Guía del paciente para subir fotos a My UNC Chart

El propósito de esta guía es dar a los pacientes instrucciones paso a paso sobre cómo subir fotos a My UNC Chart (versión de

navegador y móvil) para que se las envíe a sus proveedores médicos para su visita virtual.

*Nota: Si usted va a ver un nuevo proveedor médico, por favor, espere la cita con su nuevo proveedor médico en My UNC Chart antes

de intentar subir y enviarle las fotos. El proveedor médico tiene que estar configurado para recibir mensajes en My UNC Chart. Si su

proveedor médico no aparece como opción de destinatario de fotos, por favor, llame a UNC HealthLink al (888) 996-2767.

Cómo subir fotos a My UNC Chart usando su computadora portátil o PC.

Seleccione ‘Messaging’ (Mensajes) en la parte superior y después ‘Ask A Question’ (Hacer una

pregunta) del menú desplegable. 1

Seleccione ‘New Medical Question’ (Nueva pregunta médica). 2

3 Elija a un destinatario, ‘Choose a Recipient’.

4 Seleccione el asunto de su mensaje, ‘Select a Subject’

-Seleccione el asunto-

Pregunta médica no urgente

Pregunta acerca de resultados de pruebas

Pregunta acerca de cita de seguimiento

Solicitud de remisión

Pregunta sobre medicamento

a. Puede ponerse sobre la «i» para ver los requisitos que debe tener la foto.

5 Escriba sus comentarios en ‘Add comments here’ y haga clic en ‘Attach An Image’

(Adjuntar una imagen).

6 Después de haber hecho clic en ‘Attach An Image’ (Adjuntar una imagen) seleccione la imagen

que va a adjuntar y haga clic en ‘Open’ (Abrir).

Cuando vea hasta abajo la imagen que adjuntó, haga clic en ‘Send’ (Enviar). 7

Cómo subir fotos a la aplicación My UNC Chart

usando un ‘smartphone’ (Android o iPhone)

Seleccione el icono ‘Message’ (Mensaje).

Seleccione ‘Send A Message’ (Enviar un mensaje).

1

2

Seleccione ‘Medical Advice’ (Consejo médico).

Seleccione ‘Subject’ (Asunto) y escoja un asunto de la lista del menú desplegable. 4

3

-Seleccione el asunto-

Pregunta médica no urgente

Pregunta acerca de resultados

de pruebas

Pregunta acerca de cita de

seguimiento

Solicitud de remisión

Pregunta sobre medicamento

3

4

Haga clic en ‘Attachments’ (Adjuntos).

Haga clic en ‘Attach an Image’ (Adjuntar una imagen).

5

6

Haga clic en ‘Choose from Album’ (Seleccionar de álbum) o ‘Use Camera’ (Usar

cámara) para tomar una nueva foto.

Verá la imagen que ha adjuntado. Puede seleccionar hasta tres imágenes. Haga

clic en ‘Back’ (Regresar) cuando haya cargado sus imágenes para volver al

mensaje.

7

8

Escriba los comentarios en ‘Enter comments here’.

Haga clic en ‘Send’ (Enviar).

© 2019 Epic Systems Corporation. Used with permission.

Esta información se proporciona para ayudarle a acceder a una herramienta que actualmente solo se ofrece en inglés. Si le pide a un

amigo o familiar que le ayude a acceder o navegar My UNC Chart, puede que esté facilitando el acceso a su información médica

privada. Si usted prefiere que le ayude un empleado de UNC Health, por favor, dígaselo a un miembro del personal durante su visita.

Translated by UNC Health Care Interpreter Services, 05/04/20

9

10