Guía rápida

R

Guía rápida

7

Luces testigo

1. Intermitente izquierdo

2. Baja temperatura exterior

3. Bujías de precalentamiento (Diesel solamente)

4. Avería del motor

5. Presión de aceite baja

6. Indicador de carga de la batería

7. Faros antiniebla

8. Luz larga

9. Pilotos antiniebla

10. Luces de posición

11. Aviso de exceso de velocidad (Golfo Pérsico solamente)

12. Control de velocidad adaptativo

13. Intermitente derecho

14. Airbag

15. Nivel bajo de combustible

16. Cinturón de seguridad

17. Control de velocidad activado

18. Indicador de prioridad (rojo)

19. Indicador de prioridad (amarillo)

20. Control dinámico de estabilidad (DSC)

21. Sistema antibloqueo de frenos (ABS)

22. Temperatura elevada del motor

23. Freno de estacionamiento puesto/líquido de frenos bajo

Para más información acerca de los instrumentos y testigos, consulte las páginas 93 y 95 de este manual.

Guía rápida

L

8

Mandos en el tablero de instrumentos

1. Interruptor del alumbrado exterior (117)

2. Centro de mensajes (tacómetro) (100)

3. Cuadro de instrumentos (93)

4. Centro de mensajes (velocímetro) (100)

5. Interruptores del limpia-lavaparabrisas (128)

6. Llave de contacto (33)

7. Interruptores del control de velocidad o control de velocidad adaptativo (si lo hay) (109)

8. Airbag del conductor/bocina (126)

9. Interruptores del sistema de sonido (ver manual del sistema de audio)

10. Palanca de apertura del capó (196)

11. Mando de apertura del maletero (42)

12. Interruptor del aviso delantero (115)

13. Mando de apertura de la tapa del depósito de combustible (149)

14. Interruptor de nivelación de los faros (120)

15. Ordenador de viaje (106)

16. Luces antiniebla (119)

17. Reóstato (120)

Los números de página que se indican entre paréntesis remiten a páginas de este manual en las que se amplía la información.

Guía rápida

R

9

Consola central

1. Testigo de desactivación del airbag (63)

2. Panel de mandos de la climatización (160)

3. Panel de mandos del sistema de sonido (ver manual del sistema de audio)

4. Pantalla del sistema de navegación, si lo hay (ver manual de la pantalla táctil)

5. Calefacción de los asientos delanteros (77)

6. Interruptor del control dinámico de estabilidad (143)

7. Palanca de cambios (138)

8. Freno de estacionamiento (130)

9. Interruptor de modo Sport (139)

10. Interruptor de luces de emergencia (122)

11. Interruptor del cierre centralizado (39)

Los números de página que se indican entre paréntesis remiten a páginas de este manual en las que se amplía la información.

Guía rápida

L

10

Consola del techo

1. Cortina trasera

2. Sistemas delantero y trasero de ayuda al aparcamiento

3. Techo solar

4. Mando de garaje

5. Luces de lectura

6. Luces de cortesía delanteras y traseras

Memorización de una posición de conducciónAntes de ajustar la columna de la dirección, los retrovisores y el cinturón de seguridad conviene desplazar el asiento a la posición correcta en relación con los pedales y la palanca de cambios, así como la visión hacia delante y hacia los costados.

Ajuste de los asientos

1. Regula la posición longitudinal del asiento y la altura de la banqueta e inclinación de la parte anterior.

2. Regula la longitud de la banqueta (si se incluye esta función).

3. Regula el apoyo lumbar en la parte inferior del respaldo.

4. Regula el ángulo del respaldo (inclinación) y la altura del reposacabezas.

Para más información sobre la regulación de los asientos delanteros y traseros, consulte la página 73.

Guía rápida

R

11

Ajuste de la columna de la dirección

Gire el mando situado a la izquierda de la columna de la dirección a la posición COLUMN (o AUTO) y mueva el mando para ajustar la columna hasta que esté en una posición que resulte cómoda.

