guía de instalación...para la instalación de unityvsa ha en la página 9. requisitos de host esxi...

Dell EMC UnityVSA™Versión 5.x

Guía de instalaciónP/N 302-002-561

REV 05

v-Kiran.Pandey

Sticky Note

green marked data not translated

Copyright © 2016-2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.

Publicado en Junio de 2019

Dell considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo

aviso.

LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN SE PROPORCIONA “TAL CUAL”. DELL NO SE HACE RESPONSABLE NI OFRECE GARANTÍA DE

NINGÚN TIPO CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN DE ESTA PUBLICACIÓN Y, ESPECÍFICAMENTE, RENUNCIA A TODA GARANTÍA

IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. EL USO, LA COPIA Y LA DISTRIBUCIÓN DE

CUALQUIER SOFTWARE DE DELL DESCRITO EN ESTA PUBLICACIÓN REQUIEREN LA LICENCIA DE SOFTWARE CORRESPONDIENTE.

Dell, EMC y otras marcas comerciales pertenecen a Dell Inc. o sus filiales. Las demás marcas comerciales pueden ser propiedad de sus respectivos

dueños. Publicado en México.

Dirección local de EMCEMC Argentina (Cono Sur) Tel. +54-11-4021-3622 http://www.emc.com/es-ar/index.htmEMC México Tel. +52-55-5080-3700 http://www.emc.com/es-mx/index.htmEMC Venezuela (Norte de Latinoamérica) Tel. +58-212-206-6911 http://www.emc.com/es-ve/index.htm

2 UnityVSA 5.x Guía de instalación

Requisitos para implementar UnityVSA 5Descripción general de UnityVSA................................................................. 6

Recursos adicionales....................................................................... 6Requisitos y consideraciones generales de instalación..................................7Requisitos para instalar UnityVSA de un SP................................................. 8Requisitos para la instalación de UnityVSA HA............................................. 9Requisitos para instalar un nodo del tie-breaker...........................................11

Implementación de UnityVSA de un SP 13Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA de un SP..................14Descarga del archivo OVA para UnityVSA de un SP ................................... 15Implementación directa de UnityVSA de un SP en un host ESXi ................ 15Implementación de UnityVSA de un SP mediante vCenter Server .............. 17Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA de un SP....19

Implementación de UnityVSA HA 21Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA HA.......................... 22Descarga de los archivos de UnityVSA HA..................................................23Implementación de UnityVSA HA con la utilidad de implementación deUnityVSA....................................................................................................23Implementación de UnityVSA HA con la CLI de la utilidad de implementaciónde UnityVSA............................................................................................... 25Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA HA.........26

Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HAexistente 29Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existentemediante el uso de la GUI........................................................................... 30Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existentemediante el uso de la CLI............................................................................ 30

Configuración de UnityVSA en Unisphere 33Inicio de Unisphere con UnityVSA...............................................................34Configuración de UnityVSA en Unisphere...................................................34Habilitar o cambiar el nodo del tie-breaker en UnityVSA HA....................... 35

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

CONTENIDO

UnityVSA 5.x Guía de instalación 3

CONTENIDO


CAPÍTULO 1

Requisitos para implementar UnityVSA

l Descripción general de UnityVSA.........................................................................6l Requisitos y consideraciones generales de instalación......................................... 7l Requisitos para instalar UnityVSA de un SP......................................................... 8l Requisitos para la instalación de UnityVSA HA.....................................................9l Requisitos para instalar un nodo del tie-breaker.................................................. 11

Requisitos para implementar UnityVSA 5

Descripción general de UnityVSAUnityVSA (dispositivo de almacenamiento virtual) es una plataforma dealmacenamiento definido por software que aporta agilidad y flexibilidad a los usuarios.UnityVSA se implementa en un host ESXi de VMware. Hay disponibles dos edicionesde UnityVSA: Professional Edition (PE) y Community Edition (CE). ProfessionalEdition es un producto con licencia disponible con capacidades de 10, 25 y 50 TB.Community Edition es una solución gratuita descargable de 4 TB, que se recomiendapara el uso no productivo.

UnityVSA HA es una versión mejorada de UnityVSA de un SP. Al agregar lafuncionalidad de doble SP, UnityVSA HA puede recuperarse de un error del SP, lo queaumenta considerablemente los escenarios de casos de uso aplicables del sistema. Adiferencia de UnityVSA de un SP, la versión UnityVSA HA solo está disponible enProfessional Edition (PE). Ofrece tres opciones de capacidad: 10 TB, 25 TB y 50 TB.

Este documento describe cómo implementar UnityVSA, UnityVSA HA y el nodo del tie-breaker (TBN) para UnityVSA HA. Para obtener información sobre el uso de UnityVSAo UnityVSA HA, consulte Preguntas frecuentes de Dell EMC UnityVSA, que estádisponible en el Concentradorde información de UnityVSA, y consulte la ayuda en líneade UnityVSA.

Recursos adicionalesComo parte de un esfuerzo por mejorar, se lanzan periódicamente revisiones desoftware y hardware. Por lo tanto, es posible que no todas las versiones de hardware ysoftware admitan algunas funciones que se describen en este documento. Las notasde la versión del producto proporcionan la información más actualizada acerca de lascaracterísticas del producto. En caso de que un producto no funcione correctamente ono funcione según se describe en este documento, póngase en contacto con unprofesional de soporte técnico de .

Dónde obtener ayudaLa información sobre soporte, productos y licencias puede obtenerse de la siguientemanera:

Información de productosPara ver las notas de la versión o la documentación del producto y las funciones,consulte la documentación técnica de Unity en: www.emc.com/es-mx/documentation/unity-family.htm (visite el sitio web de su país correspondiente).

Solución de problemasPara obtener información sobre los productos, las actualizaciones de software, laslicencias y el servicio, visite el soporte en línea (se requiere registro) en: https://Support.EMC.com. Después de iniciar sesión, busque la página Soporte por productocorrespondiente.

Soporte técnicoPara enviar solicitudes de servicio y soporte técnico, visite el soporte en línea en: https://Support.EMC.com. Después de iniciar sesión, busque Crear una solicitud deservicio. Para abrir una solicitud de servicio, debe contar con un acuerdo de servicioválido. Póngase en contacto con el representante de ventas para recibir informaciónsobre cómo obtener un acuerdo de soporte válido o para aclarar cualquier tipo de dudaen relación con su cuenta.



http://bit.ly/unityvsainfohub

https://www.emc.com/en-us/documentation/unity-family.htm

https://www.emc.com/en-us/documentation/unity-family.htm

https://Support.EMC.com



Convenciones para avisos especiales utilizadas en este documento

PELIGRO

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provoca la muerte o lesionesgraves.

ADVERTENCIA

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte olesiones graves.

PRECAUCIÓN

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesionesmenores o moderadas.

AVISO

Aborda prácticas no relacionadas con lesiones personales.

Nota

Presenta información que es importante, pero que no está relacionada con peligros.

