guía de configuración€¦ · primeros pasos felicitaciones por tu nuevo apple watch. para...

11
Apple Watch Guía de configuración

Upload: others

Post on 23-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 1

    Apple Watch Guía de configuración

  • Contenidos Primeros pasos 3

    Más personalización 6

    Otras características 9

    Gestos 11

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 2

  • Primeros pasos


    Felicitaciones por tu nuevo Apple Watch. Para empezar la sesión de configuración, sacaremos de la caja el Apple Watch y nos aseguraremos de que la correa ajuste correctamente. Luego, enlazaremos el reloj con tu iPhone para sincronizar datos entre ambos dispositivos.

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    • Pídele al cliente que quite el plástico, abra la caja y saque el Apple Watch, los cables, la documentación y los accesorios incluidos.

    Repasa las siguientes características:

    • Digital Crown

    • Botón lateral

    • Cable de carga magnética

    Saca de la caja el Apple Watch y todos los materiales incluidos.

    Veamos las partes del Apple Watch. La Digital Crown es un dispositivo de entrada único que reinventa la corona mecánica. La usarás para agrandar el tamaño del contenido y navegar de forma precisa por el Apple Watch.

    Para cargar tu Apple Watch, acerca el conector de carga a la parte posterior del reloj y se adherirá automáticamente en su lugar.

    Ayuda a los clientes a ponerse el reloj.

    • Consulta los videos de prueba del Apple Watch para obtener más información:

    - Correa deportiva

    - Correa con hebilla clásica

    - Correa con hebilla moderna

    - Correa de cuero

    - Correa de malla milanesa

    - Correa de eslabones

    • Los videos únicamente son para uso interno. No compartas estos videos con los clientes. 


    Colócale el reloj en su muñeca. Te ayudaré a que la correa ajuste a la perfección.

    Control para el enlace Los clientes deberán hacer lo siguiente antes de enlazar el Apple Watch:

    • Actualizar el iPhone con la última versión de iOS

    • Activar Bluetooth

    Asegúrate de que tu iPhone tenga la última versión de iOS: toca Configuración > General > Actualización de software. Si hay una actualización disponible, basta con tocar Instalar y el iOS se actualizará.

    En Configuración también puedes activar Bluetooth. Vuelve al menú principal de Configuración, toca Bluetooth y actívalo.

    Ajustar la correa

    Sacar de la caja

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 3

  • Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    Enlazar con el iPhone Enlace automático

    Seleccionen el idioma.

    Abre la app Apple Watch.

    Toca Empezar a enlazar.

    Alinea el Apple Watch dentro del visor de la aplicación.

    Enlace manual

    Toca Enlazar el Apple Watch manualmente.

    Toca el icono "i" en el Apple Watch para ver su nombre.

    Toca el nombre del Apple Watch en la app.

    Ingresa el código de seis dígitos que aparece en el Apple Watch.

    Ahora, estás listo para enlazar tu iPhone con el reloj. Elige el idioma que prefieres en el reloj. Luego, toca Iniciar enlace en el iPhone.

    La cámara del iPhone se activará. Solo alínea el Apple Watch dentro del visor de la pantalla del iPhone.

    Si el método de enlace automático no funciona de inmediato, toca Enlazar el Apple Watch manualmente en el iPhone.

    Toca el icono "i" que aparece en el Apple Watch para ver su nombre.

    Vuelve a la app del iPhone y toca el nombre del Apple Watch. Deberás ingresar el código de seis dígitos que aparece en tu Apple Watch.

    Asistente de configuración

    En la app Apple Watch del iPhone:

    • Elige “Como Apple Watch nuevo” o “Restaurar”.

    • Completa los pasos del Asistente de configuración:

    • Selecciona preferencia de muñeca.

    • Acepta los términos y condiciones.

    • Ingresa el nombre de usuario ID de Apple y su contraseña.

    • Ingresa el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de iMessage.

    • Acepta los servicios de localización y Siri.

    • Configura un código u omite el paso.

