichi y todos sus asesores rum-bo a Quilín para llegar a las 20:20 horas, cincuenta minutos después de la cita. El adiestrador de la Roja no se dejó ver e ingresaron por una puerta alternativa, la misma que utilizó alguna vez Marcelo Al-berto Bielsa en el diálogo con los actuales regentes de la Anfp. “Es
una reunión normal y no sé por-que tanto dramatismo el asunto”, disparó uno de los trabajadores.
La reunión liderada por Jadue tuvo como columna vertebral tres temas fundamentales: resultados, relación con la prensa y disciplina. En el primer tópico, el directorio en pleno pidió mejorar ostensi-blemente el funcionamiento del equipo y el andamiaje del mismo. El primer desafío es ante Serbia, si bien el resultado incide en una po-sible decisión, le pedirán mejorar todo el proceso de cara al próximo compromiso con Perú en el Na-cional de Lima y ante Uruguay en casa. La segunda arista, y una de las más importantes para Bichi, es el buen manejo comunicacional y que todas las situaciones comple-jas se manejen de la mejor forma posible. Los dardos apuntan a Miguel Cajas, quien podría dejar su cargo como relacionador de la Selección y sería reubicado en un puesto nuevo al interior de la Anfp. El tercer punto se dirigió a las concentraciones y que los se-leccionados estén siempre al inte-rior de Juan Pinto Durán, mientras se esté preparando algún duelo eli-minatorio y que las jornadas libres sean las menos posibles.
Al cierre de esta edición, el diálogo que se realizó, según cer-canos, en un tenor con varios vai-venes en la conversación aún se estaba realizando y Sergio Jadue tiene la última palabra respecto a la continuidad del DT de Chile, quien cuenta con la confianza de varios integrantes de la Anfp. La moción pública es que sí quieren que Borghi siga, y si da un paso al costado será porque el Bichi tomó esa decisión.
Mayor disciplina y mejor relación con la prensa fueron tema en la reunión que terminó cerca de la medianoche. Jorge Segovia estuvo presente tras 3 semanas de ausencia.
LA ROJA
RAÚL TOLEDO CASANOVA@van_heiding
CHGRA_2012-10-23_7.indd 7 22-10-12 23:36
08 www.elgraficochile.clMartes 23 de octubre 2012
LONDONCALLING
El sentido de la moda le puede costar su trabajo
El defensor del Manchester United Rio Ferdinand es un hombre a la moda, pero esta semana su sentido de la moda se hizo tan influyente como el de Kate Middleton. Para explicar mejor las cosas, no es lo que Rio decidió usar lo que conmo-cionó al país, sino lo que él se negó a llevar. Rio estuvo en contra de las instrucciones de su entrenador y no participó de la campaña contra el ra-cismo en la que todos los jugadores de la Premier League portaron una camiseta antirracista con el mensaje “Kick it out”.Ferdinand lo hizo como forma de protesta después de las mínimas sanciones que les dieron a John Terry y Luis Suárez en los casos de abusos raciales. Razonable o no, la acción de Rio creó más anti-racismo y conciencia que el “Kick it out”. Su propia campaña es buena, pero le podría costar su trabajo. Dios puede perdonar, pero Alex Ferguson nunca lo hará. Y así, Rio probablemente seguirá a David Beckham y termina-rá en los EE.UU.
Hinchas inconformistasHay tres temas para iniciar una conversación en los pubs ingleses: ¿por qué el tiempo apesta? ¿por qué el mundo se ha ido al demonio? y ¿por qué Wayne Rooney no es tan bueno como solía ser? Después del mal resultado de Inglaterra contra Polonia, los periodistas ingleses sabían a quien culpar: “¡Fue culpa de Rooney!” Anotó sólo un gol contra los po-lacos, lo suficiente como para llamarlo: “Mooney (Luna)”, “grasa” y otras cosas que usted llamaría la “ley del fútbol”. Pues bien, en sus últimos dos partidos para Inglaterra Rooney anotó 3 goles, y este fin de semana, añadió otros dos para Manchester United, pero que todavía no es suficiente para los medios de comunicación del Reino Unido. ¿Por qué? No es tan bonito.