Requisitos y consideraciones generales de instalaciónLos siguientes requisitos y consideraciones de instalación se aplican tanto a UnityVSAde un SP como a UnityVSA HA. Para conocer los requisitos específicos de los modelosde un SP, consulte Requisitos para instalar UnityVSA de un SP en la página 8. Paraconocer los requisitos específicos de los modelos UnityVSA HA, consulte Requisitospara la instalación de UnityVSA HA en la página 9.

Requisitos de host ESXiSe requiere un host ESXi de 64 bits con la versión 6.0 o superior para instalarUnityVSA. Sin embargo, para UnityVSA HA, Dell EMC recomienda tener un host ESXipara SPA, un host ESXi independiente para SPB y un tercer host ESXi si va aimplementar un nodo del tie-breaker (TBN). El uso de vCenter para administrar hostsESXi es opcional para una implementación de un SP y es obligatorio para unaimplementación de UnityVSA HA.

Si bien puede utilizar ESXi anidado con UnityVSA de un SP, la implementación no serecomienda a menos que garantice la reserva exclusiva de recursos informáticos y dered. No utilice ESXi anidado con una implementación de UnityVSA HA, ya que nofunciona con HA.

Configuración de redPara implementar y configurar UnityVSA, debe proporcionar la información deconfiguración de la red. Póngase en contacto con el administrador de red pararecopilar la información de configuración de la red antes de instalar UnityVSA.

UnityVSA puede configurarse para utilizar lo siguiente:

l Una dirección IPv4 (estática o dinámica)

l Una dirección IPv6 (estática o dinámica)

l Tanto una dirección IPv4 como una dirección IPv6


Requisitos y consideraciones generales de instalación 7

Para utilizar direcciones dinámicas, el ambiente de red debe incluir un servidor DHCP(DHCPv4 para direcciones IPv4 y DHCPv6 o SLAAC para direcciones IPv6). Si elambiente de red no es dinámico, debe asignar manualmente la dirección IP deadministración.

Si UnityVSA se configura con una sola dirección IP, un servidor DNS es opcional, peromuy recomendable. Si UnityVSA se configura con ambas direcciones, IPv4 e IPv6, serequiere la configuración de DNS.

Consideraciones para las plataformas de hardware de servidor que no soncompatibles con el conjunto de instrucciones de CPU SSE 4.2A partir de la versión 4.3 de UnityVSA, las plataformas de hardware de servidor que noson compatibles con el conjunto de instrucciones de CPU SSE 4.2 ya no se admiten.Es posible que se encuentre con un error que le impida implementar su nuevo OVA 4.3o superior en las siguientes circunstancias:

l Ejecuta en un ambiente de clúster ESXi.

l La configuración de Compatibilidad con vMotion mejorada (EVC) se establececomo Estricto.

l Hay un servidor no compatible en el clúster.

Este error puede producirse incluso si el servidor en el que va a instalar UnityVSAadmite SSE 4.2. Si implementa una instancia de UnityVSA 4.3 o superior en un únicoservidor y recibe este error, elija una plataforma de servidor más reciente para ejecutarESXi. Si implementa o actualiza una versión 4.0, 4.1 o 4.2 de UnityVSA que estaba enejecución dentro de un clúster ESXi, actualice la configuración de EVC para queUnityVSA se ejecute únicamente en los servidores del clúster cuyas CPU seancompatibles con SSE 4.2. De lo contrario, debe quitar los servidores no compatiblesmás antiguos del ambiente de clúster.

Para obtener instrucciones sobre cómo modificar la configuración de EVC dentro deun clúster ESXi, consulte la documentación de VMware.

Nota

Los cambios en el control de EVC requieren que realice un ciclo de apagado yencendido de UnityVSA dentro de VMware. No es suficiente apagar o reiniciarUnityVSA para corregir este problema después de modificar la configuración de EVC.La realización de un ciclo de apagado y encendido de UnityVSA es una operacióndisruptiva que se debe programar con anticipación.

Requisitos para instalar UnityVSA de un SPLa instalación y configuración de un ambiente de UnityVSA de un SP requiere un hostESXi de 64 bits que ejecute la versión 6.0 o superior. El uso de vCenter paraadministrar hosts de ESXi es opcional.

La implementación de UnityVSA de un SP también es compatible con VMware Clouden AWS.

También aplican los siguientes requisitos:

Requisitos de ESXi

Procesador de hardware CPU de doble core, serie Xeon E5 con Intel x86 de 64 bits ymás de 2 GHz (o equivalente)

Memoria de hardware l Mínimo de 18 GB para ESXi 6.0



l Mínimo de 20 GB para ESXi 6.5/6.7

Red de hardware 4 de 1 GbE o 4 de 10 GbE (recomendado)

Nota

Puede implementar UnityVSA en un dispositivo VxRail con 2 o 4puertos físicos. VxRail usa una arquitectura de puertoscompartidos que puede generar un menor rendimiento durantelas ventanas de alto tráfico.

RAID de hardware Tarjeta RAID con memoria caché NV de 512 MB, con batería dereserva (recomendado)

Requisitos de SP de UnityVSA

Cores de procesador virtual 2 (más de 2 GHz)

Memoria del sistema virtual 12 GB

Adaptadores de red virtual 6 (4 puertos para I/O, 1 para Unisphere y 1 para uso delsistema)

Requisitos para la instalación de UnityVSA HALa instalación y configuración de UnityVSA HA requiere un host ESXi de 64 bits queejecute la versión 6.0 o superior y una licencia de VMware vSphere Enterprise Plus. Eluso de vCenter para administrar hosts ESXi es obligatorio. Los hosts deben tener dospuertos vmnic no utilizados por host ESXi (si se implementan en dos hosts diferentesy no hay un switch).

Dell EMC recomienda que implemente cada SP de UnityVSA HA en un host ESXiindependiente. Las configuraciones del único host ESXi se permiten si la altadisponibilidad no es una preocupación principal. En base a su elección, los requisitos deinstalación son diferentes:

Ambos SP en un hostESXi

Ambos SP en hosts ESXiindependientes

Requisitos de ESXi

Procesador de hardware CPU de doble core, serieXeon E5 con Intel x86 de64 bits y más de 2 GHz (oequivalente)

CPU de doble core, serieXeon E5 con Intel x86 de64 bits y más de 2 GHz (oequivalente)

Memoria de hardware l Mínimo de 30 GB paraESXi 6.0

l Mínimo de 32 GB paraESXi 6.5/6.7

l Mínimo de 18 GB paraESXi 6.0 para cada host

l Mínimo de 20 GB paraESXi 6.5/6.7 para cadahost

Red de hardware 4 de 1 GbE, 4 de 10 GbE osuperior si es compatible conESX (recomendado)

4 de 1 GbE, 10 GbE o superiorpara I/O y 2 de 10 GbE osuperior para la red entre SP(recomendado)


Requisitos para la instalación de UnityVSA HA 9



RAID de hardware Tarjeta RAID con memoriacaché NV de 512 MB, conbatería de reserva(recomendado)

Tarjeta RAID con memoriacaché NV de 512 MB, conbatería de reserva(recomendado)

Requisitos del switch

Switch del hardware No se requiere compatibilidadcon VLAN.