    En el Apple Watch:

    • Ingresa el código de ser necesario.

    El Asistente de configuración de la app Apple Watch facilita la elección de ajustes iniciales en tu Apple Watch.

    Si elegiste “Configurar código” en la app del iPhone, ahora deberás ingresar ese código en tu reloj para comenzar a usarlo.

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 4

  • Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 5

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    Sincronización En la app Apple Watch del iPhone:

    • Elige instalar apps disponibles del iPhone en el Apple Watch (los clientes pueden hacerlo después).

    - El Apple Watch indicará el nombre y avance de instalación de cada app.

    • Al terminar la sincronización, aparecerá el aviso “El Apple Watch está listo”. Toca Aceptar para continuar.

    Ahora, sincronizaremos el iPhone con el Apple Watch.

    En la app Apple Watch de tu iPhone, puedes elegir instalar las apps disponibles de tu iPhone en el Apple Watch. También puedes realizar este paso después de que hagamos el recorrido del Apple Watch.

    Si eliges instalar las apps del iPhone en el Apple Watch, este te indicará el nombre de cada aplicación y el avance de su instalación.

    Una vez finalizada la sincronización, verás un aviso en la pantalla del Apple Watch.

  • Más personalización

    Mediante la selección de carátulas y con Vistazos, personalizaremos aún más el Apple Watch. Luego, veremos cómo funciona Siri en el Apple Watch y conocerás maneras nuevas y divertidas de comunicarte usando el Apple Watch.

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    En el Apple Watch:

    • En la carátula actual, aplica un Force Touch y presiónala con firmeza para acceder a carátulas adicionales.

    • Desliza la pantalla para recorrer las distintas carátulas.

    • Toca Personalizar.

    • Presiona la Digital Crown para volver al menú anterior.

    La mayoría de los relojes cuenta con una sola carátula, pero el Apple Watch viene con varias de ellas que puedes cambiar cuando te plazca.

    Puedes usar una carátula práctica durante los días laborales y cambiarla por otra más divertida los fines de semana.

    Si el cliente eligió una carátula con una complicación, haz lo siguiente:

    • En la carátula, desliza un dedo hacia la izquierda hasta que las complicaciones queden resaltadas.

    • Toca Personalizar.

    • Toca una complicación.

    • Usa la Digital Crown para recorrer las opciones de la complicación.

    • Una vez que hayas seleccionado una complicación, presiona la Digital Crown.

    • Presiona de nuevo la Digital Crown para volver a la pantalla de inicio.

    Puedes personalizar aún más la carátula del Apple Watch con funciones especializadas que van más allá de la hora y te muestran, por ejemplo, las fases lunares. Estas funciones especializadas se conocen en relojería como complicaciones y puedes agregarlas a la mayoría de las carátulas del Apple Watch.

    Para más información sobre estas funciones especializadas, consulta apple.com/la/watch/timekeeping.

    • En la carátula, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.

    • Deslízate hacia la izquierda o hacia la derecha para recorrer Vistazos.

    Con los Vistazos del Apple Watch, verás de inmediato lo más importante del día, como el clima, la bolsa y los eventos de calendario, sin tener que sacar tu iPhone del bolsillo.

    En la carátula, desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para ver Vistazos. Luego, deslízate hacia la izquierda o hacia la derecha para ver todo lo que puedes consultar. Fíjate que la información está resumida para que sea fácil de consultar cuando estás en movimiento.

    Configurar una

    complicación

    Repasar Vistazos

    Elegir una carátula

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 6

    http://www.apple.com/la/watch/timekeeping/

  • Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 7

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    • Presiona la Digital Crown y toca la app Actividad.

    • Selecciona el sexo, la edad, el peso y la altura.

    • Selecciona la cantidad de calorías para el objetivo de Moverse.

    • Deslízate hacia la izquierda o la derecha para ver cada anillo de Actividad.

    La app Actividad del Apple Watch, te ayuda a controlar tu nivel de actividad durante el día y te anima a seguir en movimiento.