Para pasar al modo entrada/salida, gire el mando a AUTO. Esta función no se activará si el mando está en la posición PEDALS o COLUMN.

Para detalles sobre cómo ajustar la columna de la dirección, consulte la página 79.

Ajuste de los pedales(Si lo hay)

Seleccione PEDALS y mueva el mando hacia delante y atrás hasta que los pedales estén en una posición que resulte cómoda.

Nota: el ajuste de los pedales queda inhabilitado cuando está activado el sistema de control de velocidad.

Para información sobre el ajuste de los pedales, consulte la página 81.

Guía rápida

L

12

Ajuste de los retrovisores exteriores

1. Ajusta los retrovisores exteriores.

2. Selecciona el retrovisor izquierdo o derecho.

Plegado eléctrico (si lo hay): ponga el botón (2) en la posición centrada y pulse momentáneamente la parte trasera del botón (1). Para que los retrovisores regresen a la posición normal de conducción, vuelva a pulsar momentáneamente la parte trasera del botón (1).

Para más información sobre los retrovisores exteriores, consulte la página 84.

Elevalunas

1. Abre o cierra las ventanillas delanteras.

2. Abre o cierra las ventanillas traseras.

3. Imposibilita el accionamiento de los elevalunas traseros.

Para más información sobre los elevalunas, consulte la página 82.

Memorización(Si tiene memoria)

• Ajuste el asiento, la columna de la dirección y los retrovisores exteriores a las posiciones que prefiera.

• Pulse el botón MEMORY (A); el testigo rojo se encenderá durante 5 segundos.

• Pulse el botón 1 o 2 para guardar la posición en la memoria que desee mientras está encendido el LED. Se emite un tono breve de confirmación.

Alumbrado exterior: faros automáticos

Para activar la función de faros automáticos, gire el manguito (1) a la posición AUTO (2).

Para más información sobre el alumbrado exterior, consulte la página 117.

Guía rápida

R

13

Detección de ocupación

El asiento del acompañante lleva un sensor que determina el estado de ocupación, midiendo el peso sobre la banqueta, y modifica el estado de habilitación del airbag del acompañante.

Cuando el airbag del acompañante está inhabilitado se ilumina el símbolo de la luz testigo situada en el tablero frente al acompañante.

• Asiento con ocupante/objeto de bajo peso: airbag inhabilitado, luz testigo encendida

• Asiento con ocupante/objeto pesado: airbag habilitado, luz testigo apagada

• * Asiento vacío: airbag inhabilitado, luz testigo apagada

* Es posible que la luz testigo se encienda intermitentemente cuando el asiento está vacío. Esto forma parte del comportamiento de adaptación del sistema y no afecta el estado de habilitación del airbag del acompañante.

No obstante, si la luz testigo se encendiera en forma permanente cuando el asiento está vacío, se deberá consultar inmediatamente al concesionario Jaguar/taller de reparación autorizado más próximo.

Freno de estacionamiento

Para poner el freno de estacionamiento: tire hacia arriba del interruptor del freno de estacionamiento y suéltelo. Se enciende el testigo situado en el cuadro de instrumentos.

Para soltar el freno de estacionamiento: la llave de contacto debe estar en la posición II; pise el pedal de freno y empuje hacia abajo el interruptor del freno de estacionamiento.

Nota: el freno de estacionamiento se pone automáticamente cuando se retira la llave del interruptor de encendido.

Cambio automático

El freno de estacionamiento se suelta automáticamente al sacar la palanca de cambios de la posición P o al pisar el pedal acelerador estando seleccionada una marcha.

Cambio manual

El freno de estacionamiento solo se suelta mediante el interruptor del freno de estacionamiento o emprendiendo la marcha con el pedal acelerador pisado.

Para más información sobre el funcionamiento, consulte la página 130.