1
23
Piense antes de comprar Después de un agitado mercado de fichajes, una combinación de transacciones dejó a los jefes del Liverpool atrapados con los pantalones abajo. El club se deshizo de todos sus atacantes (excepto Suárez) y contrató sólo a un joven italiano no probado (Fabio Borini). Los fans estaban enojados con la incompetencia del director, pero resultó tener un efecto milagroso para el club. La escasez ha obligado a los reds a revisar la lista de delanteros en las inferiores del club. ¿El resultado? El equipo que le ganó al Reading el fin de semana pasado estaba lleno de niños: Wisdom (19), Suso (18), Shelvey (20) y el debutante más impresionante en la Premier League desde que apareció Theo Wallcott. Raheem Sterling, de 17 años, anotó el gol de la victoria para su equipo. A veces vale la pena ver qué joyas tiene en casa antes de ir a la joyería.
... o tres cosas que hemos aprendido de la Premier League esta semana.
POR ALEXANDER KORAB
Swansea
La estadística de la semanaEl mediocampista del Swansea, el español Michu ha marcado seis goles en apenas ocho tiros a puerta en esta temporada. ¡Eso es eficiencia!
El Pitbull cumplió su segunda fecha de suspensión / EFE
INTERNACIONAL
or fi e illa ga a i ar e el
Desde que llegó Gary Medel al Sevilla sólo ha faltado en ocho oportunidades al equi-po titular y apenas en una ocasión el equipo rojiblanco pudo sumar tres puntos. En el duelo de ayer, el Sevilla superó al Mallorca por 3-2 en
un complicado cotejo que lo tuvo dos veces en desventaja y fue siempre contracorrien-te.El equipo del Pitbull dejó en evidencia su fragilidad defen-siva y tuvo que remontar para poner el 3-2 que le permite subir a la quinta plaza de la clasificación de la Liga espa-ñola, pero para ello también contribuyó el Mallorca, muy efectivo, y que marcó sus dos tantos en sus dos únicas llega-das claras.El próximo domingo volverá el chileno (cumplió su sus-pensión ayer) para el duelo frente al Zaragoza.
El equipo nervionense sólo había ganado una vez sin el Pitbull en cancha. Esta vez superó al Mallorca con un trabajado 3-2.
Hoy a las 15:45 horas Barcelona recibirá al Celtic de Escocia por la tercera fecha de la fase de gru-pos de la Champions League.
Difícil visita para el equipo de Glasgow y su técnico lo sabe. “El Barcelona parece angelical pero te come vivo. Puedes pasar toda la noche pensando cómo los vas a parar, pero luego te la hacen igual”, expresó el DT ir-landés Neil Lennon. Y continuó con los halagos: “Dicen que tie-nen problemas defensivos, pero no sé... En Riazor les marcaron a balón parado y un autogol”.
Lo cierto es que los blaugra-nas buscarán su tercera victoria en el torneo europeo y así co-menzar a asegurar su lugar en los octavos de final.
Alexis Sánchez repetiría banca en el equipo catalán, lue-go de que en el último partido (Deportivo 4-5 Barcelona) per-maneciera los 90 minutos en la suplencia
Los otros chilenos que verán acción son Arturo Vidal y Mau-ricio Isla de la Juventus, quienes se medirán al Nordsjaelland de Dinamarca. ELGRAFICOCHILE.CL
Champions League. “El Barcelona parece angelical pero te come vivo”
Neil Lennon, DT del Celtic, entiende lo difícil que es enfrentar al Barcelona. / GETTY
Champions League
Programación de hoy
13:00 horas Spartak Moscú vs Benfica 15:45 horas
Barcelona vs Celtic S. Donetsk vs ChelseaM. United vs S. Braga Nordsjaelland vs Juventus Bate vs ValenciaLille vs Bayern MunichGalatasaray vs Cluj
Programación de mañana 13:00 horas Zenit vs Anderlecht
15:45 horas Arsenal vs Shalke 04 Porto vs Dynamo Kyev Dinamo Zagreb vs PSG Montpellier vs Olympiakos Málaga vs AC Milan Ajax vs Manchester City B. Dortmund vs Real Madrid
Liga BBVA
• Estadio. Ramón Sánchez Pizjuán (Sevilla).
• oles. 26’ Pedro Bigas (MAL), 29’ Negredo (SEV), 30’ Hemed (MAL), 56’ Negredo (SEV), 74’ Cicinho (SEV).
23Sevilla Mallorca
CHGRA_2012-10-23_8.indd 8 22-10-12 21:39
El periodista Felipe Vidal, al cual siempre se le puede ver ordenado y muy compuesto, bronceado y con buena facha, hizo arder Twitter tras sus de-claraciones en contra del téc-nico albo Omar Labruna tras el clásico entre Colo Colo y Universidad de Chile, club del cual es hincha el rostro de La Red.
