guía de usuario - · pdf fileregistro de plantillas _____ 63 actualización de...

ImageRecorder

NewGen

Guía de Usuario

Guía de UsuarioImageRecorder NewGen

GSCS Software S.A. de C.V. Ver 1.0.10 Página: 1

INDICE

INDICE ________________________________________________________________ 1

Introducción_____________________________________________________________ 6

Características ___________________________________________________________ 6

Licenciamiento___________________________________________________________ 8

Instalación ______________________________________________________________ 9

Requerimientos Mínimos de Hardware ____________________________________ 9

Requerimientos de Software ____________________________________________ 10

Instalación de Software ________________________________________________ 10 Preparación de la Computadora _________________________________________ 11 Instalación de Prerrequisitos____________________________________________ 12 Instalación de ImageRecorder __________________________________________ 12

Entrar a ImageRecorder __________________________________________________ 17

Detección Automática de Cámaras Conectadas a la Red _____________________ 19

Familiarizándose con ImageRecorder _______________________________________ 20

Ventana Principal_____________________________________________________ 20

Menús de Funciones ___________________________________________________ 21 Menú de Archivo ____________________________________________________ 21 Menú de Herramientas ________________________________________________ 22 Menú de Ventana ____________________________________________________ 23 Menú de Ayuda _____________________________________________________ 23

Botones de Acceso Rápido ______________________________________________ 24

Panel de Vista Clásica _________________________________________________ 25 Menú Emergente de Grupo Cámaras _____________________________________ 25 Menú Emergente de Elemento Cámara ___________________________________ 25 Menú Emergente de Grupo Vistas _______________________________________ 26 Menú Emergente de Elemento Vista _____________________________________ 26 Menú Emergente de Grupo Secuencias ___________________________________ 26 Menú Emergente de Elemento Secuencia _________________________________ 27 Menú Emergente de Grupo Grabación____________________________________ 27 Menú Emergente de Elemento Grabación _________________________________ 28 Menú Emergente de Grupo Mapas_______________________________________ 28 Menú Emergente de Elemento Mapa _____________________________________ 28



Panel de Vista Jerárquica ______________________________________________ 29

Panel de Despliegue ___________________________________________________ 29

Configuración de ImageRecorder___________________________________________ 30

Generales ____________________________________________________________ 30

Directorios ___________________________________________________________ 32

Acceso Remoto _______________________________________________________ 33

Notificaciones ________________________________________________________ 34

Supervisión __________________________________________________________ 35

Detección Automática de Cámaras__________________________________________ 37

Cámaras Detectadas___________________________________________________ 37

Actualización de Información______________________________________________ 40

Cámaras_____________________________________________________________ 40 Propiedades de Cámaras_______________________________________________ 40 Agregar Una Cámara _________________________________________________ 50 Modificar una Cámara ________________________________________________ 52 Borrar Una Cámara___________________________________________________ 52

Vistas _______________________________________________________________ 53 Propiedades de Vistas_________________________________________________ 53 Registro de Vistas____________________________________________________ 54 Actualización de Vistas _______________________________________________ 54 Borrar Vistas________________________________________________________ 54

Secuencias ___________________________________________________________ 55 Propiedades de Secuencias _____________________________________________ 55 Registro de Secuencias ________________________________________________ 56 Actualización de Secuencias ___________________________________________ 56 Borrar Secuencias____________________________________________________ 56

Grabaciones__________________________________________________________ 57 Registrar Grabaciones_________________________________________________ 57 Borrar Grabaciones___________________________________________________ 57

Mapas_______________________________________________________________ 58 Propiedades de Mapas ________________________________________________ 58 Registro de Mapas ___________________________________________________ 58 Actualización de Mapas _______________________________________________ 59 Borrar Mapas _______________________________________________________ 59

Usuarios _____________________________________________________________ 60 Propiedades de Usuarios_______________________________________________ 60 Registro de Usuarios__________________________________________________ 61



Actualización de Usuarios _____________________________________________ 61 Borrar un Usuario ____________________________________________________ 61

Plantillas de Vistas ____________________________________________________ 62 Propiedades de Plantillas de Vistas ______________________________________ 62 Registro de Plantillas _________________________________________________ 63 Actualización de Plantillas _____________________________________________ 63 Borrar una Plantilla___________________________________________________ 64

Árbol Jerárquico _____________________________________________________ 65 Propiedades de Árbol Jerárquico ________________________________________ 65 Definir ó Editar el Árbol Jerárquico______________________________________ 66

VideoGuardias _______________________________________________________ 67 Propiedades de VideoGuardias__________________________________________ 67 Definir la VideoGuardia _______________________________________________ 68

Operación de ImageRecorder ______________________________________________ 70

Mostrar el Video de Una Cámara________________________________________ 70

Mostrar el Video de Una Cámara en Una Ventana Nueva____________________ 72

Mostrar Una Vista ____________________________________________________ 72

Mostrar una Vista en Una Ventana Nueva ________________________________ 74

Mostrar Una Secuencia ________________________________________________ 75

Mostrar una Secuencia en Una Ventana Nueva ____________________________ 77

Mostrar Un Mapa_____________________________________________________ 78

Mostrar un Mapa en Una Ventana Nueva _________________________________ 79

Consultar Grabación __________________________________________________ 79

Consultar Grabación en Una Ventana Nueva ______________________________ 82

Zoom Digital en Consulta de Grabaciones_________________________________ 82

Exportación de Grabaciones ____________________________________________ 84 Exportación de Uno ó Varios Archivos Directamente ________________________ 84 Exportación Individual ó Parcial ________________________________________ 85

Zoom Digital en Cámaras Fijas__________________________________________ 87

Desplegar Video de Una Cámara PTZ en Ventana Completa _________________ 87

Abrir la Pagina de Inicio de Una Cámara _________________________________ 88

Tomar Fotos _________________________________________________________ 88

Mover una cámara PTZ _______________________________________________ 88

Area Zoom___________________________________________________________ 89



Escuchar el Audio de Una Cámara_______________________________________ 89

Enviar el Audio del Micrófono de la PC a Una Cámara _____________________ 90

Control de Salidas (Outputs) de Una Cámara______________________________ 90

Grabar el Audio de Una Cámara ________________________________________ 91

Iniciar / Detener una Secuencia__________________________________________ 91

Iniciar / Detener VideoGuardias_________________________________________ 91

Activación de Alarmas _________________________________________________ 91

Detección de Movimiento_______________________________________________ 92

Envío de Notificaciones por Correo Electrónico ____________________________ 93

Acomodar Ventanas En Mosaico ________________________________________ 93

Iniciar / Detener el Supervisor de Procesos (IRWatchDog) ___________________ 94

Administrador de Procesos ________________________________________________ 95

Registro de Licencia _____________________________________________________ 96

Solución a Problemas Comunes ____________________________________________ 97

Al Iniciar las grabaciones el icono cambia a color rojo ______________________ 97

Cuando se solicita el video de una cámara en MPEG4 ó H.254 dice que no esta instalado el DirectX ___________________________________________________ 97

Cuando se solicita el video de una cámara manda un error de Decoder ________ 97

IRWServer (Servidor para Acceso Web)______________________________________ 98

Prerrequisitos de Software _____________________________________________ 98

Instalación de IRWServer ______________________________________________ 98 Configuración de Permisos____________________________________________ 101

Entrar a IRWServer__________________________________________________ 103

Operación de IRWServer _____________________________________________ 105 Descarga de Codecs _________________________________________________ 105 Visualización Local ó Remota _________________________________________ 106 Mostrar Cámara ____________________________________________________ 106 Mostrar Vista ______________________________________________________ 108 Mover una Cámara PTZ ______________________________________________ 109 Reproducción de Históricos ___________________________________________ 110

Problemas Comunes__________________________________________________ 113 Acceso Remoto Deshabilitado _________________________________________ 113 No hay conexión desde otra computadora de la Red LAN ___________________ 114



La consulta de Históricos solo muestra una cruz en lugar de las imágenes ó el video no es mostrado________________________________________________________ 115 Internal Server Error ó No se Puede Instalar IRWServer_____________________ 116 Se registro un error al realizar la operación solicitada. ______________________ 118

IRWClient (Cliente Windows)_____________________________________________ 123

Prerrequisitos de Software ____________________________________________ 123 Instalación de Prerrequisitos___________________________________________ 123 Configuración de Servidor para Acceso Remoto ___________________________ 124

Instalación de IRWClient _____________________________________________ 126

Entrar a IRWClient __________________________________________________ 131 Validación de Acceso ________________________________________________ 132

Familiarizándose con IRWClient _______________________________________ 134

Problemas Comunes__________________________________________________ 134 El servidor no Responde______________________________________________ 134 No se Pudo Leer el Registro de Usuario__________________________________ 135

IRHViewer (Reproductor de Históricos Autónomo) ___________________________ 136

Prerrequisitos de Software ____________________________________________ 136 Instalación de Prerrequisitos___________________________________________ 136

Instalación de IRHViewer _____________________________________________ 137

Entrar a IRHViewer__________________________________________________ 142

Familiarizándose con IRHViewer_______________________________________ 143 Ventana Principal ___________________________________________________ 143 Menús de Funciones _________________________________________________ 144

Operación de IRHViewer _____________________________________________ 145 Establecer/Eliminar una Contraseña_____________________________________ 145 Salir de IRHViewer _________________________________________________ 145 Realizar una Búsqueda de Históricos ____________________________________ 145 Zoom Digital en Consulta de Grabaciones________________________________ 149 Exportación de Grabaciones___________________________________________ 151



Introducción ImageRecorder NewGen es la nueva generación de nuestros productos de vigilancia y monitoreo que te permite convertir cualquier computadora en todo un centro profesional de grabación y monitoreo digital para cámaras y servidores de video marca Axis. Actualmente la tecnología de CCTV esta migrando a digital por todas las ventajas que esta ultima representa, la mayoría gracias a la convergencia que se ha estado dando estos últimos años en las tecnologías de cómputo, seguridad, comunicaciones, electrónica e informática. Por solo mencionar algunas ventajas tenemos que la calidad de la imagen no se pierde una vez almacenada, algo que no sucedía con las grabaciones en VHS que se deterioraban con el tiempo y su reutilización, otra ventaja muy importante es que el video puede ser transmitido prácticamente a cualquier lugar del mundo, lo que permite supervisar y vigilar cualquier ubicación a distancia ó simplemente cambiar un centro de monitoreo de ubicación sin ningún problema, finalmente podemos mencionar que el costo de implementación y mantenimiento de un sistema de monitoreo IP es mucho menor que un sistema análogo tradicional ya que como en este caso una sola computadora con el ImageRecorder NewGen realizan mucho mas funciones que en el pasado realizaban con múltiples equipos de grabación, multiplexores, distribuidores de video y otros mas. En resumen te podemos asegurar que has realizado la mejor selección al utilizar ImageRecorder ya que tienes en tus manos un producto de gran calidad y desempeño que junto con tu computadora y cámaras te permitirán contar con un Centro de Monitoreo Digital Profesional.

Características ImageRecorder NewGen cuenta con dos versiones, ambas con un gran número de características que además de distinguirlo entre los productos de su clase, lo hacen sin lugar a dudas un software muy poderoso, dentro de las mas sobresalientes se tienen:

Característica Profesional Empresarial Detección Automática de Cámaras Interfase gráfica muy amigable y sencilla de usar Permite visualización de video en varios monitores Manejo de ventanas múltiples Número Máximo de cámaras por ventana 16 64 Visualización por cámara, vista y secuencia Visualización de planos y mapas Recepción de audio en visualización y grabación Audio de 2 vías en visualización Control de Salidas (Outputs) de Cámaras y Servidores de Video para automatización

Visualización en formatos MJPEG, MPEG4 y H.264 Grabación en formatos MJPEG, MPEG4 y H.264 Manejo de usuarios múltiples (Multiusuario) (Continúa)



Característica Profesional Empresarial

Restricciones de acceso a software y cámaras mediante perfiles de usuario

Configuración de parámetros independientes para visualización local, visualización remota y grabación

Definición de Presets ilimitados por cámara Manejo de nombres de dominio ó direcciones IP para acceder al video de las cámaras

Asignación de cámaras por posición en vistas y secuencias Grabación continuas, por alarma y por movimiento Manejo de alarmas por dispositivos externos conectados a contactos secos de las cámaras

Detección de movimiento por cámara ó software Posicionamiento a preset establecido en alarma Aviso sonoro en alarma ó detección de movimiento Aviso visual en alarma ó detección de movimiento Notificación por email en alarma ó movimiento Definición de horarios para grabaciones por tipo Manejo de Joystick para control de cámaras PTZ Grabación en varios dispositivos de almacenamiento (HD) Definición de dispositivo de grabación por cámara Definición de caducidad de grabaciones por cámara Exportación de grabaciones a formato avi ó asf Definición personalizada de plantillas de vistas Definición de árbol jerárquico de selección Zoom digital en visualización Zoom digital en reproducción de históricos Videoguardias programables por posición con tiempos independientes

Toma de Snapshots Modo pantalla completa (En visualización de cámara, vista ó secuencia)

Area Zoom para acercamientos sobre imagen Definición de logo personalizado para ventana principal Supervisor de procesos de grabación, comunicaciones y espacio en dispositivos de almacenamiento

Acceso remoto por cliente web Compatible con todos los modelos de cámaras y servidores de video marca Axis

Manejo de cámaras análogas (con videoservidores Axis)



Licenciamiento ImageRecorder es un software comercial que se otorga bajo licencia de uso por computadora y número de cámaras a ser utilizadas. La instalación inicial esta limitada a 2 cámaras y 14 días para su evaluación en modalidad Profesional, transcurrido este tiempo ImageRecorder se deshabilita dando únicamente la oportunidad de proporcionar una licencia válida. Durante el periodo de evaluación también se puede proporcionar el número de licencia en la opción de Registro de Licencia del menú de Ayuda. Para obtener una licencia valida póngase en contacto con nuestros representantes.



Instalación Para instalar exitosamente ImageRecorder en su computadora es necesario contar con los siguientes requerimientos de hardware y software, los requerimientos de hardware pueden variar dependiendo de la configuración y el número de cámaras a monitorear.

Requerimientos Mínimos de Hardware

Cámaras Descripción 2 4 8 16 16+ Procesador PIV /

Atom PIV / Atom

PIV / Atom

P-D+ Core 2 Duo ó Multiprocesador

Memoria RAM 512 MB 512 MB 1 GB 2 GB 2 GB+ Espacio Libre en Disco Duro para Instalación de Software

20MB 20MB 20MB 20MB 20MB

Espacio Libre en Disco Duro para Grabaciones (Considera resolución de 320x240 a 4 fps por día en formato MJPEG)

5GB

5GB

5GB

5GB

5GB

Sistema Operativo

XP, 2003, Vista, 2008 Win7

XP, 2003, Vista, 2008 Win7

XP, 2003, Vista, 2008 Win 7

XP, 2003, Vista, 2008 Win 7

XP, 2003, Vista, 2008 Win 7

Tarjeta de red 10/100 10/100 10/100 10/100 10/100/1000 NOTAS:

Para acceso remoto por cliente web es necesario contar con el servicio de IIS instalado en el servidor el cual solo es soportado por Windows XP PRO, 2003 Server, 2008 Server y Vista Home Premium y Windows 7 Home Premium en adelante.

Los valores indicados en esta tabla son solo estimativos y pueden variar dependiendo del formato y características de grabación a utilizar, medio ambiente de instalación (cantidad de colores, objetos, iluminación, etc) ó algunos otros factores externos.

Windows XP tiene una limitante de un máximo de 21 a 24 cámaras con grabación simultánea, por lo que en caso de requerir en un sistema de más de 20 cámaras se recomienda ampliamente Window 7 ó Windows Server.



Requerimientos de Software

Microsoft Net Framework 2.0 NOTA: En caso de no contar con los productos requeridos ya instalados, más adelante se dan las instrucciones de descarga e instalación.

Instalación de Software Dependiendo de las características de su computadora la instalación de ImageRecorder puede ser dividida en tres partes básicas, la primera de estas, contempla la preparación de la computadora, seguida por la instalación de los prerrequisitos de software y finalizando con la instalación en sí del ImageRecorder. Es muy importante que se realicen todos los pasos mencionados para que el ImageRecorder sea operable. NOTA:

Para la instalación de todos los productos debe utilizarse un usuario con permisos de Administrador.



Preparación de la Computadora

Asignación de IP Fija Es recomendable que la computadora donde se va a instalar ImageRecorder cuente con una dirección IP fija dentro de la red local. Para asignar una dirección IP fija a su computadora es necesario abrir la ventana de conexiones de red y seleccionar la opción de propiedades para Conexión de área local e inalámbrica en caso de existir.

Si la ventana que aparece a la derecha no muestra una dirección IP como en el ejemplo de arriba, es necesario que se asigne una dirección IP fija, para esto puede consultar a su administrador de red para que le proporcione los valores adecuados. NOTA: Si la computadora cuenta con mas de una tarjeta de red es necesario que a todas se les asigne una dirección IP fija.



Instalación de Prerrequisitos

Microsoft Net Framework 2.0 Se recomienda descargar la última versión de Microsoft Net Framework 2.0 del sitio de Microsoft en la siguiente dirección: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=enTambién se encuentra en el CD del producto en la siguiente ruta [cd drive]\microsoft\dotnetfx.exe Ya sea que lo descargue ó lo instale directamente ejecutando el archivo dotnetfx.exe

Instalación de ImageRecorder Para instalar ImageRecorder solo es necesario ejecutar el asistente de instalación, éste se puede descargar de http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_ImageRecorderNewGen_Wizard.exe ó también se puede encontrar este archivo en el CD de instalación dentro de la carpeta Wizards dentro de GSCS Software. El asistente de instalación, instala y configura todos los componentes de ImageRecorder NewGen, solo es requerida la intervención del usuario para aceptar los términos de las licencias correspondientes. A continuación se muestran las imágenes de las pantallas que son desplegadas durante el proceso de instalación.

Bienvenida Productos Instalados

Esta ventana da la bienvenida al asistente de instalación, se puede oprimir el botón de “Siguiente>” para continuar ó el botón de “Cancelar” para salir sin instalar.

En esta ventana se muestran los componentes de ImageRecorder NewGen, los marcados con una paloma verder ya se encuentran instalados y los que tienen cruz roja serán instalados. Para iniciar a la instalación hay que oprimir el botón de “Siguiente >”.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=en


http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_ImageRecorderNewGen_Wizard.exe



Durante el proceso de instalación, el asistente instalará aquellos componentes que no se encuentran ya instalados, durante este proceso se mostrarán varias ventanas que indican el componente y el avance de instalación. El proceso inicia con la instalación de SQL Server la cual no requiere ninguna interacción, el segundo paso es la instalación del Axis Media Control que es el componente utilizado para desplegar el video en la computadora, a continuación se muestra un ejemplo de esta ventana ya que es la primera que requiere acción por parte del usuario.

Instalación AMC

Esta ventana solamente indica que se va a instalar este componente y se requiere oprimir el botón de “Next >” para continuar con la instalación.

El siguiente paso del asistente es la instalación de los Decoders de video, durante este proceso se solicitará para cada uno de los decoders que el usuario acepte los términos de uso de licencia que serán mostrados, para todos ellos las ventanas son las mismas por lo que a continuación solamente se muestran las de uno de ellos a manera de ejemplo.

Bienvenida Acuerdo de Licencia

Ventana e bienvenida a la instalación del Ventana de acuerdo de licencia, hay que leer el



decoder. Solamente hay que oprimir el botón de “Next >” para continuar.

acuerdo de licencia y seleccionar la opción de “I Agree” para aceptarlo, posteriormente oprimir el botón de “Next >” para continuar.