Se requiere compatibilidadcon VLAN.

Requisitos del almacén de datos

Pueden ser almacenes dedatos NFS de VMware,almacenes de datos VMFS deVMware, o ambos

No se requiere ningúnalmacén de datos compartido.

Se requiere al menos unalmacén de datos compartidopor ambos hosts ESXi, perose recomienda configurar 6 omás almacenes de datos,como se indica acontinuación:

l Un almacén de datos paralos datos del sistemaprivado en el SPA, conuna capacidad libremínima de 60 GB.

l Un almacén de datos paralos datos del sistemaprivado en el SPB, conuna capacidad libremínima de 60 GB.

l Un almacén de datos paralos datos del sistemacompartido, con unacapacidad libre mínima de40 GB.

l Dos almacenes de datospara el latido delalmacenamiento. Cadaalmacén de datos debetener al menos 2 MB decapacidad.

l Uno o más almacenes dedatos para la capacidadde almacenamiento. Lacapacidad mínimaadmitida es de 10 GB.Para obtener másinformación, consulte Agregado de discosvirtuales a unaimplementación deUnityVSA HA en la página26.





Requisitos del SP de UnityVSA

Cores de procesador virtual 2 (2GHz+) para cada SP 2 (2GHz+) para cada SP

Memoria del sistema virtual 12 GB para cada SP 12 GB para cada SP

Adaptadores de red virtual Nueve para cada SP(4 puertos para I/O, 1 paraUnisphere, 1 para el uso delsistema y 3 para lacomunicación interna)

Nueve para cada SP(4 puertos para I/O, 1 paraUnisphere, 1 para el uso delsistema y 3 para lacomunicación interna)

vCenter Requerido Requerido

VLAN Tres (1 para la comunicaciónde SP a SP de la Interfazcomún de mensajería (CMI), 1para el latido 0 y 1 para ellatido 1).Los VLAN deben ser únicos yno deben utilizarse en otraparte de la red.

Tres (1 para la comunicaciónde SP a SP de la Interfazcomún de mensajería (CMI), 1para el latido 0 y 1 para ellatido 1).Los VLAN deben ser únicos yno deben utilizarse en otraparte de la red.

Puertos vmnic No se requieren puertos NICVM.

2 puertos NIC VM noutilizados si se implementa endos hosts ESXiindependientes sin un switchdistribuido.

Requisitos para instalar un nodo del tie-breakerLa instalación de un nodo del tie-breaker (TBN) en UnityVSA HA requiere un host conal menos:

l 2 GB de memoria

l CPU de 2 cores y 500 MHz

l 12 GB de espacio en disco

l 2 de 1 GbE para la red con UnityVSA HA

Nota

Estos requisitos se suman a los necesarios para UnityVSA HA.

Dell EMC recomienda que implemente la VM del TBN en un tercer host ESXi; es decir,un host que no soporta el SP de UnityVSA.


Requisitos para instalar un nodo del tie-breaker 11

CAPÍTULO 2

Implementación de UnityVSA de un SP

l Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA de un SP......................... 14l Descarga del archivo OVA para UnityVSA de un SP ...........................................15l Implementación directa de UnityVSA de un SP en un host ESXi ........................ 15l Implementación de UnityVSA de un SP mediante vCenter Server ......................17l Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA de un SP........19

Implementación de UnityVSA de un SP 13

Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA de unSP

Los hosts de ESXi proporcionan la virtualización del almacenamiento, que abstrae lacapa de almacenamiento físico de las máquinas virtuales. Las áreas de almacenamientode datos son los contenedores lógicos que se crean en el almacenamiento físico. Lasáreas de almacenamiento de datos contienen los discos virtuales que utilizan lasmáquinas virtuales para almacenar su sistema operativo, los archivos de programa yotros datos asociados a sus actividades. Puede configurar las máquinas virtuales convarios discos virtuales.

Desde el punto de vista de la máquina virtual, cada disco virtual aparece como si fuerauna unidad SCSI conectada a una controladora SCSI. En general, para la máquinavirtual es transparente si el acceso al almacenamiento físico se realiza a través delalmacenamiento local o de los adaptadores de red del host.

Para conectar una máquina virtual a una red virtual, es preciso asignar susadaptadores de red al grupo de puertos de dicha red. Un switch de vSphere detectaqué máquinas virtuales están conectadas a cada uno de los puertos virtuales y empleaesa información para reenviar el tráfico a la VM correcta.

Para obtener más información sobre la configuración y la administración de unambiente de máquinas virtuales, consulte la documentación de VMware vSphere.

Procedimiento

1. Verifique que el host de ESXi seleccionado tenga la configuración necesaria, quese describe en Requisitos para instalar UnityVSA de un SP en la página 8.

2. Verifique y, si es necesario, establezca la configuración de red del host.

3. Verifique que se haya creado un switch de vSphere.

a. Determine qué grupos de puertos están asociados a qué subredes paraasegurarse de que los adaptadores de red de la máquina virtual esténasignados a la subred correcta.

l El puerto Ethernet 0 está asociado al adaptador de red 3.




Para verificar qué adaptador de red de la máquina virtual está asignado a quépuerto Ethernet de UnityVSA, compare la dirección MAC que se muestrapara el adaptador de red en el resumen de hardware de la máquina virtual devSphere con la dirección MAC que se muestra para el puerto Ethernet enUnisphere.

Para mostrar la dirección MAC en Unisphere, seleccione Sistema > Vista delsistema > Gabinetes. Seleccione la vista posterior del Gabinete deprocesadores de discos (DPE) y haga clic en el puerto Ethernet para mostrarinformación detallada sobre el puerto, incluida su dirección MAC. Esimportante anotar el nombre del puerto Ethernet, por ejemplo, puertoEthernet 3 del SPA, dado que es el nombre de puerto que se utiliza al crearlas interfaces de red iSCSI y de replicación.

b. Si el ambiente de red es compatible con frames jumbo, verifique que el valorde MTU del switch del host de ESXi esté configurado con el mismo valor quelos puertos Ethernet de UnityVSA.



Si la máquina virtual de UnityVSA configura un valor de MTU mayor que elvalor de MTU configurado en ESXi, el valor de MTU de la máquina virtual deUnityVSA adopta de forma predeterminada el valor menor. En vSphere,seleccione la opción Edit Settings del switch virtual para verificar el valor deMTU.

En Unisphere, haga clic en el ícono Ajustes de configuración y, acontinuación, seleccione Acceso > Ethernet. La MTU no se muestra deforma predeterminada, por lo que debe hacer clic en el ícono Personalizar,seleccione Columnas y, a continuación, haga clic en MTU.

En el artículo iSCSI and Jumbo Frames configuration on VMware ESXi/ESX(1007654) de la base de conocimientos de VMware se proporciona másinformación.

