guía 2. planificación · 2019-08-30 · página guía rápida 8 de 89 denominación string...

89
Guía 2. Planificación Fecha: 16 de marzo de 2018 VERSIÓN 1.0

Upload: others

Post on 06-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 1 de 89 Guía Rápida

Guía 2. Planificación

Fecha: 16 de marzo de 2018

VERSIÓN 1.0

Page 2: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 2 de 89 Guía Rápida

GUIA DE USUARIO DE PLANIFICACIÓN

No está permitida la reproducción total o parcial de esta obra ni su tratamiento o transmisión

electrónica o mecánica, incluida fotocopia, grabado u otra forma de almacenamiento y recuperación

de información, sin autorización escrita del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS.

DERECHOS RESERVADOS

Copyright © 2018 primera edición MEF y logotipo MEF son marcas registradas

Documento propiedad de: Ministerio de Economía y Finanzas

Edición: Ministerio de Economía y Finanzas

Cubierta: Ministerio de Economía y Finanzas

Composición y diagramación: Ministerio de Economía y Finanzas

Estructuración: Ministerio de Economía y Finanzas

Autor (a): Consorcio AYESA-IECISA

Revisado: Nombre de la Subsecretaría dueña del proceso funcional

Aprobado: Subsecretaría de Innovación

Fecha: XX/06/2019

Impreso por: Ministerio de Economía y Finanzas

Planificación

La definición de la planificación de las entidades se realizará a través de la

opción compuesta por:

Page 3: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 3 de 89 Guía Rápida

Planificación Estratégica Institucional: En este apartado permite definir aspectos

particulares de cada institución que forman parte de la planificación estratégica. Aquí

se definirán tanto la base legal de creación de la institución así como también la

Misión y la Visión institucional. Además, definir objetivos estratégicos (a largo plazo)

y objetivos operativos (a corto plazo) de la institución, con el fin de determinar la

orientación y el enfoque de las actividades que desarrollará la entidad.

Metas.- Esta sección le permite a la entidad definir y elaborar metas que servirán

como medio de verificación y seguimiento para la gestión institucional y que deberá

ir siempre de la mano con la planificación y ejecución de las actividades y proyectos.

Estas metas mantienen una estrecha relación con los recursos solicitados a través

de las diferentes vinculaciones con el presupuesto.

Indicadores de Desempeño.- Esta opción permite definir los mecanismos de medición

que se impondrá cada entidad pública y por la cual se hará el respectivo seguimiento

a las metas alcanzadas con su respectiva evaluación de la gestión institucional.

A continuación, se explicará cada uno de los puntos detallados anteriormente.

Carga datos SENPLADES

En este apartado se explicará la carga de información proporcionada por Secretaría

Nacional de Planificación y Desarrollo (SENPLADES). Esta información es:

Planificación Nacional.

Carga del Plan Anual de Inversiones.

Carga de Panificación Estratégica (*).

(*) Se muestra el procedimiento de una carga masiva de la Planificación Estratégica que

corresponde a la creación de las instituciones, base legal, misión y visión. Además, el

sistema permite crear los registros de manera manual donde se explicará en el siguiente

apartado.

Planificación Nacional

Page 4: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 4 de 89 Guía Rápida

El Plan Nacional de Desarrollo es el instrumento al que se sujetarán las políticas, programas

y proyectos públicos; la programación y ejecución del presupuesto del Estado; y la inversión

y la asignación de los recursos públicos; y coordinar las competencias exclusivas entre el

Estado central y los gobiernos autónomos descentralizados.

El catálogo del Plan Nacional está definido que se cargue cada año con el fin de adecuar

el mismo a los cambios normativos y lineamientos de las autoridades de cada ejercicio.

Ingreso al catálogo del Plan Nacional

Forma parte del manual MUS_PR_03_Solicitado

Para realizar este paso, previamente debe revisar la guía:

GUS_PR_03_01_Acceso al portal sap.docx

Para ingresar a este catálogo se digita el código de la transacción en el campo de comandos

o se accede mediante la ruta del menú:

Ruta del menú Planificación -> Carga datos SENPLADES -> Planificación Nacional

Transacción /N/IECI/IS_SBSTR_DM_18

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Page 5: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 5 de 89 Guía Rápida

Paso 1: Ingresar al catálogo del Plan Nacional

Paso 1.1: Ingresar por ruta

(1) Ha hecho doble clic en Planificación Nacional.