“Labruna es un imbécil. La U no es una moda. Es una insti-tución arraigada en el alma de Chile. Mas allá de los hinchas. Argentino fracasado”, fue el tweet que encendió la mecha en la red social.
“No me arrepiento de ha-ber mandado el twitter que mandé, lo que quise decir es que la U representa una ins-titución, un técnico no puede tener una salida de madre con una institución. Cuando la U le metió seis a Audax con Labru-na en la banca él no dijo que la U era una moda, reconozco que me pude haber pasado
de rosca, pero burlarse de los clubes no es bueno”, señala el periodista.
De todas maneras Vidal es un hincha de los sufri-dos. Manifiesta que no le gusta burlarse ni golpear en el piso al rival y que ser hin-cha de la U es ser un hincha en las buenas y en las malas.
¿Cómo nace tu pasión por la Universidad de Chile?Soy hincha desde muy chico, iba al estadio con mi papá, no nos perdíamos partido de la U. A mí me gustó mucho ese equipo de fines de los 70 y principios de los 80, una U que hace tiempo que no gana-ba nada y que estuvo mucho tiempo sin levantar copas, en una época negra en donde in-cluso nos fuimos a segunda en 1988.
¿Qué recuerdos tienes del día en que la U volvió a ser cam-peón después de 25 años en
1994? Me acuerdo de haber visto el partido ante Cobresal en la casa de unos tíos, fue un alivio tremendo cuando el Pato Mar-dones le pegó y la pelota entró en el arco porque era sacarse 25 años de fracasos. Recuerdo que fui a la Plaza Italia a cele-brar y quedé afónico de tanto gritar y cantar.
¿Quién ha sido tu ídolo máxi-mo en la U?.Marcelo Salas, porque marcó el fin de una época muy sufri-da de la U, además que ha sido el jugador que, después de Leonel Sánchez más alegrías les ha entregado a los hinchas de la U.
¿Cómo has vivido el excelen-te año y medio que ha tenido la U en la era de Jorge Sam-paoli?Este momento ha sido increí-ble, me gusta mucho el fútbol de Sampaoli, el fútbol ofensi-
vo y donde se deja todo, ade-mas de que la U ha jugado tan lindo en los últimos años ha dejado todo en la cancha. Celebré como niño chico la Sudamericana y eso no lo voy a olvidar jamás.
¿Este es el mejor equipo de la U que te ha tocado ver?De todas maneras, aunque también me gustaba mucho el del 94, y el del 96, pero el de Sampaoli es el mejor de todos, ha sido una maravilla ver ju-gar a la U en todo este tiempo.
¿Qué te pareció la derrota de la U ante Colo Colo Colo el domingo en el Monumental?Polic se equivocó, pero no fue determinante, Colo Colo jugó mejor y la U no supo arreglar-se después de la expulsión.
FELIPE VIDALEl periodista de La Red y panelista del programa Así Somos es un furibundo hincha de Universidad de Chile, reconoce que desde pequeño que es seguidor azul y reconoce que el sello del fanático del Chuncho es sufrir.
“LA U ES UN CLUB SUFRIDO, NO LE HAN REGALADO NADA”
Felipe Vidal es hincha fanático de Universidad de Chile / ARCHIVO
¿QUIÉN ES EL MÁS POPULAR?
DANIELSEBECKIS@DANIELSEBECKIS
09www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
La UC de Lasarte busca cuartos defi nal en Brasil / PHOTOSPORT
El futuro de Lasarte se verá en BrasilLuego de caer ante Huachipato en San Carlos de Apoquindo por 2-0 por el Torneo de Clausura, Uni-versidad Católica quiere despren-derse de la irregular campaña por la que atraviesa venciendo al Atlé-tico Goianiense, por el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa Sudamericana, llave en la que la UC tiene la ventaja tras su triunfo por 2-0 de local.
El conjunto dirigido por Mar-tín Lasarte, quien se fue abuchea-do por el público presente en la precordillera tras la derrota ante los acereros, viajó hacia Goiania para disputar su partido ante el cuadro colista del Brasileirao. De no clasificar a la siguiente ronda de la Copa Sudamericana, el fu-
turo de Martín Lasarte al mando de la banca de la UC correría serio peligro, tras los malos resultados en el torneo nacional, al pender de un hilo la clasificación a pla-yoffs del cuadro cruzado.