AVISO

No realice ningún cambio en la máquina virtual, como modificar la configuracióndel hardware virtual (CPU, memoria, tarjetas NIC, etc.), ya que provoca elencendido de UnityVSA en modo de servicio a fin de evitar configuraciones noválidas.

Descarga del archivo OVA para UnityVSA de un SPAntes de comenzar

Para descargar UnityVSA Professional Edition, debe configurar una cuenta de soportede productos. Si aún no tiene una cuenta, vaya al sitio de soporte del producto paraconfigurar una. Para descargar UnityVSA Community Edition, visite el sitio web EMCCommunity Network.

Procedimiento

1. Mediante un navegador web, visite su sitio de soporte o de comunidad deproductos.

2. Seleccione UnityVSA.

3. Encuentre las descargas disponibles.

4. Seleccione el archivo UnityVSA Open Virtualization Applicance (OVA).

5. Guarde el archivo OVA en la computadora.

Implementación directa de UnityVSA de un SP en un hostESXi

Procedimiento

1. Acceda al servidor ESXi mediante su dirección IP.

2. Seleccione Máquinas virtuales > Crear/Registrar VM para iniciar el asistente.Con el asistente, realice los siguientes pasos.

3. Seleccione Implementar una máquina virtual desde un archivo OVF u OVA.

4. Escriba un nombre para la nueva máquina virtual y seleccione el archivo OVAque se va a implementar.


Descarga del archivo OVA para UnityVSA de un SP 15

5. Verifique los detalles de la plantilla OVF, entre otros, si la imagen OVA estáfirmada por Dell EMC.

6. Seleccione un área de almacenamiento de datos de la lista de áreas dealmacenamiento de datos accesible desde el recurso que seleccionó, en la cualcrear los discos virtuales que se usan para almacenar los archivos deconfiguración de la máquina virtual.

Para obtener un rendimiento óptimo, si no está implementando UnityVSA en undispositivo VxRail, implemente la VM de UnityVSA en un almacén de datoscompuesto por distintos discos físicos en lugar del almacén de datos quecontendrá los discos virtuales que proporcionan almacenamiento de datos deusuario a UnityVSA. Si no se sigue esta recomendación, se puede producir unadegradación en el rendimiento del sistema y de I/O. Si está implementandoUnityVSA en un dispositivo VxRail, vSAN selecciona los discos físicos.

7. Seleccione la asignación de red, el tipo de aprovisionamiento de disco y laopción de encendido para la máquina virtual.

8. Introduzca el nombre del sistema y configure el IP de administración (IPv4 oIPv6).

9. Revise los ajustes de implementación y finalice el asistente.

10. Seleccione la máquina virtual de UnityVSA. Haga clic en la pestaña Resumenpara ver información sobre la máquina virtual.

11. Para determinar cuándo está en pleno funcionamiento la máquina virtual deUnityVSA, monitoree el campo Nombre de DNS de la pestaña Resumen. Cuandoel campo Nombre de DNS muestre un nombre de sistema, significa que lamáquina virtual de UnityVSA está lista.

Nota

El nombre de sistema mostrado es el nombre especificado durante laimplementación o bien el número de serie del sistema (el formato esVIRTXXXXXXXXXX).

12. Si ejecuta la máquina virtual de UnityVSA en una red dinámica que usa DHCP oSLAAC, la dirección IP de administración se asigna de manera automática.

Puede encontrar la IP asignada al iniciar sesión en UnityVSA.

13. Si no ejecuta la VM de UnityVSA en una red dinámica mediante DHCP o SLAACy no configuró la interfaz de administración al implementar la plantilla OVF, debehacer lo siguiente:

a. Abra la consola de vSphere.

b. Inicie sesión con el nombre de usuario de la cuenta del servicio y el serviciode contraseña

c. Ejecute el comando svc_initial_config para asignar una dirección IP.

Para una dirección IPv4, introduzca:

svc_initial_config -4 "<ipv4_address> <ipv4_netmask> <ipv4_gateway>"



v-Kiran.Pandey

Sticky Note

VM data is missing as per source


svc_initial_config -6 "<ipv6_address> <ipv6_prefix_length> <ipv6_default_gateway>"

Para uso completo, introduzca:

svc_initial_config -h

Nota

Como alternativa, puede ejecutar el comando svc_diag en la consola devSphere y, en la salida, identificar el número de serie del sistema UnityVSA. Acontinuación, puede usar Connection Utility para descubrir una lista desistemas, buscar el número de serie de UnityVSA en la lista y asignar unadirección IP.

14. Ingrese la dirección IP de administración de UnityVSA en el navegador para abrirUnisphere.

Implementación de UnityVSA de un SP mediante vCenterServer

Procedimiento

1. Acceda a vCenter mediante esta URL: https://<vCenter_address>/ui.

2. Seleccione el host, Acciones e Implementar plantilla de OVF para iniciar elasistente de implementación de la plantilla OVF. Con el asistente, realice lossiguientes pasos.

3. Para seleccionar el origen desde el que se implementará, seleccione Archivolocal y, a continuación, haga clic en Elegir archivos.

4. Seleccione una carpeta o una ubicación de centro de datos para la nueva VM.

5. Opcionalmente, cambie el recurso de procesamiento a otro host. De formapredeterminada, se selecciona el host en el que se ha invocado el asistente.

6. Verifique los detalles de la plantilla OVF, entre otros, si la imagen OVA estáfirmada por Dell EMC.

7. Seleccione un área de almacenamiento de datos de la lista de áreas dealmacenamiento de datos accesible desde el recurso que seleccionó, en la cualcrear los discos virtuales que se usan para almacenar los archivos deconfiguración de la máquina virtual.

Para obtener un rendimiento óptimo, si no está implementando UnityVSA en undispositivo VxRail, implemente la VM de UnityVSA en un almacén de datoscompuesto por distintos discos físicos en lugar del almacén de datos quecontendrá los discos virtuales que proporcionan almacenamiento de datos deusuario a UnityVSA. Si no se sigue esta recomendación, se puede producir unadegradación en el rendimiento del sistema y de I/O. Si está implementandoUnityVSA en un dispositivo VxRail, vSAN selecciona los discos físicos.


Implementación de UnityVSA de un SP mediante vCenter Server 17

8. Seleccione un formato de disco para el aprovisionamiento de discos virtuales dela máquina virtual.

Nota

Se recomienda seleccionar Thick Provision Eager Zeroed para obtener unmejor rendimiento.

9. Si procede, seleccione una política de almacenamiento de máquinas virtuales.

10. Configure las redes que debe usar la máquina virtual implementadaasegurándose de lo siguiente:

l La red de administración se encuentra en una red a la que puede acceder laestación de trabajo utilizada para acceder a Unisphere.

l Las redes de datos se encuentran en redes a las que puede acceder el hostque se conectará a UnityVSA.

Nota

Si está implementando UnityVSA en un dispositivo VxRail, se recomiendarealizar la implementación en el mismo grupo de puertos que utilizan las VMcliente que residen en el dispositivo VxRail.