Paso 1.2: Ingreso por código de transacción

Al ingresar a la transacción, aparece una ventana de variables de entrada donde solicita la

Entidad CP y Ejercicio.

Entidad CP: Es la representación de la estructura de una entidad, la unidad

organizativa de la presupuestación y agrupa todos los elementos que configuran el

presupuesto. Este campo está protegido (no modificable) y viene por defecto que la

Entidad CP es PGE1.

Ejercicio*: Se define el año en el que se cargará la información.

Tipo Presupuesto: Por defecto el sistema indica P (Planificación).

Page 6: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 6 de 89 Guía Rápida

Nota:

(*) Campos Obligatorios

Paso 1.2.1: Completar los campos y pulsar “Continuar”

Una vez que se complete el campo "Ejercicio” pulsar el botón "Continuar".

(1) El campo Ejercicio se ha completado.

(2) Haga clic en Continuar .

Se presenta la información (si existiese) en modo visualizar (no modificable). La estructura

de este catálogo es la siguiente:

Campo Descripción Ejemplo

Plan Nacional(*) Identificador elemento en el

catálogo 1

Hipertexto Indica si tiene o no hipertexto.

Es un campo estándar. -

Page 7: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 7 de 89 Guía Rápida

Campo Descripción Ejemplo

Documento

Anexo

Indica si tiene o no un

documento adjunto. Es un

campo estándar.

-

Denominación

String Parcial 1

Nombre del elemento o nivel

(corto). PLANIFICACIÓN NACIONAL

Nombre Largo Descripción del elemento o

nivel (larga). PLANIFICACION ESTRATEGICA

Para cada uno de estos campos, se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

Código. El código representará una estructura jerárquica en los que se englobará la

clasificación de los elementos de la Planificación. Se parametrizará por ejercicio el

número de niveles que se van a utilizar y la longitud de los mismos, asignándoles una

denominación para identificarlos.

Nivel Descripción Longitud

Total Ejemplo

1 Plan Nacional 1 1

2 Eje 3 (1+2) 101

3 Objetivo

Nacional 5 (1+2+2) 10101

4 Política / Meta 8 (1+2+2+3) 10101001

A la hora de crear un nuevo registro, el sistema validará los códigos guardan

coherencia dentro de la estructura jerárquica que se defina. Por ejemplo, no se

permitirá crear el Objetivo Nacional 102 si no se ha creado previamente el Plan

Nacional 1.

Page 8: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 8 de 89 Guía Rápida

Denominación String parcial 1

Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud. Serán

de libre introducción por parte del usuario, sin validación sobre el contenido de los

mismos.

Nombre Largo

Campo alfanumérico y de 120 caracteres de longitud. Serán de libre introducción por

parte del usuario, sin validación sobre el contenido.

Paso 2: Ingresar, modificar o eliminar un registro

Cada vez que se ingrese a este catálogo, el sistema presentará los registros (si existiesen)

en modo visualizar, es decir, no modificable. En caso de que se requiera ingresar un nuevo

registro, modificar o eliminar, se debe pulsar el botón Visualizar <-> Modificar Ver

imagen.

(1) Haga clic en Visualizar -> Modificar .

Page 9: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 9 de 89 Guía Rápida

Paso 3: Ingresar un nuevo registro

Automáticamente, se habilitan los campos de las descripciones excepto los códigos y el

campo restrictivo hasta el nivel de Subgrupo. Para ingresar un nuevo registro, pulsar el

botón de "Entradas nuevas":

(1) Haga clic en Entradas nuevas .

Automáticamente, se habilitan líneas en blanco al final de todos los registros.

Es importante recordar que el número de dígitos en el campo Plan Nacional depende del

nivel. Además, el código a crear debe tener su nivel superior caso contrario el sistema

enviará un mensaje de error.

Page 10: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 10 de 89 Guía Rápida

Paso 4: Grabar el nuevo registro

Una vez que se completen los campos respectivos (como se indica en la imagen), pulsar el

botón "Grabar".

(1) Haga clic en Grabar .

El sistema envía un mensaje en la parte inferior izquierda indicando que los datos se han

grabado correctamente. Además, en el lado izquierdo del nuevo registro el semáforo pasa

a verde. Igualmente, el código en el campo "Plan Nacional" pasa de modificable a protegido.

(1) Mensaje.