Confirmación Instalación Terminada

Ventana de confirmación, solamente solicita la confirmación del usuario oprimiendo el botón de “Next >” para realizar la instalación.

Ventana de termino, esta ventana indica que el decoder se instalo correctamente, hay que oprimir el botón de “Close” para continuar con la instalación de los demás componentes.

Finalmente y como ultimo paso de este proceso, se encuentra la instalación del ImageRecorder NewGen en si, a continuación se muestran las ventanas que son presentadas durante su instalación.

Bienvenida Asistente

Solamente oprimir el botón de “Siguiente>” Solamente oprimir el botón de “Siguiente>”



Aceptación de Contrato Carpeta de Instalación

Es importante que se lea y se acepte el contrato por uso de licencia del ImageRecorder para proceder a la instalación. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”

En esta ventana hay que proporcionar la ubicación en la cual se desea instalar ImageRecorder, se recomienda que sea la proporcionada. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”

Confirmación de Instalación Avance

Esta ventana solo requiere la confirmación de la instalación para lo cual solo es necesario oprimir el botón de “Siguiente>”

El avance de la instalación se muestra en esta ventana, cuando esta se termine hay que oprimir el botón de “Siguiente>”



Instalación Terminada

Esta ventana solo indica que la instalación ha concluido, oprimir el botón de “Cerrar” para terminar.



Entrar a ImageRecorder Una vez instalado ImageRecorder se puede entrar a él de dos maneras, la primera es haciendo doble clic directamente en el icono que se encuentra en el escritorio y que se crea automáticamente al instalarlo y la segunda es seleccionando la opción correspondiente (ImageRecorder) que aparece en el grupo de programas de GSCS Software. La primera vez que es ejecutado se muestra una ventana indicando que es la primera vez que se ejecuta ImageRecorder NewGen y por lo mismo se tiene que realizar una configuración inicial, solo es necesario esperar a que termine y automáticamente se abrirá la ventana principal.

Terminada la configuración después de unos cuantos segundos se mostrará la ventana principal tal y como se muestra en las siguientes imágenes.

Ventana de Bienvenida



Ventana Principal



Detección Automática de Cámaras Conectadas a la Red La primera vez que se ejecuta ImageRecorder ó cada vez que se ejecute y no se hayan registrado cámaras en el sistema, automáticamente se abrirá la ventana de detección automática de cámaras, la cual realiza una búsqueda de dispositivos en la red local y muestra un resumen de ellos, dando la posibilidad de seleccionarlos para registrarlos en la base de datos con solo oprimir un botón. Esta opción es de gran ayuda ya que reduce drásticamente el esfuerzo necesario para la implementación inicial de ImageRecorder. A continuación de muestra la ventana de Detección Automática de Cámaras, para conocer los detalles de operación y funcionamiento diríjase a la sección correspondiente.



Familiarizándose con ImageRecorder En este capitulo se describen los componentes de la ventana principal de ImageRecorder, así como las opciones con las que éste cuenta. Algunas de estas opciones presuponen que ya se dieron de alta registros dentro del software aunque probablemente no sea así si apenas se instaló el producto, pero consideramos importante incluirlas en esta sección para que el usuario se familiarice con ImageRecorder desde un principio, así muchas de las opciones que son descritas y utilizadas en lo sucesivo serán más sencillas de identificar.

Ventana Principal

Ventana Principal

La ventana principal es el corazón de ImageRecorder ya que desde ella se realizan todas las operaciones permitidas. Esta dividida en 5 partes principales, a saber:

1. Menús de funciones que se ubica en la parte superior de la ventana y permiten la selección de las operaciones disponibles,

2. Botones de acceso rápido ubicados debajo de los menús de funciones y permiten realizar algunas actividades con un solo clic del ratón,



3. Panel de Selección Clásico que se muestra en la parte media izquierda de la ventana y agrupa los registros,

4. Panel de Selección Jerárquico ubicado en la parte trasera del panel de Selección Clásico y muestra una vista jerárquica de los registros, para mostrarlo es necesario seleccionarlo de las opciones inferiores,

5. Panel de Despliegue que ocupa la mayor parte de la ventana y es en donde se muestran todas las ventanas del ImageRecorder.

Menús de Funciones El menú de funciones cuenta con cuatro opciones principales, Archivo, Herramientas, Ventana y Ayuda que son descritas a continuación.

Menú de Archivo

Opción Descripción Nuevo -> Cámara Muestra la ventana de propiedades de cámaras para dar de alta un

registro nuevo. Nuevo -> Vista Muestra la ventana de propiedades de vistas para dar de alta un

registro nuevo. Nuevo -> Secuencia Muestra la ventana de propiedades de secuencias para dar de alta

un registro nuevo. Nuevo -> Mapa Muestra la ventana de propiedades de mapas para dar de alta un

registro nuevo. Esta opción solo esta disponible en la versión Enterprise.

Usuarios Muestra la ventana para registro y actualización de usuarios y perfiles de acceso.

Salir Termina ImageRecorder



Menú de Herramientas

Opción Descripción Plantillas de Vistas Muestra el editor de plantillas de vistas para que se puedan definir

las plantillas de acuerdo a las necesidades de cada instalación. Esta opción solo esta disponible en la versión Enterprise.

Editor de Árbol Jerárquico Muestra el editor del árbol jerárquico para realizar las agrupaciones de cámaras, vistas, secuencias y mapas por niveles. Estos pueden ser útiles para agrupar registros por ubicación geográfica, piso, nivel, zona, etc.

Actualización de VideoGuardias

Muestra la ventana que permite definir las cámaras y posiciones que serán utilizadas para las VideoGuardias. Una VideoGuardia permite que las cámaras PTZ (Con Movimiento) realicen recorridos automáticamente a través de las posiciones indicadas a los intervalos establecidos. Esta opción solo esta disponible en la versión Enterprise.

Iniciar VideoGuardias Esta opción inicia el proceso de VideoGuardias para todas las cámaras de acuerdo a lo establecido en la opción anterior.

Detener VideoGuardias Esta opción detiene el proceso de VideoGuardias de todas las cámaras.

Administración de Procesos Muestra una ventana en donde se indican los procesos de ImageRecorder que se encuentran en ejecución, así como el estado de los servicios de Administración y Supervisión. Desde esta ventana se pueden iniciar y detener los servicios, así como detener los procesos de grabación y VideoGuardias.

Opciones Muestra la ventana de parámetros de ImageRecorder.



Menú de Ventana

Opción Descripción Mosaico Esta opción permite acomodar en mosaico todas las ventanas que

se tengan abiertas dentro del panel principal. Cuando se tienen cuatro ventanas genera un efecto interesante ya que en el panel de despliegue se pueden combinar simultáneamente ventanas de cámaras, vistas, secuencias, mapas y reproducción de históricos, lo que permite mantener una vista general en el monitor principal.

Cascada Esta opción acomoda las ventanas todas las ventanas abiertas en el panel principal en cascada.

Cerrar Todas Esta opción cierra todas las ventanas que se tengan abiertas en el panel principal.

NOTA:

Debajo de la opción de Cerrar Todas se agregan las ventanas que se tengas abiertas en el panel principal, esto permite desplazarse entre ellas de una manera muy sencilla y es muy útil cuando se tienen varias ventanas maximizadas ocupando la totalidad del panel de despliegue.

Menú de Ayuda

Opción Descripción Registro de Licencia Esta opción muestra la ventana que contiene el número de serie del

producto y permite registrar el número de licencia de una versión registrada.



Detección Automática de Cámaras

Esta opción muestra la ventana de detección automática de cámaras que realiza un escaneo de dispositivos en la red y permite crear los registros en la base de datos automáticamente.

Acerca de ImageRecorder Esta opción muestra la información general de la versión instalada de ImageRecorder.

Botones de Acceso Rápido

Botón Descripción Mostrar / Ocultar Panel Este botón oculta ó muestra el panel de Selección, al ocultarlo se

tiene mayor área en el panel de despliegue. Mostrar Cámaras Este botón expande la ramificación de cámaras del árbol de

selección clásico para una selección rápida. Mostrar Vistas Este botón expande la ramificación de vistas del árbol de selección

clásico para una selección rápida. Mostrar Secuencias Este botón expande la ramificación de secuencias del árbol de

selección clásico para una selección rápida. Mostrar Grabación Este botón expande la ramificación de grabación del árbol de

selección clásico para una selección rápida. Mostrar Mapas Este botón expande la ramificación de mapas del árbol de selección

clásico para una selección rápida. Este botón solo esta disponible en la versión Enterprise.

Iniciar / Detener VideoGuardias

Este botón inicia ó detiene la VideoGuardia de todas las cámaras. Cuando se muestra en color rojo las VideoGuardias están detenidas, el color azul indica que están activas.



Panel de Vista Clásica

Este panel muestra los registros que existen dentro del ImageRecorder de una manera agrupada por tipo de registro en una estructura de árbol invertido. Para expandir ó contraer las ramas principales basta con dar un clic sobre el icono de + ó – que se encuentra ubicado a la izquierda del grupo, dar doble clic sobre el nombre del grupo ú oprimir el botón derecho del ratón sobre el nombre del grupo, está ultima acción mostrará un menú emergente con varias opciones disponibles de acuerdo al grupo seleccionado. Cada miembro de un grupo se puede mostrar dando un clic sobre él, por ejemplo si quisiéramos desplegar el video de una cámara basta con seleccionarla con el ratón. De la misma forma un clic derecho del ratón sobre un miembro de grupo mostrará un menú emergente con opciones disponibles de acuerdo a su tipo.

Menú Emergente de Grupo Cámaras

Muestra la ventana de propiedades para registrar una cámara nueva Expande el grupo de Cámaras

Contrae el grupo de Cámaras

Menú Emergente de Elemento Cámara

Muestra el video de la Cámara seleccionada en el panel de despliegue Muestra el video de la Cámara seleccionada en una ventana nueva Muestra la ventana de Reproducción de Históricos de la cámara en el panel de despliegue Muestra la ventana de Reproducción de Históricos de la cámara en una ventana nueva

Abre el Explorador de Internet con la página de inicio de la cámara



Muestra el video de la Cámara seleccionada en el panel de despliegue Muestra el video de la Cámara seleccionada en una ventana nueva Muestra la ventana de Reproducción de Históricos de la cámara en el panel de despliegue Muestra la ventana de Reproducción de Históricos de la cámara en una ventana nueva Abre el Explorador de Internet con la página de inicio de la cámara Borra un registro de cámara

Muestra la ventana de propiedades de la cámara para realizar actualizaciones.

Menú Emergente de Grupo Vistas

Muestra la ventana de propiedades para registrar una vista nueva

Expande el grupo de Vistas Contrae el grupo de Vistas

Menú Emergente de Elemento Vista

Muestra la vista seleccionada en el panel de despliegue

Muestra la vista seleccionada en una ventana nueva

Borra un registro de vistas

Muestra la ventana de propiedades de la vista para realizar actualizaciones.

Menú Emergente de Grupo Secuencias

Muestra la ventana de propiedades para registrar una secuencia nueva Expande el grupo de Secuencias Contrae el grupo de Secuencias



Menú Emergente de Elemento Secuencia

Muestra la secuencia seleccionada en el panel de despliegue

Muestra la secuencia seleccionada en una ventana nueva

Borra un registro de secuencia

Muestra la ventana de propiedades de la secuencia para realizar actualizaciones.

Menú Emergente de Grupo Grabación

Inicia ó Detiene las Grabaciones Continuas, X Movimiento ó Alarma de Todas las Cámaras Expande el grupo de Grabaciones Contrae el grupo de Grabaciones

NOTA:

Las grabaciones por Alarma ó por Detección de Movimiento por Cámara son iniciadas automáticamente cuando se reporta uno de estos eventos, lo único que se requiere es que en las propiedades de la cámara se activen y se definan sus horarios.



Menú Emergente de Elemento Grabación

Muestra la ventana de reproducción en el panel de despliegue

Muestra la ventana de reproducción en una ventana nueva Inicia ó detiene las grabaciones continuas, por detección de movimiento ó por alarma.

NOTA:

Las grabaciones por Alarma ó por Detección de Movimiento por Cámara son iniciadas automáticamente cuando se reporta uno de estos eventos, lo único que se requiere es que en las propiedades de la cámara se activen y se definan sus horarios.

Menú Emergente de Grupo Mapas

Muestra la ventana de propiedades para registrar un mapa nuevo

Expande el grupo de Mapas

Contrae el grupo de Mapas

Menú Emergente de Elemento Mapa

Muestra el mapa seleccionado en el panel de despliegue

Muestra el mapa seleccionado en una ventana nueva

Borra un registro de mapas

Muestra la ventana de propiedades del mapa para realizar actualizaciones.



Panel de Vista Jerárquica

Este panel muestra los registros que existen dentro del ImageRecorder de una manera jerárquica en una estructura de árbol invertido. La estructura se define utilizando el editor de árbol jerárquico ubicado en el menú de herramientas y no existe límite en los grupos y elementos que los pueden formar. Solo se puede definir un solo nivel bajo la raíz. Para expandir ó contraer las ramas principales basta con dar un clic sobre el icono de + ó – que se encuentra ubicado a la izquierda del grupo, dar doble clic sobre el nombre del grupo ú oprimir el botón derecho del ratón sobre el nombre del grupo, está ultima acción mostrará un menú emergente con varias opciones disponibles de acuerdo al grupo seleccionado. Cada miembro de un grupo se puede mostrar dando un clic sobre él, por ejemplo si quisiéramos desplegar el video de una cámara basta con seleccionarla con el ratón. De la misma forma un clic derecho del ratón sobre un miembro de grupo mostrará un menú emergente con opciones disponibles de acuerdo a su tipo.

Panel de Despliegue

Este panel es el área restante de la ventana principal y en el se muestran los resultado de las acciones solicitadas como son mostrar el video de una cámara, mostrar una vista, una secuencia, un mapa ó la ventana de reproducción de históricos siempre y cuando sea seleccionado el despliegue en el panel principal.



Configuración de ImageRecorder Una vez que se ha instalado el ImageRecorder lo primero que se recomienda hacer inclusive antes de registrar cualquier cámara es configurar las opciones generales, esto se hace seleccionando la opción de Opciones del menú de Herramientas. La ventana de Opciones cuenta con cinco secciones, mismas que se describen a continuación, al terminar la definición de parámetros solamente oprima el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir de esta opción, Aplicar para guardar los cambios y seguir en la misma ventana ó Cancelar para no guardar los cambios y salir.

Generales En esta sección se indican parámetros generales de configuración.



Parámetro Descripción

Dirección IP/URL de Servidor Se debe indicar la dirección IP que será utilizada por el servidor para recibir notificaciones de alarma ó movimiento por cámara. El valor por omisión de este parámetro es 127.0.0.1 el cual deberá ser sustituido por la IP fija del equipo si se desean utilizar las funciones mencionadas.

Puerto de Comunicaciones Indica el puerto que será utilizado por ImageRecorder para comunicaciones y control. Se recomienda que se deje el valor por omisión. En caso de ser necesario puede cambiarse por el deseado.

Mostrar Logo Personalizado Cuando se activa esta opción se permite indicar el archivo de imagen que será utilizado como logotipo en la ventana principal

Logo Personalizado Esta opción se activa al seleccionar la opción anterior y permite indicar el archivo de imagen a ser mostrado.

Activar Grabaciones al Iniciar Windows / IRManager

Al seleccionar esta opción las grabaciones son iniciadas automáticamente cuando se enciende la PC ó se reinicia el proceso administrador de ImageRecorder (IRManager)

Generar Bitacoras Esta opción indica a ImageRecorder que se generen bitácoras de las operaciones que se están realizando por todos sus procesos, la ventaja de tener las bitácoras activadas es que permiten monitorear la actividad, así como, identificar causas de los problemas de operación.

Nivel de Reporte Indica el nivel de reporte que será utilizado por las bitácoras Mantener Bitácoras durante (Días)

Permite especificar el número de días que se deberán guardar las bitácoras, cuando estas pasan el número indicado se borran automáticamente.

NOTAS:

Si la Dirección IP ó el Puerto de comunicaciones son modificados es necesario que se reinicien todos los procesos de ImageRecorder, se recomienda que antes de modificar esta opción se detengan todas las grabaciones, una vez realizado el cambio se reinicie el servicio IRManager desde el administrador de procesos así como salir del ImageRecorder y se vuelva a entrar ó simplemente se reinicie el equipo para garantizar que todos los procesos tomarán las nuevas definiciones.

Así mismo, si al modificar estos valores existen cámaras registradas en el ImageRecorder con grabación por movimiento de la cámara ó por alarma, es necesario que se reprogramen, esto se hace entrando a las propiedades de la cámara y desmarcando las casillas correspondientes de grabación, guardar el registro y volver a entrar para activarlas.



Directorios Esta sección permite indicar los directorios que serán utilizados por el software para los propósitos indicados.

Parámetro Descripción Históricos Indica la ruta de almacenamiento de históricos. La ruta puede ser

especificada por cámara en las propiedades de cámara para distribuir las grabaciones en varios discos. Si se utiliza una unidad de red la ruta tiene que ser especificada utilizando la notación UNC (Universal Naming Convention) de la forma siguiente \\ComputerName\SharedFolder\Resource. Nota Importante es que no se pueden indicar rutas cortas de unidades de red conectadas a la computadora, siempre deberá ser utilizado el UNC.

SnapShots Indica el directorio en donde serán almacenadas las fotografías ó snapshots que son tomadas desde las ventanas de despliegue de video del ImageRecorder.

Exportaciones Indica el directorio donde se almacenarán las exportaciones de históricos.

Bitácoras Indica el directorio donde se almacenaran las bitácoras que se



generan. Estas bitácoras se borran automáticamente de acuerdo a los días indicados en la sección de generales.

Acceso Remoto Esta sección permite activar conexiones remotas que pueden ser por IRWServer ó IRWClient, así como definir las propiedades que serán utilizadas. Se considera una conexión remota cualquier acceso que se realice desde otra computadora aunque sea dentro de la misma red LAN.

Parámetro Descripción Habilitar Acceso Remoto Esta opción de indica al ImageRecorder si debe ó no aceptar

conexiones remotas. Si va a utilizar conexiones remotas aunque sea dentro de la misma red LAN debe estar seleccionada.

URL para Acceso Local Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada dentro de la red LAN para accesos remotos.

URL para Acceso Público Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada por internet para accesos remotos.



Notificaciones En esta sección se indican los parámetros necesarios para que ImageRecorder pueda notificar vía correo electrónico la ocurrencia de algunos eventos como son el registro de alarmas, la detección de movimiento ó eventos que pueden ocurrir durante la supervisión de procesos.

Parámetro Descripción IP / URL de Servidor SMTP Indica la dirección IP ó URL del servidor de correo saliente (SMTP)

que será utilizado para enviar las notificaciones por correo electrónico,

Puerto Indica el puerto en el cual el servidor SMTP recibe los correos envidos.

El Servidor Requiere Autenticación

Esta opción deberá ser marcada cuando el servidor STMP utilizado requiera autenticación de usuario.

Usar SSL Indica si el servidor requiere comunicaciones seguras SSL. Usuario Indica el nombre del usuario para autentificarse al servidor Contraseña Indica la contraseña del servidor Dirección de Correo Destino Aquí se debe indicar la cuenta ó cuentas de correo electrónico a las

que se les enviaran las notificaciones. En caso de incluir mas de una deben ir separadas por punto y coma (;).



Dirección de Correo Origen Indica la dirección de correo electrónico que será utilizada como origen.

Asunto Aquí se indica en texto libre el encabezado general que aparecerá en los correos enviados.

NOTA:

Una ves indicados los parámetros se pueden probar oprimiendo el botón de “Enviar Correo de Prueba”, si ImageRecorder no se puede conectar al servidor SMTP se indicara un mensaje de error, caso contrario el correo de prueba será enviado y se notificara el éxito de la operación.