11. Personalice la configuración de la VM de UnityVSA, incluido el nombre delsistema y la red:

a. Ingrese un nombre descriptivo para UnityVSA. Deje el campo en blanco paraque se utilice el nombre predeterminado: un número de serie generadoautomáticamente para UnityVSA.

b. Si desea usar direcciones IP estáticas, ingrese la configuración deadministración de IPv4 e IPv6.

c. Si desea usar direcciones IP dinámicas, deje estos campos en blanco para laconfiguración automática mediante DHCP.

d. Si no tiene ninguna red dinámica, ni especifica ninguna dirección IP estática,debe especificar la dirección IP después de implementar la plantilla OVF.

12. Confirme la configuración y, a continuación, haga clic en Finalizar paraimplementar la plantilla OVF.

13. Seleccione la máquina virtual de UnityVSA. Haga clic en la pestaña Resumenpara ver información sobre la máquina virtual. Si no se ha encendidopreviamente, seleccione Encender para iniciar la máquina virtual.

14. Para determinar cuándo la VM de UnityVSA está en pleno funcionamiento, iniciesesión en UnityVSA para verificar.

Nota

El nombre de sistema mostrado es el nombre especificado durante laimplementación o bien el número de serie del sistema (el formato esVIRTXXXXXXXXXX).

15. Si no ejecuta la máquina virtual de UnityVSA en una red dinámica que use DHCPo SLAAC, ni configuró la interfaz de administración al implementar laplantilla OVF, debe abrir vSphere Console, iniciar sesión con la cuenta de



servicio service/service y ejecutar el comando svc_initial_config para asignar ladirección IP.


svc_initial_config -4 "<ipv4_address> <ipv4_netmask> <ipv4_gateway>"


svc_initial_config -6 "<ipv6_address> <ipv6_prefix_length> <ipv6_default_gateway>"

Para uso completo, introduzca:

svc_initial_config -h

Nota

Como alternativa, puede ejecutar el comando svc_diag en vSphere Console y,en la salida, identificar el número de serie del sistema UnityVSA. Luego, useEMC Connection Utility para descubrir la lista de los sistemas, busque el númerode serie de UnityVSA en la lista y asigne una dirección IP.

16. Ingrese la dirección IP de administración de UnityVSA en el navegador para abrirUnisphere.

Agregado de discos virtuales a una implementación deUnityVSA de un SP

Cuando se crea una máquina virtual de UnityVSA, se crean de manera automática tresdiscos virtuales para sus datos de sistema. Estos son los discos virtuales identificadosdel 1 al 3. No modifique ni elimine estos discos.

Debe agregar al menos un disco virtual para los datos de los usuarios. Puede agregarmás discos virtuales (hasta el límite del sistema, que son 16) cuando se necesitealmacenamiento adicional para los datos de los usuarios. El tamaño mínimo del discovirtual es 10 GB. Los discos aparecen como fallidos si tienen menos de 10 GB o untamaño de almacenamiento mayor que permitido en la edición y la versión deUnityVSA. Para ver los límites del sistema, en Unisphere, haga clic en el ícono Ajustesde configuración y, a continuación, seleccione Software y licencias > Límites delsistema

Las siguientes consideraciones se aplican a los discos virtuales en una implementaciónde UnityVSA de un SP:

l Para obtener un rendimiento óptimo, se recomienda crear los discos virtualesutilizados para proporcionar datos de usuarios en un almacén de datos diferente aaquel donde se implementa UnityVSA. Si no se sigue esta recomendación, sepuede producir una degradación en el rendimiento del sistema y de I/O.


Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA de un SP 19

l Solo puede conectar 12 discos virtuales para datos de usuarios a la primeracontroladora SCSI paravirtual de VMware proporcionada con UnityVSA. Si agregaun décimo tercer disco virtual, seleccione la segunda controladora. Asegúrese deque esta controladora es de tipo paravirtual de VMware. Si la controladora SCSIes de otro tipo, UnityVSA puede experimentar problemas de encendido y noreconocer los nuevos discos virtuales conectados.

l Espere 60 segundos para que UnityVSA reconozca y muestre los discos virtualesrecién conectados.

l No puede utilizarse vSphere para modificar la configuración física de las máquinasvirtuales de UnityVSA (por ejemplo, agregar o quitar interfaces de red o modificarel tamaño de la caché de las máquinas virtuales), excepto para agregar discosvirtuales donde almacenar datos de los usuarios.

Procedimiento

1. En vSphere, haga clic con el botón derecho en la VM SPA de UnityVSA yseleccione Editar > Configuración.

2. En la pestaña Hardware virtual, seleccione Agregar nuevo dispositivo > Discoduro.

3. Ingrese el tamaño y el método de aprovisionamiento del disco que deseaagregar.

4. Finalice la ejecución paso a paso a través del asistente y seleccione Finalizar.

Requistos posteriores

Nota

El ajuste de tamaño de un disco virtual a través de VMware no se admite en UnityVSA.Sin embargo, si el disco virtual no es parte de un pool de almacenamiento, puedequitarlo de UnityVSA y agregar uno nuevo del tamaño recomendado. El ajuste detamaño de los discos virtuales que ya forman parte de un pool de almacenamientopuede hacer que un pool falle y no se pueda recuperar.



CAPÍTULO 3

Implementación de UnityVSA HA

l Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA HA.................................. 22l Descarga de los archivos de UnityVSA HA......................................................... 23l Implementación de UnityVSA HA con la utilidad de implementación de UnityVSA

...........................................................................................................................23l Implementación de UnityVSA HA con la CLI de la utilidad de implementación de

UnityVSA........................................................................................................... 25l Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA HA................ 26

Implementación de UnityVSA HA 21

Configuración del ambiente de las VM para UnityVSA HALos hosts de ESXi proporcionan la virtualización del almacenamiento, que abstrae lacapa de almacenamiento físico de las máquinas virtuales. Las áreas de almacenamientode datos son los contenedores lógicos que se crean en el almacenamiento físico. Lasáreas de almacenamiento de datos contienen los discos virtuales que utilizan lasmáquinas virtuales para almacenar su sistema operativo, los archivos de programa yotros datos asociados a sus actividades. Puede configurar las máquinas virtuales convarios discos virtuales.

Desde el punto de vista de la máquina virtual, cada disco virtual aparece como si fuerauna unidad SCSI conectada a una controladora SCSI. En general, para la máquinavirtual es transparente si el acceso al almacenamiento físico se realiza a través delalmacenamiento local o de los adaptadores de red del host.

Para conectar una máquina virtual a una red virtual, es preciso asignar susadaptadores de red al grupo de puertos de dicha red. Un switch de vSphere detectaqué máquinas virtuales están conectadas a cada uno de los puertos virtuales y empleaesa información para reenviar el tráfico a la VM correcta.

Para obtener más información sobre la configuración y la administración de unambiente de máquinas virtuales, consulte la documentación de VMware vSphere.

Procedimiento

1. Inicie sesión en vCenter como un usuario con privilegios de administrador.

2. Verifique que el host de ESXi seleccionado tenga la configuración necesaria, quese describe en Requisitos para la instalación de UnityVSA HA en la página 9.