Sobre las críticas emanadas por los hinchas en San Carlos, quienes despidieron a los juga-dores entre pifias y al técnico con cánticos en su contra, el portero Cristopher Toselli señaló que “no es lo ideal, pero hay que entender al hincha en este tipo de situacio-nes. Es complicado para ellos y también para nosotros, pero hay que sacar esto adelante, no queda otra”, agregó.
Además, Toselli manifestó su deseo de seguir avanzando en el
certamen internacional. “Lamen-tamos la derrota, pero hay que dar vuelta la página porque te-nemos un partido importante el miércoles. Tenemos una ventaja y queremos seguir en la Copa”, agregó.
Los cruzados viajaron a Brasil sin Rodrigo Valenzuela, quien aún no se recupera de su lesión, y se espera que vuelva a ser alterna-tiva recién en dos semanas más. Además, la UC cuenta con las bajas de Cristián Álvarez, David Henríquez, Matías Pérez y Rober-to Ovelar.
Bastante tensa es la situación que se vive en Santiago Wande-rers. Los caturros se encuentran en este momento en zona de promoción y no han podido en-mendar la senda de la victoria faltando tres fechas para el fin de la fase regular.
Fue el mismo presidente de los porteños Jorge Lafrentz, quien se descargó contra algunos juga-dores del plantel, en el programa Sintonía Verde de Radio Portales, señalando que “no quiero antici-par juicios, pero tenemos claro el diagnóstico que hemos conversa-do con el cuerpo técnico: la baja
respuesta de jugadores formados en casa y otros que llegaron es evidente”, disparó el dirigente.
Los jugadores aludidos por La-frentz serían Michael Silva y Eric Godoy, además del colombiano Tressor Moreno, quienes no fue-ron citados por el cuerpo técnico comandado por Ivo Basay para disputar el duelo ante O`Higgins en Rancagua, partido que termi-nó igualado a un gol.
Incluso se dice que uno de es-tos jugadores habría tenido una tensa discusión con Basay al tér-mino del duelo ante los celestes.
ELGRÁFICOCHILE.CL
El drama de Wanderers. Lafrentz recrimina a jugadores porteños
DANIELSEBECKIS@DANIELSEBECKIS
ENCUESTA
VOTA POR EL EQUIPO MÁS POPULAR EN
ELGRAFICOCHILE.CL
CHGRA_2012-10-23_9.indd 9 22-10-12 21:16
10 www.elgraficochile.clMartes 23 de octubre 2012 DOPAJE
La leyenda tuvo un final tan triste como merecido. La Unión Ciclista Internacional (UCI) dio por bueno el informe de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (Usada), que acusó a Lance Armstrong de doparse y de suministrar sus-tancias ilícitas a compañeros de equipo. La sanción: el nor-teamericano fue despojado de los siete Tours de Francia con-secutivos que ganó entre 1999 y el 2005, además de ser casti-gado de por vida.
“Lance Armstrong no tiene sitio en el ciclismo”, declaró Pat McQuaid, presidente de la UCI, quien confirmó que no habrá apelación ante el Tri-bunal de Arbitraje Deportivo (TAS).
La organización de la Gran-de Boucle pidió dejar desiertos los títulos de esos años. “De-seamos que queden sin gana-
dor”, manifestó el director de la prueba, Christian Prudhom-me, quien de todas formas aclaró que la decisión depende de la UCI.
“Cuando un corredor pierde la plaza que le dio el premio, debe reembolsarlo”, agregó luego, abriendo la in-terrogante de si el ex pedalero recibirá una penalización pe-cuniaria. La Federación Fran-cesa de Ciclismo (FFC) solicitó que así fuera. En caso de con-firmarse, el oriundo de Austin, Texas, deberá devolver 2.9 mi-llones de euros. Ese dinero se-ría destinado al desarrollo del ciclismo entre los más jóvenes y a acciones para la preven-ción del dopaje.
Y le llueve sobre mojado al estadounidense, ya que la única marca internacional que permanecía con él, Oakley, de anteojos deportivos, dejó de apoyarlo. Antes habían hecho lo mismo Nike, Anheuser-Busch (fabricante de la cerveza Budweiser), las bicicletas Trek y las bebidas energéticas FRS.