Supervisión En esta sección se permiten indicar los parámetros que utilizará el Supervisor de Procesos (IRWatchDog) que monitorea la correcta operación de las cámaras y procesos de grabación para que en caso de que no se cumplan las condiciones se generen notificaciones por correo electrónico al usuario indicado en la sección de Notificaciones.




Monitorear Procesos de Grabación

Esta opción cuando esta marcada le indica al supervisor de procesos que realice un monitoreo continuo de los procesos que deben estar grabando los históricos de acuerdo al intervalo en minutos indicado. Cuando algún proceso de grabación presenta algún tipo de problema se genera una notificación por correo electrónico.

Monitorear Comunicaciones con Cámaras en Grabación

Cuando esta opción esta activada se le indica al supervisor de procesos que realice un monitoreo continuo de las comunicaciones con las cámaras en el intervalo indicado, si alguna de ellas no responde a las pruebas de comunicación el número de intentos especificado se genera una notificación por correo electrónico.

Monitorear Espacio Disponible en Disco

Al activar esta opción el supervisor de procesos esta continuamente monitoreando el espacio disponible en los dispositivos de grabación utilizados por las cámaras en el intervalo indicado, si se toca el nivel de Notificación se genera un correo electrónico. En esta tarea se incluyen todos los dispositivos que estén siendo utilizados para almacenar históricos por las cámaras, hay que considerar que si el disco del sistema operativo no se usa para grabación por ninguna cámara éste no es supervisado.

Monitorear Crecimiento en Bases de Datos

Cuando se marca esta opción se le indica al supervisor de procesos que realice un monitoreo constante en los intervalos indicados de los tamaños de los archivos de grabación los cuales en condiciones normales deben estar creciendo. Si por alguna razón no se detecta crecimiento en alguno de ellos es un indicador de que algo anda mal y es reportado. En el caso de grabaciones por movimiento los intervalos deben ser ajustados dependiendo de la cantidad de movimiento esperada y puede ser posible recibir notificaciones de alerta si no se registra movimiento en el intervalo indicado.

NOTAS:

Estos parámetros afectan directamente el comportamiento del Supervisor de Procesos, al modificarlos se recomienda reiniciarlo, para esto consulte la sección correspondiente.

Por cuestiones de rendimiento y optimización de recursos el Supervisor de Procesos no se inicia automáticamente, para iniciarlo ó detenerlo consulte la sección correspondiente.



Detección Automática de Cámaras Esta opción se muestra al entrar a ImageRecorder y no se tienen cámaras registradas, ó también se puede invocar seleccionando la opción de Detección Automática de Cámaras del menú de Ayuda. La detección automática de cámaras realiza un escaneo en la red local de los dispositivos ya sea cámaras ó servidores de video y muestra un resumen de los encontrados, dando la facilidad de poderlos seleccionar y definir los parámetros generales para registrarlos en la base de datos de ImageRecorder con tan solo oprimir un botón, lo cual reduce drásticamente el tiempo de implementación del software. Esta ventana cuenta con dos secciones como se describe a continuación.

Cámaras Detectadas

En esta primera sección se muestran las cámaras detectadas en la red, cada renglón de la lista corresponde a la información de cada cámara, en el caso de servidores de video con mas de un canal se mostrará un registro para cada uno de ellos. A la izquierda se tiene la casilla de selección que indica al estar marcada que se debe considerar esa cámara en el proceso de generación de registros, a la derecha el primer botón “Buscar



Nuevamente” realiza una búsqueda a solicitud la cual puede ser útil cuando la primera búsqueda no ha localizado todos los registros esperados. Es importante mencionar que para que los dispositivos puedan ser localizados deben estar conectados a la misma red local de la computadora, deben estar encendidos, conectados a la red y debieron ser previamente configurados. El segundo botón de la derecha abre el Explorador de Internet con la página de inicio del dispositivo seleccionado, por lo que primero deberá de seleccionarse un dispositivo de la lista haciendo clic sobre su nombre. En esta misma ventana se pueden asignar los nombres reales de los dispositivos como quedarán en el software, para ello primero debe hacer clic sobre el nombre, note que el fondo se pondrá en color azul como lo muestra la siguiente figura.

Posteriormente hay que volver a dar un clic sobre el nombre para que éste entre en modo edición, al estar en modo edición se permitirán realizar cambios al nombre seleccionado.

Los nombres deben ser alfanuméricos y menores de 30 caracteres, no se permiten caracteres especiales, ni valores duplicados ya sea con otros nombres proporcionados ó con registros ya existentes en la base de datos. La edición del nombre puede terminar oprimiendo la tecla de <Enter> ó <Tab>, si al terminar la edición se detecta algún problema de validación se informará con un mensaje. Una vez seleccionados los registros hay que oprimir el botón de “Siguiente >>” con lo que se mostrará la siguiente ventana para definir la información general con la cual deseamos dar de alta los registros.



La información que se proporcione en esta ventana será incluida en cada uno de los registros que se agreguen en la base de datos, si después de crear los registros en la base de datos desea realizar alguna modificación en particular, ésta podrá realizarse individualmente sin ningún problema. Al terminar de proporcionar la información general solo hay que oprimir el botón de Procesar y automáticamente los registros serán creados en la base de datos y mostrados en el árbol de cámaras de la ventana principal de ImagerRecorder. Note que no todas las propiedades de una cámara están incluidas en la ventana de información, y esto es por que las opciones que no aparecen dependen directamente de cada cámara y no pueden ser generalizadas. Si este es su caso, posteriormente puede entrar a editar las propiedades individuales de cada cámara.



Actualización de Información Una vez instalado y configurado el ImageRecorder es necesario registrar la información que será utilizada y administrada lo cual es el tema de este capitulo, en el cual se muestran las instrucciones y ventanas involucradas en la actualización de información.

Cámaras Las cámaras son el elemento básico útil de información para ImageRecorder, sus propiedades definen sus características.

Propiedades de Cámaras La ventana de propiedades de cámaras nos sirve para dar de alta, modificar ó borrar registros, a continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Generales En esta sección se deben proporcionar los parámetros generales de la cámara.




Nombre Corto Indica el nombre corto para identificar a la cámara Modelo Indica el modelo de la cámara. Es importante seleccionar el modelo

adecuado ya que de no ser así es posible que no se presenten todas las funciones disponibles para cada modelo.

Puerto de Video En el caso de Servidores de Video de más de un canal este valor indica el canal correspondiente.

LAN IP/URL Indica la dirección IP ó URL de la cámara dentro de la red local. Si la cámara esta en una ubicación remota se debe indicar la IP ó URL correspondiente para acceder a ella.

WAN IP/URL Indica la dirección IP ó URL de la cámara para accesos remotos. Por ejemplo, supongamos que una cámara dentro de nuestra red local tiene una dirección IP 192.168.1.200 y por internet esta disponible con mycam.axisten.cam entonces la IP local debe ir en el campo anterior y el dominio ó IP para acceso publico debe de ir en este campo.

Puerto HTTP Indica el puerto http configurado en la cámara para acceder a ella. Normalmente es el puerto 80 pero puede ser modificado para accesos remotos a través de ruteadores.

Puerto RTSP Indica el puerto RTSP configurado en la cámara para mostrar el video en mpeg4.

Usuario Indica el nombre de usuario registrado en la cámara. Es importante que el usuario cuente con permisos de administrador.

Contraseña Indica la contraseña del usuario El botón de mostrar imagen mostrará la imagen de la cámara que se esta registrando, es importante que para esto primero se definan por lo menos los atributos de LAN IP/URL, Puerto http, usuario y contraseña (si son necesarios). La ventaja de contar con esta opción es que puede servir para ubicar la cámara por la imagen y asignarle un nombre adecuado.



Visualización

En esta sección se deben proporcionar los parámetros de visualización tanto local como remota de la cámara que serán utilizados por el ImageRecorder y clientes locales y remotos. Los valores para Video Local y Remoto pueden ser los mismos pero existen ocasiones por ejemplo cuando se realizan consultas por internet (remotas) en donde se tienen anchos de banda limitados y por consiguiente se pueden cambiar los valores para optimizar el ancho de banda utilizado y así tener un rendimiento adecuado, mientras que las consultas dentro de la red local pueden manejar otros valores ya que el ancho de banda puede no presentar problemas de rendimiento.

Parámetro Descripción Formato Indica el formato que será utilizado para desplegar el video de la

cámara. Cuando se selecciona MPEG4 ó H.264 se debe indicar si este utilizará RTP / RTSP ó RTP / RTSP / HTTP . Si las consultas remotas se realizarán por internet es recomendable utilizar el segundo ya que no requiere la apertura de puertos en el ruteador. Si se utiliza la primera es necesario que se abran los puertos correspondientes en los ruteadores.

FPS Indica los cuadros por segundo (FPS) que serán mostrados. La ventaja principal de limitar este valor es optimizar el ancho de banda.

Transmitir Audio Si el modelo de cámara indicado maneja audio esta opción habilita la transmisión de audio en visualización.

Resolución Indica la resolución que será utilizada para mostrar el video. Rotación Indica la rotación que deberá aplicarse al video. Es útil cuando las



cámaras son colocadas de lado ó de cabeza. Compresión Indica la compresión que será utilizada para transmitir el video. Es

importante considerar que a menor compresión se tiene mejor calidad de video pero se ocupa más ancho de banda.

Color Permite graduar la intensidad de color en el video. Texto Indica el texto que deseamos aparezca en el cintillo descriptivo de

la cámara, si este campo de deja en blanco se utilizara el texto que se tenga definido en la cámara.

Posición Indica si el cintillo descriptivo de la cámara debe aparecer en la parte superior ó inferior del video.

Mostrar Texto, Fecha, Hora Estas opciones indican si se debe mostrar ó no el elemento correspondiente dentro del cintillo descriptivo.

NOTA:

Cuando se selecciona el formato de video MPEG4 todos los campos de esta ventana son deshabilitados y no pueden ser modificados ya que el video en formato MPEG4 es procesado y distribuido directamente por la cámara de acuerdo a los parámetros especificados en ella, por lo que para este formato es necesario que todos los parámetros se modifiquen directamente en la cámara.

Grabación En esta sección se deben proporcionar los parámetros que serán utilizados por el ImageRecorder para la grabación de históricos.




Directorio de Almacenamiento

Indica la ruta en la que se almacenarán los históricos de la cámara

Almacenar Histórico por n Días

Indica el número de días que se guardarán los históricos en la ruta indicada. Pasando este periodo los históricos se borran automáticamente.

Continua La casilla de habilitar debe ser marcada para grabar históricos de manera continua, las casillas se número de imágenes e intervalo solo están disponibles para formato mjpeg ya que en formato mpeg4 el video es procesado por la cámara y se recibe lo que se tiene configurado en ella. (Ver Nota)

Habilitar Grabación X Alarma Indica si de desea activar la grabación por alarma. Las alarmas se disparan por dispositivos conectados a los contactos secos de la cámara. Al habilitar la grabación por Alarma se activa el botón de configuración que permite configurar su funcionamiento, esta opción se describe más adelante.

Habilitar Grabación X Movimiento

Indica si se desea activar la grabación por movimiento, esto puede ser muy útil en situaciones donde hay poco movimiento y no se desea estar grabando todo el tiempo para ahorrar espacio y/ó poder grabar solo cuando hay actividad. La detección por movimiento se puede hacer a través del software ó mediante la cámara, este ultimo permite descargar el trabajo en el procesador de la cámara y así optimizar los recursos de la pc. Cuando se utiliza el formato de grabación MPEG4 es sumamente recomendable utilizar la detección por movimiento de la cámara ya que la detección por movimiento por Software con formato MPEG4 puede consumir demasiados recursos.

Usar Detección de la Cámara Indica si se utilizará la detección de movimiento de la cámara. Al seleccionarla se activa el botón de configuración el cual abre el explorador de internet con la ventana de configuración correspondiente. Para conocer como configurar la detección de movimiento por la cámara consulte en el manual de la cámara la sección correspondiente.

Usar Detección de ImageRecorder

Indica si se utilizará la detección de movimiento integrada en ImageRecorder. Al seleccionarla se activa el botón de configuración que muestra la ventana correspondiente y se describe mas adelante.

Guardar FPS Indica el número de cuadros por segundo que serán almacenados en Alarma ó Detección de Movimiento. Este valor solo aplica para formato mjpeg ya que grabaciones en formato mpeg4 utilizan los valores configurados en la cámara.

Detener a los n segundos Indica el intervalo de tiempo en que será detenida la grabación por Alarma ó Movimiento después del último evento reportado. Cuando el tiempo no ha transcurrido en su totalidad y se registra otro evento la grabación se extiende por un periodo igual y así sucesivamente hasta que no se registre ningún evento.

Abrir Ventana Emergente al registrar Mov/Alarma

Cuando esta opción esta marcada se mostrará una ventana emergente en el panel principal con el video de la cámara que reporta movimiento ó alarma.

Enviar Correo al Registrar Mov/Alarma

Cuando esta opción esta marcada se enviará un correo electrónico con el evento de Movimiento ó Alarma registrado a las cuentas de



corre indicadas en las opciones de notificación de ImageRecorder. Formato Indica el formato que será utilizado para la grabación del video.

Cuando se selecciona MPEG4 ó H.264 se debe indicar si este utilizará RTP / RTSP ó RTP / RTSP / HTTP. Si la grabación es de cámaras remotas (por internet) es recomendable utilizar el segundo ya que no requiere la apertura de puertos en el ruteador. Si se utiliza la primera es necesario que se abran los puertos correspondientes en los ruteadores.

Grabar Audio Indica si se debe ó no almacenar el audio en la grabación. El audio solo puede ser almacenado cuando el formato de grabación utilizado es MPEG4.

Volumen Indica el volumen que será utilizado para la grabación del audio. Resolución Indica la resolución que será utilizada para la grabación de video. Rotación Indica la rotación que deberá aplicarse al video. Es útil cuando las

cámaras son colocadas de lado ó de cabeza. Compresión Indica la compresión que será utilizada para la grabación de video.

Es importante considerar que a menor compresión se tiene mejor calidad de video pero se ocupa más ancho de banda y mas espacio de almacenamiento.

Color Permite graduar la intensidad de color en el video. Texto Indica el texto que deseamos aparezca en el cintillo descriptivo de

la cámara, si este campo de deja en blanco se utilizara el texto que se tenga definido en la cámara.

Posición Indica si el cintillo descriptivo de la cámara debe aparecer en la parte superior ó inferior del video.

Mostrar Texto, Fecha, Hora Estas opciones indican si se debe mostrar ó no el elemento correspondiente dentro del cintillo descriptivo.

NOTA:

Cuando se selecciona el formato de video MPEG4 todos los campos de propiedades de video son deshabilitados y no pueden ser modificados ya que el video en formato MPEG4 es procesado y distribuido directamente por la cámara de acuerdo a los parámetros especificados en ella, por lo que para este formato es necesario que todos los parámetros se ajusten directamente en la cámara.



Configuración de Grabación Por Alarma Cuando se selecciona la grabación por alarma es necesario configurar las propiedades que disparan el evento de alarma y que dependerán del tipo de dispositivo externo que se este utilizando. La siguiente ventana muestra los parámetros correspondientes.

Parámetro Descripción Activar Cuando Entrada Indica el número de puerto de entrada en que esta conectado el

dispositivo externo. Sea Indica el estado que debe tener el puerto para disparar una alarma Mover a Posición PTZ En cámaras PTZ se puede indicar una posición predefinida a la cual

deseamos se mueva la cámara al registrar una alarma.



Configuración de Grabación Por Detección de Movimiento de ImageRecorder

Si se ha seleccionado la detección por movimiento de ImageRecorder es necesario configurar algunos parámetros para incluir ó excluir algunas áreas, así como calibrar la sensibilidad y otros factores involucrados, mismos que se muestran en la siguiente ventana:

En esta ventana se muestran dos paneles de video y dos de parámetros, el de video de la izquierda muestra el video de la cámara y las áreas de detección sombreadas en rojo, los recuadros que no están sombreados son áreas de exclusión. Es necesario oprimir el botón de Reproducir para mostrar el video. El en panel de video de la derecha se muestra el video con las áreas donde de detecta movimiento marcadas, esto sirve para calibrar los parámetros de los paneles inferiores hasta obtener los resultados deseados.

Parámetro Descripción Analizar Cada n Frames Permite indicar cada cuantos cuadros o frames se debe realizar una

comparación de imagenes. El valor dependerá en primer lugar de los cuadros por segundo que se están recibiendo para grabación, pero se recomienda un valor que no supere a un par de cuadros por segundo para disminuir la carga del procesador.

Áreas Indica el número de áreas ó bloques en que será dividida la ventana del video para realizar comparaciones. Un valor adecuado es entre 8 y 16 en la mayoría de los casos pero dependerá del tamaño de los objetos que se desee analizar. Objetos pequeños requieren un



valor más grande y objetos grandes requieres un valor menor. Los botones a la derecha activan ó desactivan todas las áreas.

Historia Indica un valor histórico para comparación de imágenes y detectar movimientos muy lentos, no se recomienda un valor muy grande ya que esto puede provocar que no se detecte movimiento alguno. Este valor tiene relación con el número de cuadros por segundo a analizar y mantiene una imagen como patrón de comparación el número de ciclos indicado.

% Sensibilidad Permite indicar el porcentaje de sensibilidad a utilizar para realizar las comparaciones tanto de día como de noche y las horas en que estos inician. Un porcentaje adecuado es entre el 95% y 98% en la mayoría de los casos. Por ejemplo un valor del 95% solo acepta un 5% de variación en cualquier área cuando se comparan las imágenes, si hay una variación mayor se toma como un movimiento y es reportado. Se pueden indicar valores diurnos y nocturnos distintos ya que existen lugares en donde la sensibilidad nocturna puede ser menor para evitar falsas alarmas.

NOTA:

Para activar ó desactivar un grupo de áreas de un solo paso hay que oprimir la tecla de Shift, hacer clic izquierdo sobre una área y sin soltar el botón arrastrar el ratón hasta la ubicación deseada. Esto dibujara un cuadro sobre las áreas seleccionadas, al soltar el botón del ratón el valor de las áreas seleccionadas será invertido, es decir las sombreadas se aclaran y las claras se sombrean.

Es importante considerar que las áreas sombreadas son las que se incluyen en la detección de movimiento y las claras son de exclusión.

La detección por movimiento consume una gran cantidad de procesador y su uso en muchas cámaras puede alentar la computadora. Es recomendable su utilización solo en casos especiales donde la cámara no soporte detección de movimiento, en un número limitado de cámaras ó si se cuenta con procesadores de alto desempeño, así mismo se puede monitorear el consumo de CPU en el administrador de tareas y se pueden realizar ajustes en el número de cuadros por segundo (FPS) a ser analizados para desahogar al procesador.



Programación de Horarios de Grabación

Es muy importante definir los días y horarios en los cuales se estará grabando en cualquier modalidad ya que de otra forma las grabaciones no serán iniciadas. Los horarios se definen en la siguiente ventana:

Los colores obscuros indican que están activados los horarios y los claros que están desactivados. Para activar ó desactivar un horario solo hay que posicionar el ratón en la hora de inicio, oprimir el botón izquierdo y sin soltarlo arrastrar el ratón hasta la hora final ó si se desea seleccionar toda la fila del mismo tipo solo hay que hacer clic sobre el tipo, por ejemplo si deseamos seleccionar la grabación continua de todo el lunes, hay que hacer clic sobre el texto Continua del día Lunes. Así mismo, si deseamos copiar el programa de otra cámara que previamente ya hallamos registrado solamente la tenemos que seleccionar de la casilla superior y oprimir el botón de Copiar, automáticamente el programa de grabación de esta cámara será copiado a esta.