3. Verifique y, si es necesario, establezca la configuración de red del host.

4. Compruebe si hay tres VLAN no utilizadas disponibles en el ambiente de red quese utilizarán para implementar las redes de CMI, HB0 y HB1.

5. Verifique que se haya creado un switch de vSphere.

a. Determine qué grupos de puertos están asociados a qué subredes paraasegurarse de que los adaptadores de red de la máquina virtual esténasignados a la subred correcta.





Para verificar qué adaptador de red de la máquina virtual está asignado a quépuerto Ethernet de UnityVSA, compare la dirección MAC que se muestrapara el adaptador de red en el resumen de hardware de la máquina virtual devSphere con la dirección MAC que se muestra para el puerto Ethernet enUnisphere.

Para mostrar la dirección MAC en Unisphere, seleccione Sistema > Vista delsistema > Gabinetes. Seleccione la vista posterior del Gabinete deprocesadores de discos (DPE) y haga clic en el puerto Ethernet para mostrarinformación detallada sobre el puerto, incluida su dirección MAC. Esimportante anotar el nombre del puerto Ethernet, por ejemplo, puertoEthernet 3 del SPA, dado que es el nombre de puerto que se utiliza al crearlas interfaces de red iSCSI y de replicación.



b. Si el ambiente de red es compatible con frames jumbo, verifique que el valorde MTU del switch del host de ESXi esté configurado con el mismo valor quelos puertos Ethernet de UnityVSA.

Si la máquina virtual de UnityVSA configura un valor de MTU mayor que elvalor de MTU configurado en ESXi, el valor de MTU de la máquina virtual deUnityVSA adopta de forma predeterminada el valor menor. En vSphere,seleccione la opción Edit Settings del switch virtual para verificar el valor deMTU.

En Unisphere, haga clic en el ícono Ajustes de configuración y, acontinuación, seleccione Acceso > Ethernet. La MTU no se muestra deforma predeterminada, por lo que debe hacer clic en el ícono Personalizar,seleccione Columnas y, a continuación, haga clic en MTU.

En el artículo iSCSI and Jumbo Frames configuration on VMware ESXi/ESX(1007654) de la base de conocimientos de VMware se proporciona másinformación.

AVISO

No realice ningún cambio en la máquina virtual, como modificar la configuracióndel hardware virtual (CPU, memoria, tarjetas NIC, etc.), ya que provoca elencendido de UnityVSA en modo de servicio a fin de evitar configuraciones noválidas.

Descarga de los archivos de UnityVSA HAAntes de comenzar

Para descargar los archivos de UnityVSA HA, debe configurar una cuenta de soportede productos. Si aún no tiene una cuenta, vaya al sitio de soporte del producto paraconfigurar una.

Procedimiento

1. Mediante un navegador web, visite su sitio de soporte de productos.

2. Seleccione UnityVSA.

3. Encuentre las descargas disponibles.

4. Seleccione cada uno de estos archivos y guárdelos en su computadora: ArchivoOVA de UnityVSA, archivo OVA de TBN (según sea necesario) y la utilidad deimplementación de UnityVSA HA.

Implementación de UnityVSA HA con la utilidad deimplementación de UnityVSA

Al implementar UnityVSA HA, puede elegir si desea implementar con o sin un nodo deltie-breaker (TBN). Un TBN proporciona una mayor protección contra fallos de red, yaque resuelve situaciones en las que un SP no puede detectar al otro SP. ParaUnityVSA HA, el TBN es una VM mínima que ejecuta un cliente del latido de red, queintercambia mensajes del latido con el SPA y el SPB.

Procedimiento

1. Siga las instrucciones para configurar el ambiente de la VM en Configuración delambiente de las VM para UnityVSA HA en la página 22.


Descarga de los archivos de UnityVSA HA 23

v-Kiran.Pandey

Highlight

2. Descargue e instale la utilidad de implementación de UnityVSA HA desde el sitioweb de soporte.

3. Inicie la utilidad de implementación de UnityVSA HA.

4. Seleccione si desea implementar el nuevo UnityVSA con o sin un TBN. Si decideno implementar el nuevo UnityVSA con un TBN ahora, puede agregar un TBN aUnityVSA después de que se cree. Para obtener más información, consulte Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existentemediante el uso de la GUI en la página 30.

5. Proporcione las credenciales de inicio de sesión y los detalles del IP del serviciode vCenter. Para implementar UnityVSA con HA, los hosts deben administrarseen el mismo centro de datos de vCenter.

6. Seleccione el archivo OVA de UnityVSA que se usará para la implementación.

7. Seleccione un host ESXi independiente para cada implementación del SP. Pormotivos de alta disponibilidad, Dell EMC no recomienda implementar ambos SPen un único host ESXi.

8. En la página Almacén de datos del sistema, seleccione:

l Un almacén de datos para cada SP a fin de crear su unidad del sistemaprivado. Cada SP necesita al menos 60 GB de espacio para los datos delsistema privado.

l Un almacén de datos compartido para una unidad de sistema compartidaentre ambos SP. El almacén de datos compartido necesita al menos 40 GBde espacio libre.

Nota

Es recomendable seleccionar tres almacenes de datos diferentes en este paso.

9. Seleccione dos almacenes de datos compartidos adicionales para los latidosbasados en almacenamiento entre los dos SP.

Nota

Los discos virtuales creados a partir de los almacenes de datos de los latidossolo tienen un tamaño de 2 MB.

10. Seleccione las asignaciones de red para las redes de administración y de datos,asegurándose de que:

l La red de administración se encuentra en una red a la que puede acceder laestación de trabajo utilizada para acceder a Unisphere.

l Las redes de datos se encuentran en redes a las que puede acceder el hostque se conectará a UnityVSA.

11. Configure la red interna Para implementar UnityVSA HA, ambos SP debencomunicarse a través de un switch distribuido. Puede crear un switch nuevo oseleccionar uno ya existente:

l Si crea un switch nuevo, debe proporcionar dos puertos de vínculoascendente para cada host ESXi para fines de redundancia. Además, cadapuerto de vínculo ascendente debe conectarse a un switch deinfraestructura de red diferente. Ingrese los ID de VLAN para las redes deCMI, HBO y HBI.



l Si selecciona un switch existente, cada host ESXi debe proporcionar dospuertos de vínculo ascendente para fines de redundancia. Ingrese los ID deVLAN para las redes de CMI, HB0 y HB1.

No importa si utiliza un switch existente o crea uno nuevo, habrá tres grupos depuertos creados, que son para HB0 (latido 0), HB1 (latido 1) y la Interfaz comúnde mensajería (CMI). Cada uno de ellos necesita un ID de VLAN único distintode cero. Si deja la entrada de VLAN vacía, la utilidad de implementación eligeautomáticamente un ID de VLAN no utilizado para cada grupo de puertos.