Se acabó la leyenda, y dejó una gran moraleja: “Es un mensaje muy fuerte para los tramposos y lleno de esperan-za para la mayoría de corre-dores que practican deporte sanamente”, como expresó la FCC. ELGRAFICOCHILE.CL
l fi e a le e a r ro g ee o a o e ie e o r e ra cia
Armstrong podría tener que devolver los 2.9 millones de euros que se embolsó gracias a sus títulos en el Tour de Francia. / FOTO: EFE
Finalmente la UCI avaló el informe de la Usada, que acusó al estadounidense de doparse y de suministrar sustancias ilícitas a compañeros de equipo, por lo que además fue sancionado de por vida. La organización de la vuelta gala pidió dejar desiertos esos títulos.
20de los 21 ciclistas que subieron al podio del Tour de Francia entre 1999 y el 2005 estuvieron vinculados directamente al dopaje, aseguró la Usada.
a i er iero lo or o a e
Floyd LandisEl también ex ciclista esta-dounidense se adjudicó el Tour de Francia 2006, pero luego su equipo en ese entonces, Pho-nak, confirmó un positivo por testosterona en la 17ª etapa. El título finalmente recayó en el español Óscar Pereiro. En mayo del 2010 confesó su cul-pabilidad y acusó a Armstrong, entre otros, de introducirlo en el uso de sustancias prohibidas cuando eran compañeros en el US Postal.
Ben JohnsonEn los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, el velocista cana-diense se subió a lo más alto del podio en los 100 metros planos, con récord mundial incluido. Sin embargo, en su muestra de orina se encontra-ron restos de estanozolol, por lo que fue descalificado tres días después y debió devolver la medalla, que fue a parar al cuello del estadounidense Carl Lewis. Fue castigado por dos años por la IAAF.
Alberto ContadorOtro ciclista al que se lo despo-seyó de un título en el Tour de Francia. El español se había ad-judicado la ronda gala el 2010, pero en septiembre de ese año se hizo pública la presencia de clembuterol en una muestra de orina suya tomada durante la segunda jornada de descan-so. En febrero de este año se le quitó la corona, que reca-yó en el luxemburgués Andy Schleck. Recientemente ganó la Vuelta a España.
Marion Jones Marco ArriagadaEl pedalero nacional se había adjudicado la Vuelta de Chile el año pasado por tercera oca-sión en su carrera, pero cinco muestras positivas por consu-mo de estanozolol frustraron su tricampeonato. El también ciclista criollo Gonzalo Garri-do fue declarado ganador. El Tribunal de Honor y Arbitraje Deportivo del Coch lo suspen-dió por cuatro años, siguiendo la recomendación hecha por la UCI.
La atleta estadounidense se colgó tres medallas de oro y dos de bronce en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000. En octubre del 2007 confesó, ante un Tribunal Federal de su país, haber consumido sustancias prohibidas en la competición australiana, por lo que le fue-ron retiradas sus preseas. En enero del 2008 fue sentencia-da a seis meses de prisión y dos años de libertad condicio-nal.
Nadzeya OstapchukLa lanzadora de bala bielorru-sa había revalidado el título conseguido en Beijing 2008 en los Juegos Olímpicos de Lon-dres de este año, pero dio po-sitivo por metenolona en dos controles efectuados durante la cita de los cinco anillos. La neozelandesa Valerie Adams se transformó en nueva cam-peona olímpica, mientras la nacional Natalia Duco escaló un lugar y finalmente terminó novena.
CHGRA_2012-10-23_10.indd 10 22-10-12 20:34
11www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
25/07/1999
Gana su primer Tour de Francia en las filas del US Postal Service. Circulan las primeras versiones de beneficiarse del tratamiento contra el cáncer a los testículos que sufrió en 1996. Armstrong las rechaza afirmando que ya no recibía ningún tratamiento.
2004
Gana el sexto Tour de Francia, convirtiéndose en el ciclista con más triunfos en la historia de la prueba gala. Su antiguo asistente Mike Anderson denuncia que encontró sustancias prohibidas en el aparta-mento de Armstrong y que le ayudó a escapar de controles sorpresa.
18/04/2005
Gana el séptimo Tour con el maillot del Disco-very Channel y anuncia que se retira.
Justo al mes de su retirada, L’Equipe informa que hay nuevas pruebas positivas por EPO en seis muestras de orina de Arm-strong tomadas en 1999.
Julio 2012
La Usada sanciona de por vida a tres excolaboradores de Armstrong en el US Postal Ser-vice: los españoles Luis García del Moral, médico, y José Pepe Martí, preparador físico, y el galeno italiano Michele Ferrari. La Usada les acusa de participar junto con Armstrong en un sistema de dopaje sistemático.