NOTA:

Si no se activan los horarios las grabaciones nunca van a iniciar aunque se hayan activado sus casillas en la ventana de Grabación ya que ImageRecorder supone que no están programadas.

Si se activan los horarios pero no las casillas correspondientes en la ventana de Grabación no pasa nada, las grabaciones nunca iniciarán.

Se pueden mezclar grabaciones continuas, por movimiento y por alarma para un mismo día y diferentes horarios. No se pueden traslapar horarios de diferentes tipos de grabación..

Cuando se definen los horarios el servicio administrador revisa cada 30 minutos los procesos de grabación e inicia automáticamente aquellas que deberían estar trabajando y detiene las que no deben estarlo.

Agregar Una Cámara El punto de partida de ImageRecorder son las cámaras que podemos decir es la unidad de información útil, estas se pueden registrar seleccionando Archivo -> Nuevo -> Cámara ó la opción de Agregar Cámara del menú emergente del grupo Cámaras. La primera ventana que se muestra solicita el nombre corto que se le dará a la cámara, así como la Marca de la misma.

Una vez proporcionados estos datos hay que oprimir el botón de Siguiente-> y se mostrará la ventana de propiedades de la cámara. Después de proporcionar toda la información de la cámara hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana, lo cual es requerido por algunas opciones de configuración que necesitan se apliquen los cambios antes de poder configurarlas. Al registrar una cámara se agregara el icono correspondiente en el grupo Cámaras, desde el cual se pueden realizar las operaciones correspondientes del menú emergente, así mismo si cualquiera de las opciones de grabación es marcada se agregará el icono correspondiente en el grupo de Grabación.



Las opciones de Grabación por Alarma y de Movimiento por la cámara realizan una configuración dentro de la cámara al oprimir el botón de Aceptar, cuando esto pasa se mandará un mensaje indicando esta situación y solicitando permiso para reiniciar la cámara. Es importante que la cámara sea reiniciada para que se tomen los cambios.



Modificar una Cámara Para actualizar la información de un registro de cámaras es necesario abrir el menú emergente de elemento Cámara oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Editar Propiedades de Cámara, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la cámara (como se muestra en la sección anterior) con la información de la cámara seleccionada. Una vez realizados los cambios hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana. Las opciones de Grabación por Alarma y de Movimiento por la cámara realizan una configuración dentro de la cámara cuando cambian de valor y se oprime el botón de Aceptar, cuando esto pasa se mandará un mensaje indicando esta situación y solicitando permiso para reiniciar la cámara. Es importante que la cámara sea reiniciada para que se tomen las modificaciones realizadas.

Borrar Una Cámara Para eliminar la información de un registro de cámaras es necesario abrir el menú emergente de elemento Cámara oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Borrar Cámara, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la cámara (como se muestra en la sección anterior) con la información de la cámara seleccionada y no se permitirá realizar ningún cambio, para confirmar que se desea eliminar el registro hay que oprimir el botón de Aceptar ó Cancelar para salir sin eliminar el registro. Cuando se borra una cámara se eliminan todos sus registros incluyendo las referencias que se tengan en vistas, secuencias y mapas, así como el icono de selección en el grupo de Cámaras.



Vistas Las vistas como se ha mencionado anteriormente nos permiten mostrar el video de las cámaras en mosaico dentro de una misma ventana, es necesario que antes de registrar una vista se hallan registrado las cámaras.

Propiedades de Vistas La ventana de propiedades de vistas nos sirve para realizar cualquier movimiento de alta, modificación ó borrado de registros, a continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Nombre Indica el nombre corto con el cual se reconocerá a la vista Plantilla Indica la plantilla de vista que será utilizada. En la versión

Profesional solo se pueden crear vistas de hasta 16 cámaras por ventana mientras que en la Enterprise se pueden agrupar hasta 64 cámaras. Al cambiar este valor el número de cámaras con las posiciones disponibles de actualiza.

Cámaras Disponibles Muestra un listado de las cámaras registradas en el ImageRecorder y que están disponibles para ser agregadas a la vista. Para agregar una cámara basta con seleccionarla con el ratón y arrastrarla hasta la posición deseada. Si se desea vaciar una posición hay que



seleccionar la cámara con un clic del ratón, aparecerá un recuadro rojo alrededor de la misma y posteriormente oprimir el botón de Vaciar Posición Seleccionada.

Agregar Todas Este botón al ser oprimido llena las posiciones de la vista con las cámaras disponibles, note que se agregan de arriba para abajo hasta que son llenadas todas las posiciones.

Vaciar Posición Seleccionada

Elimina la cámara que este seleccionada de la posición de la vista.

Vaciar Todas Elimina las cámaras de todas las posiciones de la vista.

Registro de Vistas Para dar de alta una vista se hay que seleccionar Archivo -> Nuevo -> Vista ó la opción de Agregar Vista del menú emergente del grupo Vistas. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de la vista solicitando la información correspondiente. Una vez proporcionados estos datos hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana. Al registrar una vista se agregara el icono correspondiente en el grupo Vistas, desde el cual se pueden realizar las operaciones correspondientes del menú emergente.

Actualización de Vistas Para actualizar la información de un registro de vistas es necesario abrir el menú emergente de elemento Vista oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Editar Propiedades de Vista, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la vista (como se muestra en la sección anterior) con la información de la vista seleccionada. Una vez realizados los cambios hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana.

Borrar Vistas Para eliminar la información de un registro de vistas es necesario abrir el menú emergente de elemento Vista oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Borrar Vista, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la vista (como se muestra en la sección anterior) con la información de la vista seleccionada y no se permitirá realizar ningún cambio, para confirmar que se desea eliminar el registro hay que oprimir el botón de Aceptar ó Cancelar para salir sin eliminar el registro. Al borrar una vista también se eliminan los registros asociados en mapas, así como el icono de acceso en el grupo Vistas.



Secuencias Las secuencias permiten mostrar el video de las cámaras de manera secuencial a intervalos de tiempo establecidos, este puede ser de una en una ó en mosaico dentro de una misma ventana, es necesario que antes de registrar una secuencia se hallan registrado las cámaras.

Propiedades de Secuencias La ventana de propiedades de Secuencias nos sirve para realizar cualquier movimiento de alta, modificación ó borrado de registros, a continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Nombre Indica el nombre corto con el cual se reconocerá a la secuencia Plantilla Indica la plantilla de vista que será utilizada para mostrar una

cámara ó un grupo en la secuencia. En la versión Profesional solo se pueden crear grupos de hasta 16 cámaras por ventana mientras que en la Enterprise se pueden agrupar hasta 64 cámaras. Al cambiar este valor el número de cámaras con las posiciones disponibles de actualiza.

Segundos de Actualización Indica el intervalo en segundos en que se estará actualizando la vista para ir recorriendo las cámaras a mostrar.

Cámaras Disponibles Muestra un listado de las cámaras registradas en el ImageRecorder y que están disponibles para ser agregadas a la secuencia. Para agregar una cámara basta con seleccionarla con el ratón y arrastrarla a la sección de cámaras en secuencia, ó seleccionarla



con el ratón y oprimir el botón “>” para pasarla del otro lado. Es importante considerar que no se puede definir una secuencia que tenga menos cámaras que la plantilla seleccionada.

Agregar Todas Este botón al ser oprimido llena las posiciones de la vista con las cámaras disponibles, note que se agregan de arriba para abajo hasta que son llenadas todas las posiciones.

> Pasa la cámara seleccionada al grupo de la derecha. La cámara se selecciona con un clic del ratón sobre su nombre.

>> Pasa todas las cámaras al grupo de la derecha. < Quita la cámara seleccionada del grupo de la dacha. La cámara se

selecciona con un clic del ratón sobre su nombre. << Quita todas las cámaras del grupo de la derecha.

Registro de Secuencias Para dar de alta una secuencia se hay que seleccionar Archivo -> Nuevo -> Secuencia ó la opción de Agregar Secuencia del menú emergente del grupo Secuencias. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de la secuencia solicitando la información correspondiente. Una vez proporcionados estos datos hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana. Al registrar una secuencia se agregara el icono correspondiente en el grupo Secuencias, desde el cual se pueden realizar las operaciones correspondientes del menú emergente.

Actualización de Secuencias Para actualizar la información de un registro de secuencias es necesario abrir el menú emergente de elemento Secuencia oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Editar Propiedades de Secuencia, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la secuencia(como se muestra en la sección anterior) con la información de la secuencia seleccionada. Una vez realizados los cambios hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana.

Borrar Secuencias Para eliminar la información de un registro de secunecias es necesario abrir el menú emergente de elemento Secuencia oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Borrar Secuencia, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de la secuencia(como se muestra en la sección anterior) con la información de la secuencia seleccionada y no se permitirá realizar ningún cambio, para confirmar que se desea eliminar el registro hay que oprimir el botón de Aceptar ó Cancelar para salir sin eliminar el registro.



Grabaciones Las grabaciones son las ligas directas que se tienen a las cámaras que tienen activada alguna de las opciones de almacenamiento de históricos.

Registrar Grabaciones Los iconos de grabaciones se registran automáticamente cuando se habilita algún tipo de grabación dentro de las propiedades de la cámara, para hacer esto consulte la sección de registro de cámaras.

Borrar Grabaciones Los iconos de elemento Grabación son eliminados automáticamente cuando se deshabilitan todos los tipos de grabación en las propiedades de la cámara, para hacer esto consulte la sección de registro de cámaras.



Mapas Los mapas permiten mostrar elementos de cámaras y vistas sobre una imagen ó plano para facilitar su organización y acceso. Es necesario que antes de registrar un mapa se hallan registrado las cámaras ó vistas.

Propiedades de Mapas En realidad las propiedades de los mapas son los elementos que se registran en ellos que pueden ser imágenes de fondo, cámaras, vistas ú otros mapas, mismos que se describen en las siguientes secciones.

Registro de Mapas Para dar de alta un mapa se hay que seleccionar Archivo -> Nuevo -> Mapa ó la opción de Agregar Mapa del menú emergente del grupo Mapas. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de los mapas solicitando la información correspondiente tal como se muestra en la imagen siguiente.

Inicialmente se muestra un mapa de la república mexicana el cual puede ser substituido por cualquier otra imagen oprimiendo el primer botón de la barra de herramientas (Insertar Imagen de Fondo) de esta ventana. Se aceptan formatos de imagen BMP, JPG y GIF. Se recomienda que el tamaño de la imagen sea de 760x440 para que esta no sufra deformaciones al ser presentada.



Se pueden agregar cámaras seleccionándolas del grupo y posteriormente oprimiendo el botón de “Agregar Cámara”, de igual forma las vistas e inclusive otros mapas para realizar “Drill-Down”. Para eliminar un elemento basta con seleccionarlo haciendo clic con el ratón sobre él y posteriormente oprimir el botón de “Borrar Elemento Seleccionado”. Es importante incluir el nombre corto para identificar el mapa y una vez satisfechos con nuestro mapa y su contenido hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana. Al registrar un mapa se agregara el icono correspondiente en el grupo Mapas, desde el cual se pueden realizar las operaciones correspondientes del menú emergente.

Actualización de Mapas Para actualizar la información de un registro de mapas es necesario abrir el menú emergente de elemento Mapas oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Editar Propiedades de Mapa, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades del mapa (como se muestra en la sección anterior) con la información del mapa seleccionado. Una vez realizados los cambios hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana.

Borrar Mapas Para eliminar la información de un registro de mapas es necesario abrir el menú emergente de elemento Mapas oprimiendo el botón derecho del ratón sobre el nombre y seleccionar la opción de Borrar Mapa, se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades del mapa (como se muestra en la sección anterior) con la información delmapa seleccionado y no se permitirá realizar ningún cambio, para confirmar que se desea eliminar el registro hay que oprimir el botón de Aceptar ó Cancelar para salir sin eliminar el registro.



Usuarios Los usuarios son los perfiles de las personas autorizadas, así como de las funciones a las que tienen acceso dentro del ImageRecorder. Por omisión existe el usuario Admin el cual no tiene contraseña, al cambiarle a éste la contraseña ó registrar un nuevo usuario siempre que se entre al ImageRecorder ser mostrará una ventana de control de acceso solicitando las credenciales de acceso. El usuario Admin no se puede borrar ni se pueden modificar sus permisos, solamente se le puede cambiar la contraseña.

Propiedades de Usuarios La ventana de propiedades de usuarios nos sirve para realizar cualquier movimiento de alta, modificación ó borrado de registros, a continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Clave Indica la clave del usuario Contraseña Indica la contraseña asociada a la clave de usuario Nombre Indica el nombre del usuario Permisos de Visualización En esta parte se muestran todos los elementos registrados en el

ImageRecorder, para asignar permisos de acceso es necesario



marcar las casillas correspondintes, para revocar el permiso debe estar desmarcada. A nivel grupo se pueden marcar ó desmarcar todas los permisos.

Permisos de Actualización En este grupo se encuentran opciones que al estar marcadas le permiten al usuario realizar las tareas de actualización correspondientes .

Permisos de Control PTZ En este grupo se muestran todas las cámaras PTZ para indicar a cuales el usuario tiene permisos para mover. La casilla marcada indica que se tiene permiso y desmarcada que no tiene permiso.

Registro de Usuarios Para dar de alta un Usuario se hay que seleccionar Archivo -> Usuarios. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de usuario solicitando la información correspondiente. Una vez proporcionados estos datos hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana. Tome nota que cuando se cambia la contraseña del usuario Admin ó se registra un usuario nuevo al entrar al ImageRecorder se mostrará la ventana de Control de Acceso solicitando las credenciales correspondientes.

Actualización de Usuarios Para actualizar la información de un registro de secuencias es necesario abrir la ventana de propiedades de usuario seleccionando Archivo -> Usuarios , se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de usuario en la cual se deberá seleccionar el usuario que se desea modificar en la casilla de Usuario, después de esto aparecerá su información para que se realicen las modificaciones. Una vez realizados los cambios hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar y Aplicar para guardar los cambios sin abandonar la ventana.

Borrar un Usuario Para eliminar la información de un registro de usuarios es necesario abrir la ventana de propiedades de usuario seleccionando Archivo -> Usuarios , se mostrará en el panel de despliegue principal la ventana de actualización de propiedades de usuario en la cual se deberá seleccionar el usuario que se desea eliminar en la casilla de Usuario, después de esto aparecerá su información pero no se permitirá realizar ninguna modificación, solamente es para verificación y solicitar la confirmación de borrado. Finalmente hay que oprimir el botón de Aceptar para eliminar el registro y salir, Cancelar para salir sin borrar.



Plantillas de Vistas Las plantillas de vistas están disponibles solo en la versión Enterprise y permiten definir y organizar un mosaico de cámaras para ser utilizado por vistas ó secuencias.

Propiedades de Plantillas de Vistas La ventana de propiedades de Plantillas de Vistas nos sirve para realizar cualquier movimiento de alta, modificación ó borrado de registros, a continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Plantillas Existentes Muestra todas las plantillas definidas y permite su selección para

editarlas ó borralas. Nuevo Este botón permite registrar una nueva plantilla. Borrar Este botón elimina una plantilla existente que previamente se haya

seleccionado con un clic del ratón. Editar Permite modificar el contenido de una plantilla que previamente se

haya seleccionado con un clic del ratón.



Nombre Sirve para indicar el nombre con el cual se identificará a la plantilla. Base Indica el número de cámaras del cual se parte la plantilla. Por

ejemplo 5x5 inicia con 25 cámaras pero estas pueden agruparse en una para tener imágenes más grandes. Cuando se realizan agrupaciones se disminuye el número de cámaras disponibles, como en la imagen que se muestra la base es de 5x5 pero se realizaron 4 grupos en las esquinas y se obtiene un espacio disponible para almacenar 13 cámaras en total.

Cámaras Indica el número de posiciones disponibles para alojar cámaras. Este valor es solo de referencia y no puede ser modificado directamente. Se modifica en base a las agrupaciones realizadas.

Agrupar Genera un solo grupo de varias posiciones seleccionadas. Para seleccionar las posiciones se debe mantener oprimida la techa de “Shift” y seleccionar las posiciones deseadas con un clic del ratón, al final de la selección solamente soltar la tecla de shift. Solamente se pueden agrupar posiciones contiguas.

Desagrupar Convierte un grupo seleccionado a posiciones individuales. La selección de realiza haciendo clic con el ratón en el grupo deseado.

Registro de Plantillas Para dar de alta una plantilla se hay que seleccionar Herramientas -> Plantillas de Vistas. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de plantillas de vistas, en este momento hay que oprimir el botón de Nuevo de la sección de Plantillas Existentes y proporcionar la información solicitada. Una vez satisfecho con la plantilla hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir ó Cancelar para salir sin guardar los cambios. Una vez registrada la plantilla puede ser utilizada en vistas y secuencias para asignar cámaras. Una plantilla solo se define una vez y puede ser reutilizada varias veces en muchas vistas y secuencias.

Actualización de Plantillas Para modificar las propiedades de una plantilla se hay que seleccionar Herramientas -> Plantillas de Vistas. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de plantillas de vistas, en este momento hay que seleccionar la plantilla a modificar de la sección de Plantillas Existentes para que se muestre su información y oprimir el botón de Editar . Una vez satisfecho con las modificaciones hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir ó Cancelar para salir sin guardar los cambios.



Borrar una Plantilla Para eliminar una plantilla hay que seleccionar Herramientas -> Plantillas de Vistas. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de plantillas de vistas, en este momento hay que seleccionar la plantilla a borrar de la sección de Plantillas Existentes para que se muestre su información y oprimir el botón de Borrar. Para confirmar esta acción es necesario oprimir el botón de Aceptar para eliminar el registro y salir ó Cancelar para salir sin eliminarlo.



Árbol Jerárquico El árbol jerárquico nos permite organizar los elementos de cámaras, vistas, secuencias y mapas de una manera ordenada y jerárquica para tener un mejor acceso a la información. Esto es muy útil por ejemplo para organizar nuestros registros por piso, edificio, zona, estado, etc. Solo se permite un nivel de agrupación.

Propiedades de Árbol Jerárquico La ventana de propiedades del Árbol Jerárquico nos sirve para definir la estructura correspondiente, es importante considerar que deben existir todos los elementos a incluir antes de definir el árbol. A continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Titulo Indica el nombre que se le dará ó tiene un nivel ó grupo. Mostrar Indica que tipo de elemento será mostrado en el panel de

despliegue cuando se seleccione el nodo del grupo en la vista jerárquica.



Referencia Indica el elemento a mostrar al seleccionar un grupo y dependerá del tipo seleccionado.

Cámara Permite seleccionar y agregar un elemento Cámara al grupo seleccionado.

Vista Permite seleccionar y agregar un elemento Vista al grupo seleccionado.

Secuencia Permite seleccionar y agregar un elemento Secuencia al grupo seleccionado.

Mapa Permite seleccionar y agregar un elemento Mapa al grupo seleccionado.

Botón de Subir Nodo Sube el nodo seleccionado (elemento ó grupo) una posición hacia arriba. Para seleccionar un nodo basta con hacer clic sobre él dentro del árbol mostrado.

Botón de Bajar Nodo Baja el nodo seleccionado (elemento ó grupo) una posición hacia abajo. Para seleccionar un nodo basta con hacer clic sobre él dentro del árbol mostrado.

Botón de Eliminar Nodo Borra de árbol el nodo seleccionado. Para seleccionar un nodo basta con hacer clic sobre él dentro del árbol mostrado.