(2) Semáforo en verde.

(3) Código de registro nuevo protegido.

Page 11: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 11 de 89 Guía Rápida

Paso 5: Finalizar la transacción

Para salir de la transacción, pulsar el botón "Finalizar"

(1) Haga clic en Finalizar .

Page 12: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 12 de 89 Guía Rápida

Automáticamente, el sistema se regresa a la pantalla principal de SAP.

Page 13: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 13 de 89 Guía Rápida

Carga Plan Anual de Inversiones

El Plan Anual de Inversión es la expresión técnica y financiera del conjunto de programas

y proyectos de inversión, debidamente priorizados, programados y territorializados, de

conformidad con las disposiciones de este código. Estos planes se encuentran

encaminados a la consecución de los objetivos del régimen de desarrollo y de los planes

del gobierno central y los gobiernos autónomos descentralizados. La SENPLADES

proporciona esta información.

Paso 1: Carga del PAI

Para cargar el PAI en el sistema se digita el código de la transacción en el campo de

comandos o se accede mediante la ruta del menú.

Ruta del menú Planificación -> Carga datos SENPLADES -> Carga Plan Anual de Inversiones

Transacción ZF1_PR_TR_030

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Paso 1.1: Acceso por ruta para carga del PAI

(1) Haga doble clic en Carga Plan Anual de Inversiones.

Page 14: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 14 de 89 Guía Rápida

Paso 1.2: Acceso por código de transacción para carga del PAI

Al ingresar a la transacción, aparece una ventana de variables de entrada donde solicita la

Entidad CP, Ejercicio, Fichero de carga.

Entidad CP*: Es la representación de la estructura de una entidad, la unidad

organizativa de la presupuestación y agrupa todos los elementos que configuran el

presupuesto.

Ejercicio*: Se define el año en el que se cargará la información.

Fichero de Carga: Se indica la ubicación del archivo a cargar. (Ver nota).

Además, se presenta una casilla de selección donde se debe seleccionar una opción:

Añadir registros: Incorpora nuevos registros en el sistema. En caso de que exista

algún registro, el sistema actualiza con la información que se encuentre en el fichero

de carga.

Remplazar PAI: Borra los datos que se encuentran creados en el sistema y carga los

nuevos registros que se encuentran en el fichero de carga.

Nota:

- (*) Campos obligatorios.

- El fichero para cargar debe estar en formato .csv

- El fichero debe estar delimitado por punto y coma (;). Nota: Revisar la configuración de

PC.

- El fichero no debe tener cabecera.

- El formato del fichero de carga es:

Page 15: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 15 de 89 Guía Rápida

Paso 2: Importar y cargar el archivo del PAI

Paso 2.1: Buscar archivo PAI

Para incorporar el fichero de carga, pulsar el botón de "Ayuda de búsqueda"

(1) Haga clic en ícono de Ayuda de búsqueda .

Paso 2.2: Seleccionar archivo de carga

Se abre una ventana para seleccionar el archivo a cargar. Para esto dar clic en el botón

"Importar de sistema de ficheros nativos" .

Page 16: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 16 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Importar de sistema de ficheros nativos .

Paso 2.3: Ubicar el archivo para carga

El sistema solicitará la ubicación (ruta) de donde se encuentra el fichero que se va a cargar.

Una vez que se ubique el archivo, pulsar el botón "Abrir".

(1) Haga clic en Abrir.

Page 17: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 17 de 89 Guía Rápida

Paso 2.4: Aceptar el número de archivos para carga

Se presenta un diálogo de información indicando la cantidad de archivos que se están

importando. Para cerrar la ventana de diálogo se debe pulsar el botón "OK".

(1) Haga clic en OK .

Page 18: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 18 de 89 Guía Rápida

Paso 2.5: Empezar la carga del/los archivos

En la pantalla principal de ficheros se presenta el archivo que se importó. Para empezar

con la carga de fichero, se debe seleccionar el archivo dando clic en el botón de "Marcar

casilla" y luego pulsar el botón "Seleccionar".

(1) Haga clic en Marcar casilla .

(2) Haga clic en Seleccionar .

Page 19: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 19 de 89 Guía Rápida

Paso 2.6: Ejecutar la carga del archivo

Una vez completado los campos obligatorios y seleccionado la opción de carga, se debe

pulsar el botón "Ejecutar".

(1) Haga clic en Ejecutar .