Si implementa los SP en hosts ESXi diferentes, los switches físicos debenadmitir VLAN y configurarse como modo Trunking en lugar de modo de acceso.El modo de acceso permite que solo VLAN específicos pasen.

12. Introduzca el nombre del sistema UnityVSA y la información de la dirección IP.

13. (Se aplica a la implementación de UnityVSA HA con un TBN) En la páginaConfigurar propiedades del nodo del tie-breaker, escriba el nombre de la VMdel TBN y, a continuación, seleccione el archivo OVA, el host y el almacén dedatos que se usarán para el TBN. También debe seleccionar dos puertos para elTBN.

Nota

Es una práctica recomendada seleccionar un host para el TBN que no se hautilizado para otros propósitos. También se recomienda que usted elija dospuertos separados para el TBN.

14. Revise la configuración y seleccione Implementar.

15. Si implementó UnityVSA HA con un TBN, utilice la GUI de Unisphere parahabilitar la función TBN. Puede hacerlo en el Asistente de configuración inicial omediante el acceso a la página Nodo del tie-breaker en la configuración deadministración. Para obtener más información, consulte Habilitar o cambiar elnodo del tie-breaker en UnityVSA HA en la página 35.

Implementación de UnityVSA HA con la CLI de la utilidad deimplementación de UnityVSA

Puede implementar UnityVSA HA con la CLI de la utilidad de implementación deUnityVSA en lugar de la GUI. Para acceder a la CLI:

1. Siga las instrucciones para configurar el ambiente de la VM en Configuración delambiente de las VM para UnityVSA de un SP en la página 14.

2. Descargue la CLI de la utilidad de implementación de UnityVSA HA desde su sitioweb de soporte.

3. De acuerdo con el sistema operativo, haga lo siguiente:

l En Windows, haga doble clic en el archivo instalador ejecutable y siga lasindicaciones. La ubicación predeterminada para la instalación es la siguiente:

n Para el paquete x86-64, C:\Program Files\EMC\UnityVSA DeployUtility CLI.

n Para el paquete i586, C:\Program Files (x86)\EMC\UnityVSADeploy Utility CLI.


Implementación de UnityVSA HA con la CLI de la utilidad de implementación de UnityVSA 25

l En Linux, escriba: rpm -ihv <filename>, donde filename es el nombre delarchivo instalador ejecutable. La ubicación predeterminada para la instalaciónes:/opt/EMC/UnityVSADeployUtilityCLI/

4. Para iniciar el cliente de UnityVSA y consultar las opciones y los ejemplos, ejecutelo siguiente en una línea de comandos de acuerdo con el sistema operativo:

l Desde un sistema operativo Windows, escriba:

UnityVSADeployUtilityCLI-<arch>-<version>.exe --h

donde <version> es la versión del cliente instalado.

l Desde un sistema operativo Unix, escriba:

UnityVSADeployUtilityCLI --h

Agregado de discos virtuales a una implementación deUnityVSA HA

Cuando se crea una máquina virtual de UnityVSA, se crean de manera automáticacinco discos virtuales para sus datos de sistema. Estos son los discos virtualesidentificados del 1 al 5. No modifique ni elimine estos discos.

Debe agregar al menos un disco virtual para los datos de los usuarios. Puede agregarmás discos virtuales (hasta el límite del sistema, que son 16) cuando se necesitealmacenamiento adicional para los datos de los usuarios. El tamaño mínimo del discovirtual es 10 GB. Los discos aparecen como fallidos si tienen menos de 10 GB o untamaño de almacenamiento mayor que permitido en la edición y la versión deUnityVSA. Para ver los límites del sistema, en Unisphere, haga clic en el ícono Ajustesde configuración y, a continuación, seleccione Software y licencias > Límites delsistema.

Las siguientes consideraciones se aplican a los discos virtuales en una implementaciónde UnityVSA HA.

l Para obtener un rendimiento óptimo, se recomienda crear los discos virtualesutilizados para proporcionar datos de usuarios en un almacén de datos diferente aaquel donde se implementa UnityVSA. Si no se sigue esta recomendación, sepuede producir una degradación en el rendimiento del sistema y de I/O.

l Al agregar un disco virtual, debe agregarlo al SPA y al SPB.

l Solo puede conectar 10 discos virtuales para datos de usuarios a la primeracontroladora SCSI paravirtual de VMware proporcionada con UnityVSA. Si agregaun décimo primer disco virtual, seleccione la segunda controladora. Asegúrese deque esta controladora es de tipo paravirtual de VMware. Si la controladora SCSIes de otro tipo, UnityVSA puede experimentar problemas de encendido y noreconocer los nuevos discos virtuales conectados.

l Espere 60 segundos para que UnityVSA reconozca y muestre los discos virtualesrecién conectados.

l No puede utilizarse vSphere para modificar la configuración física de las máquinasvirtuales de UnityVSA (por ejemplo, agregar o quitar interfaces de red o modificarel tamaño de la caché de las máquinas virtuales), excepto para agregar discosvirtuales donde almacenar datos de los usuarios.



l Si bien el ajuste de tamaño de un disco virtual a través de VMware no se admite enUnityVSA, si el disco virtual no es parte de un pool de almacenamiento, puedequitarlo de UnityVSA y agregar uno nuevo del tamaño recomendado. El ajuste detamaño de los discos virtuales que ya forman parte de un pool de almacenamientopuede hacer que un pool falle y no se pueda recuperar.

l Importante: Nunca agregue un disco virtual a una VM del SP que ya tenga undisco con el mismo UUID. Esto puede suceder cuando se ha agregado un discovirtual a una VM del SP y, por error, intenta agregarlo de nuevo. Esto hará que laVM del SP se bloquee y tenga consecuencias indeterminadas, como un SPalarmado y una falta de disponibilidad de datos.

Procedimiento

1. En vSphere, haga clic con el botón derecho en la VM del SPA de UnityVSA yseleccione Editar > Configuración.

2. En el campo Nuevo dispositivo de la pestaña Hardware virtual, seleccioneAgregar dispositivo nuevo y, a continuación, seleccione Disco duro.

3. Introduzca el tamaño del disco que desea agregar y seleccione Thick ProvisionEager Zeroed como el método de aprovisionamiento.


5. Cuando finalice el proceso de creación del disco, vuelva a la página principal.

6. Haga clic con el botón derecho en la VM del SPB de UnityVSA y seleccioneEditar > Configuración

7. En la pestaña Hardware virtual, seleccione Agregar nuevo dispositivo > Discoduro existente.

8. Seleccione el archivo vmdk existente creado en el paso 5.



Agregado de discos virtuales a una implementación de UnityVSA HA 27

CAPÍTULO 4

Implementación de un nodo del tie-breaker enun UnityVSA HA existente

l Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existentemediante el uso de la GUI...................................................................................30

l Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existentemediante el uso de la CLI....................................................................................30

Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existente 29

Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSAHA existente mediante el uso de la GUI

Procedimiento

1. Inicie la utilidad de implementación de UnityVSA HA y seleccione Implementarun nuevo nodo del tie-breaker en una implementación existente deUnityVSA de doble SP.