Definir ó Editar el Árbol Jerárquico Para editar el contenido del árbol jerárquico hay que seleccionar Herramientas -> Editor de Árbol Jerárquico. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades del árbol jerárquico, lo primero que debe hacerse es registrar un grupo para lo que se debe proporcionar su titulo, el tipo de elemento y referencia a mostrar y oprimir el botón de Agregar. Note que el grupo aparecerá dentro del árbol mostrado. Posteriormente se pueden ir agregando elementos de cámaras, vistas, secuencias y mapas dentro del grupo. Para reorganizar un elemento hay que seleccionarlo y oprimir el botón de Subir ó Bajar Nodo, esto lo desplaza dentro del grupo ó un grupo dentro del nivel. Si se desea eliminar un elemento se debe seleccionar y oprimir el botón de Eliminar Nodo. Una vez satisfecho con el árbol jerárquico hay que oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir, Cancelar para salir sin guardar los cambios ó Aplicar para guardar los cambios y continuar en la ventana de propiedades.



VideoGuardias Las VideoGuardias es una función muy interesante de ImageRecorder que permite establecer recorridos de cámaras PTZ (Con Movimiento) en las posiciones establecidas ó presets a intervalos de tiempo definidas. Con esto es posible que se programen recorridos para que las cámaras se estén moviendo solas de manera simultanea como su estuviera un operados detrás de ellas. Esta característica solo esta disponible en la versión Enterprise.

Propiedades de VideoGuardias La ventana de propiedades de VideoGuardias nos sirve para definir las cámaras, posiciones y tiempos que deseamos incluir en la VideoGuardias. A continuación se describen todos y cada uno de sus elementos .

Parámetro Descripción Cámara Muestra el nombre de las cámaras PTZ que están registradas en el

ImageRecorder. Activa Indica el estado de la cámara dentro de la VideoGuardia. Si no esta



activa esta cámara no se incluirá en los movimientos. Cámara (En Panel de Actualización)

Indica el nombre de la cámara cuando esta es seleccionada del listado de la izquierda.

Activada Permite indicar si se desea ó no incluir la cámara en la VideoGuardia.

Posición Muestra todas las posiciones predefinidas dentro de las propiedades de la cámara para que se puedan incluir en la VideoGuardia las que se deseen.

Activa Indica si la posición está incluida dentro de la VideoGuardia para esa cámara.

Tiempo Indica el tiempo que deberá permanecer en esa posición antes de pasar a la siguiente.

Aceptar Actualiza el Registro seleccionado. Cancelar Cancela los cambios relizados. Botón de Mover Arriba Sube la posición seleccionada un lugar hacia arriba. Esto permite

ordenar la trayectoria a seguir en la VideoGuardia únicamente ordenando las posiciones de arriba hacia abajo.

Botón de Cambiar Valor Permite cambiar el estado de activación de las posiciones seleccionadas. Las posiciones se seleccionan haciendo clic sobre ellas con el ratón. Para seleccionar un grupo de posiciones primero seleccione la primera y después oprima la tecla de “Shift” y seleccione la última, todo el grupo será marcado con fondo azul.

Botón de Mover Abajo Baja la posición seleccionada un lugar hacia abajo. Esto permite ordenar la trayectoria a seguir en la VideoGuardia únicamente ordenando las posiciones de arriba hacia abajo.

Definir la VideoGuardia Para definir la VideoGuardia hay que seleccionar Herramientas -> Actualización de VideoGuardias. Al seleccionar esta opción se mostrará la ventana de propiedades de de VideoGuardias con todas las cámaras PTZ que se tienen registradas, para incluir ó excluir una de ellas primero se tiene que seleccionar haciendo clic sobre ella en el panel izquierdo, note que su información y posiciones predefinidas se mostrarán en el Panel de Actualización. En éste se debe marcar la casilla de Activación para incluirla y se pueden modificar los valores de Activación y Tiempo de cada posición, esto se hace seleccionando la posición, la información de la posición se mueve al panel de abajo en donde puede modificarse y para aceptar el valor de la posición solamente oprima el botón de la palomita (Aplicar Cambio de Posición). Una vez que se tienen todas las posiciones activadas se pueden ordenar de arriba hacia abajo para marcar la trayectoria que tomará la cámara. Una vez terminada la definición de las posiciones de la cámara hay que oprimir el botón de Aceptar para que se guarden los cambios y continuar con otra posición ó Cancelar para omitirlos. Una vez satisfecho con la VideoGuardia hay que oprimir el botón de Salir. Ya definida la VideoGuardia esta debe ser activada ya sea seleccionando Herramientas -> Activar VideoGuardia ó con el botón de activación. Para detenerla seleccione Herramientas -> Detener VideoGuardia ú oprimiendo el botón de Desactivación de la barra de herramientas.



El iniciar ó detener la VideoGuardia de la manera indicada aplica para todas las cámaras, para detener una sola cámara consulte la sección de VideoGuardias en el capítulo de Operación de ImageRecorder. NOTA:

El tiempo que se indica en las posiciones corre a partir de que inicia el movimiento hacia esa posición y no es el tiempo que esta detenida una vez que se llega a ella. Esto es importante por que al definir tiempos cortos en trayectorias largas puede parecer como si la cámara nunca se detuviera ó inclusive no llegar a la posición deseada cuando ya se esta moviendo a otra.



Operación de ImageRecorder Este capitulo esta dedicado a la operación general del ImageRecorder en el cual se dan las instrucciones así como algunas recomendaciones de uso.

Mostrar el Video de Una Cámara Para mostrar el video de una cámara basta con seleccionarla con clic izquierdo del ratón ya sea de la vista clásica ó jerárquica. Esto mostrara en el panel de despliegue la ventana de video como la siguiente imagen.

Esta ventana es muy sencilla, en la parte superior muestra una barra de herramientas con opciones que dependerán del tipo de cámara que se este consultando y en la parte de abajo se muestra el video ocupando el área total disponible de la ventana. La ventana puede ser maximizada al tamaño del panel de despliegue ó puede ser cerrada mediante los botones de windows que aparecen en la parte superior derecha de la misma. Los botones que pueden aparecer en la barra se herramientas son:

Parámetro Descripción Ventana Completa / Zoom Digital

Este botón dependiendo del tipo de cámara permite mostrar el video de la cámara en modo ventana completa ocupando la



totalidad del monitor para cámaras PTZ ó en una ventana que ocupa la totalidad del monitor y que permite realizar zoom digital sobre el video para cámaras fijas.

Página de Inicio Este botón abre el explorador de internet con la página de inicio de la cámara seleccionada. Esto es útil cuando se requiere hacer algún cambio directamente sobre los parámetros de la cámara,

Tomar Foto Este botón toma una foto del video mostrado y la almacena en el directorio indicado para almacenamiento de SnapShots en las opciones del ImageRecorder.

Salir Este botón cierra la ventana Controles PTZ Este botón abre una ventana con los controles PTZ para poder

controlar el movimiento y ajuste de la cámara. Es importante mencionar que también el movimiento y Zoom esta disponible haciendo clic sobre el video y utilizando la rueda de en medio del ratón.

Posiciones PTZ Esta casilla permite la selección de alguna de las posiciones predefinidas en las propiedades de la cámara para realizar un desplazamiento a esa posición.

Activar / Detener VideoGuardia

Este botón activa ó detiene la VideoGuardia de una sola cámara. Es muy útil cuando se están utilizando las VideoGuardias y se requiere trabajar sobre una cámara en particular sin afectar las VideoGuardias de las demás. La VideoGuardia de la cámara se reactiva automáticamente al cerrar la ventana.

Bocinas (recepción de audio) Este botón permite habilitar ó deshabilitar el audio que se recibe de una cámara. Por omisión al mostrar esta ventana el audio esta en mudo, con este botón se le indica al ImageRecorder que apague el mudo para escuchar el audio.

Volumen Recepción Este botón muestra un menú con los niveles de recepción de audio para ajustar el volumen.

Micrófono (transmisión de audio)

Este botón esta disponible solamente en la versión empresarial y para cámaras que cuentan con la característica de audio bidireccional. Al oprimirse este botón se activa la transmisión de audio desde el micrófono de la computadora a las bocinas conectadas en la cámara. Por omisión al mostrar esta ventana el micrófono esta en mudo y al oprimir este botón se cambia su estado a activo a mudo ó viceversa.

Volumen Transmisión Este botón muestra un menú con los niveles de transmisión de audio para ajustar el volumen.

Saludas (Outputs) Esta opción solo esta disponible en la versión empresarial y permite enviar un pulso de 1 segundo, activar ó desactivar cualquiera de las salidas de los contactos secos de las cámaras que cuentan con esta funcionalidad. La ventaja de contar con esta opción es que se permite realizar automatización remota para por ejemplo abrir una puerta, encender ó apagar luces, controlar algún dispositivo, etc.



Mostrar el Video de Una Cámara en Una Ventana Nueva Para mostrar el video de una cámara en una ventana nueva hay que seleccionar la opción de Mostrar Video en Ventana Nueva del menú emergente del elemento cámara. Esto se hace haciendo clic derecho del ratón sobre el icono de la cámara. La ventana de video es similar a la anterior, la única diferencia es que permite ser desplazada a otro monitor arrastrándola con el ratón, lo cual es muy útil en sistemas de vigilancia con múltiples monitores.

Mostrar Una Vista Para mostrar una vista ó conjunto de cámaras en mosaico basta con seleccionarla con clic izquierdo del ratón ya sea de la vista clásica ó jerárquica. Esto mostrara en el panel de despliegue la ventana de video como la siguiente imagen.



Esta ventana es muy sencilla, en la parte superior muestra una barra de herramientas con opciones que cambiarán de acuerdo al tipo de cámara que se seleccione (haciendo clic sobre el video) y en la parte de abajo se muestra el mosaico de cámaras ocupando el área total disponible de la ventana. La ventana puede ser maximizada al tamaño del panel de despliegue ó puede ser cerrada mediante los botones de windows que aparecen en la parte superior derecha de la misma. Las operaciones que se pueden realizar con la barra de herramientas dependerá del modelo de cámara que sea seleccionado dentro del mosaico mostrado, para seleccionar una cámara hay que hacer clic sobre el video de una cámara en particular, la cámara seleccionada aparecerá con un recuadro en rojo indicando esto y los botones serán ajustados de acuerdo a su tipo. Los botones que pueden aparecer en la barra se herramientas son:


Este botón dependiendo del tipo de cámara permite mostrar el video de la cámara en modo ventana completa ocupando la totalidad del monitor para cámaras PTZ ó en una ventana que ocupa la totalidad del monitor y que permite realizar zoom digital sobre el video para cámaras fijas.



Salir Este botón cierra la ventana Controles PTZ Este botón abre una ventana con los controles PTZ para poder

controlar el movimiento y ajuste de la cámara. Es importante mencionar que también el movimiento y Zoom esta disponible haciendo clic sobre el video y utilizando la rueda de en medio del ratón.

Posiciones PTZ Esta casilla permite la selección de alguna de las posiciones predefinidas en las propiedades de la cámara para realizar un desplazamiento a esa posición.


Este botón activa ó detiene la VideoGuardia de una sola cámara. Es muy útil cuando se están utilizando las VideoGuardias y se requiere trabajar sobre una cámara en particular sin afectar las VideoGuardias de las demás. La VideoGuardia de la cámara se reactiva automáticamente al cerrar la ventana.

Bocinas (recepción de audio) Este botón permite habilitar ó deshabilitar el audio que se recibe de una cámara. Por omisión al mostrar esta ventana el audio esta en mudo, con este botón se le indica al ImageRecorder que apague el mudo para escuchar el audio.



Este botón esta disponible solamente en la versión empresarial y para cámaras que cuentan con la característica de audio



bidireccional. Al oprimirse este botón se activa la transmisión de audio desde el micrófono de la computadora a las bocinas conectadas en la cámara. Por omisión al mostrar esta ventana el micrófono esta en mudo y al oprimir este botón se cambia su estado a activo a mudo ó visceversa.



Mostrar una Vista en Una Ventana Nueva Para mostrar una vista en una ventana nueva hay que seleccionar la opción de Mostrar Vista en Ventana Nueva del menú emergente del elemento vista. Esto se hace haciendo clic derecho del ratón sobre el icono de la vista. La ventana mostrada es similar a la anterior, la única diferencia es que permite ser desplazada a otro monitor arrastrándola con el ratón, lo cual es muy útil en sistemas de vigilancia con múltiples monitores.



Mostrar Una Secuencia Para mostrar una secuencia ó conjunto de cámaras en mosaico con rotación basta con seleccionarla con clic izquierdo del ratón ya sea de la vista clásica ó jerárquica. Esto mostrara en el panel de despliegue la ventana de video como la siguiente imagen.

El video de las cámaras mostradas va a ir cambiando a los intervalos indicados en las propiedades de la secuencia generando un ciclo completo de todas las cámaras en la secuencia, cuando el ciclo es terminado vuelve a empezar. En contenido de esta ventana es muy simple, en la parte superior muestra una barra de herramientas con opciones que cambiarán de acuerdo al tipo de cámara que se seleccione (haciendo clic sobre el video) y en la parte de abajo se muestra la cámara ó el mosaico de cámaras en la secuencia ocupando el área total disponible de la ventana. La ventana puede ser maximizada al tamaño del panel de despliegue ó puede ser cerrada mediante los botones de windows que aparecen en la parte superior derecha de la misma.



Las operaciones que se pueden realizar con la barra de herramientas dependerá del modelo de cámara que sea seleccionado dentro del mosaico mostrado, para seleccionar una cámara hay que hacer clic sobre el video de una cámara en particular, la cámara seleccionada aparecerá con un recuadro en rojo indicando esto y los botones serán ajustados de acuerdo a su tipo y la secuencia se detendrá automáticamente, es decir, no continuara con el hasta que se reactive. Los botones que pueden aparecer inicialmente en la barra se herramientas son:


Este botón dependiendo del tipo de cámara seleccionada permite mostrar el video de la cámara en modo ventana completa ocupando la totalidad del monitor para cámaras PTZ ó en una ventana que ocupa la totalidad del monitor y que permite realizar zoom digital sobre el video para cámaras fijas.



Iniciar / Detener Secuencia Inicia ó detiene la secuencia mostrada, cuando una cámara es seleccionada la secuencia se detiene automáticamente y este botón debe ser oprimido para reactivarla.

Salir Este botón cierra la ventana de la vista. Adicionalmente cuando se selecciona una cámara pueden aparecer otros botones dependiendo del tipo de cámara y funcionalidad con la que cuenta, estos pueden ser:

Parámetro Descripción Controles PTZ Este botón abre una ventana con los controles PTZ para poder

controlar el movimiento y ajuste de la cámara seleccionada. Es importante mencionar que también el movimiento y Zoom esta disponible haciendo clic sobre el video y utilizando la rueda de en medio del ratón. Al seleccionar otra cámara la ventana de controles PTZ toma la nueva definición por lo que no es necesario volverla a abrir.

Posiciones PTZ Esta casilla permite la selección de alguna de las posiciones predefinidas en las propiedades de la cámara seleccionada para realizar un desplazamiento a esa posición.


Este botón activa ó detiene la VideoGuardia de una sola cámara. Es muy útil cuando se están utilizando las VideoGuardias y se requiere trabajar sobre una cámara en particular sin afectar las VideoGuardias de las demás. La VideoGuardia de la cámara se reactiva automáticamente al cerrar la ventana ó al seleccionar otra cámara.



Este botón esta disponible solamente en la versión empresarial y para cámaras que cuentan con la característica de audio



bidireccional. Al oprimirse este botón se activa la transmisión de audio desde el micrófono de la computadora a las bocinas conectadas en la cámara. Por omisión al mostrar esta ventana el micrófono esta en mudo y al oprimir este botón se cambia su estado a activo a mudo ó visceversa.



Mostrar una Secuencia en Una Ventana Nueva Para mostrar una secuencia en una ventana nueva hay que seleccionar la opción de Mostrar Secuencia en Ventana Nueva del menú emergente del elemento secuencia. Esto se hace haciendo clic derecho del ratón sobre el icono de la secuencia. La ventana mostrada es similar a la anterior, la única diferencia es que permite ser desplazada a otro monitor arrastrándola con el ratón, lo cual es muy útil en sistemas de vigilancia con múltiples monitores.



Mostrar Un Mapa Para mostrar un mapa basta con seleccionarla con clic izquierdo del ratón ya sea de la vista clásica ó jerárquica. Esto mostrara en el panel de despliegue la ventana de mapas como la siguiente imagen.

En la parte superior del mapa se tiene una barra de herramientas con las siguientes funciones:

Parámetro Descripción Atrás Este botón permite regresar al mapa anterior cuando se han

seleccionado más de uno en la misma ventana y nos hemos desplazado entre ellos..

Adelante Este botón permite mostrar el mapa siguiente cuando se han seleccionado más de uno en la misma ventana y nos hemos desplazado entre ellos.

Ir a Mapa Permite seleccionar otro mapa para ser desplegado en la misma ventana.

En la parte inferior de la ventana se muestra el mapa en sí y sus elementos. Para mostrar el video de una cámara, una vista ú otro mapa hay que dar doble clic sobre el elemento deseado. Si se desea abrir el elemento en una ventana nueva hay que dar clic derecho sobre el elemento y



aparecerá un menu emergente en el cual hay que seleccionar la opción de Abrir en Nueva Ventana.

Mostrar un Mapa en Una Ventana Nueva Para mostrar un mapa en una ventana nueva hay que seleccionar la opción de Mostrar Mapa en Ventana Nueva del menú emergente del elemento mapa. Esto se hace haciendo clic derecho del ratón sobre el icono del mapa. La ventana mostrada es similar a la anterior, la única diferencia es que permite ser desplazada a otro monitor arrastrándola con el ratón, lo cual es muy útil en sistemas de vigilancia con múltiples monitores.

Consultar Grabación Para consultar las grabaciones de una cámara basta con seleccionar el icono correspondiente en la sección de Grabación ó del menú emergente del elemento cámara que se muestra al dar clic derecho sobre el icono de la cámara en el grupo de Cámaras. Esto mostrara en el panel de despliegue la ventana de criterio de selección para reproducción como la siguiente imagen.

Los componentes de esta ventana son muy sugestivos y por lo tanto muy simple de utilizar, solamente basta con indicar la cámara, fecha y hora que deseamos consultar y oprimir el botón de Buscar Histórico. Si existen grabaciones para ese criterio se mostrarán las guías de videos



encontrados como en la siguiente ventana, caso contrario se indicara lo propio con un mensaje para que se pueda modificar el criterio de búsqueda.

En el área de grabaciones disponibles se mostrarán todas las escenas ó videos encontrados con la hora de inicio en la parte inferior, se puede seleccionar uno de ellos para reproducción haciendo un clic izquierdo sobre la imagen del video de interés, el marco que rodea la imagen será sombreado y en la sección de Información de Video se mostraran los datos de video seleccionado.



Para reproducir el video seleccionado se puede dar doble clic izquierdo sobre la imagen ó presionar el botón de Reproducir Video de la sección de Acciones, esto mostrará la ventana de reproducción como la siguiente imagen.

Los botones que aparecen abajo del área de video permiten controlar la reproducción con las siguientes funciones,

Posiciona el video en la primera imagen ó en el inicio de la grabación.

Muestra la imagen anterior en grabaciones en formato MJPEG ó posiciona el video en el punto de sincronización anterior en grabaciones en formato MPEG4 y H.264.

Reproducción en reversa. Solo disponible en grabaciones en formato MJPEG.

Si el video esta en modo de reproducción la detiene, si esta detenido reinicia la reproducción.

Inicia la reproducción del video cuando esta en modo pausa,

Avanza a la siguiente imagen.

Avanza a la última imagen en videos con formato MJPEG y al último punto de sincronización en videos con formato MPEG4 yH.264.