2011
En enero, un artículo de la revista Sports Illustrated cita a Stephen Swart, compañero de Armstrong en 1995, para afir-mar que el siete veces campeón del Tour fue “el instigador” para que varios miembros del equipo se doparan con EPO. El abogado de Armstrong responde que las acusaciones son falsas.
23/07/2000
Gana su segundo Tour. Publica su libro: “It’s Not About the Bike”, en el que explica su regreso a la competición después de superar el cáncer. En noviembre, sale a la luz la investigación judicial abierta en Francia tras una denuncia anónima por dopaje de su equipo.
2006
En mayo es exonera-do por la Unión Ciclista Internacional (UCI) de las acusaciones de dopaje que surgieron en 1999 porque los controles no se hicieron bajo estándares científicos fiables. Ese año Floyd Landis gana el Tour, pero es des-pojado de su título tras dar positivo en un control.
2010
En mayo, Floyd Landis ad-mite que se dopó cuando co-rría en el US Postal Service, y acusa a varios ex compañeros de dicho equipo, Armstrong entre ellos, de haber hecho lo mismo. El texano niega las acusaciones.
Ayer
La UCI hace efectiva la san-ción de la Usada y decide sus-pender a perpetuidad a Lance Armstrong y su descalificación de todas las competiciones en las que participó desde el 1 de agosto de 1998, incluidos los 7 Tours de Francia.
Junio 2012
Usada presenta cargos formales contra Armstrong por dopaje (transfusiones de sangre, EPO, testosterona y corticoides) y trá-fico de substancias prohibidas entre 1998 y 2012. El ciclista es suspendido de toda compe-tición. Armstrong presenta una demanda en un tribunal federal en Texas contra la Usada, pero un juez lo rechaza.
10HITOS DEL ARRUINADO ARMSTRONG
que le ayudó a escapar de controles sorpresa.
strong tomadas en 1999. pojado de su título tras dar positivo en un control.
ARRUINADO ARRUINADO ARMSTRONGARMSTRONG
CHGRA_2012-10-23_11.indd 11 22-10-12 21:17
CHGRA_2012-10-23_12.indd 12 22-10-12 20:34
www.elgraficochile.clMartes 23 de octubre 2012 13POLIDEPORTIVO
Nike, nuevo proveedor del COIA partir de enero del próximo año, la marca deportiva estadounidense Nike se convertirá en la nueva proveedora oficial de uniformes y productos del Comité Olímpico Internacional (COI). “Espero que sea una larga y exitosa relación”, expresó el presidente de la empresa, Charlie Denson. / FOTO: FACEBOOK DE DEPORTE OLÍMPICO
Tenis
Berdych clasifica al MastersLuego de obtener el domin-go el título del ATP 250 de Estocolmo, en Suecia, el checo Tomas Berdych (6º) se convirtió en el sexto jugador clasificado al Mas-ters de Londres, torneo que se inicia el próximo 5 de noviembre.
La WTA busca a su maestra
Grupo Rojo
• VictoriaAzarenka. 1ª
• SerenaWilliams. 3ª
• AngeliqueKerber. 5ª
• NaLi. 8ª
Grupo Blanco
• MariaSharapova. 2ª
• AgnieszkaRadwanska. 4ª
• PetraKvitova. 6ª
• SaraErrani. 7ª
Serena Williams ha ganado dos veces el Masters, en el 2001 y en el 2009. Ahorava por el tricampeonato. / FOTO: GETTY
Hoy comienza el Masters feme-nino, torneo que cierra la tem-porada del circuito de la WTA y que se realizará en Estambul (Turquía), con 4.9 millones de dólares en premios. Por prime-ra vez en la historia del certa-men, que se lleva a cabo desde 1972, cada jugadora, incluidas las reservas, representará a un país diferente.
El mayor atractivo de esta edición será la lucha por quién terminará como número uno del ranking este año. La única que puede desbancar a la bie-lorrusa Victoria Azarenka (1ª) es la rusa Maria Sharapova (2ª). Mientras Vika tiene 10.190 puntos, la siberiana acumula 9.115 unidades. No la tiene fácil.
De las ocho participantes, tres ya levantaron la copa al-guna vez. La estadounidense Serena Williams (3ª) lo hizo en el 2001 y en el 2009, Sharapo-va en el 2004 y la checa Petra Kvitova (6ª) el año pasado. Esta última abrirá los fuegos ante la polaca Agnieszka Radwans-ka (4ª). ELGRAFICOCHILE.CL
Tenis
Federer va por su sexto BasileaTras ganar los títulos del 2006, 2007, 2008, 2010 y 2011, el suizo Roger Fede-rer (1º) inició ayer la bús-queda de su sexta corona en el ATP 500 de Basilea, su ciudad natal al derrotar por 7-5 y 6-3 al alemán Benjamin Becker (83º).