    Para empezar, presiona la Digital Crown y toca la app Actividad. Probablemente querrás configurar tus estadísticas vitales para personalizar tus objetivos de entrenamiento.

    Puedes configurar un objetivo de Moverse para desafiarte a quemar una determinada cantidad de calorías por día.

    El anillo Moverse muestra cuántas calorías has quemado. El anillo Ejercicio muestra cuántos minutos de actividad física intensa realizaste. El anillo Pararse muestra cuántas veces en el día te has levantado para estirar las piernas.

    Deslízate hacia la izquierda o la derecha para ver cada anillo de Actividad. Más información de la app Actividad en apple.com/la/watch/health-and-fitness.

    • Levanta la muñeca y, antes de que pasen 8 segundos, di “Hola, Siri”.

    • También puedes mantener presionada la Digital Crown para hacerle una pregunta a Siri.

    • Siri te responderá con un texto y no con la voz.

    Siri facilita aún más la interacción con el Apple Watch. Solo levanta la muñeca y, antes de que pasen 8 segundos, di “Hola, Siri”.

    Adelante, pregúntale a Siri cómo estará el clima hoy. Incluso puedes hacerle preguntas del estilo: “Hola, Siri. ¿Qué hora es en Cartagena?”.

    También puedes mantener presionada la Digital Crown para hacerle una pregunta a Siri.

    Configuración de la

    app Actividad

    Activar Siri

    http://www.apple.com/la/watch/health-and-fitness/

  • Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 8

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    En la app Apple Watch del iPhone:

    • Toca Amigos y, luego, Agregar amigo.

    En el Apple Watch:

    • Presiona el botón lateral para acceder a Amigos.

    • Usa la Digital Crown para desplazarte por Amigos.

    • Toca el icono de Amigos para llamar o enviar un mensaje.

    Con el Apple Watch, la gente con la que quieres comunicarte está a un toque. Los Favoritos del iPhone se convierten de forma automática en Amigos en el Apple Watch. Para agregar un amigo, primero toca Amigos en la app Apple Watch de tu iPhone y luego toca Agregar amigo. Cuando tus amigos hayan sido agregados al Apple Watch, accede a ellos tocando el botón lateral. Gira la Digital Crown para desplazarte por tus Amigos. Toca el icono de Amigos para llamar o enviar un mensaje. Más información sobre Amigos en: apple.com/la/watch/new-ways-to-connect/.

    App Store En la app Apple Watch del iPhone:

    • Toca App Store.

    • Revisa los menús del App Store:

    - Explorar

    - Destacados

    - Top Charts

    - Buscar

    Elige las apps del App Store que sean más relevantes para ti, y así personaliza más tu experiencia del Apple Watch. Usa el App Store para explorar, descubrir y obtener las últimas apps para el Apple Watch. Obtener las apps para el Apple Watch es fácil: abre la app Apple Watch, toca App Store y explora las apps disponibles. Más información sobre las apps en: apple.com/la/watch/app-store-apps.

    Agregar un amigo

    http://www.apple.com/la/watch/new-ways-to-connect/http://apple.com/la/watch/app-store-apps

  • Otras características

    Ahora veremos cómo enviar y recibir mensajes, recorrer fotos y escuchar música con el Apple Watch. También veremos cómo usar Mapas para moverte por la ciudad y cómo cuidar tu Apple Watch.

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    • Presiona la Digital Crown y, luego, toca la aplicación Mensajes.

    • Presiona con firmeza la carátula para ver las opciones del mensaje.

    • Toca Nuevo mensaje.

    • Toca Agregar contacto y selecciona un destinatario.

    • Toca Crear mensaje y selecciona un mensaje inteligente o un emoji.

    Para enviar un mensaje, presiona la Digital Crown y, luego, toca la aplicación Mensajes. Envíale un emoji a un amigo para hacerle saber lo contento que estás con tu nuevo Apple Watch. Será tu primer mensaje desde el Apple Watch. Para más información sobre Mensajes, consulta apple.com/la/watch/built-in-apps.