La barra inferior a los controles de desplazamiento permite posicionar el video en un punto arbitrario. Del lado derecho también se cuentan con el panel de información propia del video en reproducción y los controles para el control de audio (si es que la grabación se realizo con audio) y velocidad de



reproducción, así mismo se tienen botones para realizar acciones de copiar la imagen mostrada al portapapeles para después incluirla en un archivo ó realizar una exportación del video seleccionado a formato asf ó imágenes jpg individuales para ser transportados y reproducidos en otra computadora con el reproductor de Windows Media. Los botones de acciones solo estarán disponibles cuando el video esta pausado, es decir no se pueden realizar acciones cuando se esta reproduciendo y es necesario oprimir el botón de pausa. Un punto interesante en la reproducción de históricos es que se puede hacer zoom digital sobre el video, para esto solamente hay que hacer clic sobre el botón de Zoom ubicado en la parte superior izquierda del video en reproducción y utilizar los botones correspondientes ó la rueda de en medio del ratón para acercar girándola hacia adelante y alejar girándola hacia atrás, así mismo se puede arrastrar la imagen para desplazarnos entre ella. NOTAS:

Algunas de las opciones requieren que la reproducción este en modo Pausa para poder

ejecutar sus acciones. Los puntos de sincronización de los videos en formato MPEG4 y H.264 dependen de la

configuración indicada en la cámara y pueden incluir varias imágenes intermedias, por lo que cuando se oprime el botón de imagen anterior en estos formatos se pueden saltar varias imágenes hacia atrás.

Consultar Grabación en Una Ventana Nueva Para mostrar un mapa en una ventana nueva hay que seleccionar la opción de Consultar Grabación en Ventana Nueva del menú emergente del elemento Cámara ó Grabación. Esto se hace haciendo clic derecho del ratón sobre el icono correspondiente. La ventana mostrada es similar a la anterior, la única diferencia es que permite ser desplazada a otro monitor arrastrándola con el ratón, lo cual es muy útil en sistemas de vigilancia con múltiples monitores.

Zoom Digital en Consulta de Grabaciones Una característica además de interesante muy útil es que se puede realizar zoom digital sobre las grabaciones cuando se están reproduciendo. Para esto solamente hay que hacer clic sobre el botón de Zoom ubicado a la izquierda superior del video en reproducción y utilizar los botones inferiores ó la rueda de en medio del ratón para acercar girándola hacia adelante y alejar girándola hacia atrás, así mismo se puede arrastrar la imagen para desplazarnos entre ella. Un ejemplo de zoom en esta ventana se muestra en la siguiente imagen, note que al hacer zoom aparecen barras de desplazamiento alrededor del video.



Ventana de Reproducción sin ZOOM

Ventana de Reproducción con ZOOM



Exportación de Grabaciones Las grabaciones pueden ser exportadas a imágenes independientes en formato JPEG ó a video en formato asf para ser reproducido en otras computadoras mediante el Windows Media Player. ImageRecorder cuenta con dos maneras de realizar exportaciones, la primera es desde la ventana de Criterio de selección la cual permite exportar varios archivos de video en un solo paso, y la segunda es desde la ventana de reproducción la cual exportar un solo archivo por completo ó de forma parcial a un archivo de video ó imágenes independientes.

Exportación de Uno ó Varios Archivos Directamente Se pueden exportar varios archivos de video a formato .asf en un solo paso desde la ventana de criterio de selección de reproducción, para esto hay que seleccionar los videos deseados oprimiendo la tecla de “Shift” y seleccionar los videos haciendo clic sobre las imágenes de los videos deseados, el marco de los mismos cambiara de color para indicar que están seleccionados como se muestra en la siguiente imagen.

Para cancelar la selección hay que soltar la tecla de “Shift” y seleccionar cualquier video. Para iniciar la exportación hay que oprimir el botón de Exportar Video, la ventana siguiente será mostrada.



En esta ventana solamente hay que seleccionar el botón de la carpeta donde se desea se almacenen los videos exportados y oprimir el botón de Aceptar para iniciar la exportación. El avance del proceso será mostrado con los indicadores de progreso, una vez terminada la exportación se desplegará un mensaje indicando lo propio y se puede oprimir el botón de Abrir Dir. Para abrir una ventana del explorador de windows en donde se mostraran los archivos .asf exportados.

Exportación Individual ó Parcial Esta opción nos permite realizar la exportación total ó parcial del vide en reproducción ya sea a formato .asf ó a imágenes jpg individuales. Para realizar una exportación hay que oprimir el botón de Exportar que aparece en la ventana de reproducción de históricos. La ventana de exportación es:

En esta ventana se debe seleccionar el tipo de salida, es decir si se desea la exportación en un archivo .asf ó en imágenes JPG individuales, así mismo es importante indicar si se desea una



exportación completa ó únicamente se desea un segmento del video y el archivo ó carpeta de salida. En caso de seleccionar un segmento se mostrará el área de selección del segmento dentro de la ventana tal y como se muestra en la siguiente imagen.

En esta sección se pueden utilizar las barras de desplazamiento que se encuentran debajo de las imágenes del video para indicar las posiciones deseadas. Es importante mencionar que en videos con formato MPEG4 y H.264 el desplazamiento solamente se puede realizar entre puntos de sincronización. Finalmente oprimir el botón de Aceptar para iniciar la exportación. Al botón de Abrir Dir. puede ser utilizado una vez terminada la exportación para abrir el explorador de windows y verificar los archivos exportados. NOTAS:

Si las grabaciones contienen audio, éste también es incluido en la exportación.



Zoom Digital en Cámaras Fijas ImageRecorder cuenta con la característica de poder hacer zoom digital de hasta 16X de cámaras fijas en la visualización de cámaras, vistas y secuencias. Solamente hay que seleccionar el botón de Ventana Completa / Zoom Digital ó dar doble clic derecho sobre el recuadro del video y se mostrará una ventana como la siguiente con el video de la cámara.

Esta ventana puede ser maximizada al tamaño del monitor y para controlar el zoom se debe utilizar la rueda de en medio del ratón, girándola hacia delante para acercar y hacia atrás para alejar. Para desplazarse entre la imagen se debe hacer clic con el ratón y arrastrar la imagen. Los botones de la barra de herramientas permiten acercar, alejar y ajustar nuevamente la imagen al tamaño de la ventana. Para salir de esta ventana se puede dar clic derecho sobre el video ó utilizar los botones correspondientes.

Desplegar Video de Una Cámara PTZ en Ventana Completa El modo ventana completa se puede activar en las cámaras PTZ oprimiendo el botón de Ventana Completa / Zoom Digital desde la barra de herramientas de la ventana de visualización de cámaras, vistas ó secuencias ó haciendo doble clic derecho sobre el recuadro del video, en ese momento el video seleccionado se pasa a modo ventana completa. Para salir de este modo hay que presionar la tecla de “ESC” ó dar clic derecho sobre la imagen.



Abrir la Pagina de Inicio de Una Cámara Esta opción esta disponible desde la barra de herramientas de la ventana de despliegue de cámaras, vistas y secuencias, al seleccionarla abre el explorador de internet con la cámara seleccionada.

Tomar Fotos La toma de fotos ó SnapShots esta disponible en la barra de herramientas de la ventana de despliegue de cámaras, vistas y secuencias y al ser oprimido el botón se tomara una foto del video seleccionado la cual se almacena en el directorio indicado para este fin en las opciones de ImageRecorder.

Mover una cámara PTZ Existen dos maneras para controlar una cámara PTZ desde el ImageRecorder, la primera, mas simple y directa es haciendo clic sobre la imagen, el punto seleccionado se convierte en el centro de la imagen, así mismo el zoom se puede controlar utilizando la rueda de en medio del ratón girándola hacia delante para acercar y hacia atrás para alejar. La cámara que se desee controlar debe estar seleccionada de la ventana de despliegue, esto se logra haciendo un clic derecho sobre el video, note que la selección se indica con un recuadro rojo alrededor del video como se muestra en la siguiente imagen en la que esta seleccionada la inferior derecha.



El segundo método es utilizando el panel de control PTZ el cual se muestra oprimiendo el botón de Controles PTZ que aparece en la barra de herramientas de cámaras, vistas y secuencias.

En el titulo de la ventana se muestra la cámara sobre la cual actuarán los controles, esto es por que en el caso de vistas y secuencias se puede mantener esta ventana abierta y con el simple hecho de seleccionar otra cámara este panel se actualiza para controlar la cámara seleccionada sin necesidad de tener uno de estos paneles abiertos para cada cámara.

Area Zoom El area zoom es una característica muy útil con cámaras PTZ que la soportan, esta permite que se dibuje un recuadro con el ratón dentro del área de video y se realice un acercamiento de esa área. Para dibujar el recuadro solo hay que hacer un oprimir el botón izquierdo del ratón sobre un punto de la imagen, arrastrarlo hasta el punto deseado (note que se pinta un recuadro rojo sobre la imagen) y soltarlo, automáticamente se realizará el acercamiento. Esta opción solo esta disponible para las cámaras y servidores de video que lo soportan, se recomienda actualizar las cámaras con la última versión del firmware.

Escuchar el Audio de Una Cámara Para escuchar el audio de una cámara se necesitan tres cosas, la primera es activar esta opción en las propiedades de la cámara (solo se hace una vez), la segunda es activar las casillas de transmitir audio que aparecen en la sección de Visualización de las propiedades de la cámara (solo se hace una vez) y la tercera es que cuando se esta en visualización de cámara, vista ó secuencia



se oprima el botón de Audio / Silencio que aparece en la barra de herramientas. Con el botón de volumen se puede ajustar la intensidad del sonido.

Enviar el Audio del Micrófono de la PC a Una Cámara Para enviar el audio del micrófono de la PC a una cámara se necesitan tres cosas, la primera es activar esta opción en las propiedades de la cámara (solo se hace una vez) indicando que maneje audio bidireccional en modo “Full Duplex”, la segunda es activar las casillas de transmitir audio que aparecen en la sección de Visualización de las propiedades de la cámara (solo se hace una vez) y la tercera es que cuando se esta en visualización de cámara, vista ó secuencia se oprima el botón de Mic On / Mic OFF (Transmisión de Audio) que aparece en la barra de herramientas. Con el botón de volumen se puede ajustar la intensidad del sonido.

Control de Salidas (Outputs) de Una Cámara El control de salidas ó outputs de una cámara permite realizar tareas de automatización y control remoto para por ejemplo abrir una puerta, encender ó apagar luces, activar ó desactivar algún dispositivo eléctrico, etc. En general existen un sin número de aplicaciones que se le pueden dar a estas funciones. ImageRecorder cuenta con tres comandos que permiten realizar estas tareas y están disponibles en la barra de herramientas de la versión empresarial en las ventanas de visualización de cámaras, vistas ó secuencias, en el caso de las dos ultimas es necesario que se seleccione la cámara a controlar para que se muestra la opción de salidas. Para mostrar el menú de comandos es necesario oprimir la segunda sección del botón de “Outputs” que muestra una pequeña punta de flecha hacia abajo:

Comando Descripción Pulso Envía un pulso de 1 segundo a la cámara, esto

permite por ejemplo activar el relevador de apertura de una puerta.

Activar Activa la Salida y puede ser utilizado para encender una luz.

Desactivar Desactiva la Salida y realiza la acción contraria al comando anterior, por ejemplo para apagar la luz.

Estos comandos pueden ser enviados a cualquiera de las salidas con las que cuente la cámara ó servidor de video, para seleccionar la salida solo hay que hacer clic en el botón, la imagen del botón cambiara indicando la salida seleccionada, al llegar al número máximo de salidas se regresará a la primera. Por ejemplo, supongamos que tenemos una cámara con una sola salida,



entonces al oprimir el botón no se tendrá ningún cambio ya que solamente podemos enviar comandos a esa salida, pero supongamos que tenemos una cámara con 4 salidas, entonces cada vez que se oprima este botón se cambiara la imagen para seleccionar la siguiente salida, al llegar a la ultima si se oprime se seleccionara la primera nuevamente. El comando que se ejecute será enviado a la salida seleccionada.

Grabar el Audio de Una Cámara La grabación de audio esta disponible solo en formato MPEG4, para activarlo se requiere que primero se verifique el parámetro de audio en la cámara y se active en caso de ser necesario, posteriormente también hay que verificar y activar la casilla de Grabar Audio que aparece en la sección de Grabación de las propiedades de la cámara. Al reproducir un video con audio se puede controlar desde la ventana de reproducción el volumen, así como también se puede silenciar.

Iniciar / Detener una Secuencia Una secuencia es iniciada automáticamente cuando se abre la ventana, se puede detener de dos maneras una es simplemente seleccionando una cámara, y la segunda es utilizando el botón de Iniciar/Detener Secuencia que aparece en la barra de herramientas. Cuando una secuencia esta detenida es necesario reactivarla manualmente con este último botón.

Iniciar / Detener VideoGuardias Las VideoGuardias se pueden iniciar ó detener para todas las cámaras seleccionando la opción correspondiente del menú de Herramientas ú oprimiendo el botón para este fin que se encuentra en la barra de herramientas del ImageRecorder. Si se desea detener la VideoGuardia de una sola cámara se puede hacer desde la ventana de despliegue de cámaras, vistas ó secuencias seleccionando primero la cámara a detener mediante un clic derecho sobre el video y después oprimiendo el botón para este fin que aparece en la barra de herramientas de esas ventanas.

Activación de Alarmas Una característica por demás interesante del ImageRecorder es que se pueden conectar dispositivos externos a los contactos secos de las cámaras para que se active una alarma y se notifique al operador, se inicie una grabación ó se envíe una notificación por correo electrónico. Los



dispositivos externos que se pueden conectar son muy variados como por ejemplo electroimanes, censores de humo, de presencia, de rotura de cristales, de foto rayo, etc. Para activar las alarmas es necesario activar la casilla de Grabación por Alarma de la sección de grabación de la ventana de propiedades de la cámara y se configuren los parámetros de acuerdo al dispositivo a utilizar, para mayor información de cómo configurar esta característica consulte la sección de propiedades de cámaras del capítulo de Actualización de Información. Una nota importante es que la grabación no se debe iniciar manualmente ya que la cámara envía una señal al ImageRecorder el cual al recibirla inicia la grabación por el tiempo que se halla indicado, si también se marco la casilla de Abrir Ventana Emergente al Detectar Mov/Alarma se mostrará una ventana con el video de la cámara y se emitirá un sonido de alarma, el cual puede ser silenciado oprimiendo el botón de Silenciar Alarma de la barra de herramientas que se muestra en la cuarta posición de la imagen siguiente.

NOTA:

Para que esta característica pueda funcionar es necesario que la computadora cuente con una dirección IP fija dentro de la y que esta sea indicada en la casilla de Dirección IP/URL de servidor de la ventana de opciones en el menú de Herramientas. Para mas información consulte el capítulo de Configuración de ImageRecorder.

También es necesario abrir el puerto correspondiente en el FireWall de Windows ó en la opción correspondiente si se esta utilizando algún antivirus.

Detección de Movimiento ImageRecorder permite que se inicien grabaciones cuando se detecta movimiento, esto permite por un lado evitar grabaciones continuas en lugares que no tienen movimientos lo cual por un lado permite el ahorro de espacio de almacenamiento así como de tiempo en la búsqueda de algún evento. La detección por movimiento se puede realizar utilizando la funcionalidad de la cámara (si cuenta con ella) ó mediante el ImageRecorder. Siempre es recomendable utilizar la detección por la cámara ya que esto permite desahogar la carga de la computadora lo que permite aprovechar mejor los recursos. Para configurar la grabación por movimiento es necesario la casilla correspondiente de la sección de grabación de la ventana de propiedades de la cámara y se configuren los parámetros necesariios, para mayor información de cómo configurar esta característica consulte la sección de propiedades de cámaras del capítulo de Actualización de Información. NOTAS:

Para cualquier tipo de grabación, es necesario iniciar la grabación manualmente ó esperar a que el ImageRecorder las inicie durante el proceso de evaluación que se realiza cada 30 minutos,



Si también se marco la casilla de Abrir Ventana Emergente al Detectar Mov/Alarma se mostrará una ventana con el video de la cámara y se emitirá un sonido de alarma, el cual puede ser silenciado oprimiendo el botón de Silenciar Alarma de la barra de herramientas que se muestra en la cuarta posición de la imagen siguiente.

Si se utiliza MPEG4 como formato de grabación es altamente recomendable usar la detección de movimiento por la cámara y no del software, ya que este último puede incrementar el consumo de procesador en gran medida, lo que puede ocasionar problemas de rendimiento a la computadora.

Envío de Notificaciones por Correo Electrónico Para que todas las notificaciones que genera ImageRecorder puedan ser enviadas con éxito, es necesario configurar los parámetros correspondientes en la sección de Notificaciones de las opciones en el menú de Herramientas. Para mas información consulte el capítulo de Configuración de ImageRecorder.

Acomodar Ventanas En Mosaico Cada vez que se solicita una acción se abre una ventana, esto puede ser muy útil en instalaciones donde solo se cuenta con un solo monitor ya que nos permite mantener varias ventanas abiertas simultáneamente y mediante la opción de Ventana –> Mosaico podemos crear un mosaico en el panel de despliegue y de esta manera tener una vista general de varias opciones como se muestra en la siguiente figura.



Este tipo de vista nos permite realizar combinar varias ventanas con funciones diferentes para realizar diversas actividades en un mismo monitor sin perder de vista ningún detalle.

Iniciar / Detener el Supervisor de Procesos (IRWatchDog) El supervisor de procesos es un proceso que se instala como servicio y tiene la tarea de revisar continuamente que el ImageRecorder y demás componentes estén trabajando correctamente, en caso de no ser así trata de corregir el problema y notifica al administrador de estos eventos. Para mas información de los procesos que supervisa y sus características consulte el capítulo de Configuración de ImageRecorder. Para iniciar ó detener el IRWatchDog hay que seleccionar la opción correspondiente en el administrador de procesos que se describe mas adelante. NOTA:

Para que la supervisión funcione adcuadamente es necesario que antes de activarlo se configuren las opciones correspondientes en las secciones de Notificación y Supervisión de las opciones de ImageRecorder (Herramientas -> Opciones).



Administrador de Procesos El administrador de procesos es una función del ImageRecorder que esta disponible seleccionado Herramientas -> Administrador de Procesos y muestra una ventana con los procesos activos.

Desde esta ventana es posible iniciar ó detener los servicios de administración y control del ImageRecorder (IRManager) así como el servicio de supervisión de procesos (IRWatchDog). Así mismo es posible conocer que procesos del sistema operativo corresponden a grabaciones continuas, programadas y por movimiento ó a VideoGuardias. Todos los procesos pueden ser detenidos ó terminados desde esta ventana, primero seleccionándolo y posteriormente oprimiendo el botón correspondiente. No es recomendable terminar procesos a menos que no quede otra alternativa ya que esto puede ocasionar que se queden recursos abiertos ó grabaciones incompletas.



Registro de Licencia Para registrar una licencia de ImageRecorder y/ó conocer el número de serie asignado hay que seleccionar Ayuda -> Registro de Licencia, lo cual mostrará la siguiente ventana:

Para registrar la licencia e indicarle a ImageRecorder el tipo de versión hay que proporcionar el nombre del usuario con el cual se registro y el número de licencia que nos fue proporcionado. Al final oprimir el botón de Aceptar para guardar los cambios y salir de esta ventana, Cancelar para revertir los cambios y salir ó Aplicar para guardar los cambios sin salir. En la descripción se muestran las características de la licencia otorgada.