Motor
Gouet gana en ArgentinaDaniel Gouet se llevó la primera etapa del Desafío Ruta 40 (entre San Juan y Chilecito), la competencia de rally cross country más importante de Argentina. Le sacó 16 minutos de ventaja al segundo, el local Pablo Rodríguez.
CHGRA_2012-10-23_13.indd 13 22-10-12 20:35
14 www.elgrafi cochile.clMartes 23 de octubre 2012
Ya no participa en carreras de re-sistencia, pero consiguió lo que buscaba. En el Maratón de Valen-cia, el catedrático español José López Chicharro, especialista en Medicina de la Educación Física y el Deporte, alcanzó su récord personal, al bajar de las tres horas (dos horas y 56 minutos fue su tiempo). “Es una marca exigente y evidentemente no está al alcance de todos los corredores”, aclara el autor del libro “Cómo bajar de las tres horas en el maratón”, que estuvo en Chile exponiendo en las VII Jornadas del Gatorade Sports Science Institute. ¿Qué fue lo que te motivó a es-cribir este libro?En primer lugar, mi propia expe-riencia. Yo soy un corredor sub 3, pero antes fui un corredor de cua-tro horas y después de tres horas y 20 minutos. Sin tener los cono-cimientos fisiológicos que ahora tengo, experimenté y anoté. Es-cribía aquello que sentía, lo que me saltaba y lo que me limitaba a correr más rápido. Años más tar-de, el conocimiento fisiológico ba-sado en muchísimas valoraciones de corredores de maratón popu-lares, que eran pacientes míos, se querían entrenar y cuya reciproci-dad fue muy importante, me llevó a juntar las dos cosas. Intenté ser muy didáctico para explicar a los corredores por qué es necesario que corran 30 kilómetros una vez a la semana. Si tú les explicas para qué sirve, lo van a entender mejor y se les va a ser más fácil asumir las partes difíciles.¿Cuáles son las claves que entre-ga el libro para bajar de las tres horas en un maratón?El libro busca que el corredor po-pular entienda por qué entrena, qué quiere conseguir, cómo ha-cerlo y cuáles son los fallos que debe evitar cometer para que una buena preparación dé como re-sultado final alcanzar su objetivo. También ofrecemos un plan de entrenamiento basado en la fisio-logía, que nos ha dado resultados en muchísimos atletas.¿Cualquier persona que se lo proponga puede bajar de las tres horas?Definitivamente no. Hay algunas condiciones iniciales fisiológicas marcadas fundamentalmente por la genética, que tienen que ver con el consumo máximo de oxíge-no de una persona, el techo para conseguir energía a través del oxí-geno. Por debajo de un determina-do nivel, el entrenamiento no va a poder compensar ese déficit y, por lo tanto, no va a ser posible bajar de las tres horas. Es una marca exigente y evidentemente no está al alcance de todos los corredores.¿Por qué crees que se está dando
esta explosión de los maratones en el mundo?La ventaja es que sólo necesitas unas zapatillas y un sitio donde co-rrer. Por otra parte, ponen por de-lante de ti unos objetivos que son muy personales y que además son adictivos, porque cuando empie-zas a correr haces 10 kilómetros y después ya quieres hacer 20. Tam-bién se debe a que compartes esta visión con gente que es como tú. Poco a poco vas entrando en una atmósfera en la que, sintiéndote bien, compartes una red, te vas enganchando con otras personas. Afortunadamente, el segmento de la población que quiere hacer ac-tividad deportiva va en aumento.