2. Proporcione la dirección IP y las credenciales de inicio de sesión del servicio devCenter.

La utilidad de implementación detecta automáticamente el UnityVSA HAadministrado por el vCenter especificado.

3. Seleccione el UnityVSA para el que se implementará un nodo del tie-breaker(TBN).

4. Escriba el nombre de la VM del TBN y, a continuación, seleccione la plantilla, elhost y el almacén de datos que se usarán para el TBN.

5. Revise sus opciones y haga clic en Implementar.

Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSAHA existente mediante el uso de la CLI

Puede implementar un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existente mediante laCLI de la herramienta de implementación en lugar de la GUI.

Formato

UnityVSADeployUtilityCLI --hypervisor <value> --username <value> --password value --tbnfile value --tbnname <value> --hosttbn value ---datastoreprivatetbn value --hb0net value --hb1net value

Calificadores de acción

Calificador Descripción

--hypervisor Dirección IP o nombre del host del servicio de vCenter.

--username Nombre de usuario utilizado para iniciar sesión en elservicio de vCenter.

--password Contraseña de usuario utilizado para iniciar sesión en elservicio de vCenter.

--file Ruta al archivo OVA o OVF que se va a implementar.

--tbnfile Ruta al archivo TBN que se va a implementar.

--tbnname Nombre del archivo TBN que se va a implementar.

--hosttbn Host en el que se implementará el TBN.

--datastoreprivatetbn Almacén de datos en el que residirá el TBN. Los hostsSPA y SPB deben poder acceder a este almacén dedatos.

Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existente


Calificador Descripción

--hb0net Grupo de puertos del latido 0 al que se conectará el TBN.

--hb1net Grupo de puertos del latido 1 al que se conectará el TBN.

Implementación de un TBN en un UnityVSA HA existente con un switch existenteEn el siguiente ejemplo se implementa un TBN llamado tbn1 en un UnityVSA existente:

UnityVSADeployUtilityCLI --hypervisor 10.244.236.244 --username admin --password admin123 --file unityvsa/tbn.ova --tbnfile tbn1--tbnname vvnx-dual-test --hostspa vvnx-esx1.usd.lab.emc.com --hostspb vvnx-esx3.usd.lab.emc.com --hosttbn vvnx-esx1.usd.lab.emc.com --datastoreprivatespa datastore3_esx1 --datastoreprivatespb datastore3_esx3 --datastoreshared obsim_nfs_ds --datastoreprivatetbn datastore3_esx1 --hb0net vsa-hb0-pg--hb1net vsa-hb1-pg


Implementación de un nodo del tie-breaker en un UnityVSA HA existente mediante el uso de la CLI 31

CAPÍTULO 5

Configuración de UnityVSA en Unisphere

l Inicio de Unisphere con UnityVSA...................................................................... 34l Configuración de UnityVSA en Unisphere.......................................................... 34l Habilitar o cambiar el nodo del tie-breaker en UnityVSA HA...............................35

Configuración de UnityVSA en Unisphere 33

Inicio de Unisphere con UnityVSAProcedimiento

1. Inicie Unisphere. Para ello, ingrese la dirección IP de administración en elnavegador.

2. Inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña predeterminados.

Nota

UnityVSA viene con un nombre de usuario, admin y contraseñapredeterminados. En este primer inicio de sesión, debe cambiar la contraseñadel administrador. También puede cambiar la contraseña de servicio en estemomento: utilice la misma contraseña del administrador o cree una específica.

Configuración de UnityVSA en UnisphereConfiguración de los ajustes inicialesEl Asistente de configuración inicial se ejecuta al iniciar sesión por primera vez enUnisphere.

Para UnityVSA Professional Edition, obtenga el archivo de licencia en líneaespecificando el UUID del sistema.

Si desea conseguir la licencia de UnityVSA Community Edition, consulte la publicaciónObtaining a license for UnityVSA Community Edition en el sitio web Dell EMC CommunityNetwork para obtener instrucciones sobre cómo obtener y activar la licencia.

Nota

Debe usar la clave de activación de licencia en lugar del UUID para configurar ESRS yobtener servicio al cliente (ediciones profesionales).

En la ayuda en línea de Unisphere, se describen el asistente de configuración y losajustes iniciales que debe configurar, incluidos los pools y los servidores∘DNS y∘NTP.Debe crear al menos un pool antes de crear recursos de almacenamiento o servidoresNAS.

Nota

También puede crear pools en la página Pools de Unisphere.

Unisphere busca los discos virtuales disponibles para la máquina virtual de UnityVSAque pueden utilizarse en el pool. Los discos virtuales se agregan a la máquina virtual deUnityVSA con vSphere.

Al crear el pool, debe especificar la información de organización en niveles del pool(capacidad, rendimiento o rendimiento extremo). Póngase en contacto con eladministrador del ambiente del sistema de almacenamiento para saber el nivel quedebe asignarse a cada pool de discos virtuales, ya que esta información permaneceoculta en el ambiente virtualizado. UnityVSA es compatible con la función FAST VPpara datos tanto de bloques como de archivos. FAST VP optimiza la utilización dealmacenamiento mediante la transferencia automática de los datos entre los niveles dealmacenamiento y dentro de ellos.



El espacio máximo disponible para todos los pools es 4, 10, 25 o 50 TB según la versióny la edición de UnityVSA. El número máximo de pools por sistema es 16. Para ver loslímites del sistema, haga clic en el ícono Ajustes de configuración y, a continuación,seleccione Software y licencias > Límites del sistema.

Si el ambiente utiliza DHCP, por lo general, los servidores DNS se completan demanera automática. Si no es así, configure los servidores DNS.

La precisión de la hora del servidor de UnityVSA es importante para el correctofuncionamiento de UnityVSA. Si no configura NTP, UnityVSA obtiene la hora del hostde ESXi.

Configuración adicionalEn la ayuda en línea de Unisphere se describen otros procedimientos de configuración,así como las tareas para administrar UnityVSA.

Habilitar o cambiar el nodo del tie-breaker en UnityVSA HASi implementó UnityVSA HA con un TBN o agregó un TBN a una implementaciónexistente de UnityVSA HA, debe habilitarla en Unisphere para hacer que esté activa.Habilite un TBN mediante el Asistente de configuración inicial de Unisphere o la páginaNodo del tie-breaker en los ajustes de configuración de Unisphere.

Para habilitar un TBN con la página Nodos del tie-breaker:

1. Seleccione el ícono Ajustes de configuración y, a continuación, seleccioneAdministración del > nodo del tie-breaker.

2. Seleccione Habilitar TBN y seleccione el TBN que habilitará.

También puede cambiar el TBN activo en esta página.

Puede comprobar el UUID de la VM de lTBN en vCenter al examinar la pestañaMáquinas virtuales y localizar la VM.


Habilitar o cambiar el nodo del tie-breaker en UnityVSA HA 35

guía de instalación...para la instalación de unityvsa ha en la página 9. requisitos de host esxi...

Documents