Solución a Problemas Comunes

Al Iniciar las grabaciones el icono cambia a color rojo Un icono rojo en grabaciones indica un problema con estas y que el video no esta siendo almacenado. Existen varias razones por las cuales las grabaciones pueden estar en estado de error, las más comunes son:

1. La dirección IP ó el puerto indicado en las propiedades de la cámara son incorrectos, esto es fácil de detectar ya que tampoco se muestra el video en vivo cuando es consultado, la solución es editar las propiedades de la cámara y corregir los datos,

2. El usuario ó password son incorrectos, esto se puede detectar consultando el video en vivo ya que si este es el caso se muestra un mensaje de error indicando el problema,

3. En las cámaras con firmware 5.XX y algunas con las ultimas versiones del 4.XX hay veces que es necesario de acuerdo a las versiones de Windows, que se requiere cambiar la configuración para transmisión de contraseñas para http / RTP, esto se realiza entrando a la cámara directamente por el MS Internet Explorer, entrar a las opciones de configuración (Set UP) y seleccionar la opción de parámetros de Usuario (User), en esta sección localizar la opción de http /RTP Password Setting y seleccionar Unencrypted Only, guardar la configuración y volver a probar.

4. El espacio en disco puede estar agotado, revisar por medio del explorador de internet y de ser el caso eliminar archivos que no sean importantes.

Cuando se solicita el video de una cámara en MPEG4 ó H.254 dice que no esta instalado el DirectX

DirectX es un componente de windows que permite la manipulación del video por parte del sistema operativo, si este error es mostrado es necesario descargar e instalar la ultima versión de DirectX desde el sitio de Microsoft.

Cuando se solicita el video de una cámara manda un error de Decoder

Este problema puede llegar a pasar cuando no se instalaron adecuadamente los decoders de video, los instaladores de los decoders se encuentran en la carpeta Codecs en la misma ruta donde se instaló ImgeRecorder y solo es necesario instalar el decoder correspondiente.



IRWServer (Servidor para Acceso Web) El IRWServer es una herramienta de monitoreo web que permite consultar tanto el video de las cámaras como los históricos (tanto en formato MJPEG como en MPEG4 y H.264) desde otras computadoras e inclusive desde internet. Su funcionamiento esta basado en los servicios de Internet Information Services (IIS) de windows que en términos generales son el servidor web de windows. En este capítulo se mostrarán las instrucciones para instalar, configurar y utilizar IRWServer como herramienta de acceso remoto a ImageRecorder.

Prerrequisitos de Software

Para poder instalar IRWServer y sea operable es necesario que la computadora cuente con IIS instalado el cual solo es soportado por Windows XP PRO, 2003 y Vista Home Premium en adelante. Para mayor información de cómo instalar IIS refiérase a los manuales de windows.

Es deseable descargar e instalar SQL Server Management Studio del sitio de Microsoft desde la siguiente liga http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=C243A5AE-4BD1-4E3D-94B8-5A0F62BF7796&displaylang=en los pasos de instalación no se incluyen en este capítulo ya que solamente hay que ejecutar el archivo, aceptar el contrato de licencia y seguir las instrucciones oprimiendo el botón de “Next>” hasta el final.

Instalación de IRWServer Para instalar IRWServer solo es necesario ejecutar el archivo SetUp_IRWServer.exe que se puede descargar de http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/SetUp_IRWServer.exe ó también se pude encontrar en el CD del producto dentro de la carpeta Wizards debajo de GSCS Software. Al ejecutar este archivo se muestra la siguiente ventana en la cual solo hay que oprimir el botón de Aceptar para continuar.

A partir de este momento se ejecutará el asistente de instalación el cual mostrará las ventanas siguientes.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=C243A5AE-4BD1-4E3D-94B8-5A0F62BF7796&displaylang=en

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=C243A5AE-4BD1-4E3D-94B8-5A0F62BF7796&displaylang=en

http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/SetUp_IRWServer.exe



Bienvenida Revisión de Sistema

En esta ventana solo es necesario oprimir el botón de “Siguiente>”

En esta ventana es necesario leer y aceptar el contrato de uso de licencia y oprimir el botón de “Siguiente>”. Si el contrato no es aceptado el software no podrá ser instalado.

Ubicación de Instalación Asistente

Como IRWServer es una herramienta web, siempre se instala como un directorio virtual de alguno de los sitios web registrados por IIS, seleccione en cual desea instalarlo, así como el nombre que desea para el directorio virtual, note que ese nombre será el que se agregue a la URL para acceder a IRWServer desde el explorador, al final oprima el botón de “Siguiente>”

En esta ventana solo es necesario oprimir el botón de “Siguiente>”.



Confirmación de Instalación Fin de Instalación

De estar seguro que desea instalar el software oprima el botón de “Siguiente>”, caso contrario puede cancelar la instalación.

Esta ventana indica que la instalación fue realizada con éxito y es necesario oprimir el botón de “Salir>” para terminar.

En este punto ya se tiene instalado el IRWServer y esta listo para ser utilizado. NOTA:

Es importante considerar que la instalación de IRWServer se realiza como un directorio virtual del sitio web predeterminado ó indicado durante la instalación, por esta razón para acceder a IRWServer desde el explorador de internet se deberá usar la siguiente sintaxis:

http://<<Direccion_IP>>/irwserver



Configuración de Permisos IRWServer requiere la asignación de permiso para accesos remotos a ImageRecorder. A continuación se dan las instrucciones para asignarlos.

Permiso de Accesos Remotos Es necesario habilitar la opción de acceso remoto dentro del ImageRecorder y establecer las direcciones IP/URL de acceso. Esto se hace en la ventana de Opciones dentro de ImageRecorder (Herramientas -> Opciones), la ventana que se muestra es la siguiente:

NOTAS:

Es importante que las direcciones IP ó URL de acceso correspondan a la IP del servidor en el caso local y dirección IP ó nombre de dominio en el caso del acceso público.

La dirección indicada debe corresponder a la que se utiliza para acceder a la aplicación por medio del Internet Explorer sin http://, por ejemplo si utilizamos http://172.16.1.31/IRWServer en el Internet Explorer aquí deberá indicarse 172.16.1.31/IRWServer, de otra forma los históricos no serán mostrados.

http://172.16.1.31/IRWServer




Habilitar Acceso Remoto Esta opción de indica al ImageRecorder si debe ó no aceptar conexiones remotas. Si va a utilizar conexiones remotas aunque sea dentro de la misma red LAN debe estar seleccionada.

URL para Acceso Local Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada dentro de la red LAN para accesos remotos.

URL para Acceso Público Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada por Internet para accesos remotos.

Hay que habilitar el acceso remoto y proporcionar las direcciones solicitadas, finalmente oprimir el botón de Aceptar. NOTA: Es necesario incluir la carpeta de directorio virtual donde se instalo IRWServer, de otra forma los históricos no serán mostrados.



Entrar a IRWServer Para entrar a IRWServer primero hay que abrir una ventana del explorador de internet y proporcionar la URL de la dirección IP de la computadora si se encuentra dentro de la red local ó la URL publica si se encuentra desde internet. Como resultado de esto se mostrará la ventana de bienvenida y validación de acceso como la siguiente imagen.

En esta ventana se deben proporcionar la clave de usuario y contraseña que se registraron en el ImageRecorder y oprimir el botón de Entrar. NOTA:

Inicialmente ImageRecorder cuenta con el usuario Admin sin contraseña, si aun no ha registrado ningún usuario adicional ó cambiado la contraseña de este usuario dentro de ImageRecorder teclee Admin en usuario y no teclee nada en la contraseña, al final oprima Entrar.



Si la información proporcionada es válida se mostrará el panel principal de IRWServer como en la siguiente imagen.

La parte central del panel sirve para desplegar los resultados de las acciones realizadas con los controles ubicados en la parte inferior, que son utilizados para mostrar el video de las cámaras, vistas y grabaciones registradas en ImageRecorder.



Operación de IRWServer En realidad IRWSevrer es muy intuitivo y por lo mismo fácil de operar, de cualquier forma a continuación se muestran las instrucciones generales de su operación.

Descarga de Codecs Normalmente la primera vez que se utiliza el IRWserver en una computadora lo más probable es que no se cuente con los decodificadores de video necesarios para su visualización y reproducción, si este es el caso ó si al visualizar alguna cámara no se muestra el video en un tiempo razonable es necesario que se descarguen e instalen estos decodificadores. Para la descarga e instalación hay que oprimir el botón de Acerca de que aparece en el panel, se mostrará la siguiente ventana.

En la parte inferior aparecen las ligas para descargar los decodificadores, primero deben ser descargados a una carpeta y después cada uno de ellos debe ser instalado. Después de esto ya podrá visualizar el video sin ningún problema. Es importante descargar e instalar todos los que se muestren.



Visualización Local ó Remota En la inferior del panel principal se encuentran los controles de IRWServer, los primeros ubicados en el extremo izquierdo sirven para indicar el tipo de visualización, el cual dependerá del lugar donde se este realizando el acceso, es decir, dentro de la red LAN (Local) ó WAN (por internet ó Remoto). Estos valores tienen una relación directa con los parámetros especificados en la sección de Visualización de las propiedades de la cámara dentro del ImageRecorder, la finalidad es que podamos indicar diferentes valores para cuando se realizan las consultas dentro de la red local ó por internet con el objeto de optimizar el ancho de banda y de esta manera tener buen rendimiento de despliegue. Lo aconsejable es que para consultas por internet (remotas) se utilice menor resolución y fps, así como mayor compresión pero en realidad eso queda en manos del administrador dependiendo de los recursos con que se cuente.

Mostrar Cámara Para mostrar el video de una cámara en IRWServer basta con seleccionarla del panel de control, el video se mostrará en el panel de despliegue como en la siguiente imagen.

Note que en el recuadro del video mostrado se cuenta con una pequeña barra de herramientas con funciones propias de la cámara mostrada, desde esta se pueden realizar varias acciones como detener y reiniciar la transmisión del video, tomar fotos, mostrar el video en pantalla completa y controlar el audio en cámaras que cuenten con esta funcionalidad.



Hay ocasiones principalmente cuando se despliegan vistas en que esta pequeña barra de herramientas reduce el espacio en el que se muestra el video y deseáramos ocultarla, esto es posible oprimiendo el botón de ToolBar de los controles del panel, el resultado de esta acción despliega el video sin barra de herramientas como se muestra en la siguiente imagen.



Mostrar Vista Para mostrar una vista en IRWServer basta con seleccionarla del panel de control, la vista se mostrará en el panel de despliegue como en la siguiente imagen.

NOTA:

Cuando la vista es desplegada se muestra la barra de herramientas en cada video, esta barra se puede ocultar oprimiendo el botón de Toolbar del panel y así aumentar el área de despliegue.



Mover una Cámara PTZ Existen dos maneras para controlar una cámara PTZ desde el IRWServer, la primera, mas simple y directa es haciendo clic directamente sobre la imagen, el punto seleccionado se convierte en el centro de la imagen, así mismo el zoom se puede controlar utilizando la rueda central del ratón girándola hacia delante para acercar y hacia atrás para alejar. El segundo método es utilizando el panel de control PTZ el cual se muestra oprimiendo el botón de PTZ Panel que aparece en los controles del Panel. Este botón mostrará el Panel PTZ siempre y cuando la cámara seleccionada ó alguna de las cámaras dentro de la vista seleccionada cuenta con funcionalidad PTZ.

Esta ventana es mostrada inicialmente encima del panel principal, pero sigue el mismo comportamiento de las ventanas de windows por lo que si se hace clic en alguna otra ventana ésta se pasará al fondo. Si pierde la ubicación del panel lo puede encontrar fácilmente en la barra de inicio. En la parte superior del panel se muestra el nombre de la cámara a la cual se aplicarán los controles de movimiento, en el caso de las vistas aquí es donde se selecciona la cámara que desee mover. Para mover, ajustar el zoom ó demás propiedades solamente hay que hacer clic sobre el botón ó sección correspondiente.



Reproducción de Históricos Para reproducir un histórico desde el IRWServer es necesario oprimir el botón de Históricos del panel de control, el criterio de selección de históricos se mostrará como en la siguiente imagen.

Aquí solo es necesario proporcionar la fecha, horario y cámara a consultar, finalmente oprimir el botón de Buscar. En caso de que no se encuentran registros con ese criterio se mostrará un mensaje indicando lo propio, caso contrario se mostrara el resultado de la búsqueda que se explica a continuación.



Reproducción de Históricos

La reproducción de históricos requiere de dos pasos, el primero es seleccionar el archivo de video a reproducir (escena) de acuerdo a los resultados de la búsqueda, y el segundo es la visualización y control del archivo en reproducción. Al proporcionar los parámetros de búsqueda, si el IRWServer encuentra históricos muestra un índice con la primera imagen de cada uno de los archivos de video encontrados como se muestra en la siguiente figura.

En este índice solo es necesario seleccionar con un clic sobre la imagen del video que se desee reproducir y se descargará el archivo para su reproducción como se ilustra a continuación. Dependiendo de la actividad del servidor y del tamaño del archivo seleccionado, pueden transcurrir varios minutos antes de que el video sea mostrado.



Dependiendo del tamaño del archivo de video y si la reproducción es dentro de la red ó por internet, el tiempo de descarga puede tomar unos minutos, arriba de los controles de reproducción aparece un mensaje indicando el avance de descarga y una vez que esta se termine automáticamente iniciará su reproducción. Mediante los controles de reproducción podemos iniciar, pausar, detener, ir al inicio del archivo, ir al final, controlar el volumen, reproducir en reversa acelerada, reproducir normalmente en forma acelerada y con la barra de desplazamiento podemos movernos a una posición en particular utilizando el ratón en un solo paso.



Problemas Comunes A continuación se muestran los problemas más comunes que ocurren con IRWServer y la manera de resolverlos.

Acceso Remoto Deshabilitado

La causa de este error es por que dentro de los parámetros del ImageRecorder no se tiene habilitado el acceso remoto. Revise estos parámetros de acuerdo a las instrucciones proporcionadas en la sección de Configuración de IRWServer.



No hay conexión desde otra computadora de la Red LAN Se recibe un mensaje que no se puede mostrar la página desde cualquier otra computadora conectada a la red pero si hay conexión a IRWServer desde el servidor.

Este es un problema asociado con el Firewall de windows ó con un Antivirus, para resolver esta situación es necesario permitir el tráfico en el puerto 80 (ó en el puerto asociado a IIS). Hay que referirse a los manuales correspondientes para que se puedan abrir el puerto de tráfico http.



La consulta de Históricos solo muestra una cruz en lugar de las imágenes ó el video no es mostrado

Esto se debe a que la IP/URL proporcionada en la sección de Acceso Remoto en las opciones de ImageRecorder son incorrectas, por ejemplo a lo mejor solo se proporciono la IP/URL y le hace falta indicar la ruta hacia el directorio virtual de IRWServer. Revise estos parámetros de acuerdo a las instrucciones proporcionadas en la sección de Configuración de IRWServer y asegúrese que la IP es correcta e incluye el directorio virtual en donde se instalo IRWServer.



Internal Server Error ó No se Puede Instalar IRWServer Este error puede ocurrir por una gran variedad de razones, pero la más común es que IIS no esta instalado adecuadamente y esta relacionado con Windows Vista, Windows 7 y Windows 2008 Server.

Es necesario revisar en Activar ó Desactivar características de Windows desde el panel de control, que estén activadas las características mínimas para ejecutar IRWServer las cuales se muestran en la siguiente imagen.



Se registro un error al realizar la operación solicitada. Este error puede ocurrir al tratar de ejecutar IRWServer y esta asociado a un problema de permisos de acceso asociados normalmente a computadoras con Windows Vista, Windows 7 y Windows 2008 Server R2.

Solución para Windows Vista En el caso de Windows Vista es necesario abrir el SQL Management Studio (si aun no se ha descargado e instalado hay que seguir los pasos que se indican al inicio de esta sección). Una vez conectado hay que expandir los nodos de la izquierda hasta los “Logins” y sobre la línea de NT Authority/Network Service dar un clic derecho del ratón y seleccionar la opción de Properties.



En la ventana de propiedades hay que seleccionar la opción de Serrver Roles de la izquierda y marcar la última casilla que dice sysadmin, finalmente aceptar todos los cambios.

Una vez realizado lo anterior hay que volver a ejecutar el IRWserver y ya debe de mostrar la ventana de Acceso.



Solución para Windows 7 y Windows 2008 Server En este caso debemos realizar una configuración especial en IIS y otra en SQL Server, para IIS debemos seleccionar la opción de Inicio -> Panel de Control -> Sistema y Seguridad -> Herramientas Administrativas -> Internet Information Services (IIS) Manager y en la ventana que aparece hay que expandir la opción de la PC ubicada en el panel izquierdo y seleccionar la opción de Application Pools.

En esta ventana hay que dar clic derecho sobre la línea que dice DefaultAppPool, en la ventana mostrada hay que ubicar l opción de Identity y oprimir el botón de selección.



De las opciones que se dan hay que seleccionar la de Network Service.

Finalmente oprimir los botones de “OK” y/o aceptar en todas las ventanas. El siguiente paso consiste en la asignación de permisos a SQL Server para lo cual, hay que abrir el SQL Management Studio (si aun no se ha descargado e instalado hay que seguir los pasos que se indican al inicio de esta sección). Una vez conectado hay que expandir los nodos de la izquierda



hasta los “Logins” y sobre la línea de NT Authority/Network Service dar un clic derecho del ratón y seleccionar la opción de Properties.

En la ventana de propiedades hay que seleccionar la opción de Serrver Roles de la izquierda y marcar la última casilla que dice sysadmin, finalmente aceptar todos los cambios.

Una vez realizado lo anterior hay que volver a ejecutar el IRWserver y ya debe de mostrar la ventana de Acceso.



IRWClient (Cliente Windows) El IRWClient es un componente de visualización de ImageRecorder NewGen que permite aprovechar al máximo las características y funcionalidad de éste en las estaciones de monitoreo. A diferencia del IRWServer, el IRWClient debe ser instalado en cada estación de monitoreo. De esta forma se puede tener una licencia de ImageRecorder NewGen centralizada en la red local con todas las cámaras y contar con un IRWClient en cada estación de monitoreo, las cuales se conectan al ImageRecorder para obtener la información. Este producto requiere licencia de uso, si no cuenta con ella contacte a su distribuidor. En este capítulo se mostrarán las instrucciones para instalar, configurar y utilizar IRWClient como herramienta de visualización para ImageRecorder.


Microsoft Net Framework 2.0 NOTA: En caso de no contar con estos prerrequisitos instalados, más adelante se dan las instrucciones de descarga e instalación.

Instalación de Prerrequisitos Dependiendo de las características de su computadora la instalación de IRWClient puede ser dividida en dos partes básicas, la primera de estas, contempla la instalación de los prerrequisitos de software y la instalación en sí del IRWClient. Antes de instalar el IRWClient se recomienda revisar las opciones de configuración de servidor mostradas más adelante para garantizar que la instalación sea adecuada. Es muy importante que se realicen todos los pasos mencionados para que el IRWClient sea operable. NOTA:




Microsoft Net Framework 2.0 Se recomienda descargar la última versión de Microsoft Net Framework 2.0 del sitio de Microsoft en la siguiente dirección: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=enTambién se encuentra en el CD del producto en la siguiente ruta [cd drive]\microsoft\dotnetfx.exe Ya sea que lo descargue ó lo instale directamente ejecutando el archivo dotnetfx.exe

Configuración de Servidor para Acceso Remoto Para que IRWClient pueda acceder a ImageRecorder NewGen es necesario realizar pequeños ajustes en la configuración tanto del ImageRecorder como de SQL Server Express, a continuación se listan estas actividades. Es importante mencionar que esto solo se tiene que realizar en una sola ocasión sin importar el número de clientes que se instalen.