Guía rápida

L

14

Limpia-lavacristales

1. Limpiaparabrisas desactivados

2. Funcionamiento intermitente

3. Funcionamiento normal

4. Funcionamiento rápido

5. Manguito del funcionamiento intermitente: se gira para variar el intervalo entre barridos y para el funcionamiento automático de los limpiaparabrisas sensibles a la lluvia.

Nota: si los limpiaparabrisas están activados en modo AUTO durante más de 20 segundos y está seleccionado el modo de faros automáticos, se encenderá el alumbrado exterior.

Atención: cerciórese de que no esté seleccionado el modo AUTO al llevar el coche a un tren de lavado automático porque las escobillas y brazos limpiaparabrisas pueden resultar dañados.

Funcionamiento momentáneo: tire de la palanca hacia el volante.

Limpia-lavaparabrisas: pulse el botón del extremo de la palanca.

Para detalles sobre cómo accionar los limpia-lavacristales, consulte la página 128.

Ordenador de viaje

Puesta a cero

Mantenga pulsado el botón RESET durante 3 segundos.

Visualización

Pulse el botón TRIP situado en el extremo de la palanca izquierda de la columna para pasar sucesivamente por los datos visualizados.

Nota: los mensajes pueden ocultarse pulsando una vez el botón RESET.

Guía rápida

R

15

Climatización

1. Pulsarlo para encender y apagar el sistema, girarlo para seleccionar manualmente la velocidad del ventilador

2. Aire acondicionado

3. Funcionamiento automático

4. Luneta térmica

5. Parabrisas térmico (si lo hay)

6. Deshielo

Para obtener un confort y funcionamiento del sistema óptimos:

• La regulación de la temperatura y el confort óptimos se obtienen seleccionando AUTO.

• Tenga el aire acondicionado (A/C) encendido todo el año para reducir el riesgo de empañado.

• El A/C funciona automáticamente en los modos de deshielo (DEF) y de salida parcial al parabrisas para obtener la máxima claridad del parabrisas. El A/C no se puede apagar estando en modo de deshielo.

• La recirculación del aire se anula automáticamente en los modos de deshielo y de salida parcial al parabrisas, ya que contribuye al empañado de los cristales. No se puede seleccionar recirculación del aire en el modo de deshielo.

Es normal que aparezcan charcos debajo del coche, sobre todo en condiciones cálidas/húmedas.

Para detalles de la climatización, consulte la página 157.

Guía rápida

L

16

Equipo de sonido

1. Interruptor de encendido/apagado y mando del volumen

2. Búsqueda de emisoras AM/FM, búsqueda en cinta o avance/retroceso del CD

3. Selección de banda AM/FM de la radio

4. Selección de reproducción de cassette estando en otro modo de audio. Cambio de lado de la cinta cuando se está escuchando una cassette

5. Selección del cambiador de CD

6. Botones de presintonía y teclado telefónico

7. Modo teléfono

8. Expulsión de la cassette

9. Expulsión del minidisco

10. Selección del cambiador de CD

11. Selección de reproducción de minidisco estando en otro modo de audio

12. Expulsión del CD

13. Selección del cambiador de CD

14. Selección de reproducción de CD estando en otro modo de audio

Para todas las demás opciones y funciones, consulte el manual del sistema de audio.

Datos para la estación de servicio

R

Datos para la estación de servicio

17

Tipo de combustibleModelos de gasolina: sin plomo (95 RON)

Modelos Diesel: gasóleo conforme a EN 590 o norma equivalente

Atención: MOTORES DIESEL: si por error llena el depósito de gasolina en lugar de gasóleo, no intente poner el motor en marcha. Diríjase inmediatamente al concesionario Jaguar/taller de reparación autorizado. Si se intentara arrancar el motor con gasolina en el depósito de combustible, se producirán grandes daños del motor y sistema de combustible, los cuales no estarán amparados por la garantía Jaguar. Jaguar no aceptará responsabilidad alguna por daños ocasionados por hacer funcionar el motor con gasolina o aceite vegetal en el depósito.