Paso 2.7: Grabar los datos cargados

Luego de ejecutar la transacción, se presentan en una pantalla todos los registros que se

encuentran en el fichero y que se van a cargar en el sistema.

Para guardar la información se debe pulsar el botón "Grabar".

(1) Haga clic en Grabar

Page 20: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 20 de 89 Guía Rápida

Paso 2.8: Confirmar la grabación de los datos cargados

El sistema envía un mensaje indicando que la información se actualizó correctamente. Para

cerrar el cuadro de dialogo pulsar el botón "Continuar".

(1) Haga clic en Continuar .

Paso 2.9: Finalizar la transacción (1)

Para salir de la transacción, pulsar el botón "Finalizar".

(1) Haga clic en Finalizar .

Page 21: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 21 de 89 Guía Rápida

Paso 2.10: Finalizar la transacción (2)

El sistema regresa a la pantalla principal de la transacción. Si se requiere actualizar o

remplazar la información repetir los pasos anteriores.

Para salir de la transacción, pulsar el botón "Finalizar".

(1) Haga clic en Finalizar .

Automáticamente, el sistema se regresa a la pantalla principal de SAP.

Page 22: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 22 de 89 Guía Rápida

Carga Planificación Estratégica

Paso 1: Ingresar a carga Planificación Estratégica

Para cargar la Planificación Estrategica en el sistema se digita el código de la transacción

en el campo de comandos o se accede mediante la ruta del menú.

Ruta del menú Planificación - Carga datos SENPLADES - Carga Planificación Estratégica

Transacción ZF1_PR_TR_035

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Page 23: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 23 de 89 Guía Rápida

(1)Ha hecho doble clic en ZF1_PR_TR_035 - Carga Planificación Estratégica

.

Paso 2: Llenar los datos solicitados en pantalla

Aparece la pantalla de solicitud de Entidad CP, Ejercicio, Versión, Tipo Presupuesto,

Instituciones u Objetivos Estratégicos, y Fichero.

Page 24: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 24 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Entidad CP se ha completado.

(2) El campo Ejercicio se ha completado.

(3) El campo Versión se ha completado.

(4) El campo Tipo Presupuesto se ha completado.

Page 25: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 25 de 89 Guía Rápida

Paso 3: Dar permiso de acceso a fichero (Instituciones)

El sistema solicita el permiso para tener acceso a ese fichero

(1) Haga clic en Ayuda de búsqueda .

(1) Haga clic en .

Page 26: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 26 de 89 Guía Rápida

Paso 4: Elegir archivos para cargar (Instituciones):

(1) Haga clic en Abrir .

También puede pulsar Alt+a.

Page 27: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 27 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Ejecutar .

Page 28: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 28 de 89 Guía Rápida

(1)Haga clic en Grabar .

Paso 5: Dar permiso de acceso a fichero (Objetivos Estrategicos)

El sistema solicita el permiso para tener acceso a ese fichero

Page 29: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 29 de 89 Guía Rápida

(1) Los campos se vuelven a completar como anteriormente se mostraron.

(1) Haga clic en Ayuda de búsqueda .

Page 30: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 30 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en .

Page 31: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 31 de 89 Guía Rápida

Paso 6: Elegir archivos para cargar (Objetivos Estrategicos):

(1) Haga clic en Abrir .

También puede pulsar Alt+a.

Page 32: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 32 de 89 Guía Rápida

(1)Haga clic en .

Page 33: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 33 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Fichero se ha completado.

(1)Haga clic en Ejecutar .

Page 34: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 34 de 89 Guía Rápida

Paso 7: Grabar los datos cargados

Aparece la pantalla con los datos que se cargaron.

(1) Haga clic en Grabar .

(1)Haga clic en Continuar .

Page 35: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 35 de 89 Guía Rápida

Paso 8: Finalizar la transacción

Aparece la pantalla con los datos grabados

(1) Haga clic en Finalizar .

(2) Haga clic en .

Page 36: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 36 de 89 Guía Rápida

Planificación Estratégica (modificar y crear)

Para cargar la Planificación Estrategica en el sistema se digita el código de la transacción

en el campo de comandos o se accede mediante la ruta del menú.

Ruta del menú Planificación - Planificación Institucional - Planificación Estratégica

Transacción /N/IECI/IS_TR_PISER0

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Paso 1: Ingresar a Planificación Estratégica

Aparece la pantalla de solicitud de Entidad CP, Ejercicio,Tipo Presupuesto y Versión.