Permiso de Accesos Remotos en ImageRecorder Es necesario habilitar la opción de acceso remoto dentro del ImageRecorder y establecer las direcciones IP/URL de acceso. Esto se hace en la ventana de Opciones dentro de ImageRecorder (Herramientas -> Opciones), la ventana que se muestra es la siguiente:






Habilitar Acceso Remoto Esta opción de indica al ImageRecorder si debe ó no aceptar conexiones remotas. Si va a utilizar conexiones remotas aunque sea dentro de la misma red LAN debe estar seleccionada.

URL para Acceso Local Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada dentro de la red LAN para accesos remotos. No Utilizado por IRWClient.

URL para Acceso Público Indica la ruta completa del directorio virtual de IRWServer que será utilizada por Internet para accesos remotos. No Utilizado por IRWClient.

Hay que habilitar el acceso remoto y proporcionar las direcciones solicitadas, finalmente oprimir el botón de Aceptar. NOTA: Mientras la casilla de Habilitar Acceso Remoto este deshabilitada, IRWClient no podrá conectarse.

Apertura de Puertos en Firewall Si la computadora en donde esta instalado ImageRecorder cuenta con algún Firewall es necesario abrir los puertos siguientes:

Puerto Descrición 55000 (TCP) Utilizado por el administrador de ImageRecorder para recibir norificaciones. 1433 (TCP y UDP) Utilizado por SQL Server

Compartir Carpetas de Grabación Para poder reproducir los históricos con IRWClient es importante que las carpetas de grabación estén compartidas con permisos de lectura para todos los usuarios, para compartir las carpeta abra el explorador de windows y oprima el botón derecho del ratón sobre la carpeta acompartir, seleccione la opción de “Compartir y seguridad...” del menú emergente y seleccione la opción de “Uso compartido y seguridad en la red”. Para mayor información de cómo compartir una carpeta refiérase al manual de windows.



Instalación de IRWClient Para instalar IRWClient solo es necesario ejecutar el asistente de instalación, éste se puede descargar de http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_IRWClient_Wizard.exe ó también se encuentra en el CD de instalación dentro de la carpeta Wizards debajo de GSCS Software. El asistente de instalación, instala y configura todos los componentes de IRWClient , solo es requerida la intervención del usuario para aceptar los términos de las licencias correspondientes. A continuación se muestran las imágenes de las pantallas que son desplegadas durante el proceso de instalación.



En esta ventana se muestran los componentes de IRWClient, los marcados con una paloma verde ya se encuentran instalados y los que tienen cruz roja serán instalados. Para iniciar a la instalación hay que oprimir el botón de “Siguiente >”.

Durante el proceso de instalación, el asistente instalará aquellos componentes que no se encuentran ya instalados, durante este proceso se mostrarán varias ventanas que indican el componente y el avance de instalación. El proceso inicia con la instalación del cliente de SQL Server la cual no requiere ninguna interacción, el segundo paso es la instalación del Axis Media Control que es el componente utilizado para desplegar el video en la computadora, a continuación se muestra un ejemplo de esta ventana ya que es la primera que requiere acción por parte del usuario.

http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_IRWClient_Wizard.exe



Instalación AMC




Ventana e bienvenida a la instalación del decoder. Solamente hay que oprimir el botón de “Next >” para continuar.

Ventana de acuerdo de licencia, hay que leer el acuerdo de licencia y seleccionar la opción de “I Agree” para aceptarlo, posteriormente oprimir el botón de “Next >” para continuar.






Finalmente y como ultimo paso de este proceso, se encuentra la instalación del IRWClient en si, a continuación se muestran las ventanas que son presentadas durante este proceso.






Es importante que se lea y se acepte el contrato por uso de licencia del IRWCLient para proceder a la instalación. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”

En esta ventana hay que proporcionar la ubicación en la cual se desea instalar IRWClient, se recomienda que sea la proporcionada. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”






Entrar a IRWClient Una vez instalado IRWClient se puede entrar a él de dos maneras, la primera es haciendo doble clic directamente en el icono que se encuentra en el escritorio y que se crea automáticamente al instalarlo y la segunda es seleccionando la opción correspondiente (IRWClient) que aparece en el grupo de programas de GSCS Software. Una vez ejecutado aparecerá la ventana de bienvenida por unos segundos seguida de la ventana principal.




Validación de Acceso Una vez que todo esta instalado adecuadamente, la primera ventana que se mostrará al entrar a IRWClient es la de validación de acceso, como se muestra en la siguiente figura.

Ventana de Acceso

Esta ventana nos permite indicar el servidor al cual nos deseamos conectar, así como la información de la cuenta con la cual nos conectaremos. Proporcione la información solicitada y oprima Aceptar, si el servidor no esta disponible aparecerá un mensaje como el siguiente:

Si este es el caso es necesario revisar que el servidor de ImageRecorder NewGen este activo y que los puertos correspondientes estén abiertos por el Firewall. Si la conexión es exitosa se presentará la ventana principal como la siguiente imagen.



Familiarizándose con IRWClient Las características funcionales de IRWClient son las mismas que ImageRecorder a excepción de que este es un cliente de visualización y no se permiten realizar tareas de actualización de registros, por cuestiones de espacio y evitar redundancia refiérase a la sección de Familiarizándose son ImageRecorder para conocer más acerca de su operación.

Problemas Comunes A continuación se muestran los problemas más comunes que ocurren con IRWClient y la manera de resolverlos.

El servidor no Responde

Este error puede ser causado por:

1. El Firewall de Windows ó el antivirus están bloqueando el puerto de comunicaciones con ImageRecorder NewGen, para resolverlo hay que abrir el puerto 55000, refiérase a los manuales correspondientes para abrir este puerto.

2. El protocolo de ping al servidor esta deshabilitado, hay que revisar si en una

ventana de MS-DOS se puede hacer ping al servidor, en caso de no ser así hay que habilitar el protocolo de Ping en el firewall de Windows ó del antivirus. Normalmente a esta opción se le conoce como Solicitud de Eco Entrante ó Echo Request)

Una manera sencilla de verificar si el Firewall ó el antivirus están causando el problema es deshabilitándolos e intentando entrar, de ser así solamente hay que realizar la configuración necesaria.



No se Pudo Leer el Registro de Usuario

Este error también esta relacionado con el Firewall de Windows ó con el antivirus, es necesario agregar los siguientes programas en la lista de permitidos dentro del firewall.

1. C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL.1\MSSQL\Binn\sqlserv.exe 2. C:\Program Files\Microsoft SQL Server\90\Shared\sqlbrowser.exe

Una vez realizado lo anterior hay que volver a intentar e IRWClient deberá ejecutarse si el problema estaba relacionado con el Firewall.



IRHViewer (Reproductor de Históricos Autónomo) El IRHViewer es un componente de reproducción de históricos autónomo, esto quiere decir que puede ser instalado en una computadora para revisar las grabaciones realizadas con el ImageRecorder NewGen sin necesidad de estar conectado al software. Las grabaciones pueden ser consultadas desde un CD, DVD, una USB, un SD, un disco duro ó mediante la red conectándose a una unidad de red. Este producto es muy útil cuando por ejemplo respaldamos las grabaciones realizadas con ImageRecorder en un DVD y posteriormente deseamos reproducirlas en otra computadora que inclusive no tiene que estar conectada a la red LAN, también por ejemplo cuando después de algún tiempo se desea consultar una grabación que fue respaldada y por su antigüedad ya fue eliminada del disco duro. Este producto requiere licencia de uso, si no cuenta con ella contacte a su distribuidor. En este capítulo se mostrarán las instrucciones para instalar, configurar y utilizar IRHViewer como herramienta de reproducción de históricos.


Microsoft Net Framework 2.0 NOTA: En caso de no contar con estos más adelante se dan las instrucciones de descarga e instalación.

Instalación de Prerrequisitos Dependiendo de las características de su computadora la instalación de IRHViewer puede ser dividida en dos partes básicas, la primera de estas, contempla la instalación de los prerrequisitos de software y la instalación en sí del IRHViewer. Es muy importante que se realicen todos los pasos mencionados para que el IRHViewer sea operable. NOTA:




Microsoft Net Framework 2.0

Se recomienda descargar la última versión de Microsoft Net Framework 2.0 del sitio de Microsoft en la siguiente dirección: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=enTambién se encuentra en el CD del producto en la siguiente ruta [cd drive]\microsoft\dotnetfx.exe Ya sea que lo descargue ó lo instale directamente ejecutando el archivo dotnetfx.exe

Instalación de IRHViewer Para instalar IRHViewer solo es necesario ejecutar el asistente de instalación, éste se puede descargar de http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_IRHViewer_Wizard.exe ó también se encuentra en el CD de instalación dentro de la carpeta GSCS Software. El asistente de instalación, instala y configura todos los componentes de IRHViewer, solo es requerida la intervención del usuario para aceptar los términos de las licencias correspondientes. A continuación se muestran las imágenes de las pantallas que son desplegadas durante el proceso de instalación.



En esta ventana se muestran los componentes de IRHViewer, los marcados con una paloma verde ya se encuentran instalados y los que tienen cruz roja serán instalados. Para iniciar a la instalación hay que oprimir el botón de “Siguiente >”.

Durante el proceso de instalación, el asistente instalará aquellos componentes que no se encuentran ya instalados, durante este proceso se mostrarán varias ventanas que indican el componente y el avance de instalación. El proceso inicia con la instalación del Axis Media Control que es el componente utilizado para desplegar el video en la computadora, a continuación se muestra un ejemplo de esta ventana ya que es la primera que requiere acción por parte del usuario.



http://www.gscssoftware.com/download/irng/wizards/Setup_IRHViewer_Wizard.exe



Instalación AMC




Ventana e bienvenida a la instalación del decoder. Solamente hay que oprimir el botón de “Next >” para continuar.

Ventana de acuerdo de licencia, hay que leer el acuerdo de licencia y seleccionar la opción de “I Agree” para aceptarlo, posteriormente oprimir el botón de “Next >” para continuar.






Finalmente y como ultimo paso de este proceso, se encuentra la instalación del IRHViewer en si, a continuación se muestran las ventanas que son presentadas durante este proceso.






Es importante que se lea y se acepte el contrato por uso de licencia del IRHViewer para proceder a la instalación. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”

En esta ventana hay que proporcionar la ubicación en la cual se desea instalar IRHViewer, se recomienda que sea la proporcionada. Al final oprimir el botón de “Siguiente>”






Entrar a IRHViewer Una vez instalado IRHViewer se puede entrar a él de dos maneras, la primera es haciendo doble clic directamente en el icono que se encuentra en el escritorio y que se crea automáticamente al instalarlo y la segunda es seleccionando la opción correspondiente (IRHViewer) que aparece en el grupo de programas de GSCS Software. Una vez ejecutado aparecerá la ventana de bienvenida por unos segundos seguida de la ventana principal.




Familiarizándose con IRHViewer En este capitulo se describen los componentes de la ventana principal de IRHViewer, así como las opciones con las que éste cuenta.

Ventana Principal

Ventana Principal

La ventana principal es el corazón de IRHViewer ya que desde ella se realizan todas las operaciones permitidas. Esta dividida en 5 partes principales, a saber:

1. Menús de funciones que se ubica en la parte superior de la ventana y permiten la selección de las operaciones disponibles,

2. Área de despliegue de grabaciones ó videos encontrados, 3. Área de Criterio de Selección, donde se deben proporcionar la información de búsqueda, 4. Área de Información de Video seleccionado, en esta sección se muestran datos

específicos de un video cuando se selecciona haciendo clic izquierdo sobre su imagen, 5. Botones de Acciones, desde los cuales se pueden reproducir ó exportar videos y salirse de

IRHViewer.



Menús de Funciones El menú de funciones cuenta con cuatro opciones principales, Archivo, Herramientas, Ventana y Ayuda que son descritas a continuación.

Menú de Archivo

Opción Descripción Establecer / Quitar Contraseña

Permite establecer ó eliminar una contraseña de acceso a IRHViewer.

Salir Termina IRHViewer

Menú de Ayuda

Opción Descripción Registro de Licencia Esta opción muestra la ventana que contiene el número de serie del

producto y permite registrar el número de licencia de una versión registrada.

Acerca de IRHViewer Esta opción muestra la información general de la versión instalada de IRHViewer.



Operación de IRHViewer Este capitulo esta dedicado a la operación general del IRHViewer en el cual se dan las instrucciones así como algunas recomendaciones de uso.

Establecer/Eliminar una Contraseña Para establecer ó eliminar una contraseña de acceso establecida hay que seleccionar la opción de Archivo -> Establecer/Eliminar Contraseña, se mostrará la ventana de actualización tal y como la siguiente figura.

En esta ventana hay que proporcionar la contraseña actual, si no se tiene ninguna se deja en blanco, después se deben proporcionar la contraseña nueva y su confirmación, finalmente oprimir el botón de “Aceptar” para guardar la contraseña. La siguiente vez que se ejecute IRHViewer la contraseña será solicitada.

Salir de IRHViewer Para salir de la aplicación solo hay que seleccionar la opción de Archivo -> Salir.

Realizar una Búsqueda de Históricos El primer paso para consultar históricos es proporcionar en la ventana principal, la ruta ó directorio donde están almacenadas las grabaciones, para esto se puede oprimir el botón de apoyo para localización de Carpetas [...] el cual mostrará la ventana siguiente.



En esta ventana se puede desplazar al nivel superior en donde están ubicadas las grabaciones, y oprimir “Aceptar”, con esto se seleccionará esa carpeta y se mostrará la información de Fechas y cámaras encontradas en esa carpeta, seleccione la fecha y cámara correspondiente y los horarios de interés, finalmente oprima el botón de “Buscar Históricos”, en la sección de despliegue a la izquierda se mostrarán los resultados como se muestra en la siguiente figura.



En el área de grabaciones disponibles se mostrarán todas las escenas ó videos encontrados con la hora de inicio en la parte inferior, se puede seleccionar uno de ellos para reproducción haciendo un clic izquierdo sobre la imagen del video de interés, el marco que rodea la imagen será sombreado y en la sección de Información de Video se mostraran los datos de video seleccionado.

Para reproducir el video seleccionado se puede dar doble clic izquierdo sobre la imagen ó presionar el botón de Reproducir Video de la sección de Acciones, esto mostrará la ventana de reproducción como la siguiente imagen.



Los botones que aparecen abajo del área de video permiten controlar la reproducción con las siguientes funciones,

Posiciona el video en la primera imagen ó en el inicio de la grabación.

Muestra la imagen anterior en grabaciones en formato MJPEG ó posiciona el video en el punto de sincronización anterior en grabaciones en formato MPEG4 y H.264.

Reproducción en reversa. Solo disponible en grabaciones en formato MJPEG.

Si el video esta en modo de reproducción la detiene, si esta detenido reinicia la reproducción.

Inicia la reproducción del video cuando esta en modo pausa,

Avanza a la siguiente imagen.

Avanza a la última imagen en videos con formato MJPEG y al último punto de sincronización en videos con formato MPEG4 yH.264.

La barra inferior a los controles de desplazamiento permite posicionar el video en un punto arbitrario. Del lado derecho también se cuentan con el panel de información propia del video en reproducción y los controles para el control de audio (si es que la grabación se realizo con audio) y velocidad de reproducción, así mismo se tienen botones para realizar acciones de copiar la imagen mostrada al



portapapeles para después incluirla en un archivo ó realizar una exportación del video seleccionado a formato asf ó imágenes jpg individuales para ser transportados y reproducidos en otra computadora con el reproductor de Windows Media. Los botones de acciones solo estarán disponibles cuando el video esta pausado, es decir no se pueden realizar acciones cuando se esta reproduciendo y es necesario oprimir el botón de pausa. Un punto interesante en la reproducción de históricos es que se puede hacer zoom digital sobre el video, para esto solamente hay que hacer clic sobre el botón de Zoom ubicado en la parte superior izquierda del video en reproducción y utilizar los botones correspondientes ó la rueda de en medio del ratón para acercar girándola hacia adelante y alejar girándola hacia atrás, así mismo se puede arrastrar la imagen para desplazarnos entre ella. NOTAS:

Algunas de las opciones requieren que la reproducción este en modo Pausa para poder

ejecutar sus acciones. Los puntos de sincronización de los videos en formato MPEG4 y H.264 dependen de la

configuración indicada en la cámara y pueden incluir varias imágenes intermedias, por lo que cuando se oprime el botón de imagen anterior en estos formatos se pueden saltar varias imágenes hacia atrás.

Zoom Digital en Consulta de Grabaciones Una característica además de interesante muy útil es que se puede realizar zoom digital sobre las grabaciones cuando se están reproduciendo. Para esto solamente hay que hacer clic sobre el botón de Zoom ubicado a la izquierda superior del video en reproducción y utilizar los botones inferiores ó la rueda de en medio del ratón para acercar girándola hacia adelante y alejar girándola hacia atrás, así mismo se puede arrastrar la imagen para desplazarnos entre ella. Un ejemplo de zoom en esta ventana se muestra en la siguiente imagen, note que al hacer zoom aparecen barras de desplazamiento alrededor del video.



Ventana de Reproducción sin ZOOM

Ventana de Reproducción con ZOOM



Exportación de Grabaciones Las grabaciones pueden ser exportadas a imágenes independientes en formato JPEG ó a video en formato asf para ser reproducido en otras computadoras mediante el Windows Media Player. IRHViewer cuenta con dos maneras de realizar exportaciones, la primera es desde la ventana de Criterio de selección la cual permite exportar varios archivos de video en un solo paso, y la segunda es desde la ventana de reproducción la cual exportar un solo archivo por completo ó de forma parcial a un archivo de video ó imágenes independientes.

Exportación de Uno ó Varios Archivos Directamente Se pueden exportar varios archivos de video a formato .asf en un solo paso desde la ventana de criterio de selección de reproducción, para esto hay que seleccionar los videos deseados oprimiendo la tecla de “Shift” y seleccionar los videos haciendo clic sobre las imágenes de los videos deseados, el marco de los mismos cambiara de color para indicar que están seleccionados como se muestra en la siguiente imagen.

Para cancelar la selección hay que soltar la tecla de “Shift” y seleccionar cualquier video. Para iniciar la exportación hay que oprimir el botón de Exportar Video, la ventana siguiente será mostrada.



En esta ventana solamente hay que seleccionar el botón de la carpeta donde se desea se almacenen los videos exportados y oprimir el botón de Aceptar para iniciar la exportación. El avance del proceso será mostrado con los indicadores de progreso, una vez terminada la exportación se desplegará un mensaje indicando lo propio y se puede oprimir el botón de Abrir Dir. Para abrir una ventana del explorador de windows en donde se mostraran los archivos .asf exportados.

Exportación Individual ó Parcial Esta opción nos permite realizar la exportación total ó parcial del vide en reproducción ya sea a formato .asf ó a imágenes jpg individuales. Para realizar una exportación hay que oprimir el botón de Exportar que aparece en la ventana de reproducción de históricos. La ventana de exportación es:

En esta ventana se debe seleccionar el tipo de salida, es decir si se desea la exportación en un archivo .asf ó en imágenes JPG individuales, así mismo es importante indicar si se desea una exportación completa ó únicamente se desea un segmento del video y el archivo ó carpeta de salida.



En caso de seleccionar un segmento se mostrará el área de selección del segmento dentro de la ventana tal y como se muestra en la siguiente imagen.

En esta sección se pueden utilizar las barras de desplazamiento que se encuentran debajo de las imágenes del video para indicar las posiciones deseadas. Es importante mencionar que en videos con formato MPEG4 y H.264 el desplazamiento solamente se puede realizar entre puntos de sincronización. Finalmente oprimir el botón de Aceptar para iniciar la exportación. Al botón de Abrir Dir. puede ser utilizado una vez terminada la exportación para abrir el explorador de windows y verificar los archivos exportados. NOTAS:

Si las grabaciones contienen audio, éste también es incluido en la exportación.

guía de usuario - · pdf fileregistro de plantillas _____ 63 actualización de...

Documents