Motores Diesel solamente: cuando el motor es nuevo y está en rodaje, cabe esperar que el consumo de combustible sea superior a lo normal. Al cabo de un tiempo el consumo de combustible mejorará paulatinamente hasta alcanzar los niveles esperados.

Atención: no use biodiesel (RME, éster metílico de colza) salvo en el caso de gasóleos de marca que contengan una mezcla de hasta el 5 %.

Nota: los vehículos equipados con motor diesel tienen un tapón de llenado de combustible de color amarillo.

Repostaje

Pulse el mando de apertura de la tapa de llenado del depósito, que se encuentra en el grupo de interruptores del salvarrodillas, debajo del tablero. Consulte la página 149.

La tapa del depósito está en el lado derecho del coche.

Para llenar el depósito al máximo y más rápidamente, asegúrese de que la pistola esté apoyada en la parte inferior de la boca de llenado.

Si queda mal cerrado el tapón de llenado de combustible, es posible que se encienda el testigo de fallo del motor.

Después de repostar, coloque el tapón de llenado en la boca de llenado, gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que se sienta un chasquido y cierre la tapa, que se bloquea automáticamente.

Datos para la estación de servicio

L

18

Apertura del capó

Tire de la palanca de apertura que está debajo del tablero, en el lado del conductor (vea la página 196).

Reposición de niveles bajo el capó

Aceite de motor recomendado

Consulte la página 202.

Modelos de gasolina

Castrol 5W–30 que cumpla con la especificación Jaguar WSS M2C913 – A o B.

Modelos Diesel

En todo vehículo con motor Diesel se debe usar un aceite de viscosidad 5W–30 que cumpla con la especificación Jaguar WSS M2C913 – B.

Para fines de reposición de nivel solamente, en caso de no encontrar aceite de la especificación WSS M2C913 – B se pueden emplear aceites de la especificación ACEA B1 o ACEA B3.

Depósito del lavacristales

Consulte la página 206.

Sistema de refrigeración

50 % agua y 50 % anticongelante (vea la página 203).

Datos para la estación de servicio

R

19

Presiones de inflado de los neumáticos

Las presiones de inflado para todas las condiciones de uso normales se indican en una etiqueta pegada al interior del montante delantero de la puerta del conductor.

Compruebe la presión de inflado cuando los neumáticos estén fríos (consulte la página 212). Si se desinfla un poco un neumático caliente para alcanzar la presión recomendada, el neumático estará insuficientemente inflado, lo cual puede ser peligroso.

Para su conveniencia puede anotar las presiones de inflado en los recuadros siguientes. En caso de duda acerca de las presiones correctas, consulte al concesionario Jaguar/taller de reparación autorizado.

! AVISO:Al utilizar neumáticos que no haya aprobado Jaguar, no exceda la velocidad recomendada por el fabricante.

DELANTEROS

Conducción normal

Coche cargado/alta velocidad

Rueda de repuesto

TRASEROS

Conducción normal

Coche cargado/alta velocidad

Rueda de repuesto

L

20

Información para el propietario

21

R

Información generalIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Concesionarios Jaguar/talleres de reparación

autorizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Aviso, Atención y Nota . . . . . . . . . . . . . . . . 24Manuales del coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Revisiones periódicas . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Sistema de diagnóstico Jaguar . . . . . . . . . 25Identificación del vehículo . . . . . . . . . . . . . . 25Sujeción de las esterillas . . . . . . . . . . . . . . . 25Protección del medio ambiente . . . . . . . . . 25Guía del cuidado del cuero . . . . . . . . . . . . . 26Datos de accidente de a bordo . . . . . . . . . 27Cristales ahumados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Teléfonos móviles/portátiles . . . . . . . . . . . . 28

Seguridad e higieneSeguridad e higiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

L

22