Page 37: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 37 de 89 Guía Rápida

(1) Ha hecho doble clic en /IECI/IS_TR_PISER0 - Planificación

Estratégica .

Paso 2: Completar los datos para actualizar

El sistema solicita el código de Institución a actualizar.

(1) El campo Entidad CP se ha completado.

(2) El campo Ejercicio se ha completado.

(3) El campo Tipo Presupuesto se ha completo.

(4) El campo Institución se ha completado.

Paso 2.1: Pulsar el botón ejecutar

(1) Haga clic en Ejecutar .

También puede pulsar F8.

Page 38: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 38 de 89 Guía Rápida

Paso 2.2: Pulsar Tratamiento objetivos estrategicos

(1) Haga clic en Tratamiento Obj. Estratégicos

Paso 2.3: Pulsar Añadir institución

(1)Haga clic en Añadir Institución .

Page 39: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 39 de 89 Guía Rápida

Paso 2.4: Pulsar Añadir registro

(1)Haga clic en .

Page 40: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 40 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Código se ha completado.

Page 41: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 41 de 89 Guía Rápida

Paso 2.5: Añadir y guardar institución

(1) Ha hecho doble clic en Descripción .

(2) El campo AGENCIA DE REGULACION Y CONTROL DE LAS TELECOMUNICACIONES

ARCOTEL se ha completado.

Page 42: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 42 de 89 Guía Rápida

(1) El campo AGENCIA DE REGULACION Y CONTROL DE LAS TELECOMUNICACIONES

ARCOTEL se ha completado.

(2) Haga clic en Grabar También puede pulsar Ctrl+S.

Page 43: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 43 de 89 Guía Rápida

Paso 2.6: Añadir y guardar base legal

Los datos de la institción a crear quedan informados.

(1) Ha hecho doble clic en Base Legal .

Page 44: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 44 de 89 Guía Rápida

(1) El campo ARCOTEL 1 se ha completado.

(2) Haga clic en Grabar También puede pulsar Ctrl+S.

Page 45: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 45 de 89 Guía Rápida

Paso 2.7: Añadir y guardar misión institucional

Los datos de la institción a crear quedan informados.

(1) Ha hecho doble clic en Misión .

Page 46: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 46 de 89 Guía Rápida

(1) Haga doble clic en el campo de entrada para activarlo.

(2) Haga clic en Grabar También puede pulsar Ctrl+S.

Page 47: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 47 de 89 Guía Rápida

Paso 2.8: Añadir y guardar visión institucional

Los datos de la institción a crear quedan informados.

(1) Ha hecho doble clic en Visión .

Page 48: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 48 de 89 Guía Rápida

(1) Haga doble clic en el campo de entrada para activarlo.

(2) Haga clic en Grabar También puede pulsar Ctrl+S.

Page 49: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 49 de 89 Guía Rápida

Paso 2.9: Guardar modificaciones

El sistema informa que las modificaciones han sido guardadas.

(1)Haga clic en .

Log de errores

(1)Haga clic en Cerrar .

Page 50: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 50 de 89 Guía Rápida

Paso 3: Seleccionar Objetivos estrategicos nacionales

Se vuelve a la pantalla principal con los datos de las Instituciones

(1)Haga clic en .

Paso 3.1: Seleccionar “objetivos estratégicos”

Page 51: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 51 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Objetivos Estratégicos .

Paso 3.2: Seleccionar “base legal”

(1) Ha hecho doble clic en Base Legal .

(1) Ha hecho doble clic en

Descripción

Page 52: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 52 de 89 Guía Rápida

Paso 3.3: Seleccionar “añadir registro”

(1) Haga clic en .

Paso 3.4: Seleccionar “código”

(1) Haga clic en Código .

Page 53: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 53 de 89 Guía Rápida

Paso 3.5: Seleccionar “descripción”

(1) Ha hecho doble clic en Descripción .

Page 54: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 54 de 89 Guía Rápida

Paso 3.6: Completar y grabar el campo

(1) El campo se ha completado.

(2) Haga clic en Grabar También puede pulsar Ctrl+S.

Page 55: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 55 de 89 Guía Rápida

Paso 3.7: Abrir lista de objetivos nacionales

(1) Si hace clic en Ayuda para entradas Objetivo Nacional se abrirá una lista desplegable

con valores válidos.