    En la app Apple Watch del iPhone:

    • Toca Fotos.

    • Selecciona un álbum de Favoritos, Agregados recientemente o iCloud para sincronizarlo con el Apple Watch.

    • Para disminuir el tamaño de las fotos, gira la Digital Crown hacia ti.

    • Para acercar o agrandar fotos, gira la Digital Crown en dirección opuesta a ti.

    Ahora, sincronicemos algunas fotos en tu Apple Watch. El Apple Watch guarda tus fotos preferidas en la muñeca y con la Digital Crown puedes recorrerlas sin problemas. Presiona la Digital Crown para ir a la pantalla de inicio y, luego, selecciona la app Fotos. Gira la Digital Crown hacia arriba para ampliar una foto y muévete por ella con el dedo. Gira la Digital Crown hacia abajo para alejar la vista del álbum. Para más información sobre Fotos, consulta apple.com/la/watch/built-in-apps.

    En la app Apple Watch del iPhone:

    • Toca Música y luego elige una lista de reproducción del iPhone para sincronizarla con el Apple Watch.

    Ahora, sincronicemos algunas canciones en tu Apple Watch. Podrás llevar tu música a donde vayas y escuchar tus temas preferidos con audífonos inalámbricos Bluetooth. En la app Apple Watch de tu iPhone, toca Música, luego elige una lista de reproducción de tu iPhone para sincronizarla con tu Apple Watch. Asegúrate de tener conectado el cable de carga magnética al reloj mientras sincronizas las listas de reproducción del iPhone con el Apple Watch. Más información sobre la app Música, en: apple.com/la/watch/built-in-apps.

    Fotos

    Música

    Mensajes

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 9

    http://apple.com/la/watch/built-in-appshttp://apple.com/la/watch/built-in-appshttp://apple.com/la/watch/built-in-apps

  • Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 10

    Indica al cliente cómo hacer esto: Qué decir:

    • Abre mapas en Vistazos o en la aplicación Mapas.

    • Gira la Digital Crown para acercar o alejar la imagen.

    En Mapas, puedes colocar un alfiler, obtener indicaciones detalladas, tocar una ubicación para más información o preguntar a Siri acerca de un lugar. Puedes abrir Mapas en Vistazos o usar la app Mapas. Luego usar la Digital Crown para acercar o alejar un mapa. Más información sobre Mapas en: apple.com/la/watch/built-in-apps.

    Límpialo con un paño limpio, suave y no abrasivo.

    Es fácil mantener y limpiar el Apple Watch. Puedes usar un paño limpio, suave y no abrasivo para limpiar la caja del reloj. Puesto que el Apple Watch es resistente al agua, puedes usar el reloj bajo la lluvia o cuando te lavas las manos. El Apple Watch se diseñó no solo para verse bien, sino también para enfrentar las exigencias del uso diario.

    Mapas

    Cuidado del Apple Watch

    http://apple.com/la/watch/built-in-apps

  • Gestos Además de conservar los gestos usados en el iPhone y el iPad, creamos nuevas formas para que los clientes usen el dispositivo que portarán en sus muñecas. Comparte estos gestos nuevos con los clientes para ayudarles a descubrir más características del Apple Watch durante la sesión de configuración.

    Presiona la Digital Crown para volver a la pantalla de inicio. Gira la Digital Crown para hacer acercamientos y desplazamientos.

    Mantén presionada la Digital Crown para usar Siri. Presiona el botón lateral para ir a Amigos.

    Usa Force Touch y presiona firmemente para ir a controles, menús o acciones en la mayoría de las aplicaciones.

    En la carátula, desliza el dedo de abajo hacia arriba para mirar Vistazos.

    Apple Watch Guía de configuración

    
© 2015 Apple Inc. Solo con fines de capacitación. No mostrar en tiendas. Información confidencial de Apple. 
Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción o distribución no autorizada de este material. No distribuir a los clientes. � 11