GUARANI ÑE’ÊGUARANI ÑE’ÊREGIONAL YTUSAINGOREGIONAL YTUSAINGO

PRESENTAPRESENTA

MITÃNGUÉRAPE ĜUARÃMITÃNGUÉRAPE ĜUARÃ

6 GUIVE 8 ARY PEVE6 GUIVE 8 ARY PEVE

OIKUAASÉVAOIKUAASÉVA

AVAÑE’ÊAVAÑE’Ê

JAIPAPA GUARANÍMEJAIPAPA GUARANÍME

JAIPAPA PA PEVEJAIPAPA PA PEVE

1 1 peteĩ, peteĩ, 22 mok mokõõi, i, 3 3 mbohapy, mbohapy, 44 irundy, irundy, 55 popo

5 + 1= 5 + 1= 66PoPo + + pepeteĩ teĩ = = PoteĩPoteĩ

5 + 2= 5 + 2= 77

Po Po + + momokkõõii = = PokPokõõii5 + 3= 5 + 3= 88

Po Po + + mbohmbohapy apy = = PoapyPoapy5 + 4= 5 + 4= 99

PoPo + + iirundyrundy = = PorundyPorundy

10 10 PaPa

MÁVAPA OMÁVAPA OîPORÃîPORÃ

2 +2 =IRUNDY

POAPY

MBOHAPY

OĩVAIJAVY

OĩPORÃITE

= 4IRUNDY

MBOY NARMBOY NARÃPA JAHECHAÃPA JAHECHA

PO

IRUNDY

PORUNDY

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 9

PORUNDY

MÁVAPA OMÁVAPA OîPORÃîPORÃ

Poapy

3 + 23 + 4

3 + 5

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

Poapy

= 8

MBOY PÝPA JAHECHAMBOY PÝPA JAHECHA

9 5 7

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 7

PoKõi

MBOY PÓPA JAHECHA KO TA’ANGÁPEMBOY PÓPA JAHECHA KO TA’ANGÁPE

6

3

5

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 3Mbohapy

MBA’ÉICHAPA HÉRA KO PAPAPYMBA’ÉICHAPA HÉRA KO PAPAPY

POTEÎPOAPY

PO

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 6Poteĩ

HA’ÚRAMO MBOHAPY MBOÝPA HA’ÚRAMO MBOHAPY MBOÝPA OPYTAOPYTA

52 4

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

2=

MoKõi

MBOY ARAVOPAPAHÁPA OMBOY ARAVOPAPAHÁPA OÎÎ

poapy

IRUNDy

po

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 5Po

MOMOÕPA OÎ PETEÎÕPA OÎ PETEÎ

OĩVAI

JAVY

OĩPORÃITE

= 1PETEÎPETEÎ

JAIPAPA PA PEVEJAIPAPA PA PEVE

1O

PA

1O

Apohára: Apohára:

Mbo’ehára Mbo’ehára

JORGE ROMÁN GÓMEZJORGE ROMÁN GÓMEZ

EL KUNUMIEL KUNUMI

REGIONAL YTUSAINGOREGIONAL YTUSAINGO

DELDEL

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANIGUARANI

CORRIENTES – ARGENTINACORRIENTES – ARGENTINA

kunumi@arnet.com.arkunumi@arnet.com.ar

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETEGUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

25 DE AGOSTO: DÍA DEL IDIOMA25 DE AGOSTO: DÍA DEL IDIOMA

GUARANIGUARANI