Paso 3.8: Seleccionar y guardar los objetivos nacionales

(1) Haga clic en Selección de objetivo Nacional.

(2) Haga clic en Tomar .

También puede pulsar Intro.

Page 56: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 56 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en .

Paso 4: Verificar errores

Log de errores

(1) Haga clic en Cerrar .

Page 57: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 57 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Atrás .

También puede pulsar F3.

Paso 5: Finalizar transacción

(1) Haga clic en Finalizar También puede pulsar Shift+F3.

Page 58: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 58 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Finalizar .

También puede pulsar Shift+F3.

Page 59: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 59 de 89 Guía Rápida

Planificación Operativa

Para cargar la Planificación Estrategica en el sistema se digita el código de la transacción

en el campo de comandos o se accede mediante la ruta del menú.

Ruta del menú Planificación - Planificación Institucional - Planificación Operativa

Transacción /N/IECI/IS_TR_PISER1

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Paso 1: Ingresar a Planificación operativa

Page 60: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 60 de 89 Guía Rápida

(1) Ha hecho doble clic en /IECI/IS_TR_PISER1 - Planificación

Operativa .

Paso 2: Completar los datos para actualizar

Aparece la pantalla de solicitud de Entidad CP, Ejercicio,Tipo Presupuesto y Versión.

(1) Si hace clic en el campo Entidad CP , éste se activará.

(2) El campo Ejercicio se ha completado.

(3) Si hace clic en el campo Tipo Presupuesto, éste se activará.

(4) Si hace clic en el campo Versión, éste se activará.

(5) El campo Versión se ha completado.

Page 61: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 61 de 89 Guía Rápida

Paso 3: Ejecutar y registrar transacción

El sistema solicita el código de Institución a actualizar.

(1) El campo Institución se ha completado.

(2) Haga clic en Ejecutar .

También puede pulsar F8.

Aparece la pantalla con la Institución seleccionada y los Obvjetivos Estratégicos definidos

para la misma.

Page 62: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 62 de 89 Guía Rápida

(1) Ha hecho doble clic en Hipertexto .

(1) Haga doble clic en el campo de entrada el texto para registrarlo.

Page 63: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 63 de 89 Guía Rápida

Paso 4: Seleccionar “Tratar objetivos”

Se presenta una nueva ventana con los datos de la Institución y Objetivo Estratégico

selecionado en cabecera y el ALV de mantenimientro de Objetivos Operativos en la parte

inferior.

(1) Haga clic en Tratamiento de Objetivos .

Page 64: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 64 de 89 Guía Rápida

Paso 5: Seleccionar “Añadir registro”

Los nuevos Objetivos operativos a crear aparecen en la pantalla. (Se debe validar que el

sistema no permita grabar códigos duplicados)

(1) Haga clic en .

Page 65: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 65 de 89 Guía Rápida

Paso 6: Ingresar un objetivo operativo

Se abre una pantalla para la la descripción del Objetivo Operativo

(1) El campo Código se ha ingresado.

Los nuevos Objetivos operativos a crear aparecen en la pantalla. (Se debe validar que el

sistema no permita grabar códigos duplicados)

Page 66: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 66 de 89 Guía Rápida

(1) Ha hecho doble clic en Descripción .

Page 67: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 67 de 89 Guía Rápida

Se abre una pantalla para la la descripción del Objetivo Operativo

(1) Haga doble clic en el campo de entrada para ingresar el texto para activarlo.

(2) Haga clic en Grabar .

También puede pulsar Ctrl+S.

Page 68: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 68 de 89 Guía Rápida

Paso 7: Guardar objetivo operativo

La descripción del Objetivo Operativo queda registrada en el sistema.

(1) Haga clic en .

(1) Haga clic en Cerrar.

Page 69: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 69 de 89 Guía Rápida

Paso 8: Finalizar transacción

Se vuelve a la pantalla principal con los datos de la Institución y los Objetivos Estratégicos

y Operativos de la misma.

(1) Haga clic en Atrás .

También puede pulsar F3.

Page 70: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 70 de 89 Guía Rápida

Se vuelve a la pantalla de entrada a la transacción.

(1) Haga clic en Finalizar También puede pulsar Shift+F3.

(1) Haga clic en Finalizar .

También puede pulsar Shift+F3.