¿Está comprobado científi ca-mente que son adictivos?No es tan fácil demostrar la adic-ción. Sí sabemos que en algunos momentos del entrenamiento mejora la síntesis de beta endor-fina, lo que está totalmente com-probado. Como consecuencia de una adaptación, las personas que realizan resistencia aeróbica ne-cesitan ese gasto energético dia-rio para cuidar los sistemas que controlan su cuerpo y que han sido entrenados. Lo que te hace falta finalmente es un gasto ener-gético al cual se acostumbran tus sistemas hormonales. No te que-da otra, porque además hay un impulso neural que hace que tú necesites correr y que es adictivo.¿Por dónde debe partir una per-sona que nunca ha sido muy amiga del deporte y que se pro-pone correr un maratón?Debe partir por correr un poco to-dos los días y ver qué siente. Luego debe experimentar los efectos de un 10K. Es muy importante que incorpore el entrenamiento en su estilo de vida, que sea una parte más de ella. La regularidad es fun-damental para que poco a poco vaya internalizando las buenas sensaciones de la carrera. Lo más importante para alguien que em-pieza es que sepa controlar la in-tensidad. Es bastante común que la gente se acerque al mundo de la
carrera y quiera correr rápido. No se puede ni se debe correr rápido. No debes sufrir entrenando, debes disfrutar. Incluso hay personas que deben partir caminando para llegar a trotar y luego correr rápi-do. Yo rompería la asociación que mucha gente hace entre el esfuer-zo intenso, el sufrimiento, el ago-tamiento, la fatiga y el ejercicio, que en este caso es la carrera. No debe ser así. Tienes que ser capaz de correr y, al terminar, irte a tra-bajar o a compartir con los amigos sintiendo nada más que el placer de haberlo hecho. Eso no es fácil, porque la gente entiende que si no hay intensidad no hay beneficios. Eso no siempre es verdad. Por eso, a la gente que se está iniciando no hay que asustarla. Tiene que partir con dosis pequeñas de intensidad para que entienda que puede es-tar corriendo 20 minutos, termi-nar el ejercicio y sentirse mejor que cuando empezó, no fatigado. Esta es la clave del no abandono.¿Es imposible que una persona que nunca ha corrido ni siquiera un 10K se largue a un maratón?No, no es imposible. Se puede ha-cer perfectamente. Para los que corren un maratón, una carrera de cuatro horas y media, a los que nosotros llamamos los supervi-vientes de maratón, lo único que necesitan son unas condiciones mínimas cardiovasculares y, sobre todo, musculares, para ser capaces de aguantar una frustración soste-nida. A una persona que nunca ha hecho nada se le va a hacer más difícil, pero si tiene motivación y entrena, va a terminar. Otra cosa es que pueda hacerlo de forma rápida, pero a los que llamamos supervivientes de maratón, lo van a conseguir.¿Qué riesgos tiene correr un ma-ratón?Partimos desde la base de que la persona es sana y que, por lo tan-to, entrena y tiene un reconoci-miento médico deportivo. Dicho esto, el riesgo fundamental es el de las lesiones músculo-esqueléti-cas, asociadas a un alto volumen de entrenamiento, las que hay que tratar de minimizar. Aparte de eso, nosotros recomendamos, al iniciar el entrenamiento, rea-lizar un estudio genético-depor-tivo exhaustivo, que incluya una prueba de esfuerzo de máxima intensidad para comprobar que el corazón funciona bien. Riesgos siempre hay, pero consideramos que son muy pequeños. No son mayores en el maratón que en el remo, por decir algún otro de-porte.
JOSÉ LÓPEZ CHICHARROEl catedrático español, especialista en Medicina de la Educación Física y el
Deporte, acaba de lanzar un libro con recomendaciones para lograr este objetivo. Estuvo en Chile exponiendo en las VII Jornadas del Gatorade Sports Science
Institute, donde aprovechó de conversar con Diario El Gráfi co sobre las claves de las carreras de resistencia y la explosión del running en el mundo.
CÓMO BAJAR DE LAS TRES HORAS EN EL MARATÓN
“No debes sufrir entrenando, debes disfrutar. La gente entiende que si no hay intensidad no hay benefi cios. Eso no siempre es verdad
”
JUAN IGNACIOGARDELLA@jigardella
López Chicharro basó el libro, antes que todo, en su propia experiencia. / FOTO: BURSON CHILE
RUNNING
CHGRA_2012-10-23_14.indd 14 22-10-12 21:19
15www.elgraficochile.clMartes 23 de octubre 2012
Los igualitos
FERNANDO DE LA FUENTEJUGADOR DE COLO COLO
AXELCANTANTE ARGENTINO
ELGRAFICOCHILE.CLRecomendamos en elgraficochile.cl
Revisa la programación del fútbol por TV
1 Vuelve la acción de la Champions y Europa League tras el receso de las Clasificatorias.
Vota por el más popular de Chile
2 El Gráfico te invita elegir al club que más masas mueve en nuestro país.
Meme del día
Con el respaldo de Grupo Publimetro
208044
CHGRA_2012-10-23_15.indd 15 22-10-12 21:54
CHGRA_2012-10-23_16.indd 16 22-10-12 20:36