Page 71: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 71 de 89 Guía Rápida

Se vuelve al menú principal.

Metas e Indicadores

Para realizar el mantenimiento de metas e indicadores en el sistema se digita el código de

la transacción en el campo de comandos o se accede mediante la ruta del menú.

Ruta del menú Planificación - Metas e Indicadores - Mantenimiento de Metas e Indicadores

Transacción /N/IECI/IS_TR_META_IND

Para abrir las carpetas, el usuario debe hacer un clic en el ícono que se encuentra en

el lado izquierdo de cada carpeta.

Page 72: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 72 de 89 Guía Rápida

Paso 1: Ingresar a mantenimiento de metas e indicadores

(1) Ha hecho doble clic en /IECI/IS_TR_META_IND - Mantenimiento de Metas e

Indicadores .

Paso 2: Completar los datos para actualizar

Aparece la pantalla de solicitud de Entidad CP, Ejercicio,Tipo Presupuesto y Versión.

Page 73: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 73 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Ejercicio se ha completado.

(2) El campo Institución se ha completado.

Paso 3: Ejecutar transacción

El sistema solicita el código de Institución a actualizar.

Page 74: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 74 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Ejecutar .

También puede pulsar F8.

Paso 4: Seleccionar “crear meta”

Aparece la pantalla para la deficición de las metas de la institución.

(1) Haga clic en Crear Meta .

Page 75: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 75 de 89 Guía Rápida

Paso 5: Introducir los datos solicitados

Se presenta una nueva línea para introducir los datos de la meta a crear.

(1) El campo Producto Institucional se ha completado.

(1) El campo Actividad se ha completado.

Page 76: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 76 de 89 Guía Rápida

(2) El campo Meta se ha completado

(3) El campo Descripción Meta se ha completado.

(1) Ha hecho doble clic en Hipertexto Meta .

Page 77: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 77 de 89 Guía Rápida

(1) Haga doble clic en el campo de entrada e ingresar el Texto para activarlo.

(2) Haga clic en Grabar .

También puede pulsar Ctrl+S.

Page 78: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 78 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Inicio se ha completado.

(2) Si hace clic en el campo Fin, éste se activará.

(1) El campo Grupo UM se ha completado.

(2) El campo Unidad de Medida se ha completado.

Page 79: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 79 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Estado se ha completado.

(2) El campo Solicitado se ha completado.

Page 80: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 80 de 89 Guía Rápida

Paso 6: Guardar metas

(1) Haga clic en Guardar Metas .

(1) Haga clic en Cerrar .

Page 81: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 81 de 89 Guía Rápida

Paso 7: Hacer clic en “indicadores”

(1) Haga clic en Indicadores .

Paso 8: Hacer clic en “crear indicador”

(1) Haga clic en Crear Indicador .

Page 82: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 82 de 89 Guía Rápida

Paso 9: Introducir los datos solicitados

(1) El campo Indicador se ha completado.

(1) Ha hecho doble clic en Hipertexto .

Page 83: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 83 de 89 Guía Rápida

(1) Haga doble clic en el campo de entrada e ingrese el Texto para activarlo.

Page 84: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 84 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Grabar .

También puede pulsar Ctrl+S.

Page 85: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 85 de 89 Guía Rápida

(1) El campo Año (N+1) se ha completado.

(2) El campo Periodicidad se ha completado.

(3) El campo Operando 1 se ha completado.

Page 86: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 86 de 89 Guía Rápida

(1) Si hace clic en Ayuda para entradas Operador se abrirá una lista desplegable con valores

válidos.

(2) El campo Operando 2 se ha completado.

(3) El campo Medios verificación se ha completado.

Page 87: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 87 de 89 Guía Rápida

Paso 10: Guardar indicadores

(1) Haga clic en Guardar Indicadores .

Paso 11: Finalizar transacción

(1) Haga clic en Guardar Metas .

Page 88: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 88 de 89 Guía Rápida

(1) Haga clic en Finalizar .

También puede pulsar Shift+F3.

(1) Haga clic en Finalizar .

También puede pulsar Shift+F3.

Automáticamente, el sistema regresa a la pantalla principal de SAP.

Page 89: Guía 2. Planificación · 2019-08-30 · Página Guía Rápida 8 de 89 Denominación String parcial 1 Es un campo estándar de SAP alfanuméricos y de 50 caracteres de longitud

Página 89 de 89 Guía Rápida